diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts index fd4a3dab97..90253d705b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File - + Edit - + Help - + Link - + Tools - + View - + Window - + Standard - + Macros - + Macro - + Structure - + Standard-Test - + Standard-View - + TreeView - + Measure @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings - + Orientation - + Q0 - + Q1 - + Q2 - + Q3 - + Current view @@ -2834,22 +2834,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings - + Do you want to clear all your user settings? - + If you agree all your settings will be cleared. - + Wrong parameter @@ -4192,82 +4192,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text - + Bookmark - + Breakpoint - + Keyword - + Comment - + Block comment - + Number - + String - + Character - + Class name - + Define name - + Operator - + Python output - + Python error - + Current line highlight - + Items @@ -4642,7 +4642,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation @@ -4732,33 +4732,44 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - + + Button color + + + + + color for all elements +around the cube + + + + 3D Navigation - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... - + Navigation settings set - + Orbit style - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4766,171 +4777,171 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable - + Trackball - + Free Turntable - + Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center - + Drag at cursor - + Object center - + Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm - + Enable animated rotations - + Enable animation - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor - + Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric - + Dimetric - + Trimetric - + Top - + Front - + Left - + Right - + Rear - + Bottom - + Custom @@ -5335,12 +5346,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: - + unit mismatch @@ -6305,76 +6316,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options - + Display message types - - + + Normal messages - - + + Log messages - - + + Warnings - - + + Errors - + Show Report view on - + Redirect Python output - + Redirect Python errors - + Go to end - + Clear - + Save As... - + Save Report Output - + Plain Text Files @@ -6382,14 +6393,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output - - + + Python console @@ -6579,7 +6590,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match @@ -6587,7 +6598,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match @@ -6915,63 +6926,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension - + Ready - + Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager - + Close All - - + + Toggles this toolbar - - + + Toggles this dockable window - - + + Unsaved document - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? @@ -7162,17 +7173,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit - + Save value - + Clear list @@ -7314,116 +7325,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? - - - - + + + + Python console - + Unhandled PyCXX exception. - + Unhandled FreeCAD exception. - + Unhandled std C++ exception. - + Unhandled unknown C++ exception. - + &Copy - + &Copy command - + &Copy history - + Save history as... - + Save history - + Saves Python history across %1 sessions - + &Paste - + Select All - + Clear console - + Insert file name... - + Word wrap - + Save History - + Macro Files - + Insert file name - + All Files @@ -7444,17 +7455,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 - + File not found - + The file '%1' cannot be opened. @@ -7462,22 +7473,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found - + The file '%1' cannot be opened. @@ -8068,7 +8079,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view @@ -8076,7 +8087,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search @@ -8084,173 +8095,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... - + Search for objects - + Activate document - + Activate document %1 - + Group - + Labels & Attributes - + Description - + Application - + Show hidden items - + Show hidden tree view items - + Hide item - + Hide the item in tree - + Create group... - + Create a group - - + + Rename - + Rename object - + Finish editing - + Finish editing object - + Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection - + Close document - + Close the document - + Reload document - + Reload a partially loaded document - + Skip recomputes - + Enable or disable recomputations of document - + Allow partial recomputes - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute - + Mark this object to be recomputed - + Recompute object - + Recompute the selected object - + (but must be executed) - + %1, Internal name: %2 @@ -8271,22 +8282,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF - + PDF file - + Opening file failed - + Can't open file '%1' for writing. @@ -8294,8 +8305,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench @@ -8303,37 +8314,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services - + Hide %1 - + Hide Others - + Show All - + Preferences... - + Quit %1 - + About %1 @@ -8467,37 +8478,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view - + Property view - + Selection view - + Combo View - + DAG View - + Report view - + Python console @@ -8615,7 +8626,7 @@ Do you want to specify another directory? - + Unsaved document @@ -9175,32 +9186,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? - + Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. - + Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9303,35 +9314,35 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - - + + Invalid name - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - + The property '%1' already exists in '%2' - + Add property - + Failed to add property to '%1': %2 - - + + Drag & drop failed @@ -10332,7 +10343,7 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed @@ -12041,12 +12052,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric - + Set NaviCube to Isometric mode @@ -12054,12 +12065,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic - + Set View to Orthographic mode @@ -12067,12 +12078,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective - + Set View to Perspective mode @@ -12080,12 +12091,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit - + Zoom so that model fills the view @@ -12093,92 +12104,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File - + &Edit - + Standard views - + Axonometric - + &Stereo - + &Zoom - + Visibility - + &View - + &Tools - + &Macro - + &Windows - + &On-line help - + &Help - + File - + Macro - + View - + Special Ops - + Link actions diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm index ff5aab86df..fc010982ff 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index ed8736fc1d..ccf4bfea9e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -81,7 +81,7 @@ Test console output - Вывад тэставай кансолі + Праверыць вывад кансолі @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Файл - + Edit Змяніць - + Help Даведка - + Link Сувязь - + Tools Інструменты - + View Від - + Window Акно - + Standard Стандартны - + Macros Макрас - + Macro Макрас - + Structure Структура - + Standard-Test Стандартны тэст - + Standard-View Стандартны від - + TreeView Дрэва - + Measure Вымярэнне @@ -379,7 +379,7 @@ Ok - Ok + OK @@ -503,7 +503,7 @@ %1 Help - %1 Дапамога + %1 Даведка @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Налады камеры - + Orientation Арыентацыя - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Бягучы выгляд @@ -1532,7 +1532,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. &Help - &Дапамога + &Даведка @@ -2372,7 +2372,7 @@ This file already exists. Cannot create file - Немагчыма стварыць файл + Не атрмылася стварыць файл @@ -2609,12 +2609,12 @@ Perhaps a file permission error? On-line help - Анлайн дапамога + Анлайн даведка Help viewer - Сродак прагляду дапамогі + Сродак прагляду даведкі @@ -2864,22 +2864,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Ачысціць карыстальніцкія налады - + Do you want to clear all your user settings? Ці жадаеце вы ачысціць усе свае карыстальніцкія налады? - + If you agree all your settings will be cleared. Калі вы згодныя, усе вашыя налады будуць вычышчаныя. - + Wrong parameter Няправільная налада @@ -3447,7 +3447,7 @@ Note: Sometimes this feature may lead to a host of different issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums Калі птушка, будуць ужывацца аб'екты буфера вяршыняў (VBO). -VBO - гэта функцыя OpenGL, якая забяспечвае метады загрузкі дадзеных вяршыняў (становішча, вектар нармалі, колер і г. д.) на графічную карту. +VBO - гэта функцыя OpenGL, якая забяспечвае метады загрузкі дадзеных вяршыняў (становішча, вектар нармалі, колер і гэтак далей) на графічную карту. VBO забяспечваюць значны прырост прадукцыйнасці, паколькі дадзеныя захоўваюцца ў графічнай памяці, а не ў сістэмнай, і таму яны могуць быць візуалізаваныя непасрэдна графічным працэсарам. Заўвага: часам гэтая функцыя можа прывесці да мноства розных праблем, пачынаючы ад графічных анамалій і заканчваючы збоямі графічнага працэсара. @@ -4201,17 +4201,17 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + Ліцэнзія на адкрытае апаратнае забеспячэнне CERN Open Hardware Licence strongly reciprocal (CERN-OHL-S) CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + Ліцэнзія на адкрытае апаратнае забеспячэнне CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal (CERN-OHL-W) CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + Ліцэнзія на адкрытае апаратнае забеспячэнне CERN Open Hardware Licence permissive (CERN-OHL-P) @@ -4250,82 +4250,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Тэкст - + Bookmark Закладка - + Breakpoint Пункт супыну - + Keyword Ключавое слова - + Comment Каментар - + Block comment Блок каментараў - + Number Лічба - + String Радок - + Character Літара - + Class name Імя класу - + Define name Задаць імя - + Operator Аператар - + Python output Вывад Python - + Python error Памылка Python - + Current line highlight Вылучэнне бягучага радка - + Items Элементы @@ -4700,7 +4700,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігацыя @@ -4767,7 +4767,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Назва шрыфту куба навігацыі @@ -4787,37 +4787,49 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Памер шрыфту куба навігацыі - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Трохмерная навігацыя - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Спіс налад кнопак мышы для кожнай абранай налады навігацыі. Абярыце набор, потым націсніце кнопку, каб праглядзець названыя наладкі. - + Mouse... Дэталі стылю навігацыі... - + Navigation settings set Набор налад навігацыі - + Orbit style Стыль арбіты - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4828,116 +4840,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Свабодны паваротны круг: дэталь будзе круціцца вакол восі z. - + Turntable Паваротны круг - + Trackball Трэкбол - + Free Turntable Свабодны паваротны круг - + Rotation mode Рэжым вярчэння - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вярчэнне ў трохмерным прадстаўленні будзе ўжываць бягучае становішча курсора ў якасці цэнтру для вярчэння - + Window center Цэнтр акна - + Drag at cursor Перанесці да паказальніка - + Object center Цэнтр аб'екту - + Default camera orientation Першапачатковая арыентацыя камеры - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Першапачатковая арыентацыя камеры пры стварэнні новага дакументу ці выбару пачатковага выгляду - + Camera zoom Маштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Задаць маштаб камеры для новых дакументаў. Значэнне - гэта дыяметр сферы, які павінен змясціцца на экране. - + mm мм - + Enable animated rotations Уключыць анімаванае вярчэнне - + Enable animation Уключыць анімацыю - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Аперацыі маштабавання будуць выконвацца ў становішчы паказальніка мышы - + Zoom at cursor Маштаб на паказальніку - + Zoom step Крок маштабавання - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Наколькі будзе маштабавана. Крок маштабавання '1' азначае каэфіцыент 7.5 для кожнага кроку маштабавання. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрамак аперацый маштабавання будзе інвертаваны - + Invert zoom Інвертаваць маштаб - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4946,57 +4958,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахіл мышы гэтай наладай не адключаны. - + Disable touchscreen tilt gesture Адключыць жэст нахілу для сэнсарнага экрану - + Isometric Ізаметрычны - + Dimetric - Дзіметрычны + Дыметрычны - + Trimetric Трыметрычны - + Top Зверху - + Front Спераду - + Left Злева - + Right Справа - + Rear Ззаду - + Bottom Знізу - + Custom Custom @@ -5404,12 +5416,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: невядомая адзінка вымярэння: - + unit mismatch неадпаведная адзінка вымярэння @@ -6381,76 +6393,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Налады - + Display message types Адлюстраваць тыпы паведамленняў - - + + Normal messages Звычайныя паведамленні - - + + Log messages Паведамленні часопісу - - + + Warnings Папярэджанні - - + + Errors Памылкі - + Show Report view on Паказаць прагляд справаздачы на - + Redirect Python output Перанакіраваць вывад з Python - + Redirect Python errors Перанакіраваць вывад памылак з Python - + Go to end Перайсці да канца - + Clear Ачысціць - + Save As... Захаваць як... - + Save Report Output Захаваць вывад справаздачы - + Plain Text Files Тэкставыя файлы @@ -6458,14 +6470,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Вывад - - + + Python console Кансоль Python @@ -6658,7 +6670,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Дакладнае супадзенне @@ -6666,7 +6678,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Дакладнае супадзенне @@ -6994,63 +7006,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Вымярэнне - + Ready Гатовы - + Help addon needed! - Неабходны дадатак дапамогі! + Неабходны дадатак даведкі! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Даведачная сістэма %1 цяпер апрацоўваецца дадаткам "Даведка". Яго можна лёгка ўсталяваць праз Кіраванне дадаткамі - + Open Addon Manager Адчыніць Кіраванне дадаткамі - + Close All Зачыніць усё - - + + Toggles this toolbar Пераключае гэтую панэль інструментаў - - + + Toggles this dockable window Пераключае гэтае ўбудаванае акно - - + + Unsaved document Незахаваны дакумент - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Аб'ект, які экспартуецца, утрымлівае знешні спасылак. Калі ласка, захавайце дакумент хаця б адзін раз перад экспартаваннем. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Каб стварыць спасылак на знешнія аб'екты, дакумент павінен быць захаваны хаця б адзін раз. @@ -7245,17 +7257,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Змяніць - + Save value Захаваць значэнне - + Clear list Ачысціць спіс @@ -7270,7 +7282,7 @@ How do you want to proceed? Aborting - Перарыванне + Перапынена @@ -7288,7 +7300,7 @@ How do you want to proceed? Aborting - Перарыванне + Перапынена @@ -7397,117 +7409,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Выйсці з сістэмы - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Праграма ўсё яшчэ запушчаная. Ці жадаеце вы выйсці без захавання вашых дадзеных? - - - - + + + + Python console Кансоль Python - + Unhandled PyCXX exception. Неапрацаванае выключэнне PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Неапрацаванае выключэнне FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Неапрацаванае выключэнне std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Неапрацаванае невядомае выключэнне C++. - + &Copy &Капіраваць - + &Copy command &Скапіраваць каманду - + &Copy history &Скапіраваць гісторыю - + Save history as... Захаваць гісторыю як... - + Save history Захаваць гісторыю - + Saves Python history across %1 sessions Захоўвае гісторыю Python у %1 сеансах - + &Paste &Уставіць - + Select All Пазначыць усё - + Clear console Ачысціць кансоль - + Insert file name... Уставіць імя файла... - + Word wrap Перанос па словах - + Save History Захаваць гісторыю - + Macro Files Файлы макрасаў - + Insert file name Уставіць імя файла - + All Files Усе файлы @@ -7528,17 +7540,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Адчыніць файл %1 - + File not found Файл не знойдзены - + The file '%1' cannot be opened. Не атрымалася адчыніць файл '%1'. @@ -7546,22 +7558,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none адсутнічае - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Запусціць макрас %1 (<Shift+пстрычка> каб змяніць) спалучэнне клавіш: %2 - + File not found Файл не знойдзены - + The file '%1' cannot be opened. Не атрымалася адчыніць файл '%1'. @@ -8156,7 +8168,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Прагляд дрэва @@ -8164,7 +8176,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Пошук @@ -8172,173 +8184,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Пошук... - + Search for objects Пошук аб'ектаў - + Activate document Задзейнічаць дакумент - + Activate document %1 Задзейнічаць дакумент %1 - + Group Суполка - + Labels & Attributes Надпісы і атрыбуты - + Description Апісанне - + Application Праграма - + Show hidden items Паказаць схаваныя элементы - + Show hidden tree view items Паказаць схаваныя элементы дрэва - + Hide item Схаваць элемент - + Hide the item in tree Схаваць элемент у дрэве - + Create group... Стварыць суполку... - + Create a group Стварыць суполку - - + + Rename Пераназваць - + Rename object Пераназваць аб'ект - + Finish editing Скончыць змену - + Finish editing object Скончыць змену аб'екта - + Add dependent objects to selection Дадаць залежныя аб'екты да выдзялення - + Adds all dependent objects to the selection Дадаць усе залежныя аб'екты да выдзялення - + Close document Зачыніць дакумент - + Close the document Закрыць дакумент - + Reload document Перазагрузіць дакумент - + Reload a partially loaded document Перазагрузіць часткова загружаныя дакументы - + Skip recomputes Прапусціць вылічэнні - + Enable or disable recomputations of document Уключае ці адключае паўторныя вылічэнні дакумента - + Allow partial recomputes Дазволіць частковыя вылічэнні - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Уключае ці адключае паўторныя вылічэнні аб'екта змены, калі ўключана налада 'Прапусціць вылічэнні' - + Mark to recompute Адзначыць для пераліку - + Mark this object to be recomputed Адзначыць гэты аб'ект да пералічэння - + Recompute object Вылічыць аб'ект - + Recompute the selected object Вылічыць абраны аб'ект - + (but must be executed) (але павінен быць выкананы) - + %1, Internal name: %2 %1, унутраная назва: %2 @@ -8359,31 +8371,31 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Экспартаваць у PDF - + PDF file Файл PDF - + Opening file failed Немагчыма адчыніць файл - + Can't open file '%1' for writing. - Немагчыма адчыніць файл '%1' для запісу. + Не атрымалася адчыніць файл '%1' для запісу. Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Абраць варштат '%1' @@ -8391,37 +8403,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Службы - + Hide %1 Схаваць %1 - + Hide Others Схаваць іншыя - + Show All Паказаць усё - + Preferences... Перавагі... - + Quit %1 Выйсці з %1 - + About %1 Аб %1 @@ -8555,37 +8567,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Прагляд дрэва - + Property view Выгляд уласцівасці - + Selection view Выгляд абранага - + Combo View Камбінаваны Прагляд - + DAG View Выгляд DAG - + Report view Прагляд справаздачы - + Python console Кансоль Python @@ -8633,7 +8645,7 @@ Do you want to specify another directory? Cannot open unknown filetype: %1 - Немагчыма адчыніць невядомы тып файла: %1 + Не атрмылася адчыніць невядомы тып файла: %1 @@ -8643,7 +8655,7 @@ Do you want to specify another directory? Cannot save to unknown filetype: %1 - Немагчыма захаваць у невядомым тыпе файла: %1 + Не атрымалася захаваць у невядомым тыпе файла: %1 @@ -8703,7 +8715,7 @@ Do you want to specify another directory? Экспарт у PDF... - + Unsaved document Незахаваны дакумент @@ -8765,7 +8777,7 @@ Please check the Report View for more details. Cannot load workbench - Немагчыма загрузіць варштат + Не атрымалася загрузіць варштат @@ -8855,7 +8867,7 @@ Do you want to continue? Cannot open file '%1'. - Немагчыма адчыніць файл '%1'. + Не атрымалася адчыніць файл '%1'. @@ -9009,7 +9021,7 @@ Do you want to continue? Are you sure you want to continue? - Are you sure you want to continue? + Ці ўпэўненыя вы, што жадаеце працягнуць? @@ -9210,7 +9222,7 @@ Choose 'Abort' to abort Unable to open your browser. Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - Не атрымалася адчыніць ваш аглядальнік. + Немагчыма адчыніць ваш аглядальнік. Калі ласка, адчыніце акно аглядальніку і ўвядзіце: http://localhost:%1. @@ -9222,12 +9234,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Unable to start the server to port %1: %2. - Не атрымалася запусціць сервер на порт %1: %2. + Немагчыма запусціць сервер на порт %1: %2. Unable to open your system browser. - Не атрымалася запусціць сістэмны аглядальнік. + Немагчыма запусціць сістэмны аглядальнік. @@ -9248,12 +9260,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Cannot find file %1 - Немагчыма знайсці файл %1 + Не атрымалася знайсці файл %1 Cannot find file %1 neither in %2 nor in %3 - Немагчыма знайсці файл %1 ні ў %2, ні ў %3 + Не атрымалася знайсці файл %1 ні ў %2, ні ў %3 @@ -9277,32 +9289,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Ці жадаеце вы захаваць свае змены ў дакуменце '%1' перад закрыццём? - + Do you want to save your changes to document before closing? Ці жадаеце вы захаваць свае змены ў дакуменце перад закрыццём? - + If you don't save, your changes will be lost. Калі вы не захаваеце, вашыя змены будуць незваротна страчаныя. - + Apply answer to all Прымяніць адказ да ўсіх - + %1 Document(s) not saved %1 дакументы не захаваныя - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Некаторыя дакументы не атрымалася захаваць. Ці жадаеце вы адмяніць закрыццё? @@ -9405,35 +9417,35 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Не атрымалася імпартаваць усе сувязі - - + + Invalid name Хібная назва - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Назва ўласцівасці ці назва суполкі павінна ўтрымліваць толькі літарна-лічбавыя абазначэнні, знак падкрэслівання, і не павінна пачынацца з лічбы. - + The property '%1' already exists in '%2' Уласцівасць '%1' ужо існуе ў '%2' - + Add property Дадаць уласцівасць - + Failed to add property to '%1': %2 Не атрымалася дадаць уласцівасць да '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Не атрымалася перамясціць @@ -10011,7 +10023,7 @@ the current copy will be lost. The FreeCAD forum, where you can find help from other users - Форум FreeCAD, дзе вы можаце знайсці дапамогу ад іншых карыстальнікаў + Форум FreeCAD, дзе вы можаце знайсці даведку ад іншых карыстальнікаў @@ -10136,7 +10148,7 @@ the current copy will be lost. Supported formats - Supported formats + Фарматы, якія падтрымліваюцца @@ -10151,7 +10163,7 @@ the current copy will be lost. Link actions - Link actions + Дзеянні з сувязямі @@ -10203,7 +10215,7 @@ the current copy will be lost. Create a group of links - Create a group of links + Стварыць суполку сувязяў @@ -10216,7 +10228,7 @@ the current copy will be lost. Create a sub-object or sub-element link - Create a sub-object or sub-element link + Стварае сувязь на ўкладзены аб'ект ці ўкладзены элемент @@ -10224,7 +10236,7 @@ the current copy will be lost. Replace with link - Replace with link + Замяніць на сувязь @@ -10237,13 +10249,13 @@ the current copy will be lost. Link navigation - Link navigation + Навігацыя па сувязях Link navigation actions - Link navigation actions + Дзеянні пры навігацыі па сувязях @@ -10251,12 +10263,12 @@ the current copy will be lost. Select all links - Select all links + Абраць усе сувязі Select all links to the current selected object - Select all links to the current selected object + Абірае ўсе сувязі на бягучы абраны аб'ект @@ -10264,12 +10276,12 @@ the current copy will be lost. Go to linked object - Go to linked object + Перайсці да звязанага аб'екту Select the linked object and switch to its owner document - Select the linked object and switch to its owner document + Абірае звязаны аб'ект і пераключаецца на дакумент яго ўладальніка @@ -10277,12 +10289,12 @@ the current copy will be lost. Go to the deepest linked object - Go to the deepest linked object + Перайсці да самага глыбокага звязанага аб'екту Select the deepest linked object and switch to its owner document - Select the deepest linked object and switch to its owner document + Абірае самы глыбокі звязаны аб'ект і пераключаецца на дакумент яго ўладальніка @@ -10290,12 +10302,12 @@ the current copy will be lost. Unlink - Unlink + Выдаліць сувязь Strip on level of link - Strip on level of link + Адвязаць узровень сувязі @@ -10303,13 +10315,13 @@ the current copy will be lost. Attach to remote debugger... - Attach to remote debugger... + Злучыцца з падаленым адладчыкам... Attach to a remotely running debugger - Attach to a remotely running debugger + Злучэнне з падаленым запушчаным адладчыкам @@ -10317,13 +10329,13 @@ the current copy will be lost. Debug macro - Debug macro + Адладзіць макрас Start debugging of macro - Start debugging of macro + Пачаць адладку макраса @@ -10333,7 +10345,7 @@ the current copy will be lost. Step into - Step into + Уступіць @@ -10343,7 +10355,7 @@ the current copy will be lost. Step over - Step over + Пераступіць @@ -10351,13 +10363,13 @@ the current copy will be lost. Stop debugging - Stop debugging + Спыніць адладку Stop debugging of macro - Stop debugging of macro + Спыніць адладку макраса @@ -10365,13 +10377,13 @@ the current copy will be lost. S&top macro recording - S&top macro recording + &Спыніць запіс макраса Stop the macro recording session - Stop the macro recording session + Спыніць сеанс запісу макраса @@ -10395,7 +10407,7 @@ the current copy will be lost. Measures distance between two selected objects - Measures distance between two selected objects + Вымараць адлегласць паміж двума абранымі аб'ектамі @@ -10403,7 +10415,7 @@ the current copy will be lost. Merge project... - Merge project... + Аб'яднаць праект... @@ -10411,7 +10423,7 @@ the current copy will be lost. Merge project - Merge project + Аб'яднаць праект @@ -10421,7 +10433,7 @@ the current copy will be lost. Cannot merge project with itself. - Cannot merge project with itself. + Не атрымалася аб'яднаць праект з самім сабой. @@ -10435,13 +10447,13 @@ the current copy will be lost. Create a new empty document - Create a new empty document + Стварыць новы пусты дакумент - + Unnamed - Unnamed + Без назвы @@ -10455,7 +10467,7 @@ the current copy will be lost. Show help to the application - Show help to the application + Паказаць даведку да праграмы @@ -10464,12 +10476,12 @@ the current copy will be lost. Help Website - Інтэрнэт-сайт дапамогі + Інтэрнэт-сайт даведкі The website where the help is maintained - Інтэрнэт-сайт, на якім знаходзіцца дапамога + Інтэрнэт-сайт, на якім знаходзіцца даведка @@ -10477,18 +10489,18 @@ the current copy will be lost. &Open... - &Open... + &Адчыніць... Open a document or import files - Open a document or import files + Адчыніць дакумент ці імпартаваць файлы Supported formats - Supported formats + Фарматы, якія падтрымліваюцца @@ -10498,12 +10510,12 @@ the current copy will be lost. Cannot open file - Cannot open file + Не атрымалася адчыніць файл Loading the file %1 is not supported - Loading the file %1 is not supported + Загрузка файл %1 не падтрымліваецца @@ -10511,12 +10523,12 @@ the current copy will be lost. Create part - Create part + Стварыць дэталь Create a new part and make it active - Create a new part and make it active + Стварыць новую дэталь і зрабіць яе бягучай @@ -10530,7 +10542,7 @@ the current copy will be lost. Paste operation - Paste operation + Аперацыя ўстаўкі @@ -10538,13 +10550,13 @@ the current copy will be lost. Placement... - Placement... + Размяшчэнне... Place the selected objects - Place the selected objects + Размясціць абраныя аб'екты @@ -10552,13 +10564,13 @@ the current copy will be lost. &Print... - &Print... + &Друкаваць... Print the document - Print the document + Друкуе дакумент @@ -10566,13 +10578,13 @@ the current copy will be lost. &Export PDF... - &Export PDF... + &Экспартаваць у PDF... Export the document as PDF - Export the document as PDF + Экспартуе дакумент у PDF @@ -10580,17 +10592,17 @@ the current copy will be lost. &Print preview... - &Print preview... + &Папярэдні прагляд друку... Print the document - Print the document + Друкуе дакумент Print preview - Print preview + Папярэдні прагляд друку @@ -10598,13 +10610,13 @@ the current copy will be lost. Project i&nformation... - Project i&nformation... + &Інфармацыя аб праекце... Show details of the currently active project - Show details of the currently active project + Паказаць падрабязную інфармацыю аб бягучым праекце @@ -10612,13 +10624,13 @@ the current copy will be lost. Project utility... - Project utility... + Утыліта праекту... Utility to extract or create project files - Utility to extract or create project files + Утыліта для вымання ці стварэння файлаў праекту @@ -10640,13 +10652,13 @@ the current copy will be lost. E&xit - E&xit + &Выйсці Quits the application - Quits the application + Завяршае працу з праграмай @@ -10656,7 +10668,7 @@ the current copy will be lost. Random color - Random color + Выпадковы колер @@ -10692,13 +10704,13 @@ the current copy will be lost. &Redo - &Redo + &Зрабіць нанова Redoes a previously undone action - Redoes a previously undone action + Зрабіць нанова раней адмененае дзеянне @@ -10706,13 +10718,13 @@ the current copy will be lost. &Refresh - &Refresh + &Абнавіць Recomputes the current active document - Recomputes the current active document + Перачытаць бягучы дакумент @@ -10720,13 +10732,13 @@ the current copy will be lost. Report a bug - Report a bug + Паведаміць пра памылку Report a bug or suggest a feature - Report a bug or suggest a feature + Паведамляе пра памылку ці прапанаваць функцыю @@ -10734,13 +10746,13 @@ the current copy will be lost. Revert - Revert + Вярнуць Reverts to the saved version of this file - Reverts to the saved version of this file + Вяртае да захаванай версіі гэтага файла @@ -10748,13 +10760,13 @@ the current copy will be lost. &Save - &Save + &Захаваць Save the active document - Save the active document + Захоўвае бягучы дакумент @@ -10762,13 +10774,13 @@ the current copy will be lost. Save All - Save All + Захаваць усе Save all opened document - Save all opened document + Захоўвае ўсе адчыненыя дакументы @@ -10776,13 +10788,13 @@ the current copy will be lost. Save &As... - Save &As... + Захаваць &як... Save the active document under a new file name - Save the active document under a new file name + Захоўвае бягучы дакумент з новым іменем файла @@ -10790,13 +10802,13 @@ the current copy will be lost. Save a &Copy... - Save a &Copy... + Захаваць &копію... Save a copy of the active document under a new file name - Save a copy of the active document under a new file name + Захоўвае копію бягучага дакумента з новым іменем файла @@ -10804,13 +10816,13 @@ the current copy will be lost. Scene inspector... - Scene inspector... + Інспектар сцэны... Scene inspector - Scene inspector + Інспектар сцэны @@ -10818,13 +10830,13 @@ the current copy will be lost. &Back - &Back + &Назад Go back to previous selection - Go back to previous selection + Вярнуцца да папярэдняга абранага @@ -10846,13 +10858,13 @@ the current copy will be lost. &Forward - &Forward + &Наперад Repeat the backed selection - Repeat the backed selection + Паўтарыць захаваны выбар @@ -10860,13 +10872,13 @@ the current copy will be lost. Select &All - Select &All + Пазначыць &усё Select all - Select all + Пазначыць усё @@ -10874,13 +10886,13 @@ the current copy will be lost. Select visible objects - Select visible objects + Абраць бачныя аб'екты Select visible objects in the active document - Select visible objects in the active document + Абірае бачныя аб'екты ў бягучым дакуменце @@ -10888,13 +10900,13 @@ the current copy will be lost. &Send to Python Console - &Send to Python Console + &Адправіць у кансоль Python Sends the selected object to the Python console - Sends the selected object to the Python console + Адпраўляе абраны аб'ект у кансоль Python @@ -10902,13 +10914,13 @@ the current copy will be lost. Appearance... - Appearance... + Знешні выгляд... Sets the display properties of the selected object - Sets the display properties of the selected object + Задае ўласцівасці адлюстравання абранага аб'екту @@ -10916,13 +10928,13 @@ the current copy will be lost. Show all objects - Show all objects + Паказаць усе аб'екты Show all objects in the document - Show all objects in the document + Паказвае ўсе аб'екты ў дакуменце @@ -10930,13 +10942,13 @@ the current copy will be lost. Show selection - Show selection + Паказаць абранае Show all selected objects - Show all selected objects + Паказвае ўсе абраныя аб'екты @@ -10958,13 +10970,13 @@ the current copy will be lost. Add text document - Add text document + Дадаць тэкставы дакумент Add text document to active document - Add text document to active document + Дадае тэкставы дакумент у бягучы дакумент @@ -10986,13 +10998,13 @@ the current copy will be lost. &Tile - &Tile + &Пліткай Tile the windows - Tile the windows + Размясціць вокны пліткай @@ -11080,7 +11092,7 @@ the current copy will be lost. Tool&bars - Tool&bars + &Панэлі інструментаў @@ -11094,13 +11106,13 @@ the current copy will be lost. Transform... - Transform... + Пераўтварыць... Transform the geometry of selected objects - Transform the geometry of selected objects + Пераўтварае геаметрыю абранага аб'екту @@ -11122,13 +11134,13 @@ the current copy will be lost. Collapse selected item - Collapse selected item + Згарнуць абраны элемент Collapse currently selected tree items - Collapse currently selected tree items + Згортвае бягучыя абраныя элементы дрэва @@ -11136,13 +11148,13 @@ the current copy will be lost. Expand selected item - Expand selected item + Разгарнуць абраны элемент Expand currently selected tree items - Expand currently selected tree items + Разгортвае бягучыя абраныя элементы дрэва @@ -11150,13 +11162,13 @@ the current copy will be lost. Select all instances - Select all instances + Абраць усе асобнікі Select all instances of the current selected object - Select all instances of the current selected object + Абірае ўсе асобнікі бягучага абранага аб'екту @@ -11164,13 +11176,13 @@ the current copy will be lost. TreeView actions - TreeView actions + Дзеянні з дрэвам TreeView behavior options and actions - TreeView behavior options and actions + Налады і дзеянні паводзін дрэва @@ -11178,13 +11190,13 @@ the current copy will be lost. &Undo - &Undo + &Адкаціць Undo exactly one action - Undo exactly one action + Адкаціць толькі адно дзеянне @@ -11192,13 +11204,13 @@ the current copy will be lost. &Units calculator... - &Units calculator... + Пераўтварэнне &адзінак вымярэнняў... Start the units calculator - Start the units calculator + Запускае пераўтварэнне адзінак вымярэння @@ -11206,13 +11218,13 @@ the current copy will be lost. Edit mode - Edit mode + Рэжым змены Defines behavior when editing an object from tree - Defines behavior when editing an object from tree + Вызначае паводзіны пры змене аб'екта з дрэва @@ -11220,13 +11232,13 @@ the current copy will be lost. Dock views - Dock views + Замацаваць выгляды Dock all top-level views - Dock all top-level views + Мацуе ўсе выгляды верхняга ўзроўню @@ -11240,7 +11252,7 @@ the current copy will be lost. Set to bottom view - Set to bottom view + Задаць выгляд знізу @@ -11248,13 +11260,13 @@ the current copy will be lost. Create new view - Create new view + Стварыць новы выгляд Creates a new view window for the active document - Creates a new view window for the active document + Стварае новае акно выгляду для бягучага дакументу @@ -11262,13 +11274,13 @@ the current copy will be lost. Dimetric - Дзіметрычны + Дыметрычны Set to dimetric view - Set to dimetric view + Задаць дыметрычны выгляд @@ -11276,7 +11288,7 @@ the current copy will be lost. Inventor example #1 - Inventor example #1 + Прыклад Inventor #1 @@ -11290,13 +11302,13 @@ the current copy will be lost. Inventor example #2 - Inventor example #2 + Прыклад Inventor #2 Shows spheres and drag-lights - Shows spheres and drag-lights + Паказвае сферы і крыніцы свету, якія перацягваюцца @@ -11304,13 +11316,13 @@ the current copy will be lost. Inventor example #3 - Inventor example #3 + Прыклад Inventor #3 Shows a animated texture - Shows a animated texture + Паказвае анімаваныя тэкстуры @@ -11318,13 +11330,13 @@ the current copy will be lost. Fit all - Fit all + Запоўніць усё Fits the whole content on the screen - Fits the whole content on the screen + Запаўняе ўвесь змест на экране @@ -11332,13 +11344,13 @@ the current copy will be lost. Fit selection - Fit selection + Запоўніць абранае Fits the selected content on the screen - Fits the selected content on the screen + Запаўняе абраны змест на экране @@ -11352,7 +11364,7 @@ the current copy will be lost. Set to front view - Set to front view + Задаць выгляд спераду @@ -11360,13 +11372,13 @@ the current copy will be lost. Home - Home + Першапачатковы Set to default home view - Set to default home view + Задае першапачатковы выгляд @@ -11380,7 +11392,7 @@ the current copy will be lost. Set to isometric view - Set to isometric view + Задаць ізаметрычны выгляд @@ -11388,13 +11400,13 @@ the current copy will be lost. Issue camera position - Issue camera position + Вывадзіць становішча камеры Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position - Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position + Вывядзенне становішча камеры на кансоль і ў макрас для лёгкага выкліку становішча @@ -11402,13 +11414,13 @@ the current copy will be lost. Stereo Interleaved Columns - Stereo Interleaved Columns + Стэрэа слупкоў з чаргаваннем Switch stereo viewing to Interleaved Columns - Switch stereo viewing to Interleaved Columns + Пераключае стэрэаскапічны выгляд на выгляд слупкоў з чаргаваннем @@ -11416,13 +11428,13 @@ the current copy will be lost. Stereo Interleaved Rows - Stereo Interleaved Rows + Стэрэа радкоў з чаргаваннем Switch stereo viewing to Interleaved Rows - Switch stereo viewing to Interleaved Rows + Пераключае стэрэаскапічны выгляд на выгляд радкоў з чаргаваннем @@ -11430,13 +11442,13 @@ the current copy will be lost. Stereo Off - Stereo Off + Выключыць стэрэа Switch stereo viewing off - Switch stereo viewing off + Выключае стэрэаскапічны выгляд @@ -11444,13 +11456,13 @@ the current copy will be lost. Stereo quad buffer - Stereo quad buffer + Чацвярны буфер стэрэа Switch stereo viewing to quad buffer - Switch stereo viewing to quad buffer + Пераключае стэрэаскапічны выгляд на чацвярны буфер @@ -11458,13 +11470,13 @@ the current copy will be lost. Stereo red/cyan - Stereo red/cyan + Стэрэа чырвоны/блакітны Switch stereo viewing to red/cyan - Switch stereo viewing to red/cyan + Пераключае стэрэаскапічны выгляд на чырвоны/блакітны рэжым @@ -11478,7 +11490,7 @@ the current copy will be lost. Set to left view - Set to left view + Задаць выгляд злева @@ -11492,7 +11504,7 @@ the current copy will be lost. Set to rear view - Set to rear view + Задаць выгляд сзаду @@ -11500,13 +11512,13 @@ the current copy will be lost. Restore saved camera - Restore saved camera + Аднавіць захаваную камеру Restore saved camera settings - Restore saved camera settings + Аднаўляе захаваныя налады камеры @@ -11520,7 +11532,7 @@ the current copy will be lost. Set to right view - Set to right view + Задаць выгляд справа @@ -11528,13 +11540,13 @@ the current copy will be lost. Rotate Left - Rotate Left + Павярнуць улева Rotate the view by 90° counter-clockwise - Rotate the view by 90° counter-clockwise + Павярнуць выгляд на 90 градусаў супраць гадзінніка @@ -11542,13 +11554,13 @@ the current copy will be lost. Rotate Right - Rotate Right + Павярнуць управа Rotate the view by 90° clockwise - Rotate the view by 90° clockwise + Павярнуць выгляд на 90 градусаў па гадзінніку @@ -11556,13 +11568,13 @@ the current copy will be lost. Save current camera - Save current camera + Захаваць бягучую камеру Save current camera settings - Save current camera settings + Захаваць налады бягучай камеры @@ -11576,7 +11588,7 @@ the current copy will be lost. Set to top view - Set to top view + Задаць выгляд зверху @@ -11590,7 +11602,7 @@ the current copy will be lost. Set to trimetric view - Set to trimetric view + Задаць трыметрычны выгляд @@ -11598,7 +11610,7 @@ the current copy will be lost. FreeCAD-VR - FreeCAD-VR + FreeCAD-VR @@ -11612,13 +11624,13 @@ the current copy will be lost. &What's This? - &What's This? + &Што гэта? What's This - What's This + Што гэта @@ -11626,13 +11638,13 @@ the current copy will be lost. &Windows... - &Windows... + &Вокны... Windows list - Windows list + Спіс акон @@ -11656,7 +11668,7 @@ the current copy will be lost. Switch between workbenches - Switch between workbenches + Пераключыць паміж варштатамі @@ -11670,7 +11682,7 @@ the current copy will be lost. Display the main window in fullscreen mode - Display the main window in fullscreen mode + Адлюстраваць галоўнае акно ў поўнаэкранным рэжыме @@ -11678,13 +11690,13 @@ the current copy will be lost. Orthographic view - Orthographic view + Артаганальны выгляд Switches to orthographic view mode - Switches to orthographic view mode + Пераключае ў рэжыма артаганальнага выгляду @@ -11692,13 +11704,13 @@ the current copy will be lost. Perspective view - Perspective view + Перспектыўны выгляд Switches to perspective view mode - Switches to perspective view mode + Пераключае ў перспектыўны выгляд @@ -11706,13 +11718,13 @@ the current copy will be lost. Recall working view - Recall working view + Выклікаць працоўны выгляд Recall previously stored temporary working view - Recall previously stored temporary working view + Выклікае раней захаваны часовы працоўны выгляд @@ -11720,13 +11732,13 @@ the current copy will be lost. Store working view - Store working view + Запомніць працоўны выгляд Store a document-specific temporary working view - Store a document-specific temporary working view + Запамінае часовы працоўны выгляд для дакумента @@ -11734,13 +11746,13 @@ the current copy will be lost. Collapse/Expand - Collapse/Expand + Згарнуць/Разгарнуць Expand active document and collapse all others - Expand active document and collapse all others + Разгортвае бягучы дакумент і згортвае ўсе астатнія @@ -11748,12 +11760,12 @@ the current copy will be lost. Initiate dragging - Initiate dragging + Распачаць перацягванне Initiate dragging of current selected tree items - Initiate dragging of current selected tree items + Распачынае перацягвання бягучых абраных элементаў дрэва @@ -11761,13 +11773,13 @@ the current copy will be lost. Multi document - Multi document + Шматкампанентны дакумент Display all documents in the tree view - Display all documents in the tree view + Адлюстраваць усе дакументы ў праглядзе дрэва @@ -11775,7 +11787,7 @@ the current copy will be lost. Pre-selection - Pre-selection + Папярэдні выбар @@ -11788,7 +11800,7 @@ the current copy will be lost. Record selection - Record selection + Запісаць абранае @@ -11807,7 +11819,7 @@ the current copy will be lost. Scroll to first selected item - Scroll to first selected item + Пракруціць да першага абранага элемента @@ -11815,13 +11827,13 @@ the current copy will be lost. Single document - Single document + Адзінкавы дакумент Only display the active document in the tree view - Only display the active document in the tree view + Адлюстраваць толькі бягучы дакумент у праглядзе дрэва @@ -11829,12 +11841,12 @@ the current copy will be lost. Sync placement - Sync placement + Сінхранізаваць размяшчэнне Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems - Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems + Аўтаматычная налада размяшчэння пры перацягванні аб'ектаў у розных сістэмах каардынатаў @@ -11842,7 +11854,7 @@ the current copy will be lost. Sync selection - Sync selection + Сінхранізаваць абранае @@ -11855,7 +11867,7 @@ the current copy will be lost. Sync view - Sync view + Сінхранізаваць выгляд @@ -11870,7 +11882,7 @@ the current copy will be lost. Box zoom - Box zoom + Павялічыць вобласць @@ -11878,13 +11890,13 @@ the current copy will be lost. Docked - Docked + Прымацаваны Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11892,13 +11904,13 @@ the current copy will be lost. Document window - Document window + Акно дакумента Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11912,7 +11924,7 @@ the current copy will be lost. Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11920,13 +11932,13 @@ the current copy will be lost. Save picture... - Save picture... + Захаваць малюнак... Creates a screenshot of the active view - Creates a screenshot of the active view + Стварае здымак экрана бягучага выгляду @@ -11934,13 +11946,13 @@ the current copy will be lost. Undocked - Undocked + Адмацаваны Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11950,7 +11962,7 @@ the current copy will be lost. Zoom In - Zoom In + Павялічыць @@ -11960,7 +11972,7 @@ the current copy will be lost. Zoom Out - Zoom Out + Паменшыць @@ -11971,15 +11983,15 @@ the current copy will be lost. Are you sure you want to continue? - The following referencing objects might break. + Наступныя спасылачныя аб'екты могуць зламацца. -Are you sure you want to continue? +Ці жадаеце вы працягнуць? Object dependencies - Object dependencies + Залежнасці аб'екта @@ -11987,7 +11999,7 @@ Are you sure you want to continue? Dependency graph - Dependency graph + Граф залежнасці @@ -11995,12 +12007,12 @@ Are you sure you want to continue? As is - As is + Як ёсць Normal mode - Normal mode + Звычайны рэжым @@ -12010,57 +12022,57 @@ Are you sure you want to continue? Points mode - Points mode + Кропкавы рэжым Wireframe - Wireframe + Каркас Wireframe mode - Wireframe mode + Каркасны рэжым Hidden line - Hidden line + Схаваныя лініі Hidden line mode - Hidden line mode + Рэжым схаваных ліній No shading - No shading + Без зацянення No shading mode - No shading mode + Рэжым без зацянення Shaded - Shaded + Заценены Shaded mode - Shaded mode + Рэжым заценены Flat lines - Flat lines + Плоскія лініі Flat lines mode - Flat lines mode + Рэжым плоскіх ліній @@ -12068,7 +12080,7 @@ Are you sure you want to continue? Object dependencies - Object dependencies + Залежнасці аб'екта @@ -12094,10 +12106,10 @@ Do you want to save the document now? Please check the Report View for more details. Do you still want to proceed? - The document contains dependency cycles. -Please check the Report View for more details. + Дакумент змяшчае цыклы залежнасцяў. +Калі ласка, праверце прагляд справаздачы для атрымання больш падрабязнай інфармацыі. -Do you still want to proceed? +Ці жадаеце вы працягнуць? @@ -12105,17 +12117,17 @@ Do you still want to proceed? Revert document - Revert document + Аднавіць дакумент This will discard all the changes since last file save. - This will discard all the changes since last file save. + Гэта прывядзе да адмены ўсіх змен з моманту апошняга захавання файла. Do you want to continue? - Do you want to continue? + Ці жадаеце вы пряцягнуць? @@ -12123,177 +12135,177 @@ Do you still want to proceed? Tree view item background. Only effective in overlay. - Tree view item background. Only effective in overlay. + Паказаць элемент прагляду дрэва ў фоне. Эфектыўны толькі пры працы ў рэжыме накладання. Tree view item background padding. - Tree view item background padding. + Запаўненне фону элемента прагляду дрэва. Hide extra tree view column for item description. - Hide extra tree view column for item description. + Схаваць дадатковы слупок прагляду для апісання элементу. Hide tree view scroll bar in dock overlay. - Hide tree view scroll bar in dock overlay. + Схаваць паласу пракруткі прагляду дрэва ў замацаванай панэлі. Hide tree view header view in dock overlay. - Hide tree view header view in dock overlay. + Схаваць загаловак прагляду дрэва ў замацаванай панэлі. Allow tree view columns to be manually resized. - Allow tree view columns to be manually resized. + Дазволіць уручную змяняць памер слупкоў прагляду дрэва. ViewIsometricCmd - + Isometric Ізаметрычны - + Set NaviCube to Isometric mode - Set NaviCube to Isometric mode + Задаць Куб навігацыі ў ізаметрычны рэжым ViewOrthographicCmd - + Orthographic - Orthographic + Артаганальны - + Set View to Orthographic mode - Set View to Orthographic mode + Задаць выгляд у артаганальны рэжым ViewPerspectiveCmd - + Perspective - Perspective + Перспектыўны - + Set View to Perspective mode - Set View to Perspective mode + Задаць выгляд у перспектыўны рэжым ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit - Zoom to fit + Маштабаваць у акно - + Zoom so that model fills the view - Zoom so that model fills the view + Павялічвае маштаб, каб мадэль запоўніла ўвесь выгляд Workbench - + &File - &File + &Файл + + + + &Edit + &Праўка - &Edit - &Edit + Standard views + Стандартныя выгляды - Standard views - Standard views - - - Axonometric Аксанаметрычны - + &Stereo - &Stereo + &Стэрэа + + + + &Zoom + &Маштаб - &Zoom - &Zoom - - - Visibility Бачнасць - + &View - &View + &Від + + + + &Tools + &Інструменты - &Tools - &Tools + &Macro + &Макрас - &Macro - &Macro + &Windows + &Вокны - &Windows - &Windows + &On-line help + &Анлайн даведка - &On-line help - &On-line help + &Help + &Даведка - &Help - &Дапамога - - - File Файл - + Macro Макрас - + View Від - + Special Ops - Special Ops + Спецыяльныя аперацыі - + Link actions - Link actions + Дзеянні з сувязямі diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm index 22aec45ad3..5968162dc2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index 56ee3a94b6..a16869868b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Fitxer - + Edit Edita - + Help Ajuda - + Link Enllaç - + Tools Eines - + View Vista - + Window Finestra - + Standard Estàndard - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Estructura - + Standard-Test Prova estàndard - + Standard-View Vista estàndard - + TreeView Vista d'arbre - + Measure Mesura @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Paràmetres de la càmera - + Orientation Orientació - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2860,22 +2860,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Esborra els paràmetres d'usuari - + Do you want to clear all your user settings? Voleu esborrar tots els vostres paràmetres d'usuari? - + If you agree all your settings will be cleared. Si hi esteu d'acord, tots els vostres paràmetres s'esborraran. - + Wrong parameter El paràmetre és incorrecte @@ -3697,7 +3697,7 @@ mida de la caixa contenidora de l'objecte 3D que es mostra actualment. Check periodically at program start: - Comproveu periòdicament a l'inici del programa: + Comprova periòdicament a l'inici del programa: @@ -4263,82 +4263,82 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Text - + Bookmark Adreça d'interés - + Breakpoint Punt de ruptura - + Keyword Paraula clau - + Comment Comentari - + Block comment Comentari de bloc - + Number Nombre - + String Cadena - + Character Caràcter - + Class name Nom de classe - + Define name Defineix el nom - + Operator Operador - + Python output Sortida de Python - + Python error Error de Python - + Current line highlight Ressaltat de la línia actual - + Items Elements @@ -4713,7 +4713,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4780,7 +4780,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Nom de la font del cub de navegació @@ -4800,37 +4800,49 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Mida de la font del cub de navegació - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4841,173 +4853,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Torn - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Mode de rotació - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Centre de la finestra - + Drag at cursor Arrossega al cursor - + Object center Centre de l'objecte - + Default camera orientation Orientació de la càmera per defecte - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientació de la càmera per defecte en crear un nou document o en seleccionar la vista inicial - + Camera zoom Zoom de Càmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom al cursor - + Zoom step Pas de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. En quant serà ampliat. Un valor de '1' implica un factor de 7,5 per cada grau d'ampliació. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètrica - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -5414,12 +5426,12 @@ El sistema de preferències és el fixat en les preferències generals. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unitat desconeguda: - + unit mismatch la unitat no coincideix @@ -6386,76 +6398,76 @@ seleccionats abans d'obrir aquest diàleg Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opcions - + Display message types Mostra els tipus de missatges - - + + Normal messages Missatges normals - - + + Log messages Resgistre de missatges - - + + Warnings Avisos - - + + Errors Errors - + Show Report view on Mostra la vista de l'informe a - + Redirect Python output Redirigeix la sortida de Python - + Redirect Python errors Redirigeix els errors de Python - + Go to end Vés al final - + Clear Neteja - + Save As... Anomena i desa... - + Save Report Output Desa la sortida de l'informe - + Plain Text Files Fitxers de text net @@ -6463,14 +6475,14 @@ seleccionats abans d'obrir aquest diàleg Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Sortida - - + + Python console Consola de Python @@ -6662,7 +6674,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidència exacta @@ -6670,7 +6682,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidència exacta @@ -6998,63 +7010,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Cota - + Ready Preparat - + Help addon needed! Necessiteu un complement d'ajuda! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager El sistema d'ajuda de % 1 ara és gestionat pel complement "Ajuda". Es pot instal·lar fàcilment mitjançant el Gestor de complements - + Open Addon Manager Obriu el Gestor de complements - + Close All Tanca-ho tot - - + + Toggles this toolbar Commuta la barra d'eines - - + + Toggles this dockable window Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha desat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Deseu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de desar almenys una vegada. @@ -7246,17 +7258,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Edita - + Save value Desa el valor - + Clear list Buida la llista @@ -7398,117 +7410,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Sortida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'aplicació està encara en funcionament. Esteu segur que voleu sortir sense desar les dades? - - - - + + + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. S'ha produït una excepció no gestionada de PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. S'ha produït una excepció no gestionada de FreeCAD - + Unhandled std C++ exception. S'ha produït una excepció no gestionada de C++ estàndard. - + Unhandled unknown C++ exception. S'ha produït una excepció de C++ no gestionada desconeguda. - + &Copy &Copia - + &Copy command &Copia l'ordre - + &Copy history &Copia l'historial - + Save history as... Anomena i desa l'historial... - + Save history Desa l'historial - + Saves Python history across %1 sessions Desa l'historial de Python entre %1 sessions - + &Paste A&pega - + Select All Selecciona-ho tot - + Clear console Neteja la consola - + Insert file name... Inseriu un nom de fitxer... - + Word wrap Ajust de paraules - + Save History Desa l'historial - + Macro Files Fitxers de macro - + Insert file name Inseriu un nom de fitxer - + All Files Tots els fitxers @@ -7529,17 +7541,17 @@ Esteu segur que voleu sortir sense desar les dades? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Obrir el fitxer %1 - + File not found No s'ha trobat el fitxer. - + The file '%1' cannot be opened. El fitxer '%1' no es pot obrir. @@ -7547,22 +7559,22 @@ Esteu segur que voleu sortir sense desar les dades? Gui::RecentMacrosAction - + none cap - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Corre la macro %1 (Maj+clic per editar) drecera de teclat: %2 - + File not found No s'ha trobat el fitxer. - + The file '%1' cannot be opened. El fitxer '%1' no es pot obrir. @@ -8153,7 +8165,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Vista d'arbre @@ -8161,7 +8173,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Cerca @@ -8169,173 +8181,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Cerca... - + Search for objects Cerca objectes - + Activate document Activa el document - + Activate document %1 Activa el document %1 - + Group Grup - + Labels & Attributes Etiquetes i atributs - + Description Descripció - + Application Aplicació - + Show hidden items Mostra els elements amagats - + Show hidden tree view items Mostra els elements de l'arbre de vista amagats - + Hide item Amaga l'item - + Hide the item in tree Amaga l'ítem en l'arbre - + Create group... Crea un grup... - + Create a group Crea un grup - - + + Rename Reanomena - + Rename object Reanomena l'objecte - + Finish editing Finalitza l'edició - + Finish editing object Finalitza l'edició de l'objecte - + Add dependent objects to selection Afegiu objectes dependents a la selecció - + Adds all dependent objects to the selection Afegiu tots els objectes dependents a la selecció - + Close document Tanca document - + Close the document Tanca el document - + Reload document Torneu a carregar el document - + Reload a partially loaded document Torna a carregar un document que s'ha carregat parcialment - + Skip recomputes Omet el recàlcul - + Enable or disable recomputations of document Activa o desactiva els recàlculs del document - + Allow partial recomputes Permet recàlculs parcials - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Habilita o inhabilita el recàlcul de l'edició d'objectes quan estigui activat «Omet el recàlcul» - + Mark to recompute Marca per a recalcular - + Mark this object to be recomputed Marca aquest objecte per a recalcular-lo - + Recompute object Recalcula l'objecte - + Recompute the selected object Recalcula l'objecte seleccionat - + (but must be executed) (però s'ha d'executar) - + %1, Internal name: %2 %1, nom intern: %2 @@ -8356,31 +8368,31 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporta a PDF - + PDF file Arxiu PDF - + Opening file failed - No s'ha pogut obrir l'arxiu + No s'ha pogut obrir el fitxer - + Can't open file '%1' for writing. - No s'ha pogut obrir l'arxiu '%1' per escriure-hi. + No s'ha pogut obrir el fitxer '%1' per escriure-hi. Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Selecciona el banc de treball '%1' @@ -8388,37 +8400,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Serveis - + Hide %1 Amaga %1 - + Hide Others Amaga els altres - + Show All Mostra-ho tot - + Preferences... Preferències... - + Quit %1 Tanca %1 - + About %1 Quant a %1 @@ -8552,37 +8564,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista d'arbre - + Property view Visualització de les propietats - + Selection view Visualització de la selecció - + Combo View Visualització combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Visualització de l'informe - + Python console Consola de Python @@ -8700,7 +8712,7 @@ Do you want to specify another directory? S'està exportant a PDF... - + Unsaved document El document no s'ha desat @@ -9269,32 +9281,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Voleu desar els canvis en el document '%1' abans de tancar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Voleu desar els vostres canvis en el document abans de tancar? - + If you don't save, your changes will be lost. Si no guardeu els canvis, es perdran. - + Apply answer to all Envia la resposta a tots - + %1 Document(s) not saved Document (s) %1 no desat - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Alguns documents no s'han pogut desar. Vol cancel·lar la sortida? @@ -9397,36 +9409,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. No s'han pogut importar tots els enllaços - - + + Invalid name Nom no vàlid - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. El nom de propietat o el del grup només ha de contenir caràcters alfanumèrics, guions baixos i no ha de començar amb un dígit. - + The property '%1' already exists in '%2' La propietat «%1» ja existeix en «%2» - + Add property Afegeix una propietat - + Failed to add property to '%1': %2 No s'ha pogut afegir la propietat a «%1»: %2 - - + + Drag & drop failed S'ha produït un error en arrossegar i deixar anar @@ -10082,7 +10094,7 @@ la còpia actual es perdrà. Create a new group for ordering objects - Crear un nou grup per ordenar els objectes + Crea un grup nou per ordenar els objectes @@ -10431,7 +10443,7 @@ la còpia actual es perdrà. Crea un document buit nou - + Unnamed Sense nom @@ -10509,7 +10521,7 @@ la còpia actual es perdrà. Create a new part and make it active - Crear una nova part i fer-la activa + Crea una part nova i la fa activa @@ -12147,12 +12159,12 @@ Encara voleu continuar? ViewIsometricCmd - + Isometric Isomètrica - + Set NaviCube to Isometric mode Estableix NaviCube en el mode isomètric @@ -12160,12 +12172,12 @@ Encara voleu continuar? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Estableix la visualització al mode ortogonal @@ -12173,12 +12185,12 @@ Encara voleu continuar? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Defineix la visualització en mode de perspectiva @@ -12186,12 +12198,12 @@ Encara voleu continuar? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom per a encabir - + Zoom so that model fills the view Zoom perquè el model ompli la visualització @@ -12199,92 +12211,92 @@ Encara voleu continuar? Workbench - + &File &Fitxer - + &Edit &Edita - + Standard views Vistes estàndard - + Axonometric Axonomètrica - + &Stereo E&stèreo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilitat - + &View &Visualitza - + &Tools &Eines - + &Macro &Macro - + &Windows &Finestres - + &On-line help &Ajuda en línia - + &Help &Ajuda - + File Fitxer - + Macro Macro - + View Vista - + Special Ops Operacions especials - + Link actions Enllaça accions diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index 853aec9508..d44f5072b4 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index a2b52a6d35..50a6fae608 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Soubor - + Edit Upravit - + Help Nápověda - + Link Odkaz - + Tools Nástroje - + View Pohled - + Window Okno - + Standard Standardní - + Macros Makra - + Macro Makro - + Structure Struktura - + Standard-Test Standardní Test - + Standard-View Standardní pohledy - + TreeView Zobrazení stromu - + Measure Měření @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Nastavení kamery - + Orientation Orientace - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuální pohled @@ -2863,22 +2863,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Vymazat uživatelská nastavení - + Do you want to clear all your user settings? Chcete vymazat všechna uživatelská nastavení? - + If you agree all your settings will be cleared. Pokud souhlasíte, budou všechna vaše nastavení vymazána. - + Wrong parameter Chybný parametr @@ -4264,82 +4264,82 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Text - + Bookmark Záložka - + Breakpoint Bod přerušení - + Keyword Klíčové slovo - + Comment Komentář - + Block comment Blok komentáře - + Number Číslo - + String Řetězec - + Character Znak - + Class name Název třídy - + Define name Definovat název - + Operator Operátor - + Python output Python výstup - + Python error Python chyba - + Current line highlight Aktuální řádek zvýraznění - + Items Položky @@ -4714,7 +4714,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigace @@ -4804,34 +4804,46 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D navigace - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seznam nastavení tlačítek myši pro každé zvolené nastavení navigace. Vyberte sadu a poté stiskněte tlačítko pro zobrazení uvedených konfigurací. - + Mouse... Myš... - + Navigation settings set Nastavení navigace - + Orbit style Styl orbitu - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4842,116 +4854,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Otočný stůl - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Režim rotace - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D Rotace bude používat aktuální pozici kurzoru jako střed rotace - + Window center Střed okna - + Drag at cursor Přetáhněte kurzorem - + Object center Střed objektu - + Default camera orientation Výchozí orientace kamery - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Výchozí orientace kamery při vytváření nového dokumentu nebo výběru domácího zobrazení - + Camera zoom Zoom kamery - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastaví přiblížení kamery pro nové dokumenty. Hodnota je průměr koule tak, aby se vešla na obrazovku. - + mm mm - + Enable animated rotations Povolit animované otáčení - + Enable animation Zapnout animaci - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Přiblížení bude provedeno na pozici kurzoru myši - + Zoom at cursor Přibližovat nad kurzorem - + Zoom step Krok přiblížení - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Jak moc bude příblížen. Krok přiblížení "1" znamená faktor 7,5 pro každý krok přiblížení. - + Direction of zoom operations will be inverted Směr operace přiblížení bude obrácen - + Invert zoom Invertovat přiblížení - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4960,57 +4972,57 @@ Ovlivňuje pouze navigační styl gesta. Naklánění myší není v tomto nastavení zakázáno. - + Disable touchscreen tilt gesture Zakázat dotykové gesto naklánění - + Isometric Izometrie - + Dimetric Dimetrie - + Trimetric Trimetrie - + Top Horní - + Front Přední - + Left Vlevo - + Right Vpravo - + Rear Zadní - + Bottom Dole - + Custom Vlastní @@ -5418,12 +5430,12 @@ Systém preferencí je systém nastavený v obecných preferencích. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: neznámá jednotka: - + unit mismatch neshoda jednotek @@ -6391,76 +6403,76 @@ původně vybranými před otevřením tohoto dialogu Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Možnosti - + Display message types Zobrazit typy zpráv - - + + Normal messages Běžné zprávy - - + + Log messages Protokolovat zprávy - - + + Warnings Varování - - + + Errors Chyby - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Přesměrování výstupu Pythonu - + Redirect Python errors Přesměrování chyb Pythonu - + Go to end Přejít na konec - + Clear Vyčistit - + Save As... Uložit jako... - + Save Report Output Uložit výstupní zprávu - + Plain Text Files Soubory prostého textu @@ -6468,14 +6480,14 @@ původně vybranými před otevřením tohoto dialogu Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Výstup - - + + Python console Python konzole @@ -6666,7 +6678,7 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Přesná shoda @@ -6674,7 +6686,7 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Přesná shoda @@ -7002,63 +7014,63 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::MainWindow - - + + Dimension Rozměr - + Ready Připraven - + Help addon needed! Doplněk nápovědy je potřeba! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Systém nápovědy %1 je nyní zpracován doplňkem "Nápověda". Může být snadno nainstalován prostřednictvím Správce rozšíření - + Open Addon Manager Otevřít správce rozšíření - + Close All Zavřít vše - - + + Toggles this toolbar Přepíná panel nástrojů - - + + Toggles this dockable window Přepíná dokovatelný okna - - + + Unsaved document Neuložený dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Exportovaný objekt obsahuje externí odkaz. Před exportem uložte dokument alespoň jednou. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pro propojení s externími objekty musí být dokument uložen alespoň jednou. @@ -7255,17 +7267,17 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Upravit - + Save value Uložit hodnotu - + Clear list Smazat seznam @@ -7407,117 +7419,117 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::PythonConsole - + System exit Ukončení činnosti systému - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikace je stále spuštěn. Chcete průvodce ukončit bez uložení dat? - - - - + + + + Python console Python konzole - + Unhandled PyCXX exception. Neošetřená výjimka PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Neošetřená výjimka FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Neošetřená výjimka std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Neošetřená neznámá výjimka C++. - + &Copy &Kopírovat - + &Copy command &Příkaz kopírovat - + &Copy history Kopírovat historii - + Save history as... Uložit historii jako... - + Save history Uložit historii - + Saves Python history across %1 sessions Uloží historii Pythonu napříč %1 relacemi - + &Paste &Vložit - + Select All Vybrat vše - + Clear console Vyčistit terminál - + Insert file name... Vložit název souboru... - + Word wrap Zalamování řádků - + Save History Uložit historii - + Macro Files Soubory maker - + Insert file name Vložit název souboru - + All Files Všechny soubory @@ -7538,17 +7550,17 @@ Chcete průvodce ukončit bez uložení dat? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Otevřít soubor %1 - + File not found Soubor nebyl nalezen - + The file '%1' cannot be opened. Soubor '%1' nelze otevřít. @@ -7556,22 +7568,22 @@ Chcete průvodce ukončit bez uložení dat? Gui::RecentMacrosAction - + none žádný - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Spustit makro %1 (Shift+kliknutí pro úpravu) klávesová zkratka: %2 - + File not found Soubor nebyl nalezen - + The file '%1' cannot be opened. Soubor '%1' nelze otevřít. @@ -8162,7 +8174,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Stromové zobrazení @@ -8170,7 +8182,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Hledat @@ -8178,173 +8190,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Hledat... - + Search for objects Hledání objektů - + Activate document Aktivovat dokument - + Activate document %1 Aktivovat dokumentu %1 - + Group Skupina - + Labels & Attributes Štítky & atributy - + Description Popis - + Application Aplikace - + Show hidden items Zobrazit skryté položky - + Show hidden tree view items Zobrazit skryté položky stromu - + Hide item Skrýt položku - + Hide the item in tree Skrýt položku ve stromu - + Create group... Vytvořit skupinu... - + Create a group Vytvořit skupinu - - + + Rename Přejmenovat - + Rename object Přejmenovat objekt - + Finish editing Dokončení úprav - + Finish editing object Dokončení úprav objektu - + Add dependent objects to selection Přidat závislé objekty k výběru - + Adds all dependent objects to the selection Přidá do výběru všechny závislé objekty - + Close document Zavřít dokument - + Close the document Zavřít dokument - + Reload document Znovu načíst dokument - + Reload a partially loaded document Znovu načíst částečně načtený dokument - + Skip recomputes Přeskočit přepočítání - + Enable or disable recomputations of document Povolit nebo zakázat přepočítání dokumentu - + Allow partial recomputes Povolit částečné přepočty - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Povolit nebo zakázat přepočítávání objektu, když je povoleno 'přeskočit přepočítávání' - + Mark to recompute Označit k přepočítání - + Mark this object to be recomputed Označit objekt k přepočítání - + Recompute object Přepočítat objekt - + Recompute the selected object Přepočítat vybraný objekt - + (but must be executed) (ale musí být provedeno) - + %1, Internal name: %2 %1, vnitřní název: %2 @@ -8365,22 +8377,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Export PDF - + PDF file PDF soubor - + Opening file failed Otevření souboru selhalo - + Can't open file '%1' for writing. Soubor "%1" nelze otevřít pro zápis. @@ -8388,8 +8400,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Vyberte '%1' pracovní prostředí @@ -8397,37 +8409,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Služby - + Hide %1 Hide %1 - + Hide Others Skrýt ostatní - + Show All Zobrazit vše - + Preferences... Předvolby... - + Quit %1 Ukončit %1 - + About %1 O %1 @@ -8561,37 +8573,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Stromové zobrazení - + Property view Vlastnosti zobrazení - + Selection view Výběr zobrazení - + Combo View Kombinované zobrazení - + DAG View DAG zobrazení - + Report view Zobrazení reportu - + Python console Python konzole @@ -8709,7 +8721,7 @@ Do you want to specify another directory? Exportovat PDF... - + Unsaved document Neuložený dokument @@ -9282,32 +9294,32 @@ Prosím, otevřete okno prohlížeče a zadejte: http://localhost:%1.Chcete zavřít tento dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Přejete si uložit změny v dokumentu "%1" před zavřením? - + Do you want to save your changes to document before closing? Přejete si uložit změny před zavřením dokumentu? - + If you don't save, your changes will be lost. V případě neuložení dokumentu budou změny ztraceny. - + Apply answer to all Použít odpověď na všechny - + %1 Document(s) not saved %1 dokument(y) nebyl(y) uložen(y) - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Některé dokumenty nelze uložit. Chcete zrušit uzavření? @@ -9410,36 +9422,36 @@ Prosím, otevřete okno prohlížeče a zadejte: http://localhost:%1.Selhal import všech odkazů - - + + Invalid name Neplatný název - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Název vlastnosti nebo název skupiny musí obsahovat pouze alfanumerické znaky, podtržítko a nesmí začínat číslicí. - + The property '%1' already exists in '%2' Vlastnost '%1' již existuje v '%2' - + Add property Přidat vlastnost - + Failed to add property to '%1': %2 Selhalo přidání vlastnosti do '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Přetažení se nezdařilo @@ -10446,7 +10458,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. Vytvořit nový prázdný dokument - + Unnamed Nepojmenovaný @@ -12162,12 +12174,12 @@ Chcete pokračovat? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrie - + Set NaviCube to Isometric mode Nastavit Navigační Kostku do izometrického módu @@ -12175,12 +12187,12 @@ Chcete pokračovat? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Pravoúhlé - + Set View to Orthographic mode Nastavit pravoúhlé zobrazení @@ -12188,12 +12200,12 @@ Chcete pokračovat? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Nastavit perspektivní zobrazení @@ -12201,12 +12213,12 @@ Chcete pokračovat? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom na vše - + Zoom so that model fills the view Přiblížit tak, že model vyplní zobrazení @@ -12214,92 +12226,92 @@ Chcete pokračovat? Workbench - + &File &Soubor - + &Edit &Upravit - + Standard views Standardní zobrazení - + Axonometric Axonometrický - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Přiblížení - + Visibility Viditelnost - + &View &Zobrazit - + &Tools &Nástroje - + &Macro &Makro - + &Windows &Okna - + &On-line help &On-line Nápověda - + &Help Nápověda - + File Soubor - + Macro Makro - + View Pohled - + Special Ops Speciální operace - + Link actions Akce odkazů diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index 2440678845..a9c9f323ed 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 08247b6598..6ff58686e7 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Datei - + Edit Bearbeiten - + Help Hilfe - + Link Link - + Tools Werkzeuge - + View Ansicht - + Window Fenster - + Standard Standard - + Macros Makros - + Macro Makro - + Structure Struktur - + Standard-Test Standard-Test - + Standard-View Standardansicht - + TreeView BaumAnsicht - + Measure Messen @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameraeinstellungen - + Orientation Orientierung - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuelle Ansicht @@ -2860,22 +2860,22 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Benutzereinstellungen löschen - + Do you want to clear all your user settings? Möchten Sie alle Ihre Benutzereinstellungen löschen? - + If you agree all your settings will be cleared. Wenn Sie einverstanden sind werden alle ihre Einstellungen gelöscht. - + Wrong parameter Falscher Parameter @@ -4255,82 +4255,82 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Text - + Bookmark Lesezeichen - + Breakpoint Haltepunkt - + Keyword Schlüsselwort - + Comment Kommentieren - + Block comment Blockkommentar - + Number Ziffer - + String Zeichenkette - + Character Zeichen - + Class name Klassenname - + Define name Define-Name - + Operator Operator - + Python output Pythonausgabe - + Python error Pythonfehler - + Current line highlight Aktuelle Zeile hervorheben - + Items Elemente @@ -4705,7 +4705,7 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4772,7 +4772,7 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Schriftartname des Navigationswürfels @@ -4792,37 +4792,49 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Schriftgröße des Navigationswürfels - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D-Navigation - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listet die Konfiguration der Maustaste für jede ausgewählte Navigationseinstellung auf. Wählen Sie eine Einstellung aus und drücken Sie dann die Schaltfläche, um die Einstellungen anzuzeigen. - + Mouse... Maus... - + Navigation settings set Die Einstellungen der Navigationsleiste wurden gespeichert - + Orbit style Orbit Stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4833,116 +4845,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Drehscheibe - + Trackball Trackball - + Free Turntable Freie Drehscheibe - + Rotation mode Art der Drehung - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Drehen in 3D wird die aktuelle Cursorposition als Drehmittelpunkt verwenden - + Window center Um die Fenstermitte - + Drag at cursor Um den Mauszeiger - + Object center Um das Objektzentrum - + Default camera orientation Standard-Kameraausrichtung - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard-Kameraorientierung für neue Dokumente oder bei Auswahl der Home-Ansicht - + Camera zoom Kamera-Zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Legt den Kamera-Zoom für neue Dokumente fest. Der Wert ist der Durchmesser der Kugel, der auf den Bildschirm passt. - + mm mm - + Enable animated rotations Animierte Drehungen aktivieren - + Enable animation Animation zulassen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-Operationen werden an der Position des Mauszeigers ausgeführt - + Zoom at cursor Zoom an Cursorposition - + Zoom step Zoom-Stufe - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Wie stark vergrößert werden soll. Zoom-Schritt von '1' bedeutet für jeden Zoom-Schritt einen Faktor von 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Richtung der Zoom-Operationen wird umgekehrt - + Invert zoom Zoom umkehren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4951,57 +4963,57 @@ Betrifft nur den Gestennavigationsstil. Das Neigen der Maus wird durch diese Einstellung nicht deaktiviert. - + Disable touchscreen tilt gesture Deaktiviere die Touchscreen Neige-Geste - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Oben - + Front Vorne - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Hinten - + Bottom Unten - + Custom Benutzerdefiniert @@ -5409,12 +5421,12 @@ Das Präferenzsystem ist das in den allgemeinen Einstellungen festgelegte System Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unbekannte Einheit: - + unit mismatch Einheit stimmt nicht überein @@ -6381,76 +6393,76 @@ dieses Dialogs ausgewählt wurden Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Optionen - + Display message types Nachrichtenarten anzeigen - - + + Normal messages Normale Meldungen - - + + Log messages Protokoll-Meldungen - - + + Warnings Warnungen - - + + Errors Fehler - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Python-Ausgabe umleiten - + Redirect Python errors Python-Fehler umleiten - + Go to end Go to end - + Clear Löschen - + Save As... Speichern unter... - + Save Report Output Ausgabe speichern - + Plain Text Files Reine Textdateien @@ -6458,14 +6470,14 @@ dieses Dialogs ausgewählt wurden Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Ausgabe - - + + Python console Python-Konsole @@ -6658,7 +6670,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exakte Übereinstimmung @@ -6666,7 +6678,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exakte Übereinstimmung @@ -6994,63 +7006,63 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::MainWindow - - + + Dimension Abmessung - + Ready Bereit - + Help addon needed! Hilfe-Erweiterung benötigt! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Das Hilfesystem von %1 wird nun durch die Erweiterung "Hilfe" verwaltet. Es kann einfach über den Erweiterungsmanager installiert werden - + Open Addon Manager Erweiterungsmanager öffnen - + Close All Alles schließen - - + + Toggles this toolbar Symbolleiste ein-/ausschalten - - + + Toggles this dockable window Andockbares Fenster ein-/ausschalten - - + + Unsaved document Nicht gespeichertes Dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Das exportierte Objekt enthält einen externen Link. Bitte speichern Sie das Dokument mindestens einmal vor dem Exportieren. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Um zu externen Objekten zu verlinken, muss das Dokument mindestens einmal gespeichert werden. @@ -7244,17 +7256,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Bearbeiten - + Save value Wert speichern - + Clear list Liste leeren @@ -7396,117 +7408,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit System beenden - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Die Anwendung läuft immer noch. Wollen Sie sie beenden, ohne Ihre Daten zu speichern? - - - - + + + + Python console Python-Konsole - + Unhandled PyCXX exception. Unbehandelte PyCXX-Ausnahme. - + Unhandled FreeCAD exception. Unbehandelte FreeCAD-Ausnahme. - + Unhandled std C++ exception. Unbehandelte std C++-Ausnahme. - + Unhandled unknown C++ exception. Unbehandelte C++-Ausnahme. - + &Copy &Kopieren - + &Copy command &Befehle kopieren - + &Copy history &Verlauf kopieren - + Save history as... Verlauf speichern unter... - + Save history Verlauf speichern - + Saves Python history across %1 sessions Speichert Python-Verlauf über %1 Sitzungen - + &Paste Ein&fügen - + Select All Alles auswählen - + Clear console Konsole leeren - + Insert file name... Dateinamen einfügen... - + Word wrap Zeilenumbruch - + Save History Verlauf speichern - + Macro Files Makro-Dateien - + Insert file name Dateinamen einfügen - + All Files Alle Dateien @@ -7527,17 +7539,17 @@ Wollen Sie sie beenden, ohne Ihre Daten zu speichern? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Öffne Datei %1 - + File not found Datei nicht gefunden - + The file '%1' cannot be opened. Die Datei '%1' kann nicht geöffnet werden. @@ -7545,22 +7557,22 @@ Wollen Sie sie beenden, ohne Ihre Daten zu speichern? Gui::RecentMacrosAction - + none kein - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Makro %1 ausführen (Umschalt+Klick zum Bearbeiten) Tastenkombination: %2 - + File not found Datei nicht gefunden - + The file '%1' cannot be opened. Die Datei '%1' kann nicht geöffnet werden. @@ -8155,7 +8167,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Baumansicht @@ -8163,7 +8175,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::TreePanel - + Search Suche @@ -8171,173 +8183,173 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::TreeWidget - + Search... Suche... - + Search for objects Suche nach Objekten - + Activate document Dokument aktivieren - + Activate document %1 Dokument %1 aktivieren - + Group Gruppe - + Labels & Attributes Bezeichnungen & Eigenschaften - + Description Beschreibung - + Application Applikation - + Show hidden items Ausgeblendete Elemente anzeigen - + Show hidden tree view items Ausgeblendete Elemente der Baumansicht anzeigen - + Hide item Element ausblenden - + Hide the item in tree Element im Baum ausblenden - + Create group... Gruppe erstellen... - + Create a group Erstelle eine Gruppe - - + + Rename Umbenennen - + Rename object Objekt umbenennen - + Finish editing Bearbeitung beenden - + Finish editing object Bearbeitung des Objekts beenden - + Add dependent objects to selection Abhängige Objekte zur Auswahl hinzufügen - + Adds all dependent objects to the selection Fügt alle abhängigen Objekte zur Auswahl hinzu - + Close document Dokument schließen - + Close the document Das Dokument schließen - + Reload document Dokument neu laden - + Reload a partially loaded document Ein teilweise geladenes Dokument neu laden - + Skip recomputes Neuberechnungen überspringen - + Enable or disable recomputations of document Aktivieren oder Deaktivieren von Neuberechnungen des Dokuments - + Allow partial recomputes Teilweise Neuberechnungen erlauben - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Aktivieren oder deaktivieren der Neuberechnung des Editierungsobjekts, wenn 'Neuberechnung überspringen' aktiviert ist - + Mark to recompute Markieren, um neu zu berechnen - + Mark this object to be recomputed Markiere dieses Objekt um es neu zu berechnen - + Recompute object Objekt neu berechnen - + Recompute the selected object Ausgewähltes Objekt neu berechnen - + (but must be executed) (muss aber ausgeführt werden) - + %1, Internal name: %2 %1, Interner Name:%2 @@ -8358,22 +8370,22 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF exportieren - + PDF file PDF-Datei - + Opening file failed Fehler beim Öffnen der Datei - + Can't open file '%1' for writing. Datei '%1' kann zum Schreiben nicht geöffnet werden. @@ -8381,8 +8393,8 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Wähle den Arbeitsbereich %1 @@ -8390,37 +8402,37 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Dienste - + Hide %1 %1 ausblenden - + Hide Others Andere ausblenden - + Show All Alle anzeigen - + Preferences... Einstellungen... - + Quit %1 %1 schließen - + About %1 Über %1 @@ -8554,37 +8566,37 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? QDockWidget - + Tree view Baumansicht - + Property view Eigenschaften - + Selection view Auswahlansicht - + Combo View Combo-Ansicht - + DAG View DAG-Ansicht - + Report view Ausgabefenster - + Python console Python-Konsole @@ -8702,7 +8714,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Exportiert als PDF... - + Unsaved document Nicht gespeichertes Dokument @@ -9276,32 +9288,32 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1.Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Möchten Sie Ihre Änderungen an dem Dokument '%1' vor dem Schließen speichern? - + Do you want to save your changes to document before closing? Möchten Sie Ihre Änderungen am Dokument vor dem Schließen speichern? - + If you don't save, your changes will be lost. Wenn Sie nicht speichern, gehen Ihre Änderungen verloren. - + Apply answer to all Antwort auf alle anwenden - + %1 Document(s) not saved %1 Dokument(e) nicht gespeichert - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Einige Dokumente konnten nicht gespeichert werden. Möchtest du das Schließen abbrechen? @@ -9404,36 +9416,36 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1.Fehler beim Importieren aller Verknüpfungen - - + + Invalid name Ungültiger Name - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Der Eigenschaftsname oder der Gruppenname darf nur alphanumerische Zeichen und Unterstriche enthalten und darf nicht mit einer Ziffer beginnen. - + The property '%1' already exists in '%2' Die Eigenschaft '%1' existiert bereits in '%2' - + Add property Eigenschaft hinzufügen - + Failed to add property to '%1': %2 Das Hinzufügen der Eigenschaft %2 zu '%1' ist fehlgeschlagen - - + + Drag & drop failed Drag & Drop fehlgeschlagen @@ -10437,7 +10449,7 @@ the current copy will be lost. Neues Dokument erstellen - + Unnamed Unbenannt @@ -12153,12 +12165,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrisch - + Set NaviCube to Isometric mode Setze NaviCube in den isometrische Modus @@ -12166,12 +12178,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthogonal - + Set View to Orthographic mode Setze die Ansicht auf den orthogonalen Modus @@ -12179,12 +12191,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektive - + Set View to Perspective mode Setze Ansicht auf perspektivische Darstellung @@ -12192,12 +12204,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Bild an Fenster anpassen - + Zoom so that model fills the view Ansicht auf Modellgrenzen einstellen @@ -12205,92 +12217,92 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? Workbench - + &File &Datei - + &Edit &Bearbeiten - + Standard views Standardansichten - + Axonometric Axonometrisch - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Sichtbarkeit - + &View &Ansicht - + &Tools &Werkzeuge - + &Macro &Makro - + &Windows &Fenster - + &On-line help &Online-Hilfe - + &Help &Hilfe - + File Datei - + Macro Makro - + View Ansicht - + Special Ops Spezialfunktionen - + Link actions Verknüpfungen... diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm index cdf472fdb7..d119e55be0 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index 06c22cc475..38bfce49a9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Αρχείο - + Edit Επεξεργασία - + Help Βοήθεια - + Link Σύνδεσμος - + Tools Εργαλεία - + View Προβολή - + Window Παράθυρο - + Standard Καθιερωμένο - + Macros Μακροεντολές - + Macro Μακροεντολή - + Structure Κατασκευή - + Standard-Test Έλεγχος Προτύπων - + Standard-View Καθιερωμένη Προβολή - + TreeView TreeView - + Measure Μετρήστε @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Camera settings - + Orientation Προσανατολισμός - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Τωρινή προβολή @@ -2865,22 +2865,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Εκκαθάριση των ρυθμίσεων χρήστη - + Do you want to clear all your user settings? Θέλετε να εκκαθαρίσετε όλες σας τις ρυθμίσεις χρήστη; - + If you agree all your settings will be cleared. Αν συμφωνήσετε θα εκκαθαριστούν όλες οι ρυθμίσεις σας. - + Wrong parameter Εσφαλμένη παράμετρος @@ -4259,82 +4259,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Κείμενο - + Bookmark Σελιδοδείκτης - + Breakpoint Σημείο Διακοπής - + Keyword Λέξη-κλειδί - + Comment Σχόλιο - + Block comment Σχόλιο του μπλοκ - + Number Αριθμός - + String Συμβολοσειρά - + Character Χαρακτήρας - + Class name Όνομα κλάσης - + Define name Ορίστε όνομα - + Operator Τελεστής - + Python output Έξοδος Python - + Python error Σφάλμα Python - + Current line highlight Επισήμανση τρέχουσας γραμμής - + Items Αντικείμενα @@ -4709,7 +4709,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Πλοήγηση @@ -4799,34 +4799,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Τρισδιάστατη Πλοήγηση - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Εμφάνιση των ρυθμίσεων του ποντικιού για κάθε επιλεγμένη ρύθμιση πλοήγησης. Επιλέξτε ένα σετ και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί για να δείτε αυτές τις ρυθμίσεις. - + Mouse... Ποντίκι... - + Navigation settings set Οι ρυθμίσεις πλοήγησης ορίστηκαν - + Orbit style Τύπος μορφοποίησης τροχιάς - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4837,116 +4849,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Περιστρεφόμενη βάση - + Trackball Ιχνόσφαιρα - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Περιστροφή σε 3D θα χρησιμοποιήσει την τρέχουσα θέση του κέρσορα ως κέντρο για περιστροφή - + Window center Window center - + Drag at cursor Σύρετε τον κέρσορα - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm χιλιοστά - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ενεργοποίηση αναπαράστασης κίνησης - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Εστίαση στον κέρσορα - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Πόσο θα μεγεθύνεται. Το βήμα ζουμ του '1' σημαίνει ένα συντελεστή 7,5 για κάθε βήμα ζουμ. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Αντιστροφή εστίασης - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4955,57 +4967,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Απενεργοποίηση της χειρονομίας πλαγιάσματος, από την οθόνη αφής - + Isometric Ισομετρική - + Dimetric Διμετρική - + Trimetric Τριμετρική - + Top Πάνω - + Front Εμπρόσθια - + Left Αριστερά - + Right Δεξιά - + Rear Οπίσθια - + Bottom Κάτω - + Custom Επιλογή @@ -5413,12 +5425,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: άγνωστη μονάδα: - + unit mismatch unit mismatch @@ -6386,76 +6398,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Επιλογές - + Display message types Εμφάνιση μηνύματος - - + + Normal messages Κανονικά μηνύματα - - + + Log messages Καταγραφή μηνυμάτων - - + + Warnings Warnings - - + + Errors Errors - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Ανακατεύθυνση εξόδου Python - + Redirect Python errors Ανακατεύθυνση σφαλμάτων Python - + Go to end Μετάβαση στο τέλος - + Clear Εκκαθάριση - + Save As... Αποθήκευση Ως... - + Save Report Output Αποθήκευση Εξόδου Αναφοράς - + Plain Text Files Αρχεία Απλού Κειμένου @@ -6463,14 +6475,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Έξοδος - - + + Python console Κονσόλα Python @@ -6663,7 +6675,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6671,7 +6683,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -7000,63 +7012,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Διάσταση - + Ready Έτοιμο - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Το σύστημα βοήθειας του %1 αντιμετωπίζεται τώρα από το πρόσθετο "Βοήθεια". Μπορεί εύκολα να εγκατασταθεί μέσω του Διαχειριστή πρόσθετων - + Open Addon Manager Άνοιγμα Διαχειριστή Πρόσθετων - + Close All Κλείσιμο Όλων - - + + Toggles this toolbar Εναλλάσσει την λειτουργία εμφάνισης/απόκρυψης αυτής της γραμμής εργαλείων - - + + Toggles this dockable window Εναλλάσσει την λειτουργία εμφάνισης/απόκρυψης αυτού του προσδέσιμου παραθύρου - - + + Unsaved document Μη αποθηκευμένο έγγραφο - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7251,17 +7263,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Επεξεργασία - + Save value Αποθήκευση τιμής - + Clear list Εκκαθάριση λίστας @@ -7403,116 +7415,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Έξοδος συστήματος - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Η εφαρμογή εξακολουθεί να εκτελείται. Θέλετε να πραγματοποιήσετε έξοδο χωρίς να αποθηκεύσετε τα δεδομένα σας; - - - - + + + + Python console Κονσόλα Python - + Unhandled PyCXX exception. Μη επεξεργάσιμη εξαίρεση PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Μη επεξεργάσιμη εξαίρεση FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Τυπική μη διαχειρίσιμη εξαίρεση C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Άγνωστη μη διαχειρίσιμη εξαίρεση C++. - + &Copy Αντιγραφή - + &Copy command Αντιγραφή εντολής - + &Copy history Αντιγραφή ιστορικού - + Save history as... Αποθήκευση ιστορικού ως... - + Save history Save history - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste Ε&πικόλληση - + Select All Επιλογή Όλων - + Clear console Εκκαθάριση κονσόλας - + Insert file name... Εισάγετε όνομα αρχείου... - + Word wrap Αναδίπλωση λέξεων - + Save History Αποθήκευση Ιστορικού - + Macro Files Αρχεία Μακροεντολών - + Insert file name Εισάγετε όνομα αρχείου - + All Files Όλα τα Αρχεία @@ -7533,17 +7545,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Άνοιγμα του αρχείου %1 - + File not found Το αρχείο δεν βρέθηκε - + The file '%1' cannot be opened. Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου '%1'. @@ -7551,22 +7563,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none κανένα - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Εκτέλεση μακροεντολής %1 (Shift+click για επεξεργασία) συντόμευση πληκτρολογίου: %2 - + File not found Το αρχείο δεν βρέθηκε - + The file '%1' cannot be opened. Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου '%1'. @@ -8161,7 +8173,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Προβολή δενδροδιαγράμματος @@ -8169,7 +8181,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Αναζήτηση @@ -8177,173 +8189,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Αναζήτηση... - + Search for objects Αναζήτηση για αντικείμενα - + Activate document Ενεργοποίηση εγγράφου - + Activate document %1 Ενεργοποίηση του εγγράφου %1 - + Group Ομάδα - + Labels & Attributes Ετικέτες & Χαρακτηριστικά - + Description Περιγραφή - + Application Εφαρμογή - + Show hidden items Εμφάνιση κρυφών στοιχείων - + Show hidden tree view items Εμφάνιση κρυφών στοιχείων προβολής δέντρου - + Hide item Hide item - + Hide the item in tree Hide the item in tree - + Create group... Δημιουργήστε ομάδα... - + Create a group Δημιουργήστε μια ομάδα - - + + Rename Μετονομασία - + Rename object Μετονομασία αντικειμένου - + Finish editing Ολοκλήρωση επεξεργασίας - + Finish editing object Ολοκλήρωση επεξεργασίας του αντικειμένου - + Add dependent objects to selection Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection Adds all dependent objects to the selection - + Close document Close document - + Close the document Close the document - + Reload document Reload document - + Reload a partially loaded document Reload a partially loaded document - + Skip recomputes Παράλειψη επανεκτέλεσης υπoλογισμών - + Enable or disable recomputations of document Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την επανεκτέλεση υπολογισμών του εγγράφου - + Allow partial recomputes Allow partial recomputes - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute Επισημάνετε για επανεκτέλεση υπολογισμών - + Mark this object to be recomputed Επισημάνετε αυτό το αντικείμενο για επανεκτέλεση των υπολογισμών του - + Recompute object Recompute object - + Recompute the selected object Recompute the selected object - + (but must be executed) (but must be executed) - + %1, Internal name: %2 %1, Εσωτερικό όνομα: %2 @@ -8364,22 +8376,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Εξαγωγή σε PDF - + PDF file Αρχείο PDF - + Opening file failed Αποτυχία ανοίγματος αρχείου - + Can't open file '%1' for writing. Αδυναμία ανοίγματος αρχείου '%1' για εγγραφή. @@ -8387,8 +8399,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Επιλέξτε τον πάγκο εργασίας '%1' @@ -8396,37 +8408,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Υπηρεσίες - + Hide %1 Απόκρυψη του %1 - + Hide Others Απόκρυψη Υπολοίπων - + Show All Εμφάνιση Όλων - + Preferences... Προτιμήσεις... - + Quit %1 Εγκατάλειψη του %1 - + About %1 Σχετικά με το %1 @@ -8560,37 +8572,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Προβολή δενδροδιαγράμματος - + Property view Προβολή ιδιοτήτων - + Selection view Προβολή επιλογής - + Combo View Συνδυασμένη Προβολή - + DAG View Προβολή Κατευθυνόμενου Ακυκλικού Γραφήματος - + Report view Προβολή αναφοράς - + Python console Κονσόλα Python @@ -8708,7 +8720,7 @@ Do you want to specify another directory? Πραγματοποιείται εξαγωγή αρχείου PDF... - + Unsaved document Μη αποθηκευμένο έγγραφο @@ -9283,32 +9295,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας στο έγγραφο '%1' πριν το κλείσιμο; - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. Αν δεν κάνετε αποθήκευση, οι αλλαγές σας θα χαθούν. - + Apply answer to all Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Ορισμένα έγγραφα δεν ήταν δυνατόν να αποθηκευτούν. Θέλετε να ακυρώσετε τον τερματισμό; @@ -9411,36 +9423,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Failed to import all links - - + + Invalid name Invalid name - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - + The property '%1' already exists in '%2' The property '%1' already exists in '%2' - + Add property Add property - + Failed to add property to '%1': %2 Failed to add property to '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Drag & drop failed @@ -10444,7 +10456,7 @@ the current copy will be lost. Δημιουργήστε ένα νέο κενό έγγραφο - + Unnamed Ανώνυμο @@ -12161,12 +12173,12 @@ Do you still want to proceed; ViewIsometricCmd - + Isometric Ισομετρική - + Set NaviCube to Isometric mode Ορισμός του Κύβου Πλοήγησης (NaviCube) σε Ισομετρική κατάσταση λειτουργίας @@ -12174,12 +12186,12 @@ Do you still want to proceed; ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ορθογραφική - + Set View to Orthographic mode Ορισμός της Προβολής σε Ορθογραφική κατάσταση λειτουργίας @@ -12187,12 +12199,12 @@ Do you still want to proceed; ViewPerspectiveCmd - + Perspective Προοπτική - + Set View to Perspective mode Ορισμός της Προβολής σε Προοπτική κατάσταση λειτουργίας @@ -12200,12 +12212,12 @@ Do you still want to proceed; ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Εστίαση ώστε να χωρέσει - + Zoom so that model fills the view Εστίαση, έτσι, ώστε το μοντέλο να γεμίζει την περιοχή προβολής @@ -12213,92 +12225,92 @@ Do you still want to proceed; Workbench - + &File Αρχείο - + &Edit &Επεξεργασία - + Standard views Καθιερωμένες προβολές - + Axonometric Αξονομετρική - + &Stereo &Στερεοσκοπική Προβολή - + &Zoom Μεγέθυνση - + Visibility Ορατότητα - + &View Προβολή - + &Tools Εργαλεία - + &Macro &Μακροεντολή - + &Windows Παράθυρα - + &On-line help &On-line βοήθεια - + &Help Βο&ήθεια - + File Αρχείο - + Macro Μακροεντολή - + View Προβολή - + Special Ops Ειδικές Λειτουργίες - + Link actions Link actions diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm index 8797ec2fdb..d9061e2c06 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 2c54a4b9ec..4d017f47e0 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Archivo - + Edit Editar - + Help Ayuda - + Link Enlace - + Tools Herramientas - + View Ver - + Window Ventana - + Standard Estándar - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Estructura - + Standard-Test Prueba estándar - + Standard-View Vista estándar - + TreeView Vista de Árbol - + Measure Medida @@ -758,37 +758,37 @@ mientras hace un clic izquierdo o derecho y mueve el mouse hacia arriba o hacia Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ajustes de cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -1270,23 +1270,21 @@ Si no está marcado, entonces la propiedad debe tener un nombre único y se acce Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. - Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. -For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be -be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. + Tiempo en milisegundos para esperar la siguiente pulsación de tecla de la secuencia de teclas actual. +Por ejemplo, pulsar 'F' dos veces en menos del tiempo de la configuración de retraso aquí será +tratado como la secuencia de atajo de teclado 'F, F'. This list shows commands having the same shortcut in the priority from high to low. If more than one command with the same shortcut are active at the same time. The one with the highest priority will be triggered. - This list shows commands having the same shortcut in the priority from high -to low. If more than one command with the same shortcut are active at the -same time. The one with the highest priority will be triggered. + Esta lista muestra comandos que tienen el mismo atajo desde la prioridad alta hasta la baja. Si hay más de un comando con el mismo atajo activo al mismo tiempo. Se activará el que tenga la prioridad más alta. Shortcut priority list: - Shortcut priority list: + Lista de prioridad de atajos: @@ -1466,7 +1464,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Los cambios se activarán la próxima vez que cargue el entorno apropiado</p></body></html> @@ -1631,7 +1629,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Point color: - Point color: + Color del punto: @@ -1960,7 +1958,7 @@ punto. Substitute decimal separator (numpad) - Substitute decimal separator (numpad) + Sustituir separador decimal (teclado numérico) @@ -2081,7 +2079,7 @@ this according to your screen size or personal taste Workbench selector position : - Workbench selector position : + Posición del selector de entorno de trabajo : @@ -2866,22 +2864,22 @@ Especifique otro directorio, por favor. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpiar ajustes del usuario - + Do you want to clear all your user settings? ¿Desea borrar todas sus configuraciones de usuario? - + If you agree all your settings will be cleared. Si está de acuerdo, se borrarán todas sus configuraciones. - + Wrong parameter Parámetro incorrecto @@ -4211,17 +4209,17 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN Open Hardware Licence permissive @@ -4260,82 +4258,82 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Texto - + Bookmark Marcador - + Breakpoint Punto de parada - + Keyword Palabra clave - + Comment Comentario - + Block comment Comentar bloque - + Number Número - + String Cadena de texto - + Character Carácter - + Class name Nombre de clase - + Define name Definir nombre - + Operator Operador - + Python output Salida de Python - + Python error Error de Python - + Current line highlight Resaltado de línea actual - + Items Artículos @@ -4710,7 +4708,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4777,7 +4775,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Nombre de la fuente del cubo de navegación @@ -4797,37 +4795,49 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Nombre de la fuente del cubo de navegación - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configuración de navegación establecida - + Orbit style Estilo de órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4838,173 +4848,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastre el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación por defecto de la cámara al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Permite las rotaciones animadas - + Enable animation Habilitar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto zoom se aplicará. Paso de zoom de ´1´ significa un factor de 7.5 para cada paso de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Superior - + Front Anterior - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -5412,12 +5422,12 @@ El sistema de preferencias es el establecido en las preferencias generales. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unidad desconocida: - + unit mismatch unidad incompatible @@ -6384,76 +6394,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opciones - + Display message types Visualización de tipos de mensajes - - + + Normal messages Mensajes normales - - + + Log messages Mensajes de registro - - + + Warnings Advertencias - - + + Errors Errores - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Redirigir la salida de Python - + Redirect Python errors Redirigir errores de Python - + Go to end Ir al final - + Clear Limpiar - + Save As... Guardar Como... - + Save Report Output Guardar Informe de Salida - + Plain Text Files Archivos de texto sin formato @@ -6461,14 +6471,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Salida - - + + Python console Consola de Python @@ -6661,7 +6671,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -6669,7 +6679,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -6997,63 +7007,63 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - - + + Dimension Cota - + Ready Listo - + Help addon needed! ¡Se necesita el complemento de ayuda! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager El sistema de ayuda de %1 ahora es manejado por el complemento "Ayuda". Se puede instalar fácilmente a través del Administrador de Complementos - + Open Addon Manager Abrir gestor de complementos - + Close All Cerrar todo - - + + Toggles this toolbar Alterna esta barra de herramientas - - + + Toggles this dockable window Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -7245,17 +7255,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Editar - + Save value Guardar valor - + Clear list Limpiar lista @@ -7397,117 +7407,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Salida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? La aplicación aún se está ejecutando. ¿Quieres salir sin guardar tus datos? - - - - + + + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepción de PyCXX no gestionada. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepción de FreeCAD no gestionada. - + Unhandled std C++ exception. Excepción de std C++ no gestionada. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepción desconocida de C++ no gestionada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Comando copiar - + &Copy history &Copiar historial - + Save history as... Guardar historial como... - + Save history Guardar historial - + Saves Python history across %1 sessions Guarda el historial de Python en %1 sesiones - + &Paste &Pegar - + Select All Seleccionar Todo - + Clear console Limpiar consola - + Insert file name... Insertar nombre de archivo... - + Word wrap Ajuste de línea de texto - + Save History Guardar Historial - + Macro Files Archivos macro - + Insert file name Insertar nombre de archivo - + All Files Todos los Archivos @@ -7528,17 +7538,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Abrir archivo %1 - + File not found Archivo no encontrado - + The file '%1' cannot be opened. El archivo '%1' no puede ser abierto. @@ -7546,22 +7556,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none ninguno - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Ejecutar macro %1 (Shift+clic para editar) el atajo de teclado: %2 - + File not found Archivo no encontrado - + The file '%1' cannot be opened. El archivo '%1' no puede ser abierto. @@ -8156,7 +8166,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Vista de árbol @@ -8164,7 +8174,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Búsqueda @@ -8172,173 +8182,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Búsqueda... - + Search for objects Búsqueda de objetos - + Activate document Activar documento - + Activate document %1 Activar documento %1 - + Group Grupo - + Labels & Attributes Etiquetas & Atributos - + Description Descripción - + Application Aplicación - + Show hidden items Mostrar elementos ocultos - + Show hidden tree view items Mostrar elementos ocultos del árbol - + Hide item Ocultar elemento - + Hide the item in tree Ocultar el elemento en el árbol - + Create group... Crear grupo... - + Create a group Crear un grupo - - + + Rename Renombrar - + Rename object Renombrar objeto - + Finish editing Finalizar edición - + Finish editing object Finalizar edición de objeto - + Add dependent objects to selection Añadir objetos dependientes a la selección - + Adds all dependent objects to the selection Agrega todos los objetos dependientes a la selección - + Close document Cerrar documento - + Close the document Cerrar el documento - + Reload document Recargar documento - + Reload a partially loaded document Recargar un documento parcialmente cargado - + Skip recomputes Saltar recálculo - + Enable or disable recomputations of document Activar o desactivar el recálculo del documento - + Allow partial recomputes Permitir recalculado parcial - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Activar o desactivar el recálculo del objeto de edición cuando 'saltar recálculo' está habilitado - + Mark to recompute Marcar para recalcular - + Mark this object to be recomputed Marca este objeto para ser recalculado - + Recompute object Recalcular objeto - + Recompute the selected object Recalcular el objeto seleccionado - + (but must be executed) (pero debe ser ejecutado) - + %1, Internal name: %2 %1, Nombre interno: %2 @@ -8359,22 +8369,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar a PDF - + PDF file Archivo PDF - + Opening file failed No se pudo abrir el archivo - + Can't open file '%1' for writing. No se puede abrir el archivo '%1' para escritura. @@ -8382,8 +8392,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Seleccionar el escenario '%1' @@ -8391,37 +8401,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Servicios - + Hide %1 Ocultar %1 - + Hide Others Ocultar Otros - + Show All Mostrar Todo - + Preferences... Preferencias... - + Quit %1 Cerrar %1 - + About %1 Acerca de %1 @@ -8555,37 +8565,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista de árbol - + Property view Vista de Propiedades - + Selection view Vista de selección - + Combo View Vista combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Vista de informe - + Python console Consola de Python @@ -8703,7 +8713,7 @@ Do you want to specify another directory? Exportando a PDF... - + Unsaved document Documento sin guardar @@ -9275,32 +9285,32 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. ¿Desea cerrar este diálogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? ¿Desea guardar el documento '%1' antes de cerrar? - + Do you want to save your changes to document before closing? ¿Desea guardar los cambios en el documento antes de cerrar? - + If you don't save, your changes will be lost. Si no guarda, los cambios se perderán. - + Apply answer to all Aplicar respuesta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(s) no guardados - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Algunos documentos no se han podido guardar. ¿Desea cancelar el cierre? @@ -9403,35 +9413,35 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. Error al importar todos los vínculos - - + + Invalid name Nombre no válido - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. El nombre de la propiedad o el nombre del grupo solo debe contener caracteres alfanuméricos, guión bajo, y no debe comenzar con un dígito. - + The property '%1' already exists in '%2' La propiedad '%1' ya existe en '%2' - + Add property Agregar propiedad - + Failed to add property to '%1': %2 Error al añadir la propiedad a '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Error al arrastrar y soltar @@ -10438,7 +10448,7 @@ la copia actual se perderá. Crea un documento vacío nuevo - + Unnamed Sin nombre @@ -12154,12 +12164,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Establecer NaviCube en modo Isométrico @@ -12167,12 +12177,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Configurar vista a modo ortogonal @@ -12180,12 +12190,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Configurar Vista a Modo Perspectiva @@ -12193,12 +12203,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom hasta encajar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que el modelo llene la vista @@ -12206,92 +12216,92 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. Workbench - + &File &Archivo - + &Edit &Editar - + Standard views Vistas estándar - + Axonometric Axonométrica - + &Stereo &Estéreo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilidad - + &View &Ver - + &Tools &Herramientas - + &Macro &Macro - + &Windows &Ventanas - + &On-line help &Ayuda en línea - + &Help &Ayuda - + File Archivo - + Macro Macro - + View Ver - + Special Ops Operaciones especiales - + Link actions Acciones de vínculos diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index af295f3681..00d3b7365b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index fafc84f873..f8d0ba760a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Archivo - + Edit Editar - + Help Ayuda - + Link Vínculo - + Tools Herramientas - + View Vista - + Window Ventana - + Standard Estándar - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Estructura - + Standard-Test Prueba estándar - + Standard-View Vista estándar - + TreeView Vista de árbol - + Measure Medir @@ -758,37 +758,37 @@ mientras hace clic con el botón izquierdo o derecho y mueve el ratón hacia arr Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ajustes de la cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -1114,7 +1114,7 @@ Si esto no está marcado, entonces la propiedad debe ser nombrada de forma únic Tool tip: - sugerencia: + Sugerencia de herramienta: @@ -1270,23 +1270,21 @@ Si esto no está marcado, entonces la propiedad debe ser nombrada de forma únic Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. - Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. -For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be -be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. + Tiempo en milisegundos para esperar la siguiente pulsación de tecla de la secuencia de teclas actual. +Por ejemplo, pulsar 'F' dos veces en menos del tiempo de la configuración de retraso aquí será +tratado como la secuencia de atajo de teclado 'F, F'. This list shows commands having the same shortcut in the priority from high to low. If more than one command with the same shortcut are active at the same time. The one with the highest priority will be triggered. - This list shows commands having the same shortcut in the priority from high -to low. If more than one command with the same shortcut are active at the -same time. The one with the highest priority will be triggered. + Esta lista muestra comandos que tienen el mismo atajo desde la prioridad alta hasta la baja. Si hay más de un comando con el mismo atajo activo al mismo tiempo. Se activará el que tenga la prioridad más alta. Shortcut priority list: - Shortcut priority list: + Lista de prioridad de atajos: @@ -1466,7 +1464,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Los cambios se activarán la próxima vez que cargue el entorno apropiado</p></body></html> @@ -1631,7 +1629,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Point color: - Point color: + Color del punto: @@ -1960,7 +1958,7 @@ punto. Substitute decimal separator (numpad) - Substitute decimal separator (numpad) + Sustituir separador decimal (teclado numérico) @@ -2082,7 +2080,7 @@ esto de acuerdo con el tamaño de la pantalla o el gusto personal Workbench selector position : - Workbench selector position : + Posición del selector de entorno de trabajo : @@ -2868,22 +2866,22 @@ Especifique otro directorio, por favor. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Borrar ajustes del usuario - + Do you want to clear all your user settings? ¿Desea borrar todos los ajustes del usuario? - + If you agree all your settings will be cleared. Si acepta se borrarán todos los ajustes. - + Wrong parameter Parámetro incorrecto @@ -4214,17 +4212,17 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN Open Hardware Licence permissive @@ -4263,82 +4261,82 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Texto - + Bookmark Marcador - + Breakpoint Punto de parada - + Keyword Palabra clave - + Comment Comentar - + Block comment Comentar bloque - + Number Número - + String Cadena de texto - + Character Caracter - + Class name Nombre de clase - + Define name Definir nombre - + Operator Operador - + Python output Salida de Python - + Python error Error de Python - + Current line highlight Resaltado de línea actual - + Items Elementos @@ -4713,7 +4711,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4780,7 +4778,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Nombre de la fuente del cubo de navegación @@ -4800,37 +4798,49 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Nombre de la fuente del cubo de navegación - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Ratón... - + Navigation settings set Configuración de navegación - + Orbit style Estilo órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4841,173 +4851,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastra el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación de cámara por defecto al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Activar rotaciones animadas - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto se ampliará. El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar el gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Planta - + Front Alzado - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -5415,12 +5425,12 @@ El sistema de preferencias es el establecido en las preferencias generales. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unidad desconocida: - + unit mismatch unidad incompatible @@ -6387,76 +6397,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opciones - + Display message types Mostrar tipos de mensajes - - + + Normal messages Mensajes normales - - + + Log messages Mensajes de registro - - + + Warnings Advertencias - - + + Errors Errores - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Redirigir la salida de Python - + Redirect Python errors Redirigir errores de Python - + Go to end Ir al final - + Clear Limpiar - + Save As... Guardar como... - + Save Report Output Guardar salida de informe - + Plain Text Files Archivos de texto plano @@ -6464,14 +6474,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Salida - - + + Python console Consola de Python @@ -6664,7 +6674,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -6672,7 +6682,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -7000,63 +7010,63 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - - + + Dimension Cota - + Ready Preparado - + Help addon needed! ¡Se necesita el complemento de ayuda! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager El sistema de ayuda de %1 ahora es manejado por el complemento "Ayuda". Se puede instalar fácilmente a través del Administrador de Complementos - + Open Addon Manager Abrir gestor de complementos - + Close All Cerrar todo - - + + Toggles this toolbar Muestra u oculta la barra de herramientas - - + + Toggles this dockable window Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -7248,17 +7258,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Editar - + Save value Guardar valor - + Clear list Limpiar lista @@ -7400,117 +7410,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Salida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? La aplicación aún se está ejecutando. ¿Quieres salir sin guardar tus datos? - - - - + + + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepción de PyCXX no gestionada. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepción de FreeCAD no gestionada. - + Unhandled std C++ exception. Excepción de std C++ no gestionada. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepción desconocida de C++ no gestionada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Comando copiar - + &Copy history &Copiar historia - + Save history as... Guardar historia como... - + Save history Guardar historial - + Saves Python history across %1 sessions Guarda el historial de Python en %1 sesiones - + &Paste &Pegar - + Select All Seleccionar todo - + Clear console Limpiar la consola - + Insert file name... Insertar nombre de archivo... - + Word wrap Ajuste de texto - + Save History Guardar historia - + Macro Files Archivos macro - + Insert file name Introducir nombre de archivo - + All Files Todos los Archivos @@ -7531,17 +7541,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Abrir archivo %1 - + File not found Archivo no encontrado - + The file '%1' cannot be opened. El archivo '%1' no se puede abrir. @@ -7549,22 +7559,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none ninguno - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Ejecutar macro %1 (Shift+clic para editar) el atajo de teclado: %2 - + File not found Archivo no encontrado - + The file '%1' cannot be opened. El archivo '%1' no se puede abrir. @@ -8159,7 +8169,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Vista en árbol @@ -8167,7 +8177,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Buscar @@ -8175,173 +8185,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Buscar... - + Search for objects Búsqueda de objetos - + Activate document Activar documento - + Activate document %1 Activar documento %1 - + Group Grupo - + Labels & Attributes Etiquetas & Atributos - + Description Descripción - + Application Aplicación - + Show hidden items Mostrar elementos ocultos - + Show hidden tree view items Mostrar elementos ocultos del árbol - + Hide item Ocultar elemento - + Hide the item in tree Ocultar el elemento en el árbol - + Create group... Crear grupo... - + Create a group Crear un grupo - - + + Rename Renombrar - + Rename object Renombrar objeto - + Finish editing Finalizar la edición - + Finish editing object Finalizar edición del objeto - + Add dependent objects to selection Añadir objetos dependientes a la selección - + Adds all dependent objects to the selection Agrega todos los objetos dependientes a la selección - + Close document Cerrar documento - + Close the document Cerrar el documento - + Reload document Recargar documento - + Reload a partially loaded document Recargar un documento parcialmente cargado - + Skip recomputes Saltar recalculado - + Enable or disable recomputations of document Activar o desactivar el recalculado del documento - + Allow partial recomputes Permitir recalculado parcial - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Activar o desactivar el recalculado del objeto de edición cuando 'saltar recalculado' está activado - + Mark to recompute Marcar para recalcular - + Mark this object to be recomputed Marca este objeto para ser recalculado - + Recompute object Recalcular objeto - + Recompute the selected object Recalcular el objeto seleccionado - + (but must be executed) (pero debe ser ejecutado) - + %1, Internal name: %2 %1, Nombre interno: %2 @@ -8362,22 +8372,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar en PDF - + PDF file Archivo PDF - + Opening file failed No se pudo abrir el archivo - + Can't open file '%1' for writing. No se puede abrir el archivo '%1' para escritura. @@ -8385,8 +8395,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Seleccionar el escenario '%1' @@ -8394,37 +8404,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Servicios - + Hide %1 Ocultar %1 - + Hide Others Ocultar Otros - + Show All Mostrar Todos - + Preferences... Preferencias... - + Quit %1 Cerrar %1 - + About %1 Acerca de %1 @@ -8558,37 +8568,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista en árbol - + Property view Vista de las propiedades - + Selection view Vista de selección - + Combo View Vista combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Vista de informe - + Python console Consola de Python @@ -8706,7 +8716,7 @@ Do you want to specify another directory? Exportando a PDF... - + Unsaved document Documento sin guardar @@ -9278,32 +9288,32 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. ¿Desea cerrar este diálogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? ¿Desea guardar el documento '%1' antes de cerrar? - + Do you want to save your changes to document before closing? ¿Desea guardar los cambios en el documento antes de cerrar? - + If you don't save, your changes will be lost. De no guardar, se perderán los cambios. - + Apply answer to all Aplicar respuesta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(s) no guardados - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Algunos documentos no se han podido guardar. ¿Desea cancelar el cierre? @@ -9406,35 +9416,35 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. Error al importar todos los vínculos - - + + Invalid name Nombre inválido - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. El nombre de la propiedad o el nombre del grupo solo debe contener caracteres alfanuméricos, guión bajo, y no debe comenzar con un dígito. - + The property '%1' already exists in '%2' La propiedad '%1' ya existe en '%2' - + Add property Añadir propiedad - + Failed to add property to '%1': %2 Error al añadir la propiedad a '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Error al arrastrar y soltar @@ -10441,7 +10451,7 @@ la copia actual se perderá. Crea un documento vacío nuevo - + Unnamed Sin nombre @@ -12157,12 +12167,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Configurar NaviCube al modo Isométrico @@ -12170,12 +12180,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Establecer Vista a modo Ortogonal @@ -12183,12 +12193,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Configurar Vista a modo Perspectiva @@ -12196,12 +12206,12 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom para ajustar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que ese modelo llene la vista @@ -12209,92 +12219,92 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. Workbench - + &File &Archivo - + &Edit &Editar - + Standard views Vistas estándar - + Axonometric Axonométrica - + &Stereo &Estéreo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilidad - + &View &Ver - + &Tools &Herramientas - + &Macro &Macro - + &Windows &Ventanas - + &On-line help &Ayuda online - + &Help Ay&uda - + File Archivo - + Macro Macro - + View Vista - + Special Ops Operaciones especiales - + Link actions Acciones de vínculos diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm index ab66bf5fb8..df328a791b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index ce20e31138..88860ae397 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Fitxategia - + Edit Editatu - + Help Laguntza - + Link Esteka - + Tools Tresnak - + View Bista - + Window Leihoa - + Standard Estandarra - + Macros Makroak - + Macro Makroa - + Structure Egitura - + Standard-Test Proba estandar - + Standard-View Bista estandarra - + TreeView Zuhaitz-bista - + Measure Neurtu @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameraren ezarpenak - + Orientation Orientazioa - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Uneko bista @@ -2087,11 +2087,11 @@ Zure pantaila-tamainaren edo gustu pertsonalen arabera doitu daiteke. - Customize where the workbench selector appears (restart required). + Pertsonalizatu lan-mahaien hautatzailea non agertuko den (berrabiarazi behar da). -'Toolbar': In the toolbars, as a movable toolbar. -'Left Corner': In the menu bar, on the left corner. -'Right Corner': In the menu bar, on the right corner. +'Tresna-barra': Tresna-barretan, tresna-barra mugikor gisa. +'Ezkerreko izkina': Menu- barran, ezkerreko izkinan. +'Eskuineko izkina': Menu-barran, eskuineko izkinan. @@ -2863,22 +2863,22 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Garbitu erabiltzailearen ezarpenak - + Do you want to clear all your user settings? Zure erabiltzailearen ezarpen guztiak garbitu nahi dituzu? - + If you agree all your settings will be cleared. Onartzen baduzu, zure ezarpen guztiak garbituko dira. - + Wrong parameter Parametro okerra @@ -4219,17 +4219,17 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERN Open Hardware lizentzia, strongly-reciprocal motakoa CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERN Open Hardware lizentzia, weakly-reciprocal motakoa CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN Open Hardware lizentzia, permissive motakoa @@ -4268,82 +4268,82 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Testua - + Bookmark Laster-marka - + Breakpoint Eten-puntua - + Keyword Gako-hitza - + Comment Iruzkina - + Block comment Bloke-iruzkina - + Number Zenbakia - + String Katea - + Character Karakterea - + Class name Klase-izena - + Define name Definizio-izena - + Operator Eragilea - + Python output Python irteera - + Python error Python errorea - + Current line highlight Uneko lerroaren nabarmentzea - + Items Elementuak @@ -4718,7 +4718,7 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nabigazioa @@ -4785,7 +4785,7 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Nabigazio-kuboaren letra-tipoaren izena @@ -4805,157 +4805,170 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Nabigazio-kuboaren letra-tipoaren tamaina - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D nabigazioa - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Zerrendatu saguaren botoien konfigurazioak hautatutako nabigazio-ezarpen bakoitzerako. Hautatu multzo bat eta sakatu botoia konfigurazioak ikusteko. - + Mouse... Sagua... - + Navigation settings set Nabigazio-ezarpenen multzoa - + Orbit style Orbita-estiloa - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - Rotation orbit style. -Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis -Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). -Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. + Biraketa-orbitaren estiloa. +Kontrol-bola: Sagua horizontalean mugitzen bada, pieza Y ardatzaren inguruan biratuko da. +Tornua: Pieza Z ardatzaren inguruan biratuko da (murriztutako ardatzekin). +Tornu askea: Pieza Z ardatzaren inguruan biratuko da. + - + Turntable Tornua - + Trackball Trackball - + Free Turntable Tornu librea - + Rotation mode Biraketa modua - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D moduko biraketek kurtsorearen uneko posizioa erabiliko dute biraketarako erdigune gisa - + Window center Leihoaren zentroa - + Drag at cursor Arrastatu kurtsorera - + Object center Objektuaren zentroa - + Default camera orientation Kameraren orientazio lehenetsia - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameraren orientazio lehenetsia dokumentu bat sortzean edo bista nagusia hautatzean - + Camera zoom Kamera-zooma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Kameraren zooma ezartzen du dokumentu berrietarako. Balioa da pantailari doituko zaion esferaren diametroa. - + mm mm - + Enable animated rotations Gaitu biraketa animatuak - + Enable animation Gaitu animazioa - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-eragiketak saguaren erakuslearen posizioan gauzatuko dira - + Zoom at cursor Zooma kurtsorean - + Zoom step Zoom-urratsa - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Zenbateko zooma egingo den. '1' mailako zoomak 7,5eko faktorea da zoom-maila bakoitzerako. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoom-eragiketen norabidea alderantzikatu egingo da. - + Invert zoom Alderantzikatu zooma - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4964,57 +4977,57 @@ Keinu-nabigazioaren estiloari soilik eragiten dio. Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa. - + Disable touchscreen tilt gesture Desgaitu ukimen-pantailaren inklinazio keinua - + Isometric Isometrikoa - + Dimetric Dimetrikoa - + Trimetric Trimetrikoa - + Top Goikoa - + Front Aurrekoa - + Left Ezkerrekoa - + Right Eskuinekoa - + Rear Atzekoa - + Bottom Azpikoa - + Custom Pertsonalizatua @@ -5422,12 +5435,12 @@ Hobespen-sistema hobespen orokorretan ezarritakoa da. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: Unitate ezezaguna: - + unit mismatch unitateak ez datoz bat @@ -6396,76 +6409,76 @@ hautatutako objektuekin Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Aukerak - + Display message types Bistaratze-mezuen motak - - + + Normal messages Mezu normalak - - + + Log messages Egunkari-mezuak - - + + Warnings Abisuak - - + + Errors Erroreak - + Show Report view on Erakutsi txosten-bista honakoan - + Redirect Python output Birzuzendu Python irteera - + Redirect Python errors Birzuzendu Python erroreak - + Go to end Joan amaierara - + Clear Garbitu - + Save As... Gorde honela... - + Save Report Output Gorde txostenaren irteera - + Plain Text Files Testu lauko fitxategiak @@ -6473,14 +6486,14 @@ hautatutako objektuekin Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Irteera - - + + Python console Python kontsola @@ -6673,7 +6686,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Bat etortze zehatza @@ -6681,7 +6694,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Bat etortze zehatza @@ -7009,63 +7022,63 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::MainWindow - - + + Dimension Kota - + Ready Prest - + Help addon needed! Laguntza-gehigarria behar da. - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1(e)n laguntza-sistema "Laguntza" gehigarriaren bidez kudeatzen da. Gehigarrien kudeatzailearen bidez instalatu daiteke. - + Open Addon Manager Ireki gehigarrien kudeatzailea - + Close All Itxi dena - - + + Toggles this toolbar Tresna-barra hau aktibatzen/desaktibatzen du - - + + Toggles this dockable window Aktibatu/desaktibatu leiho atrakagarri hau - - + + Unsaved document Gorde gabeko dokumentua - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Esportatutako objektuak kanpoko estekak ditu. Gorde dokumentua gutxienez behin hura esportatu baino lehen. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Kanpoko objektuekin estekatzeko, dokumentua gutxienez behin gorde behar da. @@ -7260,17 +7273,17 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Editatu - + Save value Gorde balioa - + Clear list Garbitu zerrenda @@ -7412,117 +7425,117 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::PythonConsole - + System exit Sistemaren irteera - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikazioa oraindik exekutatzen ari da. Datuak gorde gabe irten nahi duzu? - - - - + + + + Python console Python kontsola - + Unhandled PyCXX exception. Kudeatu gabeko PyCXX salbuespena. - + Unhandled FreeCAD exception. Kudeatu gabeko FreeCAD salbuespena. - + Unhandled std C++ exception. Kudeatu gabeko std C++ salbuespena. - + Unhandled unknown C++ exception. Kudeatu gabeko C++ salbuespena. - + &Copy &Kopiatu - + &Copy command &Kopiatu komandoa - + &Copy history Kopiatu &historia - + Save history as... Gorde historia honela... - + Save history Gorde historia - + Saves Python history across %1 sessions Python historia gordetzen du %1 saio artean - + &Paste &Itsatsi - + Select All Hautatu dena - + Clear console Garbitu kontsola - + Insert file name... Txertatu fitxategi-izena... - + Word wrap Testuaren egokitzea - + Save History Gorde historia - + Macro Files Makro-fitxategiak - + Insert file name Txertatu fitxategi-izena - + All Files Fitxategi guztiak @@ -7543,17 +7556,17 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Ireki %1 fitxategia - + File not found Fitxategia ez da aurkitu - + The file '%1' cannot be opened. '%1' fitxategia ezin da ireki. @@ -7561,22 +7574,22 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu? Gui::RecentMacrosAction - + none bat ere ez - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Exekutatu %1 makroa (Shift+klik editatzeko), teklatu-lasterbidea: %2 - + File not found Fitxategia ez da aurkitu - + The file '%1' cannot be opened. '%1' fitxategia ezin da ireki. @@ -8171,7 +8184,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Zuhaitz-bista @@ -8179,7 +8192,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::TreePanel - + Search Bilatu @@ -8187,173 +8200,173 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::TreeWidget - + Search... Bilatu... - + Search for objects Bilatu objektuak - + Activate document Aktibatu dokumentua - + Activate document %1 Aktibatu %1 dokumentua - + Group Taldea - + Labels & Attributes Etiketak eta atributuak - + Description Deskribapena - + Application Aplikazioa - + Show hidden items Erakutsi ezkutuko elementuak - + Show hidden tree view items Erakutsi zuhaitz-bistako elementu ezkutuak - + Hide item Ezkutatu elementuak - + Hide the item in tree Ezkutatu elementua zuhaitzean - + Create group... Sortu taldea... - + Create a group Sortu talde bat - - + + Rename Aldatu izena - + Rename object Aldatu objektuaren izena - + Finish editing Amaitu edizioa - + Finish editing object Amaitu objektuaren edizioa - + Add dependent objects to selection Gehitu mendeko objektuak hautapenari - + Adds all dependent objects to the selection Mendeko objektu guztiak hautapenari gehitzen dizkio - + Close document Itxi dokumentua - + Close the document Itxi dokumentua - + Reload document Birkargatu dokumentua - + Reload a partially loaded document Birkargatu partzialki kargatutako dokumentu bat - + Skip recomputes Saltatu birkalkuluak - + Enable or disable recomputations of document Gaitu edo desgaitu dokumentuaren birkalkuluak - + Allow partial recomputes Onartu birkalkulu partzialak - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Gaitu edo desgaitu objektuaren edizioa birkalkulatzea 'Saltatu birkalkulua' gaituta dagoenean - + Mark to recompute Markatu birkalkulurako - + Mark this object to be recomputed Markatu objektu hau birkalkulatua izan dadin - + Recompute object Birkalkulatu objektua - + Recompute the selected object Birkalkulatu hautatutako objektua - + (but must be executed) (baina exekutatu behar da) - + %1, Internal name: %2 %1, barne-izena: %2 @@ -8374,22 +8387,22 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::View3DInventor - + Export PDF Esportatu PDFa - + PDF file PDF fitxategia - + Opening file failed Fitxategia irekitzeak huts egin du - + Can't open file '%1' for writing. Ezin da '%1' fitxategia ireki hura idazteko. @@ -8397,8 +8410,8 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Hautatu '%1' lan-mahaia @@ -8406,37 +8419,37 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Zerbitzuak - + Hide %1 Eskutatu %1 - + Hide Others Ezkutatu besteak - + Show All Erakutsi dena - + Preferences... Hobespenak... - + Quit %1 Irten %1 - + About %1 %1(r)i buruz @@ -8570,37 +8583,37 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? QDockWidget - + Tree view Zuhaitz-bista - + Property view Propietateen bista - + Selection view Hautapen-bista - + Combo View Bista konbinatua - + DAG View DAG bista - + Report view Txosten-bista - + Python console Python kontsola @@ -8718,7 +8731,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? PDFa esportatzen... - + Unsaved document Gorde gabeko dokumentua @@ -9292,32 +9305,32 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1.Elkarrizketa-koadro hau itxi nahi duzu? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? '%1' dokumentuko aldaketak gorde nahi dituzu aplikazioa itxi baino lehen? - + Do you want to save your changes to document before closing? Dokumentuko aldaketak gorde nahi dituzu aplikazioa itxi baino lehen? - + If you don't save, your changes will be lost. Gordetzen ez baduzu, zure aldaketak galdu egingo dira. - + Apply answer to all Aplikatu erantzuna denei - + %1 Document(s) not saved %1 dokumentu ez dira gorde - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Zenbait dokumentu ezin izan dira gorde. Ixtea bertan behera utzi nahi duzu? @@ -9420,36 +9433,36 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1.Esteka guztiak inportatzeak huts egin du - - + + Invalid name Izen baliogabea - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Propietatearen edo taldearen izenek ikur alfanumerikoak eta azpimarrak soilik eduki ditzakete eta ez dira digitu batekin hasi behar. - + The property '%1' already exists in '%2' '%1' propietatea badago '%2' objektuan - + Add property Gehitu propietatea - + Failed to add property to '%1': %2 Huts egin du '%1' objektuari propietatea gehitzeak: %2 - - + + Drag & drop failed Arrastatu eta jaregiteak huts egin du @@ -10454,7 +10467,7 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. Sortu dokumentu huts berri bat - + Unnamed Izenik gabea @@ -12170,12 +12183,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrikoa - + Set NaviCube to Isometric mode Ezarri nabigazio-kuboa modu isometrikoan @@ -12183,12 +12196,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografikoa - + Set View to Orthographic mode Ezarri bista modu ortografikora @@ -12196,12 +12209,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiba - + Set View to Perspective mode Ezarri bista perspektibako modura @@ -12209,12 +12222,12 @@ Jarraitu nahi al duzu? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zooma doitzeko - + Zoom so that model fills the view Egin zooma ereduak bista bete dezan @@ -12222,92 +12235,92 @@ Jarraitu nahi al duzu? Workbench - + &File &Fitxategia - + &Edit &Editatu - + Standard views Bista estandarrak - + Axonometric Axonometrikoa - + &Stereo E&stereoa - + &Zoom &Zooma - + Visibility Ikusgaitasuna - + &View &Ikusi - + &Tools &Tresnak - + &Macro &Makroa - + &Windows Lei&hoak - + &On-line help &Lineako laguntza - + &Help L&aguntza - + File Fitxategia - + Macro Makroa - + View Bista - + Special Ops Eragiketa bereziak - + Link actions Esteka-ekintzak diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm index 808fb0a7b6..752dc7e55c 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index 971dc8d1c9..b2b53641dd 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Tiedosto - + Edit Muokkaa - + Help Ohje - + Link Linkki - + Tools Työkalut - + View Näytä - + Window Ikkuna - + Standard Standardi - + Macros Makrot - + Macro Makro - + Structure Rakenne - + Standard-Test Standardi-testi - + Standard-View Standardi-Näkymä - + TreeView Puunäkymä - + Measure Mittaa @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameran asetukset - + Orientation Suunta - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Nykyinen Näkymä @@ -2867,22 +2867,22 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Poista käyttäjäasetukset - + Do you want to clear all your user settings? Haluatko tyhjentää kaikki käyttäjän asetukset? - + If you agree all your settings will be cleared. Jos hyväksyt, kaikki asetuksesi poistetaan. - + Wrong parameter Väärä parametri @@ -4269,82 +4269,82 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Teksti - + Bookmark Kirjanmerkki - + Breakpoint Keskeytyskohta - + Keyword Avainsana - + Comment Kommentti - + Block comment Estä kommentti - + Number Numero - + String Merkkijono - + Character Merkki - + Class name Luokan nimi - + Define name Määritä nimi - + Operator Operaattori - + Python output Python-tuloste - + Python error Python-virhe - + Current line highlight Nykyinen rivin korostus - + Items Osat @@ -4719,7 +4719,7 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Siirtyminen @@ -4809,34 +4809,46 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D-navigointi - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listaa hiiren painike asetukset kunkin valitun navigointiasetuksen osalta. Valitse sarja ja paina sitten painiketta nähdäksesi mainitut asetukset. - + Mouse... Hiiri... - + Navigation settings set Navigoinnin asetukset - + Orbit style Kiertoradan tyyli - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4847,116 +4859,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Pyörähdyspöytä - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Kiertotila - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Kiertäminen 3D: ssä käyttää nykyistä kursorin sijaintia pyörimisen keskipisteenä - + Window center Ikkunan keskipiste - + Drag at cursor Vedä kohdistimeen - + Object center Objektin keskipiste - + Default camera orientation Kameran oletussuunta - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameran oletussuunta luotaessa uutta asiakirjaa tai valitsemalla kotinäkymä - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Asettaa kameran zoomaus uusille dokumenteille. Arvo on pallon halkaisija, joka mahtuu ruudulle. - + mm mm - + Enable animated rotations Käytä animoituja kiertoja - + Enable animation Ota animaatiot käyttöön - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomaus toiminnot suoritetaan hiiren osoittimen kohdassa - + Zoom at cursor Suurenna osoittimen kohdalta - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Suurennuksen suunta käännetään ylösalaisin - + Invert zoom Käännä zoom päinvastaiseksi - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4965,57 +4977,57 @@ Vaikuttaa vain ele navigointi tyyliin. Hiiren kallistaminen ei ole pois käytöstä tällä asetuksella. - + Disable touchscreen tilt gesture Poista kosketusnäytön kallistusele käytöstä - + Isometric Isometrinen - + Dimetric Dimetrinen - + Trimetric Trimetrinen - + Top Yläpuoli - + Front Etupuoli - + Left Vasen - + Right Oikea - + Rear Takana - + Bottom Pohja - + Custom Mukautettu @@ -5423,12 +5435,12 @@ Oletussjärjestelmä on määritetty yleisissä asetuksissa. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: tuntematon yksikkö: - + unit mismatch yksikkö ei täsmää @@ -6396,76 +6408,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Asetukset - + Display message types Näytä viestityypit - - + + Normal messages Tavalliset viestit - - + + Log messages Lokiviestit - - + + Warnings Varoitukset - - + + Errors Virheet - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Uudelleenohjaa Pythonin tuloste - + Redirect Python errors Uudelleenohjaa Pythonin virheet - + Go to end Siirry loppuun - + Clear Tyhjennä - + Save As... Tallenna nimellä... - + Save Report Output Tallenna raportin sisältö - + Plain Text Files Pelkät tekstitiedostot @@ -6473,14 +6485,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Tuloste - - + + Python console Python-konsoli @@ -6672,7 +6684,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Tarkka osuma @@ -6680,7 +6692,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Tarkka osuma @@ -7008,63 +7020,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Mitta - + Ready Valmis - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Avaa lisäosien hallinta - + Close All Sulje kaikki - - + + Toggles this toolbar Näyttä tai piilota tämä työkalurivi - - + + Toggles this dockable window Näytä tai piilota telakointiasema ikkunasta - - + + Unsaved document Tallentamaton asiakirja - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Viety objekti sisältää ulkoisen linkin. Tallenna asiakirja vähintään kerran ennen vientiä. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Linkittääksesi ulkoisiin objekteihin, asiakirja on tallennettava vähintään kerran. @@ -7258,17 +7270,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Muokkaa - + Save value Tallenna arvo - + Clear list Tyhjennä luettelo @@ -7410,116 +7422,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Poistu järjestelmästä - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Sovellus on edelleen käynnissä. Haluatko lopettaa tallentamatta tietoja? - - - - + + + + Python console Python-konsoli - + Unhandled PyCXX exception. Käsittelemätön PyCXX poikkeus. - + Unhandled FreeCAD exception. Käsittelemätön FreeCAD poikkeus. - + Unhandled std C++ exception. Käsittelemätön std C++-poikkeus. - + Unhandled unknown C++ exception. Käsittelemätön tuntematon C++-poikkeus. - + &Copy &Kopioi - + &Copy command &Kopioi komento - + &Copy history &Kopiointi historia - + Save history as... Tallenna historia nimellä... - + Save history Tallenna historia - + Saves Python history across %1 sessions Tallentaa Pythonin historian %1 istunnon aikana - + &Paste &Liitä - + Select All Valitse kaikki - + Clear console Tyhjennä konsoli - + Insert file name... Lisää tiedostonimi... - + Word wrap Rivitys - + Save History Tallenna historia - + Macro Files Makrotiedostot - + Insert file name Lisää tiedostonimi - + All Files Kaikki tiedostot @@ -7540,17 +7552,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Avaa tiedosto %1 - + File not found Tiedostoa ei löydy - + The file '%1' cannot be opened. Tiedostoa '%1' ei voi avata. @@ -7558,22 +7570,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none ei mitään - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Tiedostoa ei löydy - + The file '%1' cannot be opened. Tiedostoa '%1' ei voi avata. @@ -8168,7 +8180,7 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Puunäkymä @@ -8176,7 +8188,7 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Gui::TreePanel - + Search Haku @@ -8184,173 +8196,173 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Gui::TreeWidget - + Search... Etsi... - + Search for objects Etsi objekteja - + Activate document Aktivoi asiakirja - + Activate document %1 Aktivoi asiakirja %1 - + Group Ryhmä - + Labels & Attributes Nimilaput & Määritteet - + Description Kuvaus - + Application Sovellus - + Show hidden items Näytä piilotetut kohteet - + Show hidden tree view items Näytä piilotetut puunäkymän kohteet - + Hide item Piilota kohde - + Hide the item in tree Piilota kohde puussa - + Create group... Luo ryhmä... - + Create a group Ryhmän luominen - - + + Rename Nimeä uudelleen - + Rename object Nimeä objekti uudelleen - + Finish editing Lopeta muokkaaminen - + Finish editing object Lopeta objektin muokkaaminen - + Add dependent objects to selection Lisää riippuvaisia objekteja valintaan - + Adds all dependent objects to the selection Lisää kaikki riippuvaiset objektit valintaan - + Close document Sulje asiakirja - + Close the document Sulje asiakirja - + Reload document Lataa asiakirja uudelleen - + Reload a partially loaded document Lataa osittain ladattu asiakirja uudelleen - + Skip recomputes Ohita uudelleenlaskenta - + Enable or disable recomputations of document Ota käyttöön tai poista käytöstä asiakirjan uudelleenlaskenta - + Allow partial recomputes Salli osittainen uudelleenlaskenta - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Ota käyttöön tai poista käytöstä kohteen uudelleenlaskenta kun 'ohita uudelleenlaskenta' on käytössä - + Mark to recompute Merkitse laskettavaksi uudelleen - + Mark this object to be recomputed Merkitse tämä objekti laskettavaksi uudelleen - + Recompute object Laske objekti uudelleen - + Recompute the selected object Laske uudelleen valittu objekti - + (but must be executed) (mutta on suoritettava) - + %1, Internal name: %2 %1, Sisäinen nimi: %2 @@ -8371,22 +8383,22 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Gui::View3DInventor - + Export PDF Vie PDF - + PDF file PDF-tiedosto - + Opening file failed Tiedoston avaaminen epäonnistui - + Can't open file '%1' for writing. Tiedostoon ”%1” ei voida tallentaa. @@ -8394,8 +8406,8 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Valitse työpöytä '%1' @@ -8403,37 +8415,37 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Palvelut - + Hide %1 Piilota %1 - + Hide Others Piilota muut - + Show All Näytä kaikki - + Preferences... Asetukset... - + Quit %1 Lopeta %1 - + About %1 Tietoja %1 @@ -8567,37 +8579,37 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? QDockWidget - + Tree view Puunäkymä - + Property view Ominaisuusnäkymä - + Selection view Valintanäkymä - + Combo View Yhdistelmänäkymä - + DAG View DAG-näkymä - + Report view Raporttinäkymä - + Python console Python-konsoli @@ -8715,7 +8727,7 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Viedään PDF... - + Unsaved document Tallentamaton asiakirja @@ -9287,32 +9299,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Haluatko tallentaa asiakirjan "%1" muutokset ennen sulkemista? - + Do you want to save your changes to document before closing? Haluatko tallentaa asiakirjan muutokset ennen sulkemista? - + If you don't save, your changes will be lost. Jos et tallenna, niin tekemäsi muutokset menetetään. - + Apply answer to all Käytä samaa vastausta kaikkiin - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9415,36 +9427,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Kaikkien linkkien tuominen epäonnistui - - + + Invalid name Virheellinen nimi - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Ominaisuuden nimi tai ryhmän nimi saa sisältää vain alfa numeerisia merkkejä, alaviivoja, eikä se saa alkaa numerolla. - + The property '%1' already exists in '%2' Ominaisuus '%1' on jo olemassa '%2':ssa - + Add property Lisää ominaisuus - + Failed to add property to '%1': %2 Ominaisuutta ei voitu lisätä kohteeseen '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Vedä & pudota epäonnistui @@ -10451,7 +10463,7 @@ the current copy will be lost. Luo uusi tyhjä asiakirja - + Unnamed Nimetön @@ -12167,12 +12179,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrinen - + Set NaviCube to Isometric mode Aseta navigointikuutio isometriseen tilaan @@ -12180,12 +12192,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortograafinen - + Set View to Orthographic mode Aseta näkymä Ortograafiseen tilaan @@ -12193,12 +12205,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiivi - + Set View to Perspective mode Aseta näkymä perspektiiviseen tilaan @@ -12206,12 +12218,12 @@ Haluatko silti jatkaa? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Sovita ruutuun - + Zoom so that model fills the view Zoomaus niin, että malli täyttää näkymän @@ -12219,92 +12231,92 @@ Haluatko silti jatkaa? Workbench - + &File &Tiedosto - + &Edit &Muokkaa - + Standard views Standardinäkymät - + Axonometric Aksonometrisiä - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Suurennus - + Visibility Näkyvyys - + &View &Näytä - + &Tools T&yökalut - + &Macro &Makro - + &Windows &Ikkunat - + &On-line help &Verkko-ohje - + &Help &Ohje - + File Tiedosto - + Macro Makro - + View Näytä - + Special Ops Erityisoperaatiot - + Link actions Linkin toiminnot diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm index ca9b7bf02b..db9fb59f58 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index a4165a3e02..32255a3e3f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Fichier - + Edit Éditer - + Help Aide - + Link Lien - + Tools Outils - + View Vue - + Window Fenêtre - + Standard Standard - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Structure - + Standard-Test Test-Standard - + Standard-View Vue standard - + TreeView Arborescence - + Measure Mesure @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Réglages de la caméra - + Orientation Orientation - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vue actuelle @@ -2862,22 +2862,22 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Effacer les paramètres personnels - + Do you want to clear all your user settings? Voulez-vous effacer tous vos paramètres personnels ? - + If you agree all your settings will be cleared. Si vous acceptez, tous vos paramètres personnels seront effacés. - + Wrong parameter Paramètre erroné @@ -4208,17 +4208,17 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence fortement réciproque CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence faiblement réciproque CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN Open Hardware Licence permissive @@ -4257,82 +4257,82 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Texte - + Bookmark Marque-pages - + Breakpoint Point d'arrêt - + Keyword Mot-clé - + Comment Commentaire - + Block comment Bloc commentaire - + Number Nombre - + String Chaîne - + Character Caractère - + Class name Nom de classe - + Define name Définir le nom - + Operator Opérateur - + Python output Sortie Python - + Python error Erreur Python - + Current line highlight Surbrillance de ligne actuelle - + Items Items @@ -4524,7 +4524,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> - <html><head/><body><p>Pour préserver les ressources, FreeCAD ne charge pas les ateliers avant qu'ils soient utilisés. Les charger peut permettre d'accéder à des préférences supplémentaires en lien avec leurs fonctionnalités.</p><p>Les ateliers suivants sont disponibles dans votre installation:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Pour préserver les ressources, FreeCAD ne charge les ateliers que lorsqu'ils sont utilisés. Les charger permet d'accéder à des préférences supplémentaires en lien avec leurs fonctions.</p><p>Les ateliers suivants sont disponibles dans votre installation :</p></body></html> @@ -4707,7 +4707,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4774,7 +4774,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Nom de la police du cube de navigation @@ -4794,37 +4794,49 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Taille de la police du cube de navigation - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navigation 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Liste les configurations du bouton de la souris pour chaque paramètre de navigation choisi. Sélectionnez un réglage puis appuyez sur le bouton pour afficher ces configurations. - + Mouse... Souris... - + Navigation settings set Ensemble des réglages de navigation - + Orbit style Style d'orbite - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4835,173 +4847,173 @@ Vue en rotation : la pièce sera pivotée autour de l’axe z (avec des axes con Vue en rotation libre : la pièce sera pivotée autour de l’axe z. - + Turntable Table tournante - + Trackball Trackball - + Free Turntable Vue en rotation libre - + Rotation mode Mode de rotation - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotations en 3D utiliseront la position actuelle du curseur comme centre de rotation - + Window center Centre de la fenêtre - + Drag at cursor Positionner au curseur - + Object center Centre de l'objet - + Default camera orientation Orientation par défaut de la caméra - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientation par défaut de la caméra lors de la création d'un nouveau document ou de la sélection de la vue initiale - + Camera zoom Zoom de la caméra - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Définit le zoom de la caméra pour de nouveaux documents. La valeur est le diamètre de la sphère qui rentre à l'écran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activer les rotations animées - + Enable animation Permettre l'animation - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les opérations de zoom seront effectuées à la position du pointeur de la souris - + Zoom at cursor Zoomer sur le curseur - + Zoom step Pas du zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quel sera le zoom. Le zoom au pas de '1' signifie un facteur de 7.5 pour chaque pas de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted Le sens du zoom sera inversé - + Invert zoom Inverser le zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Évite l’inclinaison de la vue lors du zoom par pincement. N’affecte que le style de navigation Gesture. L’inclinaison à la souris n’est pas désactivée par ce réglage. - + Disable touchscreen tilt gesture Désactiver l’inclinaison par geste de l’écran tactile - + Isometric Isométrique - + Dimetric Dimétrique - + Trimetric Trimétrique - + Top Dessus - + Front Face - + Left Gauche - + Right Droit - + Rear Arrière - + Bottom Dessous - + Custom Personnalisée @@ -5409,12 +5421,12 @@ Le système par défaut est celui défini dans les préférences générales. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unité inconnue : - + unit mismatch unité incompatible @@ -6382,76 +6394,76 @@ initialement sélectionnés avant d'ouvrir ce dialogue Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Options - + Display message types Afficher les types de messages - - + + Normal messages Messages normaux - - + + Log messages Journal des messages - - + + Warnings Avertissements - - + + Errors Erreurs - + Show Report view on Afficher la vue du rapport sur - + Redirect Python output Rediriger la sortie de Python - + Redirect Python errors Rediriger les erreurs de Python - + Go to end Aller à la fin - + Clear Effacer - + Save As... Enregistrer sous… - + Save Report Output Enregistrer la sortie du rapport - + Plain Text Files Fichiers de texte brut @@ -6459,14 +6471,14 @@ initialement sélectionnés avant d'ouvrir ce dialogue Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Sortie - - + + Python console Console Python @@ -6659,7 +6671,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Correspondance exacte @@ -6667,7 +6679,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Correspondance exacte @@ -6995,63 +7007,63 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimension - + Ready Prêt - + Help addon needed! Extension d'aide nécessaire! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Le système d'aide de %1 est maintenant géré par l'extension "Help". Il peut facilement être installé via le gestionnaire des extensions - + Open Addon Manager Ouvrir le gestionnaire des extensions - + Close All Fermer tout - - + + Toggles this toolbar Bascule cette barre d'outils - - + + Toggles this dockable window Bascule cette fenêtre dockable - - + + Unsaved document Document non sauvegardé - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'objet exporté contient un lien externe. Veuillez enregistrer le document au moins une fois avant l'exportation. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pour créer un lien vers des objets externes, le document doit être enregistré au moins une fois. @@ -7243,17 +7255,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Éditer - + Save value Enregistrer la valeur - + Clear list Effacer la liste @@ -7395,117 +7407,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Sortie système - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'application est en cours d'exécution. Voulez vous quitter sans sauvegarder vos données? - - - - + + + + Python console Console Python - + Unhandled PyCXX exception. Exception PyCXX non gérée. - + Unhandled FreeCAD exception. Exception FreeCad non gérée. - + Unhandled std C++ exception. Exception non gérée de std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Exception C++ non gérée et/ou inconnue. - + &Copy &Copier - + &Copy command &Copier la commande - + &Copy history &Copier l'historique - + Save history as... Sauvegarder l'historique sous... - + Save history Enregistrer l'historique - + Saves Python history across %1 sessions Enregistre l'historique Python sur %1 sessions - + &Paste &Coller - + Select All Tout sélectionner - + Clear console Vider la console - + Insert file name... Insérez un nom de fichier... - + Word wrap Retour à la ligne - + Save History Sauvegarder l'historique - + Macro Files Fichiers de macros - + Insert file name Insérez un nom de fichier - + All Files Tous les fichiers @@ -7526,17 +7538,17 @@ Voulez vous quitter sans sauvegarder vos données? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Ouvrir le fichier %1 - + File not found Fichier introuvable - + The file '%1' cannot be opened. Impossible d'ouvrir le fichier '%1'. @@ -7544,22 +7556,22 @@ Voulez vous quitter sans sauvegarder vos données? Gui::RecentMacrosAction - + none aucun - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Lancer la macro %1 (Maj+clic pour modifier) le raccourci clavier : %2 - + File not found Fichier introuvable - + The file '%1' cannot be opened. Impossible d'ouvrir le fichier '%1'. @@ -8152,7 +8164,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Vue arborescente @@ -8160,7 +8172,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Rechercher @@ -8168,173 +8180,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Rechercher... - + Search for objects Rechercher des objets - + Activate document Activer le document - + Activate document %1 Activer document %1 - + Group Groupe - + Labels & Attributes Étiquettes & attributs - + Description Description - + Application Application - + Show hidden items Montrer les objets cachés - + Show hidden tree view items Montre les éléments cachés de l'arborescence - + Hide item Cacher l'élément - + Hide the item in tree Cacher l'élément dans l'arborescence - + Create group... Créer un groupe... - + Create a group Créer un groupe - - + + Rename Renommer - + Rename object Renommer un objet - + Finish editing Terminer l'édition - + Finish editing object Terminer l'édition de l'objet - + Add dependent objects to selection Ajouter des objets dépendants à la sélection - + Adds all dependent objects to the selection Ajoute tous les objets dépendants à la sélection - + Close document Fermer le document - + Close the document Ferme le document - + Reload document Recharger le document - + Reload a partially loaded document Recharger un document partiellement chargé - + Skip recomputes Abandonner le recalcul - + Enable or disable recomputations of document Activer ou désactiver le recalcul du document - + Allow partial recomputes Autoriser les recalculs partiels - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Active ou désactive le recalcul de l'objet édité quand 'ignorer le recalcul' est activé - + Mark to recompute Marquer pour recalculer - + Mark this object to be recomputed Marquer cet objet pour être recalculé - + Recompute object Recalculer l'objet - + Recompute the selected object Recalculer l'objet sélectionné - + (but must be executed) (mais doit être exécuté) - + %1, Internal name: %2 %1, nom interne : %2 @@ -8355,22 +8367,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporter vers PDF - + PDF file Fichier PDF - + Opening file failed L'ouverture du fichier a échoué - + Can't open file '%1' for writing. Le fichier '%1' n'accepte pas l'écriture. @@ -8378,8 +8390,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Sélectionner l'atelier '%1' @@ -8387,37 +8399,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Services - + Hide %1 Cacher %1 - + Hide Others Cacher tous les autres - + Show All Afficher tout - + Preferences... Préférences... - + Quit %1 Quittez %1 - + About %1 À propos de %1 @@ -8551,37 +8563,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vue arborescente - + Property view Affichage des propriétés - + Selection view Afficher la sélection - + Combo View Vue combinée - + DAG View Vue du DAG - + Report view Vue rapport - + Python console Console Python @@ -8699,7 +8711,7 @@ Do you want to specify another directory? Exportation PDF ... - + Unsaved document Document non sauvegardé @@ -9271,32 +9283,32 @@ Veuillez ouvrir une fenêtre de navigateur et saisir : http://localhost:%1.Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Voulez-vous enregistrer les modifications apportées au document "%1" avant sa fermeture ? - + Do you want to save your changes to document before closing? Voulez-vous enregistrer les modifications apportées au document avant sa fermeture ? - + If you don't save, your changes will be lost. Si vous n'enregistrez pas, vos modifications seront perdues. - + Apply answer to all Appliquez la réponse à tout - + %1 Document(s) not saved Document(s) %1 non enregistré(s) - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Certains documents n'ont pas pu être enregistrés. Voulez-vous annuler la fermeture ? @@ -9399,36 +9411,36 @@ Veuillez ouvrir une fenêtre de navigateur et saisir : http://localhost:%1.Impossible d'importer tous les liens - - + + Invalid name Nom incorrect - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Le nom de la propriété ou du groupe doit contenir uniquement des caractères alphanumériques, des tirets bas, et ne doit pas commender par un chiffre. - + The property '%1' already exists in '%2' La propriété '%1' existe déjà dans '%2' - + Add property Ajouter une propriété - + Failed to add property to '%1': %2 Impossible d'ajouter la propriété à '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Erreur lors du glisser/déposer @@ -10327,7 +10339,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Step into - Pénétrer dans + Rentrer dedans @@ -10432,7 +10444,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.Créer un nouveau document vide - + Unnamed Sans nom @@ -11769,7 +11781,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Pre-selection - Pré-sélection + Pré-sélectionner @@ -12148,12 +12160,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrique - + Set NaviCube to Isometric mode Régler NaviCube en mode isométrique @@ -12161,12 +12173,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthographique - + Set View to Orthographic mode Définir la vue en mode orthographique @@ -12174,12 +12186,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspective - + Set View to Perspective mode Définir la vue en mode Perspective @@ -12187,12 +12199,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Ajuster le zoom - + Zoom so that model fills the view Zoom pour que le modèle remplisse la vue @@ -12200,92 +12212,92 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? Workbench - + &File &Fichier - + &Edit &Édition - + Standard views Vues standards - + Axonometric Axonométrique - + &Stereo &Stéréo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilité - + &View &Affichage - + &Tools &Outils - + &Macro &Macro - + &Windows &Fenêtre - + &On-line help Aide en &ligne - + &Help &Aide - + File Fichier - + Macro Macro - + View Vue - + Special Ops Opérations spéciales - + Link actions Actions sur les liens diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm index 0c38390ac6..dae7bdc476 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts index b82d71704d..c9cbe33256 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Ficheiro - + Edit Editar - + Help Axuda - + Link Ligazón - + Tools Ferramentas - + View Vista - + Window Fiestra - + Standard Estándar - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Estrutura - + Standard-Test Proba estándar - + Standard-View Vista estándar - + TreeView Vista en árbore - + Measure Medida @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Axustes da cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2867,22 +2867,22 @@ Por favor, especifique outro directorio. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpar axustes de usuario - + Do you want to clear all your user settings? Quere desbotar tódolos axustes de usuario? - + If you agree all your settings will be cleared. Se acepta desbotaranse tódolos axustes feitos. - + Wrong parameter Parámetro incorrecto @@ -4270,82 +4270,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Texto - + Bookmark Marcador - + Breakpoint Punto de parada - + Keyword Palabra-chave - + Comment Comentario - + Block comment Comentar bloque - + Number Número - + String Cadea de texto - + Character Carácter - + Class name Nome de clase - + Define name Definir Nome - + Operator Operador - + Python output Saída de Python - + Python error Erro do Python - + Current line highlight Realzado da liña actual - + Items Elementos @@ -4720,7 +4720,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4810,34 +4810,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo orbital - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4848,116 +4860,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma xiratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Centro da fiestra - + Drag at cursor Arrastra o cursor - + Object center Centro do obxecto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4966,57 +4978,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva o xesto de inclinación de pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Enriba - + Front Fronte - + Left Esquerda - + Right Dereita - + Rear Traseira - + Bottom Embaixo - + Custom Personalizar @@ -5424,12 +5436,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unidade descoñecida: - + unit mismatch unit mismatch @@ -6397,76 +6409,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opcións - + Display message types Amosar tipos de mensaxes - - + + Normal messages Mensaxes normais - - + + Log messages Mensaxes de rexistro - - + + Warnings Avisos - - + + Errors Erros - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Encamiñar a saída de Python - + Redirect Python errors Encamiñar os erros de Python - + Go to end Ir o final - + Clear Baleirar - + Save As... Gardar coma... - + Save Report Output Gardar saída do informe - + Plain Text Files Ficheiros de texto sen formato @@ -6474,14 +6486,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Saída - - + + Python console Consola Python @@ -6674,7 +6686,7 @@ Quere gardar os cambios? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -6682,7 +6694,7 @@ Quere gardar os cambios? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Coincidencia exacta @@ -7010,63 +7022,63 @@ Quere gardar os cambios? Gui::MainWindow - - + + Dimension Acoutamento - + Ready Pronto - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Pechar todo - - + + Toggles this toolbar Amosa/agocha esta barra de ferramentas - - + + Toggles this dockable window Alterna esta xanela acoplable - - + + Unsaved document Documento non gardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7263,17 +7275,17 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Editar - + Save value Gardar valor - + Clear list Baleirar listaxe @@ -7415,117 +7427,117 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::PythonConsole - + System exit Sair do Sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? A aplicación aínda está en execución. Quere saír sen gardar os seus datos? - - - - + + + + Python console Consola Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepción de PyCXX non xestionada. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepción de FreeCAD non xestionada. - + Unhandled std C++ exception. Excepción std de C++ non xestionada. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepción estraña de C++ non xestionada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Copiar comando - + &Copy history &Copiar historial - + Save history as... Gardar historial como... - + Save history Gardar historial - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &Colar - + Select All Escolmar todo - + Clear console Limpar a consola - + Insert file name... Inserir nome do ficheiro... - + Word wrap Quebra de palabra - + Save History Gardar historial - + Macro Files Ficheiros de macro - + Insert file name Insire o nome do ficheiro - + All Files Tódolos ficheiros @@ -7546,17 +7558,17 @@ Quere saír sen gardar os seus datos? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Abrir o ficheiro %1 - + File not found Ficheiro non atopado - + The file '%1' cannot be opened. O ficheiro '%1', non se pode abrir. @@ -7564,22 +7576,22 @@ Quere saír sen gardar os seus datos? Gui::RecentMacrosAction - + none ningún - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Ficheiro non atopado - + The file '%1' cannot be opened. O ficheiro '%1', non se pode abrir. @@ -8174,7 +8186,7 @@ Quere especificar outro directorio? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Vista en árbore @@ -8182,7 +8194,7 @@ Quere especificar outro directorio? Gui::TreePanel - + Search Busca @@ -8190,173 +8202,173 @@ Quere especificar outro directorio? Gui::TreeWidget - + Search... Atopar... - + Search for objects Atopar para obxectos - + Activate document Activar o documento - + Activate document %1 Activar o documento %1 - + Group Grupo - + Labels & Attributes Etiquetas & Atributos - + Description Descrición - + Application Aplicación - + Show hidden items Mostrar elementos ocultos - + Show hidden tree view items Mostrar arbore de elementos ocultos - + Hide item Ocultar elemento - + Hide the item in tree Ocultar o elemento na árbore - + Create group... Crear grupo... - + Create a group Crear un grupo - - + + Rename Renomear - + Rename object Renomear obxecto - + Finish editing Rematar a edición - + Finish editing object Rematar a edición do obxecto - + Add dependent objects to selection Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection Adds all dependent objects to the selection - + Close document Pechar o documento - + Close the document Pecha o documento - + Reload document Recargar o documento - + Reload a partially loaded document Volve cargar un documento parcialmente cargado - + Skip recomputes Saltarse o recalculado - + Enable or disable recomputations of document Activar ou desactivar o recalculado do documento - + Allow partial recomputes Permitir recálculos parciais - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute Marcar para recalcular - + Mark this object to be recomputed Marca este obxecto para ser recalculado - + Recompute object Recalcular obxecto - + Recompute the selected object Recalcular o obxecto seleccionado - + (but must be executed) (pero debe ser executado) - + %1, Internal name: %2 %1, nome interno: %2 @@ -8377,22 +8389,22 @@ Quere especificar outro directorio? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar en PDF - + PDF file Ficheiro PDF - + Opening file failed Falla ó abrir o ficheiro - + Can't open file '%1' for writing. Non se pode abrir o ficheiro '%1' para escrita. @@ -8400,8 +8412,8 @@ Quere especificar outro directorio? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Escolme o banco de traballo '%1' @@ -8409,37 +8421,37 @@ Quere especificar outro directorio? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Servizos - + Hide %1 Agochar %1 - + Hide Others Agochar outros - + Show All Amosar todos - + Preferences... Preferencias... - + Quit %1 Pechar %1 - + About %1 Sobre %1 @@ -8573,37 +8585,37 @@ Quere especificar outro directorio? QDockWidget - + Tree view Vista en árbore - + Property view Vista de propiedades - + Selection view Vista de selección - + Combo View Vista combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Vista de informe - + Python console Consola Python @@ -8721,7 +8733,7 @@ Quere especificar outro directorio? Exportando en PDF... - + Unsaved document Documento non gardado @@ -9292,32 +9304,32 @@ Por favor, abra un buscador e escriba: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Quere gardar os cambios no documento '%1' antes de pechalo? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. Se non garda os cambios, hanse perder. - + Apply answer to all Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9420,36 +9432,36 @@ Por favor, abra un buscador e escriba: http://localhost:%1. Failed to import all links - - + + Invalid name Nome non válido - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - + The property '%1' already exists in '%2' The property '%1' already exists in '%2' - + Add property Engadir propiedade - + Failed to add property to '%1': %2 Failed to add property to '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Drag & drop failed @@ -10456,7 +10468,7 @@ the current copy will be lost. Abrir un documento novo baleiro - + Unnamed Sen nome @@ -12172,12 +12184,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Axuste NaviCube a modo Isométrico @@ -12185,12 +12197,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortográfica - + Set View to Orthographic mode Conxunto de Vista a modo Ortogonal @@ -12198,12 +12210,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Conxunto de Vista a modo Perspectiva @@ -12211,12 +12223,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom para axustar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que o modelo encha a vista @@ -12224,92 +12236,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File &Ficheiro - + &Edit &Editar - + Standard views Vistas estándar - + Axonometric Axonométrica - + &Stereo &Estéreo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilidade - + &View &Ver - + &Tools Ferramen&tas - + &Macro &Macro - + &Windows &Fiestras - + &On-line help &Axuda en liña - + &Help &Axuda - + File Ficheiro - + Macro Macro - + View Vista - + Special Ops Operacións especiais - + Link actions Link actions diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm index d4c83b79e4..5effa31228 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 459eaaf2a0..1e11ac4bc2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Datoteka - + Edit Uredi - + Help Pomoć - + Link Poveznica - + Tools Alati - + View Pregled - + Window Prozor - + Standard Standard - + Macros Makronaredbe - + Macro Makro naredbe - + Structure Konstrukcija - + Standard-Test Standardni Test - + Standard-View Standardni pogled - + TreeView Stablo pogleda - + Measure Izmjeri @@ -759,37 +759,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Postavke kamere - + Orientation Orijentacija - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni prikaz @@ -2869,22 +2869,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Brisanje korisničkih postavki - + Do you want to clear all your user settings? Želite li obrisati sve vaše korisničke postavke? - + If you agree all your settings will be cleared. Ako se slažete sve vaše postavke će biti izbrisane. - + Wrong parameter Pogrešan parametar @@ -4300,82 +4300,82 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Tekst - + Bookmark Bookmark - + Breakpoint Prijelomna točka - + Keyword Kljušna riječ - + Comment Komentar - + Block comment Blok komentar - + Number Broj - + String Tekst (string) - + Character Simbol - + Class name Ime klase - + Define name Odredite naziv - + Operator Operator - + Python output Python izlaz - + Python error Python pogreška - + Current line highlight Osvjetljenje trenutne linije - + Items Jedinice @@ -4759,7 +4759,7 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4851,12 +4851,24 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Navedite konfiguracije gumba miša za svaku odabranu navigacijsku postavku. @@ -4864,22 +4876,22 @@ Odaberite set, a zatim pritisnite gumb za prikaz navedenih konfiguracija. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Set navigacijskih postavki - + Orbit style Način okretanja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4890,66 +4902,66 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Okretano - + Trackball Prećeno - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Način rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotacije u 3D upotrebljavat će trenutni položaj pokazivača kao središte rotacije - + Window center Središte prozora - + Drag at cursor Povucite kod pokazivača - + Object center Središte objekta - + Default camera orientation Zadana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Zadana orijentacija kamere prilikom izrade novog dokumenta ili odabira zadanog početnog prikaza - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Postavlja zumiranje za nove dokumente. @@ -4957,54 +4969,54 @@ Vrijednost je promjer sfere koja će stati na zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animacije - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja izvodit će se na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Približavaj na kursor - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će se zumirati. Korak zumiranja '1' znači faktor 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smjer operacija zumiranja će se obrnuti - + Invert zoom Invertiraj zumiranje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -5013,57 +5025,57 @@ Utječe samo na navigacijski stil gestama. Naginjanje miša nije onemogućeno ovom postavkom. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogući nagib geste zaslona osjetljivog na dodir - + Isometric Izometrički - + Dimetric Dvometrički - + Trimetric Trimetrički - + Top Gore - + Front Ispred - + Left Lijevo - + Right Desno - + Rear Iza - + Bottom Ispod - + Custom Prilagođeno @@ -5475,12 +5487,12 @@ Sustav preferencija je onaj skup postavki koji se nalazi u općim preferencijam Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: nepoznata mjerna jedinica: - + unit mismatch mjerne jedinice se ne podudaraju @@ -6451,76 +6463,76 @@ izvorno odabranim prije otvaranja ovog dijaloškog okvira Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Mogućnosti - + Display message types Prikažite vrste poruka - - + + Normal messages Normalne poruke - - + + Log messages Log poruke - - + + Warnings Upozorenja - - + + Errors Greške - + Show Report view on Prikaži pregled izvješća na - + Redirect Python output Preusmjeravanje Python izlaza - + Redirect Python errors Preusmjeravanje Python pogreški - + Go to end Idi na kraj - + Clear Brisanje - + Save As... Spremi kao ... - + Save Report Output Spremi izvješće izlaza - + Plain Text Files Obične tekstualne datoteke @@ -6528,14 +6540,14 @@ izvorno odabranim prije otvaranja ovog dijaloškog okvira Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Izlaz - - + + Python console Python konzola @@ -6726,7 +6738,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Točno podudaranje @@ -6734,7 +6746,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Točno podudaranje @@ -7062,66 +7074,66 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimenzija - + Ready Spreman - + Help addon needed! Potreban je dodatak za pomoć! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Sustavom pomoći %1 sada upravlja dodatak "Pomoć". Jednostavno se može instalirati putem Upravitelj dodataka - + Open Addon Manager Otvori Upravitelj dodataka - + Close All Zatvori sve - - + + Toggles this toolbar Uključuje ove alatne trake - - + + Toggles this dockable window Uključuje ovaj usidrivi prozor - - + + Unsaved document Nespremljeni dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekt sadrži vanjsku poveznicu. Prije izvoza spremite dokument barem jednom. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezivanje s vanjskim objektima dokument se mora barem jednom spremiti. @@ -7319,17 +7331,17 @@ Kako želite nastaviti? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Uredi - + Save value Spremi vrijednost - + Clear list Očisti popis @@ -7471,116 +7483,116 @@ Kako želite nastaviti? Gui::PythonConsole - + System exit Izlaz iz sustava - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Primjena se još uvijek izvršava. Želite li izaći bez snimanja podataka? - - - - + + + + Python console Python konzola - + Unhandled PyCXX exception. Neobrađena PyCXX iznimka. - + Unhandled FreeCAD exception. Neobrađena FreeCAD iznimka. - + Unhandled std C++ exception. Neobrađena STD C++ iznimka. - + Unhandled unknown C++ exception. Neobrađena nepoznata C++ iznimka. - + &Copy &Kopiraj - + &Copy command &Kopiraj naredba - + &Copy history &Kopiraj povijest - + Save history as... Spremi povijest kao ... - + Save history Spremi povijest - + Saves Python history across %1 sessions Spremi povijest Pythona u %1 sesiji - + &Paste &Zalijepi - + Select All Označi sve - + Clear console Makni konsolu - + Insert file name... Umetni ime datoteke ... - + Word wrap Automatsko dovršavanje - + Save History Spremi povijest - + Macro Files Makro Datoteke - + Insert file name Umetni ime datoteke - + All Files Sve datoteke @@ -7601,17 +7613,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Otvoriti datoteku %1 - + File not found Datoteka nije pronađena - + The file '%1' cannot be opened. Datoteka '%1' ne može biti otvorena. @@ -7619,22 +7631,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none nijedan - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Pokreni makro %1 (Shift+klik za uređivanje) tipkovnički prečac: %2 - + File not found Datoteka nije pronađena - + The file '%1' cannot be opened. Datoteka '%1' ne može biti otvorena. @@ -8229,7 +8241,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Pogled hijerarhije @@ -8237,7 +8249,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Pretraživanje @@ -8245,175 +8257,175 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Pretraživanje... - + Search for objects Potraga za objektima - + Activate document Aktiviraj dokument - + Activate document %1 Aktiviraj dokument %1 - + Group Grupa - + Labels & Attributes Etikete i atributi - + Description Opis - + Application Aplikacija - + Show hidden items Prikaži skrivene stavke - + Show hidden tree view items Prikaži skrivene stavke stabla prikaza - + Hide item Sakrij stavku - + Hide the item in tree Sakrij stavku u stablu prikaza - + Create group... Napravi grupu ... - + Create a group Napravite grupu - - + + Rename Preimenuj - + Rename object Preimenovanje objekta - + Finish editing Završi uređivanje - + Finish editing object Završi uređivanje objekta - + Add dependent objects to selection Dodajte ovisne objekte odabiru - + Adds all dependent objects to the selection Dodaje sve ovisne objekte odabiru - + Close document Zatvori dokument - + Close the document Zatvori dokument - + Reload document Dokument ponovo učitati - + Reload a partially loaded document Učitajte ponovo djelomično učitan dokument - + Skip recomputes Preskoči recomputes - + Enable or disable recomputations of document Omogućavanje ili onemogućavanje recomputations dokumenta - + Allow partial recomputes Djelomično omogući preračunavanje - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Omogućite ili onemogućite ponovno računanje objekta uređivanja kada je omogućeno 'preskoči ponovno računanje' - + Mark to recompute Označi za preračunaj - + Mark this object to be recomputed Označi ovaj objekt da se preračuna - + Recompute object Ponovno računanje objekta - + Recompute the selected object Ponovno računanje odabranog objekta - + (but must be executed) (ali mora biti izvršen) - + %1, Internal name: %2 %1, Interni naziv: %2 @@ -8434,22 +8446,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Izvoz PDF - + PDF file PDF Datoteka - + Opening file failed Otvaranje dokumenta nije uspjelo - + Can't open file '%1' for writing. Ne mogu otvoriti dokument '%1' za ispis. @@ -8457,8 +8469,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Odaberite '%1' radni stol @@ -8466,37 +8478,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Usluge - + Hide %1 Sakrij %1 - + Hide Others Sakrij Ostale - + Show All Prikaži sve - + Preferences... Postavke... - + Quit %1 Izađi %1 - + About %1 O %1 @@ -8630,37 +8642,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Pogled hijerarhije - + Property view Prikaz svojstava - + Selection view Pregled selekcije - + Combo View Kombinirani pregled - + DAG View DAG pogled - + Report view Pregled izvještaja - + Python console Python konzola @@ -8778,7 +8790,7 @@ Do you want to specify another directory? Izvoz PDF ... - + Unsaved document Nespremljeni dokument @@ -9357,32 +9369,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Želite li zatvoriti ovaj dijalog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Želite li spremiti promjene u dokumentu '%1' prije zatvaranja? - + Do you want to save your changes to document before closing? Želite li spremiti promjene u dokumentu prije zatvaranja? - + If you don't save, your changes will be lost. Ako ne spremite, vaše promjene bit će izgubljene. - + Apply answer to all Primijenite odgovor na sve - + %1 Document(s) not saved %1 dokument(a) nije spremljeno - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Neke dokumente nije bilo moguće spremiti. Želite li otkazati zatvaranje? @@ -9485,36 +9497,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Uvoz svih poveznica nije uspio - - + + Invalid name Nevažeće ime - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Naziv svojstva ili naziv grupe mora sadržavati samo abecedne i brojevne znakove i podcrtavanje, ne smije se započeti s znamenkom. - + The property '%1' already exists in '%2' Svojstvo '%1' već postoji u '%2' - + Add property Dodaj svojstvo - + Failed to add property to '%1': %2 Nije moguće dodati svojstvo u '%1':%2 - - + + Drag & drop failed Povlačenje i ispuštanje nije uspjelo @@ -10526,7 +10538,7 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Kreira novi prazni dokument - + Unnamed Neimenovano @@ -12252,12 +12264,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrički - + Set NaviCube to Isometric mode Postavljanje NaviCube u izometrički način @@ -12265,12 +12277,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografijska - + Set View to Orthographic mode Postavi pogled na Ortografski način @@ -12278,12 +12290,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Postavi pogled na perspektivu @@ -12291,12 +12303,12 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Povećaj da stane - + Zoom so that model fills the view Zumiranja tako da model ispunjava u pogledu @@ -12304,92 +12316,92 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. Workbench - + &File &Datoteka - + &Edit &Uredi - + Standard views Standardni pogledi - + Axonometric Aksonometrijski - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zumiraj - + Visibility Vidljivost - + &View &Pogled - + &Tools &Alati - + &Macro &Makro naredbe - + &Windows &Prozori - + &On-line help &On-line pomoć - + &Help &Pomoć - + File Datoteka - + Macro Makro naredbe - + View Pregled - + Special Ops Specijalne radnje - + Link actions Radnje poveznica diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm index ff70546720..873dd68e8b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index bad4c5a186..a1ca3978a5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Fájl - + Edit Szerkesztés - + Help Súgó - + Link Hivatkozás - + Tools Eszközök - + View Nézet - + Window Ablak - + Standard Általános - + Macros Makrók - + Macro Makró - + Structure Felépítés - + Standard-Test Általános-teszt - + Standard-View Standard-nézet - + TreeView FaNézet - + Measure Mérés @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamera beállításai - + Orientation Tájolás - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuális nézet @@ -2861,22 +2861,22 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Törölje a felhasználói beállítások - + Do you want to clear all your user settings? Szeretné törölni az összes felhasználói beállításait? - + If you agree all your settings will be cleared. Ha elfogadja az összes beállítása törlődni fog. - + Wrong parameter Hibás paraméter @@ -2956,7 +2956,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. &Comment: - &Megjegyzések: + &Megjegyzés: @@ -3707,12 +3707,12 @@ az aktuálisan megjelenített 3D tárgy határolókeret méretével. Daily - Daily + Napi Weekly - Weekly + Heti @@ -3727,7 +3727,7 @@ az aktuálisan megjelenített 3D tárgy határolókeret méretével. Never - Never + Soha @@ -4214,17 +4214,17 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERN Nyílt hardver licenc erősen kölcsönös CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERN Nyílt hardver licenc kevésbé kölcsönös CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN Nyílt hardver licenc megengedő @@ -4263,82 +4263,82 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Szöveg - + Bookmark Könyvjelző - + Breakpoint Töréspont - + Keyword Kulcsszó - + Comment Megjegyzés - + Block comment Megjegyzés tömb - + Number Szám - + String Karakterlánc - + Character Karakter - + Class name Osztálynév - + Define name Definiált név - + Operator Irányító - + Python output Python kimenet - + Python error Python hiba - + Current line highlight Aktuális vonal kiemelése - + Items Elemek @@ -4713,7 +4713,7 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigáció @@ -4780,7 +4780,7 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Navigációs kocka betű neve @@ -4800,37 +4800,49 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Navigációs kocka betű mérete - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D-s navigáció - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Felsorolja az egérgomb konfigurációját az egyes kijelölt navigációs beállításokhoz. Jelöljön ki egy beállítást, majd nyomja meg a gombot a beállítások megtekintéséhez. - + Mouse... Egér ... - + Navigation settings set A navigációs sáv beállításai mentésre kerültek - + Orbit style Orbit stílus - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4841,116 +4853,116 @@ Forgóasztal: az alkatrészt a z-tengely körül forgatják (korlátozott tengel Szabad forgóasztal: az alkatrész a z tengely körül forog. - + Turntable Fordítótábla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Forgóasztal - + Rotation mode Elforgatási mód - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation A 3D-ben való elforgatás az aktuális kurzorpozíciót fogja használni forgatási központként - + Window center Az ablak közepére - + Drag at cursor Húzás a kurzornál - + Object center A tárgy központba - + Default camera orientation Szabványos kamerabeállítás - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Az új dokumentumok szabványos kamera tájolása vagy az otthoni nézet kiválasztásakor - + Camera zoom Nagyítás a nézeten - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Beállítja az új dokumentumok kameranagyítását. Az érték a képernyőn elférő gömb átmérője. - + mm mm - + Enable animated rotations Animált forgatások aktiválása - + Enable animation Animáció engedélyezése - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer A nagyítási műveleteket az egérmutató helyén hajtják végre - + Zoom at cursor Kurzorra nagyítás - + Zoom step Zoomolási lépték - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Mennyire nagyítson. Az '1' nagyítási lépés minden nagyítási lépésnél 7,5-ös tényezőt jelent. - + Direction of zoom operations will be inverted A nagyítási műveletek iránya megfordul - + Invert zoom Zoomolás megfordítása - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4959,57 +4971,57 @@ Csak a kézmozdulat-navigációs stílusra vonatkozik. Ez a beállítás nem tiltja le az egér megdöntése beállítást. - + Disable touchscreen tilt gesture Érintőképernyős döntés kikapcsolása - + Isometric Izometrikus - + Dimetric Dimetrikus - + Trimetric Trimetrikus - + Top Felülnézet - + Front Elölnézet - + Left Bal - + Right Jobb - + Rear Hátsó nézet - + Bottom Alsó - + Custom Egyéni @@ -5416,12 +5428,12 @@ Az előnyben részesített rendszer az általános beállításokban beállítot Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: ismeretlen mértékegység: - + unit mismatch mértékegység eltérés @@ -6389,76 +6401,76 @@ párbeszédpanel megnyitása előtt kiválasztott tárgyak folytatása Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Beállítások - + Display message types Üzenettípusok megjelenítése - - + + Normal messages Aktuális üzenetek - - + + Log messages Naplóüzenetek - - + + Warnings Riasztások - - + + Errors Hibaüzenetek - + Show Report view on Jelentés nézet megjelenítés bekapcsolva - + Redirect Python output Python kimenet átirányítása - + Redirect Python errors Átirányított Python-hibák - + Go to end Ugrás a végére - + Clear Törlés - + Save As... Mentés másként... - + Save Report Output Jelentés kimenet mentése - + Plain Text Files Egyszerű szöveges fájlok @@ -6466,14 +6478,14 @@ párbeszédpanel megnyitása előtt kiválasztott tárgyak folytatása Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Kimenet - - + + Python console Python konzol @@ -6666,7 +6678,7 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Pontos egyezés @@ -6674,7 +6686,7 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Pontos egyezés @@ -7002,63 +7014,63 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimenzió - + Ready Kész - + Help addon needed! Segítség kiegészítő szükséges! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager A(z) %1 támogatási rendszerét most a "Súgó" bővítmény támogatja. Könnyen telepíthető a Bővítmények kezelőjével - + Open Addon Manager Bővítmények kezelő megnyitása - + Close All Minden bezárása - - + + Toggles this toolbar Eszköztár megjelenítése - - + + Toggles this dockable window Dokkolható ablak megjelenítése - - + + Unsaved document Nem mentett dokumentum - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Az exportált tárgy külső hivatkozást tartalmaz. Exportálás előtt legalább egyszer mentse a dokumentumot. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Külső tárgyakra hivatkozáshoz a dokumentumot legalább egyszer menteni kell. @@ -7255,17 +7267,17 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Szerkesztés - + Save value Érték mentése - + Clear list Lista törlése @@ -7407,117 +7419,117 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::PythonConsole - + System exit Kilépés a rendszerből - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Az alkalmazás még mindig fut. Ki szeretne lépni az adatok mentése nélkül? - - - - + + + + Python console Python konzol - + Unhandled PyCXX exception. Nem kezelt PyCXX kivétel. - + Unhandled FreeCAD exception. Nem kezelt FreeCAD kivétel. - + Unhandled std C++ exception. Kezeletlen C++ kivétel. - + Unhandled unknown C++ exception. Nem kezelt ismeretlen C++ kivétel. - + &Copy &Másolás - + &Copy command Parancs másolása - + &Copy history Előzmények másolása - + Save history as... Előzmények mentése mint ... - + Save history Előzmények mentése - + Saves Python history across %1 sessions Python-előzmények mentése %1 munkamenetben - + &Paste Beillesztés - + Select All Mindent kijelöl - + Clear console Konzol törlése - + Insert file name... Fájlnév beszúrása... - + Word wrap Sortörés - + Save History Előzmények mentése - + Macro Files Makró Fájlok - + Insert file name Fájlnév beszúrása - + All Files Összes fájl @@ -7538,17 +7550,17 @@ Ki szeretne lépni az adatok mentése nélkül? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Fájl megnyitása %1 - + File not found A fájl nem található - + The file '%1' cannot be opened. A '%1' fájl nem nyitható meg. @@ -7556,22 +7568,22 @@ Ki szeretne lépni az adatok mentése nélkül? Gui::RecentMacrosAction - + none egyik sem - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 A(z) %1 makró futtatása (Shift+kattintás a szerkesztéshez) billentyűparancs: %2 - + File not found A fájl nem található - + The file '%1' cannot be opened. A '%1' fájl nem nyitható meg. @@ -8164,7 +8176,7 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Fanézet @@ -8172,7 +8184,7 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Gui::TreePanel - + Search Keresés @@ -8180,173 +8192,173 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Gui::TreeWidget - + Search... Keres... - + Search for objects Objektumok keresése - + Activate document Dokumentum aktiválása - + Activate document %1 A %1 dokumentum aktiválása - + Group Csoport - + Labels & Attributes Cimkék & Tulajdonságok - + Description Leírás - + Application Alkalmazás - + Show hidden items Rejtett elemek megjelenítése - + Show hidden tree view items Rejtett fanézet elemek megjelenítése - + Hide item Elem elrejtése - + Hide the item in tree Elem elrejtése a fában - + Create group... Csoport létrehozása... - + Create a group Új csoport létrehozása - - + + Rename Átnevezés - + Rename object Tárgy átnevezése - + Finish editing Szerkesztés befejezése - + Finish editing object Objektumszerkesztés befejezése - + Add dependent objects to selection Függő tárgyak hozzáadása a kijelöléshez - + Adds all dependent objects to the selection Összes függőben lévő tárgy hozzáadása a kijelöléshez - + Close document Dokumentum bezárása - + Close the document A dokumentum bezárása - + Reload document Dokumentum újratöltése - + Reload a partially loaded document Részlegesen betöltött dokumentum újratöltése - + Skip recomputes Újraszámítás átugrása - + Enable or disable recomputations of document Dokumentum újraszámításának engedélyezése vagy letiltása - + Allow partial recomputes Részleges újraszámítás engedélyezése - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Szerkesztési tárgy újraszámításának engedélyezése vagy letiltása, ha a 'újraszámítás kihagyása' engedélyezve van - + Mark to recompute Jelölje, újraszámításhoz - + Mark this object to be recomputed Jelölje ezt az objektumot az újraszámoláshoz - + Recompute object Tárgy újraszámítás - + Recompute the selected object A kijelölt tárgy újraszámítása - + (but must be executed) (de végre kell hajtanom) - + %1, Internal name: %2 %1, Belső név: %2 @@ -8367,22 +8379,22 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportálás PDF-be - + PDF file PDF-fájl - + Opening file failed Fájl megnyitása sikertelen - + Can't open file '%1' for writing. Nem lehet megnyitni a(z) '%1' fájlt írásra. @@ -8390,8 +8402,8 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench '%1' munkafelület kiválasztása @@ -8399,37 +8411,37 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Szolgáltatások - + Hide %1 %1 elrejtése - + Hide Others Minden más elrejtése - + Show All Összes megjelenítése - + Preferences... Beállítások... - + Quit %1 Kilépés %1 - + About %1 Alkotó %1 @@ -8563,37 +8575,37 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? QDockWidget - + Tree view Fanézet - + Property view Tulajdonságok nézet - + Selection view Részlet nézet - + Combo View Összetett nézet - + DAG View DAG nézet - + Report view Jelentés nézet - + Python console Python konzol @@ -8711,7 +8723,7 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? PDF exportálása... - + Unsaved document Nem mentett dokumentum @@ -9284,32 +9296,32 @@ Nyisson meg egy böngészőt, és írja be: http://localhost:%1. Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Szeretné menteni a módosításait bezárás előtt az '%1' dokumentumba? - + Do you want to save your changes to document before closing? Menti a dokumentum módosításait bezárás előtt? - + If you don't save, your changes will be lost. Ha nem menti, a módosítások elvesznek. - + Apply answer to all Válasz alkalmazása az összesre - + %1 Document(s) not saved %1 Dokumentum(ok) nincsen(ek) mentve - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Egyes dokumentumok nem menthetők. Nem szeretné bezárni? @@ -9412,36 +9424,36 @@ Nyisson meg egy böngészőt, és írja be: http://localhost:%1. Összes hivatkozás importálása sikertelen - - + + Invalid name Érvénytelen név - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. A tulajdonságnév vagy csoportnév csak alfa-numerikus adatokat, aláhúzást tartalmazhat, és nem kezdődhet számjegyekkel. - + The property '%1' already exists in '%2' A(z) '%1' tulajdonság már létezik a következőben: '%2' - + Add property Tulajdonság hozzáadása - + Failed to add property to '%1': %2 Nem sikerült tulajdonságot hozzáadni a következőhöz: '%1': %2 - - + + Drag & drop failed A fogd & vidd sikertelen @@ -10448,7 +10460,7 @@ az aktuális példány elveszik. Új üres munkalap létrehozása - + Unnamed Névtelen @@ -12164,12 +12176,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrikus - + Set NaviCube to Isometric mode NaviKocka beállítása izometrikus módra @@ -12177,12 +12189,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Függőleges vetület - + Set View to Orthographic mode Nézet beállítása függőleges vetületre @@ -12190,12 +12202,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektíva - + Set View to Perspective mode Nézet beállítása perspektivikus vetületre @@ -12203,12 +12215,12 @@ Még mindig fojtatni szeretné? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Mérethez igazítás - + Zoom so that model fills the view Nagyítsa úgy, hogy a modell kitöltse a nézetet @@ -12216,92 +12228,92 @@ Még mindig fojtatni szeretné? Workbench - + &File &Fájl - + &Edit Sz&erkesztés - + Standard views Alap nézetek - + Axonometric Axonometric - + &Stereo &Sztereo - + &Zoom Nagyítás - + Visibility Láthatóság - + &View Nézet - + &Tools Eszközök - + &Macro &Makró - + &Windows Ablakok - + &On-line help &On-line támogatás - + &Help Súgó - + File Fájl - + Macro Makró - + View Nézet - + Special Ops Speciális lehetőségek - + Link actions Hivatkozás műveletek diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm index 1622e5c762..a222187f7b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index a68fd253b4..855eaeab11 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File File - + Edit Modifica - + Help Aiuto - + Link Collegamento - + Tools Strumenti - + View Vista - + Window Finestra - + Standard Standard - + Macros Macro - + Macro Macro - + Structure Struttura - + Standard-Test Standard-Test - + Standard-View Vista standard - + TreeView Vista ad albero - + Measure Misura @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Impostazioni telecamera - + Orientation Orientamento - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista corrente @@ -2865,22 +2865,22 @@ Specificare un'altra cartella. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Cancella le impostazioni utente - + Do you want to clear all your user settings? Vuoi cancellare tutte le impostazioni utente? - + If you agree all your settings will be cleared. Se accetti, tutte le impostazioni verranno cancellate. - + Wrong parameter Parametro errato @@ -4217,17 +4217,17 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + Licenza hardware aperta del CERN fortemente-reciproca CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + Licenza hardware aperta del CERN debolmente reciproca CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + Licenza hardware aperta del CERN permissiva @@ -4266,82 +4266,82 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Testo - + Bookmark Segnalibro - + Breakpoint Interruzione - + Keyword Parola chiave - + Comment Commento - + Block comment Blocco di commento - + Number Numero - + String Stringa - + Character Carattere - + Class name Nome della classe - + Define name Nome definito - + Operator Operatore - + Python output Output Python - + Python error Errore Python - + Current line highlight Evidenziare la linea corrente - + Items Elementi @@ -4716,7 +4716,7 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigazione @@ -4783,7 +4783,7 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Carattere del cubo di navigazione @@ -4803,37 +4803,49 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Dimensione carattere del cubo di navigazione - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navigazione 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Elenca le configurazioni dei pulsanti del mouse per ogni impostazione di navigazione selezionata. Seleziona un set e poi premi il pulsante per visualizzare le configurazioni indicate. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Impostazioni di navigazione - + Orbit style Stile orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4844,116 +4856,116 @@ Giradischi: la parte sarà ruotata attorno all'asse z (con assi vincolati). Giradischi Libero: la parte sarà ruotata attorno all'asse z. - + Turntable Piatto - + Trackball Trackball - + Free Turntable Piatto Libero - + Rotation mode Modalità rotazione - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Le rotazioni in 3D utilizzeranno la posizione corrente del cursore come centro per la rotazione - + Window center Centro finestra - + Drag at cursor Trascina al cursore - + Object center Centro oggetto - + Default camera orientation Orientamento predefinito della camera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientamento predefinito della fotocamera quando si crea un nuovo documento o si seleziona la vista iniziale - + Camera zoom Zoom fotocamera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Imposta lo zoom della fotocamera per i nuovi documenti. Il valore è il diametro della sfera da adattare allo schermo. - + mm mm - + Enable animated rotations Abilita le rotazioni animate - + Enable animation Abilita animazione - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Le operazioni di zoom verranno eseguite sulla posizione del puntatore del mouse - + Zoom at cursor Ingrandimento al cursore - + Zoom step Fattore di zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto verrà ingrandito. Il passo di zoom di '1' significa un fattore di 7.5 per ogni fase di zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La direzione delle operazioni di zoom verrà invertita - + Invert zoom Inverti lo zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4962,57 +4974,57 @@ Interessa solo lo stile gesture. Questa impostazione non disabilitata l'inclinazione tramite mouse. - + Disable touchscreen tilt gesture Disattiva l'inclinazione dai gesti del touch screen - + Isometric Isometrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimetrica - + Top Dall'alto - + Front Di fronte - + Left Da sinistra - + Right Da destra - + Rear Da dietro - + Bottom Dal basso - + Custom Personalizza @@ -5420,12 +5432,12 @@ Il sistema di preferenza è quello impostato nelle preferenze generali. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unità sconosciuta: - + unit mismatch unità non corrispondente @@ -6391,76 +6403,76 @@ originariamente selezionati prima di aprire questa finestra Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opzioni - + Display message types Visualizza tipi di messaggi - - + + Normal messages Messaggi normali - - + + Log messages Messaggi di log - - + + Warnings Avvertenze - - + + Errors Errori - + Show Report view on Mostra la Vista Report in caso di - + Redirect Python output Reindirizza l'output di Python - + Redirect Python errors Reindirizza gli errori di Python - + Go to end Vai alla fine - + Clear Pulisci - + Save As... Salva con nome... - + Save Report Output Salva report di output - + Plain Text Files File di testo normale @@ -6468,14 +6480,14 @@ originariamente selezionati prima di aprire questa finestra Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Output - - + + Python console Console Python @@ -6668,7 +6680,7 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Corrispondenza esatta @@ -6676,7 +6688,7 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Corrispondenza esatta @@ -7004,63 +7016,63 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimensione - + Ready Pronto - + Help addon needed! Aiuto aggiuntivo necessario! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Il sistema di aiuto di %1 è ora gestito dall'addon "Help". Può essere facilmente installato tramite Addons Manager - + Open Addon Manager Apri Addon Manager - + Close All Chiudi tutto - - + + Toggles this toolbar Nascondi questa barra degli strumenti - - + + Toggles this dockable window Nascondi questa finestra - - + + Unsaved document Documento non salvato - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'oggetto esportato contiene un link esterno. Salvare il documento almeno una volta prima di esportarlo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per collegare oggetti esterni, il documento deve essere salvato almeno una volta. @@ -7254,17 +7266,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Modifica - + Save value Salva valore - + Clear list Cancella la lista @@ -7406,117 +7418,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Uscita dal sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'applicazione è ancora in esecuzione. Vuoi uscire senza salvare i tuoi dati? - - - - + + + + Python console Console Python - + Unhandled PyCXX exception. Eccezione PyCXX non gestibile. - + Unhandled FreeCAD exception. Eccezione FreeCad non gestibile. - + Unhandled std C++ exception. Eccezione std C++ non gestibile. - + Unhandled unknown C++ exception. Eccezione sconosciuta C++ non gestibile. - + &Copy &Copia - + &Copy command &Copia il comando - + &Copy history &Copia la cronologia - + Save history as... Salva cronologia come... - + Save history Salva la cronologia - + Saves Python history across %1 sessions Salva la cronologia Python in %1 sessioni - + &Paste &Incolla - + Select All Seleziona tutto - + Clear console Pulisci la console - + Insert file name... Inserisci il nome del file... - + Word wrap A capo automatico - + Save History Salva cronologia - + Macro Files File di macro - + Insert file name Inserisci il nome del file - + All Files Tutti i file @@ -7537,17 +7549,17 @@ Vuoi uscire senza salvare i tuoi dati? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Apri file %1 - + File not found File non trovato - + The file '%1' cannot be opened. Il file '%1' non può essere aperto. @@ -7555,22 +7567,22 @@ Vuoi uscire senza salvare i tuoi dati? Gui::RecentMacrosAction - + none nessuno - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Esegue la macro %1 (Maiusc+clic per modificare) scorciatoia da tastiera: %2 - + File not found File non trovato - + The file '%1' cannot be opened. Il file '%1' non può essere aperto. @@ -8165,7 +8177,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Struttura @@ -8173,7 +8185,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Gui::TreePanel - + Search Trova @@ -8181,173 +8193,173 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Gui::TreeWidget - + Search... Cerca... - + Search for objects Cerca oggetti - + Activate document Attiva documento - + Activate document %1 Attiva il documento %1 - + Group Gruppo - + Labels & Attributes Etichette & Attributi - + Description Descrizione - + Application Applicazione - + Show hidden items Mostra gli elementi nascosti - + Show hidden tree view items Mostra la struttura ad albero nascosta - + Hide item Nascondi l'elemento - + Hide the item in tree Nasconde l'elemento nell'albero - + Create group... Crea gruppo... - + Create a group Crea un gruppo - - + + Rename Rinomina - + Rename object Rinomina oggetto - + Finish editing Completa la modifica - + Finish editing object Completa la modifica dell'oggetto - + Add dependent objects to selection Aggiungi oggetti dipendenti alla selezione - + Adds all dependent objects to the selection Aggiunge tutti gli oggetti dipendenti alla selezione - + Close document Chiudi il documento - + Close the document Chiude il documento - + Reload document Ricarica il documento - + Reload a partially loaded document Ricarica un documento caricato parzialmente - + Skip recomputes Salta il ricalcolo - + Enable or disable recomputations of document Abilita o disabilita il ricalcolo del documento - + Allow partial recomputes Consenti i ricalcoli parziali - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Abilita o disabilita il ricalcolo dell'oggetto in modifica quando 'salta il ricalcolo' è abilitato - + Mark to recompute Segna da ricalcolare - + Mark this object to be recomputed Contrassegna questo oggetto come oggetto da ricalcolare - + Recompute object Ricalcola l'oggetto - + Recompute the selected object Ricalcola l'oggetto selezionato - + (but must be executed) (ma deve essere eseguito) - + %1, Internal name: %2 %1, nome interno: %2 @@ -8368,22 +8380,22 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Gui::View3DInventor - + Export PDF Esporta in formato PDF - + PDF file File PDF - + Opening file failed Apertura del file non riuscita - + Can't open file '%1' for writing. Impossibile aprire il file '%1' per la scrittura. @@ -8391,8 +8403,8 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Seleziona l'ambiente '%1' @@ -8400,37 +8412,37 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Servizi - + Hide %1 Nascondi %1 - + Hide Others Nascondi gli altri - + Show All Mostra tutto - + Preferences... Preferenze... - + Quit %1 Termina %1 - + About %1 Informazioni su %1 @@ -8564,37 +8576,37 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? QDockWidget - + Tree view Struttura - + Property view Proprietà - + Selection view Selezione - + Combo View Vista combinata - + DAG View Vista DAG - + Report view Report - + Python console Console Python @@ -8712,7 +8724,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Esportazione PDF... - + Unsaved document Documento non salvato @@ -9286,32 +9298,32 @@ Aprire una finestra browser e scrivere http://localhost:%1. Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Si desidera salvare le modifiche apportate al documento '%1' prima di chiuderlo? - + Do you want to save your changes to document before closing? Salvare le modifiche apportate al documento prima di chiuderlo? - + If you don't save, your changes will be lost. Se non vengono salvate, le modifiche andranno perse. - + Apply answer to all Applica la risposta a tutti - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(i) non salvato - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Alcuni documenti non possono essere salvati. Vuoi annullare la chiusura? @@ -9414,36 +9426,36 @@ Aprire una finestra browser e scrivere http://localhost:%1. Impossibile importare tutti i link - - + + Invalid name Nome non valido - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Il nome della proprietà o il nome del gruppo devono contenere solo caratteri alfanumerici, e sottolineato e non deve iniziare con un numero. - + The property '%1' already exists in '%2' La proprietà '%1' esiste già in '%2' - + Add property Aggiungi proprietà - + Failed to add property to '%1': %2 Impossibile aggiungere la proprietà a '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Trascinamento della selezione non riuscito @@ -10450,7 +10462,7 @@ la copia corrente andranno perse. Crea un documento vuoto - + Unnamed Senza nome @@ -12166,12 +12178,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrica - + Set NaviCube to Isometric mode Imposta NaviCube in modalità isometrica @@ -12179,12 +12191,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografica - + Set View to Orthographic mode Imposta la vista in modalità ortografica @@ -12192,12 +12204,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Prospettiva - + Set View to Perspective mode Imposta la vista in prospettiva @@ -12205,12 +12217,12 @@ Si desidera ancora procedere? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Adatta alla finestra - + Zoom so that model fills the view Ingrandisce in modo che il modello riempia la vista @@ -12218,92 +12230,92 @@ Si desidera ancora procedere? Workbench - + &File &File - + &Edit &Modifica - + Standard views Viste standard - + Axonometric Assonometria - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilità - + &View &Visualizza - + &Tools &Strumenti - + &Macro &Macro - + &Windows &Finestre - + &On-line help &Aiuto in linea - + &Help &Aiuto - + File File - + Macro Macro - + View Vista - + Special Ops Operazioni speciali - + Link actions Azioni link diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm index e73690042b..19f03ce28a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index 3b8b2b6790..f72ebc0e7b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File ファイル - + Edit 編集 - + Help ヘルプ - + Link リンク - + Tools ツール - + View ビュー - + Window ウィンドウ - + Standard 標準 - + Macros マクロ - + Macro マクロ - + Structure 構造体 - + Standard-Test 標準テスト - + Standard-View 標準ビュー - + TreeView ツリービュー - + Measure 計測 @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings カメラ設定 - + Orientation 向き - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 現在のビュー @@ -2861,22 +2861,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings ユーザー設定をクリア - + Do you want to clear all your user settings? すべてのユーザー設定を消去しますか? - + If you agree all your settings will be cleared. 同意した場合、全ての設定が消去されます。 - + Wrong parameter 間違ったパラメーター @@ -4245,82 +4245,82 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。 Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text テキスト - + Bookmark ブックマーク - + Breakpoint ブレークポイント - + Keyword キーワード - + Comment コメント - + Block comment ブロック コメント - + Number 数値 - + String 文字列 - + Character 文字 - + Class name クラス名 - + Define name 名前の定義 - + Operator 演算子 - + Python output Python出力 - + Python error Pythonエラー - + Current line highlight 現在の行をハイライト表示 - + Items 項目 @@ -4695,7 +4695,7 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ナビゲーション @@ -4785,34 +4785,46 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3Dナビゲーション - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 選択したナビゲーション設定ごとにマウスボタン設定をリスト表示。 設定を選択し、ボタンを押すとその設定が表示されます。 - + Mouse... マウス... - + Navigation settings set ナビゲーション設定 - + Orbit style 軌道スタイル - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4823,173 +4835,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable ターン テーブル - + Trackball トラックボール - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 回転モード - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D回転では現在のカーソル位置が回転中心として使用されます。 - + Window center ウィンドウの中央 - + Drag at cursor カーソル位置にドラッグ - + Object center オブジェクトの中央 - + Default camera orientation デフォルトのカメラの向き - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 新しいドキュメントを作成、またはホームビューを選択した場合のデフォルトのカメラの向き - + Camera zoom カメラのズーム - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 新しいドキュメントのカメラズームを設定。 値は画面にちょうど収まる球の直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations アニメーション回転を有効 - + Enable animation アニメーションを有効 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer ズーム操作はマウスポインタの位置で実行されます - + Zoom at cursor カーソルの位置にズーム - + Zoom step ズーム量 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. どの程度ズームを行うか。 ズーム量「1」はズーム 1 段階ごとに 7.5 倍することを意味します。 - + Direction of zoom operations will be inverted ズーム操作の方向を反転 - + Invert zoom ズームを反転 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. ピンチズーム時のビューのチルトを防ぎます。ジェスチャーナビゲーションスタイルに対してのみ有効です。この設定ではマウスでのチルトは無効化されません。 - + Disable touchscreen tilt gesture タッチスクリーンのチルトジェスチャーを無効化 - + Isometric アイソメトリック - + Dimetric ダイメトリック - + Trimetric 不等角投影図法 - + Top 上面図 - + Front 正面図 - + Left 左面図 - + Right 右面図 - + Rear 背面図 - + Bottom 底面 - + Custom カスタム @@ -5396,12 +5408,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: 未知の単位: - + unit mismatch 単位の不一致 @@ -6369,76 +6381,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options オプション - + Display message types 表示メッセージタイプ - - + + Normal messages 通常メッセージ - - + + Log messages ログメッセージ - - + + Warnings 警告 - - + + Errors エラー - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Python の出力をリダイレクト - + Redirect Python errors Pythonのエラーをリダイレクト - + Go to end 最後に移動 - + Clear クリア - + Save As... 名前を付けて保存... - + Save Report Output レポート出力を保存する - + Plain Text Files プレーンテキストファイル @@ -6446,14 +6458,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output 出力 - - + + Python console Python コンソール @@ -6645,7 +6657,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match 完全一致 @@ -6653,7 +6665,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match 完全一致 @@ -6981,63 +6993,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension 寸法 - + Ready 準備完了 - + Help addon needed! ヘルプ用アドオンが必要です! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1 のヘルプシステムは「Help」アドオンによって制御されるようになりました。アドオンマネージャーから簡単にインストールできます。 - + Open Addon Manager アドオンマネージャーを開く - + Close All すべて閉じる - - + + Toggles this toolbar このツールバーを切り替えます - - + + Toggles this dockable window このドッキング可能なウィンドウを切り替える - - + + Unsaved document 未保存のドキュメント - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. エクスポートされたオブジェクトには外部リンクがふくまれています。エクスポートの前に少なくとも一度ドキュメントを保存してください。 - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 外部オブジェクトにリンクするにはドキュメントを少なくとも一度保存する必要があります。 @@ -7229,17 +7241,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit 編集 - + Save value 値を保存 - + Clear list リストをクリア @@ -7381,116 +7393,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit システム終了 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? アプリケーションがまだ実行されています。あなたのデータを保存せずに終了しますか。 - - - - + + + + Python console Python コンソール - + Unhandled PyCXX exception. 未処理のPyCXX例外。 - + Unhandled FreeCAD exception. 未処理のFreeCAD例外。 - + Unhandled std C++ exception. 未処理の std C++ 例外 - + Unhandled unknown C++ exception. 処理されていない不明な C++ 例外。 - + &Copy コピー(&C) - + &Copy command コピー コマンド(&C) - + &Copy history コピー履歴(&C) - + Save history as... 名前を付けて履歴を保存... - + Save history 履歴の保存 - + Saves Python history across %1 sessions %1 セッションでPythonの履歴を保存します - + &Paste 貼り付け(&P) - + Select All 全て選択 - + Clear console コンソールをクリア - + Insert file name... ファイル名を挿入... - + Word wrap 右端で折り返す - + Save History 履歴の保存。 - + Macro Files マクロファイル - + Insert file name ファイル名を挿入します。 - + All Files すべてのファイル @@ -7511,17 +7523,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 %1 ファイルを開く - + File not found ファイルが見つかりませんでした - + The file '%1' cannot be opened. ファイル '%1' を開くことができませんでした。 @@ -7529,22 +7541,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none なし - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 マクロ実行 %1 (Shift + クリックで編集) キーボードショートカット: %2 - + File not found ファイルが見つかりませんでした - + The file '%1' cannot be opened. ファイル '%1' を開くことができませんでした。 @@ -8139,7 +8151,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view ツリービュー @@ -8147,7 +8159,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search 検索  @@ -8155,173 +8167,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... 検索... - + Search for objects オブジェクトの検索 - + Activate document ドキュメントをアクティブにする - + Activate document %1 文書の %1をアクティブにする - + Group グループ - + Labels & Attributes ラベルと属性 - + Description 説明 - + Application アプリケーション - + Show hidden items 非表示のアイテムを表示 - + Show hidden tree view items 非表示のツリービューアイテムを表示 - + Hide item アイテムを非表示 - + Hide the item in tree ツリーのアイテムを非表示 - + Create group... グループを作成... - + Create a group グループを作成します。 - - + + Rename 名前の変更 - + Rename object オブジェクトの名前を変更します。 - + Finish editing 編集を終了 - + Finish editing object オブジェクトの編集を終了します。 - + Add dependent objects to selection 依存オブジェクトを追加選択 - + Adds all dependent objects to the selection すべての依存オブジェクトを追加選択 - + Close document ドキュメントを閉じる - + Close the document ドキュメントを閉じる - + Reload document ドキュメントを再読み込み - + Reload a partially loaded document 特定の読み込み済みドキュメントを再読み込み - + Skip recomputes 再計算をスキップ - + Enable or disable recomputations of document ドキュメントの再計算の有効、無効を切り替え - + Allow partial recomputes 部分的な再計算を許可 - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled 「再計算のスキップ」が有効な場合の編集オブジェクト再計算の有効、無効を切り替え - + Mark to recompute 再計算用にマーク - + Mark this object to be recomputed このオブジェクトを再計算のためにマーク - + Recompute object オブジェクトを再計算 - + Recompute the selected object 選択したオブジェクトを再計算する - + (but must be executed) (実行する必要があります) - + %1, Internal name: %2 %1、内部名: %2 @@ -8342,22 +8354,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDFファイル形式でエクスポート - + PDF file PDFファイル - + Opening file failed ファイルを開けませんでした。 - + Can't open file '%1' for writing. 書き込み用ファイル '%1' を開くことができません。 @@ -8365,8 +8377,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench ワークベンチ'%1'を選択 @@ -8374,37 +8386,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services サービス - + Hide %1 %1 を非表示 - + Hide Others 他を非表示 - + Show All 全て表示 - + Preferences... 設定... - + Quit %1 %1を終了 - + About %1 %1 について @@ -8538,37 +8550,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view ツリービュー - + Property view プロパティビュー - + Selection view 選択ビュー - + Combo View コンボビュー - + DAG View DAGビュー - + Report view レポートビュー - + Python console Python コンソール @@ -8686,7 +8698,7 @@ Do you want to specify another directory? PDF ファイルをエクスポートしています - + Unsaved document 未保存のドキュメント @@ -9258,32 +9270,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. このダイアログを閉じますか? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 閉じる前にドキュメント '%1' に変更を保存しますか? - + Do you want to save your changes to document before closing? 閉じる前にドキュメントに変更を保存しますか? - + If you don't save, your changes will be lost. 保存しない場合、変更内容は失われます。 - + Apply answer to all すべてに適用 - + %1 Document(s) not saved %1 ドキュメントは保存されていません - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? 一部のドキュメントを保存できませんでした。閉じることをキャンセルしますか? @@ -9386,35 +9398,35 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. すべてのリンクのインポートに失敗 - - + + Invalid name 無効な名前 - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. プロパティ名またはグループ名には、半角英数字のみ用いることができ、なおかつアンダースコアを含める必要があり、数字から始めることはできません。 - + The property '%1' already exists in '%2' プロパティ '%1' は、 '%2' において既に存在します - + Add property プロパティの追加 - + Failed to add property to '%1': %2 '%1' へプロパティの追加に失敗しました: %2 - - + + Drag & drop failed ドラッグ&ドロップ失敗 @@ -10417,7 +10429,7 @@ the current copy will be lost. 新しい空のドキュメントを作成 - + Unnamed Unnamed @@ -12133,12 +12145,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric アイソメトリック - + Set NaviCube to Isometric mode ナビキューブを等角投影モードに設定 @@ -12146,12 +12158,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 正射投影 - + Set View to Orthographic mode 表示を正射投影モードに設定 @@ -12159,12 +12171,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 透視投影 - + Set View to Perspective mode 表示を透視投影モードに設定 @@ -12172,12 +12184,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit フィットするようズーム - + Zoom so that model fills the view モデルがビュー全体に表示されるようズーム @@ -12185,92 +12197,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File ファイル(&F) - + &Edit 編集(&E) - + Standard views 標準のビュー - + Axonometric 不等角投影 - + &Stereo ステレオ(&S) - + &Zoom ズーム(&Z) - + Visibility 可視性 - + &View 表示(&V) - + &Tools ツール(&T) - + &Macro マクロ(&M) - + &Windows ウィンドウ(&W) - + &On-line help オンライン ヘルプ(&O) - + &Help ヘルプ(&H) - + File ファイル - + Macro マクロ - + View ビュー - + Special Ops 特殊設定 - + Link actions リンクアクション diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm index a54ca9d23d..3955fdceb2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index 40c2512369..3664220e0d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File ფაილი - + Edit ჩასწორება - + Help დახმარება - + Link ბმა - + Tools ხელსაწყოები - + View ხედი - + Window ფანჯარა - + Standard ჩვეულებრივი - + Macros მაკროები - + Macro მაკრო - + Structure სტრუქტურა - + Standard-Test Standard-Test - + Standard-View სტანდარტული ხედი - + TreeView ელემენტების ხე - + Measure საზომი @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings კამერის პარამეტრები - + Orientation ორიენტაცია - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view მიმდინარე ხედი @@ -2865,22 +2865,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings მომხმარებლის არჩევნის გასუფთავება - + Do you want to clear all your user settings? გნებავთ ყველა თქვენი ცვლილების ნაგულისხმევ მნიშვნელობებზე დაბრუნება? - + If you agree all your settings will be cleared. თანხმობის შემთხვევაში თქვენს მიერ შეტანილი ცვლილებები გაბათილდება. - + Wrong parameter არასწორი პარამეტრი @@ -4208,17 +4208,17 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERTN-ის ღია აპარატურის ლიცენზია ძლიერად-გაზიარებული CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERTN-ის ღია აპარატურის ლიცენზია სუსტად-გაზიარებული CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN-ის ღია აპარატურის ლიცენზია @@ -4257,82 +4257,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text ტექსტი - + Bookmark სანიშნი - + Breakpoint შეჩერების წერტილი - + Keyword საკვანძო სიტყვა - + Comment კომენტარი - + Block comment კომენტარების დაბლოკვა - + Number რიცხვი - + String პწკარი - + Character ასო - + Class name კლასის სახელი - + Define name სახელის მინიჭება - + Operator ოპერატორი - + Python output Python-ის პასუხები - + Python error Python-ის შეცდომა - + Current line highlight მიმდინარე ხაზის ამოწევა - + Items ელემენტები @@ -4707,7 +4707,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ნავიგაცია @@ -4774,7 +4774,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + ნავიგაციის კუბის ფონტის სახელი @@ -4794,37 +4794,49 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + ნავიგაციის კუბის ფონტის ზომა - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D ნავიგაცია - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. მაუსის ღილაკის კონფიგურაციების ჩამოთვლა არჩეული ნავიგაციის თითოეული პარამეტრისთვის. აირჩიეთ ნაკრები და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს აღნიშნული კონფიგურაციების სანახავად. - + Mouse... თაგუნა... - + Navigation settings set ნავიგაციის პარამეტრების ნაკრები - + Orbit style ტრიალის სტილი - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4835,116 +4847,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. თავისუფალი ბრუნავი დისკო: ნაწილი Z-ღერძის გარშემო შებრუნდება. - + Turntable გრუნტი - + Trackball ტრეკბოლი - + Free Turntable თავისუფალი გრუნტი - + Rotation mode ბრუნვის რეჟიმი - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D-ში ბრუნვის დროს მობრუნების ცენტრი კურსორის მიმდინარე მდებარეობა იქნება - + Window center ფანჯრის ცენტრი - + Drag at cursor კურსორთან გადათრევა - + Object center ობიექტის ცენტრი - + Default camera orientation კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია ახალი დოკუმენტის შექმნისას ან საწყისი ხედის არჩევისას - + Camera zoom კამერის გადიდება - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. აყენებს ახალი დოკუმენტების კამერის მასშტაბს. მნიშვნელობას წარმოადგენს სფეროს დიამეტრი, რომელიც ეკრანზე ეტევა. - + mm მმ - + Enable animated rotations ანიმირებული შებრუნების ჩართვა - + Enable animation ანიმაციის ჩართვა - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer გადიდების მოქმედება თაგუნას მაჩვენებლის პოზიციაზე მოხდება - + Zoom at cursor კურსორთან გადიდება - + Zoom step გადიდების ბიჯი - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. რამდენად შეიძლება გაადიდოთ. გადიდების ბიჯი 1 ნიშნავს 7,5-ჯერ გადიდებას ყოველ ბიჯზე. - + Direction of zoom operations will be inverted გადიდების ოპერაციების ინვერსია - + Invert zoom გადიდების ინვერსია - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4953,57 +4965,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. თაგუნათი დახრილობა ამ პარამეტრით არ არის ითიშება. - + Disable touchscreen tilt gesture სენსორული ეკრანის მისახვედრი ჟესტების გამორთვა - + Isometric იზომეტრიული - + Dimetric დიმეტრიული - + Trimetric ტრიმეტრული - + Top თავზე - + Front წინ - + Left მარცხნივ - + Right მარჯვნივ - + Rear უკან - + Bottom ძირზე - + Custom მომხმარებლის @@ -5410,12 +5422,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: უცნობი საზომ ერთეული: - + unit mismatch საზომი ერთეულები არ ემთხვევა @@ -6383,76 +6395,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options პარამეტრები - + Display message types შეტყობინებების ტიპების დაბეჭდვა - - + + Normal messages ნორმალური შეტყობინებები - - + + Log messages ჟურნალის შეტყობინებები - - + + Warnings გაფრთხილებები - - + + Errors შეცდომები - + Show Report view on ანგარიშის ხედის ჩვენების დანიშნულება - + Redirect Python output Python-ის გადამისამართება - + Redirect Python errors Python-ის შეცდომის გადამისამართება - + Go to end ბოლოში გადასვლა - + Clear გასუფთავება - + Save As... შენახვა როგორც... - + Save Report Output ანგარიშის შენახვა - + Plain Text Files ტექსტური ფაილები @@ -6460,14 +6472,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output გამოტანა - - + + Python console Python-ის კონსოლი @@ -6660,7 +6672,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match სრული დამთხვევა @@ -6668,7 +6680,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match სრული დამთხვევა @@ -6996,63 +7008,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension ზომა - + Ready მზადაა - + Help addon needed! საჭიროა დამატების დახმარება! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1-ის დახმარების სისტემა ახლა "Help" დამატების მიერაა მხარდაჭერილი. მისი დაყენება ადვილად შეგიძლიათ დამატების მმართველიდან - + Open Addon Manager დამატებების მმართველის გახსნა - + Close All ყველას დახურვა - - + + Toggles this toolbar ამ ზოლის ჩართ/გამორთ - - + + Toggles this dockable window მიმაგრებადი ფანჯრის ჩვენების ჩართ/გამორთ - - + + Unsaved document შეუნახავი დოკუმენტი - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. გატანილი ობიექტი შეიცავს გარე ბმულს. გთხოვთ გატანამდე დოკუმენტი ერთხელ მაინც შეინახოთ. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? გარე ობიექტებთან დასაკავშირებლად, დოკუმენტი უნდა იყოს შენახული ერთხელ მაინც. @@ -7247,17 +7259,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit ჩასწორება - + Save value მნიშვნელობის შენახვა - + Clear list სიის გასუფთავება @@ -7399,117 +7411,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit სისტემაში გასვლა - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? აპლიკაცია ჯერ კიდევ გაშვებულია. გნებავთ გამოსვლა ცვლილებების შენახვის გარეშე? - - - - + + + + Python console Python-ის კონსოლი - + Unhandled PyCXX exception. PyCXX-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. - + Unhandled FreeCAD exception. FreeCAD-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. - + Unhandled std C++ exception. Std C++-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. - + Unhandled unknown C++ exception. C++-ის დაუმუშავებელი უცნობი შეცდომა. - + &Copy &კოპირება - + &Copy command &კოპირების ბრძანება - + &Copy history &კოპირების ისტორია - + Save history as... ისტორიის შენახვა როგორც... - + Save history ისტორიის შენახვა - + Saves Python history across %1 sessions Python-ის ისტორიის შენახვა %1 სესიის განმავლობაში - + &Paste &ჩასმა - + Select All ყველაფრის მონიშვნა - + Clear console კონსოლის გასუფთავება - + Insert file name... ჩასვით ფაილის სახელი... - + Word wrap სიტყვების გადატანა - + Save History ისტორიის შენახვა - + Macro Files მაკროს ფაილები - + Insert file name ჩასვით ფაილის სახელი - + All Files ყველა ფაილი @@ -7530,17 +7542,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 %1 ფაილის გახსნა - + File not found ფაილი ვერ მოიძებნა - + The file '%1' cannot be opened. ფაილ '%1'-ის გახსნა შეუძლებელია. @@ -7548,22 +7560,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none არცერთი - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 %1 მაკროს გაშვება (Shift+წკაპი ჩასასწორებლად) მალსახმობი: %2 - + File not found ფაილი ვერ მოიძებნა - + The file '%1' cannot be opened. ფაილ '%1'-ის გახსნა შეუძლებელია. @@ -8158,7 +8170,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view ელემენტების ხე @@ -8166,7 +8178,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search ძებნა @@ -8174,173 +8186,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... ძებნა... - + Search for objects ობიექტების ძებნა - + Activate document დოკუმენტის აქტივაცია - + Activate document %1 დოკუმენტის აქტივაცია %1 - + Group ჯგუფი - + Labels & Attributes ჭდეები & ატრიბუტები - + Description აღწერა - + Application აპლიკაცია - + Show hidden items დამალული ელემენტების ჩვენება - + Show hidden tree view items ხის დამალული ელემენტების ჩვენება - + Hide item ელემენტის დამალვა - + Hide the item in tree ხეში ელემენტის დამალვა - + Create group... ჯგუფის შექმნა... - + Create a group ჯგუფის შექმნა - - + + Rename სახელის გადარქმევა - + Rename object ობიექტის სახელის გადარქმევა - + Finish editing ჩასწორების დასრულება - + Finish editing object ობიექტის ჩასწორების დასრულება - + Add dependent objects to selection დამოკიდებული ობიექტების მონიშნულში ჩამატება - + Adds all dependent objects to the selection მონიშნულში ყველა დამოკიდებული ობიექტის ჩამატება - + Close document დოკუმენტის დახურვა - + Close the document დოკუმენტის დახურვა - + Reload document დოკუმენტის თავიდან ჩატვირთვა - + Reload a partially loaded document ნაწილობრივ ჩატვირთული დოკუმენტის თავიდან ჩატვირთვა - + Skip recomputes გადათვლების გამოტოვება - + Enable or disable recomputations of document დოკუმენტის გადათვლების ჩართვა ან გამორთვა - + Allow partial recomputes ნაწილობრივი გადაანგარიშებების ჩართვა - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled როცა 'გადათვლის გამოტოვება' ჩართულია, რთავს ან თიშავს ობიექტის გადათვლას მისი ჩასწორებისას - + Mark to recompute გადათვლისთვის მონიშვნა - + Mark this object to be recomputed ამ ობიექტის მონიშვნა, როგორც გადასართველის - + Recompute object ობიექტის გადათვლა - + Recompute the selected object მონიშნული ობიექტის თავიდან გამოთვლა - + (but must be executed) (მაგრამ უნდა შესრულდეს) - + %1, Internal name: %2 %1, შიდა სახელი: %2 @@ -8361,22 +8373,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF-ად გატანა - + PDF file PDF ფაილი - + Opening file failed ფაილის გახსნის შეცდომა - + Can't open file '%1' for writing. ჩასაწერად ფაილის „%1“ გახსნა შეუძლებელია. @@ -8384,8 +8396,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench აირჩიეთ სამუშაო მაგიდა %1 @@ -8393,37 +8405,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services სერვისები - + Hide %1 %1-ის დამალვა - + Hide Others სხვების დამალვა - + Show All ყველას ჩვენება - + Preferences... გამართვა... - + Quit %1 %1-დან გასვლა - + About %1 %1-ის შესახებ @@ -8557,37 +8569,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view ელემენტების ხე - + Property view თვისებაზე გადახედვა - + Selection view მონიშნულის ხედი - + Combo View კომბო ხედი - + DAG View DAG ხედი - + Report view ანგარიში - + Python console Python-ის კონსოლი @@ -8705,7 +8717,7 @@ Do you want to specify another directory? PDF-ად გატანა... - + Unsaved document შეუნახავი დოკუმენტი @@ -9279,32 +9291,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? გსურთ შეინახოთ ცვლილებები %1 -ში მის დახურვამდე? - + Do you want to save your changes to document before closing? გსურთ შეინახოთ დოკუმენტის ცვლილებები მის დახურვამდე? - + If you don't save, your changes will be lost. თუ არ შეინახავთ, ყველა თქვენი ცვლილება დაიკარგება. - + Apply answer to all პასუხის ყველაზე გადატარება - + %1 Document(s) not saved %1 დოკუმენტი არ იქნა შენახული - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? ზოგიერთი დოკუმენტის შენახვა შეუძლებელია. გნებავთ დახურვის გაუქმება? @@ -9407,35 +9419,35 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. ყველა ბმულის შემოტანის შეცდომა - - + + Invalid name არასწორი სახელი - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. თვისების სახელი ან მათი ჯგუფის სახელი უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ციფრებს, სიმბოლოებს და ხაზს. არ უნდა დაიწყოს ციფრით. - + The property '%1' already exists in '%2' %2-ს უკვე აქვს თვისება %1 - + Add property თვისების დამატება - + Failed to add property to '%1': %2 %1-სთვის თვისების დამატება: %2 - - + + Drag & drop failed გადათრევის შეცდომა @@ -10442,7 +10454,7 @@ the current copy will be lost. ახალი ცარიელი პროექტის შექმნა - + Unnamed უსახელო @@ -12158,12 +12170,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric იზომეტრიული - + Set NaviCube to Isometric mode ნავიკუბის იზომეტრიულ რეჟიმში გადართვა @@ -12171,12 +12183,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic ორთოგონალური პროექცია - + Set View to Orthographic mode ხედის ორთოგრაფიულ რეჟიმზე დაყენება @@ -12184,12 +12196,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective პერსპექტივა - + Set View to Perspective mode ხედის პერსპექტიულ პროექციაზე დაყენება @@ -12197,12 +12209,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit ხედის ფანჯარაში ჩატევა - + Zoom so that model fills the view ხედიის ზომებამდე გადიდება @@ -12210,92 +12222,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File &ფაილი - + &Edit &ჩასწორება - + Standard views სტანდარტული ხედები - + Axonometric აქსონომეტრიული - + &Stereo &სტერეო - + &Zoom &გადიდება - + Visibility ხილვადობა - + &View &ხედი - + &Tools &ხელსაწყოები - + &Macro &მაკრო - + &Windows &ფანჯრები - + &On-line help &ონლაინ დახმარება - + &Help &დახმარება - + File ფაილი - + Macro მაკრო - + View ხედი - + Special Ops სპეციალური ოპერაციები - + Link actions ბმული diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm index afbb61f451..1f83476277 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index aa629be51e..011fab845e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -217,77 +217,77 @@ CommandGroup - + File 파일 - + Edit 편집 - + Help 도움말 - + Link 링크 - + Tools 도구 - + View 보기 - + Window 작업창 - + Standard 표준 - + Macros 매크로 - + Macro 매크로 - + Structure 구조 - + Standard-Test 표준 테스트 - + Standard-View 표준 보기 - + TreeView 트리보기 - + Measure 측정하기 @@ -759,37 +759,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 카메라 설정 - + Orientation Orientation - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 현재 보기 @@ -2861,22 +2861,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings 사용자 지정 설정 지우기 - + Do you want to clear all your user settings? 모든 사용자 설정을 지우기 원하나요? - + If you agree all your settings will be cleared. 동의하면 모든 사용자 설정이 지워집니다. - + Wrong parameter 잘못 된 파라미터 @@ -4260,82 +4260,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text 텍스트 - + Bookmark 책갈피 - + Breakpoint 중단점 - + Keyword 키워드 - + Comment 주석 - + Block comment 블록 주석 - + Number 숫자 - + String 문자열 - + Character 문자 - + Class name 클래스 이름 - + Define name 이름 정의 - + Operator 연산자 - + Python output Python 출력 - + Python error Python 오류 - + Current line highlight 현재 줄 강조 표시 - + Items 항목 @@ -4710,7 +4710,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 탐색 @@ -4800,34 +4800,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D 탐색 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 선택한 각 탐색 설정에 대한 마우스 버튼 구성을 나열합니다. 세트를 선택한 다음 단추를 누르면 해당 구성이 표시됩니다. - + Mouse... 마우스... - + Navigation settings set 탐색 설정 설정하기 - + Orbit style 궤도 스타일 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4838,116 +4850,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 턴테이블 - + Trackball 트랙볼 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 회전 모드 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D 회전은 현재 커서 위치를 회전 중심으로 사용합니다 - + Window center 창 중앙 - + Drag at cursor 커서에서 드래그 - + Object center 객체 중심 - + Default camera orientation 기본 카메라 방향 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 새 문서를 만들거나 홈 보기를 선택할 때의 기본 카메라 방향 - + Camera zoom 카메라 줌 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 새 문서에 대한 카메라 줌을 설정합니다. 값은 화면에 맞출 구체의 지름입니다. - + mm mm - + Enable animated rotations 애니메이션 회전 활성화하기 - + Enable animation 애니메이션 활성화 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 확대/축소 작업은 마우스 포인터 위치에서 수행됩니다 - + Zoom at cursor 커서에서 확대/축소하기 - + Zoom step 확대/축소 단계 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 얼마나 확대/축소되는지 여부. '1'의 확대/축소 단계는 모든 확대/축소 단계에 대해 7.5의 계수를 의미합니다. - + Direction of zoom operations will be inverted 확대/축소 작업의 방향이 반전됩니다 - + Invert zoom 확대/축소 반전하기 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4956,57 +4968,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 이 설정에 의해 마우스 기울기가 비활성화되지 않습니다. - + Disable touchscreen tilt gesture 터치스크린 틸트 제스처 비활성화하기 - + Isometric 아이소메트릭 - + Dimetric 디메트릭 - + Trimetric 트라이메트릭 - + Top 평면 - + Front 정면 - + Left 좌측면 - + Right 우측면 - + Rear 배면 - + Bottom 저면 - + Custom 색상 편집 @@ -5413,12 +5425,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: 알 수 없는 단위: - + unit mismatch 단위 불일치 @@ -6386,76 +6398,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options 옵션 - + Display message types 메시지 유형 표시 - - + + Normal messages 정상 메시지 - - + + Log messages 로그 메시지 - - + + Warnings 경고 - - + + Errors 오류 - + Show Report view on 다음에 보고서 뷰 표시 - + Redirect Python output Python 출력 다시 보내기 - + Redirect Python errors Python 오류 다시 보내기 - + Go to end 끝으로 이동 - + Clear 지우기 - + Save As... 다른 이름으로 저장... - + Save Report Output 보고서 출력 저장 - + Plain Text Files 일반 텍스트 파일 @@ -6463,14 +6475,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output 출력 - - + + Python console Python 콘솔 @@ -6663,7 +6675,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match 정확히 일치 @@ -6671,7 +6683,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match 정확히 일치 @@ -6999,63 +7011,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension 치수 - + Ready 준비 - + Help addon needed! 도움말 추가 기능 필요! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1의 도움말 시스템은 이제 "도움말" 추가 기능에 의해 처리됩니다. Addons Manager를 통해 쉽게 설치할 수 있습니다. - + Open Addon Manager 애드온 관리자 열기 - + Close All 모두 닫기 - - + + Toggles this toolbar 이 도구 모음 전환하기 - - + + Toggles this dockable window 이 도킹 가능 창 전환하기 - - + + Unsaved document 저장하지 않은 문서 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. 내보낸 객체에 외부 링크가 포함되어 있습니다. 내보내기 전에 문서를 한 번 이상 저장하십시오. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 외부 객체에 링크하려면, 문서를 한 번 이상 저장해야 합니다. @@ -7250,17 +7262,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit 편집 - + Save value 값을 저장하기 - + Clear list 목록 비우기 @@ -7402,116 +7414,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit 시스템 종료 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? 응데이터를 저장 하지 않고 종료 하 시겠습니까? - - - - + + + + Python console Python 콘솔 - + Unhandled PyCXX exception. 처리되지 않은 PyCXX 예외입니다. - + Unhandled FreeCAD exception. 처리되지 않은 FreeCAD 예외입니다. - + Unhandled std C++ exception. 처리되지 않은 표준 C++ 예외입니다. - + Unhandled unknown C++ exception. 처리되지 않은 알 수 없는 C++ 예외입니다. - + &Copy 복사하기(&C) - + &Copy command 명령어 복사하기(&C) - + &Copy history 내역 복사하기(&C) - + Save history as... 다른 이름으로 내역 저장하기... - + Save history 내역 저장하기 - + Saves Python history across %1 sessions %1 세션 전반에 걸쳐 Python 내역 저장하기 - + &Paste 붙여넣기(&P) - + Select All 모두 선택 - + Clear console 콘솔 지우기 - + Insert file name... 파일 이름 삽입... - + Word wrap 줄 바꿈 - + Save History 내역 저장하기 - + Macro Files 매크로 파일 - + Insert file name 파일 이름 삽입 - + All Files 모든 파일 @@ -7532,17 +7544,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 파일 열기 %1 - + File not found 파일을 찾을 수 없습니다 - + The file '%1' cannot be opened. '%1' 파일을 열 수 없습니다. @@ -7550,22 +7562,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none 없음 - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 매크로 %1 실행(편집하려면 Shift+클릭) 키보드 단축키: %2 - + File not found 파일을 찾을 수 없습니다 - + The file '%1' cannot be opened. '%1' 파일을 열 수 없습니다. @@ -8160,7 +8172,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view 트리 보기 @@ -8168,7 +8180,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search 검색하기 @@ -8176,173 +8188,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... 검색하기... - + Search for objects 객체 검색하기 - + Activate document 문서 활성화 - + Activate document %1 문서 %1를 활성화 - + Group 그룹 - + Labels & Attributes 레이블 및 특성 - + Description 설명 - + Application 응용 프로그램 - + Show hidden items 숨겨진 항목 표시하기 - + Show hidden tree view items 숨겨진 트리 보기 항목 표시하기 - + Hide item 항목 숨기기 - + Hide the item in tree 트리에서 항목 숨기기 - + Create group... 그룹 만들기... - + Create a group 그룹 만들기 - - + + Rename 이름 바꾸기 - + Rename object 객체 이름 바꾸기 - + Finish editing 편집 완료 - + Finish editing object 객체 편집 완료 - + Add dependent objects to selection 선택 항목에 종속 오브젝트 추가 - + Adds all dependent objects to the selection 모든 종속 개체를 선택 항목에 추가합니다. - + Close document 문서 닫기 - + Close the document 문서 닫기 - + Reload document 문서 다시 불러오기 - + Reload a partially loaded document 부분적인 불러온 문서 다시 불러오기 - + Skip recomputes 재계산 건너뛰기 - + Enable or disable recomputations of document 문서 계산 사용 또는 사용 안 함 - + Allow partial recomputes 부분적인 재계산 허용하기 - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled '계산 건너뛰기'가 활성화된 경우 편집 개체 다시 계산 사용 또는 사용 안 함 - + Mark to recompute 다시 계산 표시 - + Mark this object to be recomputed 이 객체가 다시 계산될 수 있도록 표시합니다 - + Recompute object 객체 다시 계산하기 - + Recompute the selected object 선택한 객체를 다시 계산합니다 - + (but must be executed) (단, 실행해야 함) - + %1, Internal name: %2 %1, 내부 이름: %2 @@ -8363,22 +8375,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF로 내보내기 - + PDF file PDF 파일 - + Opening file failed 파일 열기 실패 - + Can't open file '%1' for writing. 쓰기에 사용할 '%1' 파일을 열 수 없습니다. @@ -8386,8 +8398,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench '%1' 워크벤치 선택하기 @@ -8395,37 +8407,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services 서비스 - + Hide %1 %1 숨기기 - + Hide Others 다른 항목 숨기기 - + Show All 모두 표시하기 - + Preferences... 환경설정... - + Quit %1 %1 종료 - + About %1 %1 정보 @@ -8559,37 +8571,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view 트리 보기 - + Property view 속성 보기 - + Selection view 선택항목 보기 - + Combo View 콤보 보기 - + DAG View DAG 보기 - + Report view 보고서 보기 - + Python console Python 콘솔 @@ -8707,7 +8719,7 @@ Do you want to specify another directory? PDF로 내보내기... - + Unsaved document 저장하지 않은 문서 @@ -9279,32 +9291,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 다이얼로그를 닫으시겠습니까? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 문서를 닫기 전에 변경 내용을 '%1'에 저장하시겠습니까? - + Do you want to save your changes to document before closing? 닫기 전에 변경사항을 문서에 저장하시겠습니까? - + If you don't save, your changes will be lost. 저장하지 않으면 변경 내용이 손실됩니다. - + Apply answer to all 모든 것에 답변 적용 - + %1 Document(s) not saved %1문서가 저장되지 않았습니다. - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? 일부 문서를 저장할 수 없습니다. 닫는 것을 취소하시겠습니까? @@ -9407,36 +9419,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 모든 링크를 가져오지 못했습니다 - - + + Invalid name 잘못된 이름 - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - + The property '%1' already exists in '%2' The property '%1' already exists in '%2' - + Add property 속성 추가하기 - + Failed to add property to '%1': %2 '%1'에 속성을 추가하지 못했습니다: %2 - - + + Drag & drop failed 드래그 엔 드랍 실패 @@ -10440,7 +10452,7 @@ the current copy will be lost. 비어 있는 새 문서 만들기 - + Unnamed 이름없음 @@ -12153,12 +12165,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric 아이소메트릭 - + Set NaviCube to Isometric mode NaviCube를 아이소메트릭 모드로 설정하기 @@ -12166,12 +12178,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 직교 - + Set View to Orthographic mode 보기를 직각 모드로 설정합니다. @@ -12179,12 +12191,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 투시 - + Set View to Perspective mode 보기를 투시 모드로 설정하기 @@ -12192,12 +12204,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit 화면에 맞춤 - + Zoom so that model fills the view 모델이 보기를 채우도록 확대/축소하기 @@ -12205,92 +12217,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File 파일(&F) - + &Edit 편집(&E) - + Standard views 표준 보기 - + Axonometric 축척 - + &Stereo 스테레오(&S) - + &Zoom 확대/축소(&Z) - + Visibility 표시 여부 - + &View 보기(&V) - + &Tools 도구(&T) - + &Macro 매크로(&M) - + &Windows 창(&W) - + &On-line help 온라인 도움말(&O) - + &Help 도움말(&H) - + File 파일 - + Macro 매크로 - + View 보기 - + Special Ops 특수 설정 - + Link actions 링크 작업 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm index 84e80796a4..13ae298259 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index f8a4a051d1..eb9e6a44dc 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Bestand - + Edit Bewerken - + Help Help - + Link Link - + Tools Gereedschap - + View Aanzicht - + Window Venster - + Standard Standaard - + Macros Macro's - + Macro Macro - + Structure Structuur - + Standard-Test Standaard-Test - + Standard-View Standaardweergave - + TreeView StructuurWeergave - + Measure Meten @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Camera-instellingen - + Orientation Oriëntatie - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Huidige weergave @@ -2865,22 +2865,22 @@ Kies een andere map, alstublieft. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Gebruikersinstellingen wissen - + Do you want to clear all your user settings? Wilt u alle uw gebruikersinstellingen wissen? - + If you agree all your settings will be cleared. Als u akkoord gaat zullen alle uw instellingen worden gewist. - + Wrong parameter Verkeerde parameter @@ -4266,82 +4266,82 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Tekst - + Bookmark Bladwijzer - + Breakpoint Pauze-punt - + Keyword Sleutelwoord - + Comment Commentaar - + Block comment Commentaarblok - + Number Getal - + String Tekenreeks - + Character Teken - + Class name Klassenaam - + Define name Definieer Naam - + Operator Operand - + Python output Python-uitvoer - + Python error Python-fout - + Current line highlight Nadruk van tegenwoordige lijn - + Items Items @@ -4716,7 +4716,7 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigatie @@ -4806,34 +4806,46 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D-navigatie - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Geef een lijst met de configuratie van de muisknop voor elke gekozen navigatie-instelling. Selecteer een set en druk vervolgens op de knop om deze configuraties te bekijken. - + Mouse... Muis... - + Navigation settings set Navigatie-instellingen ingesteld - + Orbit style Orbit stijl - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4844,116 +4856,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Draaitafel - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Draai modus - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotaties in 3D zullen de huidige cursorpositie als middelpunt voor de rotatie gebruiken - + Window center Venster midden - + Drag at cursor Sleep bij cursor - + Object center Object midden - + Default camera orientation Standaard cameraoriëntatie - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standaard cameraoriëntatie bij het aanmaken van een nieuw document of het selecteren van het startscherm - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Stelt de camerazoom in voor nieuwe documenten. De waarde is de diameter van de bol die op het scherm past. - + mm mm - + Enable animated rotations Geanimeerde rotaties inschakelen - + Enable animation Animatie inschakelen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoombewerkingen worden uitgevoerd bij de positie van de muisaanwijzer - + Zoom at cursor Inzoomen bij cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hoeveel zal er worden ingezoomd. Zoomstap van '1' betekent een factor 7,5 voor elke zoomstap. - + Direction of zoom operations will be inverted Richting van zoombewerkingen zullen omgedraaid worden - + Invert zoom Zoom omkeren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4962,57 +4974,57 @@ Beïnvloedt alleen gebaar nav. stijl. De kanteling van de muis wordt niet uitgeschakeld door deze instelling. - + Disable touchscreen tilt gesture Touchscreen kantel gebaar uitschakelen - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Boven - + Front Voorkant - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Achter - + Bottom Onder - + Custom Eigen @@ -5420,12 +5432,12 @@ Het voorkeurssysteem is het systeem dat in de algemene voorkeuren is ingesteld.< Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: onbekende eenheid: - + unit mismatch wanverhouding van eenheid @@ -6391,76 +6403,76 @@ oorspronkelijk geselecteerd voorafgaand aan het openen van dit dialoogvenster Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opties - + Display message types Toon berichttypes - - + + Normal messages Normale berichten - - + + Log messages Log berichten - - + + Warnings Waarschuwingen - - + + Errors Foutmeldingen - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Python-uitvoer omleiden - + Redirect Python errors Omleiden van Python fouten - + Go to end Ga naar het einde - + Clear Wissen - + Save As... Opslaan als... - + Save Report Output Rapport-uitvoer opslaan - + Plain Text Files Gewone tekstbestanden @@ -6468,14 +6480,14 @@ oorspronkelijk geselecteerd voorafgaand aan het openen van dit dialoogvenster Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Uitvoer - - + + Python console Python Console @@ -6666,7 +6678,7 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exacte overeenkomst @@ -6674,7 +6686,7 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exacte overeenkomst @@ -7002,63 +7014,63 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::MainWindow - - + + Dimension Afmeting - + Ready Gereed - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Alles sluiten - - + + Toggles this toolbar Schakelt deze werkbalk in/uit - - + + Toggles this dockable window Schakelt dit dokbare venster in/uit - - + + Unsaved document Niet-opgeslagen document - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Het geëxporteerde object bevat een externe link. Sla het document minstens één keer op voordat u het exporteert. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Om een link naar externe objecten te kunnen maken, moet het document minstens één keer worden opgeslagen. @@ -7252,17 +7264,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Bewerken - + Save value Waarde opslaan - + Clear list Lijst wissen @@ -7404,116 +7416,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Systeem afsluiten - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Het programma draait nog. Wil je afsluiten zonder je gegevens op te slaan? - - - - + + + + Python console Python Console - + Unhandled PyCXX exception. Niet-verwerkte uitzondering voor PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Niet-verwerkte uitzondering voor FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Onverwerkte std C++ uitzondering. - + Unhandled unknown C++ exception. Niet-verwerkte uitzondering voor onbekende C++. - + &Copy &Kopiëren - + &Copy command Kopieer commando - + &Copy history Kopieer geschiedenis - + Save history as... Geschiedenis opslaan als... - + Save history Geschiedenis opslaan - + Saves Python history across %1 sessions Bewaart Pythongeschiedenis over %1 sessies - + &Paste &Plakken - + Select All Alles selecteren - + Clear console Maak console leeg - + Insert file name... Bestandsnaam invoeren... - + Word wrap Tekstterugloop - + Save History Geschiedenis opslaan - + Macro Files Macro Bestanden - + Insert file name Bestandsnaam invoeren - + All Files Alle bestanden @@ -7534,17 +7546,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Open bestand %1 - + File not found Bestand niet gevonden - + The file '%1' cannot be opened. Het bestand '%1' kan niet worden geopend. @@ -7552,22 +7564,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none geen - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Bestand niet gevonden - + The file '%1' cannot be opened. Het bestand '%1' kan niet worden geopend. @@ -8160,7 +8172,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Boomstructuurweergave @@ -8168,7 +8180,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? Gui::TreePanel - + Search Zoeken @@ -8176,173 +8188,173 @@ Wilt u een andere map opgeven? Gui::TreeWidget - + Search... Zoeken... - + Search for objects Zoeken naar objecten - + Activate document Activeer document - + Activate document %1 Activeer document %1 - + Group Groep - + Labels & Attributes Labels & attributen - + Description Omschrijving - + Application Applicatie - + Show hidden items Verborgen items tonen - + Show hidden tree view items Toon items in verborgen boomstructuurweergave - + Hide item Verberg item - + Hide the item in tree Verberg item in de boomstructuur - + Create group... Groep maken... - + Create a group Maak een groep - - + + Rename Hernoemen - + Rename object Object hernoemen - + Finish editing Bewerken gereed - + Finish editing object Beëindig bewerken object - + Add dependent objects to selection Afhankelijke objecten toevoegen aan selectie - + Adds all dependent objects to the selection Voegt alle afhankelijke objecten aan de selectie toe - + Close document Sluit document - + Close the document Sluit het document - + Reload document Document opnieuw laden - + Reload a partially loaded document Herlaad een gedeeltelijk geladen document - + Skip recomputes Herberekening overslaan - + Enable or disable recomputations of document Herberekening van het document in- of uitschakelen - + Allow partial recomputes Sta gedeeltelijke herberekeningen toe - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Herberekening van het bewerkingsobject in- of uitschakelen wanneer 'herberekening overslaan' is ingeschakeld - + Mark to recompute Markeren om te herberekenen - + Mark this object to be recomputed Object opnieuw berekenen - + Recompute object Herbereken object - + Recompute the selected object Het geselecteerde object herberekenen - + (but must be executed) (maar moet worden uitgevoerd) - + %1, Internal name: %2 %1, interne naam: %2 @@ -8363,22 +8375,22 @@ Wilt u een andere map opgeven? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporteren als PDF - + PDF file PDF-bestand - + Opening file failed Bestand openen mislukt - + Can't open file '%1' for writing. Kan bestand '%1' niet openen om te schrijven. @@ -8386,8 +8398,8 @@ Wilt u een andere map opgeven? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Selecteer de '%1' werkbank @@ -8395,37 +8407,37 @@ Wilt u een andere map opgeven? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Diensten - + Hide %1 %1 verbergen - + Hide Others Andere verbergen - + Show All Alles tonen - + Preferences... Voorkeuren... - + Quit %1 Stoppen met %1 - + About %1 Info over %1 @@ -8559,37 +8571,37 @@ Wilt u een andere map opgeven? QDockWidget - + Tree view Boomstructuurweergave - + Property view Eigenschappen-aanzicht - + Selection view Selectieweergave - + Combo View Combi-weergave - + DAG View DAG weergave - + Report view Rapportweergave - + Python console Python Console @@ -8707,7 +8719,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? Exporteren van PDF ... - + Unsaved document Niet-opgeslagen document @@ -9279,32 +9291,32 @@ Open een browservenster en typ: http://localhost:%1. Wilt u dit dialoogvenster sluiten? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Wil je de wijzigingen in het document '%1' opslaan alvorens te sluiten? - + Do you want to save your changes to document before closing? Wilt u de wijzigingen aan het document opslaan voordat u afsluit? - + If you don't save, your changes will be lost. Als u niet opslaat, zullen uw wijzigingen verloren gaan. - + Apply answer to all Antwoord op alles toepassen - + %1 Document(s) not saved %1 Document(en) niet opgeslagen - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Sommige documenten konden niet worden opgeslagen. Wilt u het sluiten annuleren? @@ -9407,36 +9419,36 @@ Open een browservenster en typ: http://localhost:%1. Alle links importeren is mislukt - - + + Invalid name Ongeldige naam - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. De eigenschapsnaam of groepsnaam mag alleen alfanumerieke tekens en underscore bevatten en mag niet beginnen met een cijfer. - + The property '%1' already exists in '%2' Eigenschap '%1' bestaat al in '%2' - + Add property Voeg eigenschap toe - + Failed to add property to '%1': %2 Eigenschap toevoegen aan '%1': %2 mislukt - - + + Drag & drop failed Verslepen en neerzetten mislukt @@ -10443,7 +10455,7 @@ the current copy will be lost. Maak een nieuw leeg document - + Unnamed Naamloos @@ -12159,12 +12171,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrisch - + Set NaviCube to Isometric mode Stel de NaviCube in op de isometrische modus @@ -12172,12 +12184,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthografisch - + Set View to Orthographic mode Stel de weergave in op de orthografische modus @@ -12185,12 +12197,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectief - + Set View to Perspective mode Stel de weergave in op Perspectiefmodus in @@ -12198,12 +12210,12 @@ Wilt u toch doorgaan? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom om te passen - + Zoom so that model fills the view Zoom zodat het model het weergavegebied vult @@ -12211,92 +12223,92 @@ Wilt u toch doorgaan? Workbench - + &File &Bestand - + &Edit &Bewerken - + Standard views Standaardweergaves - + Axonometric Axonometrisch - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Zichtbaarheid - + &View &Weergave - + &Tools &Gereedschap - + &Macro &Macro - + &Windows &Vensters - + &On-line help &Online-help - + &Help &Help - + File Bestand - + Macro Macro - + View Aanzicht - + Special Ops Speciale functies - + Link actions Linkacties diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index b6222b864d..e060568fdc 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 24ed270f99..7fa71d2d92 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Plik - + Edit Edycja - + Help Pomoc - + Link Łącze - + Tools Przybory - + View Widok - + Window Okno - + Standard Standardowy - + Macros Makrodefinicje - + Macro Makrodefinicje - + Structure Konstrukcja - + Standard-Test Test standardowy - + Standard-View Widok standardowy - + TreeView Widok drzewa - + Measure Wymiarowanie @@ -359,7 +359,7 @@ Formula editor - Edytor wzorów + Edytor formuł @@ -469,7 +469,7 @@ Remove - Skasuj + Usuń @@ -758,37 +758,37 @@ podczas kliknięcia lewym lub prawym przyciskiem myszki i przesuwaj kursor w gó Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ustawienia ujęcia widoku - + Orientation Orientacja - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Bieżący widok @@ -1144,7 +1144,7 @@ Jeśli ta opcja nie jest zaznaczona, właściwość musi być jednoznacznie nazw Remove - Skasuj + Usuń @@ -2341,7 +2341,7 @@ wyświetli ekran powitalny Macros - Makropolecenie + Makrodefinicje @@ -2866,22 +2866,22 @@ Proszę podać inny katalog. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Wyczyść ustawienia użytkownika - + Do you want to clear all your user settings? Czy chcesz usunąć wszystkie ustawienia użytkownika? - + If you agree all your settings will be cleared. Jeśli się zgodzisz, wszystkie Twoje ustawienia zostaną usunięte. - + Wrong parameter Nieprawidłowy parametr @@ -3473,7 +3473,7 @@ There are 3 options available to achieve this: 3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed but slower response to any scene changes. - „Buforowanie renderowania" to inny sposób na „przyspieszania renderowania”. + „Buforowanie renderowania" to inny sposób „przyspieszania renderowania”. Dostępne są 3 opcje: 1) „Automatycznie" (domyślnie), niech Coin3D zdecyduje gdzie buforować. 2) „Rozproszone", ręcznie włącz buforowanie dla wszystkich węzłów głównego dostawcy widoku. @@ -4217,17 +4217,17 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + Licencja CERN Open Hardware silnie oparta na zasadzie wzajemności CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + Licencja CERN Open Hardware słabo wzajemna CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + Licencja CERN Open Hardware zezwalająca @@ -4266,82 +4266,82 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Tekst - + Bookmark Zakładka - + Breakpoint Punkt przerwania - + Keyword Słowo kluczowe - + Comment Komentarz - + Block comment Zablokuj komentarz - + Number Liczba - + String Ciąg - + Character Znak - + Class name Nazwa klasy - + Define name Określ nazwę - + Operator Operator - + Python output Wyjście Pythona - + Python error Błąd Pythona - + Current line highlight Podświetlenie bieżącego wiersza - + Items Elementy @@ -4594,7 +4594,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Macro - Makropolecenia + Makrodefinicje @@ -4716,7 +4716,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nawigacja @@ -4783,7 +4783,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Nazwa czcionki kostki nawigacyjnej @@ -4803,37 +4803,49 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Rozmiar czcionki kostki nawigacyjnej - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Styl nawigacji w przestrzeni 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista konfiguracji przycisku myszki dla każdego wybranego ustawienia nawigacji. Wybierz zestaw, a następnie naciśnij przycisk, w celu wyświetlenia konfiguracji. - + Mouse... Myszka ... - + Navigation settings set Zestaw ustawień nawigacyjnych - + Orbit style Technika orbitalna - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4844,116 +4856,116 @@ Turntable: część zostanie obrócona wokół osi z (z powiązanymi osiami). Free Turntable: część będzie obracana wokół osi z. - + Turntable Turntable - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Tryb obrotu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Do obrótu w przestrzeni 3D będzie użyta pozycja kursora jako środek obrotu - + Window center Środek okna - + Drag at cursor Przeciągnij kursorem - + Object center Środek obiektu - + Default camera orientation Domyślna orientacja ujęcia widoku - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Domyślna orientacja ujęcia widoku podczas tworzenia nowego dokumentu lub wybierania widoku głównego - + Camera zoom Przybliż ujęcie widoku - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ustawia przybliżenie ujęcia widoku z kamery dla nowych dokumentów. Wartością jest średnica kuli, która ma zmieścić się na ekranie. - + mm mm - + Enable animated rotations Włącz animowane obracanie - + Enable animation Włącz animację - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacje powiększenia będą wykonywane w odniesieniu dla pozycji kursora myszki - + Zoom at cursor Powiększ przy kursorze - + Zoom step Krok powiększenia - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Określa krok powiększenia Stopień powiększenia "1" oznacza współczynnik 7,5 dla każdego kolejnego kroku powiększenia. - + Direction of zoom operations will be inverted Kierunek wykonania operacji przybliż / oddal zostanie odwrócony - + Invert zoom Odwrócenie operacji przybliż / oddal - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4962,57 +4974,57 @@ Dotyczy tylko nawigacji gestami. Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane. - + Disable touchscreen tilt gesture Wyłącz gest obrotu na ekranie dotykowym - + Isometric Widok izometryczny - + Dimetric Dimetryczny - + Trimetric Trimetryczny - + Top Od góry - + Front Od przodu - + Left Od lewej - + Right Od prawej - + Rear Od tył - + Bottom Od dołu - + Custom Niestandardowy @@ -5420,12 +5432,12 @@ System preferencji to ten, który jest ustawiony w preferencjach ogólnych. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: nieznana jednostka: - + unit mismatch niezgodność jednostek @@ -6394,76 +6406,76 @@ wstępnie wybranymi przed otwarciem tego okna Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opcje - + Display message types Wyświetl typy wiadomości - - + + Normal messages Zwykłe wiadomości - - + + Log messages Wiadomości dziennika - - + + Warnings Ostrzeżenia - - + + Errors Błędy - + Show Report view on Pokaż Widok raportu na - + Redirect Python output Przekieruj wyjście z Pythona - + Redirect Python errors Przekieruj błędy Pythona - + Go to end Przejdź na koniec - + Clear Wyczyść - + Save As... Zapisz jako ... - + Save Report Output Zapisz raport - + Plain Text Files Pliki tekstowe @@ -6471,14 +6483,14 @@ wstępnie wybranymi przed otwarciem tego okna Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Wyjście - - + + Python console Konsola Python @@ -6670,7 +6682,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Dokładne dopasowanie @@ -6678,7 +6690,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Dokładne dopasowanie @@ -6749,7 +6761,7 @@ Do you want to save your changes? Remove - Skasuj + Usuń @@ -6990,7 +7002,7 @@ Do you want to save your changes? Macros - Makrodefinicje + Makropolecenie @@ -7006,63 +7018,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Wymiar - + Ready Gotowe - + Help addon needed! Potrzebny dodatek pomocy! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager System pomocy dla %1 jest teraz obsługiwany przez dodatek "Pomoc". Można go łatwo zainstalować przy pomocy Menadżera dodatków - + Open Addon Manager Otwórz Menedżer dodatków - + Close All Zamknij wszystkie - - + + Toggles this toolbar Włącza/wyłącza ten pasek narzędzi - - + + Toggles this dockable window Włącza/wyłącza to okno dokujące - - + + Unsaved document Niezapisany dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Wyeksportowany obiekt zawiera zewnętrzny odnośnik. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Aby powiązać z obiektami zewnętrznymi, dokument musi być zapisany co najmniej raz. @@ -7257,17 +7269,17 @@ Jak chcesz kontynuować? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Edycja - + Save value Zapisz wartość - + Clear list Czyszczenie listy @@ -7409,116 +7421,116 @@ Jak chcesz kontynuować? Gui::PythonConsole - + System exit Wyjście z systemu - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikacja jest wciąż uruchomiona. Czy chcesz zakończyć bez zapisywania danych? - - - - + + + + Python console Konsola Python - + Unhandled PyCXX exception. Nieobsługiwany wyjątek PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Nieobsługiwany wyjątek FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Nieobsługiwany wyjątek std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Nieobsługiwany nieznany wyjątek C++. - + &Copy &Kopiuj - + &Copy command &Kopiuj polecenie - + &Copy history &Kopiuj historię - + Save history as... Zapisz historię jako ... - + Save history Zapisz dziennik działań - + Saves Python history across %1 sessions Zapisuje historię z konsoli Pyton w %1 sesji - + &Paste &Wklej - + Select All Zaznacz wszystko - + Clear console Wyczyść okienko konsoli - + Insert file name... Wstaw nazwę pliku... - + Word wrap Zawijanie wyrazów - + Save History Zapisz historię - + Macro Files Plik makrodefinicji - + Insert file name Wstaw nazwę pliku - + All Files Wszystkie pliki @@ -7539,17 +7551,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Otwórz plik %1 - + File not found Nie znaleziono pliku - + The file '%1' cannot be opened. Plik '%1' nie może zostać otwarty. @@ -7557,22 +7569,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none brak - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Uruchom makro %1 (Shift + kliknięcie, aby edytować) skrót klawiszowy: %2 - + File not found Nie znaleziono pliku - + The file '%1' cannot be opened. Plik '%1' nie może zostać otwarty. @@ -7771,7 +7783,7 @@ Do you want to specify another directory? Remove - Skasuj + Usuń @@ -8163,7 +8175,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Widok drzewa @@ -8171,7 +8183,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Szukaj @@ -8179,173 +8191,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Szukaj ... - + Search for objects Szukaj obiektów - + Activate document Uaktywnij dokument - + Activate document %1 Uaktywnij dokument %1 - + Group Grupa - + Labels & Attributes Etykiety i atrybuty - + Description Opis - + Application Aplikacja - + Show hidden items Pokaż ukryte elementy - + Show hidden tree view items Pokaż ukryte elementy widoku drzewa - + Hide item Ukryj element - + Hide the item in tree Ukryj element w drzewie - + Create group... Utwórz grupę... - + Create a group Utwórz grupę - - + + Rename Zmień nazwę - + Rename object Zmiana nazwy obiektu - + Finish editing Zakończ edycję - + Finish editing object Zakończ edycję obiektu - + Add dependent objects to selection Dodaj obiekty zależne do zaznaczenia - + Adds all dependent objects to the selection Dodaje wszystkie obiekty zależne do zaznaczenia - + Close document Zamknij dokument - + Close the document Zamknij dokument - + Reload document Przeładuj dokument - + Reload a partially loaded document Załaduj ponownie częściowo wczytany dokument - + Skip recomputes Pomiń przeliczanie - + Enable or disable recomputations of document Włącz lub wyłącz ponowne przeliczanie dokumentu - + Allow partial recomputes Zezwalaj na częściowe przeliczanie - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Włącz lub wyłącz przeliczanie edytowanego obiektu gdy 'pomijanie przeliczania' jest aktywne - + Mark to recompute Zaznacz do przeliczania - + Mark this object to be recomputed Zaznacz ten obiekt do przeliczania - + Recompute object Przelicz obiekt - + Recompute the selected object Przelicz wybrany obiekt - + (but must be executed) (ale musi zostać wykonany) - + %1, Internal name: %2 %1, wewnętrzna nazwa: %2 @@ -8366,22 +8378,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Eksportuj do PDF - + PDF file Plik PDF - + Opening file failed Otwarcie pliku nie powiodło się - + Can't open file '%1' for writing. Nie można otworzyć pliku "%1" do zapisu. @@ -8389,8 +8401,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Wybierz Środowisko pracy '%1' @@ -8398,37 +8410,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Usługi - + Hide %1 Ukryj %1 - + Hide Others Ukryj pozostałe - + Show All Wyświetl wszystko - + Preferences... Ustawienia ... - + Quit %1 Zamknij %1 - + About %1 O %1 @@ -8562,37 +8574,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Widok drzewa - + Property view Właściwości widoku - + Selection view Wybór widoku - + Combo View Widok połączony - + DAG View Widok DAG - + Report view Widok raportu - + Python console Konsola Python @@ -8711,7 +8723,7 @@ Do you want to specify another directory? Eksportuj do PDF... - + Unsaved document Niezapisany dokument @@ -9283,32 +9295,32 @@ Proszę otworzyć okno przeglądarki i wpisać: http://localhost:%1.Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Czy chcesz zapisać zmiany do dokumentu "%1" przed zamknięciem? - + Do you want to save your changes to document before closing? Czy chcesz zapisać zmiany przed zamknięciem? - + If you don't save, your changes will be lost. Jeśli nie zapiszesz dokumentu, zmiany zostaną utracone. - + Apply answer to all Zastosuj odpowiedź dla wszystkich - + %1 Document(s) not saved Dokument %1 nie został zapisany - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Niektóre dokumenty nie mogły zostać zapisane. Czy chcesz przerwać zamykanie dokumentów? @@ -9411,36 +9423,36 @@ Proszę otworzyć okno przeglądarki i wpisać: http://localhost:%1.Nie udało się zaimportować wszystkich powiązań - - + + Invalid name Nieprawidłowa nazwa - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Nazwa właściwości lub nazwa grupy może zawierać tylko znaki alfanumeryczne, podkreślenie i nie może zaczynać się od cyfry. - + The property '%1' already exists in '%2' Właściwość '%1' już istnieje w '%2' - + Add property Dodaj właściwość - + Failed to add property to '%1': %2 Nie udało się dodać właściwości do '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Przeciągnięcie i upuszczenie nie powiodło się @@ -10390,7 +10402,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Measure distance - Wymiarowanie odległości + Pomiar odległości @@ -10398,7 +10410,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Measure distance - Pomiar odległości + Wymiarowanie odległości @@ -10447,7 +10459,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Utwórz nowy pusty dokument - + Unnamed Nienazwany @@ -11673,7 +11685,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Pełny ekran + Cały ekran @@ -11915,7 +11927,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Cały ekran + Pełny ekran @@ -12163,12 +12175,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewIsometricCmd - + Isometric Widok izometryczny - + Set NaviCube to Isometric mode Ustaw kostkę nawigacyjną na Widok izometryczny @@ -12176,12 +12188,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonalny - + Set View to Orthographic mode Ustaw widok na tryb ortogonalny @@ -12189,12 +12201,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektywa - + Set View to Perspective mode Ustaw widok na tryb perspektywy @@ -12202,12 +12214,12 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Przybliż i dopasuj - + Zoom so that model fills the view Przybliż tak, aby model wypełnił widok @@ -12215,92 +12227,92 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? Workbench - + &File &Plik - + &Edit &Edycja - + Standard views Widoki standardowe - + Axonometric Aksonometria - + &Stereo &Widok trójwymiarowy - + &Zoom Powięks&zenie - + Visibility Widoczność - + &View &Widok - + &Tools P&rzybory - + &Macro &Makrodefinicje - + &Windows &Okna - + &On-line help Pomoc &on-line - + &Help Pomo&c - + File Plik - + Macro - Makrodefinicje + Makropolecenia - + View Widok - + Special Ops Opcje specjalne - + Link actions Akcje z łączami diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm index fdb99a119f..34d1b3fa29 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 2f6b32fbb2..c2d5a10cbc 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Arquivo - + Edit Editar - + Help Ajuda - + Link Link - + Tools Ferramentas - + View Vista - + Window Janela - + Standard Padrão - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Estrutura - + Standard-Test Teste-Padrão - + Standard-View Vista padrão - + TreeView Árvore - + Measure Medir @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Configurações da câmera - + Orientation Orientação - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista atual @@ -2862,22 +2862,22 @@ Por favor especifique outro diretório. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpar as configurações de usuário - + Do you want to clear all your user settings? Você quer apagar todas as suas configurações do usuário? - + If you agree all your settings will be cleared. Se você concordar, todas as suas configurações serão apagadas. - + Wrong parameter Parâmetro incorreto @@ -4261,82 +4261,82 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Texto - + Bookmark Favorito - + Breakpoint Ponto de Interrupção - + Keyword Palavra-chave - + Comment Comentário - + Block comment Comentário de bloco - + Number Número - + String Texto - + Character Caráter - + Class name Nome de classe - + Define name Definir nome - + Operator Operador - + Python output Saída de Python - + Python error Erro de python - + Current line highlight Destacar linha atual - + Items Itens @@ -4711,7 +4711,7 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4801,34 +4801,46 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com>Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra as configurações dos botões do mouse para cada configuração de navegação escolhida. Selecione um conjunto e, em seguida, pressione o botão para visualizar as referidas configurações. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configurações de navegação definidas - + Orbit style Estilo de orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4839,116 +4851,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotações de câmera usarão a posição atual do cursor como centro de rotação - + Window center Centro da janela - + Drag at cursor Arraste no cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Orientação padrão da câmera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientação padrão da câmera ao criar um novo documento ou selecionar a vista inicial - + Camera zoom Zoom da Câmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Define o zoom da câmera para novos documentos. O valor é o diâmetro de uma esfera que caberia na tela. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilitar rotações animadas - + Enable animation Habilitar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operações de zoom serão realizadas a partir da posição do cursor do mouse - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Aumento do zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto será ampliado. O intervalo de ampliação '1' significa um fator de 7,5 para cada intervalo. - + Direction of zoom operations will be inverted A direção das operações de zoom será invertida - + Invert zoom Inverter o zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4957,57 +4969,57 @@ Afeta somente o estilo de navegação por gesto. A inclinação do mouse não está afetada por esta configuração. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrico - + Dimetric Diamétrico - + Trimetric Trimétrico - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direito - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -5414,12 +5426,12 @@ O sistema de preferências é aquele que está configurado nas preferências ger Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unidade desconhecida: - + unit mismatch incompatibilidade de unidade @@ -6385,76 +6397,76 @@ originalmente selecionados antes de abrir esta caixa de diálogo Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opções - + Display message types Exibir tipos de mensagem - - + + Normal messages Mensagens normais - - + + Log messages Mensagens de log - - + + Warnings Advertências - - + + Errors Erros - + Show Report view on Mostrar visualização de relatório em - + Redirect Python output Redirecionar a saída de Python - + Redirect Python errors Redirecionar erros de Python - + Go to end Ir para o fim - + Clear Limpar - + Save As... Salvar como... - + Save Report Output Salvar o relatório - + Plain Text Files Arquivos de texto sem formatação @@ -6462,14 +6474,14 @@ originalmente selecionados antes de abrir esta caixa de diálogo Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Saída - - + + Python console Console Python @@ -6661,7 +6673,7 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -6669,7 +6681,7 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -6997,63 +7009,63 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimensão - + Ready Pronto - + Help addon needed! Add-on de ajuda é necessário! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager O sistema de ajuda do %1 agora é tratado pela extensão "Ajuda". Ele pode ser facilmente instalado através do Gerenciador de Complementos - + Open Addon Manager Abrir o Gestor de Add-ons - + Close All Fechar tudo - - + + Toggles this toolbar Alterna esta barra de ferramentas - - + + Toggles this dockable window Alterna esta janela acoplável - - + + Unsaved document Documento não salvo - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. O objeto exportado contém links externos. Salve o documento pelo menos uma vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, o documento deve ser salvo pelo menos uma vez. @@ -7248,17 +7260,17 @@ Deseja prosseguir? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Editar - + Save value Salvar o valor - + Clear list Limpar lista @@ -7400,116 +7412,116 @@ Deseja prosseguir? Gui::PythonConsole - + System exit Saída do sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? O aplicativo ainda está em execução. Deseja sair sem salvar os seus dados? - - - - + + + + Python console Console Python - + Unhandled PyCXX exception. Exceção PyCXX não tratada. - + Unhandled FreeCAD exception. Exceção FreeCAD não tratada. - + Unhandled std C++ exception. Exceção std C++ não tratada. - + Unhandled unknown C++ exception. Exceção desconhecida C++ não tratada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Copiar comando - + &Copy history &Copiar histórico - + Save history as... Salvar histórico como... - + Save history Salvar o histórico - + Saves Python history across %1 sessions Salvar histórico do Python em %1 sessões - + &Paste Co&lar - + Select All Selecionar tudo - + Clear console Limpar console - + Insert file name... Insira o nome do arquivo... - + Word wrap Quebra de linha - + Save History Salvar histórico - + Macro Files Arquivos de macro - + Insert file name Insira o nome do arquivo - + All Files Todos os Arquivos @@ -7530,17 +7542,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Abrir o arquivo %1 - + File not found Arquivo não encontrado - + The file '%1' cannot be opened. Não é possível abrir o arquivo '%1'. @@ -7548,22 +7560,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none nenhum - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Executar macro %1 (Shift+clique para editar) atalho de teclado: %2 - + File not found Arquivo não encontrado - + The file '%1' cannot be opened. Não é possível abrir o arquivo '%1'. @@ -8154,7 +8166,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Árvore @@ -8162,7 +8174,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Pesquisar @@ -8170,173 +8182,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Procurar... - + Search for objects Procurar por objetos - + Activate document Ativar o documento - + Activate document %1 Ativar o documento %1 - + Group Grupo - + Labels & Attributes Rótulos & atributos - + Description Descrição - + Application Programa - + Show hidden items Mostrar itens ocultos - + Show hidden tree view items Mostrar itens ocultos na árvore - + Hide item Ocultar item - + Hide the item in tree Ocultar o item na árvore - + Create group... Criar grupo... - + Create a group Criar um grupo - - + + Rename Renomear - + Rename object Renomear objeto - + Finish editing Concluir a edição - + Finish editing object Terminar de editar o objeto - + Add dependent objects to selection Adicionar objetos dependentes à seleção - + Adds all dependent objects to the selection Adicionar todos os objetos dependentes à seleção - + Close document Fechar documento - + Close the document Fechar o documento - + Reload document Recarregar documento - + Reload a partially loaded document Recarregar um documento parcialmente carregado - + Skip recomputes Pular recálculos - + Enable or disable recomputations of document Ativa/desativa o recálculo automático do documento - + Allow partial recomputes Permitir recálculos parciais - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Ativar ou desativar o recálculo do objeto editado quando a opção 'pular recálculo' estiver ativada - + Mark to recompute Marcar para recalcular - + Mark this object to be recomputed Marcar este objeto para ser recalculado - + Recompute object Recalcular o objeto - + Recompute the selected object Recalcula o objeto selecionado - + (but must be executed) (mas deve ser executado) - + %1, Internal name: %2 %1, Nome interno: %2 @@ -8357,22 +8369,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar PDF - + PDF file Arquivo PDF - + Opening file failed Falha ao abrir arquivo - + Can't open file '%1' for writing. Não é possível abrir o arquivo '%1' para a gravação. @@ -8380,8 +8392,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Selecione a bancada '%1' @@ -8389,37 +8401,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Serviços - + Hide %1 Ocultar %1 - + Hide Others Ocultar outros - + Show All Mostrar tudo - + Preferences... Preferências... - + Quit %1 Encerrar %1 - + About %1 Sobre %1 @@ -8553,37 +8565,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Árvore - + Property view Tela de propriedades - + Selection view Tela de seleção - + Combo View Tela combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Tela de relatório relatório - + Python console Console Python @@ -8701,7 +8713,7 @@ Do you want to specify another directory? Exportar PDF... - + Unsaved document Documento não salvo @@ -9270,32 +9282,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Deseja fechar este diálogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Deseja salvar as alterações no documento '%1' antes de fechar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Deseja salvar suas alterações no documento antes de fechar? - + If you don't save, your changes will be lost. Se você não for salvar, suas alterações serão perdidas. - + Apply answer to all Aplicar esta resposta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(s) não foram salvos - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Alguns documentos não puderam ser salvos. Cancelar o fechamento? @@ -9398,36 +9410,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Falha ao importar todos os vínculos - - + + Invalid name Nome inválido - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. O nome da propriedade ou nome de grupo só deve conter números, letras, ou underscore e não deve começar com um número. - + The property '%1' already exists in '%2' A propriedade '%1' já existe em '%2' - + Add property Adicionar propriedade - + Failed to add property to '%1': %2 Falha ao adicionar uma propriedade a '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Arrastar & soltar falhou @@ -10434,7 +10446,7 @@ cópia atual será perdida. Criar um novo documento vazio - + Unnamed Sem nome @@ -12150,12 +12162,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrico - + Set NaviCube to Isometric mode Colocar o NaviCube em modo isométrico @@ -12163,12 +12175,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Definir vista para o modo ortogonal @@ -12176,12 +12188,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Definir vista para o modo perspectiva @@ -12189,12 +12201,12 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Enquadrar - + Zoom so that model fills the view Zoom para que o modelo preencha a vista @@ -12202,92 +12214,92 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? Workbench - + &File &Arquivo - + &Edit &Editar - + Standard views Vistas padrão - + Axonometric Axonométrica - + &Stereo E&stéreo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilidade - + &View &Vista - + &Tools &Ferramentas - + &Macro &Macro - + &Windows &Janelas - + &On-line help A&juda on-line - + &Help A&juda - + File Arquivo - + Macro Macro - + View Vista - + Special Ops Operações especiais - + Link actions Ações de vínculos diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm index 251ccc266f..458cc250fe 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index b47dc6b75b..4f709a056e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Ficheiro - + Edit Editar - + Help Ajuda - + Link Link - + Tools Ferramentas - + View Ver - + Window Janela - + Standard Standard - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Estrutura - + Standard-Test Teste-Padrão - + Standard-View Vista-predefinida - + TreeView TreeView - + Measure Medir @@ -387,7 +387,7 @@ Form - Formulário + De @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Definições da câmara - + Orientation Orientação - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista atual @@ -2863,22 +2863,22 @@ Por favor, indique outra pasta. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Limpar as configurações do utilizador - + Do you want to clear all your user settings? Você quer apagar todas as suas configurações de utilizador? - + If you agree all your settings will be cleared. Se aceitar todas as suas configurações serão apagadas. - + Wrong parameter Parâmetro Errado @@ -4265,82 +4265,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Texto - + Bookmark Marcador - + Breakpoint Ponto de quebra - + Keyword Palavra-chave - + Comment Comentário - + Block comment Bloquear comentário - + Number Número - + String Texto - + Character Caráter - + Class name Nome da Classe - + Define name Definir Nome - + Operator Operador - + Python output Saída de Python - + Python error Erro do Python - + Current line highlight Linha atual realçada - + Items Itens @@ -4715,7 +4715,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4805,34 +4805,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato ... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo da Órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4843,116 +4855,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma giratória - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de Rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ativar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4961,57 +4973,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direita - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -5419,12 +5431,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unidade desconhecida: - + unit mismatch incompatibilidade de unidades @@ -6390,76 +6402,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opções - + Display message types Exibir tipos de mensagem - - + + Normal messages Normal messages - - + + Log messages Log messages - - + + Warnings Avisos - - + + Errors Erros - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Redirecionar a saída de Python - + Redirect Python errors Redirecionar erros Python - + Go to end Ir para o fim - + Clear Limpar - + Save As... Guardar Como ... - + Save Report Output Guardar Relatório de Saída - + Plain Text Files Ficheiros de texto sem formatação @@ -6467,14 +6479,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Destino - - + + Python console Consola Python @@ -6667,7 +6679,7 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -6675,7 +6687,7 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Correspondência exata @@ -7003,63 +7015,63 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimensão - + Ready Pronto - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Fechar Tudo - - + + Toggles this toolbar Altera esta Barra de Ferramentas - - + + Toggles this dockable window Ativa/desativa esta janela encaixável - - + + Unsaved document Documento não guardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7254,17 +7266,17 @@ Como pretende continuar? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Editar - + Save value Guardar o valor - + Clear list Limpar lista @@ -7406,117 +7418,117 @@ Como pretende continuar? Gui::PythonConsole - + System exit Sair do Sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? A aplicação ainda está em execução. Deseja sair sem guardar os seus dados? - - - - + + + + Python console Consola Python - + Unhandled PyCXX exception. Exceção PyCXX não tratada. - + Unhandled FreeCAD exception. Exceção FreeCAD não resolvida. - + Unhandled std C++ exception. Exceção std C++ não resolvida. - + Unhandled unknown C++ exception. Exceção de C++ desconhecida não resolvida. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Copiar Comando - + &Copy history &Copiar Histórico - + Save history as... Guardar histórico como... - + Save history Save history - + Saves Python history across %1 sessions Salva histórico do Python em %1 sessões - + &Paste &Colar - + Select All Selecionar Tudo - + Clear console Limpar consola - + Insert file name... Inserir Nome do Ficheiro ... - + Word wrap Continuar Palavra - + Save History Guardar Histórico - + Macro Files Ficheiros de macro - + Insert file name Inserir Nome do Ficheiro - + All Files Todos os Ficheiros @@ -7537,17 +7549,17 @@ Deseja sair sem guardar os seus dados? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Abrir Ficheiro %1 - + File not found Ficheiro não encontrado - + The file '%1' cannot be opened. Não foi possível abrir o ficheiro '%1'. @@ -7555,22 +7567,22 @@ Deseja sair sem guardar os seus dados? Gui::RecentMacrosAction - + none Nenhuma - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Ficheiro não encontrado - + The file '%1' cannot be opened. Não foi possível abrir o ficheiro '%1'. @@ -8163,7 +8175,7 @@ Quer especificar outro diretório? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Visualizar em Árvore @@ -8171,7 +8183,7 @@ Quer especificar outro diretório? Gui::TreePanel - + Search Procurar @@ -8179,173 +8191,173 @@ Quer especificar outro diretório? Gui::TreeWidget - + Search... Procurar... - + Search for objects Procurar por objetos - + Activate document Ativar Documento - + Activate document %1 Ativar Documento %1 - + Group Grupo - + Labels & Attributes Nomes e Atributos - + Description Descrição - + Application Aplicação - + Show hidden items Mostrar itens ocultos - + Show hidden tree view items Show hidden tree view items - + Hide item Ocultar item - + Hide the item in tree Ocultar o item na vista de árvore - + Create group... Criar Grupo ... - + Create a group Criar um Grupo - - + + Rename Renomear - + Rename object Renomear objeto - + Finish editing Terminar Edição - + Finish editing object Terminar Edição do Objeto - + Add dependent objects to selection Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection Adds all dependent objects to the selection - + Close document Fechar documento - + Close the document Fechar o documento - + Reload document Recarregar documento - + Reload a partially loaded document Recarregar um documento parcialmente carregado - + Skip recomputes Ignorar recalcular - + Enable or disable recomputations of document Habilitar ou desabilitar recalculo do documento - + Allow partial recomputes Allow partial recomputes - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute Marcar para recalcular - + Mark this object to be recomputed Marcar este objeto para ser recalculado - + Recompute object Recompute object - + Recompute the selected object Recompute the selected object - + (but must be executed) (but must be executed) - + %1, Internal name: %2 %1, nome interno: %2 @@ -8366,22 +8378,22 @@ Quer especificar outro diretório? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar PDF - + PDF file Ficheiro PDF - + Opening file failed Falha ao abrir ficheiro - + Can't open file '%1' for writing. Não é possível abrir o ficheiro '%1' para escrita. @@ -8389,8 +8401,8 @@ Quer especificar outro diretório? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Selecione a bancada '%1' @@ -8398,37 +8410,37 @@ Quer especificar outro diretório? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Serviços - + Hide %1 Esconder %1 - + Hide Others Esconder outros - + Show All Mostrar todos - + Preferences... Preferências... - + Quit %1 Sair %1 - + About %1 Sobre o %1 @@ -8562,37 +8574,37 @@ Quer especificar outro diretório? QDockWidget - + Tree view Visualizar em Árvore - + Property view Visualizar Propriedades - + Selection view Visualizar Seleção - + Combo View Visualização Combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Visualizar Relatório - + Python console Consola Python @@ -8710,7 +8722,7 @@ Quer especificar outro diretório? A exportar PDF ... - + Unsaved document Documento não guardado @@ -9281,32 +9293,32 @@ Por favor, abra um navegador e digite: http://localhost:%1. Deseja fechar esta janela? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Deseja guardar as alterações no documento '%1' antes de fechar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. Se não guardar, as alterações serão perdidas. - + Apply answer to all Aplicar resposta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9409,36 +9421,36 @@ Por favor, abra um navegador e digite: http://localhost:%1. Falha ao importar todas as ligações - - + + Invalid name Nome inválido - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. O nome da propriedade ou nome de grupo só deve conter caracteres alfanuméricos, sublinhado (_) e não deve começar com um dígito. - + The property '%1' already exists in '%2' A propriedade '%1' já existe em '%2' - + Add property Adicionar propriedade - + Failed to add property to '%1': %2 Falha ao adicionar propriedade a '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Arrastar & soltar falhou @@ -10445,7 +10457,7 @@ the current copy will be lost. Criar um Novo Documento vazio - + Unnamed Sem nome @@ -12161,12 +12173,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewIsometricCmd - + Isometric Isométrica - + Set NaviCube to Isometric mode Definir NaviCube para o modo Isometric @@ -12174,12 +12186,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortográfico - + Set View to Orthographic mode Vista definida para o modo ortogonal @@ -12187,12 +12199,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Definir Vista para o modo de perspectiva @@ -12200,12 +12212,12 @@ Ainda deseja prosseguir? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Ajustar para caber - + Zoom so that model fills the view Ajustar o zoom para que o modelo preencha a vista @@ -12213,92 +12225,92 @@ Ainda deseja prosseguir? Workbench - + &File &Ficheiro - + &Edit &Editar - + Standard views Vistas Predefinidas - + Axonometric Axanométrico - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilidade - + &View &Ver - + &Tools Ferramen&tas - + &Macro &Macro - + &Windows &Janelas - + &On-line help Ajuda na &Internet - + &Help &Ajuda - + File Ficheiro - + Macro Macro - + View Ver - + Special Ops Operações especiais - + Link actions Link actions diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm index f8b319e5c7..77a386b26f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index e1f741e737..e218951ba6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Fişier - + Edit Editare - + Help Ajutor - + Link Link - + Tools Instrumente - + View Vizualizare - + Window Fereastră - + Standard Standard - + Macros Macro-uri - + Macro Macrocomandă - + Structure Structura - + Standard-Test Test Standard - + Standard-View Vedere standard - + TreeView Vizualizare arborescentă - + Measure Măsură @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Setari camera - + Orientation Orientarea - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vedere curentă @@ -2863,22 +2863,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Șterge setãrile utilizator - + Do you want to clear all your user settings? Vrei să ştergi toate setările de utilizator? - + If you agree all your settings will be cleared. Dacă sunteţi de acord vor fi eliminate toate setările. - + Wrong parameter Parametru greşit @@ -4266,82 +4266,82 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Text - + Bookmark Semn de carte - + Breakpoint Punct de întrerupere - + Keyword Cuvânt cheie - + Comment Comentariu - + Block comment Comentariu de bloc - + Number Număr - + String Şir - + Character Caracter - + Class name Numele clasei - + Define name Definiți numele - + Operator Operator - + Python output Ieşire Python - + Python error Eroare Python - + Current line highlight Evidentiere linie curenta - + Items Elemente @@ -4716,7 +4716,7 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigare @@ -4806,34 +4806,46 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navigare 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listează configurările butonului mouse-ului pentru fiecare setare de navigare aleasă. Selectează un set și apoi apasă butonul pentru a vedea configurația menționată. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Set de setări de navigație - + Orbit style Stil de rotație - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4844,116 +4856,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Placa turnantă - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modul de rotație - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotațiile în 3D vor utiliza poziția curentă a cursorului ca centru de rotație - + Window center Centrul ferestrei - + Drag at cursor Trageți la cursor - + Object center Centrul obiectului - + Default camera orientation Orientarea implicită a camerei - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientarea implicită a camerei la crearea unui nou document sau la selectarea vizualizării de bază - + Camera zoom Zoom cameră - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Setează zoom-ul camerei pentru documentele noi. Valoarea este diametrul sferei pentru a o potrivi pe ecran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activează rotaţiile animate - + Enable animation Activează animaţia - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operațiunile de zoom vor fi efectuate la poziția indicatorului mouse-ului - + Zoom at cursor Mareste la pozitia cursorului - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cât de mult va fi mărit. Pasul de mărire de '1' înseamnă un factor de 7,5 pentru fiecare pas de mărire. - + Direction of zoom operations will be inverted Direcția operațiunilor de zoom va fi inversată - + Invert zoom Inverseaza zoom-ul - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4962,57 +4974,57 @@ Afectează numai stilul de navigare prin gesturi. Înclinarea cu mouse-ul nu este dezactivată de această setare. - + Disable touchscreen tilt gesture Dezactivaţi inclinarea prin gest a ecranului tactil - + Isometric Izometrică - + Dimetric Dimetric - + Trimetric Trimetric - + Top Partea de sus - + Front Din față - + Left Stanga - + Right Dreapta - + Rear Din spate - + Bottom Partea de jos - + Custom Personalizat @@ -5420,12 +5432,12 @@ Sistemul preferat este cel ales în preferințele generale. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unitatede măsură necunoscută: - + unit mismatch unitățile de măsură nu se potrivesc @@ -6391,76 +6403,76 @@ selectate inițial, înainte de a deschide acest dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opţiuni - + Display message types Afișează tipul mesajelor - - + + Normal messages Mesaje normale - - + + Log messages Înregistrează mesajele - - + + Warnings Avertismente - - + + Errors Erori - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Redirectioneaza textul din Python - + Redirect Python errors Redirectioneaza erorile din Python - + Go to end Mergi la sfarsit - + Clear Șterge - + Save As... Salvare ca... - + Save Report Output Salvaţi raportul de ieşire - + Plain Text Files Fişierele de Text simplu @@ -6468,14 +6480,14 @@ selectate inițial, înainte de a deschide acest dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Ieşire - - + + Python console Consola Python @@ -6667,7 +6679,7 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Potrivire exactă @@ -6675,7 +6687,7 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Potrivire exactă @@ -7003,63 +7015,63 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimensiune - + Ready Gata - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Inchide toate - - + + Toggles this toolbar Activează/dezactivează această bară de instrumente - - + + Toggles this dockable window Activează/dezactivează această fereastră fixabilă - - + + Unsaved document Document nesalvat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Obiectul exportat conține o legătură externă. Vă rugăm să salvați documentul cel puțin o dată înainte de al exporta. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pentru face legăturile la obiecte externe, documentul trebuie salvat cel puțin o dată. @@ -7254,17 +7266,17 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Editare - + Save value Salvează valoarea - + Clear list Curăță lista @@ -7406,117 +7418,117 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::PythonConsole - + System exit Ieşire din sistem - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplicaţia încă rulează. Doriți să ieşiți fără a salva datele dumneavoastră? - - - - + + + + Python console Consola Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepție netratată PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepție netratată FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Exceptie std C++ netratata. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepție netratată necunoscută C++. - + &Copy &Copie - + &Copy command &Copiaţi comanda - + &Copy history &Copiaţi istoria - + Save history as... Salvaţi istoria ca... - + Save history Salvează istoric - + Saves Python history across %1 sessions Salvează istoricul Python de-a lungul a %1 sesiuni - + &Paste &Lipire - + Select All Selectaţi tot - + Clear console Curata consola - + Insert file name... Introduceţi nume fişier... - + Word wrap Distribuie cuvintele - + Save History Salvează Istoria - + Macro Files Fişier macro - + Insert file name Inserați nume fişier - + All Files Toate fișierele @@ -7537,17 +7549,17 @@ Doriți să ieşiți fără a salva datele dumneavoastră? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Deschide fişierul %1 - + File not found Fișier nu a fost găsit - + The file '%1' cannot be opened. Fișierul '%1' nu poate fi deschis. @@ -7555,22 +7567,22 @@ Doriți să ieşiți fără a salva datele dumneavoastră? Gui::RecentMacrosAction - + none niciunul - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Fișier nu a fost găsit - + The file '%1' cannot be opened. Fișierul '%1' nu poate fi deschis. @@ -8163,7 +8175,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Vizualizare arborescentă @@ -8171,7 +8183,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Gui::TreePanel - + Search Caută @@ -8179,173 +8191,173 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Gui::TreeWidget - + Search... Caută... - + Search for objects Caută obiecte - + Activate document Activeaza documentul - + Activate document %1 Activeaza documentul %1 - + Group Grup - + Labels & Attributes Etichete & Atribute - + Description Descriere - + Application Aplicație - + Show hidden items Arată elementele ascunse - + Show hidden tree view items Arată elementele ascunse în vederea arborescentă - + Hide item Ascunde element - + Hide the item in tree Ascunde elementul în vederea arborescentă - + Create group... Creazã grup... - + Create a group Creează un grup - - + + Rename Redenumire - + Rename object Redenumire obiect - + Finish editing Termina editarea - + Finish editing object Editarea obiectului incheiata - + Add dependent objects to selection Adaugă obiectele dependente la selecție - + Adds all dependent objects to the selection Adauga toate obiectele dependente la selectie - + Close document Închide documentul - + Close the document Închide documentul - + Reload document Reîncarcă documentul - + Reload a partially loaded document Reîncarcă un document parțial încărcat - + Skip recomputes Abandonați recalcularea - + Enable or disable recomputations of document Autorizați sau interziceți recalculare documentului - + Allow partial recomputes Permite recompilări parțiale - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Activați sau dezactivați recalcularea editării obiectului atunci când este activat 'săriți peste recalculare' - + Mark to recompute Marcare de recalculare - + Mark this object to be recomputed Marcați acest obiect pentru a fi recalculate - + Recompute object Recalculare obiect - + Recompute the selected object Recalculează obiectul selectat - + (but must be executed) (dar trebuie executat) - + %1, Internal name: %2 %1, nume intern : %2 @@ -8366,22 +8378,22 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportă PDF - + PDF file Fişier PDF - + Opening file failed Deschiderea fișierului a eșuat - + Can't open file '%1' for writing. Fișierul r '%1' nu acceptă scrierea. @@ -8389,8 +8401,8 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Selectaţi bancul de lucru '%1' @@ -8398,37 +8410,37 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Servicii - + Hide %1 Ascunde %1 - + Hide Others Ascunde-le pe celelate - + Show All Arată-le pe toate - + Preferences... Preferințe... - + Quit %1 Ieşire din %1 - + About %1 Despre %1 @@ -8562,37 +8574,37 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? QDockWidget - + Tree view Vizualizare arborescentă - + Property view Vizualizare proprietăţi - + Selection view Vizualizare selecție - + Combo View Vizualizare combo - + DAG View Vizualizare DAG - + Report view Vezualizare raport - + Python console Consola Python @@ -8710,7 +8722,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Export PDF... - + Unsaved document Document nesalvat @@ -9281,32 +9293,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Vreți să salvați modificările dvs înainte de a închide? - + Do you want to save your changes to document before closing? Doriți să salvați modificările documentului înainte de închidere? - + If you don't save, your changes will be lost. Dacă nu salvați, schimbările vor fi pierdute. - + Apply answer to all Aplică răspunsul tuturor - + %1 Document(s) not saved %1 Document(e) nu au fost salvate - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Unele documente nu au putut fi salvate. Doriți să renunțați la închiderea documentelor? @@ -9409,36 +9421,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Importul tuturor legăturilor a eșuat - - + + Invalid name Nume invalid - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Numele proprietății sau al grupului trebuie să conțină doar caractere alfanumerice sau liniuță jos și nu trebuie să înceapă cu o cifră. - + The property '%1' already exists in '%2' Proprietatea '%1' există deja în '%2' - + Add property Adăugaţi o proprietate - + Failed to add property to '%1': %2 Nu am putut adăuga proprietatea la '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Drag & drop eșuat @@ -10445,7 +10457,7 @@ the current copy will be lost. Creaţi un nou document gol - + Unnamed Nedenumit @@ -12161,12 +12173,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrică - + Set NaviCube to Isometric mode Setează NaviCube în modul Izometric @@ -12174,12 +12186,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografic - + Set View to Orthographic mode Setează vizualizarea în modul ortografic @@ -12187,12 +12199,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectivă - + Set View to Perspective mode Setați vizualizarea în modul Perspectivă @@ -12200,12 +12212,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Mărire pentru a se potrivi - + Zoom so that model fills the view Mărire astfel încât modelul umple vizualizarea @@ -12213,92 +12225,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File &Fişier - + &Edit &Editare - + Standard views Vederi standard - + Axonometric Axonometric - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Vizibilitate - + &View &Vedere - + &Tools Ins&trumente - + &Macro &Macro - + &Windows &Ferestre - + &On-line help Ajut&or on-line - + &Help &Ajutor - + File Fişier - + Macro Macrocomandă - + View Vizualizare - + Special Ops Operaţii speciale - + Link actions Legați acțiunile diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index cf9a9d1390..32e209fb46 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index cb301506e1..7e39c6c5a5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Файл - + Edit Редактировать - + Help Справка - + Link Зависимость - + Tools Инструменты - + View Вид - + Window Окно - + Standard Стандартно - + Macros Макрос - + Macro Макрос - + Structure Структура - + Standard-Test Стандартный тест - + Standard-View Стандартный вид - + TreeView Дерево элементов - + Measure Измерить @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Настройки камеры - + Orientation Ориентация - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Текущий вид @@ -2862,22 +2862,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Очистка пользовательских настроек - + Do you want to clear all your user settings? Вы действительно хотите очистить все Ваши пользовательские настройки? - + If you agree all your settings will be cleared. Если Вы согласны, то все Ваши пользовательские настройки будут сброшены. - + Wrong parameter Неверный параметр @@ -4207,17 +4207,17 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + Открытая лицензия на аппаратное обеспечение CERN CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + Открытая не строго-взаимная лицензия на аппаратное обеспечение CERN CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + Открытая разрешительная лицензия на аппаратное обеспечение CERN @@ -4256,82 +4256,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Текст - + Bookmark Закладка - + Breakpoint Точка останова - + Keyword Ключевое слово - + Comment Закомментировать - + Block comment Блок комментариев - + Number Число - + String Строка - + Character Символ - + Class name Имя класса - + Define name Задать название - + Operator Оператор - + Python output Вывод Python - + Python error Ошибка Python - + Current line highlight Выделение текущей строки - + Items Элементы @@ -4706,7 +4706,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигация @@ -4773,7 +4773,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Шрифт используемый для навигационного куба @@ -4793,37 +4793,49 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Размер шрифта используемого для навигационного куба - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Трёхмерная навигация - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Список настроек кнопки мыши для каждой выбранной настройки навигации. Выберите набор и затем нажмите кнопку, чтобы просмотреть указанные конфигурации. - + Mouse... Подробности стиля управления... - + Navigation settings set Набор настроек навигации - + Orbit style Вращение - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4834,116 +4846,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Свободное вращение: деталь поворачивается относительно оси Z. - + Turntable Поворотный круг - + Trackball Trackball - + Free Turntable Свободное вращение - + Rotation mode Режим вращения - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вращение в 3D будет использовать текущую позицию курсора как центр вращения - + Window center Центр окна - + Drag at cursor Перенести к курсору - + Object center Центр объекта - + Default camera orientation Ориентация камеры по умолчанию - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Ориентация камеры по умолчанию при создании нового документа или выборе вида "Домой" - + Camera zoom Масштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Устанавливает масштаб камеры для новых документов. Значение - диаметр сферы, помещаемой на экран. - + mm мм - + Enable animated rotations Включить анимированные вращения - + Enable animation Включить анимацию - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операции масштабирования будут выполняться в позиции указателя мыши - + Zoom at cursor Зум туда, где мышь - + Zoom step Шаг масштабирования - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Насколько будет масштабировано. Шаг масштаба '1' означает коэффициент 7.5 для каждого шага масштаба. - + Direction of zoom operations will be inverted Направление масштабирования будет инвертировано - + Invert zoom Инвертировать зум - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4952,57 +4964,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Наклон мыши этой настройкой не отключен. - + Disable touchscreen tilt gesture Отключить жест наклона для сенсорного экрана - + Isometric Изометрическая - + Dimetric Диметрическая - + Trimetric Триметрическая - + Top Сверху - + Front Спереди - + Left Слева - + Right Справа - + Rear Сзади - + Bottom Снизу - + Custom Дополнительно @@ -5411,12 +5423,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: неизвестная единица: - + unit mismatch несоответствие единиц измерения @@ -6383,76 +6395,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Параметры - + Display message types Показать типы сообщений - - + + Normal messages Обычные сообщения - - + + Log messages Журнал сообщений - - + + Warnings Предупреждения - - + + Errors Ошибки - + Show Report view on Показать Просмотр отчёта на - + Redirect Python output Вывод Python - + Redirect Python errors Ошибки Python - + Go to end Переход к концу - + Clear Очистить - + Save As... Сохранить как... - + Save Report Output Сохранить вывод Отчёта - + Plain Text Files Текстовые файлы @@ -6460,14 +6472,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Вывод - - + + Python console Консоль Python @@ -6659,7 +6671,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Точное совпадение @@ -6667,7 +6679,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Точное совпадение @@ -6995,63 +7007,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Размер - + Ready Готово - + Help addon needed! Необходимо дополнение помощи! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Справочная система %1 теперь управляется дополнением «Справка». Его можно легко установить через Менеджер дополнений - + Open Addon Manager Открыть менеджер дополнений - + Close All Закрыть все - - + + Toggles this toolbar Переключение этой панели инструментов - - + + Toggles this dockable window Спрятать/показать это встраиваемое окно - - + + Unsaved document Документ не сохранён - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Экспортированный объект содержит внешнюю ссылку. Пожалуйста, сохраните документ хотя бы один раз перед экспортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Для ссылки на внешние объекты документ необходимо сохранить хотя бы один раз. @@ -7245,17 +7257,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Редактировать - + Save value Сохранить значение - + Clear list Очистить список @@ -7397,116 +7409,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Выход из системы - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Приложение по-прежнему выполняется. Вы хотите выйти без сохранения ваших данных? - - - - + + + + Python console Консоль Python - + Unhandled PyCXX exception. Необработанное исключение PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Необработанное исключение FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Необработанное исключение, std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Необработанное неизвестное исключение C++. - + &Copy Копировать - + &Copy command Скопировать команду - + &Copy history Скопировать историю - + Save history as... Сохранить историю как... - + Save history Сохранить историю - + Saves Python history across %1 sessions Сохраняет историю Python в %1 сеансах - + &Paste Вставить - + Select All Выделить всё - + Clear console Очистить консоль - + Insert file name... Вставить путь к файлу... - + Word wrap Переносить строки - + Save History Сохранить историю - + Macro Files Файлы макросов - + Insert file name Вставить путь к файлу в консоль Python - + All Files Все файлы @@ -7527,17 +7539,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Открыть файл %1 - + File not found Файл не найден - + The file '%1' cannot be opened. Не удаётся открыть файл '%1'. @@ -7545,22 +7557,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none Отсутствует - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Запуск макроса %1 (Shift+клик для редактирования) сочетания клавиш: %2 - + File not found Файл не найден - + The file '%1' cannot be opened. Не удаётся открыть файл '%1'. @@ -8154,7 +8166,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Иерархия документа @@ -8162,7 +8174,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Поиск @@ -8170,174 +8182,174 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Поиск... - + Search for objects Поиск объектов - + Activate document Активировать документ - + Activate document %1 Активировать документ %1 - + Group Группа - + Labels & Attributes Метки и свойства - + Description Описание - + Application Приложение - + Show hidden items Показать скрытые элементы - + Show hidden tree view items Показать скрытые элементы дерева - + Hide item Скрыть элемент - + Hide the item in tree Скрыть элемент в дереве - + Create group... Создать группу... - + Create a group Создать группу - - + + Rename Переименовать - + Rename object Переименовать объект - + Finish editing Завершить редактирование - + Finish editing object Завершить редактирование объекта - + Add dependent objects to selection Добавить зависимые объекты к выделению - + Adds all dependent objects to the selection Добавляет к выделению все зависимые объекты - + Close document Закрыть документ - + Close the document Закрыть документ - + Reload document Перезагрузить документ - + Reload a partially loaded document Перезагрузить частично загруженный документ - + Skip recomputes Пропуск пересчета - + Enable or disable recomputations of document Включение или отключение повторных вычислений документа - + Allow partial recomputes Разрешить частичные перерасчёты - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Включить или выключить повторное вычисление объекта редактирования, если включен параметр 'пропустить пересчет ' - + Mark to recompute Отметить для пересчета - + Mark this object to be recomputed Пометить этот объект для повторного вычисления - + Recompute object Пересчитать объект - + Recompute the selected object Пересчитать выбранный объект - + (but must be executed) (но должно быть выполнено) - + %1, Internal name: %2 %1, внутреннее название: %2 @@ -8358,22 +8370,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Экспортировать в PDF - + PDF file Файл PDF - + Opening file failed Ошибка при открытии файла - + Can't open file '%1' for writing. Не удается записать в файл '%1'. @@ -8381,8 +8393,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Выбрать верстак '%1' @@ -8390,37 +8402,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Службы - + Hide %1 Скрыть %1 - + Hide Others Скрыть остальное - + Show All Показать Все - + Preferences... Настройки... - + Quit %1 Завершить %1 - + About %1 О %1 @@ -8554,37 +8566,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Иерархия документа - + Property view Окно свойств - + Selection view Просмотр выделения - + Combo View Комбо панель - + DAG View DAG Вид - + Report view Просмотр отчёта - + Python console Консоль Python @@ -8702,7 +8714,7 @@ Do you want to specify another directory? Экспорт PDF... - + Unsaved document Документ не сохранён @@ -9272,32 +9284,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Вы хотите закрыть этот диалог? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Сохранить изменения перед закрытием документа '%1'? - + Do you want to save your changes to document before closing? Сохранить изменения перед закрытием документа ''? - + If you don't save, your changes will be lost. Если вы не сохраните, ваши изменения будут потеряны. - + Apply answer to all Применить ответ ко всем - + %1 Document(s) not saved %1 Документ(ы) не сохранены - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Некоторые документы не удалось сохранить. Вы хотите отменить закрытие? @@ -9400,36 +9412,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Не удалось импортировать все ссылки - - + + Invalid name Недопустимое имя - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. буквенно-цифровых знаков Имя свойства или группы должно содержать только буквенно-цифровые знаки, подчеркивание и не должно начинаться с цифры - + The property '%1' already exists in '%2' Свойство '%1' уже существует в '%2' - + Add property Добавить свойство - + Failed to add property to '%1': %2 Не удалось добавить свойство к '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Не удалось переместить @@ -10436,7 +10448,7 @@ the current copy will be lost. Создать новый пустой документ - + Unnamed Безымянный @@ -12152,12 +12164,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Изометрическая - + Set NaviCube to Isometric mode Установить навигационный куб в изометрический режим @@ -12165,12 +12177,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ортогональный - + Set View to Orthographic mode Установить вид в ортогональный режим @@ -12178,12 +12190,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Перспектива - + Set View to Perspective mode Установить вид в режим перспективной проекции @@ -12191,12 +12203,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Вписать в окно просмотра - + Zoom so that model fills the view Показать модель во весь вид @@ -12204,92 +12216,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File Файл - + &Edit &Правка - + Standard views Стандартные виды - + Axonometric Аксонометрия - + &Stereo &Стерео - + &Zoom Масштаб - + Visibility Видимость - + &View Вид - + &Tools &Инструменты - + &Macro Макросы - + &Windows Окна - + &On-line help Справка в Сети - + &Help Справка - + File Файл - + Macro Макрос - + View Вид - + Special Ops Специальные операции - + Link actions Ссылка diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm index dd5e0425a4..c6401be3e9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 1def63c859..2e93aa7490 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Datoteka - + Edit Uredi - + Help Pomoč - + Link Povezava - + Tools Orodja - + View Pogled - + Window Okno - + Standard Običajno - + Macros Makri - + Macro Makro - + Structure Struktura - + Standard-Test Običajni preizkus - + Standard-View Običajni pogled - + TreeView DrevesniPrikaz - + Measure Merjenje @@ -758,37 +758,37 @@ kliknete na levo oz. desno tipko in premikate miško gor oz. dol Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Nastavitve kamere - + Orientation Usmerjenost - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni pogled @@ -2867,22 +2867,22 @@ Navedite drugo mapo. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Počisti uporabniške nastavitve - + Do you want to clear all your user settings? Ali želite počistiti vse uporabniške nastavitve? - + If you agree all your settings will be cleared. Če se strinjate, bodo vse nastavitve počiščene. - + Wrong parameter Napačna določilka @@ -4270,82 +4270,82 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Besedilo - + Bookmark Zaznamek - + Breakpoint Prekinitvena točka - + Keyword Ključna beseda - + Comment Opomba - + Block comment Večvrstično pojasnilo - + Number Število - + String Niz - + Character Znak - + Class name Ime razreda - + Define name Določi ime - + Operator Operator - + Python output Izpis Pythona - + Python error Napaka Pythona - + Current line highlight Poudarjanje trenutne vrstice - + Items Predmeti @@ -4720,7 +4720,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4787,7 +4787,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Ime pisave za krmilno kocko @@ -4807,37 +4807,49 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Velikost pisave za krmilno kocko - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D krmarjenje - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Naštej nastavitve miškinih tipk za vsako izbrano nastavitev krmarjenja. Izberite nastavitev in nato pritisnite tipko za pregled navedenih nastavitev. - + Mouse... Miška … - + Navigation settings set Nabor nastavitev krmarjenja - + Orbit style Slog vrtenja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4848,116 +4860,116 @@ Sukajoči pogled: del se bo sukal okrog osi z. (z omejitvami osi). Prostosukajoči pogled: del se bo sukal okoli osi z. - + Turntable Sukajoča pogled - + Trackball Vrtilna krogla - + Free Turntable Prostosukajoča plošča - + Rotation mode Sukalni način - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Pri prostorskem sukanju bo za vrtišče izbran trenutni položaj kazalke - + Window center Sredina okna - + Drag at cursor Povleci h kazalki - + Object center Središče predmeta - + Default camera orientation Privzeta usmeritev kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Privzeta usmeritev kamere pri ustvarjanju novega dokumenta ali izbiri domačega pogleda - + Camera zoom Preodmičenje - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastavi vidno polje kamere za nove dokumente. Vrednost predstavlja premer krogle, včrtane v zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogoči potujoče zasuke - + Enable animation Omogoči potovanje - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Preodmičenje se bo izvajalo okrog položaja kazalke - + Zoom at cursor Preodmičenje ob kazalki - + Zoom step Korak preodmičenja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Za koliko se bo spremenila povečava. Korak preodmičenja "1" pomeni količnik velikost 7,5 za vsak korak. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer preodmičenja bo obrnjena - + Invert zoom Obrni preodmičenje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4966,57 +4978,57 @@ Vpliva le na slog krmarjenja s kretnjami. S to nastavitvijo nagibanje z miško ni onemogočeno. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogoči potezo nagibanja na zaslonu na dotik - + Isometric Izometrična - + Dimetric Dimetrična - + Trimetric Trimetrična - + Top Zgoraj - + Front Spredaj - + Left Levo - + Right Desno - + Rear Zadaj - + Bottom Spodaj - + Custom Po meri @@ -5424,12 +5436,12 @@ Prednostni je sistem, nastavljen v splošnih prednastavitvah. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: neznana enota: - + unit mismatch neujemajoča enota @@ -6395,76 +6407,76 @@ izbrani pred odprtjem tega pogovrnega okna Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Možnosti - + Display message types Prikaži vrste sporočil - - + + Normal messages Običajna sporočila - - + + Log messages Dnevniška sporočila - - + + Warnings Opozorila - - + + Errors Napake - + Show Report view on Prikaži poročevalni pogled na - + Redirect Python output Preusmeri izpis Pythona - + Redirect Python errors Preusmeri napake Pythona - + Go to end Pojdi na konec - + Clear Počisti - + Save As... Shrani kot... - + Save Report Output Shrani izpis poročila - + Plain Text Files Golobesedilne datoteke @@ -6472,14 +6484,14 @@ izbrani pred odprtjem tega pogovrnega okna Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Izpis - - + + Python console Pythonova ukazna miza @@ -6672,7 +6684,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Natančno ujemanje @@ -6680,7 +6692,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Natančno ujemanje @@ -7008,63 +7020,63 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::MainWindow - - + + Dimension Mera - + Ready Pripravljen - + Help addon needed! Potreben je dodatek za pomoč! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1 sistem pomoči sedaj upravlja dodatek "Pomoč". Zlahka ga lahko namestite z upravljalnikom dodatkov - + Open Addon Manager Odpri upravljalnik dodatkov - + Close All Zapri vse - - + + Toggles this toolbar Preklopi to orodno vrstico - - + + Toggles this dockable window Preklopi to usidrivo okno - - + + Unsaved document Neshranjen dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvoženi predmet vsebuje zunanje povezave. Pred izvažanjem shranite dokument vsaj enkrat. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezovanje na zunanje predmete mora biti dokument shranjen vsaj enkrat. @@ -7259,17 +7271,17 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Uredi - + Save value Shrani vrednost - + Clear list Počisti seznam @@ -7411,117 +7423,117 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::PythonConsole - + System exit Izhod iz sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Program se še vedno izvaja. Ali želite končati ne da bi shranili podatke? - - - - + + + + Python console Pythonova ukazna miza - + Unhandled PyCXX exception. Neobravnavana izjema PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Neobravnavana izjema FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Neobravnavana izjema std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Neobravnavana izjema C++. - + &Copy &Kopiraj - + &Copy command &Kopiraj ukaz - + &Copy history &Kopiraj zgodovino - + Save history as... Shrani zgodovino kot... - + Save history Shrani zgodovino - + Saves Python history across %1 sessions Shrani %1 sej Pythonove zgodovine - + &Paste &Prilepi - + Select All Izberi vse - + Clear console Počisti ukazno mizo - + Insert file name... Vstavite ime datoteke ... - + Word wrap Prelom besed - + Save History Shrani zgodovino - + Macro Files Datoteke makra - + Insert file name Vstavite ime datoteke - + All Files Vse datoteke @@ -7542,17 +7554,17 @@ Ali želite končati ne da bi shranili podatke? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Odpri datoteko %1 - + File not found Datoteke ni mogoče najti - + The file '%1' cannot be opened. Datoteke '%1' ni mogoče odpreti. @@ -7560,22 +7572,22 @@ Ali želite končati ne da bi shranili podatke? Gui::RecentMacrosAction - + none nobeden - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Zaženi makro %1 (PREMAKNI+kliknite za urejanje) tipkovna bližnjica: %2 - + File not found Datoteke ni mogoče najti - + The file '%1' cannot be opened. Datoteke '%1' ni mogoče odpreti. @@ -8170,7 +8182,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Drevesni prikaz @@ -8178,7 +8190,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Gui::TreePanel - + Search Poišči @@ -8186,173 +8198,173 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Gui::TreeWidget - + Search... Iskanje ... - + Search for objects Išči predmete - + Activate document Aktiviraj dokument - + Activate document %1 Aktiviranje dokumente %1 - + Group Skupina - + Labels & Attributes Oznake in značilke - + Description Opis - + Application Program - + Show hidden items Prikaži skrito - + Show hidden tree view items Prikaži skrito v drevesnem prikazu - + Hide item Skrij predmet - + Hide the item in tree Skrij predmet v drevesu - + Create group... Ustvari skupino … - + Create a group Ustvarite skupino - - + + Rename Preimenuj - + Rename object Preimenuj predmet - + Finish editing Zaključi urejanje - + Finish editing object Zaključi urejanje predmeta - + Add dependent objects to selection Dodaj izboru odvisne predmete - + Adds all dependent objects to the selection Doda izboru vse odvisne predmete - + Close document Zapri dokument - + Close the document Zapri dokument - + Reload document Ponovno naloži dokument - + Reload a partially loaded document Ponovno naloži delno naložen dokument - + Skip recomputes Preskoči ponovne preračune - + Enable or disable recomputations of document Omogoči ali onemogoči ponovni preračun dokumenta - + Allow partial recomputes Dovoli delno praračunavanje - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Omogoči ali onemogoči preračunavanje urejevanih predmetov, ko je onemogočeno "Preskoči preračunavanje" - + Mark to recompute Označi za ponovni izračun - + Mark this object to be recomputed Označi ta predmet za ponovni preračun - + Recompute object Preračunaj predmete - + Recompute the selected object Preračunaj izbranie predmet - + (but must be executed) (vendar mora biti izvedeno) - + %1, Internal name: %2 %1, Notranje ime: %2 @@ -8373,22 +8385,22 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Gui::View3DInventor - + Export PDF Izvoz PDF - + PDF file Datoteka PDF - + Opening file failed Odpiranje datoteke ni uspelo - + Can't open file '%1' for writing. Datoteke '%1' ni mogoče odpreti za pisanje. @@ -8396,8 +8408,8 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Izberite delovno okolje '%1' @@ -8405,37 +8417,37 @@ Ali želite navesti drugo mapo? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Storitve - + Hide %1 Skrij %1 - + Hide Others Skrij ostale - + Show All Prikaži vse - + Preferences... Prednastavitve ... - + Quit %1 Končaj %1 - + About %1 O %1u @@ -8569,37 +8581,37 @@ Ali želite navesti drugo mapo? QDockWidget - + Tree view Drevesni prikaz - + Property view Pogled z lastnostmi - + Selection view Pogled na izbor - + Combo View Sestavljen pogled - + DAG View DAG pogled - + Report view Poročevalni pogled - + Python console Pythonova ukazna miza @@ -8717,7 +8729,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Izvažanje PDF... - + Unsaved document Neshranjen dokument @@ -9291,32 +9303,32 @@ Odprite brskalnik in vtipkajte: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Ali želite pred zapiranjem shraniti spremembe dokumenta '%1'? - + Do you want to save your changes to document before closing? Ali želite pred zapiranjem shraniti spremembe dokumenta? - + If you don't save, your changes will be lost. Če ne shranite, bodo spremembe izgubljene. - + Apply answer to all Uporabi odgovor za vse - + %1 Document(s) not saved %1 Dokumenti niso shranjeni - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Določenih dokumentov se ni dalo zapreti. Ali želite preklicati zapiranje? @@ -9419,36 +9431,36 @@ Odprite brskalnik in vtipkajte: http://localhost:%1. Uvažanje vseh povezav je spodletelo - - + + Invalid name Neveljavno ime - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Ime lastnosti ali skupine lahko vsebuje le črkovno-številčne znake in podčrtaj ter se ne smo začeti s števko. - + The property '%1' already exists in '%2' Lastnost '%1' že obstaja v '%2' - + Add property Dodaj lastnost - + Failed to add property to '%1': %2 Ni bilo mogoče dodati lastnosti v '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Povleci-spusti spodletelo @@ -10455,7 +10467,7 @@ bodo izgubljene. Ustvari nov, prazen dokument - + Unnamed Neimenovan @@ -12171,12 +12183,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrična - + Set NaviCube to Isometric mode Nastavi krmilno kocko na izometrični način @@ -12184,12 +12196,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Pravokotno - + Set View to Orthographic mode Nastavi pogled na pravokotni način @@ -12197,12 +12209,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Nastavi pogled na perspektivni način @@ -12210,12 +12222,12 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Prilagodi povečavo - + Zoom so that model fills the view Povečaj ali pomanjšaj, da se prilega pogledu @@ -12223,92 +12235,92 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? Workbench - + &File &Datoteka - + &Edit &Uredi - + Standard views Običajni pogledi - + Axonometric Aksonometrično - + &Stereo D&vovidnost - + &Zoom P&reodmičenje - + Visibility Vidnost - + &View &Pogled - + &Tools &Orodja - + &Macro &Makro - + &Windows O&kna - + &On-line help &Spletna pomoč - + &Help &Pomoč - + File Datoteka - + Macro Makro - + View Pogled - + Special Ops Posebna opravila - + Link actions Dejanja povezav diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm index 7a37f466cb..67654686f9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index ebbdb1256b..1aae9e33ab 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Datoteka - + Edit Uredi - + Help Pomoć - + Link Veza - + Tools Alati - + View Pogled - + Window Prozor - + Standard Standard - + Macros Makro-i - + Macro Makro - + Structure Struktura - + Standard-Test Standard-Test - + Standard-View Osnovni pogled - + TreeView Stablo dokumenta - + Measure Izmeri @@ -584,7 +584,7 @@ dok pritiskš levim ili desnim tasterom i pomeraš miša gore ili dole &Cancel - &Poništi + &Otkaži @@ -758,37 +758,37 @@ dok pritiskš levim ili desnim tasterom i pomeraš miša gore ili dole Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Podešavanja kamere - + Orientation Orijentacija - + Q0 Q1 - + Q1 Q2 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni pogled @@ -2522,7 +2522,7 @@ Možda je greška u nivou pristupu datoteki? Cancel - Poništi + Otkaži @@ -2730,7 +2730,7 @@ Navedi neku drugu fasciklu. Match whole string only - Match whole string only + Podudaranje samo sa celim izrazom @@ -2866,22 +2866,22 @@ Navedi neku drugu fasciklu. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Obriši korisničke postavke - + Do you want to clear all your user settings? Da li želiš da obrišeš sva korisnička podešavanja? - + If you agree all your settings will be cleared. Ako potvrdiš, sva podešavanja će biti izbrisana. - + Wrong parameter Pogrešan parametar @@ -4215,17 +4215,17 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN Open Hardware Licence permissive @@ -4264,82 +4264,82 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Tekst - + Bookmark Obeleživač - + Breakpoint Tačka prekida - + Keyword Ključna reč - + Comment Komentar - + Block comment Blokiraj komentar - + Number Broj - + String Znakovni niz - + Character Karakter - + Class name Ime klase - + Define name Definiši ime - + Operator Operator - + Python output Python izlaz - + Python error Python greška - + Current line highlight Isticanje trenutne linije - + Items Stavke @@ -4714,7 +4714,7 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4781,7 +4781,7 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Naziv fonta navigacione kocke @@ -4801,37 +4801,49 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Veličina fonta navigacione kocke - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D Navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Funkcije tastera miša za izabrani stil 3D navigacije. Izaberi stil 3D navigacije, a zatim pritisni dugme da vidiš funkcije tastera. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Stil 3D navigacije miša - + Orbit style Način okretanja orbit - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4842,116 +4854,116 @@ Gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose (sa zadanim ograničenjima na osama). Obični gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose. - + Turntable Gramofon - + Trackball Trackball - + Free Turntable Obični gramofon - + Rotation mode Režimi rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D rotacija će koristiti trenutni položaj kursora miša kao centar za rotaciju - + Window center Centar prozora - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centar objekta - + Default camera orientation Podrazumevana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Podrazumevana orijentacija kamere prilikom kreiranja novog dokumenta ili izbora početnog pogleda - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Podešava zum kamere za nove dokumente. Vrednost je prečnik sfere koja staje na ekran. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animaciju - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja će se izvoditi na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Zumiraj na kursoru - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će biti zumirano. Korak zumiranja od '1' znači koeficijent od 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer operacije zumiranja će biti obrnut - + Invert zoom Obrnite smer zumiranja - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4960,57 +4972,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Izometrijski - + Dimetric Dimetrijski - + Trimetric Trimetrijski - + Top Odozgo - + Front Spreda - + Left Sleva - + Right Sdesna - + Rear Straga - + Bottom Odozdo - + Custom Sopstvena @@ -5418,12 +5430,12 @@ Podešeni sistem je onaj koji je postavljen u opštim podešavanjima. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: nepoznata merna jedinica: - + unit mismatch neusklađenost jedinica @@ -6267,7 +6279,7 @@ Kolona „Status“ pokazuje da li se dokument može oporaviti. Cancel - Poništi + Otkaži @@ -6391,76 +6403,76 @@ izabranim objektima pre otvaranja ovog dijaloga Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opcije - + Display message types Prikaži tip poruke - - + + Normal messages Uobičajene poruke - - + + Log messages Poruke dnevnika - - + + Warnings Upozorenja - - + + Errors Greške - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Preusmeri Python izlaz - + Redirect Python errors Preusmeri Python greške - + Go to end Idi na kraj - + Clear Obriši - + Save As... Sačuvaj Kao... - + Save Report Output Sačuvaj izlaz izveštaja - + Plain Text Files Datoteke čistog teksta @@ -6468,14 +6480,14 @@ izabranim objektima pre otvaranja ovog dijaloga Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Izlaz - - + + Python console Python konzola @@ -6668,7 +6680,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Tačno podudaranje @@ -6676,7 +6688,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Tačno podudaranje @@ -7004,63 +7016,63 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::MainWindow - - + + Dimension Kota - + Ready Spreman - + Help addon needed! Potreban je dodatak Pomoć! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Sistemom pomoći %1 sada upravlja dodatak „Pomoć“. Može se lako instalirati preko Menadžera dodataka - + Open Addon Manager Otvori menadžer dodataka - + Close All Zatvori sve - - + + Toggles this toolbar Uključuje/isključuje ovu paletu alata - - + + Toggles this dockable window Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Nesačuvan dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekat sadrži spoljnu vezu. Sačuvaj dokument bar jednom pre nego što ga izvezeš. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Da bi se povezali sa spoljnim objektima, dokument mora biti sačuvan najmanje jednom. @@ -7255,17 +7267,17 @@ Kako želiš da nastaviš? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Uredi - + Save value Sačuvaj vrednost - + Clear list Izbriši listu @@ -7407,117 +7419,117 @@ Kako želiš da nastaviš? Gui::PythonConsole - + System exit Izlaz iz sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikacija još uvek radi. Da li želiš izaći bez čuvanja podataka? - - - - + + + + Python console Python konzola - + Unhandled PyCXX exception. Neobrađeni PyCXX izuzetak. - + Unhandled FreeCAD exception. Neobrađeni FreeCAD izuzetak. - + Unhandled std C++ exception. Neobrađeni C++ izuzetak. - + Unhandled unknown C++ exception. Neobrađeni nepoznati C++ izuzetak. - + &Copy &Kopiraj - + &Copy command &Kopiraj komanda - + &Copy history &Kopiraj istoriju - + Save history as... Sačuvaj istoriju kao... - + Save history Sačuvaj istoriju - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &Nalepi - + Select All Izaberi sve - + Clear console Očisti konzolu - + Insert file name... Unesi ime datoteke... - + Word wrap Prelom reda - + Save History Sačuvaj Istoriju - + Macro Files Makro datoteke - + Insert file name Unesi ime datoteke - + All Files Sve datoteke @@ -7538,17 +7550,17 @@ Da li želiš izaći bez čuvanja podataka? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Otvori datoteku %1 - + File not found Datoteka nije nađena - + The file '%1' cannot be opened. Datoteka '%1' se ne može otvoriti. @@ -7556,22 +7568,22 @@ Da li želiš izaći bez čuvanja podataka? Gui::RecentMacrosAction - + none ništa - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Pokreni makro %1 (Shift+klik za uređivanje) prečica na tastaturi: %2 - + File not found Datoteka nije nađena - + The file '%1' cannot be opened. Datoteka '%1' se ne može otvoriti. @@ -8166,7 +8178,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Stablo dokumenta @@ -8174,7 +8186,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Pretraga @@ -8182,173 +8194,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Pretraži... - + Search for objects Traži objekte - + Activate document Aktiviraj dokument - + Activate document %1 Aktiviraj dokument %1 - + Group Grupa - + Labels & Attributes Oznake & Atributi - + Description Opis - + Application Aplikacija - + Show hidden items Prikaži skrivene stavke - + Show hidden tree view items Prikaži skrivene stavke stabla dokumenta - + Hide item Sakrij stavku - + Hide the item in tree Sakrij stavku u stablu - + Create group... Napravi grupu... - + Create a group Napravi grupu - - + + Rename Preimenuj - + Rename object Preimenuj objekat - + Finish editing Završi uređivanje - + Finish editing object Završi uređivanje objekta - + Add dependent objects to selection Dodaj zavisne objekte izboru - + Adds all dependent objects to the selection Dodaje sve zavisne objekte izboru - + Close document Zatvori dokument - + Close the document Zatvori dokument - + Reload document Učitaj dokument ponovo - + Reload a partially loaded document Učitaj ponovo delimično učitan dokument - + Skip recomputes Preskoči ponovna preračunavanja - + Enable or disable recomputations of document Omogući ili onemogući ponovno preračunavanje dokumenta - + Allow partial recomputes Dozvoli delimična preračunavanja - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute Označi za ponovno izračunavanje - + Mark this object to be recomputed Označi ovaj objekat za ponovno izračunavanje - + Recompute object Ponovno preračunaj objekat - + Recompute the selected object Ponovno preračunaj izabrani objekat - + (but must be executed) (ali mora da se izvrši) - + %1, Internal name: %2 %1, Unutrašnje ime: %2 @@ -8369,22 +8381,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Izvezi PDF - + PDF file PDF datoteka - + Opening file failed Otvaranje datoteke neuspešno - + Can't open file '%1' for writing. Can't open file '%1' for writing. @@ -8392,8 +8404,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Izaberi '%1' radno okruženje @@ -8401,37 +8413,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Usluge - + Hide %1 Sakrij '%1' - + Hide Others Sakrij ostale - + Show All Prikaži sve - + Preferences... Podešavanja... - + Quit %1 Odustani %1 - + About %1 O %1 @@ -8565,37 +8577,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Stablo dokumenta - + Property view Osobine prikaza - + Selection view Pregled izbora - + Combo View Kombinovani panel - + DAG View DAG View - + Report view Pregledač objava - + Python console Python konzola @@ -8713,7 +8725,7 @@ Do you want to specify another directory? Izvozim PDF... - + Unsaved document Nesačuvan dokument @@ -9192,7 +9204,7 @@ Izaberi „Prekini“ da bi prekinuo Cancel - Poništi + Otkaži @@ -9287,32 +9299,32 @@ Otvori pregledač i ukucaj: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Da li želiš da sačuvaš promene u dokument '%1' pre zatvaranja? - + Do you want to save your changes to document before closing? Da li želiš da snimiš promene u dokumentu pre zatvaranja? - + If you don't save, your changes will be lost. Ako ne sačuvaš, promene će biti izgubljene. - + Apply answer to all Primeni odgovor na sve - + %1 Document(s) not saved %1 Dokument(i) nisu snimljeni - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Neki dokumenti nisu mogli biti snimljeni. Da li želiš da otkažeš zatvaranje? @@ -9415,36 +9427,36 @@ Otvori pregledač i ukucaj: http://localhost:%1. Uvoz svih veza nije uspeo - - + + Invalid name Pogrešno ime - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Ime osobine ili ime grupe mora da sadrži samo alfanumeričke brojeve, donju crtu i ne sme da počinje brojem. - + The property '%1' already exists in '%2' Osobina „%1“ već postoji u „%2“ - + Add property Dodaj osobinu - + Failed to add property to '%1': %2 Nije uspelo dodavanje osobine u '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Prevlačenje i otpuštanje nije uspelo @@ -10451,7 +10463,7 @@ the current copy will be lost. Napravi novi prazan dokument - + Unnamed Bez imena @@ -12167,12 +12179,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewIsometricCmd - + Isometric Izometrijski - + Set NaviCube to Isometric mode Namesti navigacionu kocku u izometrijski pogled @@ -12180,12 +12192,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografski - + Set View to Orthographic mode Namesti pogled na ortografski režim @@ -12193,12 +12205,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiva - + Set View to Perspective mode Namesti režim perspektive @@ -12206,12 +12218,12 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zumiraj da stane - + Zoom so that model fills the view Zumiraj tako da model stane u 3D pogled @@ -12219,92 +12231,92 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? Workbench - + &File &Datoteka - + &Edit &Uredi - + Standard views Osnovni pogledi - + Axonometric Aksonometrijski - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zum - + Visibility Vidljivost - + &View &Pogled - + &Tools &Alati - + &Macro &Makro - + &Windows &Prozori - + &On-line help Pomoć na mreži - + &Help &Pomoć - + File Datoteka - + Macro Makro - + View Pogled - + Special Ops Specijalne operacije - + Link actions Radnje sa vezama diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm index a31cdd845b..10585bcb11 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 8bf20665b6..df6e3699c6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Датотека - + Edit Уреди - + Help Помоћ - + Link Веза - + Tools Алати - + View Поглед - + Window Прозор - + Standard Стандард - + Macros Макро-и - + Macro Макро - + Structure Структура - + Standard-Test Standard-Test - + Standard-View Основни поглед - + TreeView Стабло документа - + Measure Измери @@ -584,7 +584,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down &Cancel - &Поништи + &Откажи @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Подешавања камере - + Orientation Оријентација - + Q0 Q1 - + Q1 Q2 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Тренутни поглед @@ -2522,7 +2522,7 @@ Perhaps a file permission error? Cancel - Поништи + Откажи @@ -2730,7 +2730,7 @@ Specify another directory, please. Match whole string only - Match whole string only + Подударање само са целим изразом @@ -2866,22 +2866,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Обриши корисничке поставке - + Do you want to clear all your user settings? Да ли желиш да обришеш сва корисничка подешавања? - + If you agree all your settings will be cleared. Ако потврдиш, cва подешавања ће бити избриcана. - + Wrong parameter Погрешан параметар @@ -4215,17 +4215,17 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + CERN Open Hardware Licence permissive @@ -4264,82 +4264,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Текст - + Bookmark Обележивач - + Breakpoint Тачка прекида - + Keyword Кључна реч - + Comment Коментар - + Block comment Блокирај коментар - + Number Број - + String Знаковни низ - + Character Карактер - + Class name Име класе - + Define name Дефиниши име - + Operator Оператор - + Python output Python излаз - + Python error Python грешка - + Current line highlight Истицање тренутне линије - + Items Ставке @@ -4714,7 +4714,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигација @@ -4781,7 +4781,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - Font name of the navigation cube + Назив фонта навигационе коцке @@ -4801,37 +4801,49 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube + Величина фонта навигационе коцке - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3Д Навигација - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Функције тастера миша за изабрани стил 3Д навигације. Изабери стил 3Д навигације, а затим притисни дугме да видиш функције тастера. - + Mouse... Миш... - + Navigation settings set Стил 3Д навигације миша - + Orbit style Начин окретања орбит - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4842,116 +4854,116 @@ Trackball: померање миша хоризонтално ће ротира Обични грамофон: део ће бити ротиран око z-осе. - + Turntable Грамофон - + Trackball Trackball - + Free Turntable Обични грамофон - + Rotation mode Режими ротације - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3Д ротација ће користити тренутну положај курсора миша као центар за ротацију - + Window center Центар прозора - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Центар објекта - + Default camera orientation Подразумевана оријентација камере - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Подразумевана оријентација камере приликом креирања новог документа или избора почетног погледа - + Camera zoom Зумирање камере - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Подешава зум камере за нове документе. Вредност је пречник сфере која стаје на екран. - + mm мм - + Enable animated rotations Омогући анимиране ротације - + Enable animation Омогући анимацију - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операције зумирања ће се изводити на положају показивача миша - + Zoom at cursor Зумирај на курсору - + Zoom step Корак зумирања - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Колико ће бити зумирано. Корак зумирања од '1' значи коефицијент од 7,5 за сваки корак зумирања. - + Direction of zoom operations will be inverted Смер операције зумирања ће бити обрнут - + Invert zoom Обрни смер зумирања - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4960,57 +4972,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Изометријски - + Dimetric Диметријски - + Trimetric Триметријски - + Top Одозго - + Front Спреда - + Left Слева - + Right Сдесна - + Rear Страга - + Bottom Одоздо - + Custom Сопствена @@ -5418,12 +5430,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: непозната мерна јединица: - + unit mismatch неусклађеност јединица @@ -6267,7 +6279,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Cancel - Поништи + Откажи @@ -6391,76 +6403,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Опције - + Display message types Прикажи тип поруке - - + + Normal messages Уобичајене поруке - - + + Log messages Поруке дневника - - + + Warnings Упозорења - - + + Errors Грешке - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Преусмери Python излаз - + Redirect Python errors Преуcмери Python грешке - + Go to end Иди на крај - + Clear Обриши - + Save As... Сачувај Као... - + Save Report Output Сачувај излаз извештаја - + Plain Text Files Датотеке чистог текста @@ -6468,14 +6480,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Излаз - - + + Python console Python конзола @@ -6668,7 +6680,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Тачно подударање @@ -6676,7 +6688,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Тачно подударање @@ -7004,63 +7016,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Кота - + Ready Спреман - + Help addon needed! Потребан је додатак Помоћ! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Системом помоћи %1 сада управља додатак „Помоћ“. Може се лако инсталирати преко Менаџера додатака - + Open Addon Manager Отвори менаџер додатака - + Close All Затвори све - - + + Toggles this toolbar Укључује/иcкључује ову палету алатки - - + + Toggles this dockable window Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Несачуван документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Извезени објекат садржи спољну везу. Сачувај документ бар једном пре него што га извезеш. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Да би се повезао са спољним објектима, документ мора бити сачуван најмање једном. @@ -7255,17 +7267,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Уреди - + Save value Сачувај вредност - + Clear list Избриши листу @@ -7407,117 +7419,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Излаз из cиcтема - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Апликација још увек ради. Да ли желиш изаћи без чувања података? - - - - + + + + Python console Python конзола - + Unhandled PyCXX exception. Необрађени PyCXX изузетак. - + Unhandled FreeCAD exception. Необрађени FreeCAD изузетак. - + Unhandled std C++ exception. Необрађени C++ изузетак. - + Unhandled unknown C++ exception. Необрађени непознати C++ изузетак. - + &Copy &Копирај - + &Copy command &Kopiraj команда - + &Copy history &Kopiraj историју - + Save history as... Сачувај историју као... - + Save history Сачувај историју - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &Налепи - + Select All Изабери све - + Clear console Очисти конзолу - + Insert file name... Унеси име датотеке... - + Word wrap Прелом реда - + Save History Сачувај Историју - + Macro Files Макро датотеке - + Insert file name Унеси име датотеке - + All Files Све датотеке @@ -7538,17 +7550,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Отвори датотеку %1 - + File not found Датотека није нађена - + The file '%1' cannot be opened. Датотека '%1' се не може отворити. @@ -7556,22 +7568,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none ништа - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Покрени макро %1 (Shift+клик за уређивање) пречица на тастатури: %2 - + File not found Датотека није нађена - + The file '%1' cannot be opened. Датотека '%1' се не може отворити. @@ -8166,7 +8178,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Стабло документа @@ -8174,7 +8186,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Претрага @@ -8182,173 +8194,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Претрага... - + Search for objects Тражи објекте - + Activate document Активирај документ - + Activate document %1 Активирај документ %1 - + Group Група - + Labels & Attributes Ознаке & Атрибути - + Description Опис - + Application Апликација - + Show hidden items Прикажи скривене ставке - + Show hidden tree view items Прикажи скривене ставке стабла документа - + Hide item Сакриј ставку - + Hide the item in tree Сакриј ставку у стаблу - + Create group... Направи групу... - + Create a group Направи групу - - + + Rename Преименуј - + Rename object Преименуј објекат - + Finish editing Заврши уређивање - + Finish editing object Заврши уређивање објекта - + Add dependent objects to selection Додај зависне објекте избору - + Adds all dependent objects to the selection Додаје све зависне објекте избору - + Close document Затвори документ - + Close the document Затвори документ - + Reload document Учитај документ поново - + Reload a partially loaded document Учитај поново делимично учитан документ - + Skip recomputes Прескочи поновна прерачунавања - + Enable or disable recomputations of document Омогући или онемогући поновно прерачунавање документа - + Allow partial recomputes Дозволи делимична прерачунавања - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute Означи за поновно израчунавање - + Mark this object to be recomputed Означи овај објекат за поновно израчунавање - + Recompute object Поновно прерачунај објекат - + Recompute the selected object Поновно прерачунај изабрани објекат - + (but must be executed) (али мора да се изврши) - + %1, Internal name: %2 %1, Унутрашње име: %2 @@ -8369,22 +8381,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Извези PDF - + PDF file PDF датотека - + Opening file failed Отварање датотеке неуcпешно - + Can't open file '%1' for writing. Can't open file '%1' for writing. @@ -8392,8 +8404,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Изабери '%1' радно окружење @@ -8401,37 +8413,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Услуге - + Hide %1 Сакриј '%1' - + Hide Others Сакриј остале - + Show All Прикажи све - + Preferences... Подешавања... - + Quit %1 Одустани %1 - + About %1 О %1 @@ -8565,37 +8577,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Стабло документа - + Property view Особине приказа - + Selection view Преглед избора - + Combo View Комбиновани панел - + DAG View DAG View - + Report view Прегледач објава - + Python console Python конзола @@ -8713,7 +8725,7 @@ Do you want to specify another directory? Извозим PDF... - + Unsaved document Несачуван документ @@ -9192,7 +9204,7 @@ Choose 'Abort' to abort Cancel - Поништи + Откажи @@ -9287,32 +9299,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Да ли желите да затворите овај дијалог? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Да ли желиш да сачуваш промене у документу '%1' пре затварања? - + Do you want to save your changes to document before closing? Да ли желиш да снимиш промене у документу пре затварања? - + If you don't save, your changes will be lost. Ако не сачуваш, промене ће бити изгубљене. - + Apply answer to all Примени одговор на све - + %1 Document(s) not saved %1 Документ(и) нису снимљени - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Неки документи нису могли бити снимљени. Да ли желиш да откажеш затварање? @@ -9415,36 +9427,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Увоз свих веза није успео - - + + Invalid name Погрешно име - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Име особине или име групе мора да садржи само алфанумеричке бројеве, доњу црту и не сме да почиње бројем. - + The property '%1' already exists in '%2' Особина „%1“ већ постоји у „%2“ - + Add property Додај особину - + Failed to add property to '%1': %2 Није успело додавање особине у '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Превлачење и отпуштање није успело @@ -10451,7 +10463,7 @@ the current copy will be lost. Направи нови празан документ - + Unnamed Без имена @@ -12167,12 +12179,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Изометријски - + Set NaviCube to Isometric mode Намести навигациону коцку у изометријски поглед @@ -12180,12 +12192,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ортографски - + Set View to Orthographic mode Намести поглед на ортографски режим @@ -12193,12 +12205,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Перспектива - + Set View to Perspective mode Намести режим перспективе @@ -12206,12 +12218,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Зумирај да стане - + Zoom so that model fills the view Зумирај тако да модел стане у 3Д поглед @@ -12219,92 +12231,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File &Датотека - + &Edit &Уреди - + Standard views Основни погледи - + Axonometric Аксонометријски - + &Stereo &Стерео - + &Zoom &Зум - + Visibility Видљивост - + &View &Поглед - + &Tools &Алати - + &Macro &Макро - + &Windows &Прозори - + &On-line help Помоћ на мрежи - + &Help &Помоћ - + File Датотека - + Macro Макро - + View Поглед - + Special Ops Специјалне операције - + Link actions Радње са везама diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index 315d55ba20..d6824b65e9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index 03c536d79f..485d92466e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Fil - + Edit Redigera - + Help Hjälp - + Link Länk - + Tools Verktyg - + View Vy - + Window Fönster - + Standard Standard - + Macros Makron - + Macro Makro - + Structure Struktur - + Standard-Test Standardtest - + Standard-View Standardvy - + TreeView Trädvy - + Measure Mätning @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamerainställningar - + Orientation Orientering - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuell vy @@ -2867,22 +2867,22 @@ Ange en annan katalog. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Rensa användarinställningar - + Do you want to clear all your user settings? Vill du rensa alla dina användarinställningar? - + If you agree all your settings will be cleared. Om du accepterar kommer alla dina inställningar att raderas. - + Wrong parameter Fel parameter @@ -4270,82 +4270,82 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Text - + Bookmark Bokmärke - + Breakpoint Brytpunkt - + Keyword Nyckelord - + Comment Kommentar - + Block comment Blockkommentar - + Number Nummer - + String Sträng - + Character Tecken - + Class name Klassnamn - + Define name Definiera namn - + Operator Operator - + Python output Python utmatning - + Python error Python fel - + Current line highlight Nuvarande radmarkering - + Items Saker @@ -4720,7 +4720,7 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigering @@ -4810,34 +4810,46 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D Navigering - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista musknappskonfigurationer för varje vald navigeringsinställning. Välj en uppsättning och tryck sedan på knappen för att visa nämnda konfigurationer. - + Mouse... Mus... - + Navigation settings set Navigeringsinställningar inställda - + Orbit style Orbit stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4848,173 +4860,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Skivtallrik - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotationsläge - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotationer i 3D kommer att använda aktuell markörposition som centrum för rotation - + Window center Fönster mitt - + Drag at cursor Drag vid muspekaren - + Object center Objekt centrum - + Default camera orientation Standard kamerainriktning - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard kamerainriktning när du skapar ett nytt dokument eller väljer hemvyn - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ställer in kamerans zoom för nya dokument. Värdet är sfärens diameter som passar på skärmen. - + mm mm - + Enable animated rotations Aktivera animerade rotationer - + Enable animation Aktivera animering - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomoperationer kommer att utföras vid muspekarens position - + Zoom at cursor Zooma vid markören - + Zoom step Zoomsteg - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hur mycket kommer att zoomas. Zoomsteg '1' betyder en faktor på 7,5 för varje zoomsteg. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoomoperationernas riktning kommer att inverteras - + Invert zoom Invertera zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Förhindrar lutning av vy vid två-fingers-zoomning. Påverkar endast gestnavigeringsstil, vylutning med musen avaktiveras inte av denna inställning. - + Disable touchscreen tilt gesture Avaktivera lutning med gester på pekskärm - + Isometric Isometrisk - + Dimetric Dimetrisk - + Trimetric Trimetrisk - + Top Topp - + Front Front - + Left Vänster - + Right Höger - + Rear Bak - + Bottom Botten - + Custom Anpassad @@ -5422,12 +5434,12 @@ Inställningssystemet är det som anges i de allmänna inställningarna. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: okänd enhet: - + unit mismatch enhet matchar inte @@ -6393,76 +6405,76 @@ som ursprungligen valts innan du öppnar denna dialogruta Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Alternativ - + Display message types Visa meddelandetyper - - + + Normal messages Normala meddelanden - - + + Log messages Loggmeddelanden - - + + Warnings Varningar - - + + Errors Fel - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Dirigera om Pythonutmatning - + Redirect Python errors Omdirigera Python fel - + Go to end Gå till slutet - + Clear Rensa - + Save As... Spara som... - + Save Report Output Spara rapport utmatning - + Plain Text Files Textfil @@ -6470,14 +6482,14 @@ som ursprungligen valts innan du öppnar denna dialogruta Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Utmatning - - + + Python console Python konsoll @@ -6670,7 +6682,7 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exakt matchning @@ -6678,7 +6690,7 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exakt matchning @@ -7006,63 +7018,63 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimension - + Ready Klar - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Stäng alla - - + + Toggles this toolbar Växlar denna verktygsrad - - + + Toggles this dockable window Växlar detta dockningsbara fönster - - + + Unsaved document Osparat dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Det exporterade objektet innehåller extern länk. Spara dokumentet minst en gång innan du exporterar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? För att länka till externa objekt måste dokumentet sparas minst en gång. @@ -7257,17 +7269,17 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Redigera - + Save value Spara värde - + Clear list Töm lista @@ -7409,117 +7421,117 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::PythonConsole - + System exit Avsluta systemet - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Applikationen körs fortfarande. Vill du avsluta utan att spara din data? - - - - + + + + Python console Python konsoll - + Unhandled PyCXX exception. Ohanterat PyCXX undantag. - + Unhandled FreeCAD exception. Ohanterat FreeCAD undantag. - + Unhandled std C++ exception. Std C++ undantag utan hantering. - + Unhandled unknown C++ exception. Ohanterat okänt C++ undantag. - + &Copy K&opiera - + &Copy command &Kopiera kommando - + &Copy history &Kopieringshistorik - + Save history as... Spara historik som... - + Save history Spara historik - + Saves Python history across %1 sessions Sparar Python-historik över %1 sessioner - + &Paste Klistra &in - + Select All Markera allt - + Clear console Rensa konsolen - + Insert file name... Mata in filnamn... - + Word wrap Radbrytning - + Save History Spara historik - + Macro Files Makrofiler - + Insert file name Mata in filnamn - + All Files Alla Filer @@ -7540,17 +7552,17 @@ Vill du avsluta utan att spara din data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Öppna fil %1 - + File not found Fil ej funnen - + The file '%1' cannot be opened. Filen '%1' kan inte öppnas. @@ -7558,22 +7570,22 @@ Vill du avsluta utan att spara din data? Gui::RecentMacrosAction - + none inget - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Fil ej funnen - + The file '%1' cannot be opened. Filen '%1' kan inte öppnas. @@ -8168,7 +8180,7 @@ Vill du ange en annan katalog? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Trädvy @@ -8176,7 +8188,7 @@ Vill du ange en annan katalog? Gui::TreePanel - + Search Sök @@ -8184,173 +8196,173 @@ Vill du ange en annan katalog? Gui::TreeWidget - + Search... Sök... - + Search for objects Sök efter objekt - + Activate document Aktivera dokument - + Activate document %1 Aktivera dokument %1 - + Group Grupp - + Labels & Attributes Etiketter & attribut - + Description Beskrivning - + Application Applikation - + Show hidden items Visa dolda objekt - + Show hidden tree view items Visa dolda objekt för trädvyn - + Hide item Dölj objekt - + Hide the item in tree Dölj objektet i trädet - + Create group... Skapa grupp... - + Create a group Skapa en grupp - - + + Rename Döp om - + Rename object Döp om objekt - + Finish editing Slutför redigering - + Finish editing object Slutför redigering av objekt - + Add dependent objects to selection Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection Adds all dependent objects to the selection - + Close document Stäng dokument - + Close the document Stäng dokumentet - + Reload document Ladda om dokument - + Reload a partially loaded document Ladda om ett delvis laddat dokument - + Skip recomputes Utför inte omberäkningar - + Enable or disable recomputations of document Aktivera eller inaktivera omberäkningar av dokument - + Allow partial recomputes Tillåt partiell omberäkning - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Aktivera eller inaktivera omberäkning av redigeringsobjekt när 'hoppa över omberäkning' är aktiverat - + Mark to recompute Markera för att omberäkna - + Mark this object to be recomputed Markera detta objekt för att bli omberäknat - + Recompute object Omräkna objekt - + Recompute the selected object Beräkna om det markerade objektet - + (but must be executed) (men måste verkställas) - + %1, Internal name: %2 %1, Internt namn: %2 @@ -8371,22 +8383,22 @@ Vill du ange en annan katalog? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportera PDF - + PDF file PDF-fil - + Opening file failed Fel vid filöppning - + Can't open file '%1' for writing. Kan inte öppna filen '%1' för skrivning. @@ -8394,8 +8406,8 @@ Vill du ange en annan katalog? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Välj arbetsbänken '%1' @@ -8403,37 +8415,37 @@ Vill du ange en annan katalog? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Tjänster - + Hide %1 Dölj %1 - + Hide Others Dölj övriga - + Show All Visa alla - + Preferences... Inställningar... - + Quit %1 Avsluta %1 - + About %1 Om %1 @@ -8567,37 +8579,37 @@ Vill du ange en annan katalog? QDockWidget - + Tree view Trädvy - + Property view Egenskapsvy - + Selection view Markeringsvy - + Combo View Kombinerad vy - + DAG View DAG-vy - + Report view Rapportvy - + Python console Python konsoll @@ -8715,7 +8727,7 @@ Vill du ange en annan katalog? Exporterar PDF ... - + Unsaved document Osparat dokument @@ -9289,32 +9301,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Vill du stänga denna dialogruta? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Vill du spara dina ändringar i dokument "%1" innan du stänger? - + Do you want to save your changes to document before closing? Vill du spara dina ändringar i dokument innan du stänger? - + If you don't save, your changes will be lost. Om du inte sparar går dina ändringar förlorade. - + Apply answer to all Tillämpa svar på alla - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9417,36 +9429,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Det gick inte att importera alla länkar - - + + Invalid name Ogiltigt namn - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Egenskapens namn eller gruppnamn får endast innehålla alfanumeriska tecken, understrykningstecken och får inte börja med en siffra. - + The property '%1' already exists in '%2' Egenskapen '%1' finns redan i '%2' - + Add property Lägg till egenskap - + Failed to add property to '%1': %2 Det gick inte att lägga till egenskapen till '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Dra och släpp misslyckades @@ -10453,7 +10465,7 @@ the current copy will be lost. Skapa ett nytt tomt dokument - + Unnamed Namnlös @@ -12167,12 +12179,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometrisk - + Set NaviCube to Isometric mode Använd isometriskt läge för NaviKuben @@ -12180,12 +12192,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografisk - + Set View to Orthographic mode Använd ortografisk vy @@ -12193,12 +12205,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektiv - + Set View to Perspective mode Använd perspektivvy @@ -12206,12 +12218,12 @@ Vill du fortfarande fortsätta? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Anpassa storlek - + Zoom so that model fills the view Zooma så att modellen fyller vyn @@ -12219,92 +12231,92 @@ Vill du fortfarande fortsätta? Workbench - + &File &Arkiv - + &Edit R&edigera - + Standard views Standardvyer - + Axonometric Axonometrisk - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Synlighet - + &View &Visa - + &Tools &Verktyg - + &Macro &Makro - + &Windows &Fönster - + &On-line help &Online hjälp - + &Help &Hjälp - + File Fil - + Macro Makro - + View Vy - + Special Ops Special operationer - + Link actions Länka åtgärder diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm index 1def61701f..d9aa4f6122 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index 544e4fb155..123e1941b7 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Dosya - + Edit Düzenle - + Help Yardım - + Link Link - + Tools Araçlar - + View Görünüm - + Window Pencere - + Standard Standart - + Macros Makrolar - + Macro Makro - + Structure Yapı - + Standard-Test Standart-Test - + Standard-View Standart Görünüm - + TreeView AğaçGörünümü - + Measure Ölçüm @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamera ayarları - + Orientation Yönlendirme - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Geçerli görünüm @@ -2867,22 +2867,22 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Açık kullanıcı ayarları - + Do you want to clear all your user settings? Tüm kullanıcı ayarlarınızı temizlemek istiyor musunuz? - + If you agree all your settings will be cleared. Kabul ederseniz tüm ayarları temizlenir. - + Wrong parameter Yanlış parametre @@ -4265,82 +4265,82 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Metin - + Bookmark Yer işareti - + Breakpoint Kesme noktası - + Keyword Anahtar kelime - + Comment Yorum - + Block comment Blok yorum - + Number Sayı - + String Dize - + Character Karakter - + Class name Sınıf adı - + Define name Ad tanımla - + Operator İşleç - + Python output Python çıktısı - + Python error Python hatası - + Current line highlight Geçerli satırı vurgulama - + Items Öğeler @@ -4715,7 +4715,7 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Gezinme @@ -4805,34 +4805,46 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D Gezinme - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seçilen her gezinti ayarı için fare düğmesi yapılandırmalarını listele. Bahsedilen yapılandırmaları görmek için bir ayar seçin ve sonra düğmeye basın. - + Mouse... Fare... - + Navigation settings set Gezinti ayarları ayarı - + Orbit style Yörünge stili - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4843,116 +4855,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Döner tabla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Döndürme modu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3B' daki dönüşler, dönüş merkezi olarak geçerli imleç konumunu kullanacak - + Window center Pencere merkezi - + Drag at cursor İmleç ile sürükle - + Object center Nesne merkezi - + Default camera orientation Varsayılan kamera yönü - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Yeni bir belge oluştururken veya ev görünümünü seçerkenki varsayılan kamera yönlendirmesi - + Camera zoom Kamera yakınlaştırma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Yeni belgeler için kamera yakınlaştırılmasını ayarlar. Değeri, ekrana sığdırılacak kürenin çapıdır. - + mm mm - + Enable animated rotations Hareketli dönüşleri etkinleştir - + Enable animation Animasyonu etkinleştir - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Yakınlaştırma işlemleri, fare işaretçisi konumunda yapılacak - + Zoom at cursor İmlece yaklaş - + Zoom step Yakınlaştırma adımı - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Yakınlaştırma miktarı. 1 yakınlaştırma adımı, adım başına 7.5 katsayı anlamına gelir. - + Direction of zoom operations will be inverted Yakınlaştırma işlemlerinin yönü ters çevrilecek - + Invert zoom Zoomu tersine çevir - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4961,57 +4973,57 @@ Yalnızca hareketle gezinme stilini etkiler. Bu ayarla fareyi eğme devre dışı bırakılmaz. - + Disable touchscreen tilt gesture DokunmatikEkran eğim hareketini devre dışı bırak - + Isometric İzometrik - + Dimetric Dimetrik - + Trimetric Trimetrik - + Top üst - + Front Ön - + Left Sol - + Right Sağ - + Rear Arka - + Bottom Alt - + Custom Özel @@ -5419,12 +5431,12 @@ Tercih edilen sistem, genel tercihlerdeki tek ayardır. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: bilinmeyen birim: - + unit mismatch birim uyuşmazlığı @@ -6392,76 +6404,76 @@ kutusunu açmadan önce seçilen nesnelerle devam et Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Seçenekler - + Display message types Mesaj türlerini görüntüle - - + + Normal messages Normal mesajlar - - + + Log messages Günlük mesajları - - + + Warnings Uyarılar - - + + Errors Hatalar - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Python çıktısını yeniden yönlendir - + Redirect Python errors Python hatalarını yeniden yönlendir - + Go to end Sona git - + Clear Temizle - + Save As... Farklı Kaydet... - + Save Report Output Rapor çıktısını kaydet - + Plain Text Files Yalın Yazı Düzenleyicisi @@ -6469,14 +6481,14 @@ kutusunu açmadan önce seçilen nesnelerle devam et Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Çıktı - - + + Python console Python konsolu @@ -6668,7 +6680,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Tam eşleşme @@ -6676,7 +6688,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Tam eşleşme @@ -7004,63 +7016,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Boyut - + Ready Hazır - + Help addon needed! Yardım eklentisi gerekli! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Eklenti Yöneticisini Aç - + Close All Tümünü Kapat - - + + Toggles this toolbar Bu araç çubuğunu değiştirir - - + + Toggles this dockable window Bu yapışabilir pencere arasında geçiş yapar - - + + Unsaved document Kaydedilmemiş belge - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Dışa aktarılan nesne dış bağlantı içeriyor. Lüften dışa aktarmadan önce belgeyi en az bir defa kaydedin. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Harici nesneleri bağlamak için belge, en az bir defa kaydedilmelidir. Belgeyi şimdi kaydetmek istiyor musunuz? @@ -7255,17 +7267,17 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Düzenle - + Save value Değeri kaydet - + Clear list Listeyi temizle @@ -7407,116 +7419,116 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::PythonConsole - + System exit Sistem çıkış - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Uygulama hala çalışıyor. Verileri kaydetmeden çıkmak istiyor musunuz? - - - - + + + + Python console Python konsolu - + Unhandled PyCXX exception. İşlenmeyen Özel durum PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. İşlenmeyen Özel durum FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. İşlenmemiş std c++ özel durum. - + Unhandled unknown C++ exception. İşlenmemiş bilinmeyen c++ özel durum. - + &Copy &amp; Kopyala - + &Copy command &Kopyala komutu - + &Copy history &Kopyalama tarihi - + Save history as... Geçmişi olarak kaydet... - + Save history Geçmişi kaydet - + Saves Python history across %1 sessions Python geçmişini %1 oturum boyunca kaydeder - + &Paste & Yapıştır - + Select All Tümünü Seç - + Clear console Konsolü temizle - + Insert file name... Dosya adı Ekle... - + Word wrap Sözcük kaydırma - + Save History Geçmişi Kaydet - + Macro Files Makro dosyaları - + Insert file name Dosya adı Ekle - + All Files Tüm Dosyalar @@ -7537,17 +7549,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Dosyayı aç %1 - + File not found Dosya bulunamadı - + The file '%1' cannot be opened. '%1' Dosyası açılamıyor. @@ -7555,22 +7567,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none hiçbiri - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Dosya bulunamadı - + The file '%1' cannot be opened. '%1' Dosyası açılamıyor. @@ -8165,7 +8177,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Unsur Ağacı @@ -8173,7 +8185,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Gui::TreePanel - + Search Ara @@ -8181,173 +8193,173 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Gui::TreeWidget - + Search... Ara... - + Search for objects Nesneleri ara - + Activate document Belgeyi etkinleştir - + Activate document %1 %1 Belgesini etkinleştir - + Group Grup - + Labels & Attributes Etiketler & öznitelikleri - + Description Açıklama - + Application Uygulama - + Show hidden items Gizli öğeleri göster - + Show hidden tree view items Unsur Ağacındaki gizli öğeleri göster - + Hide item Öğeyi gizle - + Hide the item in tree Öğeyi Unsur Ağacında gizle - + Create group... Grup Oluştur... - + Create a group Bir Grup oluşturma - - + + Rename Yeniden Adlandır - + Rename object Nesneyi yeniden adlandır - + Finish editing Düzenlemeyi tamamla - + Finish editing object Nesneyi düzenlemeyi tamamla - + Add dependent objects to selection Seçilecek bağıntılı nesneler ekle - + Adds all dependent objects to the selection Seçilecek tüm bağıntılı nesneleri ekler - + Close document Belgeyi kapat - + Close the document Belgeyi kapat - + Reload document Belgeyi tekrar yükle - + Reload a partially loaded document Kısmi yüklenen belgeyi tekrar yükle - + Skip recomputes Yeniden hesaplamayı atla - + Enable or disable recomputations of document Dokümanın yeniden hesaplanmasını etkinleştirir veya devre dışı bırakır - + Allow partial recomputes Kısmi yeniden hesaplamalara izin ver - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled 'Tekrar hesaplamayı atla' etkin ise tekrar hesaplama düzenleme nesnesini etkinleştir veya geçersizleştir - + Mark to recompute Yeniden hesaplamak için işaretle - + Mark this object to be recomputed Bu nesneyi yeniden hesaplanacak şekilde işaretleyin - + Recompute object Nesneyi yeniden hesapla - + Recompute the selected object Seçili Nesneyi yeniden hesapla - + (but must be executed) (ama çalıştırılmalı) - + %1, Internal name: %2 %1, Dahili adı: %2 @@ -8368,22 +8380,22 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF olarak dışa aktar - + PDF file PDF dosyası - + Opening file failed Dosya açılamadı - + Can't open file '%1' for writing. Dosya '%1' yazmak için açılamıyor. @@ -8391,8 +8403,8 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench '%1' tezgahını seçin @@ -8400,37 +8412,37 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Hizmetler - + Hide %1 %1 Gizle - + Hide Others Diğerlerini Gizle - + Show All Tümünü Göster - + Preferences... Ayarlar... - + Quit %1 Çık %1 - + About %1 %1 Hakkında @@ -8564,37 +8576,37 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? QDockWidget - + Tree view Unsur Ağacı - + Property view Özellik görünümü - + Selection view Seçim görünümü - + Combo View Birleşik görünüm - + DAG View DAG görünümü - + Report view Rapor Görünümü - + Python console Python konsolu @@ -8712,7 +8724,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? PDF dışa aktarılıyor... - + Unsaved document Kaydedilmemiş belge @@ -9281,32 +9293,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Kapatmadan önce değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz? - + Do you want to save your changes to document before closing? Kapatmadan önce değişikliklerinizi belgeye kaydetmek istiyor musunuz? - + If you don't save, your changes will be lost. Kaydetmezseniz, yaptığınız değişiklikler kaybolacak. - + Apply answer to all Cevabı tümüne uygula - + %1 Document(s) not saved %1 belge kaydedilmedi - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Bazı belgeler kaydedilemedi. Kapatmaktan vazgeçmek ister misiniz? @@ -9409,36 +9421,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Tüm bağlantıların içe aktarılması başarısız - - + + Invalid name Geçersiz ad - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Özellik veya grup adı sadece alfa sayısallar, alt tire içermeli ve bir rakam ile başlamamalıdır. - + The property '%1' already exists in '%2' '%1' özelliği '%2' de zaten mevcut - + Add property Özellik ekle - + Failed to add property to '%1': %2 '%1' e özellik ekleme başarısız: %2 - - + + Drag & drop failed Sürükle ve bırak başarısız @@ -10445,7 +10457,7 @@ the current copy will be lost. Yeni, boş bir belge oluştur - + Unnamed Adsız @@ -12160,12 +12172,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewIsometricCmd - + Isometric İzometrik - + Set NaviCube to Isometric mode NaviKüp'ü izometrik moda ayarla @@ -12173,12 +12185,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortografik - + Set View to Orthographic mode Görüntüyü ortografik moda ayarla @@ -12186,12 +12198,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspektif - + Set View to Perspective mode Görüntüyü perspektif moduna ayarla @@ -12199,12 +12211,12 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Sığacak şekilde yakınlaştır - + Zoom so that model fills the view Modeli görünümü dolduracak şekilde yakınlaştır @@ -12212,92 +12224,92 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? Workbench - + &File &Dosya - + &Edit Düz&enle - + Standard views Standart görünümler - + Axonometric Aksonometrik - + &Stereo &Stereo - + &Zoom &Yaklaş - + Visibility Görünürlük - + &View &Görünüm - + &Tools Araçlar - + &Macro &Makro - + &Windows &Pencere - + &On-line help & On-line yardım - + &Help &Yardım - + File Dosya - + Macro Makro - + View Görünüm - + Special Ops Özel Ops - + Link actions Bağlantı eylemleri diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm index 26d4fc0f69..cde412f78d 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index d421568603..79ae71cffe 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Файл - + Edit Правка - + Help Довідка - + Link Посилання - + Tools Інструменти - + View Вид - + Window Вікно - + Standard Стандартний - + Macros Макроси - + Macro Макрос - + Structure Структура - + Standard-Test Стандартний-Тест - + Standard-View Стандартний-Вид - + TreeView Ієрархія - + Measure Вимірювання @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Налаштування камери - + Orientation Орієнтація - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Поточний вид @@ -2867,22 +2867,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Очищення настроюань користувача - + Do you want to clear all your user settings? Ви дійсно хочете очистити всі Ваші настроювання? - + If you agree all your settings will be cleared. Якщо Ви згодні, всі ваші настроювання буде знищено. - + Wrong parameter Неправильний параметр @@ -4266,82 +4266,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Текст - + Bookmark Закладка - + Breakpoint Точка зупинки - + Keyword Ключове слово - + Comment Коментар - + Block comment Блок коментаря - + Number Число - + String Рядок - + Character Символ - + Class name Назва класу - + Define name Вказати назву - + Operator Оператор - + Python output Вивід Python - + Python error Помилка Python - + Current line highlight Підсвітка поточної лінії - + Items Елементи @@ -4716,7 +4716,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігація @@ -4806,34 +4806,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D Навігація - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Перелік налаштувань кнопок миші для кожного обраного параметра навігації. Виберіть набір, а потім натисніть кнопку для перегляду конфігурацій. - + Mouse... Мишка... - + Navigation settings set Набір налаштувань навігації - + Orbit style Стиль орбіти - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4844,116 +4856,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Поворотна - + Trackball Трекбол - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Режим обертання - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Обертання в 3D буде використовувати поточне положення курсору як центр обертання - + Window center Центр вікна - + Drag at cursor Перетягування під курсором - + Object center Центр обʼєкта - + Default camera orientation Типова орієнтація камери - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Визначає типову орієнтацію камери під час створення нового документа або вибору стандартного виду - + Camera zoom Масштабування камери - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Встановлює масштабування камери для нових документів. Значення це діаметр сфери, яка поміститься на екрані. - + mm мм - + Enable animated rotations Ввімкнути анімовані обертання - + Enable animation Ввімкнути анімацію - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операції масштабування буде виконано на позиції вказівника миші - + Zoom at cursor Масштабування над курсором - + Zoom step Крок масштабування - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Визначає коефіцієнт збільшення. Крок масштабування '1' дорівнює коефіцієнту збільшення 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрямок масштабування операцій буде інвертований - + Invert zoom Інвертувати масштабування - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4962,57 +4974,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахил миші не вимикається цим параметром. - + Disable touchscreen tilt gesture Вимкнути реакцію на нахил екрану - + Isometric Ізометричний - + Dimetric Диметрія - + Trimetric Триметрія - + Top Згори - + Front Фронтальний - + Left Ліворуч - + Right Направо - + Rear Ззаду - + Bottom Знизу - + Custom Підлаштувати @@ -5420,12 +5432,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: невідома одиниця вимірювання: - + unit mismatch невідповідність одиниць вимірювання @@ -6393,76 +6405,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Параметри - + Display message types Показати типи повідомлень - - + + Normal messages Звичайні повідомлення - - + + Log messages Журнал повідомлень - - + + Warnings Застереження - - + + Errors Помилки - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Перенаправити вивід Python - + Redirect Python errors Перенаправити помилки Python - + Go to end Перейти в кінець - + Clear Очистити - + Save As... Зберегти як... - + Save Report Output Зберегти звіт - + Plain Text Files Текстові файли @@ -6470,14 +6482,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Вивід - - + + Python console Консоль Python @@ -6670,7 +6682,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Точний збіг @@ -6678,7 +6690,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Точний збіг @@ -7006,63 +7018,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Розмірність - + Ready Готово - + Help addon needed! Потрібен Додаток Допомога! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Система Допомоги %1 тепер обробляється додатком "Допомога". Її можна легко встановити через Менеджер доповнень - + Open Addon Manager Відкрити менеджер додатків - + Close All Закрити все - - + + Toggles this toolbar Переключення цієї панелі - - + + Toggles this dockable window Переключення цього закріплюваного вікна - - + + Unsaved document Незбережений документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Експортований обʼєкт містить зовнішні посилання. Збережіть документ хоча б раз перед експортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Щоб привʼязати зовнішні обʼєкти, документ повинен бути збережений хоча б один раз. @@ -7254,17 +7266,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Правка - + Save value Зберегти значення - + Clear list Очистити список @@ -7406,117 +7418,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Вихід із системи - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Програма, досі працює. Бажаєте вийти без збереження даних? - - - - + + + + Python console Консоль Python - + Unhandled PyCXX exception. Необроблене виключення PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Необроблене виключення FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Необроблений виняток C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Необроблений невідомий виняток C++. - + &Copy &Копіювати - + &Copy command &Копіювати команду - + &Copy history &Копіювати історію - + Save history as... Зберегти історію як... - + Save history Зберегти історію - + Saves Python history across %1 sessions Зберігає історію Python з %1 сесій - + &Paste &Вставити - + Select All Вибрати все - + Clear console Очистити консоль - + Insert file name... Введіть імʼя файлу... - + Word wrap Перенесення слів - + Save History Зберегти історію - + Macro Files Файли макросів - + Insert file name Введіть імʼя файлу - + All Files Всі файли @@ -7537,17 +7549,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Відкрити файл %1 - + File not found Файл не знайдено - + The file '%1' cannot be opened. Файл '%1' не вдалося відкрити. @@ -7555,22 +7567,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none нічого - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Комбінація клавіш: %2 для виконання макросу %1 (Shift + клац для редагування) - + File not found Файл не знайдено - + The file '%1' cannot be opened. Файл '%1' не вдалося відкрити. @@ -8165,7 +8177,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Ієрархія документа @@ -8173,7 +8185,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Пошук @@ -8181,173 +8193,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Шукати... - + Search for objects Пошук обʼєктів - + Activate document Активувати документ - + Activate document %1 Активувати документ %1 - + Group Група - + Labels & Attributes Мітки та Атрибути - + Description Опис - + Application Програма - + Show hidden items Показати приховані елементи - + Show hidden tree view items Показати приховані елементи дерева - + Hide item Приховати елемент - + Hide the item in tree Приховати елемент в ієрархії - + Create group... Створити групу... - + Create a group Створити групу - - + + Rename Перейменувати - + Rename object Перейменувати обʼєкт - + Finish editing Завершити редагування - + Finish editing object Завершити редагування обʼєкту - + Add dependent objects to selection Додати залежні обʼєкти до виділення - + Adds all dependent objects to the selection Додає всі залежні обʼєкти до виділеного - + Close document Закрити документ - + Close the document Закрити цей документ - + Reload document Перезавантажити документ - + Reload a partially loaded document Перезавантажити частково завантажений документ - + Skip recomputes Пропустити перерахунки - + Enable or disable recomputations of document Ввімкнути або вимкнути перерахунки документа - + Allow partial recomputes Дозволити часткові переобчислення - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Ввімкнути або вимкнути переобчислення обʼєктів, коли 'пропустити переобчислення' активовано - + Mark to recompute Помітити для переобчислення - + Mark this object to be recomputed Позначити цей обʼєкт для переобчислення - + Recompute object Переобчислити обʼєкт - + Recompute the selected object Переобчислити виділений обʼєкт - + (but must be executed) (але має бути виконано) - + %1, Internal name: %2 %1, внутрішнє імʼя: %2 @@ -8368,22 +8380,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Експорт в PDF - + PDF file PDF-файл - + Opening file failed Відкриття файлу не вдалося - + Can't open file '%1' for writing. Не вдалося відкрити файл '%1' для запису. @@ -8391,8 +8403,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Оберіть робоче середовище '%1' @@ -8400,37 +8412,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Сервіси - + Hide %1 Приховати %1 - + Hide Others Приховати інші - + Show All Показати усе - + Preferences... Вподобання... - + Quit %1 Вихід %1 - + About %1 Про %1 @@ -8564,37 +8576,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Ієрархія документа - + Property view Вид Властивості - + Selection view Вид Виділення - + Combo View Комбінований вид - + DAG View Вид DAG - + Report view Вид Звіту - + Python console Консоль Python @@ -8712,7 +8724,7 @@ Do you want to specify another directory? Експорт в PDF ... - + Unsaved document Незбережений документ @@ -9286,32 +9298,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Бажаєте зберегти внесені зміни в документ '%1' перед його закриттям? - + Do you want to save your changes to document before closing? Бажаєте зберегти зміни, які були внесені до документа перед його закриттям? - + If you don't save, your changes will be lost. Якщо ви не збережете, зміни будуть втрачено. - + Apply answer to all Застосувати відповідь до наступних питань - + %1 Document(s) not saved %1 Документ(и/ів) не збережено - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Деякі документи не вдалося зберегти. Бажаєте скасувати закриття? @@ -9414,35 +9426,35 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Не вдалось імпортувати всі посилання - - + + Invalid name Невірне імʼя - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. Назва властивості або групи повинна містити лише буквено-цифрові символи, підкреслення, і не повинна починатися з цифри. - + The property '%1' already exists in '%2' Властивість '%1' вже існує в '%2' - + Add property Додати властивість - + Failed to add property to '%1': %2 Не вдалося додати властивість до '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Помилка перетягування @@ -10451,7 +10463,7 @@ the current copy will be lost. Створює новий порожній документ - + Unnamed Без назви @@ -12167,12 +12179,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Ізометричний - + Set NaviCube to Isometric mode Встановити NaviCube в ізометричний режим перегляду @@ -12180,12 +12192,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ортогональний - + Set View to Orthographic mode Встановити ортогональний режим перегляду @@ -12193,12 +12205,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Перспектива - + Set View to Perspective mode Встановити перспективний режим перегляду @@ -12206,12 +12218,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Повністю вмістити у вікно перегляду - + Zoom so that model fills the view Показати модель повністю @@ -12219,92 +12231,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File &Файл - + &Edit &Правка - + Standard views Стандартні види - + Axonometric Аксонометрія - + &Stereo &Стерео - + &Zoom &Збільшення - + Visibility Видимість - + &View &Вид - + &Tools &Інструменти - + &Macro &Макрос - + &Windows &Вікна - + &On-line help &Он-лайн допомога - + &Help &Довідка - + File Файл - + Macro Макрос - + View Вид - + Special Ops Спеціальні операції - + Link actions Дії з посиланням diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm index fb9404b856..886c4d83ef 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts index 3e7891eec8..2f2447246a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Fitxer - + Edit Edita - + Help Ajuda - + Link Enllaç - + Tools Eines - + View Visualitza - + Window Finestra - + Standard Estàndard - + Macros Macros - + Macro Macro - + Structure Estructura - + Standard-Test Prova estàndard - + Standard-View Vista estàndard - + TreeView Vista d'arbre - + Measure Mesura @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Paràmetres de la càmera - + Orientation Orientació - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2863,22 +2863,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Esborra els paràmetres d'usuari - + Do you want to clear all your user settings? Voleu esborrar tots els vostres paràmetres d'usuari? - + If you agree all your settings will be cleared. Si hi esteu d'acord, tots els vostres paràmetres s'esborraran. - + Wrong parameter El paràmetre és incorrecte. @@ -4262,82 +4262,82 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Text - + Bookmark Adreça d'interés - + Breakpoint Punt de ruptura - + Keyword Paraula clau - + Comment Comentari - + Block comment Comentari de bloc - + Number Nombre - + String Cadena - + Character Caràcter - + Class name Nom de classe - + Define name Defineix el nom - + Operator Operador - + Python output Eixida de Python - + Python error Error de Python - + Current line highlight Ressaltat de la línia actual - + Items Elements @@ -4712,7 +4712,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4802,34 +4802,46 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Un conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4840,173 +4852,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable En rotació - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètric - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -5413,12 +5425,12 @@ El sistema de preferències és el fixat en les preferències generals. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unknown unit: - + unit mismatch la unitat no coincideix @@ -6385,76 +6397,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Opcions - + Display message types Display message types - - + + Normal messages Normal messages - - + + Log messages Log messages - - + + Warnings Warnings - - + + Errors Errors - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Redirigeix l'eixida de Python - + Redirect Python errors Redirigeix els errors de Python - + Go to end Vés al final - + Clear Neteja - + Save As... Anomena i guarda... - + Save Report Output Guarda l'eixida de l'informe - + Plain Text Files Fitxers de text net @@ -6462,14 +6474,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Eixida - - + + Python console Consola de Python @@ -6661,7 +6673,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6669,7 +6681,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -6997,63 +7009,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension Dimensió - + Ready Preparat - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Tanca-ho tot - - + + Toggles this toolbar Commuta la barra d'eines - - + + Toggles this dockable window Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha guardat. - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Guardeu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de guardar almenys una vegada. @@ -7245,17 +7257,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Edita - + Save value Guarda el valor - + Clear list Buida la llista @@ -7397,116 +7409,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Eixida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'aplicació està encara en funcionament. Esteu segur que voleu eixir sense guardar les dades? - - - - + + + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. S'ha produït una excepció no gestionada de PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. S'ha produït una excepció no gestionada de FreeCAD - + Unhandled std C++ exception. S'ha produït una excepció no gestionada de C++ estàndard. - + Unhandled unknown C++ exception. S'ha produït una excepció de C++ no gestionada desconeguda. - + &Copy &Copia - + &Copy command &Copia l'ordre - + &Copy history &Copia l'historial - + Save history as... Anomena i guarda l'historial... - + Save history Guarda l'historial - + Saves Python history across %1 sessions Guarda l'historial de Python entre %1 sessions - + &Paste A&pega - + Select All Selecciona-ho tot - + Clear console Neteja la consola - + Insert file name... Inseriu un nom de fitxer... - + Word wrap Ajust de paraules - + Save History Guarda l'historial - + Macro Files Fitxers de macro - + Insert file name Inseriu un nom de fitxer - + All Files Tots els fitxers @@ -7527,17 +7539,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Obri el fitxer %1 - + File not found No s'ha trobat el fitxer. - + The file '%1' cannot be opened. El fitxer '%1' no es pot obrir. @@ -7545,22 +7557,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none cap - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found No s'ha trobat el fitxer. - + The file '%1' cannot be opened. El fitxer '%1' no es pot obrir. @@ -8151,7 +8163,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Vista d'arbre @@ -8159,7 +8171,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search Cerca @@ -8167,173 +8179,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Busca... - + Search for objects Busca objectes - + Activate document Activa el document - + Activate document %1 Activa el document %1 - + Group Grup - + Labels & Attributes Etiquetes i atributs - + Description Descripció - + Application Aplicació - + Show hidden items Mostra els elements amagats - + Show hidden tree view items Mostra els elements de l'arbre de vista amagats - + Hide item Amaga l'item - + Hide the item in tree Amaga l'ítem en l'arbre - + Create group... Crea un grup... - + Create a group Crea un grup - - + + Rename Reanomena - + Rename object Reanomena l'objecte - + Finish editing Finalitza l'edició - + Finish editing object Finalitza l'edició de l'objecte - + Add dependent objects to selection Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection Adds all dependent objects to the selection - + Close document Tanca el document - + Close the document Tanca el document - + Reload document Torneu a la carregar el document - + Reload a partially loaded document Torna a carregar un document que s'ha carregat parcialment - + Skip recomputes Omet el recàlcul - + Enable or disable recomputations of document Activa o desactiva els recàlculs del document - + Allow partial recomputes Permet recàlculs parcials - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Habilita o inhabilita el recàlcul de l'edició d'objectes quan estiga activat «Omet el recàlcul» - + Mark to recompute Marca per a recalcular - + Mark this object to be recomputed Marca aquest objecte per a recalcular-lo - + Recompute object Recalcula l'objecte - + Recompute the selected object Recalcula l'objecte seleccionat - + (but must be executed) (but must be executed) - + %1, Internal name: %2 %1, nom intern: %2 @@ -8354,22 +8366,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporta a PDF - + PDF file Fitxer PDF - + Opening file failed No s'ha pogut obrir el fitxer. - + Can't open file '%1' for writing. No s'ha pogut obrir el fitxer '%1' per a escriure-hi. @@ -8377,8 +8389,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Selecciona el banc de treball '%1' @@ -8386,37 +8398,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Serveis - + Hide %1 Amaga %1 - + Hide Others Amaga els altres - + Show All Mostra-ho tot - + Preferences... Preferències... - + Quit %1 Tanca %1 - + About %1 Quant a %1 @@ -8550,37 +8562,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista d'arbre - + Property view Visualització de les propietats - + Selection view Visualització de la selecció - + Combo View Visualització combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Visualització de l'informe - + Python console Consola de Python @@ -8698,7 +8710,7 @@ Do you want to specify another directory? S'està exportant a PDF... - + Unsaved document El document no s'ha guardat. @@ -9267,32 +9279,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Voleu guardar els vostres canvis en el document '%1' abans de tancar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Voleu guardar els vostres canvis en el document abans de tancar? - + If you don't save, your changes will be lost. Si no guardeu els canvis, es perdran. - + Apply answer to all Envia la resposta a tots - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9395,36 +9407,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. No s'han pogut importar tots els enllaços - - + + Invalid name Nom no vàlid - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. El nom de propietat o el del grup només ha de contenir caràcters alfanumèrics, guions baixos i no ha de començar amb un dígit. - + The property '%1' already exists in '%2' La propietat «%1» ja existeix en «%2» - + Add property Afig una propietat - + Failed to add property to '%1': %2 No s'ha pogut afegir la propietat a «%1»: %2 - - + + Drag & drop failed S'ha produït un error en arrossegar i deixar anar @@ -10431,7 +10443,7 @@ the current copy will be lost. Crea un document buit nou - + Unnamed Sense nom @@ -12147,12 +12159,12 @@ Encara voleu continuar? ViewIsometricCmd - + Isometric Isomètric - + Set NaviCube to Isometric mode Estableix NaviCube en el mode isomètric @@ -12160,12 +12172,12 @@ Encara voleu continuar? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Ortogonal - + Set View to Orthographic mode Estableix la visualització al mode ortogonal @@ -12173,12 +12185,12 @@ Encara voleu continuar? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Perspectiva - + Set View to Perspective mode Defineix la visualització en mode de perspectiva @@ -12186,12 +12198,12 @@ Encara voleu continuar? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom per a encabir - + Zoom so that model fills the view Zoom perquè el model òmpliga la visualització @@ -12199,92 +12211,92 @@ Encara voleu continuar? Workbench - + &File &Fitxer - + &Edit &Edita - + Standard views Vistes estàndard - + Axonometric Axonomètrica - + &Stereo E&stèreo - + &Zoom &Zoom - + Visibility Visibilitat - + &View &Visualitza - + &Tools &Eines - + &Macro &Macro - + &Windows &Finestres - + &On-line help &Ajuda en línia - + &Help &Ajuda - + File Fitxer - + Macro Macro - + View Visualitza - + Special Ops Operacions especials - + Link actions Enllaça accions diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm index 3ab421e60d..1ec4dbde73 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts index d43208b072..915972c246 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File Tập tin - + Edit Chỉnh sửa - + Help Trợ giúp - + Link Liên kết - + Tools Công cụ - + View Chế độ xem - + Window Cửa sổ - + Standard Tiêu chuẩn - + Macros Macro - + Macro Macro - + Structure Kết cấu - + Standard-Test Kiểm tra - Tiêu chuẩn - + Standard-View Chế độ xem-chuẩn - + TreeView TreeView - + Measure Đo đạc @@ -758,37 +758,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Cài đặt máy ảnh - + Orientation Sự định hướng - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Ô xem hiện tại @@ -2868,22 +2868,22 @@ Hãy chọn mục khác. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings Xóa các cài đặt người dùng - + Do you want to clear all your user settings? Bạn có muốn xóa tất cả các cài đặt người dùng không? - + If you agree all your settings will be cleared. Nếu bạn đồng ý thì các cài đặt của bạn sẽ bị xóa sạch. - + Wrong parameter Sai thông số @@ -4271,82 +4271,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text Văn bản - + Bookmark Dấu trang - + Breakpoint Điểm ngắt - + Keyword Từ khóa - + Comment Ghi chú - + Block comment Khóa ghi chú - + Number Số - + String Chuỗi - + Character Ký tự - + Class name Tên lớp - + Define name Định nghĩa tên - + Operator Nhà điều hành - + Python output Đầu ra Python - + Python error Lỗi Python - + Current line highlight In đậm đường vẽ hiện tại - + Items Mục @@ -4721,7 +4721,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Điều hướng @@ -4811,34 +4811,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation Điều hướng 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Chuột... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Kiểu quỹ đạo - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4849,116 +4861,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Bàn xoay - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Hiển thị hình động - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Thu phóng con trỏ - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Thu phóng ngược - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4967,57 +4979,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Isometric - + Dimetric Dimetric - + Trimetric Trimetric - + Top Đỉnh - + Front Phía trước - + Left Trái - + Right Phải - + Rear Phía sau - + Bottom Đáy - + Custom Tùy chọn @@ -5425,12 +5437,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unknown unit: - + unit mismatch unit mismatch @@ -6398,76 +6410,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options Tùy chọn - + Display message types Display message types - - + + Normal messages Normal messages - - + + Log messages Log messages - - + + Warnings Warnings - - + + Errors Errors - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Chuyển hướng đầu ra Python - + Redirect Python errors Chuyển hướng lỗi Python - + Go to end Đến cuối cùng - + Clear Xóa - + Save As... Lưu dưới dạng... - + Save Report Output Lưu đầu ra báo cáo - + Plain Text Files Tệp văn bản thuần túy @@ -6475,14 +6487,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output Đầu ra - - + + Python console Bảng điều khiển Python @@ -6675,7 +6687,7 @@ Bạn có muốn lưu các thay đổi của bạn? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6683,7 +6695,7 @@ Bạn có muốn lưu các thay đổi của bạn? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -7011,63 +7023,63 @@ Bạn có muốn lưu các thay đổi của bạn? Gui::MainWindow - - + + Dimension Kích thước - + Ready Sẵn sàng - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Đóng tất cả - - + + Toggles this toolbar Chuyển đổi thanh công cụ này - - + + Toggles this dockable window Chuyển đổi cửa sổ có thể gắn này - - + + Unsaved document Tài liệu chưa được lưu - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7262,17 +7274,17 @@ Bạn muốn tiến hành như thế nào? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit Chỉnh sửa - + Save value Lưu giá trị - + Clear list Xóa danh sách @@ -7414,117 +7426,117 @@ Bạn muốn tiến hành như thế nào? Gui::PythonConsole - + System exit Thoát hệ thống - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Ứng dụng vẫn đang chạy. Bạn có muốn thoát mà không lưu dữ liệu của mình không? - - - - + + + + Python console Bảng điều khiển Python - + Unhandled PyCXX exception. Ngoại lệ PyCXX không thể chỉnh sửa. - + Unhandled FreeCAD exception. Ngoại lệ FreeCAD không thể chỉnh sửa. - + Unhandled std C++ exception. Ngoại lệ std C++ không thể chỉnh sửa. - + Unhandled unknown C++ exception. Ngoại lệ C++ chưa biết không thể chỉnh sửa. - + &Copy &Sao chép - + &Copy command &Sao chép lệnh - + &Copy history &Sao chép lịch sử - + Save history as... Lưu lịch sử thành... - + Save history Save history - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &Dán - + Select All Chọn tất cả - + Clear console Xóa bảng điều khiển - + Insert file name... Chèn tên tập tin... - + Word wrap Ngắt dòng - + Save History Lưu Lịch sử - + Macro Files Tập tin Macro - + Insert file name Chèn tên tập tin - + All Files Tất cả các tệp @@ -7545,17 +7557,17 @@ Bạn có muốn thoát mà không lưu dữ liệu của mình không? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 Mở tập tin %1 - + File not found Không tìm thấy tệp - + The file '%1' cannot be opened. Tập tin '%1' không thể mở được. @@ -7563,22 +7575,22 @@ Bạn có muốn thoát mà không lưu dữ liệu của mình không? Gui::RecentMacrosAction - + none không có - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - + File not found Không tìm thấy tệp - + The file '%1' cannot be opened. Tập tin '%1' không thể mở được. @@ -8173,7 +8185,7 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? Gui::TreeDockWidget - + Tree view Chế độ xem hình cây @@ -8181,7 +8193,7 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? Gui::TreePanel - + Search Tìm kiếm @@ -8189,173 +8201,173 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? Gui::TreeWidget - + Search... Tìm kiếm... - + Search for objects Tìm kiếm các đối tượng - + Activate document Kích hoạt tài liệu - + Activate document %1 Kích hoạt tài liệu %1 - + Group Nhóm - + Labels & Attributes Nhãn & Thuộc tính - + Description Mô tả - + Application Ứng dụng - + Show hidden items Show hidden items - + Show hidden tree view items Show hidden tree view items - + Hide item Hide item - + Hide the item in tree Hide the item in tree - + Create group... Tạo nhóm... - + Create a group Tạo một nhóm - - + + Rename Đổi tên - + Rename object Đổi tên đối tượng - + Finish editing Hoàn tất chỉnh sửa - + Finish editing object Hoàn tất chỉnh sửa đối tượng - + Add dependent objects to selection Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection Adds all dependent objects to the selection - + Close document Close document - + Close the document Close the document - + Reload document Reload document - + Reload a partially loaded document Reload a partially loaded document - + Skip recomputes Bỏ qua việc tính toán lại - + Enable or disable recomputations of document Bật hoặc tắt chế độ tính toán lại tài liệu - + Allow partial recomputes Allow partial recomputes - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute Đánh dấu để tính toán lại - + Mark this object to be recomputed Đánh dấu đối tượng để tính toán lại - + Recompute object Recompute object - + Recompute the selected object Recompute the selected object - + (but must be executed) (but must be executed) - + %1, Internal name: %2 %1, Tên nội bộ: %2 @@ -8376,22 +8388,22 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? Gui::View3DInventor - + Export PDF Xuất tệp PDF - + PDF file Tệp PDF - + Opening file failed Không thể mở tệp - + Can't open file '%1' for writing. Không thể mở tệp '% 1' để viết. @@ -8399,8 +8411,8 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench Chọn bàn làm việc '%1' @@ -8408,37 +8420,37 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? MAC_APPLICATION_MENU - + Services Dịch vụ - + Hide %1 Ẩn %1 - + Hide Others Ẩn các mục khác - + Show All Hiển thị tất cả - + Preferences... Tuỳ chỉnh... - + Quit %1 Thoát %1 - + About %1 Về %1 @@ -8572,37 +8584,37 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? QDockWidget - + Tree view Chế độ xem hình cây - + Property view Chế độ xem thuộc tính - + Selection view Chế độ xem lựa chọn - + Combo View Chế độ xem kết hợp - + DAG View Chế độ xem DAG - + Report view Chế độ xem báo cáo - + Python console Bảng điều khiển Python @@ -8720,7 +8732,7 @@ Bạn có muốn chỉ định thư mục khác không? Đang xuất ra PDF... - + Unsaved document Tài liệu chưa được lưu @@ -9294,32 +9306,32 @@ Hãy mở cửa sổ trình duyệt và nhập: http://localhost:%1.Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Bạn có muốn lưu các thay đổi của mình vào tài liệu '%1' trước khi đóng không? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. Nếu bạn không lưu, các thay đổi của bạn sẽ bị mất. - + Apply answer to all Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9422,36 +9434,36 @@ Hãy mở cửa sổ trình duyệt và nhập: http://localhost:%1.Failed to import all links - - + + Invalid name Invalid name - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - + The property '%1' already exists in '%2' The property '%1' already exists in '%2' - + Add property Add property - + Failed to add property to '%1': %2 Failed to add property to '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Drag & drop failed @@ -10458,7 +10470,7 @@ the current copy will be lost. Tạo một tài liệu trống mới - + Unnamed Không có tên @@ -12174,12 +12186,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric Isometric - + Set NaviCube to Isometric mode Set NaviCube to Isometric mode @@ -12187,12 +12199,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic Orthographic - + Set View to Orthographic mode Set View to Orthographic mode @@ -12200,12 +12212,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective Phối cảnh - + Set View to Perspective mode Set View to Perspective mode @@ -12213,12 +12225,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Phóng vừa khít - + Zoom so that model fills the view Phóng cho mô hình vừa khít với ô xem @@ -12226,92 +12238,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File &Tập tin - + &Edit &Chỉnh sửa - + Standard views Chế độ xem chuẩn - + Axonometric Phép chiếu có trục đo - + &Stereo &Âm thanh nổi - + &Zoom &Thu phóng - + Visibility Hiển thị - + &View &Chế độ xem - + &Tools &Công cụ - + &Macro &Macro - + &Windows &Cửa sổ - + &On-line help &Hỗ trợ trực tuyến - + &Help &Trợ giúp - + File Tập tin - + Macro Macro - + View Chế độ xem - + Special Ops Tính năng đặc biệt - + Link actions Link actions diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index 9a0a4df0b9..90789b84cc 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index 7cfa7af925..4d41ce535f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File 文件 - + Edit 编辑 - + Help 帮助 - + Link 链接 - + Tools 工具 - + View 视图 - + Window 窗口 - + Standard 标准 - + Macros - + Macro - + Structure 结构 - + Standard-Test 标准测试 - + Standard-View 标准视图 - + TreeView 树视图 - + Measure 测量 @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 相机设置 - + Orientation 方向 - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 当前视图 @@ -1951,10 +1951,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. will be substituted with locale separator, except in Python Console and Macro Editor where a dot/period will always be printed. - If enabled, numerical keypad decimal separator -will be substituted with locale separator, except -in Python Console and Macro Editor where a -dot/period will always be printed. + 如果启用,数字键盘小数点分隔符将被替换为语言环境分隔符。但在 Python 控制台和宏编辑器中,点/句点将始终打印。 @@ -2220,12 +2217,12 @@ display the splash screen Left corner - Left corner + 左边角 Right corner - Right corner + 右边角 @@ -2862,22 +2859,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings 清除用户设置 - + Do you want to clear all your user settings? 是否要清除所有用户设置? - + If you agree all your settings will be cleared. 如果您同意,您的设置将被清除。 - + Wrong parameter 参数错误 @@ -4256,82 +4253,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text 文本 - + Bookmark 书签 - + Breakpoint 断点 - + Keyword 关键字 - + Comment 注释 - + Block comment 块注释 - + Number - + String 字符串 - + Character 字符 - + Class name 类名称 - + Define name 定义名称 - + Operator 运算符 - + Python output Python 输出 - + Python error Python 错误 - + Current line highlight 当前行高亮显示 - + Items 项目 @@ -4706,7 +4703,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 导航栏 @@ -4796,34 +4793,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 三维导航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... 鼠标... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style 环绕模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4834,115 +4843,115 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 转盘 - + Trackball 轨迹球 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 旋转模式 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center 窗口中心 - + Drag at cursor 在光标处拖动 - + Object center 对象中心 - + Default camera orientation 默认相机方向 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 创建新文档或选择主视图时的默认相机方向 - + Camera zoom 镜头缩放 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 设置新文档相机缩放。 该值是要适合屏幕的球体的直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations 启用动画旋转 - + Enable animation 启用动画 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 缩放操作将在鼠标指针位置进行 - + Zoom at cursor 以光标为中心缩放 - + Zoom step 缩放步进 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 将缩放多少。缩放步长为“1”意味着每个缩放步长为 7.5 倍。 - + Direction of zoom operations will be inverted 缩放操作的方向将反转 - + Invert zoom 反向缩放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4951,57 +4960,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 此设置不会禁用鼠标倾斜。 - + Disable touchscreen tilt gesture 禁用触摸屏倾斜手势 - + Isometric 等轴测 - + Dimetric 二轴测 - + Trimetric 三轴测 - + Top 俯视 - + Front 前视 - + Left 左视 - + Right 右视 - + Rear 后视 - + Bottom 底视 - + Custom 自定义 @@ -5408,12 +5417,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: 未知单位: - + unit mismatch 单位不匹配 @@ -6380,76 +6389,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options 选项 - + Display message types 显示消息类型 - - + + Normal messages 普通消息 - - + + Log messages 日志消息 - - + + Warnings 警告 - - + + Errors 错误 - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output 重定向Python输出 - + Redirect Python errors Python错误重定向 - + Go to end 转至末尾 - + Clear 清除 - + Save As... 另存为... - + Save Report Output 保存输出报告 - + Plain Text Files 纯文本文件 @@ -6457,14 +6466,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output 输出 - - + + Python console Python控制台 @@ -6656,7 +6665,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match 精确匹配 @@ -6664,7 +6673,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match 精确匹配 @@ -6992,63 +7001,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension 尺寸标注 - + Ready 就绪 - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager 打开插件管理器 - + Close All 全部关闭 - - + + Toggles this toolbar 切换此工具栏 - - + + Toggles this dockable window 切换此可停靠的窗口 - - + + Unsaved document 未保存的文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7240,17 +7249,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit 编辑 - + Save value 保存值 - + Clear list 清空列表 @@ -7392,117 +7401,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit 系统退出 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? 应用程序仍在运行. 是否要退出而不保存数据? - - - - + + + + Python console Python控制台 - + Unhandled PyCXX exception. 未处理的PyCXX异常. - + Unhandled FreeCAD exception. 未处理的FreeCAD异常. - + Unhandled std C++ exception. 未处理的标准c++异常. - + Unhandled unknown C++ exception. 未处理的未知c++异常. - + &Copy 复制(&C) - + &Copy command 复制命令(&C) - + &Copy history 复制历史(&C) - + Save history as... 历史记录另存为... - + Save history 保存历史记录 - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste 粘贴(&P) - + Select All 全选 - + Clear console 清空控制台 - + Insert file name... 插入文件名... - + Word wrap 自动换行 - + Save History 保存历史记录 - + Macro Files 宏文件 - + Insert file name 插入文件名 - + All Files 所有文件 @@ -7523,17 +7532,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 打开文件%1 - + File not found 文件未找到 - + The file '%1' cannot be opened. 无法打开文件'%1'. @@ -7541,22 +7550,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 运行宏 %1 (Shift+单击进行编辑),键盘快捷键: %2 - + File not found 文件未找到 - + The file '%1' cannot be opened. 无法打开文件'%1'. @@ -8149,7 +8158,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view 结构树浏览器 @@ -8157,7 +8166,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search 搜索 @@ -8165,173 +8174,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... 搜索... - + Search for objects 搜索对象 - + Activate document 激活文档 - + Activate document %1 激活文档 %1 - + Group - + Labels & Attributes 标签 & 属性 - + Description 描述 - + Application 工程 - + Show hidden items 显示隐藏条目 - + Show hidden tree view items 显示隐藏树视图条目 - + Hide item 隐藏条目 - + Hide the item in tree 隐藏在树中条目 - + Create group... 创建组... - + Create a group 创建组 - - + + Rename 重命名 - + Rename object 重命名对象 - + Finish editing 完成编辑 - + Finish editing object 完成编辑对象 - + Add dependent objects to selection 将依赖对象添加到所选对象 - + Adds all dependent objects to the selection 将所有依赖对象添加到所选对象 - + Close document 关闭文档 - + Close the document 关闭此文档 - + Reload document 重载文档 - + Reload a partially loaded document 重新加载部分加载的文档 - + Skip recomputes 略过重新计算 - + Enable or disable recomputations of document 启用或禁用文档的重新计算 - + Allow partial recomputes Allow partial recomputes - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute 标记以重新运算 - + Mark this object to be recomputed 对此物体执行重新计算 - + Recompute object 重新计算对象 - + Recompute the selected object 重新计算所选的对象 - + (but must be executed) (但是必须执行) - + %1, Internal name: %2 %1、内部名: %2 @@ -8352,22 +8361,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF 导出PDF - + PDF file PDF 文件 - + Opening file failed 打开文件失败 - + Can't open file '%1' for writing. 无法打开文件“%1”进行写入。 @@ -8375,8 +8384,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench 选择'%1'工作台 @@ -8384,37 +8393,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services 服务 - + Hide %1 隐藏%1 - + Hide Others 隐藏其他 - + Show All 显示全部 - + Preferences... 首选项… - + Quit %1 退出 %1 - + About %1 关于 %1 @@ -8548,37 +8557,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view 结构树浏览器 - + Property view 属性浏览器 - + Selection view 选择浏览器 - + Combo View 组合浏览器 - + DAG View DAG视图 - + Report view 报告浏览器 - + Python console Python控制台 @@ -8668,7 +8677,7 @@ Do you want to specify another directory? There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - 加载文件时出错。有些数据可能已经修改或未全部恢复。在报告视图中查看有关对象的更具体信息。 + 加载文件时出错。有些数据可能已经修改或未全部恢复。在报告视图中查看有关对象的更多信息。 @@ -8696,7 +8705,7 @@ Do you want to specify another directory? 导出 PDF... - + Unsaved document 未保存的文件 @@ -9267,32 +9276,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 您要关闭此对话框吗? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 在关闭前要储存「%1」文档嘛? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. 如果您现在退出的话,您的更改将会丢失。 - + Apply answer to all 将选择应用于所有 - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9395,35 +9404,35 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 导入所有链接失败 - - + + Invalid name 名称无效 - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. 属性名或群组名只能包含字母、数字和下划线,且不能以数字开头。 - + The property '%1' already exists in '%2' The property '%1' already exists in '%2' - + Add property 添加属性 - + Failed to add property to '%1': %2 Failed to add property to '%1': %2 - - + + Drag & drop failed 拖放失败 @@ -10430,7 +10439,7 @@ the current copy will be lost. 创建一个新空白文档 - + Unnamed 未命名 @@ -12146,12 +12155,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric 等轴测 - + Set NaviCube to Isometric mode 将导航立方体设置为等距模式 @@ -12159,12 +12168,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 正交投影 - + Set View to Orthographic mode 将视图设置为正交模式 @@ -12172,12 +12181,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 透视 - + Set View to Perspective mode 将视图设置为透视模式 @@ -12185,12 +12194,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit 缩放到适合窗口大小 - + Zoom so that model fills the view 缩放以使模型填充视图 @@ -12198,92 +12207,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File 文件(&F) - + &Edit 编辑(&E) - + Standard views 标准视图 - + Axonometric 轴测图 - + &Stereo 立体显示(&S) - + &Zoom 缩放(&Z) - + Visibility 可见性 - + &View 视图(&V) - + &Tools 工具(&T) - + &Macro 宏(&M) - + &Windows 窗口(&W) - + &On-line help 在线帮助(&O) - + &Help 帮助(&H) - + File 文件 - + Macro - + View 视图 - + Special Ops 特殊设定 - + Link actions 链接操作 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm index e482c4da10..8b60df979b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index 0ac4b3823c..852314f3e9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -216,77 +216,77 @@ CommandGroup - + File 檔案 - + Edit 編輯 - + Help 説明 - + Link 連結 - + Tools 工具 - + View 檢視 - + Window 視窗 - + Standard 標準 - + Macros 巨集 - + Macro 巨集 - + Structure 結構 - + Standard-Test 標準測試 - + Standard-View 標準視景 - + TreeView 樹狀圖 - + Measure 測量 @@ -757,37 +757,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 相機視角設定 - + Orientation 定位 - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 目前視角 @@ -2859,22 +2859,22 @@ Specify another directory, please. Gui::Dialog::DlgPreferencesImp - + Clear user settings 清除使用者設定 - + Do you want to clear all your user settings? 您確定要清除所有的設定嗎? - + If you agree all your settings will be cleared. 當您同意後,所有的設定將會被清除 - + Wrong parameter 錯誤的參數 @@ -4259,82 +4259,82 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp - + Text 文字 - + Bookmark 書籤 - + Breakpoint 斷點 - + Keyword 關鍵字 - + Comment 評論 - + Block comment 阻止評論 - + Number 數目 - + String 字串 - + Character 字符 - + Class name 類別名稱 - + Define name 定義名稱 - + Operator 操作 - + Python output Python 輸出 - + Python error Python 錯誤 - + Current line highlight 強調此行 - + Items 項目 @@ -4709,7 +4709,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 導覽 @@ -4799,34 +4799,46 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font size of the navigation cube - + + Button color + Button color + + + + color for all elements +around the cube + color for all elements +around the cube + + + 3D Navigation 3D 導航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... 滑鼠... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style 環繞模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4837,116 +4849,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 可旋轉 - + Trackball 軌跡球 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation 啟用動畫 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor 游標處放大 - + Zoom step 放大步驟 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom 反相縮放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4955,57 +4967,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric 等角立體 - + Dimetric 二等角立體 - + Trimetric 不等角立體 - + Top 上視圖 - + Front 前視圖 - + Left 左視圖 - + Right 右視圖 - + Rear 後視圖 - + Bottom 底視圖 - + Custom 自訂 @@ -5413,12 +5425,12 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator - + unknown unit: unknown unit: - + unit mismatch unit mismatch @@ -6386,76 +6398,76 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportOutput - + Options 選項 - + Display message types 顯示訊息類型 - - + + Normal messages 正常訊息: - - + + Log messages 日誌訊息 - - + + Warnings Warnings - - + + Errors Errors - + Show Report view on Show Report view on - + Redirect Python output Python輸出重新指定 - + Redirect Python errors 重定向Python的錯誤 - + Go to end 至最末端 - + Clear 清除 - + Save As... 另存新檔... - + Save Report Output 儲存報表輸出 - + Plain Text Files 純文字檔 @@ -6463,14 +6475,14 @@ originally selected prior to opening this dialog Gui::DockWnd::ReportView - - + + Output 輸出 - - + + Python console Python 控制台 @@ -6662,7 +6674,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionLineEdit - + Exact match Exact match @@ -6670,7 +6682,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::ExpressionTextEdit - + Exact match Exact match @@ -6998,63 +7010,63 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - - + + Dimension 標註 - + Ready 就緒 - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All 全部關閉 - - + + Toggles this toolbar 切換此工具列 - - + + Toggles this dockable window 切換此可停靠的視窗 - - + + Unsaved document 未儲存文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -7246,17 +7258,17 @@ How do you want to proceed? Gui::PrefQuantitySpinBox - + Edit 編輯 - + Save value 儲存數值 - + Clear list 清除清單 @@ -7398,117 +7410,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit 離開系統 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? 該程式仍在執行, 您要離開而不儲存資料嗎? - - - - + + + + Python console Python 控制台 - + Unhandled PyCXX exception. 未處理 PyCXX例外。 - + Unhandled FreeCAD exception. 未處理FreeCAD例外。 - + Unhandled std C++ exception. 未處理的標準 c + + 異常。 - + Unhandled unknown C++ exception. 未處理未知的C++例外。 - + &Copy 複製(&C) - + &Copy command 複製指令(&C) - + &Copy history 複製歷史(&C) - + Save history as... 另存歷史為新檔... - + Save history 儲存歷史紀錄 - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &貼上 - + Select All 全選 - + Clear console 清除工作台 - + Insert file name... 插入檔案名稱... - + Word wrap 自動換行 - + Save History 儲存歷史記錄 - + Macro Files 巨集檔 - + Insert file name 插入檔案名稱 - + All Files 所有檔案 @@ -7529,17 +7541,17 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction - + Open file %1 打開檔案 %1 - + File not found 找不到檔案 - + The file '%1' cannot be opened. 無法打開'%1'檔案。 @@ -7547,22 +7559,22 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction - + none - + Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 執行巨集 %1 (Shift+click 來編輯) 快捷鍵: %2 - + File not found 找不到檔案 - + The file '%1' cannot be opened. 無法打開'%1'檔案。 @@ -8153,7 +8165,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeDockWidget - + Tree view 樹狀檢視 @@ -8161,7 +8173,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreePanel - + Search 搜尋 @@ -8169,173 +8181,173 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TreeWidget - + Search... Search... - + Search for objects Search for objects - + Activate document 啟動檔案 - + Activate document %1 啟動檔案 %1 - + Group 群組 - + Labels & Attributes 標籤和屬性 - + Description 說明 - + Application 應用程式 - + Show hidden items Show hidden items - + Show hidden tree view items 顯示隱藏的樹狀圖項目 - + Hide item Hide item - + Hide the item in tree 樹狀圖中隱藏此項目 - + Create group... 建立群組... - + Create a group 建立一個群組 - - + + Rename 重新命名 - + Rename object 重新命名物件 - + Finish editing 完成編輯 - + Finish editing object 完成編輯物件 - + Add dependent objects to selection Add dependent objects to selection - + Adds all dependent objects to the selection Adds all dependent objects to the selection - + Close document Close document - + Close the document Close the document - + Reload document Reload document - + Reload a partially loaded document Reload a partially loaded document - + Skip recomputes 略過重新運算 - + Enable or disable recomputations of document 啟用或停用檔案重新運算之功能 - + Allow partial recomputes Allow partial recomputes - + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - + Mark to recompute 執行重新運算 - + Mark this object to be recomputed 對此物件執行重新運算 - + Recompute object Recompute object - + Recompute the selected object Recompute the selected object - + (but must be executed) (but must be executed) - + %1, Internal name: %2 %1, Internal name: %2 @@ -8356,22 +8368,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF 匯出 PDF - + PDF file PDF 檔 - + Opening file failed 開啟檔案失敗 - + Can't open file '%1' for writing. 無法開啟並寫入檔案 '%1' @@ -8379,8 +8391,8 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup - - + + Select the '%1' workbench 選擇 '%1' 工作台 @@ -8388,37 +8400,37 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU - + Services 服務 - + Hide %1 隱藏 %1 - + Hide Others 隱藏其他 - + Show All 顯示全部 - + Preferences... 偏好設定... - + Quit %1 離開 %1 - + About %1 關於%1 @@ -8552,37 +8564,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view 樹狀檢視 - + Property view 屬性檢視 - + Selection view 選擇視圖 - + Combo View 複合檢視 - + DAG View DAG視圖 - + Report view 報表檢視 - + Python console Python 控制台 @@ -8700,7 +8712,7 @@ Do you want to specify another directory? 匯出 PDF... - + Unsaved document 未儲存文件 @@ -9269,32 +9281,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 您確定要關閉此對話窗嗎? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 於關閉前要儲存「%1」檔嘛? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. 若不儲存將會失去所有修改 - + Apply answer to all Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9397,36 +9409,36 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Failed to import all links - - + + Invalid name Invalid name - + The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - + The property '%1' already exists in '%2' The property '%1' already exists in '%2' - + Add property 新增屬性 - + Failed to add property to '%1': %2 Failed to add property to '%1': %2 - - + + Drag & drop failed Drag & drop failed @@ -10433,7 +10445,7 @@ the current copy will be lost. 建立一個新的空白檔案 - + Unnamed 未命名 @@ -12149,12 +12161,12 @@ Do you still want to proceed? ViewIsometricCmd - + Isometric 等角立體 - + Set NaviCube to Isometric mode 設定導覽方塊為立體正投影模式 @@ -12162,12 +12174,12 @@ Do you still want to proceed? ViewOrthographicCmd - + Orthographic 正投影法 - + Set View to Orthographic mode 將視圖切換到正投影模式 @@ -12175,12 +12187,12 @@ Do you still want to proceed? ViewPerspectiveCmd - + Perspective 透視法 - + Set View to Perspective mode 將視角切換至透視法投影模式 @@ -12188,12 +12200,12 @@ Do you still want to proceed? ViewZoomToFitCmd - + Zoom to fit Zoom to fit - + Zoom so that model fills the view Zoom so that model fills the view @@ -12201,92 +12213,92 @@ Do you still want to proceed? Workbench - + &File 檔案(&F) - + &Edit 編輯(&E) - + Standard views 標準視景 - + Axonometric 軸測圖 - + &Stereo 立體視圖(&S) - + &Zoom 縮放(&Z) - + Visibility 可見性 - + &View 檢視(&V) - + &Tools 工具(&T) - + &Macro &巨集 - + &Windows 視窗(&W) - + &On-line help 線上說明(&O) - + &Help 説明(&H) - + File 檔案 - + Macro 巨集 - + View 檢視 - + Special Ops 特別行動 - + Link actions Link actions diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts index bcf4c0af58..989182265b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies @@ -1104,9 +1104,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar @@ -1125,7 +1125,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? @@ -1153,678 +1153,678 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager - + Starting up... - + Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now - + Restart later - - + + Refresh local cache - + Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... - + Apply {} update(s) - + No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer - + - - + + Author - + New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... - - + + Update - + Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon - + Removing {} - - + + Uninstall complete - - + + Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed - + Installed on {date} - - - - + + + + Installed - + On branch {}, update available to version - + Update available to version - + An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress - + Automatic update checks disabled - + Installation location - + WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported - + Install - + Uninstall - + Check for Update - + Run Macro - + Change Branch - + Enable - + Disable - + Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection - + Checking for connection to GitHub... - + Connection failed - + Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed - + Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file - + Received {} response code from server - + Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item - + Automatic - + Workbench - + Addon - + Python - + Yes - + Internal Workbench - + External Addon - + Python Package - - + + Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies - - + + Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling - + Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully - - + + Installation Failed - + Failed to install {} - - + + Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1885,554 +1885,548 @@ installed addons will be checked for available updates - + Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate - + Select an icon file for this package - + Filter is valid - + Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} - + Maintainers: - + Tags - + updated - - + + Up-to-date - - - + + + Update available - - + + Pending restart - - + + DISABLED - + Installed version - + Unknown version - + Installed on - + Available version - + Show Addons containing: - + All - + Workbenches - + Macros - + Preference Packs - + Status: - + Any - + Not installed - + Filter - + OK - + DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology - + Tag git terminology - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) - + Local name Table header for git ref name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name - + Local updated Table header for git update time of local branch - + Remote updated Table header for git update time of remote branch - + Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - - - - + Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... - + Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories - + Branch name Preferences header for custom repositories - + Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git - + Installing - + Succeeded - + Failed - + Update was cancelled - + some addons may have been updated @@ -2440,12 +2434,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2453,12 +2447,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} - + Failed to remove some files @@ -2466,7 +2460,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm index 24b5fc6a03..da78affa0c 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts index ce59391158..f977c15cc8 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Дазволіць залежнасці @@ -322,7 +322,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore HINT: Common tags include "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. - Падказка: Звычайныя меткі ўключаюць "Assemply (Зборка)", "FEM (Метад канчатковых элементаў)", "Mesh (Паліганальную сетку)", "NURBS (Неаднародны рацыянальны B-сплайн)" і г. д. + Падказка: Звычайныя меткі ўключаюць "Assemply (Зборка)", "FEM (Метад канчатковых элементаў)", "Mesh (Паліганальную сетку)", "NURBS (Неаднародны рацыянальны B-сплайн)" і гэтак далей. @@ -505,7 +505,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers' setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.) - Будучыя версіі Кіравання дадаткамі FreeCAD будуць падтрымліваць устаноўку распрацоўнікамі пэўнай галіны ці меткі для ўжывання з пэўнай версіяй FreeCAD (напрыклад, устаноўка пэўнай меткі ў якасці апошняй версіі вашага дадатку для падтрымкі версіі 0.19 і г. д.) + Будучыя версіі Кіравання дадаткамі FreeCAD будуць падтрымліваць устаноўку распрацоўнікамі пэўнай галіны ці меткі для ўжывання з пэўнай версіяй FreeCAD (напрыклад, устаноўка пэўнай меткі ў якасці апошняй версіі вашага дадатку для падтрымкі версіі 0.19 і гэтак далей) @@ -928,7 +928,7 @@ installed addons will be checked for available updates Display Name - Display Name + Адлюстраваць назву @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Абраць Панэль інструментаў @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Дадаць кнопку? @@ -1157,683 +1157,683 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Кіраванне дадаткамі - + Starting up... Запуск... - + Loading addon information Загрузка звестак аб дадатку - + Worker process {} is taking a long time to stop... Працоўнаму працэсу {} патрабуецца шмат часу, каб спыніцца... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Папярэдні працэс кэшу быў перапынены, перазапуск... - + Custom repo list changed, forcing recache... Карыстальніцкі спіс сховішча зменены, паўторнае абнаўленне кэшу... - + Addon manager Кіраванне дадаткамі - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Вы павінны перазапусціць FreeCAD, каб змены былі ўжытыя. - + Restart now Перазапусціць зараз - + Restart later Перазапусціць пазней - - + + Refresh local cache Абнавіць лакальны кэш - + Updating cache... Абнаўленне кэшу... - + Could not find addon '{}' to select Не атрымалася знайсці дадатак '{}' для выбару - - + + Checking for updates... Праверыць наяўнасць абнаўленняў... - + Apply {} update(s) Прымяніць {} абнаўленне(і) - + No updates available Даступныя абнаўленні адсутнічаюць - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - Немагчыма запусціць новы ўстаноўшчык, каб скончыць працу папярэдняга. + Не атрымалася запусціць новы ўстаноўшчык, каб скончыць працу папярэдняга. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Не атрымалася выканаць макрас. Падрабязныя звесткі аб збоі глядзіце ў кансолі. - + - - + + Maintainer Суправаджальнік - + - - + + Author Аўтар - + New Python Version Detected Выяўлена новая версія Python - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Падобна на тое, што гэта першы раз, калі гэтая версія Python ужываецца з Кіраваннем дадаткамі. Ці жадаеце вы ўсталяваць для яго тыя ж аўтаматычна ўсталяваныя залежнасці? - + Processing, please wait... Апрацоўка, калі ласка, пачакайце... - - + + Update Абнавіць - + Updating... Абнаўленне... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Не атрымалася імпартаваць QtNetwork - падобна на тое, што ён не ўсталяваны ў вашай сістэме. Ваш пастаўшчык можа мець пакет для гэтай залежнасці (часта названы як "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Не атрымалася пераўтварыць паказаны порт проксі '{}' у нумар порта - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Памылка налады: усталяваны ўзаемавыключальныя налады проксі. Скінуць да першапачатковага значэння. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Памылка налады: паказаны карыстальніцкі проксі, але проксі не прадстаўлены. Скінуць да першапачатковага значэння. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Кіраванне дадаткамі: Нечаканы адказ {} ад сервера - + Error with encrypted connection Памылка з зашыфраваным злучэннем - - - + + + Confirm remove Пацвердзіць выдаленне - + Are you sure you want to uninstall {}? Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць {}? - - - + + + Removing Addon Выдаленне Дадатку - + Removing {} Выдаленне {} - - + + Uninstall complete Выдаленне завершана - - + + Uninstall failed Не атрымалася выдаліць - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Папярэджанне Кіравання дадаткамі: Не атрымалася імпартаваць QtWebEngineWidgets. Кіраванне пакетамі вашай сістэмы можа даць пакет для гэтай залежнасці, знайдзіце ў кіраўніку пакетаў магчымыя дазволы. Адлюстраванне README пакету будзе абмежаваны, пакуль гэтая залежнасць не будзе ліквідаваная. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Версія {version} усталяваная {date} - + Version {version} installed Версія {version} усталяваная - + Installed on {date} Дата ўсталявання {date} - - - - + + + + Installed Усталявана - + On branch {}, update available to version У галіне {}, даступна абнаўленне да версіі - + Update available to version Абнаўленне даступна да версіі - + An update is available Даступна абнаўленне - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Метка Git'{}' праверана, абнаўленняў няма - + This is the latest version available for branch {} Гэта апошняя даступная версія для галіны {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Абноўлена, калі ласка перазапусціце FreeCAD, каб ужыць - + Update check in progress Выконваецца праверка абнаўленняў - + Automatic update checks disabled Аўтаматычная праверка абнаўленняў адключана - + Installation location Месцазнаходжанне ўстаноўкі - + WARNING: This addon is obsolete УВАГА: Гэта дадатак састарэлы - + WARNING: This addon is Python 2 Only УВАГА: Гэты дадатак толькі для Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD УВАГА: Гэты дадатак патрабуе FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. УВАГА: Гэты дадатак у бягучы час усталяваны, але адключаны. Націснуць кнопку 'Уключыць', каб зноў уключыць яго. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Гэты макрас не дае URL-адрас ці вікі-старонкі - + Could not load README data from URL {} Не атрымалася загрузіць дадзеныя README з URL-адрасам {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Гэты Дадатак будзе ўключаны пры наступным перазапуску FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Гэты Дадатак будзе адключаны пры наступным перазапуску FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Паспяхова завершана - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Змена галіны прайшло паспяхова, калі ласка, перазапусціце, каб ужыць новую версію. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Зменены на git ref '{}' -- калі ласка, перазапусціце, каб ужыць Дадатак. - + Page JavaScript reported Заяўленая старонка JavaScript - + Install Усталяваць - + Uninstall Выдаліць - + Check for Update Праверыць наяўнасць абнаўлення - + Run Macro Выканаць макрас - + Change Branch Змяніць галіну - + Enable Уключыць - + Disable Адключыць - + Return to package list Вярнуцца да спісу пакетаў - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. Прывязкі QtWebEngine Python не ўстаноўленыя - ужываецца рэзервовае адлюстраванне README. Падрабязныя звесткі і інструкцыі па ўсталёўцы, глядзіце ў Праглядзе справаздачы. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... Загрузка старонкі займае шмат часу... паказваюцца дадзеныя, якія ёсць на дадзены момант... - + Checking connection Праверка злучэння - + Checking for connection to GitHub... Праверка злучэння з GitHub... - + Connection failed Не атрымалася злучыцца - + Missing dependency Залежнасці адсутнічаюць - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Не атрымалася імпартаваць QtNetwork -- падрабязнасці глядзіце ў Праглядзе справаздачы. Кіраванне дадаткамі недаступнае. - + Other... For providing a license other than one listed Іншы... - + Select the corresponding license file in your Addon Абярыце адпаведны файл ліцэнзіі ў вашым Дадатку - + Location for new license file Месцазнаходжанне новага файла ліцэнзіі - + Received {} response code from server Атрыманы {} код адказу сервера - + Failed to install macro {} Не атрымалася ўсталяваць макрас {} - + Unrecognized content kind '{}' Непрызнаны тып зместу '{}' - + Unable to locate icon at {} - Не атрымалася знайсці гузік у {} + Немагчыма знайсці гузік у {} - + Select an icon file for this content item Абраць файл гузіку для гэтага элемента зместу - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} не з'яўляецца ўкладзеным каталогам {} - + Select the subdirectory for this content item Абраць укладзены каталог для гэтага элемента зместу - + Automatic Automatic - + Workbench Варштат - + Addon Дадатак - + Python Python - + Yes Так - + Internal Workbench Унутраны варштат - + External Addon Вонкавы Дадатак - + Python Package Пакет Python - - + + Other... Іншы... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Для гэтага дадатку патрабуюцца пакеты Python, якія не ўсталяваныя і не могуць быць усталяваныя аўтаматычна. Каб ужыць гэты варштат, вы павінны ўсталяваць наступныя пакеты Python уручную: - + Too many to list Спіс зашмат доўгі для адлюстравання - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Адсутнічаюць патрабаванні - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Дадатак '{}' патрабуе '{}', якія недаступныя ў вашай копіі FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Дадатак '{}' патрабуе наступныя варштаты, якія недаступныя ў вашай копіі FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Націсніце ОК, каб усталяваць у любым выпадку. - - + + Incompatible Python version Несумяшчальная версія Python - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Гэты дадатак (ці адна з яго залежнасці) патрабуе Python {}.{}, і вашая сістэма запушчаная {}.{}. Устаноўка адменена. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Неабавязковая залежнасць ад {} ігнаруецца, паколькі яе няма ў спісе дазволеных - + Installing dependencies Устаноўка залежнасці - - + + Cannot execute Python - Немагчыма выканаць Python + Не атрымалася выканаць Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Не атрымалася аўтаматычна знайсці ваш выконваемы файл Python, альбо шлях зададзены няправільна. Калі ласка, праверце налады Перавагі Кіравання дадаткамі для паказанага шляху да Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Не атрымалася ўсталяваць залежнасці. Ці працягнуць устаноўку ў любым выпадку {}? - - + + Cannot execute pip - Немагчыма выканаць праграму pip + Не атрымалася выканаць праграму pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Не атрымалася выканаць каманду pip, якая можа адсутнічаць у вашай устаноўцы Python. Калі ласка, пераканайцеся, што ў вашай сістэме ўсталяваны pip, і паўтарыце спробу. Няўдалая каманда была: - - + + Continue with installation of {} anyway? Ці працягнуць устаноўку ў любым выпадку {}? - - + + Package installation failed Не атрымалася ўсталяваць пакет - + See Report View for detailed failure log. Падрабязны часопіс збояў глядзіце ў Праглядзе справаздачы. - + Installing Addon Устаноўка дадатку - + Installing FreeCAD Addon '{}' Ўстаноўка дадаткаў FreeCAD '{}' - + Cancelling Скасаванне - + Cancelling installation of '{}' Скасаванне ўстаноўкі '{}' - + {} was installed successfully {} быў паспяхова ўсталяваны - - + + Installation Failed Усталяваць не атрымалася - + Failed to install {} Не атрымалася ўсталяваць {} - - + + Create new toolbar Стварыць новую панэль інструментаў - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макрасы, які ўсталяваныя з дапамогай Кіравання дадаткамі FreeCAD - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Праца - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. - Не атрымалася прачытаць дадзеныя з GitHub: праверце сваё інтэрнэт-злучэнне і налады проксі, і паўтарыце спробу. + Немагчыма прачытаць дадзеныя з GitHub: праверце сваё інтэрнэт-злучэнне і налады проксі, і паўтарыце спробу. @@ -1873,7 +1873,7 @@ installed addons will be checked for available updates Files - Files + Файлы @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Сканаванне Дадатку на сумяшчальнасць з версіяй Python - + Minimum Python Version Detected Выяўлена найменшая версія Python - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin аўтаматычна выявіў патрэбную версію Python 3.{} - + Install Vermin? Усталяваць Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Для аўтаматычнага вызначэння патрэбнай версіі Python для гэтага дадатку патрабуецца Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). ОК, каб усталяваць? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Спроба ўсталяваць Vermin з PyPi - - + + Installation failed Усталяваць не атрымалася - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Не атрымалася ўсталяваць Vermin -- праверце Прагляд справаздачы, каб атрымаць падрабязную інфармацыю. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Не атрымалася імпартаваць vermin пасля ўстаноўкі -- не атрымалася прасканаваць Дадатак. - + Select an icon file for this package Абраць файл гузіку для гэтага пакету - + Filter is valid Фільтр дапушчальны - + Filter regular expression is invalid Хібны рэгулярны выраз фільтра - + Click for details about package {} Націсніце, каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб пакеце {} - + Click for details about workbench {} Націсніце, каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб варштаце {} - + Click for details about macro {} Націсніце, каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб макрасе {} - + Maintainers: Суправаджальнікі: - + Tags Меткі - + updated абноўлена - - + + Up-to-date Актуальная - - - + + + Update available Даступна абнаўленне - - + + Pending restart У чаканні перазапуску - - + + DISABLED ВЫКЛЮЧАНЫ - + Installed version Усталяваная версія - + Unknown version Невядомая версія - + Installed on Усталяваны на - + Available version Даступная версія - + Show Addons containing: Паказаць дадаткі, якія змяшчаюць: - + All Усе - + Workbenches Варштаты - + Macros Макрас - + Preference Packs Пакеты перавагі - + Status: Стан: - + Any Любы - + Not installed Не ўсталяваны - + Filter Фільтр - + OK OK - + DANGER: Developer feature НЕБЯСПЕКА: функцыя распрацоўкі - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? НЕБЯСПЕКА: Пераключэнне галін прызначана для распрацоўкі і бэта-тэстараў, і можа прывесці да пашкоджання дакументаў, якія не сумяшчальныя з зваротнай сувяззю, нестабільнасці, збояў і/ці заўчаснай цеплавой смерці сусвету. Вы жадаеце працягнуць? - + There are local changes Ёсць лакальныя змены - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? УВАГА: у гэтым сховішчы ёсць незафіксаваныя лакальныя змены. Вы ўпэўненыя, што жадаеце змяніць галіну (і прынесці змены з сабою)? - - - + + + Branch git terminology Галіна - + Tag git terminology Метка - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Тып - + Local name Table header for git ref name Лакальная назва - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Адсочванне - + Local updated Table header for git update time of local branch Лакальнае абнаўленне - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Падаленае абнаўленне - + Installation of Python package {} failed Не атрымалася ўсталяваць пакет Python {} - + Installation of optional package failed Не атрымалася ўсталяваць неабавязковы пакет - + Installing required dependency {} Ўстаноўка неабходнай залежнасці {} - + Installation of Addon {} failed Не атрымалася ўсталяваць дадатак {} - + Downloaded package.xml for {} Спампаваць package.xml для {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Не атрымалася дэкадаваць файл {} для дадатку '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Любая інфармацыя пра залежнасці ў гэтым файле будзе праігнараваная - + Downloaded metadata.txt for {} Спампаваць metadata.txt для {} - + Downloaded requirements.txt for {} Спампаваць requirements.txt для {} - + Downloaded icon for {} Спампаваць гузік для {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Сінтаксічная памылка пры чытанні {} з макраса {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} - Не атрымалася адчыніць вікі-старонку макрасу ў {} + Немагчыма адчыніць вікі-старонку макрасу ў {} - + Unable to fetch the code of this macro. - Не атрымалася выняць код гэтага макраса. + Немагчыма выняць код гэтага макраса. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - Не атрымалася атрымаць апісанне з вікі-старонкі для макраса {} + Немагчыма атрымаць апісанне з вікі-старонкі для макраса {} - + Unable to open macro code URL {} - Не атрымалася адчыніць URL-адрас {} коду макраса + Немагчыма адчыніць URL-адрас {} коду макраса - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} - Не атрымалася выняць паказаны файл макраса {} з {} + Немагчыма выняць паказаны файл макраса {} з {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Не атрымалася знайсці паказаны файл макраса {} (павінен знаходзіцца ў {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Непрызнаны ўнутраны варштат '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Папярэджанне распрацоўкі дадатку: URL-адрас сховішча, які ўсталяваны ў файле package.xml для дадатку {} ({}) не адпавядае спасылку, з якога ён быў выняты ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Папярэджанне распрацоўкі дадатку: галіна сховішча, якая ўсталявана ў файле package.xml для дадатку {} ({}) не адпавядае галіне, з якой яна была вынята ({}) - + An unknown error occurred Адбылася невядомая памылка - + Could not find addon {} to remove it. Не атрымалася знайсці дадатак {} каб выдаліць. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Не атрымалася выканаць сцэнар uninstall.py дадатку. Прыступаем да выдалення... - + Removed extra installed file {} Выдалены дадаткова ўсталяваны файл {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Памылка пры спробе выдаліць дадаткова ўсталяваны файл {} - + Error while trying to remove macro file {}: Памылка пры спробе выдаліць файл макраса {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Не атрымалася падлучыцца да GitHub. Калі ласка, праверце вашае падключэнне і налады проксі. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored УВАГА: Паўторны дадатак {} ігнараваны - + Workbenches list was updated. Спіс варштатаў быў абноўлены. - + Git is disabled, skipping git macros Git адключаны, прапушчаны макрасы git - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Спроба змяніць наладу макраса, які адрозніваецца ад git, на ўжыванне git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Адбылася памылка пры абнаўленні макрасаў з GitHub, спроба зрабіць clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Спроба выканаць clean checkout... - + Clean checkout succeeded Паспяховы clean checkout - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Не атрымалася абнавіць макрасы з GitHub -- паспрабуйце ачысціць кэш Кіравання дадаткамі. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Памылка злучэння з Wiki, FreeCAD ў бягучы час не можа атрымаць спіс макрасаў Wiki - + Unable to fetch git updates for workbench {} - Не атрымалася атрымаць абнаўленні git для варштату {} + Немагчыма атрымаць абнаўленні git для варштату {} - + git status failed for {} Памылка git status для {} - + Failed to read metadata from {name} Не атрымалася прачытаць метададзеныя з {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Не атрымалася выняць код для макраса '{name}' - + Caching macro code... Кэшаванне коду макраса... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Кіраванне дадаткамі: працоўнаму працэсу не атрымалася выняць {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Для {num_macros} макрасаў скончыўся час чакання {num_failed} падчас апрацоўкі - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Кіраванне дадаткамі: не атрымалася спыніць працоўны працэс ({name}) - + Getting metadata from macro {} Атрыманне метададзеных з макраса {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Выйшаў час чакання пры выманні метададзеных з макрасу {} - + Failed to kill process for macro {}! Не атрымалася завяршыць працэс для макраса {}! - + Retrieving macro description... Атрыманне апісання макрасу... - + Retrieving info from git Атрыманне інфармацыі з git - + Retrieving info from wiki Атрыманне інфармацыі з вікі - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL-адрас сховішча - + Branch name Preferences header for custom repositories Назва галіны - + Basic git update failed with the following message: Не атрымалася базавае абнаўленне git з наступным паведамленнем: - + Backing up the original directory and re-cloning Рэзервовае капіраванне зыходнага каталога і паўторнае кланаванне - + Failed to clone {} into {} using git Не атрымалася кланаваць {} у {} з дапамогай git - + Installing Усталяванне - + Succeeded Паспяхова - + Failed Не атрымалася - + Update was cancelled Абнаўленне было скасавана - + some addons may have been updated магчыма, некаторыя дадаткі былі абноўленыя @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Кіраванне дадаткамі - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Кіраваць вонкавымі варштатамі, макрасамі і пакетамі пераваг @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Скончана выдаленне {} - + Failed to remove some files Не атрымалася выдаліць некаторыя файлы @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Скончана абнаўленне наступных дадаткаў diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm index d53170095d..bb226c2e5b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts index 7416a163a7..e60a56a275 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resol les dependències @@ -342,7 +342,7 @@ Voleu que el gestor de complements les instal·li automàticament? Trieu "I Automatically check installed Addons for updates - Automatically check installed Addons for updates + Comprova automàticament si hi ha actualitzacions dels complements instal·lats @@ -559,14 +559,12 @@ Voleu que el gestor de complements les instal·li automàticament? Trieu "I If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (this requires the GitPython package installed on your system) - If this option is selected, when launching the Addon Manager, -installed addons will be checked for available updates -(this requires the GitPython package installed on your system) + Si se selecciona aquesta opció, quan s'obri el Gestor de complements, es comprovaran les actualitzacions disponibles dels complements instal·lats (això requereix que el paquet GitPython estigui instal·lat al vostre sistema) Automatically check for updates at start (requires git) - Automatically check for updates at start (requires git) + Comprova automàticament si hi ha actualitzacions en iniciar (requereix git) @@ -1108,9 +1106,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1127,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1155,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Gestor de complements - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Reinicia ara - + Restart later Reinicia més tard - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... S'està actualitzant la memòria cau... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... - Checking for updates... + S'estan comprovant les actualitzacions... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available - No updates available + No hi ha actualizacions disponibles - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Actualitza - + Updating... S'està actualitzant... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Avís del gestor de complements: No s'ha pogut importar el QtWebEngineWidgets. El gestor de paquets del sistema pot proporcionar un paquet per a aquesta dependència, cerqueu al gestor de paquets per a possibles resolucions. La visualització del paquet README es limitarà fins que es resolgui aquesta dependència. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Instal·la - + Uninstall Desinstal·la - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Canvia la branca - + Enable Habilita - + Disable Desactiva - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automàtica - + Workbench Banc de treball - + Addon Complement - + Python Python - + Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' executa - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1890,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Etiquetes - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Tot - + Workbenches Bancs de treball - + Macros Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Estat: - + Any Qualsevol - + Not installed Not installed - + Filter Filtre - + OK D'acord - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branca - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tipus - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguiment - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL del repositori - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2441,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2454,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2467,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm index fbcbd057d0..de978a3af6 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts index 8df8229d00..9f822f85cd 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Vyřešit závislosti @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Správce rozšíření - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Aktualizovat lokální mezipaměť - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Aktualizovat - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Install - + Uninstall Uninstall - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Change Branch - + Enable Povolit - + Disable Vypnout - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automaticky - + Workbench Pracovní prostředí - + Addon Doplňek - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Spustit - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Tags - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Vše - + Workbenches Pracovní prostředí - + Macros Makra - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Stav: - + Any Jakýkoli - + Not installed Not installed - + Filter Filtr - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Větev - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Sledování - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL adresa repozitáře - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index 96a40d48e7..12f62ac71a 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index ea10d7f314..97e71f953f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Abhängigkeiten auflösen @@ -1106,9 +1106,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Werkzeugleiste auswählen @@ -1127,7 +1127,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Schaltfläche hinzufügen? @@ -1155,681 +1155,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Addon-Manager - + Starting up... Wird gestartet... - + Loading addon information Lädt Addon-Informationen - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon-Manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. FreeCAD muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden. - + Restart now Jetzt neu starten - + Restart later Später neu starten - - + + Refresh local cache Lokalen Cache aktualisieren - + Updating cache... Cache wird aktualisiert... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Sucht nach Updates... - + Apply {} update(s) {} Update(s) anwenden - + No updates available Keine Aktualisierungen verfügbar - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Ein neuer Installer kann erst nach Beendigung des Vorherigen gestartet werden. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Ausführen des Makros schlug fehl. Siehe Konsole für Fehlerdetails. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected Neue Python-Version erkannt - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... In Bearbeitung, bitte warten... - - + + Update Aktualisieren - + Updating... Wird aktualisiert... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Fehler mit verschlüsselter Verbindung - - - + + + Confirm remove Entfernen bestätigen - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Addon wird entfernt - + Removing {} {} wird entfernt - - + + Uninstall complete Deinstallation abgeschlossen - - + + Uninstall failed Deinstallation fehlgeschlagen - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warnung: QtWebEngineWidgets konnten nicht importiert werden. Der Paketmanager kann ein Paket für diese Abhängigkeit bereitstellen, durchsuche den Paketmanager nach möglichen Lösungen. Die Anzeige des Paketes README wird begrenzt, bis die Abhängigkeit behoben ist. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installiert am {date} - + Version {version} installed Version {version} installiert - + Installed on {date} Installiert am {date} - - - - + + + + Installed Installiert - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update verfügbar auf Version - + An update is available Ein Update ist verfügbar - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} Dies ist die neueste verfügbare Version für den Zweig {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Aktualisiert, bitte FreeCAD zur Nutzung neu starten - + Update check in progress Prüfung der Aktualisierung läuft - + Automatic update checks disabled Automatische Überprüfung der Aktualisierungen deaktiviert - + Installation location Speicherort für die Installation - + WARNING: This addon is obsolete WARNUNG: Dieses Addon ist veraltet - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNUNG: Dieses Addon ist nur für Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNUNG: Dieses Addon benötigt FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Dieses Addon wird beim nächsten Neustart von FreeCAD aktiviert. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Dieses Addon wird beim nächsten Neustart von FreeCAD deaktiviert. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Installieren - + Uninstall Deinstallieren - + Check for Update Auf Aktualisierungen prüfen - + Run Macro Makro ausführen - + Change Branch Git-Branch wechseln - + Enable Aktivieren - + Disable Deaktivieren - + Return to package list Zurück zur Paketliste - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Verbindung wird überprüft - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Verbindung fehlgeschlagen - + Missing dependency Fehlende Abhängigkeit - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Andere... - + Select the corresponding license file in your Addon Die entsprechende Lizenzdatei in Ihrem Addon auswählen - + Location for new license file Speicherort für neue Lizenzdatei - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Installieren des Makros {} fehlgeschlagen - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} ist kein Unterverzeichnis von {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatisch - + Workbench Arbeitsbereich - + Addon Addon (Programmerweiterung) - + Python Python - + Yes Ja - + Internal Workbench Interner Arbeitsbereich - + External Addon Externer Arbeitsbereich - + Python Package Python-Paket - - + + Other... Andere... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Zu viele zum Auflisten - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Fehlende Voraussetzung - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. OK drücken, um trotzdem zu installieren. - - + + Incompatible Python version Inkompatible Python-Version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Abhängigkeiten werden installiert - - + + Cannot execute Python Python kann nicht ausgeführt werden - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Pip kann nicht ausgeführt werden - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Trotzdem mit der Installation von {} fortfahren? - - + + Package installation failed Paketinstallation fehlgeschlagen - + See Report View for detailed failure log. Ein detailliertes Fehlerprotokoll findet sich im Ausgabefenster. - + Installing Addon Addon wird installiert - + Installing FreeCAD Addon '{}' FreeCAD-Addon '{}' wird installiert - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} wurde erfolgreich installiert - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Neue Symbolleiste erstellen - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' laufen - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1890,556 +1890,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Ermittelte minimale Python-Version - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Vermin installieren? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation fehlgeschlagen - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter ist gültig - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Tags - + updated aktualisiert - - + + Up-to-date Auf dem neuesten Stand - - - + + + Update available Aktualisierung verfügbar - - + + Pending restart Ausstehender Neustart - - + + DISABLED DEAKTIVIERT - + Installed version Installierte Version - + Unknown version Unbekannte Version - + Installed on Installiert am - + Available version Verfügbare Version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Alles - + Workbenches Arbeitsbereiche - + Macros Makros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Alle - + Not installed Nicht installiert - + Filter Filter - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes Es gibt lokale Änderungen - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Zweig - + Tag git terminology Markierung - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Lokaler Name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Laufweite - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} package.xml für {} heruntergeladen - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} metadata.txt für {} heruntergeladen - + Downloaded requirements.txt for {} requirements.txt für {} heruntergeladen - + Downloaded icon for {} Symbol für {} heruntergeladen - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Makro-Code wird zwischengespeichert... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL des Projektarchivs - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Wird installiert - + Succeeded Erfolgreich - + Failed Fehlgeschlagen - + Update was cancelled Aktualisierung wurde abgebrochen - + some addons may have been updated Einige Addons wurden möglicherweise aktualisiert @@ -2447,12 +2441,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2460,12 +2454,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2473,7 +2467,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm index 2f1c115df1..5e61c55a28 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts index 8829be492d..1b1a211e35 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1107,9 +1107,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1128,7 +1128,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1156,681 +1156,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Addon Manager - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Συγγραφέας - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Ενημέρωση - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Install - + Uninstall Uninstall - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Αλλαγή Κλάδου - + Enable Ενεργοποίηση - + Disable Απενεργοποίηση - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Αυτόματη - + Workbench Πάγκος εργασίας - + Addon Addon - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Εκτέλεση - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1891,556 +1891,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Tags - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Όλα - + Workbenches Πάγκοι Εργασίας - + Macros Μακροεντολές - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Οποιαδήποτε - + Not installed Not installed - + Filter Φίλτρο - + OK ΟΚ - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Απόσταση Γραμμάτων - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2448,12 +2442,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2461,12 +2455,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2474,7 +2468,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm index 324468efe0..a0baa39c8e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index 4d260248e8..6e72bf9863 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolver dependencias @@ -1108,9 +1108,9 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Seleccionar barra de herramientas @@ -1129,7 +1129,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles toolbar_button - + Add button? ¿Añadir botón? @@ -1157,679 +1157,679 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles AddonsInstaller - + Addon Manager Administrador de Complementos - + Starting up... Iniciando... - + Loading addon information Cargando información del complemento - + Worker process {} is taking a long time to stop... Proceso en ejecución {} está tomando mucho tiempo en culminar. - + Previous cache process was interrupted, restarting... El proceso en memoria anterior fue interrumpido, reiniciando... - + Custom repo list changed, forcing recache... Se cambió la lista personalizada de repositorios, forzando carga en memoria... - + Addon manager Administrador de complementos - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. - + Restart now Reiniciar ahora - + Restart later Reiniciar más adelante - - + + Refresh local cache Actualizar caché local - + Updating cache... Actualizando la información en memoria - + Could not find addon '{}' to select No se pudo encontrar el complemento '{}' para seleccionar - - + + Checking for updates... Buscando actualizaciones... - + Apply {} update(s) Aplicar {} actualización(es) - + No updates available No hay actualizaciones disponibles - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. No se puede iniciar un nuevo instalador hasta que el anterior haya terminado. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo. - + - - + + Maintainer Mantenedor - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected Nueva versión de Python detectada - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Esta parece ser la primera vez que esta versión de Python se usa con el Administrador de Complementos. ¿Quiere instalar las mismas dependencias autoinstaladas? - + Processing, please wait... Procesando, por favor, espere... - - + + Update Actualizar - + Updating... Actualizando... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") No se pudo importar QtNetwork -- parece que no está instalado en su sistema. Su proveedor puede tener un paquete para esta dependencia (a menudo llamado "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Error al convertir el puerto proxy especificado '{}' a un número de puerto - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Error de parámetro: conjunto de opciones de proxy mutuamente exclusivas. Reiniciando a valores predeterminados. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Error de parámetro: se indicado proxy de usuario pero no se proporcionó proxy. Reiniciando al valor predeterminado. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Administrador de complementos: Respuesta {} inesperada del servidor - + Error with encrypted connection Error con conexión cifrada - - - + + + Confirm remove Confirmar eliminación - + Are you sure you want to uninstall {}? ¿Está seguro que desea desinstalar {}? - - - + + + Removing Addon Eliminando complemento - + Removing {} Eliminando {} - - + + Uninstall complete Desinstalación completa - - + + Uninstall failed Desinstalación fallida - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Advertencia del administrador de complementos: No se pudo importar QtWebEngineWidgets. El administrador de paquetes de tu sistema puede proporcionar un paquete para esta dependencia, busque en el administrador de paquetes posibles resoluciones. La visualización del paquete README estará limitada hasta que se resuelva esta dependencia. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Versión {version} instalada el {date} - + Version {version} installed Versión {version} instalada - + Installed on {date} Instalado el {date} - - - - + + + + Installed Instalado - + On branch {}, update available to version En la rama {}, actualización disponible a la versión - + Update available to version Actualización disponible a la versión - + An update is available Una actualización está disponible - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Etiqueta Git '{}' marcada, no es posible actualizar - + This is the latest version available for branch {} Esta es la última versión disponible para la rama {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Actualizado, reinicie FreeCAD para usar - + Update check in progress Comprobación de actualizaciones en progreso - + Automatic update checks disabled Comprobación de actualizaciones automáticas deshabilitada - + Installation location Ubicación de instalación - + WARNING: This addon is obsolete ATENCIÓN: Este complemento está obsoleto - + WARNING: This addon is Python 2 Only ATENCIÓN: Este complemento es sólo Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD ADVERTENCIA: Este complemento requiere FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. ADVERTENCIA: Este complemento está actualmente instalado, pero desactivado. Utilice el botón 'habilitar' para reactivarlo. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No hay URL o página wiki proporcionada por esta macro - + Could not load README data from URL {} No se pudo cargar datos README desde la URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Este complemento se habilitará la próxima vez que reinicie FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Este complemento se desactivará la próxima vez que reinicie FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Éxito - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Cambio de rama exitoso, por favor reinicie para usar la nueva versión. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Cambiado a git ref '{}' -- por favor reinicie para usar Complemento. - + Page JavaScript reported Página JavaScript reportada - + Install Instalar - + Uninstall Desinstalar - + Check for Update Buscar actualizaciones - + Run Macro Ejecutar Macro - + Change Branch Cambiar Rama - + Enable Habilitar - + Disable Desactivar - + Return to package list Volver a la lista de paquetes - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. No se han instalado los bindings de Python para QtWebEngine -- usando la pantalla README alternativa. Vea el informe para más detalles e instrucciones de instalación. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... La página está tardando mucho en cargar... mostrando los datos que tenemos hasta ahora... - + Checking connection Comprobando conexión - + Checking for connection to GitHub... Comprobando conexión a GitHub... - + Connection failed Conexión fallida - + Missing dependency Falta dependencia - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. No se pudo importar QtNetwork -- vea la vista de informes para más detalles. Administrador de complementos no disponible. - + Other... For providing a license other than one listed Otros... - + Select the corresponding license file in your Addon Seleccione el archivo de licencia correspondiente en su complemento - + Location for new license file Ubicación del nuevo archivo de licencia - + Received {} response code from server Recibido {} código de respuesta del servidor - + Failed to install macro {} Error al instalar macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Tipo de contenido no reconocido '{}' - + Unable to locate icon at {} No se puede localizar el icono en {} - + Select an icon file for this content item Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} no es un subdirectorio de {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automático - + Workbench Entorno de trabajo - + Addon Complemento - + Python Python - + Yes Si - + Internal Workbench Entorno de trabajo - + External Addon Complemento externo - + Python Package Paquete de Python - - + + Other... Otros... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Demasiado para enlistar - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Requisitos faltantes - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. No se pudo localizar automáticamente el ejecutable de Python, o la ruta está configurada incorrectamente. Por favor, compruebe la configuración de preferencias del administrador de complementos para la ruta a Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Una macro instalada con el Administrador de Complementos de FreeCAD - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Ejecutar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1890,556 +1890,550 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Etiquetas - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Versión instalada - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Versión disponible - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Todos - + Workbenches Entornos de trabajo - + Macros Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Estado: - + Any Cualquiera - + Not installed Not installed - + Filter Filtro - + OK Aceptar - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Rama - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tipo - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguimiento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL del repositorio - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Actualización cancelada - + some addons may have been updated algunos complementos pueden haber sido actualizados @@ -2447,12 +2441,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Std_AddonMgr - + &Addon manager &Administrador de complementos - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2460,12 +2454,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2473,7 +2467,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm index 99d2204a82..72f816ba57 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts index 778c62995f..2d0993485a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolver dependencias @@ -1107,9 +1107,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Seleccionar barra de herramientas @@ -1128,7 +1128,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? ¿Añadir botón? @@ -1156,679 +1156,679 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Gestor de complementos - + Starting up... Iniciando... - + Loading addon information Cargando información del complemento - + Worker process {} is taking a long time to stop... Proceso en ejecución {} está tomando mucho tiempo en culminar. - + Previous cache process was interrupted, restarting... El proceso en memoria anterior fue interrumpido, reiniciando... - + Custom repo list changed, forcing recache... Se cambió la lista personalizada de repositorios, forzando carga en memoria... - + Addon manager Administrador de complementos - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. - + Restart now Reiniciar ahora - + Restart later Reiniciar más adelante - - + + Refresh local cache Actualizar caché local - + Updating cache... Actualizando la información en memoria - + Could not find addon '{}' to select No se pudo encontrar el complemento '{}' para seleccionar - - + + Checking for updates... Buscando actualizaciones... - + Apply {} update(s) Aplicar {} actualización(es) - + No updates available No hay actualizaciones disponibles - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. No se puede iniciar un nuevo instalador hasta que el anterior haya terminado. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo. - + - - + + Maintainer Mantenedor - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected Nueva versión de Python detectada - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Esta parece ser la primera vez que esta versión de Python se usa con el Administrador de Complementos. ¿Quiere instalar las mismas dependencias autoinstaladas? - + Processing, please wait... Procesando, por favor, espere... - - + + Update Actualizar - + Updating... Actualizando... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") No se pudo importar QtNetwork -- parece que no está instalado en su sistema. Su proveedor puede tener un paquete para esta dependencia (a menudo llamado "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Error al convertir el puerto proxy especificado '{}' a un número de puerto - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Error de parámetro: conjunto de opciones de proxy mutuamente exclusivas. Reiniciando a valores predeterminados. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Error de parámetro: se indicado proxy de usuario pero no se proporcionó proxy. Reiniciando al valor predeterminado. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Administrador de complementos: Respuesta {} inesperada del servidor - + Error with encrypted connection Error con conexión cifrada - - - + + + Confirm remove Confirmar eliminación - + Are you sure you want to uninstall {}? ¿Está seguro que desea desinstalar {}? - - - + + + Removing Addon Eliminando complemento - + Removing {} Eliminando {} - - + + Uninstall complete Desinstalación completa - - + + Uninstall failed Desinstalación fallida - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Advertencia del administrador de complementos: No se pudo importar QtWebEngineWidgets. El administrador de paquetes de tu sistema puede proporcionar un paquete para esta dependencia, busque en el administrador de paquetes posibles resoluciones. La visualización del paquete README estará limitada hasta que se resuelva esta dependencia. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Versión {version} instalada el {date} - + Version {version} installed Versión {version} instalada - + Installed on {date} Instalado el {date} - - - - + + + + Installed Instalado - + On branch {}, update available to version En la rama {}, actualización disponible a la versión - + Update available to version Actualización disponible a la versión - + An update is available Una actualización está disponible - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Etiqueta Git '{}' marcada, no es posible actualizar - + This is the latest version available for branch {} Esta es la última versión disponible para la rama {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Actualizado, reinicie FreeCAD para usar - + Update check in progress Comprobación de actualizaciones en progreso - + Automatic update checks disabled Comprobación de actualizaciones automáticas deshabilitada - + Installation location Ubicación de instalación - + WARNING: This addon is obsolete ATENCIÓN: Este complemento está obsoleto - + WARNING: This addon is Python 2 Only ATENCIÓN: Este complemento es sólo Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD ADVERTENCIA: Este complemento requiere FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. ADVERTENCIA: Este complemento está actualmente instalado, pero desactivado. Utilice el botón 'habilitar' para reactivarlo. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No hay URL o página wiki proporcionada por esta macro - + Could not load README data from URL {} No se pudo cargar datos README desde la URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Este complemento se habilitará la próxima vez que reinicie FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Este complemento se desactivará la próxima vez que reinicie FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Éxito - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Cambio de rama exitoso, por favor reinicie para usar la nueva versión. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Cambiado a git ref '{}' -- por favor reinicie para usar Complemento. - + Page JavaScript reported Página JavaScript reportada - + Install Instalar - + Uninstall Desinstalar - + Check for Update Buscar actualizaciones - + Run Macro Ejecutar Macro - + Change Branch Cambiar Rama - + Enable Habilitar - + Disable Deshabilitar - + Return to package list Volver a la lista de paquetes - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. No se han instalado los bindings de Python para QtWebEngine -- usando la pantalla README alternativa. Vea el informe para más detalles e instrucciones de instalación. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... La página está tardando mucho en cargar... mostrando los datos que tenemos hasta ahora... - + Checking connection Comprobando conexión - + Checking for connection to GitHub... Comprobando conexión a GitHub... - + Connection failed Conexión fallida - + Missing dependency Falta dependencia - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. No se pudo importar QtNetwork -- vea la Vista del Reporte para más detalles. El Administrador de complementos no está disponible. - + Other... For providing a license other than one listed Otros... - + Select the corresponding license file in your Addon Seleccione el archivo de licencia correspondiente en su complemento - + Location for new license file Ubicación del nuevo archivo de licencia - + Received {} response code from server Recibido {} código de respuesta del servidor - + Failed to install macro {} Error al instalar macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Tipo de contenido no reconocido '{}' - + Unable to locate icon at {} No se puede localizar el icono en {} - + Select an icon file for this content item Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} no es un subdirectorio de {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatico - + Workbench Escenario - + Addon Complemento - + Python Python - + Yes Si - + Internal Workbench Entorno de trabajo - + External Addon Complemento externo - + Python Package Paquete de Python - - + + Other... Otros... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Demasiado para enlistar - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Requisitos faltantes - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' ejecutar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1889,556 +1889,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Etiquetas - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Versión instalada - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Versión disponible - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Todo - + Workbenches Escenarios - + Macros Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Estado: - + Any Cualquiera - + Not installed Not installed - + Filter Filtro - + OK Aceptar - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Rama - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tipo - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguimiento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL del repositorio - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2446,12 +2440,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Administrador de complementos - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2459,12 +2453,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2472,7 +2466,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm index 732213f94b..c9e3e8447c 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index 3f70095c50..1a52a2cfa2 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Ebatzi mendekotasunak @@ -150,7 +150,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Discussion URL - Discussion URL + Eztabaiden URLa @@ -160,7 +160,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Bugtracker URL - Bugtracker URL + Akats-aztarnariaren URLa @@ -170,7 +170,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Set to today (CalVer style) - Set to today (CalVer style) + Ezarri gaurko data (CalVer estiloa) @@ -189,7 +189,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & README URL - README URL + IRAKURRI FITXATEGIAREN URL-A @@ -234,7 +234,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & (Optional, only 3.x version supported) - (Optional, only 3.x version supported) + (Aukerakoa, 3.x bertsioa soilik onartzen da) @@ -287,7 +287,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & View and update Python package dependencies - View and update Python package dependencies + Bistaratu eta eguneratu Python paketeen mendekotasunak @@ -317,7 +317,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Comma-separated list of tags describing this item: - Comma-separated list of tags describing this item: + Elementu hau deskribatzen duten etiketen zerrenda, komaz banandua: @@ -390,7 +390,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Package name, if "Other..." - Package name, if "Other..." + Paketearen izena, "Beste bat..." bada @@ -400,7 +400,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package. - If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package. + Aukerako mendekotasun bat bada, gehigarrien kudeatzaileak hura instalatzeko aukera eskainiko du (posible bada), baina ez du instalazioa blokeatuko erabiltzaileak paketea ez instalatzea aukeratzen badu edo instalatu ezin badu. @@ -500,7 +500,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Advanced Version Mapping - Advanced Version Mapping + Bertsioen mapatze aurreratua @@ -515,7 +515,7 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & Best-available branch, tag, or commit - Best-available branch, tag, or commit + Eskuragarri dagoen adar, etiketa edo egikaritze onena @@ -676,7 +676,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Addon developer mode - Addon developer mode + Gehigarrien garatzaileen modua @@ -747,7 +747,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Used by - Used by + Nork erabilia: @@ -757,7 +757,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Update all available - Update all available + Eguneratu erabilgarri dauden guztiak @@ -778,12 +778,12 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Updating Addons - Updating Addons + Gehigarriak eguneratzen Updating out-of-date addons... - Updating out-of-date addons... + Gehigarri zaharkituak eguneratzen... @@ -806,7 +806,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Preference Pack - Preference Pack + Hobespen-paketea @@ -821,12 +821,12 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da This is the only item in the Addon - This is the only item in the Addon + Hau gehigarriaren elementu bakarra da Main macro file - Main macro file + Makro-fitxategi nagusia @@ -848,7 +848,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Workbench class name - Workbench class name + Lan-mahaiaren klase-izena @@ -898,7 +898,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Other Metadata - Other Metadata + Beste metadatu batzuk @@ -923,7 +923,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Set to today (CalVer style) - Set to today (CalVer style) + Ezarri gaurko data (CalVer estiloa) @@ -987,12 +987,12 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Copyright holder: - Copyright holder: + Copyrightaren jabea: Copyright year: - Copyright year: + Copyrightaren urtea: @@ -1015,7 +1015,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Email: - Email: + Posta elektronikoa: @@ -1108,9 +1108,9 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Hautatu tresna-barra @@ -1129,7 +1129,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da toolbar_button - + Add button? Gehitu botoia? @@ -1157,693 +1157,693 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da AddonsInstaller - + Addon Manager Gehigarrien kudeatzailea - + Starting up... - Starting up... + Abiarazten... - + Loading addon information Gehigarriaren informazioa kargatzen - + Worker process {} is taking a long time to stop... {} langile-prozesuari kostatzen ari zaio gelditzea... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Aurreko cache-prozesua eten egin da, berrabiarazten... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Freskatu cache lokala - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select - Could not find addon '{}' to select + Ez da aurkitu '{}' gehigarria hautatzeko - - + + Checking for updates... - Checking for updates... + Eguneraketak bilatzen... - + Apply {} update(s) - Apply {} update(s) + Aplikatu {} eguneraketa - + No updates available - No updates available + Ez dago eguneraketarik eskuragarri - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Mantentzailea - + - - + + Author Egilea - + New Python Version Detected - New Python Version Detected + Pythonen bertsio berria detektatu da - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Prozesatzen, itxaron... - - + + Update Eguneratu - + Updating... Eguneratzen... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parametro-errorea: elkar ukatzen duten proxy-aukerak ezarri dira. Balio lehenetsiak ezarriko dira. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parametro-errorea: erabiltzaile-proxya adierazi da, baina ez da proxyrik eman. Balio lehenetsiak ezarriko dira. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Gehigarrien kudeatzailea: espero ez zen {} erantzuna zerbitzaritik - + Error with encrypted connection Errorea zifratutako konexioan - - - + + + Confirm remove Baieztatu kentzea - + Are you sure you want to uninstall {}? Ziur al zaude {} desinstalatu nahi duzula? - - - + + + Removing Addon Gehigarria kentzen - + Removing {} {} kentzen - - + + Uninstall complete Desinstalazioa osatu da - - + + Uninstall failed Desinstalazioak huts egin du - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} {version} bertsioa instalatu da {date} egunean - + Version {version} installed {version} bertsioa instalatu da - + Installed on {date} Instalazio-data: {date} - - - - + + + + Installed Instalatuta - + On branch {}, update available to version {} adarrean, eguneratu bertsio erabilgarria - + Update available to version Eskuragarri honako bertsioaren eguneraketa: - + An update is available Eguneraketa bat eskuragarri dago - + Git tag '{}' checked out, no updates possible '{}' git etiketa egiaztatu da, ezin da eguneratu - + This is the latest version available for branch {} Hau da eskuragarri dagoen azken bertsioa {} adarrerako - + Updated, please restart FreeCAD to use Eguneratuta, berrabiarazi FreeCAD bertsio berria erabiltzeko - + Update check in progress Eguneratzearen egiaztatzea abian - + Automatic update checks disabled Eguneratze automatikoen egiaztatzeak desgaituta - + Installation location Instalazioaren kokapena - + WARNING: This addon is obsolete ABISUA: Gehigarri hau zaharkituta dago - + WARNING: This addon is Python 2 Only ABISUA: Gehigarri hau Python 2 bertsiokoa da - + WARNING: This addon requires FreeCAD ABISUA: Gehigarri honek honakoa behar du: FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. ABISUA: Gehigarri hau instalatuta dago, baina desgaituta dago. Erabili 'gaitu' botoia berriro gaitzeko. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Makro honek ez du URLrik edo wiki-orririk - + Could not load README data from URL {} Ezin dira README datuak irakurri {} URLtik - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Gehigarri hau FreeCAD berrabiarazten den hurrengoan gaituko da. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Gehigarri hau FreeCAD berrabiarazten den hurrengoan desgaituko da. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Eginda - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Adar-aldaketa ongi gauzatu da, berrabiarazi bertsio berria erabiltzeko. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. '{}' git ref-ra aldatu da -- mesedez berrabiarazi gehigarria erabiltzeko. - + Page JavaScript reported JavaScript orriaren berri eman da - + Install Instalatu - + Uninstall Desinstalatu - + Check for Update Begiratu eguneraketarik dagoen - + Run Macro Exekutatu makroa - + Change Branch Aldatu adarra - + Enable Gaitu - + Disable Desgaitu - + Return to package list Itzuli pakete-zerrendara - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python loturak ez daude instalatuta -- IRAKURRI pantailaren ordezko pantaila erabiltzen. Ikusi txosten-ikuspegia xehetasunak eta instalazio-argibideak lortzeko. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... Orri honek denbora gehiago behar du kargatzeko... orain arte eskuratu diren datuak erakutsiko dira... - + Checking connection Konexioa egiaztatzen - + Checking for connection to GitHub... GitHub-erako konexioa egiaztatzen... - + Connection failed Konexioak huts egin du - + Missing dependency Mendekotasuna falta da - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Ezin izan da QtNetwork inportatu -- ikusi txosten-ikuspegia xehetasunetarako. Gehigarrien kudeatzailea ez dago erabilgarri. - + Other... For providing a license other than one listed - Other... + Beste bat... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file - Location for new license file + Lizentzia-fitxategi berriaren kokapena - + Received {} response code from server - Received {} response code from server + {} erantzun-kodea jaso da zerbitzaritik - + Failed to install macro {} - Failed to install macro {} + Ezin izan da {} makroa instalatu - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatikoa - + Workbench Lan-mahaia - + Addon Gehigarria - + Python - Python + Python - + Yes Bai - + Internal Workbench - Internal Workbench + Barneko lan-mahaia - + External Addon Kanpoko gehigarria - + Python Package Python paketea - - + + Other... - Other... + Beste bat... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Gehigarri honek instalatuta ez dauden Python paketeak behar ditu, eta ezin dira automatikoki instalatu. Lan-mahai hau erabili ahal izateko, honako Python paketeak instalatu behar dira eskuz: - + Too many to list Gehiegi zerrendatzeko - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Falta den eskakizuna - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. '{}' gehigarriak '{}' behar du, baina ez dago erabilgarri zure FreeCAD kopian. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: '{}' gehigarriak zure FreeCAD kopian ez dauden honako lan-mahaiak behar ditu: - + Press OK to install anyway. Sakatu 'Ados' instalatzeko. - - + + Incompatible Python version Python-en bertsio bateraezina - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Mendekotasunak instalatzen - - + + Cannot execute Python Ezin da Python exekutatu - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Huts egin du Python exekutagarria automatikoki aurkitzeak, edo bide-izena gaizki ezarri da. Begiratu gehigarrien kudeatzailearen hobespenetako ezarpena Python-en bide-izenerako. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Mendekotasunak ezin izan dira instalatu. Jarraitu {} instalatzen? - - + + Cannot execute pip Ezin da pip exekutatu - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Huts egin du pip exekutatzeak, agian ez dago zure python instalazioan. Ziurtatu sistemak pip instalatuta duela eta saiatu berriro. Huts egin duen komandoa: - - + + Continue with installation of {} anyway? {} instalatzen jarraitu nahi duzu? - - + + Package installation failed Paketearen instalazioak huts egin du - + See Report View for detailed failure log. Ikusi txostena huts egitearen erregistro xehea kontsultatzeko. - + Installing Addon Gehigarria instalatzen - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Bertan behera uzten - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully - {} was installed successfully + {} ongi instalatu da - - + + Installation Failed Instalazioak huts egin du - + Failed to install {} - Failed to install {} + Ezin izan da {} instalatu - - + + Create new toolbar Sortu tresna-barra berria - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager FreeCADen gehigarri-kudeatzailearekin instalatutako makroa - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' distantzia - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Ezin dira datuak GitHub-etik irakurri: egiaztatu zure interneteko konexioa eta proxy-ezarpenak eta saiatu berriro. XML failure while reading metadata from file {} - XML failure while reading metadata from file {} + XML hutsegitea {} fitxategiko metadatuak irakurtzean Invalid metadata in file {} - Invalid metadata in file {} + Metadatu baliogabeak {} fitxategian @@ -1878,7 +1878,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Select the folder containing your Addon - Select the folder containing your Addon + Hautatu zure gehigarria duen karpeta @@ -1889,571 +1889,565 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Scanning Addon for Python version compatibility - Scanning Addon for Python version compatibility + Gehigarria eskaneatzen Python bertsioa bateragarria den jakiteko - + Minimum Python Version Detected - Minimum Python Version Detected + Pythonen gutxieneko bertsioa detektatu da - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Vermin instalatu? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Instalazioak huts egin du - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package - Select an icon file for this package + Hautatu ikono-fitxategi bat pakete honetarako - + Filter is valid Iragazkia baliozkoa da - + Filter regular expression is invalid Iragazkiaren adierazpen erregularra baliogabea da - + Click for details about package {} Egin klik {} paketearen xehetasunak eskuratzeko - + Click for details about workbench {} Egin klik {} lan-mahaiaren xehetasunak eskuratzeko - + Click for details about macro {} Egin klik {} makroaren xehetasunak eskuratzeko - + Maintainers: Mantentzaileak: - + Tags Etiketak - + updated eguneratuta - - + + Up-to-date Eguneratuta - - - + + + Update available Eguneraketa eskuragarri - - + + Pending restart Berrabioaren zain - - + + DISABLED DESGAITUTA - + Installed version Instalatutako bertsioa - + Unknown version Bertsio ezezaguna - + Installed on Hemen instalatua: - + Available version Bertsio eskuragarria - + Show Addons containing: Erakutsi honakoa duten gehigarriak: - + All Dena - + Workbenches Lan-mahaiak - + Macros Makroak - + Preference Packs Hobespen-paketeak - + Status: Egoera: - + Any Edozein - + Not installed Instalatu gabea - + Filter Iragazkia - + OK Ados - + DANGER: Developer feature ARRISKUA: Garatzaile-eginbidea - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? ARRISKUA: Adarrez aldatzea garatzaileentzako eta beta bertsioen probatzaileentzako dago pentsatuta. Dokumentu ez bateragarriak, desegonkortasuna, kraskadurak eta unibertsoaren heriotz goiztiarra eragin ditzake. Jarraitu nahi al duzu? - + There are local changes Aldaketa lokalak daude - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? AVBISUA: Biltegi honek egikaritu gabeko aldaketa lokalak ditu. Ziur zaude adarrez aldatu nahi duzula (aldaketak zurekin ekartzeko)? - - - + + + Branch git terminology Adarra - + Tag git terminology Etiketa - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Mota - + Local name Table header for git ref name Izen lokala - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Jarraipena - + Local updated Table header for git update time of local branch Lokalean eguneratua - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Urrunean eguneratua - + Installation of Python package {} failed {} Python paketearen instalazioak huts egin du - + Installation of optional package failed - Installation of optional package failed + Aukerako paketearen instalazioak huts egin du - + Installing required dependency {} - Installing required dependency {} + Beharrezkoa den {} mendekotasuna instalatzen - + Installation of Addon {} failed - Installation of Addon {} failed + {} gehigarriaren instalazioak huts egin du - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + {}-rako ikonoa deskargatu da - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} - Unable to open macro wiki page at {} + Ezin da ireki makroaren {} wiki-orria - + Unable to fetch the code of this macro. - Unable to fetch the code of this macro. + Ezin izan da makro honen kodea eskuratu. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} + Ezin izan da {} makroaren deskribapen bat eskuratu wikitik - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) + Ezin da makroak zehaztutako {} fitxategia aurkitu ({} kokalekuan egon beharko luke) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) + Gehigarrien garatzaileen abisua: {} ({}) gehigarrirako package.xml fitxategian ezarri den biltegi URLa ez dator bat gehigarria atzitu zeneko URLarekin ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred Errore ezezaguna gertatu da - + Could not find addon {} to remove it. Ez da aurkitu {} gehigarria hura kendu ahal izateko. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Huts egin du gehigarriaren 'uninstall.py' script-aren exekuzioak. Desinstalatzen jarraitzen... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Errorea instalatutako {} fitxategi gehigarria kentzean - + Error while trying to remove macro file {}: Errorea instalatutako {} makro fitxategia kentzean: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Huts egin du GitHub gunearekin konektatzeak. Egiaztatu konexioa eta proxy-ezarpenak. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Lan-mahaien zerrenda eguneratu da. - + Git is disabled, skipping git macros Git desgaituta dago, git makroak salatzen - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Git ez diren makroen konfigurazioa aldatzen git erabili dezaten - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Errorea gertatu da makroak GitHub gunetik eguneratzean, deskarga garbia saiatzen... - + Attempting to do a clean checkout... Deskarga garbia saiatzen... - + Clean checkout succeeded Deskarga garbia ongi gauzatu da - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Huts egin du GitHub guneko makroak egunerateak -- saiatu gehigarrien kudeatzailearen cachea garbitzen. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Errorea wikiarekin konektatzean, FreeCADek ezin du wikiko makro-zerrenda eskuratu momentu honetan - + Unable to fetch git updates for workbench {} Ezin izan dira {} lan-mahairako git eguneraketak atzitu - + git status failed for {} git status eragiketak huts egin du {} kasuan - + Failed to read metadata from {name} Huts egin du {name}(e)ko metadatuen irakurketak - + Failed to fetch code for macro '{name}' Huts egin du '{name}' makroaren kodea eskuratzeak - + Caching macro code... Makro-kodea cachean gordetzen... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Gehigarrien kudeatzailea: langile-prozesu bat osatzeak huts egin du {name} atzitzean - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing {num_macros} makrotatik, {num_failed} denboraz iraungi dira prozesatzean - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Gehigarrien kudeatzailea: langile-prozesu bat gelditzeak huts egin du ({name}) - + Getting metadata from macro {} Metadatuak eskuratzen {} makrotik - + Timeout while fetching metadata for macro {} Denbora iraungi da {} makroaren metadatuak atzitzean - + Failed to kill process for macro {}! Huts egin du {} makroaren prozesua hiltzeak. - + Retrieving macro description... Makroen deskribapena atzitzen... - + Retrieving info from git Informazioa atzitzen git biltegitik - + Retrieving info from wiki Informazioa atzitzen wikitik - + Repository URL Preferences header for custom repositories Biltegiaren URLa - + Branch name Preferences header for custom repositories Adarraren izena - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Instalatzen - + Succeeded Ongi egin da - + Failed Huts egin du - + Update was cancelled Eguneraketa bertan behera geratu da - + some addons may have been updated - some addons may have been updated + zenbait gehigarri eguneratu ahal izan dira Std_AddonMgr - + &Addon manager &Gehigarrien kudeatzailea - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Kudeatu kanpoko lan-mahaiak, makroak eta hobespen-paketeak @@ -2461,12 +2455,12 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da AddonInstaller - + Finished removing {} {} kentzea amaitu da - + Failed to remove some files Huts egin du zenbait fitxategi kentzeak @@ -2474,7 +2468,7 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Addons installer - + Finished updating the following addons Honako gehigarrien eguneraketa amaitu da: diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm index 7aa1eae79f..5de8704f4a 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts index c640eed585..95750c7523 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Ratkaise riippuvuudet @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Lisätäänkö painike? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Lisäosien hallinta - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Ylläpitäjä - + - - + + Author Kehittäjä - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Päivitä - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Asenna - + Uninstall Poista asennus - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Suorita makro - + Change Branch Vaihda haaraa - + Enable Käytä - + Disable Ota pois käytöstä - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automaattinen - + Workbench Työpöytä - + Addon Lisäosa - + Python Python - + Yes Kyllä - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Suorita - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Tags - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Asennettu versio - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Saatavilla oleva versio - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Kaikki - + Workbenches Työpöydät - + Macros Makrot - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Mikä tahansa - + Not installed Not installed - + Filter Suodatin - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Haara - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seuranta - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Tietovaraston URL-osoite - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index 25d62604be..4253666d91 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index 48fc7c7c30..d88028bbfd 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Résoudre les Dépendances @@ -1108,9 +1108,9 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Sélectionnez la barre d'outils @@ -1129,7 +1129,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées toolbar_button - + Add button? Ajouter un bouton ? @@ -1157,681 +1157,681 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées AddonsInstaller - + Addon Manager Gestionnaire des extensions - + Starting up... Démarrage en cours... - + Loading addon information Chargement des informations de l'extension - + Worker process {} is taking a long time to stop... Le processus de traitement {} prend beaucoup de temps pour s’arrêter... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Le processus du précédent cache a été interrompu, redémarrage... - + Custom repo list changed, forcing recache... La liste des dépôts personnalisés a changé, ce qui force à relancer le cache... - + Addon manager Gestionnaire des extensions - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Vous devez redémarrer FreeCAD pour que les modifications soient prises en compte. - + Restart now Redémarrer maintenant - + Restart later Redémarrer plus tard - - + + Refresh local cache Rafraîchir le cache local - + Updating cache... Mise à jour du cache... - + Could not find addon '{}' to select Impossible de trouver l'extension '{}' à sélectionner - - + + Checking for updates... Recherche de mises à jour... - + Apply {} update(s) Appliquer {} mise(s) à jour - + No updates available Aucune mise à jour disponible - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Impossible de lancer un nouveau programme d'installation tant que le précédent n'est pas terminé. - + Execution of macro failed. See console for failure details. L'exécution de la macro a échoué. Voir la console pour les détails de l'échec. - + - - + + Maintainer Mainteneur - + - - + + Author Auteur - + New Python Version Detected Nouvelle version de Python détectée - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Cela semble être la première fois que cette version de Python est utilisée avec le gestionnaire des extensions. Voulez-vous installer les mêmes dépendances auto-installées pour cela ? - + Processing, please wait... En cours de traitement, veuillez patienter... - - + + Update Mettre à jour - + Updating... Mise à jour en cours... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Impossible d'importer QtNetwork -- il ne semble pas être installé sur votre système. Votre fournisseur peut avoir un paquet pour cette dépendance (souvent appelé par exemple "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Échec de la conversion du port du proxy spécifié '{}' en un numéro de port - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Erreur de paramètre : des options de proxy mutuellement exclusives ont été définies. Réinitialisation à la valeur par défaut. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Erreur de paramètre : le proxy de l'utilisateur est indiqué, mais aucun proxy n'est fourni. Réinitialisation à la valeur par défaut. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Gestionnaire des extensions : réponse inattendue {} du serveur - + Error with encrypted connection Erreur avec la connexion chiffrée - - - + + + Confirm remove Confirmer la suppression - + Are you sure you want to uninstall {}? Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller {} ? - - - + + + Removing Addon Suppression de l'extension - + Removing {} Suppression de {} - - + + Uninstall complete Désinstallation terminée - - + + Uninstall failed Échec de la désinstallation - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Avertissement du gestionnaire des extensions : impossible d'importer QtWebEngineWidgets. Le gestionnaire de paquets de votre système peut fournir un paquet pour cette dépendance. Rechercher le gestionnaire de paquets pour des résolutions possibles. L'affichage du paquet README sera limité jusqu'à ce que cette dépendance soit résolue. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installée le {date} - + Version {version} installed Version installée {version} - + Installed on {date} Installé le {date} - - - - + + + + Installed Installé - + On branch {}, update available to version Sur la branche {}, mise à jour disponible vers la version - + Update available to version Mise à jour disponible vers la version - + An update is available Une mise à jour est disponible - + Git tag '{}' checked out, no updates possible La balise Git '{}' a été retirée, aucune mise à jour possible - + This is the latest version available for branch {} Ceci est la dernière version disponible pour la branche {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Mis à jour, veuillez redémarrer FreeCAD pour l’utiliser - + Update check in progress Recherche de mise à jour en cours - + Automatic update checks disabled Vérification automatique des mises à jour désactivée - + Installation location Emplacement de l’installation - + WARNING: This addon is obsolete AVERTISSEMENT : cette extension est obsolète - + WARNING: This addon is Python 2 Only AVERTISSEMENT : cette extension ne fonctionne qu'avec Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD AVERTISSEMENT : cette extension nécessite FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. AVERTISSEMENT : cette extension est actuellement installée, mais désactivée. Utilisez le bouton 'activer' pour la réactiver. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Aucune URL ou page wiki fournie par cette macro - + Could not load README data from URL {} Impossible de charger les données README depuis l'URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Cette extension sera activée la prochaine fois que vous redémarrerez FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Cette extension sera désactivée la prochaine fois que vous redémarrerez FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Opération réussie - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Le changement de branche a réussi, veuillez redémarrer pour utiliser la nouvelle version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changé pour la référence git '{}' -- veuillez redémarrer pour utiliser l'extension. - + Page JavaScript reported Page JavaScript signalée - + Install Installer - + Uninstall Désinstaller - + Check for Update Vérifier les mises à jour - + Run Macro Lancer la macro - + Change Branch Changer de branche - + Enable Activer - + Disable Désactiver - + Return to package list Retourner à la liste des paquets - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. Les liaisons Python de QtWebEngine ne sont pas installées -- utilisation d'un affichage README de secours. Voir la Vue rapport pour plus de détails et les instructions d'installation. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... La page prend beaucoup de temps à charger... et montre les données que nous avons jusqu'à présent... - + Checking connection Vérification de la connexion - + Checking for connection to GitHub... Vérification de la connexion à GitHub... - + Connection failed La connexion a échoué - + Missing dependency Dépendances manquantes - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Impossible d'importer QtNetwork -- voir la Vue rapport pour plus de détails. Le gestionnaire des extensions n'est pas disponible. - + Other... For providing a license other than one listed Autre... - + Select the corresponding license file in your Addon Sélectionner le fichier de licence correspondant dans votre extension - + Location for new license file Emplacement du nouveau fichier de licence - + Received {} response code from server Réception de {} code de réponse du serveur - + Failed to install macro {} Impossible d'installer la macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Type de contenu non reconnu '{}' - + Unable to locate icon at {} Impossible de localiser l'icône à {} - + Select an icon file for this content item Sélectionner un fichier d'icône pour cet élément de contenu - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} n'est pas un sous-répertoire de {} - + Select the subdirectory for this content item Sélectionner le sous-répertoire pour cet élément de contenu - + Automatic Automatique - + Workbench Atelier - + Addon Extension - + Python Python - + Yes Oui - + Internal Workbench Atelier interne - + External Addon Extension externe - + Python Package Paquet Python - - + + Other... Autre... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Cette extension nécessite des paquets Python qui ne sont pas installés, et ne peuvent pas être installés automatiquement. Pour utiliser cet atelier, vous devez installer manuellement les paquets Python suivants : - + Too many to list Trop de valeurs à afficher - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Condition manquante - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. L'extension '{}' nécessite '{}', qui n'est pas disponible dans votre copie de FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: L'extension '{}' nécessite les ateliers suivants, qui ne sont pas présents dans votre copie de FreeCAD : - + Press OK to install anyway. Appuyez sur OK pour installer quand même. - - + + Incompatible Python version Version de Python incompatible - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Cette extension (ou l'une de ses dépendances) nécessite Python {}.{}, et votre système exécute {}.{}. Installation annulée. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Dépendance facultative sur {} ignorée parce qu’elle n'est pas dans la liste autorisée - + Installing dependencies Installation des dépendances - - + + Cannot execute Python Impossible d'exécuter Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. La localisation automatique de votre exécutable Python a échoué ou le chemin d'accès est incorrect. Veuillez vérifier le chemin d'accès à Python dans les préférences du gestionnaire des extensions. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Les dépendances n'ont pas pu être installées. Continuer quand même l'installation de {} ? - - + + Cannot execute pip Impossible d'exécuter la commande pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Échec de l'exécution de pip, qui peut être absent de votre installation Python. Veuillez vous assurer que pip est installé sur votre système et réessayez. La commande qui a échoué était : - - + + Continue with installation of {} anyway? Continuer l'installation de {} quand même ? - - + + Package installation failed L'installation du paquet a échoué - + See Report View for detailed failure log. Reportez-vous à la vue rapport pour plus de détails sur les échecs. - + Installing Addon Installer l'extension - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installation de l'extension de FreeCAD '{}' - + Cancelling Annulation en cours - + Cancelling installation of '{}' Annulation de l'installation de '{}' - + {} was installed successfully {} a été installé avec succès - - + + Installation Failed L'installation a échoué - + Failed to install {} Échec de l'installation de {} - - + + Create new toolbar Créer une nouvelle barre d'outils - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Une macro installée avec le gestionnaire des extensions de FreeCAD - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Lancer - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Impossible de lire les données depuis GitHub : vérifiez votre connexion internet et vos paramètres de proxy et réessayez. @@ -1892,556 +1892,550 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Vérification de la compatibilité de l'extension avec la version de Python - + Minimum Python Version Detected Version minimale de Python détectée - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin a détecté le besoin d'une version Python 3.{} - + Install Vermin? Installer Vermin ? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - La détection automatique de la version de Python requise pour cette extension nécessite Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). D'accord pour installer ? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Tentative d'installation de Vermin à partir de PyPi - - + + Installation failed L'installation a échoué - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate L'installation de Vermin a échoué - consultez la vue rapport pour plus de détails. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Échec de l'importation de Vermin après l'installation - Impossible de faire une analyse l'extension. - + Select an icon file for this package Sélectionner un fichier d'icône pour ce paquet - + Filter is valid Le filtre est valide - + Filter regular expression is invalid L'expression régulière du filtre n'est pas valide - + Click for details about package {} Cliquer pour plus de détails sur le paquet {} - + Click for details about workbench {} Cliquer pour plus de détails sur l'atelier {} - + Click for details about macro {} Cliquer pour plus de détails sur la macro {} - + Maintainers: Mainteneurs : - + Tags Étiquettes - + updated mis à jour - - + + Up-to-date À jour - - - + + + Update available Mise à jour disponible - - + + Pending restart En attente de redémarrage - - + + DISABLED DÉSACTIVÉ - + Installed version Version installée - + Unknown version Version inconnue - + Installed on Installé le - + Available version Version disponible - + Show Addons containing: Afficher les extensions contenant : - + All Tous - + Workbenches Ateliers - + Macros Macros - + Preference Packs Kits de préférences - + Status: État : - + Any Quelconque - + Not installed Non installé - + Filter Filtre - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER : fonction de développeur - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER : le passage d'une branche à l'autre est destiné aux développeurs et aux bêta-testeurs. Il peut entraîner la rupture de documents non rétrocompatibles, une instabilité, des pannes et/ou la mort thermique prématurée de l'univers. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? - + There are local changes Il y a des changements locaux - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? AVERTISSEMENT : ce dépôt contient des modifications locales non validées. Êtes-vous sûr de vouloir changer de branche (en apportant les modifications avec vous) ? - - - + + + Branch git terminology Branche - + Tag git terminology Étiquette - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Type - + Local name Table header for git ref name Nom local - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Crénage - + Local updated Table header for git update time of local branch Mise à jour locale - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Mis à jour à distance - + Installation of Python package {} failed L'installation du paquet Python {} a échoué - + Installation of optional package failed L'installation du paquet facultatif a échoué - + Installing required dependency {} Installation de la dépendance requise {} - + Installation of Addon {} failed L'installation de l'extension {} a échoué - + Downloaded package.xml for {} Fichier package.xml téléchargé pour {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Échec du décodage du fichier {} pour l'extension '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Toutes les informations de dépendance dans ce fichier seront ignorées - + Downloaded metadata.txt for {} Fichier metadata.txt téléchargé pour {} - + Downloaded requirements.txt for {} Fichier requirements.txt téléchargé pour {} - + Downloaded icon for {} Icône téléchargée pour {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Erreur de syntaxe lors de la lecture de {} de la macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Impossible d'ouvrir la page wiki de la macro {} - + Unable to fetch the code of this macro. Impossible de récupérer le code de cette macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Impossible de récupérer une description du wiki pour la macro {} - + Unable to open macro code URL {} Impossible d'ouvrir l'URL du code de la macro {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Impossible de récupérer le fichier {} spécifié par la macro à partir de {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Impossible de localiser le fichier {} spécifié par la macro (il aurait dû se trouver à {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {} : atelier interne non reconnu '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Avertissement du développeur de l'extension : l'URL du répertoire défini dans le fichier package.xml pour l'extension {} ({}) ne correspond pas à l'URL depuis laquelle il a été récupéré ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Avertissement du développeur de l'extension : la branche du répertoire définie dans le fichier package.xml pour l'extension {} ({}) ne correspond pas à la branche depuis laquelle il a été récupéré ({}) - + An unknown error occurred Une erreur inconnue est survenue - + Could not find addon {} to remove it. Impossible de trouver l'extension {} pour la supprimer. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... L'exécution du script uninstall.py de l'extension a échoué. La désinstallation se fait quand même... - + Removed extra installed file {} Suppression du fichier installé en extra {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Erreur lors de la suppression du fichier installé en extra {} - + Error while trying to remove macro file {}: Erreur lors de la suppression du fichier macro {} : - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. La connexion à GitHub a échoué. Vérifiez vos paramètres de connexion et de proxy. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored ATTENTION : extension dupliquée {} ignorée - + Workbenches list was updated. La liste des ateliers a été mise à jour. - + Git is disabled, skipping git macros Git est désactivé, les macros git sont ignorées - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Tentative de changement de la configuration de macro non-git pour utiliser git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Une erreur est survenue lors de la mise à jour des macros depuis GitHub, en essayant une extraction fraîche... - + Attempting to do a clean checkout... Tentative de faire une extraction fraîche... - + Clean checkout succeeded Extraction fraîche réussie - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Échec de la mise à jour des macros depuis GitHub -- essayez de vider le cache du gestionnaire des extensions. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Erreur de connexion au Wiki, FreeCAD ne peut pas récupérer la liste des macros du Wiki pour le moment - + Unable to fetch git updates for workbench {} Ne parvient pas à récupérer les mises à jour git pour l'atelier {} - + git status failed for {} le statut de git a échoué pour {} - + Failed to read metadata from {name} Échec de la lecture des métadonnées de {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Échec de la récupération du code de la macro '{name}' - + Caching macro code... Mise en cache du code de la macro... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Gestionnaire des extensions : un processus n'a pas abouti lors de la récupération de {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Sur {num_macros} macros, {num_failed} sont tombées en panne pendant le traitement - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Gestionnaire des extensions : un processus n'a pas pu être arrêté ({name}) - + Getting metadata from macro {} Récupération des métadonnées de la macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Dépassement du délai lors de la récupération des métadonnées pour la macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Échec de l'arrêt de la macro {} ! - + Retrieving macro description... Récupération de la description de la macro... - + Retrieving info from git Récupération des informations depuis git - + Retrieving info from wiki Récupération des informations depuis le wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL du dépôt - + Branch name Preferences header for custom repositories Nom de la branche - + Basic git update failed with the following message: La mise à jour de base de git a échoué avec le message suivant : - + Backing up the original directory and re-cloning Sauvegarde du répertoire original et re-clonage - + Failed to clone {} into {} using git Échec du clonage de {} en {} avec git - + Installing Installation en cours - + Succeeded C'est réussi - + Failed Échec - + Update was cancelled Mise à jour annulée - + some addons may have been updated certaines extensions ont peut-être été mises à jour @@ -2449,12 +2443,12 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Std_AddonMgr - + &Addon manager &Gestionnaire des extensions - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Gérer les ateliers externes, les macros et les kits de préférences @@ -2462,12 +2456,12 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées AddonInstaller - + Finished removing {} Suppression terminée {} - + Failed to remove some files Échec de la suppression de certains fichiers @@ -2475,7 +2469,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Addons installer - + Finished updating the following addons Mise à jour terminée des extensions suivantes diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm index e7224a678c..1913823bfb 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts index 657980407f..d09fee387f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Xestor de complementos - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Actualiza a caché local - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Mantedor - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Actualizar - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Instalado - + Uninstall Desinstalar - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Executar macro - + Change Branch Cambiar Rama - + Enable Habilitar - + Disable Inhabilitar - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automática - + Workbench Banco de traballo - + Addon Complementos - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Executar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Etiquetas - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Todo - + Workbenches Bancos de traballo - + Macros Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Estado: - + Any Calquera - + Not installed Not installed - + Filter Filtro - + OK Aceptar - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguimento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm index fdf65cd9bd..a5af593098 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts index 0d48c2b6fb..e35f4dba6b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Razriješi zavisnosti @@ -1112,9 +1112,9 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Odaberi Alatnu traku @@ -1133,7 +1133,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja toolbar_button - + Add button? Dodaj tipku? @@ -1161,681 +1161,681 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja AddonsInstaller - + Addon Manager Upravitelj dodataka - + Starting up... Pokreče se... - + Loading addon information Učitavanje informacija o dodatku - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Upravitelj dodataka - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Za primjenu promjene, ponovo pokreni FreeCAD. - + Restart now Ponovno pokreni sada - + Restart later Ponovno pokreni kasnije - - + + Refresh local cache Osvježite lokalnu predmemoriju - + Updating cache... Ažuriram međuspremnik… - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Provjeri ima li ažuriranja... - + Apply {} update(s) Primjeni {} ažuriranje(a) - + No updates available Nema dostupnih ažuriranja - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Održavatelj - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected Otkrivena nova verzija Pythona - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Ažuriraj - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Upravitelj dodataka: Neočekivani {} odgovor s poslužitelja - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Uklanjanje dodatka - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Instaliraj - + Uninstall Deinstaliraj - + Check for Update Provjeri ažuriranja - + Run Macro Izvedi makronaredbu - + Change Branch Promijeni granu - + Enable Omogući - + Disable Onemogući - + Return to package list Povratak na popis paketa - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Provjeravam vezu - + Checking for connection to GitHub... Provjera veze s GitHubom... - + Connection failed Povezivanje nije uspjelo - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Drugo... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatsko - + Workbench Workbench - + Addon Dodatak - + Python Python - + Yes Da - + Internal Workbench Unutarnji Radni stol - + External Addon Vanjski dodatak - + Python Package Python paket - - + + Other... Drugo... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Ovaj dodatak zahtijeva Python pakete koji nisu instalirani i ne mogu se automatski instalirati. Za korištenje ovog radnog stola morate ručno instalirati sljedeće Python pakete: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Dodatak '{}' zahtijeva sljedeće radne stolove, koji nisu dostupni u vašoj kopiji FreeCAD-a: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Instaliranje Dodatka - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' pokreni - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1896,558 +1896,552 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Kliknite za detalje o Radnom stolu {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Oznake - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Instalirana verzija - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Dostupna verzija - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Sve - + Workbenches Radne površine - + Macros Makronaredbe - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Stanje: - + Any Bilo koji - + Not installed Not installed - + Filter Filter - + OK U redu - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Grana - + Tag git terminology Opis - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Praćenje - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Neprepoznati interni Radni stol '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Popis radnih stolova je ažuriran. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Nije moguće dohvatiti git ažuriranja za radni stol {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL repozitorija - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2455,12 +2449,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Std_AddonMgr - + &Addon manager Upr&avitelj dodataka - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Upravljajte vanjskim radnim stolovima, makronaredbama i paketima postavki @@ -2468,12 +2462,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2481,7 +2475,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm index 9e1b467138..a79d5e2d7e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts index f4de0a2b2d..59f3ff4c71 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts @@ -34,7 +34,7 @@ <b>Package Name</b> - <b>Package Name</b> + <b>Csomag neve</b> @@ -49,7 +49,7 @@ UpdateAvailable - UpdateAvailable + Frissítés elérhető @@ -79,33 +79,33 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies - Resolve Dependencies + Függőségek feloldása This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used. Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore" to install the Addon without installing the dependencies. - This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used. + Ez a bővítmény a következő szükséges vagy opcionális függőségekkel rendelkezik. Ezeket telepíteni kell a bővítmény használata előtt. -Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore" to install the Addon without installing the dependencies. +Az Addon Manager automatikusan telepítse őket? Válassza a "Elvet" lehetőséget a bővítmény telepítéséhez a függőségek telepítése nélkül. FreeCAD Addons - FreeCAD Addons + FreeCAD kiegészítők Required Python modules - Required Python modules + Szükséges Python modulok Optional Python modules - Optional Python modules + Választható Python modulok @@ -150,7 +150,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Discussion URL - Discussion URL + Beszélgetés URL @@ -160,17 +160,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Bugtracker URL - Bugtracker URL + Hibakövető URL Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported - Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported + Semantic (1.2.3-beta) vagy CalVer (2022.08.30) stílusok támogatottak Set to today (CalVer style) - Set to today (CalVer style) + Mai napra beállítva (CalVer stílusban) @@ -178,23 +178,23 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore (Optional) - (Optional) + (Választható) Displayed in the Addon Manager's list of Addons. Should not include the word "FreeCAD", and must be a valid directory name on all support operating systems. - Displayed in the Addon Manager's list of Addons. Should not include the word "FreeCAD", and must be a valid directory name on all support operating systems. + Megjelenik a bővítmények listájában a bővítménykezelőben. Nem tartalmazhatja a "FreeCAD"szót, és minden támogatott operációs rendszeren érvényes könyvtárnévnek kell lennie. README URL - README URL + OLVASS EL URL TIP: Since this is displayed within FreeCAD, in the Addon Manager, it is not necessary to take up space saying things like "This is a FreeCAD Addon..." -- just say what it does. - TIP: Since this is displayed within FreeCAD, in the Addon Manager, it is not necessary to take up space saying things like "This is a FreeCAD Addon..." -- just say what it does. + Tipp: mivel ez a FreeCAD-ben, a Bővítmény Kezelőben jelenik meg, nem szükséges olyan információkkal foglalni a helyet, mint például "Ez egy FreeCAD kiegészítő..." -- csak mondja meg, hogy mit csinál. @@ -204,17 +204,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Website URL - Website URL + Webhely URL Documentation URL - Documentation URL + Dokumentáció URL Addon Name - Addon Name + Bővítmény neve @@ -224,27 +224,27 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore (Recommended) - (Recommended) + (Javasolt) Minimum Python - Minimum Python + Minimum Python (Optional, only 3.x version supported) - (Optional, only 3.x version supported) + (Választható, csak a 3.x verzió támogatott) Detect... - Detect... + Észlelés... Addon Contents - Addon Contents + Bővítmény tartalma @@ -262,7 +262,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Pause cache update - Pause cache update + Gyorsítótár frissítésének szüneteltetése @@ -277,27 +277,27 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Update all Addons - Update all Addons + Összes bővítmény frissítése Check for updates - Check for updates + Frissítések keresése View and update Python package dependencies - View and update Python package dependencies + Python csomagfüggőségek megtekintése és frissítése Python dependencies... - Python dependencies... + Python függőségek... Developer tools... - Developer tools... + Fejlesztői eszközök... @@ -312,42 +312,42 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Edit Tags - Edit Tags + Címkék szerkesztése Comma-separated list of tags describing this item: - Comma-separated list of tags describing this item: + Az elemet leíró címkék vesszővel elválasztott listája: HINT: Common tags include "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. - HINT: Common tags include "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. + MEGJEGYZÉS: A szokásos címkék közé tartoznak a "Összeállítás", "VEM", "Rács", "NURBS" stb. Welcome to the Addon Manager - Welcome to the Addon Manager + Köszöntünk a Bővítmény kezelőjében The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! + Az itt telepíthető bővítmények hivatalosan nem részei a FreeCAD-nek, és azokat nem vizsgálja felül a FreeCAD csapata. Győződjön meg róla, hogy ismeri, amit telepíteni akar! Download Settings - Download Settings + Letöltés beállításai Automatically check installed Addons for updates - Automatically check installed Addons for updates + Automatikusan ellenőrzi a telepített bővítmények frissítéseit Download Macro metadata (approximately 10MB) - Download Macro metadata (approximately 10MB) + Makró metaadatok letöltése (kb. 10 MB) @@ -357,17 +357,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore System proxy - System proxy + Rendszer proxy User-defined proxy: - User-defined proxy: + Felhasználó által meghatározott proxy: These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. - These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. + Ezek és más beállítások a FreeCAD beállítások ablakában érhetők el. @@ -375,37 +375,37 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Edit Dependency - Edit Dependency + Függőségek szerkesztése Dependency Type - Dependency Type + Függőség tpus Dependency - Dependency + Függőség Package name, if "Other..." - Package name, if "Other..." + A csomag neve, ha "Egyéb..." NOTE: If "Other..." is selected, the package is not in the ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt file, and will not be automatically installed by the Addon Manager. Submit a PR at <a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons</a> to request addition of a package. - NOTE: If "Other..." is selected, the package is not in the ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt file, and will not be automatically installed by the Addon Manager. Submit a PR at <a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons</a> to request addition of a package. + MEGJEGYZÉS: Ha a "Egyéb..." van kiválasztva, a csomag nem szerepel az ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt fájlban, és a Bővítmény kezelő nem fogja automatikusan telepíteni. Küldjön PR-t a <a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-Addons</a> címre, hogy kérjen egy csomag hozzáadást. If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package. - If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package. + Ha ez egy választható függőség, a bővítménykezelő felajánlja a telepítését (ha lehetséges), de nem blokkolja a telepítést, ha a felhasználó nem akarja vagy nem tudja telepíteni a csomagot. Optional - Optional + Választható @@ -423,7 +423,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore <h1>Package Name</h1> - <h1>Package Name</h1> + <h1>Csomag neve</h1> @@ -433,7 +433,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore (tags) - (tags) + (címkék) @@ -448,7 +448,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore UpdateAvailable - UpdateAvailable + Frissítés elérhető @@ -462,7 +462,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Licenses - Licenses + Engedélyek @@ -472,17 +472,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore License file - License file + Engedély fájl People - People + Személyek Kind - Kind + Típus @@ -492,7 +492,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Email - Email + Email @@ -500,22 +500,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Advanced Version Mapping - Advanced Version Mapping + Haladó verzió leképezés Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers' setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.) - Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers' setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.) + A FreeCAD Bővítmény kezelő következő verziói segíteni fogják a fejlesztői beállításokat' abban, hogy egy adott ágat vagy mezőt a FreeCAD egy adott verziójával való használatra adjanak meg (pl. egy adott mező beállításával a bővítmény legújabb verziójához, amely még támogatja a v0.19-et, stb.) FreeCAD Version - FreeCAD Version + FreeCAD verzió Best-available branch, tag, or commit - Best-available branch, tag, or commit + Legjobb elérhető ág, mező vagy commit @@ -523,28 +523,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Supported FreeCAD Versions - Supported FreeCAD Versions + Támogatott FreeCAD verziók Minimum FreeCAD Version Supported - Minimum FreeCAD Version Supported + FreeCAD támogatott minimális verziója Optional - Optional + Választható Maximum FreeCAD Version Supported - Maximum FreeCAD Version Supported + FreeCAD támogatott legutolsó verziója Advanced version mapping... - Advanced version mapping... + Haladó verzió leképezés... @@ -552,66 +552,66 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Addon manager options - Addon manager options + Bővítmény kezelő lehetőségei If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (this requires the GitPython package installed on your system) - If this option is selected, when launching the Addon Manager, -installed addons will be checked for available updates -(this requires the GitPython package installed on your system) + Ha ez a beállítás bejelölt, a Bővítmény kezelő indításakor a +telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre +(ehhez a rendszerre telepített GitPython csomagra van szükség) Automatically check for updates at start (requires git) - Automatically check for updates at start (requires git) + Automatikus frissítések keresése induláskor (git szükséges) Download Macro metadata (approximately 10MB) - Download Macro metadata (approximately 10MB) + Makró metaadatok letöltése (kb. 10 MB) Cache update frequency - Cache update frequency + Gyorsítótár frissítési gyakoriság Manual (no automatic updates) - Manual (no automatic updates) + Manuális (nincs automatikus frissítés) Daily - Daily + Napi Weekly - Weekly + Heti Hide Addons marked Python 2 Only - Hide Addons marked Python 2 Only + Csak Python v.2 kiegészítők elrejtése Hide Addons marked Obsolete - Hide Addons marked Obsolete + Az elavultként megjelölt kiegészítők elrejtése Hide Addons that require a newer version of FreeCAD - Hide Addons that require a newer version of FreeCAD + A FreeCAD újabb verzióját igénylő kiegészítők elrejtése Custom repositories - Custom repositories + Egyéni adattárak @@ -626,57 +626,57 @@ installed addons will be checked for available updates User system proxy - User system proxy + Felhasználói rendszer proxy User-defined proxy: - User-defined proxy: + Felhasználó által meghatározott proxy: Python executable (optional): - Python executable (optional): + Python végrehajtható fájl elérés (nem kötelező): The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified. - The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified. + A Python végrehajtható fájljának elérési útja a csomagtelepítéshez a pip használatával. Szükség esetén automatikusan észlelve, és nincs megadva. git executable (optional): - git executable (optional): + git végrehajtható fájl elérés (nem kötelező): The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified. - The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified. + A git végrehajtható fájl elérési útja. Szükség esetén automatikusan észlelve, és nincs megadva. Advanced Options - Advanced Options + Haladó beállítások Show option to change branches (requires git) - Show option to change branches (requires git) + Az ágak módosításának lehetősége (git szükséges) Disable git (fall back to ZIP downloads only) - Disable git (fall back to ZIP downloads only) + A git letiltása (csak ZIP-letöltésekre való visszalépés) Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons. - Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons. + Aktiválja az új Bítmény kezelőkhöz a fejlesztőknek szánt Bítmény kezelő lehetőségeket. Addon developer mode - Addon developer mode + Bővítmény fejlesztői mód @@ -689,7 +689,7 @@ installed addons will be checked for available updates Uninstalls a selected macro or workbench - Uninstalls a selected macro or workbench + Kijelölt makró vagy munkafelület eltávolítása @@ -714,7 +714,7 @@ installed addons will be checked for available updates Change branch - Change branch + Ág módosítása @@ -722,27 +722,27 @@ installed addons will be checked for available updates Manage Python Dependencies - Manage Python Dependencies + Python-függőségek kezelése The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location: - The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location: + A következő Python-csomagokat helyileg telepítette a Bítmény kezelőjével a Bövítmény-függőségek kielégítése érdekében. Telepítési hely: Package name - Package name + Csomag neve Installed version - Installed version + Telepített verzió Available version - Available version + Elérhető verzió @@ -918,17 +918,17 @@ installed addons will be checked for available updates Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported - Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported + Semantic (1.2.3-beta) vagy CalVer (2022.08.30) stílusok támogatottak Set to today (CalVer style) - Set to today (CalVer style) + Mai napra beállítva (CalVer stílusban) Display Name - Display Name + Név megjelenítése @@ -951,17 +951,17 @@ installed addons will be checked for available updates Yes - Yes + Igen No - No + Nem Never - Never + Soha @@ -974,7 +974,7 @@ installed addons will be checked for available updates Change to branch or tag: - Change to branch or tag: + Váltson az ágra vagy a címkére: @@ -982,17 +982,17 @@ installed addons will be checked for available updates Copyright Information - Copyright Information + Szerzői jogi információk Copyright holder: - Copyright holder: + Szerzői jogtulajdonos: Copyright year: - Copyright year: + Szerzői jog éve: @@ -1000,12 +1000,12 @@ installed addons will be checked for available updates Add Person - Add Person + Személy hozzáadása A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you'd like to give credit to. - A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you'd like to give credit to. + A karbantartó az a személy, aki hozzáféréssel rendelkezik a projektben lévő commitokhoz. A szerző bárki más, akit szeretne bevonni. @@ -1015,12 +1015,12 @@ installed addons will be checked for available updates Email: - Email: + Email: Email is required for maintainers, and optional for authors. - Email is required for maintainers, and optional for authors. + Az e-mail cím megadása a felügyelők számára kötelező, a szerzők számára nem kötelező. @@ -1028,42 +1028,42 @@ installed addons will be checked for available updates Proxy login required - Proxy login required + Proxy belépés szükséges Proxy requires authentication - Proxy requires authentication + Proxy azonosítás szükséges Proxy: - Proxy: + Proxy: Placeholder for proxy address - Placeholder for proxy address + A proxy cím helyőrzője Realm: - Realm: + Terület: Placeholder for proxy realm - Placeholder for proxy realm + A proxy cím tartomány helyőrzője Username - Username + Felhasználónév Password - Password + Jelszó @@ -1071,27 +1071,27 @@ installed addons will be checked for available updates Select a license - Select a license + Licencfájl kiválasztása About... - About... + Névjegy... License name: - License name: + Engedély neve: Path to license file: - Path to license file: + Engedély fájl útvonala: (if required by license) - (if required by license) + (ha az engedély előírja) @@ -1101,35 +1101,35 @@ installed addons will be checked for available updates Create... - Create... + Létrehoz... select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar - Select Toolbar + Eszköztár kiválasztása Select a toolbar to add this macro to: - Select a toolbar to add this macro to: + Válasszon ki egy eszköztárat a makró hozzáadásához: Ask every time - Ask every time + Mindig kérdezzen rá toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1141,697 +1141,697 @@ installed addons will be checked for available updates Yes - Yes + Igen No - No + Nem Never - Never + Soha AddonsInstaller - + Addon Manager Kiegészítők kezelője - + Starting up... - Starting up... + Elkezd... - + Loading addon information - Loading addon information + Bővítményadatok betöltése - + Worker process {} is taking a long time to stop... Hosszú időbe telik egy futó {} folyamat leállítása... - + Previous cache process was interrupted, restarting... - Previous cache process was interrupted, restarting... + Az előző gyorsítótár-folyamat megszakadt, újraindul... - + Custom repo list changed, forcing recache... - Custom repo list changed, forcing recache... + Megváltoztatta a felhasználói tárolók listáját, kényszerítve az újbóli gyorsítótárazást... - + Addon manager - Addon manager + Bővítmény kezelő - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. - You must restart FreeCAD for changes to take effect. - - - - Restart now - Restart now + A módosítások érvénybe léptetéséhez újra kell indítania a FreeCAD-et. - Restart later - Restart later + Restart now + Újraindítás most - - + + Restart later + Újraindítás később + + + + Refresh local cache Gyorsítótár frissítése - + Updating cache... - Updating cache... + Gyorsítótár frissítése... - + Could not find addon '{}' to select - Could not find addon '{}' to select + Nem található a kijelölni kívánt '{}' bővítmény - - + + Checking for updates... - Checking for updates... + Frissítés keresése... - + Apply {} update(s) - Apply {} update(s) + {} frissítés(ek) alkalmazása - + No updates available - No updates available + Nincs elérhető frissítés - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - Cannot launch a new installer until the previous one has finished. + Az új telepítő csak az előző telepítő befejezése után indítható el. - + Execution of macro failed. See console for failure details. - Execution of macro failed. See console for failure details. + A makró végrehajtása sikertelen. A hiba részleteit lásd a konzolon. - + - - + + Maintainer Közreműködő - + - - + + Author Létrehozó - + New Python Version Detected - New Python Version Detected + Új Python verziót érzékelt - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? + Úgy tűnik, hogy ez az első alkalom, hogy a Python ezen verzióját a Bővítmény kezelővel együtt használják. Szeretné telepíteni ugyanazokat az automatikusan telepített függőségeket hozzá? - + Processing, please wait... - Processing, please wait... + Feldolgozás folyamatban, kérjük várjon... - - + + Update Frissítés - + Updating... - Updating... + Frissítés... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Nem lehet importálni a QtNetwork-et - nincs telepítve a rendszerre. Előfordulhat, hogy a szolgáltatónak van egy csomagja ehhez a függőséghez (gyakran így nevezik "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Teleptés - + Uninstall Eltávolítás - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Makró futtatás - + Change Branch Ág módosítása - + Enable Bekapcsolás - + Disable Letilt - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatikus - + Workbench Munkafelület - + Addon Addon - + Python Python - + Yes - Yes + Igen - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list A rendszer figyelmen kívül hagyja a választható függőséget a(z) {} sablontól, mert nem szerepel az engedélyezett listán - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' futtat - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1873,7 +1873,7 @@ installed addons will be checked for available updates Files - Files + Fájlok @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Címkék - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version - Installed version + Telepített verzió - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version - Available version + Elérhető verzió - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Minden - + Workbenches Munkafelületek - + Macros Makrók - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Állapot: - + Any Bármelyik - + Not installed Not installed - + Filter Szűrő - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Változat - + Tag git terminology - Tag + Mező - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) - Kind + Típus - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Léptetés - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Adattároló URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index 1c7dbb35e4..8ea5902200 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts index daf6771874..a126369d1a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Risolvi Dipendenze @@ -1108,9 +1108,9 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Seleziona Barra Strumenti @@ -1129,7 +1129,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili toolbar_button - + Add button? Aggiungere pulsante? @@ -1157,681 +1157,681 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili AddonsInstaller - + Addon Manager Addon manager - + Starting up... Avvio in corso... - + Loading addon information Caricamento informazioni addon - + Worker process {} is taking a long time to stop... Il processo in corso {} sta impiegando molto tempo per fermarsi... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Il processo di cache precedente è stato interrotto, riavvio... - + Custom repo list changed, forcing recache... L'elenco dei repository personalizzati è stato modificato, si forza la recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. È necessario riavviare FreeCAD perché le modifiche abbiano effetto. - + Restart now Riavvia ora - + Restart later Riavvia dopo - - + + Refresh local cache Aggiorna cache locale - + Updating cache... Aggiornamento cache... - + Could not find addon '{}' to select Impossibile trovare l'addon '{}' da selezionare - - + + Checking for updates... Controllo aggiornamenti... - + Apply {} update(s) Applica {} aggiornamento(i) - + No updates available Nessun aggiornamento disponibile - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Impossibile avviare una nuova installazione fino al termine della precedente. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore. - + - - + + Maintainer Manutentore - + - - + + Author Autore - + New Python Version Detected Rilevata Nuova Versione Python - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Elaborazione in corso, attendere prego... - - + + Update Aggiorna - + Updating... In aggiornamento... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Impossibile importare QtNetwork -- non sembra essere installato sul sistema. Il tuo provider può avere un pacchetto per questa dipendenza (spesso chiamata "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Impossibile convertire la porta proxy specificata '{}' in un numero di porta - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Errore di parametro: proxy utente indicato, ma nessun proxy fornito. Ripristino a default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Risposta {} inattesa dal server - + Error with encrypted connection Errore con connessione cifrata - - - + + + Confirm remove Conferma rimozione - + Are you sure you want to uninstall {}? Sei sicuro di voler disinstallare {}? - - - + + + Removing Addon Rimozione Addon - + Removing {} Rimozione {} - - + + Uninstall complete Disinstallazione completata - - + + Uninstall failed Disinstallazione fallita - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Avviso Addon Manager: impossibile importare QtWebEngineWidgets. Il gestore dei pacchetti di sistema's può fornire un pacchetto per questa dipendenza, cercare nel gestore dei pacchetti possibili risoluzioni. La visualizzazione del pacchetto README sarà limitata fino a quando questa dipendenza non sarà risolta. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Versione {version} installata in {date} - + Version {version} installed Versione {version} installata - + Installed on {date} Installato il {date} - - - - + + + + Installed Installato - + On branch {}, update available to version Sul ramo {}, aggiornamento disponibile alla versione - + Update available to version Aggiornamento disponibile alla versione - + An update is available Un aggiornamento è disponibile - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' check out, nessun aggiornamento possibile - + This is the latest version available for branch {} Questa è l'ultima versione disponibile per il ramo {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Aggiornato, riavviare FreeCAD per usare - + Update check in progress Controllo aggiornamento in corso - + Automatic update checks disabled Controllo automatico degli aggiornamenti disabilitato - + Installation location Percorso di installazione - + WARNING: This addon is obsolete ATTENZIONE: Questo addon è obsoleto - + WARNING: This addon is Python 2 Only ATTENZIONE: Questo addon funziona solo con Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD ATTENZIONE: Questo addon richiede FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. ATTENZIONE: Questo addon è attualmente installato, ma disabilitato. Usa il pulsante 'abilita' per riabilitare. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Nessuna pagina URL o wiki fornita da questa macro - + Could not load README data from URL {} Impossibile caricare i dati README dall'URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Questo Addon sarà abilitato la prossima volta che riavvii FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Questo Addon sarà disabilitato al prossimo riavvio di FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Operazione riuscita - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Cambio branch effettuato, riavvia l'applicazione per utilizzare la nuova versione. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Cambiato in git ref '{}' -- si prega di riavviare per utilizzare Addon. - + Page JavaScript reported JavaScript della pagina segnalato - + Install Installa - + Uninstall Disinstalla - + Check for Update Controlla aggiornamenti - + Run Macro Esegui macro - + Change Branch Cambia Ramo - + Enable Abilita - + Disable Disabilita - + Return to package list Ritorna alla lista dei pacchetti - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings non installato -- si utilizza il display README di riserva. Vedere Report View per dettagli ed istruzioni di installazione. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... La pagina sta impiegando molto tempo per caricare... si visualizzano i dati che abbiamo finora... - + Checking connection Controllo connessione - + Checking for connection to GitHub... Controllo della connessione a GitHub... - + Connection failed Connessione fallita - + Missing dependency Dipendenza mancante - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Impossibile importare QtNetwork -- vedere Report View per i dettagli. Addon Manager non disponibile. - + Other... For providing a license other than one listed Altro... - + Select the corresponding license file in your Addon Seleziona il file di licenza corrispondente nel tuo Addon - + Location for new license file Posizione per il nuovo file di licenza - + Received {} response code from server Ricevuto {} codice di risposta dal server - + Failed to install macro {} Impossibile installare la macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Tipo di contenuto non riconosciuto '{}' - + Unable to locate icon at {} Impossibile individuare l'icona a {} - + Select an icon file for this content item Seleziona un file icona per questo elemento di contenuto - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} non è una sottodirectory di {} - + Select the subdirectory for this content item Seleziona la sottocartella per questo elemento di contenuto - + Automatic Automatica - + Workbench Ambiente - + Addon Componente aggiuntivo - + Python Python - + Yes - + Internal Workbench Ambiente Interno - + External Addon Addon Esterno - + Python Package Python Package - - + + Other... Altro... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Questo addon richiede pacchetti Python che non sono installati e non possono essere installati automaticamente. Per utilizzare questo ambiente di lavoro è necessario installare manualmente i seguenti pacchetti Python: - + Too many to list Troppi da elencare - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Requisito Mancante - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' richiede '{}', che non è disponibile nella tua copia di FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' richiede i seguenti ambienti di lavoro, che non sono disponibili nella tua copia di FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Premere OK per installare comunque. - - + + Incompatible Python version Versione Python incompatibile - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Questo Addon (o uno delle le sue dipendenze) richiede Python {}.{}, e il tuo sistema è in esecuzione {}.{}. Installazione annullata. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Dipendenza opzionale da {} ignorata perché non è nella lista permessi - + Installing dependencies Installazione delle dipendenze - - + + Cannot execute Python Impossibile eseguire Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Impossibile localizzare automaticamente l'eseguibile Python, o il percorso è impostato in modo errato. Controlla l'impostazione delle preferenze di Addon Manager per il percorso di Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Le dipendenze non possono essere installate. Continuare con l'installazione di {} comunque? - - + + Cannot execute pip Impossibile eseguire pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Esecuzione di pip non riuscita, che potrebbe mancare dall'installazione di Python. Assicurarsi che il sistema abbia pip installato e riprovare. Il comando fallito era: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continuare con l'installazione di {} comunque? - - + + Package installation failed Installazione del pacchetto fallita - + See Report View for detailed failure log. Vedere Report View per il registro di errore dettagliato. - + Installing Addon Installazione Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installazione Addon di FreeCAD '{}' - + Cancelling Annullamento - + Cancelling installation of '{}' Annullamento dell’installazione di '{}' - + {} was installed successfully {} installato con successo - - + + Installation Failed Installazione Fallita - + Failed to install {} Impossibile installare {} - - + + Create new toolbar Crea nuova barra degli strumenti - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Una macro installata con FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' esegui - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Impossibile leggere i dati da GitHub: controllare la connessione internet e le impostazioni proxy e riprovare. @@ -1892,556 +1892,550 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Scansione di Addon per la compatibilità della versione Python - + Minimum Python Version Detected Rilevata Versione Minima Python - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin ha auto-rilevato una versione necessaria di Python 3.{} - + Install Vermin? Installare Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Il rilevamento automatico della versione richiesta di Python per questo Addon richiede Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK per installare? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Tentativo di installare Vermin da PyPi - - + + Installation failed Installazione non riuscita - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Impossibile installare Vermin -- controlla Report View per i dettagli. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Impossibile importare Vermin dopo l'installazione -- impossibile scansionare Addon. - + Select an icon file for this package Seleziona un file icona per questo pacchetto - + Filter is valid Filtro valido - + Filter regular expression is invalid L'espressione regolare del filtro non è valida - + Click for details about package {} Clicca per i dettagli sul pacchetto {} - + Click for details about workbench {} Clicca per i dettagli sull'ambiente di lavoro {} - + Click for details about macro {} Clicca per i dettagli sulla macro {} - + Maintainers: Manutentori: - + Tags Etichette - + updated aggiornato - - + + Up-to-date Aggiornato - - - + + + Update available Aggiornamento disponibile - - + + Pending restart Riavvio in sospeso - - + + DISABLED DISABILITATO - + Installed version Versione installata - + Unknown version Versione sconosciuta - + Installed on Installato il - + Available version Versione disponibile - + Show Addons containing: Mostra Addons contenente: - + All Tutti - + Workbenches Ambienti di lavoro - + Macros Macro - + Preference Packs Pacchetti Preferenze - + Status: Stato: - + Any Qualsiasi - + Not installed Non installato - + Filter Filtro - + OK OK - + DANGER: Developer feature PERICOLO: Funzione sviluppatore - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? PERICOLO: La commutazione dei rami è destinata a sviluppatori e beta tester, e può causare documenti corrotti, non compatibili all'indietro, instabilità, crash e/o morte termica prematura dell'universo. Sei sicuro di voler continuare? - + There are local changes Ci sono cambiamenti locali - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? ATTENZIONE: Questo repository ha modifiche locali non effettuate. Sei sicuro di voler cambiare i rami (apportando le modifiche con te)? - - - + + + Branch git terminology Ramo - + Tag git terminology Etichetta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tipo - + Local name Table header for git ref name Nome locale - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Crenatura - + Local updated Table header for git update time of local branch Locale aggiornato - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Aggiornato da remoto - + Installation of Python package {} failed Installazione del pacchetto Python {} fallita - + Installation of optional package failed Installazione del pacchetto opzionale fallita - + Installing required dependency {} Installazione della dipendenza richiesta {} - + Installation of Addon {} failed Installazione dell'Addon {} fallita - + Downloaded package.xml for {} Scaricato package.xml per {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Impossibile decodificare il file {} per Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Qualsiasi informazione sulla dipendenza in questo file verrà ignorata - + Downloaded metadata.txt for {} Scaricato metadati.txt per {} - + Downloaded requirements.txt for {} Scaricato requirements.txt per {} - + Downloaded icon for {} Scaricata Icona per {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Errore di sintassi durante la lettura di {} da macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Impossibile aprire la pagina wiki della macro su {} - + Unable to fetch the code of this macro. Impossibile recuperare il codice di questa macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Impossibile recuperare una descrizione dalla wiki per macro {} - + Unable to open macro code URL {} Impossibile aprire l'URL del codice macro {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Impossibile recuperare il file macro specificato {} da {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Impossibile individuare il file macro specificato {} (dovrebbe trovarsi a {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: ambiente di lavoro interno non riconosciuto '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred Si è verificato un errore sconosciuto - + Could not find addon {} to remove it. Impossibile trovare l'addon {} per rimuoverlo. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Esecuzione dello script di Addon's uninstall.py non riuscita. Si proseguire con la disinstallazione... - + Removed extra installed file {} File extra installato rimosso {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Errore durante il tentativo di rimuovere il file extra installato {} - + Error while trying to remove macro file {}: Errore durante il tentativo di rimuovere il file macro {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Impossibile connettersi a GitHub. Controlla le impostazioni di connessione e proxy. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored ATTENZIONE: Addon duplicato {} ignorato - + Workbenches list was updated. Elenco degli Ambienti di lavoro aggiornato. - + Git is disabled, skipping git macros Git è disabilitato, le macro git saltate - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Tentativo di modificare la configurazione Macro non git per usare git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Tentativo di fare un check out pulito... - + Clean checkout succeeded Checkout pulito riuscito - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Impossibile aggiornare le macro da GitHub -- prova a cancellare la cache di Addon Manager. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Errore nel connettersi al Wiki, FreeCAD non può recuperare l'elenco macro Wiki in questo momento - + Unable to fetch git updates for workbench {} Impossibile recuperare gli aggiornamenti git per l'ambiente di lavoro {} - + git status failed for {} stato git fallito per {} - + Failed to read metadata from {name} Lettura dei metadati da {name} non riuscita - + Failed to fetch code for macro '{name}' Recupero del codice per macro '{name}' non riuscito - + Caching macro code... Memorizzazione codice macro... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: un processo in corso non è riuscito a completarsi durante il recupero di {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: un processo in corso impedisce di arrestare ({name}) - + Getting metadata from macro {} Ottengo i metadati dalla macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout durante il recupero dei metadati per la macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Impossibile terminare il processo per la macro {}! - + Retrieving macro description... Recupero descrizione macro... - + Retrieving info from git Recupero informazioni da git - + Retrieving info from wiki Recupero informazioni dal wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL del repository - + Branch name Preferences header for custom repositories Nome branch - + Basic git update failed with the following message: Aggiornamento di base git non riuscito con il seguente messaggio: - + Backing up the original directory and re-cloning Backup della directory originale e ri-clonazione - + Failed to clone {} into {} using git Impossibile clonare {} in {} utilizzando git - + Installing Installazione - + Succeeded Riuscito - + Failed Fallito - + Update was cancelled Aggiornamento annullato - + some addons may have been updated alcuni addons potrebbero essere stati aggiornati @@ -2449,12 +2443,12 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Gestisci ambienti di lavoro, macro e pacchetti di preferenze esterni @@ -2462,12 +2456,12 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili AddonInstaller - + Finished removing {} Terminata la rimozione {} - + Failed to remove some files Rimozione di alcuni file non riuscita @@ -2475,7 +2469,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Addons installer - + Finished updating the following addons Terminato l'aggiornamento dei seguenti addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm index d56a6c53fb..ef236bebe0 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts index a87f9430d7..678f4425aa 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1106,9 +1106,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar ツールバーを選択 @@ -1127,7 +1127,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1155,681 +1155,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager アドオン・マネージャー - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache ローカルキャッシュを更新 - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer メンテナー - + - - + + Author 作成者 - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update 更新 - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install インストール - + Uninstall アンインストール· - + Check for Update Check for Update - + Run Macro マクロの実行 - + Change Branch ブランチの変更 - + Enable 有効 - + Disable 無効化 - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic 自動 - + Workbench ワークベンチ - + Addon アドオン - + Python Python - + Yes はい - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' 実行 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1890,556 +1890,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags タグ - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version インストール済のバージョン - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version 利用可能なバージョン - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All すべて - + Workbenches ワークベンチ - + Macros マクロ - + Preference Packs Preference Packs - + Status: ステータス: - + Any 任意 - + Not installed Not installed - + Filter フィルター - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology ブランチ - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name トラッキング - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories リポジトリのURL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2447,12 +2441,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2460,12 +2454,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2473,7 +2467,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm index be582874d9..5bb5a64cad 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts index c8d418f2ef..43e095fadf 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies დამოკიდებულებების ამოხსნა @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar აირჩიეთ ხელსაწყოთა ზოლი @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? დავამატო ღილაკი? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager დამატებების მმართველი - + Starting up... გაშვება... - + Loading addon information დამატების შესახებ ინფორმაციის ჩატვირთვა - + Worker process {} is taking a long time to stop... დამხმარე პროცესი {} გაჩერებას მეტისმეტად დიდხანს უნდება... - + Previous cache process was interrupted, restarting... ქეშის წინა პროცესი გაწყდა. თავიდან დაწყება... - + Custom repo list changed, forcing recache... ხელით მითითებული რეპოების სია შეიცვალა. მიმდინარეობს ლოკალური ქეშის თავიდან აგება... - + Addon manager დამატებების მმართველი - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. ცვლილებების ძალაში შესასვლელად საჭიროა FreeCAD-ის გადატვირთვა. - + Restart now ახლავე გადატვირთვა - + Restart later მოგვიანებით გადატვირთვა - - + + Refresh local cache ლოკალური კეშის განახლება - + Updating cache... კეშის განახლება... - + Could not find addon '{}' to select ასარჩევი განახლება ნაპოვნი არაა'{}' - - + + Checking for updates... განახლების შემოწმება... - + Apply {} update(s) {} განახლების გადატარება - + No updates available განახლებები ხელმისაწვდომი არაა - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. ახალი დამყენებლის გაშვება მაშინ, როცა წინა ჯერ არ დასრულებულა, შეუძლებელია. - + Execution of macro failed. See console for failure details. მაკროს შესრულების შეცდომა. მეტი დეტალებისთვის იხილეთ კონსოლი. - + - - + + Maintainer პროექტის ლიდერი - + - - + + Author ავტორი - + New Python Version Detected აღმოჩენილია Python-ის ახალი ვერსია - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? როგორც ჩანს, Python-ის ეს ვერსია დამატებების მმართველში პირველად გამოიყენება. გნებავთ იგივე ავტომატურად-დაყენებული დამოკიდებულებების დაყენება? - + Processing, please wait... მიმდინარეობს დამუშავება. გთხოვთ, მოიცადეთ... - - + + Update განახლება - + Updating... მიმდინარეობს განახლება... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") QtNetwork-ის შემოტანის შეცდომა. როგორც ჩანს, ის თქვენს სისტემაზე დაყენებული არაა. თქვენს მომწოდებელს შეიძლება მისთვის ცალკე პაკეტი ჰქონდეს (ხშირად ჰქვია "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number მითითებული პოროქსის პორტის '{}' პორტის ნომრად გარდაქმნის შეცდომა - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. პარამეტრის შეცდომა: პროქსის ურთიერთგამომრიცხავი პარამეტრები. დაბრუნებული იქნება ნაგულისხმები მნიშვნელობები. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. პარამეტრის შეცდომა: მომხმარებლის პროქსი ჩართულია, მაგრამ მითითებული არაა. გამოყენებული იქნება ნაგულისხმები მნიშვნელობები. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server დამატებების მმართველი: სერვერის მოულოდნელი პასუხი: {} - + Error with encrypted connection დაშიფრული კავშირის შეცდომა - - - + + + Confirm remove წაშლის დადასტურება - + Are you sure you want to uninstall {}? დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ, წაშალოთ {}? - - - + + + Removing Addon დამატების წაშლა - + Removing {} {}-ის წაშლა - - + + Uninstall complete წაშლა დასრულდა - - + + Uninstall failed წაშლის შეცდომა - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - დამატებების მმართველის გაფრთხილება: QtWebEngineWidgets-ის შემოტანის შეცდომა. თქვენი სისტემის პაკეტების მამართველს შეიძლება ამ დამოკიდებულებისთვის ცალკე პაკეტი გააჩნდეს. მოძებნეთ პაკეტი მასში. სანამ ამ დამოკიდებულებას არ გადაწყვეტთ, პაკეტის README ფაილის ჩვენება შეზღუდული იქნება. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} დაყენებული ვერსია {version}. თარიღი {date} - + Version {version} installed დაყენებული ვერსია {version} - + Installed on {date} ინსტალაციის თარიღი {date} - - - - + + + + Installed დაყენებულია - + On branch {}, update available to version ხელმისაწვდომი განახლება ბრენჩზე {} - + Update available to version ხელმისაწვდომია განახლება ვერსიამდე - + An update is available განახლება ხელმისაწვდომია - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git ჭდით '{}' შემოწმდა. განახლებები ხელმიუწვდომელია - + This is the latest version available for branch {} ეს ბრენჩის {} უახლესი ვერსიაა - + Updated, please restart FreeCAD to use განახლდა. გამოსაყენებლად გთხოვთ გადატვირთოთ FreeCAD - + Update check in progress მიმდინარეობს განახლებების შემოწმება - + Automatic update checks disabled განახლებების ავტომატური შემოწმება გამორთულია - + Installation location დაყენების ადგილი - + WARNING: This addon is obsolete გაფრთხილება: ეს დამატება მოძველებულია - + WARNING: This addon is Python 2 Only გაფრთხილება: ეს დამატება მუშაობს მხოლოდ Python v2-ზე - + WARNING: This addon requires FreeCAD გაფრთხილება: ამ დამატებას სჭირდება FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. გაფრთხილება: ეს დამატება ამჟამად დაყენებულია, მაგრამ გამორთული. ჩასართავად გამოიყენეთ 'ჩართვის' ღილაკი. - - + + No URL or wiki page provided by this macro მაკრო არ შეიცავს ბმულს ან wiki-ის გვერდს - + Could not load README data from URL {} URL {}-დან README ფაილის ჩატვირთვის შეცდომა - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - ეს დამატება მხოლოდ FreeCAD-ის მორიგი რესტარტის შემდეგ ჩაირთვება. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - ეს დამატება მხოლოდ FreeCAD-ის მორიგი რესტარტის შემდეგ გაითიშება. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success წარმატება - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. ბრენჩი წარმატებით შეიცვალა. ახალი ვერსიის გამოსაყენებლად საჭიროა გადატვირთვა. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Git ref შეიცვალა '{}' - დამატებით გამოსაყენებლად გადატვირთეთ. - + Page JavaScript reported გვერდის ჯავასკრიპტის პატაკი - + Install დაყენება - + Uninstall წაშლა - + Check for Update განახლების შემოწმება - + Run Macro მაკროს გაშვება - + Change Branch ბრენჩის შეცვლა - + Enable ჩაართვა - + Disable გამორთვა - + Return to package list პაკეტების სიასთან დაბრუნება - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine-ის Python-ის ქვებიბიბლიოთეკები დაყენებული არაა -- გამოიყენენება README-ს ჩვენება. დეტალებისთვის და დაყენების ინსტრუქციებისთვს იხილეთ ანგარიშის ხედი. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... გვერდის ჩატვირთვას მეტისმეტად დიდი დრო სჭირდება... ნაჩვენები იქნება მონაცემები, რისი მიღებაც მოვასწარით... - + Checking connection შეერთების შემოწმება - + Checking for connection to GitHub... GitHub-მდე კავშირის შემოწმება... - + Connection failed დაკავშირება ვერ მოხერხდა - + Missing dependency აკლია დამოკიდებულება - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. QtNetwork-ის შემოტანის შეცდომა -- დეტალებისთვის იხილეთ ანგარიში. დამატებების მმართველი ხელმიუწვდომელია. - + Other... For providing a license other than one listed სხვა... - + Select the corresponding license file in your Addon აირჩიეთ შესაბამისი ლიცენზიის ფაილი თქვენი დამატებისთვის - + Location for new license file ახალი ლიცენზიის ფაილის მდებარეობა - + Received {} response code from server სერვერიდან მიღებულია პასუხის კოდი {} - + Failed to install macro {} მაკრო {} დაყენების შეცდომა - + Unrecognized content kind '{}' შემცველობის უცნობი ტიპი '{}' - + Unable to locate icon at {} {}-ზე ხატულის პოვნის შეცდომა - + Select an icon file for this content item აირჩიეთ ხატულას ფაილი ამ შემცველობის ელემენტისთვის - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} -ი {}-ის ქვესაქაღალდეს არ წარმოადგენს - + Select the subdirectory for this content item აირჩიეთ ამ შემცველობის ელემენტის ქვესაქაღალდე - + Automatic ავტომატური - + Workbench სამუშაო მაგიდა - + Addon დამატება - + Python Python - + Yes დიახ - + Internal Workbench შიდა სამუშაო მაგიდა - + External Addon გარე დამატება - + Python Package Python-ის პაკეტი - - + + Other... სხვა... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: ამ დამატებას სჭირდება Python-ის პაკეტები, რომლებიც დაყენებული არაა და მათი დაყენება ავტომატურადაც შეუძლებელია. ამ სამუშაო მაგიდის გამოსაყენებლად საჭიროა ხელით დააყენოთ Python-ის შემდეგი პაკეტები: - + Too many to list მეტისმეტად ბევრ ელემენტს ამატებთ სიაში - - - - - - + + + + + + Missing Requirement არასაკმარისი პირობები - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. დამატება '{}'-ს ესაჭიროება '{}', რომელიც FreeCAD-ის თქვენს ვერსიაში ხელმიუწვდომელია. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: დამატება '{}'-ს ესაჭიროება შემდეგი სამუშაო მაგიდები, რომელიც FreeCAD-ის თქვენს ვერსიაში ხელმიუწვდომელია: - + Press OK to install anyway. დააწექით "დიახ"-ს ნებისმიერ შემთხვევაში დასაყენებლად. - - + + Incompatible Python version Python-ის შეუთავსებელი ვერსია - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. ეს დამატება (ან მისი რომელიმე დამოკიდებულება) Python {}.{}-ს მოითხოვს. თქვენ კი {}.{} გაქვთ. დაყენება გაუქმდა. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list არასავალდებულო დამოკიდებულება {} იგნორირებულია. ის დაშვებულ სიაში არაა - + Installing dependencies დამოკიდებულებების დაყენება - - + + Cannot execute Python Python-ის გაშვების შეცდომა - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Python-ის გამშვები ფაილის პოვნა შეუძლებელია. დარწმუნდით, რომ დამატებების მმართველის პარამეტრებში ბილიკი Python-ის გამშვებ ფაილებამდე სწორადაა დაყენებული. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? დამოკიდებულებების დაყენების შეცდომა. მაინც დავაყენო {}? - - + + Cannot execute pip Pip-ის გაშვების შეცდომა - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Pip-ის გაშვების შეცდომა. შეიძლება ის Python-ის თქვენს დისტრიბუტივს უბრალოდ აკლია. დარწმუნდით, რომ pip-ი აყენია და თავიდან სცადეთ. ბრძანება, რომელმაც შეცდომა დააბრუნა: - - + + Continue with installation of {} anyway? გნებავთ, მაინც გააგრძელოთ {}-ის დაყენება? - - + + Package installation failed პაკეტის დაყენების შეცდომა - + See Report View for detailed failure log. შეცდომის შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის იხილეთ ანგარიშის ხედი. - + Installing Addon დამატების დაყენება - + Installing FreeCAD Addon '{}' მიმდინარეობს FreeCAD-ის დამატების დაყენება: '{}' - + Cancelling გაუქმება - + Cancelling installation of '{}' '{}'-ის დაყენების შეწყვეტა - + {} was installed successfully {} -ის დაყენება წარმატებულია - - + + Installation Failed დაყენების შეცდომა - + Failed to install {} {}-ის დაყენების შეცდომა - - + + Create new toolbar ხელსაწყოების ახალი ზოლის შექმნა - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager FreeCAD-ის დამატებების მმართველით დაყენებული მაკრო - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' გაშვება - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. GitHub-დან მონაცემების წაკითხვა შეუძლებელია. შეამოწმეთ ინტერნეტთან შეერთებისა და პროქსის პარამეტრებ და თავიდან სცადეთ. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates დამატების სკანირება Python-ის ვერსიის თავსებადობაზე - + Minimum Python Version Detected აღმოჩენილია Python-ის მინიმალური ვერსია - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin-მა ავტომატურად იპოვა საჭირო ვერსია Python 3.{} - + Install Vermin? დავაყენო Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Python-ის ვერსიის ამ დამატებისთვის ავტომატური ამოცნობა Vermin-ს (https://pypi.org/project/vermin/) მოითხოვს. დავაყენო? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Vermin-ის PyPi-დან დაყენების მცდელობა - - + + Installation failed დაყენების შეცდომა - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Vermn-ის დაყენების შეცდომა - მეტი დეტალებისთვის იხილეთ ანგარიშის ხედი. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate დაყენების შემდეგ Vermin-ის შემოტანის შეცდომა - დამატების სკანირება შეუძლებელია. - + Select an icon file for this package აირჩიეთ ამ პაკეტის ხატულა - + Filter is valid ფილტრი სწორია - + Filter regular expression is invalid ფილტრის რეგულარული გამოსახულება არასწორია - + Click for details about package {} პაკეტის დეტალების გასაგებად დააწკაპუნეთ {} - + Click for details about workbench {} სამუშაო მაგიდის დეტალების გასაგებად დააწკაპუნეთ {} - + Click for details about macro {} მაკროს დეტალების სანახავად დააწკაპუნეთ {} - + Maintainers: პროექტის ლიდერები: - + Tags ჭდეები - + updated განახლებულია - - + + Up-to-date განახლებულია - - - + + + Update available განახლება ხელმისაწვდომია - - + + Pending restart რესტარტის მოლოდინი - - + + DISABLED გათიშულია - + Installed version დაყენებული ვერსია - + Unknown version უცნობი ვერსია - + Installed on დაყენების დრო - + Available version ხელმისაწვდომი ვერსია - + Show Addons containing: იმ გაფ-ების ჩვენება, რომლებიც შეიცავენ: - + All ყველა - + Workbenches სამუშაო მაგიდები - + Macros მაკროები - + Preference Packs პარამეტრების პაკეტები - + Status: სტატუსი: - + Any ნებისმიერი - + Not installed არ არის დაყენებული - + Filter ფილტრი - + OK &დიახ - + DANGER: Developer feature საშიშროება: პროგრამისტისთვის საჭირო თვისება - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? საშიშროება: ბრენჩებს შორის გადართვა განკუთვნილია პროგრამისტებისა და ბეტა ტესტერებისთვის და შეიძლება ყველაფერი გაფუჭებული, არათავსებადი დოკუმენტებით და არასტაბილურობით ან/და სამყაროს გადაცხელებით. დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გაგრძელება გნებავთ? - + There are local changes გაქვთ ადგილობრივი ცვლილებები - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? გაფრთხილება: ამ რეპოს დაუკომიტებელი ლოკალური ცვლილებები გააჩნია. დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ შეცვალოთ ბრენჩი (და თან წაიყოლოთ თქვენი ცვლილებები)? - - - + + + Branch git terminology ბრენჩი - + Tag git terminology ჭდე - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) ტიპი - + Local name Table header for git ref name ლოკალური სახელი - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name სიმბოლოებს შორის მანძილი - + Local updated Table header for git update time of local branch ლოკალურები განახლებულია - + Remote updated Table header for git update time of remote branch დაშორებული შემცველობა განახლდა - + Installation of Python package {} failed Python-ის პაკეტის {} დაყენება შეუძლებელია - + Installation of optional package failed არასავალდებულო პაკეტის დაყენების შეცდომა - + Installing required dependency {} აუცილებელი დამოკიდებულების დაყენება: {} - + Installation of Addon {} failed დამატების "{}" დაყენების შეცდომა - + Downloaded package.xml for {} {}-ის package.xml გადმოწერილია - + Failed to decode {} file for Addon '{}' {} ფაილის გაშიფვრის შეცდომა დამატებისთვის '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored ამ ფაილში არსებული ნებისმიერი დამოკიდებულება იგნორირებული იქნება - + Downloaded metadata.txt for {} {}-ის metadata.txt გადმოწერილია - + Downloaded requirements.txt for {} {}-ის requirements.txt გადმოწერილია - + Downloaded icon for {} ხატულა გადმოწერილია {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - მაკროდან {} {}-ის წაკითხვის შეცდომა - - - + Unable to open macro wiki page at {} მაკროების ვიკის გვერდის {} გახსნის შეცდომა - + Unable to fetch the code of this macro. მაკროს კოდის მოპოვება შეუძლებელია. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} ვიკიდან მაკროს {} აღწერის მიღება შეუძლებელია - + Unable to open macro code URL {} მაკროს კოდის URL-ის ({}) გახსნა შეუძლებელია - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} შეცდომა მაკროსთვის-მითითებული ფაილის {} {}-დან გამოთხოვისას - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) მაკროს მიერ მითითებული ფაილის {} შექმნა შეუძლებელია (უნდა ყოფილიყო {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: უცნობი შიდა სამუშაო დაფა '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) დამატების პროგრამისტის გაფრთხილება: რეპოს URL, რომელიც დაყენებულია დამატების {} ({}) package.xml ფაილში, არ ემთხვევა URL-ს, საიდანაც ის გადმოვწერეთ ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) დამატების პროგრამისტის გაფრთხილება: რეპოს ბრენჩი, რომელიც დაყენებულია დამატების {} ({}) package.xml ფაილში, არ ემთხვევა ბრენჩს, საიდანაც ის გადმოვწერეთ ({}) - + An unknown error occurred უცნობი შეცდომა - + Could not find addon {} to remove it. წასაშლელად დამატება {} ვერ ვიპოვე. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... დამატების uninstall.py სკრიპტის შესრულება ვერ მოხერხდა. ვუშვებ წაშლის პროცესს... - + Removed extra installed file {} დამატებითი დაყენებული ფაილი {} წაიშალა - + Error while trying to remove extra installed file {} შეცდომა დამატებითი დაყენებული ფაილის {} წაშლის მცდელობისას - + Error while trying to remove macro file {}: შეცდომა მაკროს ფაილის {} წაშლისას: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. GitHub-თან მიერთების შეცდომა. შეამოწმეთ შეერთებისა და პროქსის პარამეტრები. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored გაფრთხილება: დუბლიკატი გაფართოება {} გამოტოვებულია - + Workbenches list was updated. სამუშაო გარემოების სია განახლდა. - + Git is disabled, skipping git macros Git-ი გათიშულია. git მაკროები გამოტოვებული იქნება - + Attempting to change non-git Macro setup to use git მცდელობა, არა-git-ის მაკროსი git-ის გამოყენებაზე გადავრთო - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... შეცდომა მაკროების GitHub-დან განახლებისას. ვცდი სუფთად გამოვითხოვო... - + Attempting to do a clean checkout... სუფთა გამოთხოვის მცდელობა... - + Clean checkout succeeded სუფთა გამოთხოვა წარმატებულია - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. GitHub-დან მაკროს განახლების შეცდომა -- სცადეთ დამატებების მმართველის ქეში გაწმინდოთ. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time ვიკისთან დაკავშირების შეცდომა. FreeCAD-ს ამჟამად ვკიდან მაკროების სიის მიღება არ შეუძლია - + Unable to fetch git updates for workbench {} სამუშაო მაგიდის {} განახლებების git-დან მიღება შეუძლებელია - + git status failed for {} git status-ის შეცდომა {} - + Failed to read metadata from {name} მეტამონაცემების {name}-დან კითხვის შეცდომა - + Failed to fetch code for macro '{name}' მაკროს '{name}' კოდის გამოთხოვის შეცდომა - + Caching macro code... მაკროს კოდის კეშირება... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} დამატებების მმართველი: დამხმარე პროცესის შეცდომა {name}-ის გადმოწერისას - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing {num_macros} მაკროდან {num_failed}-ის დამუშავების ვადა გავიდა - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) დამატებების მმართველი: დამხმარე პროცესის შეჩერების შეცდომა ({name}) - + Getting metadata from macro {} მაკროდან {} მეტამონაცემების მიღება - + Timeout while fetching metadata for macro {} მაკროს {} მეტამონაცემების გამოთხოვნის ვადა გავიდა - + Failed to kill process for macro {}! მაკროს {} პროცესის მოკვლა შეუძლებელია! - + Retrieving macro description... მაკროს აღწერის მიღება... - + Retrieving info from git ინფორმაციის git-დან მიღება - + Retrieving info from wiki ინფორმაციის wiki-დან მიღება - + Repository URL Preferences header for custom repositories რეპოზიტორიის URL - + Branch name Preferences header for custom repositories ბრენჩის სახელი - + Basic git update failed with the following message: ჩვეულებრივი git update ავარიულად შემდეგი შეტყობინებით დასრულდა: - + Backing up the original directory and re-cloning საწყისი საქაღალდის მარქაფი და თავიდან კლონირება - + Failed to clone {} into {} using git {}-ის git-ით {}-ში კლონირების შეცდომა - + Installing დაყენება - + Succeeded წარმატებულია - + Failed შეცდომა - + Update was cancelled განახლება გაუქმდა - + some addons may have been updated ზოგიერთი განახლებ შეიძლება განახლდა @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &დამატებების მმართველი - + Manage external workbenches, macros, and preference packs მართეთ გარე სამუშაო მაგიდები, მაკროები და პარამეტრების ნაკრებები @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} {}-ის წაშლა დასრულდა - + Failed to remove some files ზოგიერთი ფაილის წაშლა შეუძლებელია @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons დასრულდა შემდეგი დამატებების განახლება diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm index b7c6cb5d2f..a3ec3d400f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts index f726e0c1e0..c28bd41a65 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies 의존성 해결 @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager 애드온 매니저 - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache 로컬 캐시 비우기 - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author 작성자: - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update 업데이트 - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Install - + Uninstall Uninstall - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Change Branch - + Enable 활성화 - + Disable Disable - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatic - + Workbench 워크벤치 - + Addon Addon - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' 실행 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags 태그 - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All 전체 - + Workbenches 워크벤치 - + Macros 매크로 - + Preference Packs Preference Packs - + Status: 상태: - + Any Any - + Not installed Not installed - + Filter 필터 - + OK 확인 - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name 트래킹 - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories 저장소 URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index 1b3ef5db7e..bc595d2b0a 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index 69675b0ee7..f25447a9c2 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Werkbalk selecteren @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Knop toevoegen? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Uitbreidingsmanager - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Lokale cache vernieuwen - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Beheerder - + - - + + Author Auteur - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Update - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Installeren - + Uninstall De-installeren - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Change Branch - + Enable Schakel in - + Disable Uitschakelen - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatisch - + Workbench Werkbank - + Addon Add-on - + Python Python - + Yes Ja - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Uitvoeren - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Labels - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Alle - + Workbenches Werkbanken - + Macros Macro's - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Elke - + Not installed Not installed - + Filter Filter - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Soort - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Volgen - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm index 6808e1f3bc..4c4410a6f6 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts index 911f23c6bb..5c1d15d2f3 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Rozwiąż zależności @@ -1108,9 +1108,9 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Wybierz pasek narzędzi @@ -1129,7 +1129,7 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji toolbar_button - + Add button? Dodać przycisk? @@ -1157,680 +1157,680 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji AddonsInstaller - + Addon Manager Menedżer dodatków - + Starting up... Uruchamianie ... - + Loading addon information Wczytywanie informacji o dodatku - + Worker process {} is taking a long time to stop... Zatrzymanie działającego procesu {} zajmuje dużo czasu ... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Poprzedni proces pamięci podręcznej został przerwany, ponowne uruchomienie ... - + Custom repo list changed, forcing recache... Zmieniono listę repozytoriów użytkownika, wymuszając ponowne buforowanie ... - + Addon manager Menadżera dodatków - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Musisz zrestartować FreeCAD, aby zmiany zaczęły obowiązywać. - + Restart now Uruchom ponownie teraz - + Restart later Uruchom ponownie później - - + + Refresh local cache Odśwież pamięć podręczną - + Updating cache... Aktualizowanie pamięci podręcznej ... - + Could not find addon '{}' to select Nie można znaleźć dodatku "{}"; do wybrania - - + + Checking for updates... Sprawdzam dostępność aktualizacji ... - + Apply {} update(s) Wykonaj {} aktualizacje - + No updates available Brak dostępnych aktualizacji - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Nie można uruchomić nowego instalatora, dopóki poprzedni instalator nie zakończy pracy. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Wykonanie makrodefinicji nie powiodło się. Szczegóły awarii znajdują się w konsoli. - + - - + + Maintainer Opiekun - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected Wykryto nową wersję środowiska Python - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Wygląda na to, że po raz pierwszy ta wersja Python została użyta z Menedżerem dodatków. Czy chciałbyś zainstalować dla niego te same automatycznie instalowane zależności? - + Processing, please wait... Przetwarzanie, proszę czekać ... - - + + Update Aktualizuj - + Updating... Aktualizuję ... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Nie można zaimportować QtNetwork -- nie jest zainstalowany w Twoim systemie. Twój dostawca może mieć pakiet dla tej zależności (często nazywany np. "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Nie udało się przekonwertować określonego portu serwera pośredniczącego "{}"; na numer portu - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Błąd parametru: ustawiono wzajemnie wykluczające się opcje serwera pośredniczącego. Resetowanie do wartości domyślnych. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Błąd parametru: wskazano serwer pośredniczący użytkownika, ale nie podano serwera pośredniczącego. Przywrócenie ustawień domyślnych. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Menedżer dodatków: Nieoczekiwana odpowiedź {} z serwera - + Error with encrypted connection Błąd z połączeniem szyfrowanym - - - + + + Confirm remove Potwierdź usunięcie - + Are you sure you want to uninstall {}? Czy na pewno odinstalować {}? - - - + + + Removing Addon Usuwanie dodatku - + Removing {} Usuwanie {} - - + + Uninstall complete Odinstalowanie zakończone - - + + Uninstall failed Odinstalowanie nie powiodło się - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Ostrzeżenie Menedżera Dodatków: Nie można zaimportować QtWebEngineWidgets. Twój systemowy menedżer pakietów może dostarczyć pakiet dla tej zależności, przeszukaj menedżera pakietów w poszukiwaniu możliwych rozwiązań. Wyświetlanie README pakietu będzie ograniczone do czasu rozwiązania tej zależności. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Wersja {version} została zainstalowana: {date} - + Version {version} installed Wersja {version} zainstalowana - + Installed on {date} Data instalacji {date} - - - - + + + + Installed Zainstalowano - + On branch {}, update available to version W gałęzi {}, aktualizacja dostępna do wersji - + Update available to version Aktualizacja dostępna do wersji - + An update is available Dostępna jest aktualizacja - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Identyfikator Git "{}" sprawdzony, brak możliwości aktualizacji - + This is the latest version available for branch {} To jest najnowsza wersja dostępna dla gałęzi {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Zaktualizowano, uruchom ponownie program FreeCAD - + Update check in progress Sprawdzanie aktualizacji w toku - + Automatic update checks disabled Automatyczne sprawdzanie aktualizacji wyłączone - + Installation location Miejsce instalacji - + WARNING: This addon is obsolete UWAGA: Ten dodatek jest przestarzały - + WARNING: This addon is Python 2 Only UWAGA: Ten dodatek jest przeznaczony tylko dla środowiska Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD OSTRZEŻENIE: Ten dodatek wymaga programu FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. OSTRZEŻENIE: Ten dodatek jest obecnie zainstalowany, ale wyłączony. Użyj przycisku "włącz", aby go ponownie włączyć. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Brak adresu URL lub strony Wiki udostępnionej przez tę makrodefinicję - + Could not load README data from URL {} Nie można wczytać pliku danych README z adresu URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Ten dodatek zostanie włączony przy następnym ponownym uruchomieniu programu FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Ten dodatek zostanie wyłączony przy ponownym uruchomieniu programu FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Zakończono pomyślnie - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Zmiana gałęzi powiodła się, uruchom ponownie, aby użyć nowej wersji. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Zmieniono w Git Reference's "{}" - Ponowne uruchomienie jest wymagane do użycia dodatku. - + Page JavaScript reported Zgłoszona strona JavaScript - + Install Zainstaluj - + Uninstall Odinstaluj - + Check for Update Sprawdź dostępność aktualizacji - + Run Macro Uruchom makrodefinicję - + Change Branch Zmień gałąź - + Enable Włącz - + Disable Wyłącz - + Return to package list Wróć do listy pakietów - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. Nie zainstalowano powiązań QtWebEngine z Pythonem — użycie awaryjnego wyświetlania pliku README. Szczegółowe informacje i instrukcje instalacji można znaleźć w oknie Raportu widoku. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... Strona długo się ładuje ... prezentując dostępne do tej pory dane ... - + Checking connection Sprawdzanie połączenia - + Checking for connection to GitHub... Sprawdzanie połączenia z GitHub ... - + Connection failed Połączenie nie powiodło się - + Missing dependency Brakująca zależność - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Nie można zaimportować QtNetwork — szczegóły możesz zobaczyć w Widoku raportu. Menedżer dodatków jest niedostępny. - + Other... For providing a license other than one listed Inne ... - + Select the corresponding license file in your Addon Wybierz odpowiedni plik licencyjny w swoim dodatku - + Location for new license file Lokalizacja nowego pliku licencji - + Received {} response code from server Otrzymano {} kod odpowiedzi z serwera - + Failed to install macro {} Nie udało się zainstalować makrodefinicji {} - + Unrecognized content kind '{}' Nierozpoznany rodzaj treści "{}" - + Unable to locate icon at {} Nie można zlokalizować ikony {} - + Select an icon file for this content item Wybierz plik ikon dla tego elementu - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} nie jest podkatalogiem {} - + Select the subdirectory for this content item Wybierz podkatalog dla tego elementu - + Automatic Automatyczna - + Workbench Środowiska pracy - + Addon Dodatek - + Python Python - + Yes Tak - + Internal Workbench Wbudowane środowisko pracy - + External Addon Dodatek zewnętrzny - + Python Package Pakiet Python - - + + Other... Inne ... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Ten dodatek wymaga pakietów Python, które nie są zainstalowane i nie mogą być zainstalowane automatycznie. Aby użyć tego środowiska pracy, musisz zainstalować samodzielnie następujące pakiety Python: - + Too many to list Lista jest zbyt długa do wyświetlenia - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Niespełnione wymagania - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Dodatek "{}" wymaga pakietu "{}", który nie jest dostępny w twojej kopii FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Dodatek "{}" wymaga środowisk pracy "{}", które nie są dostępne w twojej kopii FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Naciśnij przycisk OK, aby pomimo to zainstalować. - - + + Incompatible Python version Niekompatybilna wersja środowiska Python - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Ten dodatek (lub jedna jego zależność) wymaga Pythona {}.{}, a Twój system jest uruchomiony z {}.{}. Instalacja anulowana. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Opcjonalna zależność od {} jest ignorowana, ponieważ nie znajduje się na liście dopuszczonych - + Installing dependencies Instalowanie zależności - - + + Cannot execute Python Nie można wykonać skryptu Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Nie udało się automatycznie zlokalizować pliku wykonywalnego Python, lub ścieżka jest ustawiona nieprawidłowo. Sprawdź ustawienie preferencji Menedżera dodatków dotyczące ścieżki do środowiska Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Nie można było zainstalować zależności. Czy mimo to kontynuować instalację {}? - - + + Cannot execute pip Nie można uruchomić programu - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Niepowodzenie nie udało się uruchomić polecenia, którego może brakować w Twojej instalacji środowiska Python. Upewnij się, że w systemie jest zainstalowane to polecenie i spróbuj ponownie. Polecenie, którego wykonanie się nie powiodło, to: - - + + Continue with installation of {} anyway? Czy mimo to kontynuować instalację {}? - - + + Package installation failed Instalacja pakietu nie powiodła się - + See Report View for detailed failure log. Szczegóły zapisu awarii znajdują się w widoku raportu. - + Installing Addon Instalacja dodatku - + Installing FreeCAD Addon '{}' Instalowanie dodatku FreeCAD "{}" - + Cancelling Anulowanie - + Cancelling installation of '{}' Anulowanie instalacji "{}" - + {} was installed successfully {} został poprawnie zainstalowany - - + + Installation Failed Instalacja nie powiodła się - + Failed to install {} Nie udało się zainstalować {} - - + + Create new toolbar Utwórz nowy pasek narzędzi - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Makro zainstalowane przy pomocy Menedżera dodatków FreeCAD - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' uruchom - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Nie można odczytać danych z GitHub: sprawdź swoje połączenie internetowe i ustawienia serwera pośredniczącego i spróbuj ponownie. @@ -1891,559 +1891,553 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Skanowanie dodatku w celu kompatybilności wersji środowiska Python - + Minimum Python Version Detected Wykryto minimalną wymaganą wersję Python - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin automatycznie wykrył wymaganą wersję środowiska Python 3.{} - + Install Vermin? Zainstalować Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Automatyczne wykrywanie wymaganej wersji środowiska Python dla dodatku wymaga Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK, aby zainstalować? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Próba zainstalowania Vermin z PyPi - - + + Installation failed Instalacja nie powiodła się - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Nie udało się zainstalować Vermin -- sprawdź widok raportu, aby uzyskać szczegóły. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Nie udało się zaimportować vermin po instalacji -- nie można sprawdzić dodatku. - + Select an icon file for this package Wybierz plik ikon dla tego pakietu - + Filter is valid Filtr jest prawidłowy - + Filter regular expression is invalid Wyrażenie regularne filtra jest nieprawidłowe - + Click for details about package {} Kliknij, aby uzyskać informacje o pakiecie {} - + Click for details about workbench {} Kliknij, aby uzyskać informacje o środowisku pracy {} - + Click for details about macro {} Kliknij, aby uzyskać informacje o makrodefinicji {} - + Maintainers: Opiekunowie: - + Tags Znaczniki - + updated zaktualizowano - - + + Up-to-date Aktualne - - - + + + Update available Dostępna aktualizacja - - + + Pending restart Oczekuje na ponowne uruchomienie - - + + DISABLED WYŁĄCZONY - + Installed version Wersja zainstalowana - + Unknown version Nieznana wersja - + Installed on Zainstalowane w - + Available version Wersja dostępna - + Show Addons containing: Pokaż dodatki zawierające: - + All Wszystkie - + Workbenches Środowiska pracy - + Macros Makrodefinicje - + Preference Packs Pakiety preferencji - + Status: Status: - + Any Dowolny - + Not installed Nie zainstalowano - + Filter Filtr - + OK OK - + DANGER: Developer feature OSTRZEŻENIE: Funkcja dewelopera - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Przełączanie gałęzi jest przeznaczone dla deweloperów i beta testerów i może skutkować uszkodzeniem, nieskutecznie kompatybilnymi dokumentami, niestabilność, awarie lub przedwczesna śmierć wszechświata. Czy na pewno chcesz kontynuować? - + There are local changes Występują zmiany lokalne - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? OSTRZEŻENIE: To repozytorium ma niezatwierdzone lokalne zmiany. Czy na pewno chcesz zmienić gałęzie (wprowadzając zmiany w życie)? - - - + + + Branch git terminology Gałąź - + Tag git terminology Znacznik - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Rodzaj - + Local name Table header for git ref name Nazwa lokalna - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Śledzenie - + Local updated Table header for git update time of local branch Lokalne zaktualizowane - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Zdalnie zaktualizowano - + Installation of Python package {} failed Instalacja pakietu Python {} nie powiodła się - + Installation of optional package failed Instalacja pakietu opcjonalnego nie powiodła się. - + Installing required dependency {} Instalowanie wymaganej zależności {} - + Installation of Addon {} failed Instalacja dodatku {} nie powiodła się - + Downloaded package.xml for {} Pobrano plik package.xml dla {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Nie udało się dekodować pliku {} dla dodatku "{}" - + Any dependency information in this file will be ignored Wszelkie informacje o zależności w tym pliku zostaną zignorowane - + Downloaded metadata.txt for {} Pobrano plik metadata.txt dla {} - + Downloaded requirements.txt for {} Pobrano plik requirements.txt dla {} - + Downloaded icon for {} Pobrano plik ikonki dla {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Błąd składni podczas odczytu {} z makrodefinicji {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Nie można otworzyć strony Wiki makrodefinicji w {} - + Unable to fetch the code of this macro. Nie można pobrać kodu makrodefinicji. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Nie można pobrać opisu z Wiki dla makrodefinicji {} - + Unable to open macro code URL {} Nie można otworzyć adresu URL kodu makrodefinicji {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Nie można pobrać pliku określonego przez makrodefinicję {} z {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Nie można zlokalizować pliku określonego przez makro {} (powinien być w {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Nierozpoznane wewnętrzne środowisko pracy "{}" - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Ostrzeżenie dla twórców dodatku: Adres URL repozytorium ustawiony w pliku package.xml dla dodatku {} ({}) nie pasuje do adresu URL pobranego z ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Ostrzeżenie dla twórców dodatku: Gałąź repozytorium ustawiona w pliku package.xml dla dodatku {} ({}) nie pasuje do gałęzi, z której został on pobrany ({}) - + An unknown error occurred Wystąpił nieznany błąd - + Could not find addon {} to remove it. Nie można znaleźć dodatku {} do usunięcia. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Wykonanie skryptu dodatku uninstall.py nie powiodło się. Kontynuuję odinstalowywanie ... - + Removed extra installed file {} Usunięto dodatkowy zainstalowany plik {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Błąd podczas próby usunięcia dodatkowego zainstalowanego pliku {} - + Error while trying to remove macro file {}: Błąd podczas próby usunięcia pliku makrodefinicji {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Niepowodzenie nie udało się połączyć z GitHub. Sprawdź swoje połączenie i ustawienia serwera pośredniczącego. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored OSTRZEŻENIE: Duplikat dodatku {} pominięto - + Workbenches list was updated. Lista środowisk pracy została zaktualizowana. - + Git is disabled, skipping git macros Git jest wyłączony, pominięto Git makrodefinicji - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Próba zmiany konfiguracji makrodefinicji niebędącej typu Git na używanie Git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Wystąpił błąd podczas aktualizacji makrodefinicji z GitHub, próba czyszczenia ... - + Attempting to do a clean checkout... Próbuje wykonać czyszczenie ... - + Clean checkout succeeded Czyszczenie zakończone pomyślnie - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Nie udało się zaktualizować makrodefinicji z repozytorium GitHub — próba oczyszczenia pamięci podręcznej Menedżera dodatków. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Błąd połączenia z Wiki, FreeCAD nie może w tej chwili pobrać listy makrodefinicji Wiki - + Unable to fetch git updates for workbench {} Nie można pobrać aktualizacji Git dla środowiska pracy {} - + git status failed for {} Git status brak powodzenia dla {} - + Failed to read metadata from {name} Niepowodzenie nie udało się odczytać metadanych z {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Niepowodzenie nie udało się pobrać kodu dla makrodefinicji "{name}" - + Caching macro code... Buforowanie kodu makrodefinicji ... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Menedżer dodatków: nie udało się ukończyć procesu przetwarzania podczas pobierania {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Dla {num_macros} makrodefinicji przekroczono limit czasu {num_failed} podczas przetwarzania - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Menadżer dodatków: nie udało się zatrzymać uruchomionego procesu ({name}) - + Getting metadata from macro {} Pobieranie metadanych z makrodefinicji {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Upłynął limit czasu pobierania metadanych dla makrodefinicji {} - + Failed to kill process for macro {}! Nie udało się przerwać procesu makrodefinicji {}! - + Retrieving macro description... Pobieranie opisu makrodefinicji ... - + Retrieving info from git Pobieranie informacji z Git - + Retrieving info from wiki Pobieranie informacji z Wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Adres URL repozytorium - + Branch name Preferences header for custom repositories Nazwa gałęzi - + Basic git update failed with the following message: Podstawowa aktualizacja Git nie powiodła się z następującym komunikatem: - + Backing up the original directory and re-cloning Tworzenie kopii zapasowej oryginalnego katalogu i ponowne klonowanie - + Failed to clone {} into {} using git Nie udało się sklonować {} do {} używając Git - + Installing Instalowanie - + Succeeded Pomyślnie - + Failed Niepowodzenie - + Update was cancelled Aktualizacja została przerwana - + some addons may have been updated niektóre dodatki mogły zostać zaktualizowane @@ -2451,12 +2445,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Std_AddonMgr - + &Addon manager &Menadżer dodatków - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Zarządzanie zewnętrznymi środowiskami pracy, makroinstrukcjami i pakietami preferencji @@ -2464,12 +2458,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji AddonInstaller - + Finished removing {} Zakończono usuwanie {} - + Failed to remove some files Nie udało się usunąć niektórych plików @@ -2477,7 +2471,7 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Addons installer - + Finished updating the following addons Zakończono aktualizację następujących dodatków diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index f4fe0042a8..3a8fe4857d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index 4f0793e141..736de6a237 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Gerenciador de Extensões - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Atualizar o cache local - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Mantenedor - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Atualizar - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Não foi possível importar QtNetwork -- aparentemente não está instalada em seu sistema. Seu provedor pode ter um pacote para esta dependência (frequentemente chamado "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Instalar - + Uninstall Desinstalar - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Executar macro - + Change Branch Alterar Ramo - + Enable Ativar - + Disable Desativar - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automática - + Workbench Bancada - + Addon Complemento - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Dependência opcional de {} ignorada porque não está na lista de permissão - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' executar - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Etiquetas - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Todos - + Workbenches Bancadas de trabalho - + Macros Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Qualquer um - + Not installed Not installed - + Filter Filtro - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Etiqueta - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Rastreamento - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm index 552b248cce..5ea2f1f1ca 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts index eeeb073f53..8b5cb29420 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Gestor de Add-ons - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Atualizar - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Install - + Uninstall Uninstall - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Change Branch - + Enable Ativar - + Disable Desativar - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automática - + Workbench Bancada de trabalho - + Addon Addon - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' correr - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Tags - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Tudo - + Workbenches Bancadas de trabalho - + Macros Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Estado: - + Any Qualquer - + Not installed Not installed - + Filter Filtro - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Monitorização - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm index 6e71c877ac..5706bd091d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts index 6e7d6420b9..b8d94bc4b5 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Manager de addon - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Actualizare - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Install - + Uninstall Uninstall - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Change Branch - + Enable Activeaza - + Disable Dezactivare - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automat - + Workbench Banc de lucru - + Addon Addon - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Execută - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Etichete - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Toate - + Workbenches Banc de lucru - + Macros Macro-uri - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Oricare - + Not installed Not installed - + Filter Filtru - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Urmărire - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm index 3682d9994a..366d72e0b8 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts index d8fe2f3960..ac8b61e10e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Разрешить зависимости @@ -505,7 +505,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers' setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.) - Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers' setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.) + Предстоящие версии Менеджера дополнений FreeCAD поддерживают разработчики' установку конкретной ветки или тега для использования с конкретной версией FreeCAD (e.. установка отдельного тега в качестве последней версии вашего Аддона для поддержки v0.19 и т. д.) @@ -544,7 +544,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Advanced version mapping... - Advanced version mapping... + Сопоставление расширенной версии... @@ -814,7 +814,7 @@ installed addons will be checked for available updates If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here. - If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here. + Если это единственная вещь в Addon, все остальные метаданные могут быть унаследованы от верхнего уровня, и не требует указания здесь. @@ -871,7 +871,7 @@ installed addons will be checked for available updates actualIcon - actualIcon + актуальная иконка @@ -926,12 +926,12 @@ installed addons will be checked for available updates Display Name - Display Name + Показать имя Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description. - Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description. + Любые оставленные поля унаследованы от метаданных верхнего уровня, поэтому технически все они являются необязательными. Для дополнений с несколькими элементами содержимого, каждый элемент должен предоставить уникальное отображаемое имя и описание. @@ -1106,9 +1106,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Выберите Панель инструментов @@ -1127,7 +1127,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Добавить кнопку? @@ -1155,681 +1155,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Менеджер дополнений - + Starting up... Запуск... - + Loading addon information Загрузка информации о дополнении - + Worker process {} is taking a long time to stop... - Worker process {} is taking a long time to stop... + Работающий процесс {} занимает много времени при остановке... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Предыдущий процесс кэша был прерван, перезапуск... - + Custom repo list changed, forcing recache... Пользовательский список репозитория изменён, запущено обновление кэша... - + Addon manager Менеджер дополнений - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Вы должны перезапустить FreeCAD, чтобы изменения вступили в силу. - + Restart now Перезагрузить сейчас - + Restart later Перезагрузить позже - - + + Refresh local cache Обновить локальный кэш - + Updating cache... Обновление кэша... - + Could not find addon '{}' to select Не удалось найти аддон '{}' для выбора - - + + Checking for updates... Проверка обновлений... - + Apply {} update(s) Применить обновлений: {} - + No updates available Нет доступных обновлений - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Невозможно запустить новую установку, пока не завершена предыдущая. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Не удалось выполнить макрос. Подробности об ошибке смотрите в консоли. - + - - + + Maintainer Сопровождающий - + - - + + Author Автор - + New Python Version Detected Обнаружена новая версия Python - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Похоже, что эта версия Python впервые используется в Менеджере дополнений. Установить такие же автоматические зависимости? - + Processing, please wait... Обработка, пожалуйста подождите... - - + + Update Обновить - + Updating... Обновление... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Не удалось импортировать QtNetwork ― видимо, он не установлен в системе. У вашего поставщика может быть пакет для этой зависимости (обычно это "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Не удалось преобразовать указанный прокси-порт '{}' в номер порта - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Ошибка параметров: взаимно исключающие параметры прокси. Используются параметры по умолчанию. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Ошибка параметров: указан пользовательский прокси, но прокси не предоставлен. Используются параметры по умолчанию. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Менеджер дополнений: Неожиданный ответ сервера {} - + Error with encrypted connection Ошибка защищенного соединения - - - + + + Confirm remove Подтвердите удаление - + Are you sure you want to uninstall {}? Вы уверены, что хотите удалить {}? - - - + + + Removing Addon Удаление дополнения - + Removing {} Удаление {} - - + + Uninstall complete Удаление завершено - - + + Uninstall failed Удаление не удалось - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Предупреждение Менеджера дополнений: Не удалось импортировать QtWebEngineWidgets. Системный пакетный менеджер может предоставлять пакет для этой зависимости, запустите поиск в пакетном менеджере для возможных разрешений. Отображение README пакета будет ограничено, пока эта зависимость не разрешена. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Версия {version} установлена {date} - + Version {version} installed Версия {version} установлена - + Installed on {date} Установлено {date} - - - - + + + + Installed Установлено - + On branch {}, update available to version В ветке {} доступно обновление до - + Update available to version Доступно обновление до версии - + An update is available Доступно обновление - + Git tag '{}' checked out, no updates possible - Git tag '{}' checked out, no updates possible + Метка Git '{}' извлечена, обновления не нужны - + This is the latest version available for branch {} Это последняя версия, доступная для ветки {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Обновлено, пожалуйста, перезапустите FreeCAD для использования - + Update check in progress Выполняется проверка обновлений - + Automatic update checks disabled Автоматическая проверка обновлений отключена - + Installation location Место установки - + WARNING: This addon is obsolete ВНИМАНИЕ: Это дополнение устарело - + WARNING: This addon is Python 2 Only ВНИМАНИЕ: Это дополнение только для Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD ВНИМАНИЕ: Для этого дополнения требуется FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. + ВНИМАНИЕ: Это дополнение в настоящее время установлено, но отключено. Используйте кнопку 'включить' для повторного включения. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Этот макрос не предоставил ссылку или страницу в вики - + Could not load README data from URL {} Не удалось загрузить данные README по ссылке {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Это дополнение будет включено при перезапуске FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Это дополнение будет отключено при перезапуске FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success - Success + Успешно - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. - Branch change succeeded, please restart to use the new version. + Ветка успешно изменена, пожалуйста, перезапустите для использования новой версии. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Изменено на git ref '{}' -- пожалуйста, перезапустите программу, чтобы использовать дополнение. - + Page JavaScript reported - Page JavaScript reported + Отправлена страница JavaScript - + Install Установить - + Uninstall Удалить - + Check for Update - Check for Update + Проверить наличие обновления - + Run Macro Выполнить макрос - + Change Branch Изменить ветку - + Enable Включить - + Disable Отключить - + Return to package list Вернуться к списку пакетов - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + Привязка QtWebEngine Python не установлена, используйте резервный README. Смотрите Просмотр отчёта для подробностей и инструкции по установке. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... Загрузка страницы занимает много времени. Показываю что есть. - + Checking connection Проверка соединения - + Checking for connection to GitHub... Проверяем соединение к GitHub... - + Connection failed Подключиться не удалось - + Missing dependency Отсутствуют зависимости - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Не удалось импортировать QtNetwork ― смотрите Просмотр отчёта для подробностей. Менеджер дополнений недоступен. - + Other... For providing a license other than one listed Другое... - + Select the corresponding license file in your Addon - Select the corresponding license file in your Addon + Выберите соответствующий файл лицензии в вашем аддоне - + Location for new license file Расположение нового файла лицензии - + Received {} response code from server Получен ответ {} от сервера - + Failed to install macro {} Не удалось установить макрос {} - + Unrecognized content kind '{}' Нераспознанный тип контента '{}' - + Unable to locate icon at {} Не удалось найти значок в {} - + Select an icon file for this content item Выберите файл значка для этого элемента содержимого - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} не является подкаталогом {} - + Select the subdirectory for this content item Выберите поддиректорию для этого элемента содержимого - + Automatic Автоматически - + Workbench Верстак - + Addon Дополнение - + Python Python - + Yes Да - + Internal Workbench Внутренний верстак - + External Addon Внешнее дополнение - + Python Package Пакет Python - - + + Other... Другое... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Это дополнение требует неустановленные пакеты Python, которые не могут быть установлены автоматически. Для использования этого верстака Вы должны вручную установить следующие пакеты Python: - + Too many to list Слишком много для списка - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Отсутствуют требование - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Дополнению '{}' необходим '{}', что недоступно в этой копии FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Дополнению '{}' необходимы следующие верстаки, недоступные в этой копии FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Нажмите OK, чтобы все равно установить. - - + + Incompatible Python version Несовместимая версия Python - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Этому дополнению или его зависимостям необходим Python {}.{}, имеется: {}.{}. Установка отменена. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Необязательная зависимость {} пропущена, потому что её нет в белом списке - + Installing dependencies Установка зависимостей - - + + Cannot execute Python Невозможно выполнить Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Не удалось автоматически определить Ваш исполняемый файл Python или путь к нему установлен неправильно. Пожалуйста, проверьте в настройках Менеджера дополнений путь к Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Зависимости не могут быть установлены. Всё равно продолжить установку {}? - - + + Cannot execute pip Невозможно выполнить pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Не удалось запустить pip, возможно, он отсутствует в системе. Пожалуйста, убедитесь, что pip установлен и повторите попытку. Команда, вызвавшая сбой, была: - - + + Continue with installation of {} anyway? Всё равно продолжить установку {}? - - + + Package installation failed Установка пакета не удалась - + See Report View for detailed failure log. Подробный журнал ошибок смотрите в Отчете. - + Installing Addon Установленные Дополнения - + Installing FreeCAD Addon '{}' Установка дополнения FreeCAD '{}' - + Cancelling Отмена - + Cancelling installation of '{}' Отмена установки '{}' - + {} was installed successfully {0} успешно установлен - - + + Installation Failed Установка не удалась - + Failed to install {} Не удалось установить %s - - + + Create new toolbar Создать новую панель инструментов - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макрос, устанавливаемый вместе с Менеджером дополнений FreeCAD - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Запустить - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Не удаётся прочитать данные с GitHub: проверьте подключение к Интернету и настройки прокси и повторите попытку. @@ -1890,556 +1890,550 @@ installed addons will be checked for available updates Сканирование дополнения для совместимости с Python - + Minimum Python Version Detected Обнаружена минимальная версия Python - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin автоматически обнаружил необходимую версию Python 3.{} - + Install Vermin? Установить Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Для автоматического определения требуемой версии Python требуется Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). Установить? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Попытка установить Vermin с PyPi - - + + Installation failed Установка не удалась - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Не удалось установить Vermin ― подробности смотрите в Просмотре отчёта. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Не удалось импортировать Vermin после установки ― невозможно сканировать дополнение. - + Select an icon file for this package - Select an icon file for this package + Выберите файл значка для этого пакета - + Filter is valid Фильтр действителен - + Filter regular expression is invalid Регулярное выражение фильтра недопустимо - + Click for details about package {} - Click for details about package {} + Щёлкните для подробностей о пакете {} - + Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Щёлкните для подробностей о верстаке {} - + Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Щёлкните для подробностей о макросе {} - + Maintainers: Сопровождающие: - + Tags Метки - + updated обновлено - - + + Up-to-date Актуальная версия - - - + + + Update available Доступно обновление - - + + Pending restart В ожидании перезапуска - - + + DISABLED - DISABLED + ОТКЛЮЧЕНО - + Installed version Установленная версия - + Unknown version Неизвестная версия - + Installed on Установлено - + Available version Доступная версия - + Show Addons containing: Показать дополнения, содержащие: - + All Все - + Workbenches Верстаки - + Macros Макрос - + Preference Packs Пользовательские пакеты - + Status: Состояние: - + Any Любая - + Not installed Не установлено - + Filter Фильтр - + OK OK - + DANGER: Developer feature - DANGER: Developer feature + ОПАСНО: Функция разработчика - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? + ОПАСНОСТЬ: Переключение веток предназначено для разработчиков и бета-тестеров и может привести к повреждению, несовместимости с предыдущими версиями документов, нестабильности, сбоям и/или преждевременной гибели вселенной. Вы уверены, что хотите продолжить? - + There are local changes - There are local changes + Имеются несохраненные изменения - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? + ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В этом репозитории есть незафиксированные локальные изменения. Вы уверены, что хотите заменить ветки (что приведёт к изменениям у Вас)? - - - + + + Branch git terminology Ветка - + Tag git terminology Метка - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Роль - + Local name Table header for git ref name - Local name + Локальное имя - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Межсимвольное расстояние - + Local updated Table header for git update time of local branch - Local updated + Локально обновлено - + Remote updated Table header for git update time of remote branch - Remote updated + Обновлено удалённо - + Installation of Python package {} failed Не удалось установить пакет {} - + Installation of optional package failed Не удалось установить необязательный пакет - + Installing required dependency {} Установка требуемой зависимости {} - + Installation of Addon {} failed Не удалось установить пакет {} - + Downloaded package.xml for {} Загружен package.xml для {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Не удалось декодировать файл {} дополнения '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Любая информация о зависимостях в этом файле будет игнорироваться - + Downloaded metadata.txt for {} Загружен metadata.txt для {} - + Downloaded requirements.txt for {} Загружен requirements.txt для {} - + Downloaded icon for {} Загружен значок для {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Синтаксическая ошибка чтения {} макроса {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Невозможно открыть страницу в вики макроса {} - + Unable to fetch the code of this macro. Не удаётся получить код макроса. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Не удаётся загрузить описание с вики для макроса {} - + Unable to open macro code URL {} Не удаётся открыть URL кода макроса {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Не удалось загрузить файл {}, необходимый для макроса {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Не удалось найти указанный файл макроса {} (должен быть в {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Нераспознанный внутренний верстак '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Предупреждение разработчика Дополнения: URL-адрес репозитория, заданный в файле package.xml для дополнения {} ({}), не соответствует URL-адресу, с которого он был получен ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Предупреждение разработчика Дополнения: ветка репозитория, указанная в файле package.xml для надстройки {} ({}), не соответствует ветке, из которой она была получена ({}) - + An unknown error occurred Произошла неизвестная ошибка - + Could not find addon {} to remove it. Не удалось найти аддон {}, чтобы удалить его. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Выполнение скрипта uninstall.py не удалось. Продолжение удаления... - + Removed extra installed file {} Удален дополнительно установленный файл {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Ошибка при попытке удалить дополнительно установленный файл {} - + Error while trying to remove macro file {}: Ошибка при попытке удалить файл макроса {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Не удалось подключиться к GitHub. Проверьте подключение и настройки прокси. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored - WARNING: Duplicate addon {} ignored + ВНИМАНИЕ: Повторяющийся аддон {} игнорируется - + Workbenches list was updated. Список верстаков обновлён. - + Git is disabled, skipping git macros Git отключен, пропуск git макросов - + Attempting to change non-git Macro setup to use git - Attempting to change non-git Macro setup to use git + Попытка изменить настройки не git Макроса для использования git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... + Произошла ошибка при обновлении макросов с GitHub, попробуйте очистить заявку (git checkout)... - + Attempting to do a clean checkout... - Attempting to do a clean checkout... + Попытка сделать очистку заявки (git chekout)... - + Clean checkout succeeded - Clean checkout succeeded + Очистка заявки (git checkout) прошла успешно - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Не удалось обновить макрос с GitHub ― попробуйте очистить кэш Менеджера дополнений. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Ошибка подключения к Wiki, FreeCAD не может получить список Вики по макросам в данное время - + Unable to fetch git updates for workbench {} Не удалось получить обновления git для верстака {} - + git status failed for {} сбой статуса git для {} - + Failed to read metadata from {name} Не удалось прочитать метаданные из {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Не удалось получить код для макроса '{name}' - + Caching macro code... Кэширование кода макроса... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Менеджер дополнений: рабочему процессу не удалось загрузить {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing При обработке {num_macros} макрос(ов/а), у {num_failed} истекло время ожидания - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Менеджер дополнений: рабочий процесс ({name}) не удалось остановить - + Getting metadata from macro {} Получение метаданных из макроса {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Таймаут при получении метаданных для макроса {} - + Failed to kill process for macro {}! Не удалось убить процесс для макроса {}! - + Retrieving macro description... Получение описания макроса... - + Retrieving info from git Получение информации из git - + Retrieving info from wiki Получение информации из вики - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL репозитория - + Branch name Preferences header for custom repositories Имя ветви - + Basic git update failed with the following message: Ошибка базового git обновления со следующим сообщением: - + Backing up the original directory and re-cloning Делаю резервную копию исходного каталога и клонирую повторно - + Failed to clone {} into {} using git Не удалось скопировать {} в {} используя git - + Installing Установка - + Succeeded Успешно - + Failed Ошибка - + Update was cancelled Обновление было отменено - + some addons may have been updated некоторые дополнения были обновлены @@ -2447,12 +2441,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Менеджер дополнений - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Управление внешними верстаками, макросами и наборами настроек @@ -2460,12 +2454,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Завершено удаление {} - + Failed to remove some files Не удалось удалить некоторые файлы @@ -2473,7 +2467,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Завершено обновление следующих дополнений diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm index 7e1e62dfb9..739a06bb2b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts index 469ebbea7a..4864eb3aee 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Razreši odvisnosti @@ -1108,9 +1108,9 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Izberite orodno vrstico @@ -1129,7 +1129,7 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke toolbar_button - + Add button? Želite dodati gumb? @@ -1157,681 +1157,681 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke AddonsInstaller - + Addon Manager Upravljalnik dodatkov - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Osveži krajevni predpomnilnik - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Vzdrževalec - + - - + + Author Avtor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Posodobi - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") QtNetwork-a ni mogoče uvoziti - kaže, da ni nameščen na vašem sistemu. Morda ima vaš ponudnik paket za to odvisnost (pogosto imenovan "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Namesti - + Uninstall Odmesti - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Zaženi makro - + Change Branch Spremeni vejo - + Enable Omogoči - + Disable Onemogoči - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Samodejno - + Workbench Delovno okolje - + Addon Dodatek - + Python Python - + Yes Da - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Neobvezna odvisnost od {} prezrta, saj ni na seznamu dopustnih - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Zaženi (postopek), - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Značke - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Nameščena različica - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Razpoložljiva različica - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Vse - + Workbenches Delovna okolja - + Macros Makri - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Stanje: - + Any Po želji - + Not installed Not installed - + Filter Sito - + OK Potrdi - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Veja - + Tag git terminology značka, mostiček (povezovalni ostanke pri CNC izrezovanju) - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Vrsta - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Sledenje - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Spletni naslov skladišča - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Posodobitev je bila preklicana - + some addons may have been updated nekateri dodatki so bili lahko posodobljeni @@ -2449,12 +2443,12 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm index 7f6f800308..10bd0661fb 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts index 6e00a97bcd..04cf476ce7 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Reši zavisnosti @@ -1108,9 +1108,9 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Izaberi paletu alatki @@ -1129,7 +1129,7 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja toolbar_button - + Add button? Dodaj dugme? @@ -1157,681 +1157,681 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja AddonsInstaller - + Addon Manager Menadžer dodataka - + Starting up... Pokreće se... - + Loading addon information Učitavanje informacijа o dodacima - + Worker process {} is taking a long time to stop... Radni proces {} se dugo zaustavlja... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Prethodni proces keširanja je prekinut, ponovo se pokreće... - + Custom repo list changed, forcing recache... Korisnička lista spremišta je promenjena, prinudno ponovno keširanje... - + Addon manager Menadžer dodataka - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Moraš ponovo pokrenuti FreeCAD da bi promene stupile na snagu. - + Restart now Ponovo pokreni sada - + Restart later Ponovo pokreni kasnije - - + + Refresh local cache Osveži lokalni keš - + Updating cache... Ažuriranje keša... - + Could not find addon '{}' to select Nije moguće pronaći Dodatak '{}' da bi izabrao - - + + Checking for updates... Proveravam da li postoje ažuriranja... - + Apply {} update(s) Primeni {} ažuriranje(a) - + No updates available Nema dostupnih ažuriranja - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Ne može se pokrenuti novi program za instalaciju dok se prethodni ne završi. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Izvršavanje makroa nije uspelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama. - + - - + + Maintainer Programer zadužen za održavanje - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected Otkrivena je nova verzija Python-a - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Čini se da je ovo prvi put da je ova verzija Python-a korišćena sa menadžerom dodataka. Da li želiš za njega da instaliraš iste automatski instalirane zavisnosti? - + Processing, please wait... Obrađuje se, sačekaj... - - + + Update Ažuriranje - + Updating... Ažuriranje... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Nije moguće uvesti QtNetwork -- izgleda da nije instaliran na tvom sistemu. Tvoj provajder možda ima paket za ovu zavisnost (često se na primer naziva, "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Konvertovanje navedenog proksi porta '{}' nije uspelo - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Greška u parametru: postavljene su međusobno isključive proksi opcije. Vraćanje na podrazumevane vrednosti. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Greška u parametru: korisnički proksi je naznačen, ali nije obezbeđen. Vraćanje na podrazumevane vrednosti. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Menadžer dodataka: Neočekivani {} odgovor od servera - + Error with encrypted connection Greška šifrovane veze - - - + + + Confirm remove Potvrdi uklanjanje - + Are you sure you want to uninstall {}? Da li si siguran da želiš da deinstaliraš {}? - - - + + + Removing Addon Uklanjanje Dodatka - + Removing {} Уклања се {} - - + + Uninstall complete Deinstaliranje je završeno - - + + Uninstall failed Deinstaliranje nije uspelo - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Upozorenje Menadžera dodataka: Nije moguće uvesti QtWebEngineWidgets. Menadžer paketa tvog sistema može da obezbedi paket za ovu zavisnost, pretraži menadžer paketa za moguća rešenja. Prikaz paketa README će biti ograničen dok se ova zavisnost ne reši. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Dana {date} instalirana je verzija {version} - + Version {version} installed Instalirana je verzija {version} - + Installed on {date} Instalirano {date} - - - - + + + + Installed Instalirano - + On branch {}, update available to version Na grani {} dostupno je ažuriranje za verziju - + Update available to version Доступно је ажурирање за верзију - + An update is available Dostupno je ažuriranje - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git oznaka '{}' checked out, ažuriranja nisu moguća - + This is the latest version available for branch {} Ovo je najnovija verzija dostupna za granu {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Ažurirano, ponovo pokrenite FreeCAD da biste ga koristili - + Update check in progress U toku je provera ažuriranja - + Automatic update checks disabled Automatske provere ažuriranja su onemogućene - + Installation location Lokacija instalacije - + WARNING: This addon is obsolete UPOZORENJE: Ovaj dodatak je zastareo - + WARNING: This addon is Python 2 Only UPOZORENJE: Ovaj dodatak je samo za Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD UPOZORENJE: Ovaj dodatak zahteva FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. UPOZORENJE: Ovaj dodatak je trenutno instaliran, ali je onemogućen. Koristi 'omogući' dugme da bi ponovo omogućio. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Ovaj makro ne daje URL ili wiki stranicu - + Could not load README data from URL {} Nije moguće učitati README podatke sa URL-a {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Ovaj Dodatak će biti omogućen sledeći put kada ponovo pokreneš FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Ovaj Dodatak će biti onemogućen sledeći put kada ponovo pokreneš FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Uspešno - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Promena grane je uspela, ponovo pokreni da bi koristio novu verziju. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Promenjeno u git ref '{}' -- ponovo pokreni da bi koristio Dodatak. - + Page JavaScript reported Prijavljen JavaScript na stranici - + Install Instaliraj - + Uninstall Deinstaliraj - + Check for Update Proveri ažuriranja - + Run Macro Pokreni makro - + Change Branch Promeni granu - + Enable Omogući - + Disable Onemogući - + Return to package list Vrati se na listu paketa - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python veze nisu instalirane -- koristi se rezervni README prikaz. Pogledaj Pregledač izveštaja za detalje i uputstva za instalaciju. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... Stranica se dugo učitava... prikazuje podatke koje imamo do sada... - + Checking connection Proverava se veza - + Checking for connection to GitHub... Proverava se veza sa GitHub-om... - + Connection failed Veza nije uspostavljena - + Missing dependency Nedostaje zavisnost - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Nije moguće uvesti QtNetwork – pogledaj Pregledač objava za detalje. Menadžer dodataka nije dostupan. - + Other... For providing a license other than one listed Ostalo... - + Select the corresponding license file in your Addon Izaberi odgovarajuću datoteku licence u svom Dodatku - + Location for new license file Lokacija za novu licencnu datoteku - + Received {} response code from server Primljen {} kod odgovora sa servera - + Failed to install macro {} Instaliranje makro-a {} nije uspelo - + Unrecognized content kind '{}' Nepoznata vrsta sadržaja '{}' - + Unable to locate icon at {} Nije moguće pronaći ikonu u {} - + Select an icon file for this content item Izaberi datoteku ikone za ovu stavku sadržaja - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} nije podfascikla {} - + Select the subdirectory for this content item Izaberi podfasciklu za ovu stavku sadržaja - + Automatic Automatski - + Workbench Radno okruženje - + Addon Dodatni modul - + Python Python - + Yes Da - + Internal Workbench Unutrašnje radno okruženje - + External Addon Spoljni Dodatak - + Python Package Python paket - - + + Other... Ostalo... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Ovaj Dodatak zahteva Python pakete koji nisu instalirani i ne mogu se instalirati automatski. Da bi koristio ovo radno okruženje, moraš ručno da instaliraš sledeće Python pakete: - + Too many to list Previše ih je da bi se izlistali - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Nedostaje Zahtev - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Dodatak '{}' zahteva '{}', što nije dostupno u tvojoj kopiji FreeCAD-a. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Dodatak '{}' zahteva sledeća radna okrženja koja nisu dostupna u tvojoj kopiji FreeCAD-a: - + Press OK to install anyway. Pritisni U redu da bi ipak instalirao. - - + + Incompatible Python version Nekompatibilna verzija Python-a - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Ovaj Dodatak (ili jedna od njegovih zavisnosti) zahteva Pithon {}.{}, a tvoj sistem radi na {}.{}. Instalacija je prekinuta. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Neobavezna zavisnost od {} se zanemaruje jer se ne nalazi na listi dozvoljenih - + Installing dependencies Instaliranje zavisnosti - - + + Cannot execute Python Nije moguće izvršiti Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Automatsko pronalaženje izvršne datoteke Python-a nije uspelo, ili je putanja pogrešno zadata. Proveri ispravnost ove putanje u podešavanjima za Menadžer dodataka. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Zavisnosti se ne mogu instalirati. Želiš li ipak nastaviti sa instalacijom {}? - - + + Cannot execute pip Nije moguće izvršiti pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Izvršavanje pip-a nije uspelo, izgleda da on nedostaje u tvojoj Python instalaciji. Uveri se da tvoj sistem ima instaliran pip i pokušaj ponovo. Neuspela komanda je bila: - - + + Continue with installation of {} anyway? Želiš li ipak nastaviti sa instalacijom {}? - - + + Package installation failed Instaliranje paketa nije uspelo - + See Report View for detailed failure log. Pogledaj Pregledač objava za detaljan dnevnik grešaka. - + Installing Addon Instaliranje Dodatka - + Installing FreeCAD Addon '{}' Instaliranje FreeCAD dodatka '{}' - + Cancelling Otkazivanje - + Cancelling installation of '{}' Otkazivanje instalacije '{}' - + {} was installed successfully {} je uspešno instaliran - - + + Installation Failed Instalacija nije uspela - + Failed to install {} Instaliranje {} nije uspelo - - + + Create new toolbar Napravi novu paletu sa alatkama - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Makro instaliran sa FreeCAD Menadžerom dodataka - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Run - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Nije moguće pročitati podatke sa GitHub-a: proveri internet vezu i podešavanja proksija i pokušaj ponovo. @@ -1892,556 +1892,550 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Skeniranje Dodatka radi utvrđivanja kompatibilne verzije Pythom-a - + Minimum Python Version Detected Otkrivena je minimalna verzija Python-a - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin je automatski otkrio potrebnu verziju Python-a 3.{} - + Install Vermin? Instaliraj Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Automatsko otkrivanje potrebne verzije Python-a za ovaj Dodatak zahteva Vermin (https://pipi.org/project/vermin/). U redu za instalaciju? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Pokušaj instaliranja Vermin-a sa PyPi-ja - - + + Installation failed Instalacija nije uspela - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Instalacija Vermin-a nije uspela – proveri Pregledač objava za detalje. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Uvoz Vermin-a nakon instalacije nije uspeo - ne može da se skenira Dodatak. - + Select an icon file for this package Izaberi datoteku ikone za ovaj paket - + Filter is valid Filter je važeći - + Filter regular expression is invalid Regularni izraz filtra je nevažeći - + Click for details about package {} Klikni za detalje o paketu {} - + Click for details about workbench {} Klikni za detalje o radnom okruženju {} - + Click for details about macro {} Klikni za detalje o makro-u {} - + Maintainers: Programeri zaduženi za održavanje: - + Tags Oznake - + updated ažurirano - - + + Up-to-date Ažurirano - - - + + + Update available Dostupno jе ažuriranjе - - + + Pending restart Ponovno pokretanje na čekanju - - + + DISABLED ONEMOGUĆENO - + Installed version Instalirana verzija - + Unknown version Nepoznata verzija - + Installed on Instaliran na - + Available version Dostupna verzija - + Show Addons containing: Prikaži Dodatke koji sadrže: - + All Sva - + Workbenches Radna okruženja - + Macros Makro-i - + Preference Packs Paketi podešavanja - + Status: Status: - + Any Bilo koji - + Not installed Nije instalirano - + Filter Filter - + OK U redu - + DANGER: Developer feature OPASNOST: Funkcija za programere - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? OPASNOST: Prebacivanje grana je namenjeno programerima i beta testerima i može da dovede do oštećenih dokumenata koji nisu kompatibilni unazad, nestabilnosti, kvarova i/ili preranog toplotnog kolapsa univerzuma. Da li si siguran da želiš da nastaviš? - + There are local changes Postoje lokalne promene - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? UPOZORENjE: Ovo spremište ima nepovezane lokalne promene. Da li si siguran da želiš da promeniš grane (donoseći promene sa sobom)? - - - + + + Branch git terminology Grana - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Vrsta - + Local name Table header for git ref name Lokalno ime - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Rastojanje među slovima - + Local updated Table header for git update time of local branch Lokalno ažurirano - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Daljinski je ažuriran - + Installation of Python package {} failed Instalacija Python paketa {} nije uspela - + Installation of optional package failed Instalacija neobaveznog paketa nije uspela - + Installing required dependency {} Instaliranje neophodne zavisnosti {} - + Installation of Addon {} failed Instalacija Dodatka {} nije uspela - + Downloaded package.xml for {} Preuzet package.xml za {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Dekodiranje {} datoteke za Dodatak '{}' nije uspelo - + Any dependency information in this file will be ignored Sve informacije u ovoj datoteci o zavisnosti će biti zanemarene - + Downloaded metadata.txt for {} Preuzet metadata.txt za {} - + Downloaded requirements.txt for {} Preuzet requirements.txt za {} - + Downloaded icon for {} Preuzeta ikona za {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Greška u sintaksi pri čitanju {} iz makro-a {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Nije moguće otvoriti makro wiki stranicu na {} - + Unable to fetch the code of this macro. Nije moguće preuzeti kod ovog makroa. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Nije moguće preuzeti opis sa wiki-ja za makro {} - + Unable to open macro code URL {} Nije moguće otvoriti URL adresu koda makro-a {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Nije moguće preuzeti datoteku {} navedenu makroom iz {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Nije moguće locirati datoteku navedenu makro-om {} (trebala je biti u {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Neprepoznato unutrašnje radno okruženje '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Upozorenje za programere dodataka: URL adresa spremišta zadata u package.xml datoteci za dodatak {} ({}) ne odgovara URL adresi sa koje je preuzet ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Upozorenje za programere dodataka: Grana spremišta postavljena u package.xml datoteci za dodatak {} ({}) se ne podudara sa granom iz koje je preuzeta ({}) - + An unknown error occurred Došlo je do nepoznate greške - + Could not find addon {} to remove it. Nije moguće pronaći Dodatak {} za uklanjanje. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Izvršavanje uninstall.py skripte Dodatka nije uspelo. Nastavlja se sa deinstaliranjem... - + Removed extra installed file {} Uklonjena je dodatno instalirana datoteka {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Greška pri pokušaju uklanjanja dodatno instalirane datoteke {} - + Error while trying to remove macro file {}: Greška pri pokušaju uklanjanja datoteke makro-a {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Povezivanje sa GitHub-om nije uspelo. Proveri podešavanja veze i proksija. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored UPOZORENJE: Duplikat dodatka {} je ignorisan - + Workbenches list was updated. Lista radnih okruženja je ažurirana. - + Git is disabled, skipping git macros Git je onemogućen, preskaču se git makro-i - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Pokušaj promene podešavanja makroa bez git-a da koristi git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Došlo je do greške pri ažuriranju makro-a sa GitHub-a, pokušavam clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Pokušavam da uradim clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout je uspeo - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Ažuriranje makro-a sa GitHub-a nije uspelo -- pokušaj da obrišete keš memoriju Menadžera dodataka. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Greška pri povezivanju na Wiki, FreeCAD trenutno ne može da preuzme Wiki listu makro-a - + Unable to fetch git updates for workbench {} Nije moguće preuzeti git ažuriranja za radno okruženje {} - + git status failed for {} git preuzimanje nije uspelo za {} - + Failed to read metadata from {name} Čitanje metapodataka sa {name} nije uspelo - + Failed to fetch code for macro '{name}' Nije uspelo preuzimanje koda za makro '{name}' - + Caching macro code... Keširanje koda makro-a... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Menadžer dodataka: radni proces nije uspeo da se završi tokom preuzimanja {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Za {num_macros} makro je prekoračen je vremenski limit, {num_failed} tokom obrade - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Menadžer dodataka: radni proces nije uspeo da se zaustavi ({name}) - + Getting metadata from macro {} Preuzimanje metapodataka iz makro-a {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Isteklo je vreme za preuzimanje metapodataka za makro {} - + Failed to kill process for macro {}! Ubijanje procesa za makro {} nije uspelo! - + Retrieving macro description... Preuzimanje opisa makro-a... - + Retrieving info from git Preuzimanje informacija sa git-a - + Retrieving info from wiki Preuzimanje informacija sa wiki-a - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL adresa spremišta - + Branch name Preferences header for custom repositories Ime grane - + Basic git update failed with the following message: Osnovno ažuriranje git-a nije uspelo sa sledećom porukom: - + Backing up the original directory and re-cloning Pravljenje rezervne kopije originalne fascikle i ponovno kloniranje - + Failed to clone {} into {} using git Kloniranje pomoću git-a {} u {} nije uspelo - + Installing Instaliranje - + Succeeded Uspešno - + Failed Neuspešno - + Update was cancelled Ažuriranje je otkazano - + some addons may have been updated neki dodaci su možda ažurirani @@ -2449,12 +2443,12 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Std_AddonMgr - + &Addon manager &Menadžer dodataka - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Upravljaj spoljnim radnim okruženjima, makro-ima i paketima podešavanja @@ -2462,12 +2456,12 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja AddonInstaller - + Finished removing {} Završeno uklanjanje {} - + Failed to remove some files Uklanjanje nekih datoteka nije uspelo @@ -2475,7 +2469,7 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Addons installer - + Finished updating the following addons Završeno je ažuriranje sledećih dodataka diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm index 362f008052..3e25970ca4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts index 8857de47dd..09a8237629 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Реши зависности @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Изабери палету алатки @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Додај дугме? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Менаџер додатака - + Starting up... Покреће се... - + Loading addon information Учитавање информација о додацима - + Worker process {} is taking a long time to stop... Радни процес {} се дуго зауставља... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Претходни процес кеширања је прекинут, поново се покреће... - + Custom repo list changed, forcing recache... Корисничка листа спремишта је промењена, принудно поновно кеширање... - + Addon manager Менаџер додатака - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Мораш поново покренути FreeCAD да би промене ступиле на снагу. - + Restart now Поново покрени сада - + Restart later Поново покрени касније - - + + Refresh local cache Освежи локални кеш - + Updating cache... Ажурирање кеша... - + Could not find addon '{}' to select Није могуће пронаћи Додатак '{}' да би изабрао - - + + Checking for updates... Проверавам да ли постоје ажурирања... - + Apply {} update(s) Примени {} ажурирање(а) - + No updates available Нема доступних ажурирања - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Не може се покренути нови програм за инсталацију док се претходни не заврши. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Извршавање макроа није успело. Погледај конзолу за детаље о грешкама. - + - - + + Maintainer Програмер задужен за одржавање - + - - + + Author Аутор - + New Python Version Detected Откривена је нова верзија Python-а - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? Чини се да је ово први пут да је ова верзија Python-а коришћена са Менаџером додатака. Да ли желиш за њега да инсталираш исте аутоматски инсталиране зависности? - + Processing, please wait... Обрађује се, сачекај... - - + + Update Ажурирање - + Updating... Ажурирање... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Није могуће увести QtNetwork -- изгледа да није инсталиран твом на систему. Твој провајдер можда има пакет за ову зависност (често се на пример назива, "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Конвертовање наведеног прокси порта '{}' није успело - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Грешка у параметру: постављене су међусобно искључиве прокси опције. Враћање на подразумеване вредности. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Грешка у параметру: кориснички прокси је назначен, али није обезбеђен. Враћање на подразумеване вредности. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Менаџер додатака: Неочекивани {} одговор од сервера - + Error with encrypted connection Грешка шифроване везе - - - + + + Confirm remove Потврди уклањање - + Are you sure you want to uninstall {}? Да ли си сигуран да желиш да деинсталираш {}? - - - + + + Removing Addon Уклањање Додатка - + Removing {} Уклања се {} - - + + Uninstall complete Деинсталирање је завршено - - + + Uninstall failed Деинсталирање није успело - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Упозорење Менаџера додатака: Није могуће увести QtWebEngineWidgets. Менаџер пакета твог система може да обезбеди пакет за ову зависност, претражи менаџер пакета за могућа решења. Приказ пакета README ће бити ограничен док се ова зависност не реши. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Дана {date} инсталирана је верзија {version} - + Version {version} installed Инсталирана је верзија {version} - + Installed on {date} Инсталирано {date} - - - - + + + + Installed Инсталирано - + On branch {}, update available to version На грани {} доступно је ажурирање за верзију - + Update available to version Доступно је ажурирање за верзију - + An update is available Доступно је ажурирање - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git ознака '{}' checked out, ажурирања нису могућа - + This is the latest version available for branch {} Ово је најновија верзија доступна за грану {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Ажурирано, поново покрените FreeCAD да бисте га користили - + Update check in progress У току је провера ажурирања - + Automatic update checks disabled Аутоматске провере ажурирања су онемогућене - + Installation location Локација инсталације - + WARNING: This addon is obsolete УПОЗОРЕЊЕ: Овај додатак је застарео - + WARNING: This addon is Python 2 Only УПОЗОРЕЊЕ: Овај додатак је само за Python 2 - + WARNING: This addon requires FreeCAD УПОЗОРЕЊЕ: Овај додатак захтева FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. УПОЗОРЕЊЕ: Овај додатак је тренутно инсталиран, али онемогућен. Користи 'омогући' дугме да би поново омогућио. - - + + No URL or wiki page provided by this macro Овај макро не даје URL или wiki страницу - + Could not load README data from URL {} Није могуће учитати README податке са URL-а {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - Овај Додатак ће бити омогућен следећи пут када поново покренеш FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - Овај Додатак ће бити онемогућен следећи пут када поново покренеш FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Успешно - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Промена гране је успела, поново покрени да би користио нову верзију. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Промењено у git ref '{}' -- поново покрени да би користио Додатак. - + Page JavaScript reported Пријављен JavaScript на страници - + Install Инсталирај - + Uninstall Деинсталирај - + Check for Update Провери ажурирања - + Run Macro Покрени макро - + Change Branch Промени грану - + Enable Омогући - + Disable Онемогући - + Return to package list Врати се на листу пакета - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python везе нису инсталиране -- користи се резервни README приказ. Погледае Прегледач извештаја за детаље и упутства за инсталацију. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... Страница се дуго учитава... приказује податке које имамо до сада... - + Checking connection Проверава се веза - + Checking for connection to GitHub... Проверава се веза са GitHub-ом... - + Connection failed Веза није успостављена - + Missing dependency Недостаје зависност - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Није могуће увести QtNetwork – погледај Прегледач објава за детаље. Менаджер додатака није доступан. - + Other... For providing a license other than one listed Остало... - + Select the corresponding license file in your Addon Изабери одговарајућу датотеку лиценце у свом Додатку - + Location for new license file Локација за нову лиценцну датотеку - + Received {} response code from server Примљен {} код одговора са сервера - + Failed to install macro {} Инсталирање макро-а {} није успело - + Unrecognized content kind '{}' Непозната врста садржаја '{}' - + Unable to locate icon at {} Није могуће пронаћи икону у {} - + Select an icon file for this content item Изабери датотеку иконе за ову ставку садржаја - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} није подфасцикла {} - + Select the subdirectory for this content item Изабери подфасциклу за ову ставку садржаја - + Automatic Аутоматски - + Workbench Радно окружење - + Addon Додатни модул - + Python Python - + Yes Да - + Internal Workbench Унутрашње радно окружење - + External Addon Cпољни Додатак - + Python Package Python пакет - - + + Other... Остало... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Овај Додатак захтева Python пакете који нису инсталирани и не могу се инсталирати аутоматски. Да би користио ово радно окружење, мораш ручно да инсталираш следеће Python пакете: - + Too many to list Превише их је да би се излистали - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Недостаје Захтев - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Додатак '{}' захтева '{}', што није доступно у твојојј копији FreeCAD-а. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Додатак '{}' захтева следећа радна окружења, која нису доступна у твојој копији FreeCAD-а: - + Press OK to install anyway. Притисни У реду да би ипак инсталирао. - - + + Incompatible Python version Некомпатибилна верзија Python-а - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Овај Додатак (или једна од његових зависности) захтева Python {}.{}, а твој систем ради на {}.{}. Инсталација је прекинута. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Необавезна зависност од {} се занемарује јер се не налази на листи дозвољених - + Installing dependencies Инсталирање зависности - - + + Cannot execute Python Није могуће извршити Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Аутоматско проналажење извршне датотеке Python-а није успело, или је путања погрешно задата. Провери исправност ове путање у подешавањима за Менаџер додатака. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Зависности се не могу инсталирати. Желиш ли ипак наставити са инсталацијом {}? - - + + Cannot execute pip Није могуће извршити pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Извршавање pip-а није успело, изгледа да он недостаје у твојој Python инсталацији. Увери се да твој систем има инсталиран pip и покушај поново. Неуспела команда је била: - - + + Continue with installation of {} anyway? Желиш ли ипак наставити са инсталацијом {}? - - + + Package installation failed Инсталирање пакета није успело - + See Report View for detailed failure log. Погледај Прегледач објава за детаљан дневник грешака. - + Installing Addon Инсталирање Додатка - + Installing FreeCAD Addon '{}' Инсталирање FreeCAD Додатка '{}' - + Cancelling Отказивање - + Cancelling installation of '{}' - Отказивање инсталације '{}' + Отказивање од инсталације '{}' - + {} was installed successfully {} је успешно инсталиран - - + + Installation Failed Инсталација није успела - + Failed to install {} Инсталирање {} није успело - - + + Create new toolbar Направи нову палету са алаткама - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макро инсталиран са FreeCAD Менаџером додатака - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Покрени - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Није могуће прочитати податке са GitHub-а: провери интернет везу и подешавања проксија и покушај поново. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Скенирање Додатка ради утврђивања компатибилне верзије Python-а - + Minimum Python Version Detected Откривена је минимална верзија Python-а - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin је аутоматски открио потребну верзију Python-а 3.{} - + Install Vermin? Инсталирај Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Аутоматско откривање потребне верзије Python-а за овај Додатак захтева Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). У реду за инсталацију? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Покушај инсталирања Vermin-a са PyPi-ја - - + + Installation failed Инсталација није успела - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Инсталација Vermin-а није успела – провери Прегледач објава за детаље. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Увоз Vermin-а након инсталације није успео - не може да се скенира Додатак. - + Select an icon file for this package Изабери датотеку иконе за овај пакет - + Filter is valid Филтер је важећи - + Filter regular expression is invalid Регуларни израз филтра је неважећи - + Click for details about package {} Кликни за детаље о пакету {} - + Click for details about workbench {} Кликни за детаље о радном окружењу {} - + Click for details about macro {} Кликни за детаље о макро-у {} - + Maintainers: Програмери задужени за одржавање: - + Tags Ознаке - + updated ажурирано - - + + Up-to-date Ажурирано - - - + + + Update available Доступно је ажурирање - - + + Pending restart Поновно покретање на чекању - - + + DISABLED ОНЕМОГУЋЕНО - + Installed version Инсталирана верзија - + Unknown version Непозната верзија - + Installed on Инсталиран на - + Available version Доступна верзија - + Show Addons containing: Прикажи Додатке који садрже: - + All Сва - + Workbenches Радна окружења - + Macros Макро-и - + Preference Packs Пакети подешавања - + Status: Статус: - + Any Било који - + Not installed Није инсталирано - + Filter Филтер - + OK У реду - + DANGER: Developer feature ОПАСНОСТ: Функција за програмере - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? ОПАСНОСТ: Пребацивање грана је намењено програмерима и бета тестерима и може да доведе до оштећених докумената који нису компатибилни уназад, нестабилности, кварова и/или прераног топлотног колапса универзума. Да ли си сигуран да желиш да наставиш? - + There are local changes Постоје локалне промене - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? УПОЗОРЕЊЕ: Ово спремиште има неповезане локалне промене. Да ли си сигуран да желиш да промениш гране (доносећи промене са собом)? - - - + + + Branch git terminology Грана - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Врста - + Local name Table header for git ref name Локално име - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Растојање међу словима - + Local updated Table header for git update time of local branch Локално ажурирано - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Даљински је ажуриран - + Installation of Python package {} failed Инсталација Python пакета {} није успела - + Installation of optional package failed Инсталација необавезног пакета није успела - + Installing required dependency {} Инсталирање неопходне зависности {} - + Installation of Addon {} failed Инсталација Додатка {} није успела - + Downloaded package.xml for {} Преузет package.xml за {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Декодирање {} датотеке за Додатак '{}' није успело - + Any dependency information in this file will be ignored Све информације у овој датотеци о зависности ће бити занемарене - + Downloaded metadata.txt for {} Преузет metadata.txt за {} - + Downloaded requirements.txt for {} Преузет requirements.txt за {} - + Downloaded icon for {} Преузета икона за {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Грешка у синтакси при читању {} из макро-а {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Није могуће отворити макро wiki страницу на {} - + Unable to fetch the code of this macro. Није могуће преузети код овог макроа. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Није могуће преузети опис са wiki-ја за макро {} - + Unable to open macro code URL {} Није могуће отворити URL адресу кода макроа {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Није могуће преузети датотеку {} наведену макроом из {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Није могуће лоцирати датотеку наведену макро-ом {} (требала је бити у {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Непрепознато унутрашње радно окружење '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Упозорење за програмере додатака: URL адреса спремишта задата у package.xml датотеци за додатак {} ({}) не одговара URL адреси са које је преузет ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Упозорење за програмере додатака: Грана спремишта постављена у package.xml датотеци за додатак {} ({}) се не подудара са граном из које је преузета ({}) - + An unknown error occurred Дошло је до непознате грешке - + Could not find addon {} to remove it. Није могуће пронаћи Додатак {} за уклањање. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Извршавање uninstall.py скрипте Додатка није успело. Наставља се са деинсталирањем... - + Removed extra installed file {} Уклоњена је додатно инсталирана датотека {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Грешка при покушају уклањања додатно инсталиране датотеке {} - + Error while trying to remove macro file {}: Грешка при покушају уклањања датотеке макро-а {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Повезивање са GitHub-ом није успело. Провери подешавања везе и проксија. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored УПОЗОРЕЊЕ: Дупликат додатка {} је игнорисан - + Workbenches list was updated. Листа радних окружења је ажурирана. - + Git is disabled, skipping git macros Git је онемогућен, прескачу се git макро-и - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Покушај промене подешавања макроа без git-а да користи git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... Дошло је до грешке при ажурирању макро-а са GitHub-а, покушавам clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Покушавам да урадим clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout је успео - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Ажурирање макро-а са GitHub-а није успело -- покушај да обришете кеш меморију Менаџера додатака. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Грешка при повезивању на Wiki, FreeCAD тренутно не може да преузме Wiki листу макро-а - + Unable to fetch git updates for workbench {} Није могуће преузети git ажурирања за радно окружење {} - + git status failed for {} git преузимање није успело за {} - + Failed to read metadata from {name} Читање метаподатака са {name} није успело - + Failed to fetch code for macro '{name}' Није успело преузимање кода за '{name}' - + Caching macro code... Кеширање кода макро-а... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Менаџер додатака: радни процес није успео да се заврши током преузимања {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing За {num_macros} макро је прекорачен је временски лимит, {num_failed} током обраде - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Менаџер додатака: радни процес није успео да се заустави ({name}) - + Getting metadata from macro {} Преузимање метаподатака из макро-а {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Истекло је време за преузимање метаподатака за макро {} - + Failed to kill process for macro {}! Убијање процеса за макро {} није успело! - + Retrieving macro description... Преузимање описа макро-а... - + Retrieving info from git Преузимање информација са git-а - + Retrieving info from wiki Преузимање информација са wiki-ја - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL адреса спремишта - + Branch name Preferences header for custom repositories Име гране - + Basic git update failed with the following message: Основно ажурирање git-а није успело са следећом поруком: - + Backing up the original directory and re-cloning Прављење резервне копије оригиналне фасцикле и поновно клонирање - + Failed to clone {} into {} using git Клонирање помоћу git-а {} у {} није успело - + Installing Инсталирање - + Succeeded Уcпешно - + Failed Неуспешно - + Update was cancelled Ажурирање је отказано - + some addons may have been updated неки додаци су можда ажурирани @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Менаџер додатака - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Управљај спољним радним окружењима, макро-има и пакетима подешавања @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Завршено уклањање {} - + Failed to remove some files Уклањање неких датотека није успело @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Завршено је ажурирање следећих додатака diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm index d35fa83841..5b5c41dfbb 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts index 8e9c7d1f9f..7fb5ab3787 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Tilläggshanterare - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Uppdatera lokal cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Upphovsman - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Uppdatera - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Installera - + Uninstall Avinstallera - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Kör makro - + Change Branch Change Branch - + Enable Aktivera - + Disable Avaktivera - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automatisk - + Workbench Arbetsbänk - + Addon Addon - + Python Python - + Yes Ja - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Kör - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Taggar - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Alla - + Workbenches Arbetsbänkar - + Macros Makron - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Vilken som - + Not installed Not installed - + Filter Filter - + OK OK - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Gren - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Spårning - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm index 8f445ebac1..168a40601c 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts index d93a896fa1..1ddbd66d83 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Bağımlılıkları Çöz @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Araç Çubuğunu Seç @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Tuş ekle? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Eklenti Yöneticisi - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Yerel önbelleği yenile - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Geliştirici - + - - + + Author Yazar - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Güncelle - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Yükle - + Uninstall Kaldır - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Makro Çalıştır - + Change Branch Branch Değiştir - + Enable Etkinleştir - + Disable Devre dışı - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Otomatik - + Workbench Tezgah - + Addon Eklenti - + Python Python - + Yes Evet - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Çalıştırmak - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Etiketler - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Kurulu sürüm - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Hepsi - + Workbenches Tezgah - + Macros Makrolar - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Durum: - + Any Herhangi biri - + Not installed Not installed - + Filter Filtre - + OK Tamam - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Dal - + Tag git terminology Etiket - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Tür - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name İzleme - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Depo URL' si - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm index 7cd747aa72..8d99e08d1a 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts index 4d64fde4d8..026b6ee19e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Встановлення залежностей @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Виберіть Панель Інструментів @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Додати кнопку? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Менеджер додатків - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Оновити локальний кеш - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Розробник - + - - + + Author Автор - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Оновити - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Встановити - + Uninstall Видалити - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Запустити Макрос - + Change Branch Змінити гілку - + Enable Ввімкнути - + Disable Вимкнути - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Автоматичний - + Workbench Робочі середовища - + Addon Додаток - + Python Python - + Yes Так - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Запустити - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Мітки - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Встановлена версія - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Доступна версія - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Всі - + Workbenches Робочі середовища - + Macros Макроси - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Стан: - + Any Будь-який - + Not installed Not installed - + Filter Фільтр - + OK Підтвердити - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Гілка - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Тип - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Колія - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories URL репозиторію - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Оновлення було скасовано - + some addons may have been updated деякі додатки можуть бути оновлені @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm index e7fe9c4f96..c360f04ec8 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts index 2638e9816f..d8d02e0e19 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Addon Manager - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Autor - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Actualitza - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Install - + Uninstall Uninstall - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Change Branch - + Enable Habilita - + Disable Desactiva - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Automàtica - + Workbench Banc de treball - + Addon Addon - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' executa - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Tags - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Tot - + Workbenches Bancs de treball - + Macros Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Qualsevol - + Not installed Not installed - + Filter Filtre - + OK D'acord - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Seguiment - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm index 6bbcd5739e..9e2d085650 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts index 70dd6e34d1..6a461cfe2d 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies Resolve Dependencies @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager Addon Manager - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer Maintainer - + - - + + Author Tác giả - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update Cập nhật - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install Install - + Uninstall Uninstall - + Check for Update Check for Update - + Run Macro Run Macro - + Change Branch Change Branch - + Enable Bật - + Disable Không cho phép - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic Tự động - + Workbench Bàn làm việc - + Addon Addon - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' Chạy - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags Tags - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All Tất cả - + Workbenches Bàn làm việc - + Macros Macro - + Preference Packs Preference Packs - + Status: Status: - + Any Bất kỳ - + Not installed Not installed - + Filter Bộ lọc - + OK Đồng ý - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology Branch - + Tag git terminology Tag - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name Theo dõi - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm index 04219aad76..fa619e70ee 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts index 19ad1b767c..f1493c3f44 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies 解析依赖 @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar 选择工具栏 @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? 添加按钮 @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager 插件管理器 - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache 刷新本地缓存 - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer 维护者 - + - - + + Author 作者 - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update 更新 - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install 安装 - + Uninstall 卸载 - + Check for Update Check for Update - + Run Macro 运行宏 - + Change Branch 更改分支 - + Enable 启用 - + Disable 禁用 - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic 自动 - + Workbench 工作台 - + Addon 附加组件 - + Python Python - + Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' 运行 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags 标签 - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All 全部 - + Workbenches 工作台 - + Macros - + Preference Packs Preference Packs - + Status: 状态: - + Any 任意 - + Not installed Not installed - + Filter 筛选器 - + OK 确定 - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology 分支 - + Tag git terminology 标记: - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) 类型 - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name 追踪 - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories 仓库的网址 - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled 更新已取消 - + some addons may have been updated 一些附加组件可能已更新 @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index e1cf4f50ba..ac9b51390c 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index 6ed2aedca5..09a568c2f5 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -79,7 +79,7 @@ DependencyResolutionDialog - + Resolve Dependencies 解決相依性 @@ -1108,9 +1108,9 @@ installed addons will be checked for available updates select_toolbar_dialog - - - + + + Select Toolbar Select Toolbar @@ -1129,7 +1129,7 @@ installed addons will be checked for available updates toolbar_button - + Add button? Add button? @@ -1157,681 +1157,681 @@ installed addons will be checked for available updates AddonsInstaller - + Addon Manager 附加元件管理器 - + Starting up... Starting up... - + Loading addon information Loading addon information - + Worker process {} is taking a long time to stop... Worker process {} is taking a long time to stop... - + Previous cache process was interrupted, restarting... Previous cache process was interrupted, restarting... - + Custom repo list changed, forcing recache... Custom repo list changed, forcing recache... - + Addon manager Addon manager - + You must restart FreeCAD for changes to take effect. You must restart FreeCAD for changes to take effect. - + Restart now Restart now - + Restart later Restart later - - + + Refresh local cache Refresh local cache - + Updating cache... Updating cache... - + Could not find addon '{}' to select Could not find addon '{}' to select - - + + Checking for updates... Checking for updates... - + Apply {} update(s) Apply {} update(s) - + No updates available No updates available - - - + + + Cannot launch a new installer until the previous one has finished. Cannot launch a new installer until the previous one has finished. - + Execution of macro failed. See console for failure details. Execution of macro failed. See console for failure details. - + - - + + Maintainer 維護者 - + - - + + Author 作者 - + New Python Version Detected New Python Version Detected - + This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it? - + Processing, please wait... Processing, please wait... - - + + Update 更新 - + Updating... Updating... - + Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") Could not import QtNetwork -- it does not appear to be installed on your system. Your provider may have a package for this dependency (often called "python3-pyside2.qtnetwork") - + Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - + Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - + Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - + Addon Manager: Unexpected {} response from server Addon Manager: Unexpected {} response from server - + Error with encrypted connection Error with encrypted connection - - - + + + Confirm remove Confirm remove - + Are you sure you want to uninstall {}? Are you sure you want to uninstall {}? - - - + + + Removing Addon Removing Addon - + Removing {} Removing {} - - + + Uninstall complete Uninstall complete - - + + Uninstall failed Uninstall failed - - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. - Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets. Your system's package manager may provide a package for this dependency, search the package manager for possible resolutions. Display of package README will be limited until this dependency is resolved. + + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only + Addon Manager Warning: Could not import QtWebEngineWidgets -- README data will display as text-only - + Version {version} installed on {date} Version {version} installed on {date} - + Version {version} installed Version {version} installed - + Installed on {date} Installed on {date} - - - - + + + + Installed Installed - + On branch {}, update available to version On branch {}, update available to version - + Update available to version Update available to version - + An update is available An update is available - + Git tag '{}' checked out, no updates possible Git tag '{}' checked out, no updates possible - + This is the latest version available for branch {} This is the latest version available for branch {} - + Updated, please restart FreeCAD to use Updated, please restart FreeCAD to use - + Update check in progress Update check in progress - + Automatic update checks disabled Automatic update checks disabled - + Installation location Installation location - + WARNING: This addon is obsolete WARNING: This addon is obsolete - + WARNING: This addon is Python 2 Only WARNING: This addon is Python 2 Only - + WARNING: This addon requires FreeCAD WARNING: This addon requires FreeCAD - + WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - - + + No URL or wiki page provided by this macro No URL or wiki page provided by this macro - + Could not load README data from URL {} Could not load README data from URL {} - - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be enabled next time you restart fci. + This Addon will be enabled next time you restart fci. - - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + + This Addon will be disabled next time you restart fci. + This Addon will be disabled next time you restart fci. - - - + + + Success Success - + Branch change succeeded, please restart to use the new version. Branch change succeeded, please restart to use the new version. - + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. - + Page JavaScript reported Page JavaScript reported - + Install 安裝 - + Uninstall 解除安裝 - + Check for Update Check for Update - + Run Macro 執行巨集 - + Change Branch 變更分支 - + Enable 啟用 - + Disable 停用 - + Return to package list Return to package list - + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - + The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - + Checking connection Checking connection - + Checking for connection to GitHub... Checking for connection to GitHub... - + Connection failed Connection failed - + Missing dependency Missing dependency - + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - + Other... For providing a license other than one listed Other... - + Select the corresponding license file in your Addon Select the corresponding license file in your Addon - + Location for new license file Location for new license file - + Received {} response code from server Received {} response code from server - + Failed to install macro {} Failed to install macro {} - + Unrecognized content kind '{}' Unrecognized content kind '{}' - + Unable to locate icon at {} Unable to locate icon at {} - + Select an icon file for this content item Select an icon file for this content item - - - + + + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} - + Select the subdirectory for this content item Select the subdirectory for this content item - + Automatic 自動 - + Workbench 工作台 - + Addon 附加元件 - + Python Python - + Yes Yes - + Internal Workbench Internal Workbench - + External Addon External Addon - + Python Package Python Package - - + + Other... Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - - - - - + + + + + + Missing Requirement Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - - + + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - + Installing dependencies Installing dependencies - - + + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - - + + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - - + + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - - + + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - - + + Create new toolbar Create new toolbar - - + + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - - + + Run Indicates a macro that can be 'run' 執行 - + Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. @@ -1892,556 +1892,550 @@ installed addons will be checked for available updates Scanning Addon for Python version compatibility - + Minimum Python Version Detected Minimum Python Version Detected - + Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} Vermin auto-detected a required version of Python 3.{} - + Install Vermin? Install Vermin? - - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - Autodetecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? + Auto-detecting the required version of Python for this Addon requires Vermin (https://pypi.org/project/vermin/). OK to install? - + Attempting to install Vermin from PyPi Attempting to install Vermin from PyPi - - + + Installation failed Installation failed - + Failed to install Vermin -- check Report View for details. 'Vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to install Vermin -- check Report View for details. - + Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. 'vermin' is the name of a Python package, do not translate Failed to import vermin after installation -- cannot scan Addon. - + Select an icon file for this package Select an icon file for this package - + Filter is valid Filter is valid - + Filter regular expression is invalid Filter regular expression is invalid - + Click for details about package {} Click for details about package {} - + Click for details about workbench {} Click for details about workbench {} - + Click for details about macro {} Click for details about macro {} - + Maintainers: Maintainers: - + Tags 標籤 - + updated updated - - + + Up-to-date Up-to-date - - - + + + Update available Update available - - + + Pending restart Pending restart - - + + DISABLED DISABLED - + Installed version Installed version - + Unknown version Unknown version - + Installed on Installed on - + Available version Available version - + Show Addons containing: Show Addons containing: - + All 所有 - + Workbenches 工作臺 - + Macros 巨集 - + Preference Packs Preference Packs - + Status: 狀態: - + Any 任何 - + Not installed Not installed - + Filter 篩選器 - + OK 確定 - + DANGER: Developer feature DANGER: Developer feature - + DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - + There are local changes There are local changes - + WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - - - + + + Branch git terminology 分支 - + Tag git terminology 標籤 - + Kind Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) Kind - + Local name Table header for git ref name Local name - + Tracking Table header for git remote tracking branch name name 追蹤 - + Local updated Table header for git update time of local branch Local updated - + Remote updated Table header for git update time of remote branch Remote updated - + Installation of Python package {} failed Installation of Python package {} failed - + Installation of optional package failed Installation of optional package failed - + Installing required dependency {} Installing required dependency {} - + Installation of Addon {} failed Installation of Addon {} failed - + Downloaded package.xml for {} Downloaded package.xml for {} - + Failed to decode {} file for Addon '{}' Failed to decode {} file for Addon '{}' - + Any dependency information in this file will be ignored Any dependency information in this file will be ignored - + Downloaded metadata.txt for {} Downloaded metadata.txt for {} - + Downloaded requirements.txt for {} Downloaded requirements.txt for {} - + Downloaded icon for {} Downloaded icon for {} - - - Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} - - - + Unable to open macro wiki page at {} Unable to open macro wiki page at {} - + Unable to fetch the code of this macro. Unable to fetch the code of this macro. - + Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - + Unable to open macro code URL {} Unable to open macro code URL {} - + Unable to fetch macro-specified file {} from {} Unable to fetch macro-specified file {} from {} - + Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - + An unknown error occurred An unknown error occurred - + Could not find addon {} to remove it. Could not find addon {} to remove it. - + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - + Removed extra installed file {} Removed extra installed file {} - + Error while trying to remove extra installed file {} Error while trying to remove extra installed file {} - + Error while trying to remove macro file {}: Error while trying to remove macro file {}: - + Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - + WARNING: Duplicate addon {} ignored WARNING: Duplicate addon {} ignored - + Workbenches list was updated. Workbenches list was updated. - + Git is disabled, skipping git macros Git is disabled, skipping git macros - + Attempting to change non-git Macro setup to use git Attempting to change non-git Macro setup to use git - + An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout... - + Attempting to do a clean checkout... Attempting to do a clean checkout... - + Clean checkout succeeded Clean checkout succeeded - + Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. Failed to update macros from GitHub -- try clearing the Addon Manager's cache. - + Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - + Unable to fetch git updates for workbench {} Unable to fetch git updates for workbench {} - + git status failed for {} git status failed for {} - + Failed to read metadata from {name} Failed to read metadata from {name} - + Failed to fetch code for macro '{name}' Failed to fetch code for macro '{name}' - + Caching macro code... Caching macro code... - + Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - + Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - + Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - + Getting metadata from macro {} Getting metadata from macro {} - + Timeout while fetching metadata for macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - + Failed to kill process for macro {}! Failed to kill process for macro {}! - + Retrieving macro description... Retrieving macro description... - + Retrieving info from git Retrieving info from git - + Retrieving info from wiki Retrieving info from wiki - + Repository URL Preferences header for custom repositories Repository URL - + Branch name Preferences header for custom repositories Branch name - + Basic git update failed with the following message: Basic git update failed with the following message: - + Backing up the original directory and re-cloning Backing up the original directory and re-cloning - + Failed to clone {} into {} using git Failed to clone {} into {} using git - + Installing Installing - + Succeeded Succeeded - + Failed Failed - + Update was cancelled Update was cancelled - + some addons may have been updated some addons may have been updated @@ -2449,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates Std_AddonMgr - + &Addon manager &Addon manager - + Manage external workbenches, macros, and preference packs Manage external workbenches, macros, and preference packs @@ -2462,12 +2456,12 @@ installed addons will be checked for available updates AddonInstaller - + Finished removing {} Finished removing {} - + Failed to remove some files Failed to remove some files @@ -2475,7 +2469,7 @@ installed addons will be checked for available updates Addons installer - + Finished updating the following addons Finished updating the following addons diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts index efa09f2d65..b72cf15942 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts @@ -1973,43 +1973,43 @@ unit to work with when opening the file. - + Create BuildingPart - + Deactivate - + Activate - + Set working plane - + Write camera position - + Create group... - + Reorder children alphabetically - + Clone level up @@ -2041,7 +2041,7 @@ unit to work with when opening the file. - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2052,14 +2052,14 @@ Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - + Create Site @@ -2364,7 +2364,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + @@ -2559,10 +2559,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + Create material @@ -3115,7 +3125,7 @@ Floor creation aborted. - + Toggle subcomponents @@ -3792,210 +3802,210 @@ Building creation aborted. - - + + The type of this building - + The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor - + An optional description for this component - + An optional tag for this component - + The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object - + An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts - + The font size of texts - + The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects - + The line color of child objects - + The shape color of child objects - + The transparency of child objects - + Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on @@ -4062,167 +4072,167 @@ Building creation aborted. - + The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site - + The city of this site - + The region, province or county of this site - + The country of this site - - + + The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object - + The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4522,159 +4532,159 @@ Building creation aborted. - + The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs - + The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing - + The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5849,12 +5859,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5862,7 +5872,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position @@ -6004,12 +6014,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site - + Creates a site object including selected objects. @@ -6134,7 +6144,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs @@ -6142,7 +6152,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object @@ -6685,7 +6695,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm index 268ca34201..117ffa0cf6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts index 9ae6fe0601..c3685829e6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts @@ -448,7 +448,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Select all - Select all + Пазначыць усё @@ -672,7 +672,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Do not compute areas for object with more than: - Не вылічае вобласці для аб'екту з больш чым: + Не вылічае плошчы для аб'екту з больш чым: @@ -958,7 +958,7 @@ instead of the FreeCAD web workbench This is the default color for new Structure objects - Гэта першапачатковы Колер для новых аб'ектаў канструкцыі + Гэта першапачатковы колер для новых аб'ектаў канструкцыі @@ -1057,7 +1057,7 @@ instead of the FreeCAD web workbench Helpers (grids, axes, etc...) - Памочнік (сетка, восі і г. д...) + Памочнік (сетка, восі і гэтак далей...) @@ -1209,7 +1209,7 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. Do not import structural objects - Не імпартаваць структурныя аб'екты + Не імпартаваць канструкцыйныя аб'екты @@ -1339,7 +1339,7 @@ FreeCAD object properties objects that are usually found in an IFC file are not imported, and all objects are placed in a 'Group' instead. 'Buildings' and 'Storeys' are still imported if there is more than one. - Калі птушка, першапачатковыя аб'екты 'Праект', 'Мясцовсць', 'Будынак' і 'Паверхі', + Калі птушка, першапачатковыя аб'екты 'Праект', 'Мясцовасць', 'Будынак' і 'Паверхі', якія звычайна знаходзяцца ў файле IFC, ня імпартуюцца, і замест гэтага ўсе аб'екты змяшчаюцца ў 'Суполку'. 'Будынкі' і 'Паверхі' па-ранейшаму імпартуюцца, калі іх больш аднаго. @@ -1347,7 +1347,7 @@ are placed in a 'Group' instead. Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group' - Замяніць 'Праект', 'Мясцовсць', 'Будынак' і 'Паверхі' на 'Суполку' + Замяніць 'Праект', 'Мясцовасць', 'Будынак' і 'Паверхі' на 'Суполку' @@ -1459,7 +1459,7 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Second order - Second order + Другі парадак @@ -1469,7 +1469,7 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Optimize - Optimize + Аптымізаваць @@ -1506,8 +1506,8 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Тып аб'ектаў, якія вы жадаеце экспартаваць: - Стандартная мадэль: суцэльныя аб'екты. -- Структурны дослед: каркасная мадэль для структурных разлікаў. -- Стандартны + структурны: абодва тыпы мадэляў. +- Канструкцыйны дослед: каркасная мадэль для канструкцыйных разлікаў. +- Стандартны + канструкцыйны: абодва тыпы мадэляў. @@ -1522,12 +1522,12 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Structural analysis - Структурны дослед + Канструкцыйны дослед Standard + structural - Стандартны + структурны + Стандартны + канструкцыйны @@ -1563,7 +1563,7 @@ If this is checked, an additional calculation is done to join coplanar facets. Join coplanar facets when triangulating - Аб'яднаць кампланарныя грані пасля трыянгуляцыі + Аб'яднаць грані, якія ў адной плоскасці, пасля трыянгуляцыі @@ -1940,13 +1940,13 @@ unit to work with when opening the file. The chosen object is not a Structure - Абраны аб'ект не з'яўляецца структурай + Абраны аб'ект не з'яўляецца канструкцыяй The chosen object has no structural nodes - Абраны аб'ект не мае структурных вузлоў + Абраны аб'ект не мае канструкцыйных вузлоў @@ -1958,7 +1958,7 @@ unit to work with when opening the file. Unable to find a suitable intersection point - Не атрымалася знайсці прыдатную кропку скрыжавання + Немагчыма знайсці прыдатную кропку скрыжавання @@ -2029,43 +2029,43 @@ unit to work with when opening the file. Будаўнічая дэталь - + Create BuildingPart Стварыць будаўнічую дэталь - + Deactivate Адключыць - + Activate Задзейнічаць - + Set working plane Задаць працоўную плоскасць - + Write camera position Запісаць становішча камеры - + Create group... Стварыць суполку... - + Reorder children alphabetically Змяніць парадак размяшчэння спадчыннікаў у алфавітным парадку - + Clone level up Дубліраваць узровень уверх @@ -2097,7 +2097,7 @@ unit to work with when opening the file. Профіль - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2114,16 +2114,16 @@ Note: You can change that in the preferences. Заўвага: Вы можаце змяніць гэта ў перавагах. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. У абраным аб'екце няма дапушчальнага аб'екта. -Стварэнне мясцовасці перапынена. +Стварэнне Мясцовасці перапынена. - + Create Site Стварыць мясцовасць @@ -2292,47 +2292,47 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Choose which field provides shapes elevations: - Choose which field provides shapes elevations: + Абярыце, у якім поле пазначана ўзвышэнні фігур: No shape found in this file - No shape found in this file + У гэтым файле фігура не знойдзена Shapefile module not found - Shapefile module not found + Модуль Shapefile не знойдзены The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. - The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. + Бібліятэка Python shapefile не была знойдзеная ў вашай сістэме. Ці хацелі б вы загрузіць яго цяпер з <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? Ён будзе размешчаны ў каталогу макрасаў. Error: Unable to download from: - Error: Unable to download from: + Памылка: Немагчыма спампаваць з: Could not download shapefile module. Aborting. - Could not download shapefile module. Aborting. + Не атрымалася спампаваць модуль shapefile. Перапынена. Shapefile module not downloaded. Aborting. - Shapefile module not downloaded. Aborting. + Модуль Shapefile не спампаваны. Перапынена. Shapefile module not found. Aborting. - Shapefile module not found. Aborting. + Модуль Shapefile не знойдзены. Перапынена. The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: - The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: + Бібліятэку shapefile можна спампаваць па наступным URL-адрасе і ўсталяваць у каталог макрасаў: @@ -2344,74 +2344,74 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Window - Create Window + Стварыць акно Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Абярыце грань на існуючым аб'екце ці абярыце перадустаноўку Window not based on sketch. Window not aligned or resized. - Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Акно, не заснаванае на эскізе. Акно не выраўнаванае ці не зменена па памеры. No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. - No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + Без абмежавання шырыні і/ці вышыні ў эскізе акна. Памер акна не будзе зменены. No window found. Cannot continue. - No window found. Cannot continue. + Акно не знойдзена. Працягнуць не атрымалася. Window options - Window options + Налады акна Auto include in host object - Auto include in host object + Аўтаматычнае ўключэнне ў аб'ект вузла Sill height - Sill height + Вышыня падаконніку This window has no defined opening - This window has no defined opening + Гэта акно не мае пэўнага спосабу адкрыцця Get selected edge - Get selected edge + Атрымаць абранае рабро Unable to create component - Unable to create component + Немагчыма стварыць кампанент Window elements - Window elements + Элементы акна Hole wire - Hole wire + Ломаная лінія адтуліны The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire + Колькасць ломаных ліній, які вызначае адтуліны ў аб'екце вузла. Калі 0, аўтаматычна прыме самую вялікую ломаную лінію @@ -2438,7 +2438,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Дадаць - + @@ -2456,18 +2456,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create/update component - Create/update component + Стварыць/абнавіць кампанент Base 2D object - Base 2D object + Асноўны двухмерны аб'ект Wires - Wires + Ломаныя лініі @@ -2478,7 +2478,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - Create new component + Стварыць новы кампанент @@ -2510,72 +2510,72 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hinge - Hinge + Шарнір Opening mode - Opening mode + Рэжым адкрыцця + default - + default + + першапачаткова If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + Калі птушка, першапачатковае значэнне каркасу для гэтага акна будзе дададзена да ўведзенага тут значэння If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here + Калі птушка, першапачатковае значэнне зрушэння для гэтага акна будзе дададзена да ўведзенага тут значэння Press to retrieve the selected edge - Press to retrieve the selected edge + Націсніце, каб атрымаць абранае рабро Invert opening direction - Invert opening direction + Змяніць напрамак адкрыцця Invert hinge position - Invert hinge position + Перавярнуць становішча шарніру Only axes must be selected - Only axes must be selected + Павінны быць абраныя толькі восі Create Axis System - Create Axis System + Стварыць сістэму восей Please select at least one axis - Please select at least one axis + Калі ласка, абярыце хаця б адну вось Axes - Axes + Восі Axis system components - Axis system components + Кампаненты сістэмы восей @@ -2588,69 +2588,79 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - Truss + Канструкцыя ферма Please select only one base object or none - Please select only one base object or none + Калі ласка, абярыце толькі адзін асноўны аб'ект, альбо нічога Create Truss - Create Truss + Стварыць ферму Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + Не атрымалася знайсці IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + Бібліятэка IfcOpenShell не знойдзеная ці адключаная, вяртаемся да ўнутранага аналізатару. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + Схема IFC не знойдзена, імпартаванне IFC адключана. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Памылка: бібліятэка IfcOpenShell не ўсталяваная Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Памылка: бібліятэка IfcOpenShell занадта старая Create Project - Create Project + Стварыць праект - + Create Stairs - Create Stairs + Стварыць лесвіцу + + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' Create material - Create material + Стварыць матэрыял Create multi-material - Create multi-material + Стварыць шматслойны матэрыял Merge duplicates - Merge duplicates + Аб'яднаць паўторныя @@ -2661,7 +2671,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela New layer - New layer + Новы пласт @@ -2671,53 +2681,53 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela depends on the object - depends on the object + залежыць ад аб'екта This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + У бягучы час гэты экспарцёр можа экспартаваць толькі адзін аб'ект мясцовасці Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Памылка: Прастора '%s' не мае зоны. Перапынена. pycollada not found, collada support is disabled. - pycollada not found, collada support is disabled. + pycollada не знойдзена, падтрымка collada адключаная. file %s successfully created. - file %s successfully created. + файл %s паспяхова створаны. Create Grid - Create Grid + Стварыць сетку Auto height is larger than height - Auto height is larger than height + Аўтаматычная вышыня больш, чым вышыня Total row size is larger than height - Total row size is larger than height + Агульны памер радка больш вышыні Auto width is larger than width - Auto width is larger than width + Аўтаматычная шырыня больш, чым шырыня Total column size is larger than width - Total column size is larger than width + Агульны памер слупка больш шырыні @@ -2727,12 +2737,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Total width - Total width + Агульная шырыня Total height - Total height + Агульная вышыня @@ -2747,42 +2757,42 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Add col - Add col + Дадаць слупок Del col - Del col + Выдаліць слупок Create span - Create span + Стварыць дыяпазон Remove span - Remove span + Выдаліць дыяпазон Rows - Rows + Радкі Columns - Columns + Слупкі Precast elements - Precast elements + Зборныя элементы Slab type - Slab type + Тып пліты @@ -2792,112 +2802,112 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Dent length - Dent length + Даўжыня ўвагнутасці Dent width - Dent width + Шырыня ўвагнутасці Dent height - Dent height + Вышыня ўвагнутасці Slab base - Slab base + Асноўная пліта Number of holes - Number of holes + Колькасць адтулін Major diameter of holes - Major diameter of holes + Вялікі дыяметр адтулін Minor diameter of holes - Minor diameter of holes + Малы дыяметр адтулін Spacing between holes - Spacing between holes + Адлегласць паміж адтулінамі Number of grooves - Number of grooves + Колькасць канавак Depth of grooves - Depth of grooves + Глыбіня канавак Height of grooves - Height of grooves + Вышыня канавак Spacing between grooves - Spacing between grooves + Адлегласць паміж канаўкамі Number of risers - Number of risers + Колькасць падступенак Length of down floor - Length of down floor + Даўжыня падлогі ніжняга паверха Height of risers - Height of risers + Вышыня падступенак Depth of treads - Depth of treads + Глыбіня проступей Precast options - Precast options + Варыянты зборнага жалезабетону Dents list - Dents list + Спіс увагнутасцяў Add dent - Add dent + Дадаць увагнутасць Remove dent - Remove dent + Выдаліць увагнутасць Slant - Slant + Скос Level - Level + Узровень @@ -2914,28 +2924,28 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela View of - View of + Выгляд Create Panel - Create Panel + Стварыць панэль Create Panel Cut - Create Panel Cut + Стварыць выраз панэлі Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Стварыць ліст панэлі Error computing shape of - Error computing shape of + Памылка вылічэнне фігуры @@ -2945,23 +2955,23 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Edit views positions - Edit views positions + Змяніць становішча выглядаў This object has no face - This object has no face + Аб'ект не мае грані Curtain Wall - Curtain Wall + Светапразрысты фасад Create Curtain Wall - Create Curtain Wall + Стварыць светапразрысты фасад @@ -2977,22 +2987,22 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select only Pipe objects - Калі ласка, абярыце толькі аб'ект трубаправода + Калі ласка, абярыце толькі аб'екты трубаправода Create Connector - Create Connector + Стварыць злучэнне Unable to build the base path - Unable to build the base path + Немагчыма пабудаваць асноўную траекторыю Unable to build the profile - Unable to build the profile + Немагчыма пабудаваць профіль @@ -3002,12 +3012,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela The base object is not a Part - The base object is not a Part + Асноўны аб'ект не з'яўляецца дэталлю Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + Зашмат ломаных ліній у асноўнай фігуры @@ -3017,7 +3027,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela The profile is not a 2D Part - The profile is not a 2D Part + Профіль не з'яўляецца дзвюхмернай дэталлю @@ -3027,13 +3037,13 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Будуць злучаныя толькі тры першыя ломаныя лініі Common vertex not found - Common vertex not found + Агульная вяршыня не знойдзеная @@ -3048,28 +3058,28 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Немагчыма атрымаць значэнне з аб'екту Attach spreadsheet - Attach spreadsheet + Прымацаваць аркуш Import CSV File - Import CSV File + Імпартаваць файл CSV Export CSV File - Export CSV File + Экспартаваць файл CSV Unable to recognize that file type - Unable to recognize that file type + Немагчыма распазнаць тып файла @@ -3096,7 +3106,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Schedule - Schedule + Наменклатура @@ -3107,37 +3117,37 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. + Вы можаце змясціць у аб'ект Паверх усё што заўгодна, акрамя наступных аб'ектаў: Мясцовасць, Будынак і Паверх. -Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. +Аб'екту Паверх не дазваляецца прымаць аб'екты Мясцовасць, Будынак ці Паверх. -Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +Аб'екты Мясцовасць, Будынак і Паверх будуць выдаленыя з абранага. -You can change that in the preferences. +Вы можаце змяніць гэтае ў перавагах. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. + У абраным няма дапушчальнага аб'екта. -Floor creation aborted. +Стварэнне Паверха перапынена. Create Floor - Create Floor + Стварыць Паверх Create Axis - Create Axis + Стварыць восі Distances (mm) and angles (deg) between axes - Distances (mm) and angles (deg) between axes + Адлегласці (мм) і вуглы (градус) паміж восямі @@ -3157,28 +3167,28 @@ Floor creation aborted. Label - Label + Метка Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + Фігура, якая змяшчае крывыя, была знойдзена шляхам трыянгуляцыі Successfully imported - Successfully imported + Паспяхова імпартавана Error computing the shape of this object - Error computing the shape of this object + Памылка вылічэння фігуры аб'екту has no solid - has no solid + не мае суцэльнага цела @@ -3194,10 +3204,10 @@ Floor creation aborted. has a null shape - has a null shape + мае пустую фігуру - + Toggle subcomponents Пераключыць укладзеныя кампаненты @@ -3205,32 +3215,32 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - Closing Sketch edit + Зачыненне змены Эскізу Component - Component + Кампанент Components of this object - Components of this object + Кампаненты аб'екту Base component - Base component + Асноўны кампанент Additions - Additions + Дапаўненні Subtractions - Subtractions + Адыманні @@ -3240,7 +3250,7 @@ Floor creation aborted. Fixtures - Fixtures + Арматура @@ -3250,17 +3260,17 @@ Floor creation aborted. Hosts - Hosts + Размясціць Edit IFC properties - Edit IFC properties + Змяніць уласцівасці IFC Edit standard code - Edit standard code + Змяніць стандартны код @@ -3270,12 +3280,12 @@ Floor creation aborted. Add property... - Add property... + Дадаць уласцівасць... Add property set... - Add property set... + Дадаць набор уласцівасцяў... @@ -3285,28 +3295,28 @@ Floor creation aborted. New property - New property + Новая ўласцівасць New property set - New property set + Новы набор уласцівасцяў Create Rebar - Create Rebar + Стварыць арматуру Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Калі ласка, абярыце асноўную грань на канструкцыйным аб'екце Create Section Plane - Create Section Plane + Стварыць плоскасць перасеку @@ -3316,12 +3326,12 @@ Floor creation aborted. Section plane settings - Section plane settings + Налады плоскасці перасеку Remove highlighted objects from the list above - Remove highlighted objects from the list above + Выдаляе выдзеленыя аб'екты з прыведзенага вышэй спісу @@ -3331,57 +3341,57 @@ Floor creation aborted. Add selected object(s) to the scope of this section plane - Add selected object(s) to the scope of this section plane + Дадае абраныя аб'екты ў вобласць дзеяння гэтай плоскасці перасеку Objects seen by this section plane: - Objects seen by this section plane: + Аб'екты, якія бачныя гэтай плоскасці перасеку: Section plane placement: - Section plane placement: + Размяшчэнне плоскасці перасеку: Rotate X - Rotate X + Паварот па X Rotates the plane along the X axis - Rotates the plane along the X axis + Верціць плоскасць наўздоўж восі X Rotate Y - Rotate Y + Паварот па Y Rotates the plane along the Y axis - Rotates the plane along the Y axis + Верціць плоскасць наўздоўж восі Y Rotate Z - Rotate Z + Паварот па Z Rotates the plane along the Z axis - Rotates the plane along the Z axis + Верціць плоскасць наўздоўж восі Z Resize - Resize + Змяніць памер Resizes the plane to fit the objects in the list above - Resizes the plane to fit the objects in the list above + Змяняе памер плоскасці па памеру аб'ектаў з прыведзенага вышэй спісу @@ -3392,7 +3402,7 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - Centers the plane on the objects in the list above + Цэнтруе плоскасць па аб'ектах з прыведзенага вышэй спісу @@ -3403,84 +3413,84 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + Вы можаце змясціць у аб'ект Будынак усё што заўгодна, акрамя наступных аб'ектаў: Мясцовасць і Будынак. -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. +Аб'екту Будынак не дазваляецца прымаць аб'екты Мясцовасць і Будынак. -Site and Building objects will be removed from the selection. +Аб'екты Мясцовасць і Будынак будуць выдаленыя з абранага. -You can change that in the preferences. +Вы можаце змяніць гэтае ў перавагах. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + У абраным няма дапушчальнага аб'екта. -Building creation aborted. +Стварэнне Будынка перапынена. Create Building - Create Building + Стварыць Будынак Create Space - Create Space + Стварыць Прастору Set text position - Set text position + Задаць становішча тэксту Space boundaries - Space boundaries + Межы прасторы Wall - Wall + Сцяна Walls can only be based on Part or Mesh objects - Walls can only be based on Part or Mesh objects + Сцены могуць быць заснаваныя толькі на аб'ектах Дэталь ці Паліганальная сетка Create Wall - Create Wall + Стварыць сцяну First point of wall - First point of wall + Першая кропка сцяны Wall options - Wall options + Налады сцяны Wall Presets... - Wall Presets... + Наборы сцяны... This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. - This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. + У спісе паказаны ўсе аб'екты шматслойных матэрыялаў дакумента. Стварыце некалькі, каб вызначыць тыпы сцен. Alignment - Alignment + Выраўноўванне @@ -3500,33 +3510,33 @@ Building creation aborted. Merge Wall - Merge Wall + Аб'яднаць сцяну The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + Абраная сцяна не ўтрымлівае ўнутраных сцен для аб'яднання Please select only wall objects - Please select only wall objects + Калі ласка, абярыце толькі аб'екты сцяны Merge Walls - Merge Walls + Аб'яднаць сцены Cannot compute blocks for wall - Cannot compute blocks for wall + Не атрымалася вылічыць блокі для сцен Error: Unable to modify the base object of this wall - Error: Unable to modify the base object of this wall + Памылка: немагчыма змяніць асноўны аб'ект гэтай сцяны @@ -3546,12 +3556,12 @@ Building creation aborted. is not valid - is not valid + недапушчальны doesn't contain any solid - doesn't contain any solid + не змяшчае суцэльных цел @@ -3561,7 +3571,7 @@ Building creation aborted. contains faces that are not part of any solid - contains faces that are not part of any solid + змяшчае грані, якія не з'яўляюцца часткай якога-небудзь суцэльнага цела @@ -3571,7 +3581,7 @@ Building creation aborted. Set description - Set description + Задаць апісанне @@ -3581,17 +3591,17 @@ Building creation aborted. Copy Length - Copy Length + Скапіраваць даўжыню Copy Area - Copy Area + Скапіраваць плошчу Export CSV - Export CSV + Экспартаваць у CSV @@ -3606,74 +3616,74 @@ Building creation aborted. Object doesn't have settable IFCData - Object doesn't have settable IFCData + Аб'ект не мае IFCData, якія наладжваюцца Disabling Brep force flag of object - Disabling Brep force flag of object + Адключэнне індыкатара трываласці аб'екта B-Rep Enabling Brep force flag of object - Enabling Brep force flag of object + Уключэнне індыкатара трываласці аб'екта B-Rep Add space boundary - Add space boundary + Дадаць мяжу прасторы Grouping - Grouping + Групаванне Remove space boundary - Remove space boundary + Выдаліць мяжу прасторы Ungrouping - Ungrouping + Адгрупаванне Split Mesh - Split Mesh + Падзяліць паліганальную сетку Mesh to Shape - Mesh to Shape + Паліганальную сетку ў Фігуру All good! No problems found - All good! No problems found + Усё добра! Без праблем Create Component - Create Component + Стварыць кампанент Key - Key + Ключ The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + У аб'екта няма атрыбуту IfcProperties. Адмяніць стварэнне аркуша для аб'екта: Create IFC properties spreadsheet - Create IFC properties spreadsheet + Стварыць аркуш уласцівасцяў IFC @@ -3681,12 +3691,12 @@ Building creation aborted. Multiple Structures - Multiple Structures + Некалькі канструкцый Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Стварае некалькі аб'ектаў канструкцыі Архітэктуры з абранай асновы, пры ўжыванні кожнага абранага рабра ў якасці шляху выдушвання @@ -3694,12 +3704,12 @@ Building creation aborted. Structural System - Structural System + Канструкцыйная сістэма Create a structural system object from a selected structure and axis - Create a structural system object from a selected structure and axis + Стварае аб'ект канструкцыйнай сістэмы на аснове абранай канструкцыі і восей @@ -3712,7 +3722,7 @@ Building creation aborted. Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Стварае канструкцыйны аб'ект з нуля ці з абранага аб'екта (эскіз, ломаная лінія, грань ці суцэльнае цела) @@ -3721,383 +3731,383 @@ Building creation aborted. An optional extrusion path for this element - An optional extrusion path for this element + Неабавязковы шлях выдушвання для элемента The computed length of the extrusion path - The computed length of the extrusion path + Вылічаная даўжыня шляху выдушвання Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Пачатковая адлегласць зрушэння наўздоўж шляху выдушвання (станоўчае: выцягнуць, адмоўнае: абрэзаць) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Канцавая адлегласць зрушэння наўздоўж шляху выдушвання (станоўчае: выцягнуць, адмоўнае: абрэзаць) Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + Аўтаматычна выраўноўвае аснову канструкцыі перпендыкулярна восі інструмента X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Зрушэнне па восі X паміж асноўнай кропкай пачатку каардынат і воссю інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool роўны True) Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Зрушэнне па восі Y паміж асноўнай кропкай пачатку каардынат і воссю інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool роўны True) Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Люстранае адлюстраванне асновы наўздоўж восі Y (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool роўны True) Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Кручэнне асновы вакол восі інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool роўны True) The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Даўжыня элементу, калі не заснаваны на профілі The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile + Шырыня элементу, калі не заснаваны на профілі The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + Вышыня ці глыбіня выдушвання элементу. Задайце 0 для аўтаматычнага вызначэння The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + Вектар нармалі напрамку выдушвання аб'екту (пакіньце (0,0,0) для аўтаматычнага вектару нармалі) The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + Структурныя вузлы элемента A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + Апісанне стандартнага профілю, на якім заснаваны элемент Offset distance between the centerline and the nodes line - Offset distance between the centerline and the nodes line + Адлегласць зрушэння паміж цэнтральнай ліній і лініяй вузлоў The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + Тып майстра граняў, які ўжываецца для стварэння профілю аб'екта Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. - Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. + Абраныя рэбры (ці суполка рэбраў) асноўнага Эскізу архітэктуры для ўжывання пры стварэнні фігуры гэтай канструкцыі Архітэктуры (замест першапачатковага ўжывання ўсіх рэбраў асноўнай фігуры). Ўваходныя дадзеныя - гэта індэксныя нумары рэбраў ці суполак. If the nodes are visible or not - If the nodes are visible or not + Бачныя вузлы, ці не The width of the nodes line - The width of the nodes line + Шырыня ліній вузлоў The size of the node points - The size of the node points + Памер кропак вузла The color of the nodes line - The color of the nodes line + Колер лініі вузлоў The type of structural node - The type of structural node + Тып канструкцыйнага вузла Axes systems this structure is built on - Axes systems this structure is built on + Сістэмы восей, на якіх пабудавана гэтая канструкцыя The element numbers to exclude when this structure is based on axes - The element numbers to exclude when this structure is based on axes + Нумары элементаў, якія варта выключыць, калі гэтая канструкцыя заснаваная на восях If true the element are aligned with axes - If true the element are aligned with axes + Калі птушка, элемент выраўнаваны па восях The model description of this equipment - The model description of this equipment + Апісанне мадэлі гэтага абсталявання The URL of the product page of this equipment - The URL of the product page of this equipment + URL-адрас старонкі вытворцы абсталявання A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) + Стандартны код (MasterFormat, OmniClass, ...) Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Дадатковыя кропкі прывязкі для абсталявання The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Электрычная магутнасць у ватах (Вт), якая неабходная гэтаму абсталяванню - - + + The type of this building - The type of this building + Тып будынка - + The height of this object - The height of this object + Вышыня аб'екта + + + + If true, the height value propagates to contained objects + Калі true, значэнне вышыні распаўсюджваецца на аб'екты, якія змяшчаюцца - If true, the height value propagates to contained objects - If true, the height value propagates to contained objects - - - The level of the (0,0,0) point of this level - The level of the (0,0,0) point of this level + Ўзровень кропкі адліку (0,0,0) гэтага ўзроўню - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Вылічаная плошча паверху - + An optional description for this component - An optional description for this component + Неабавязковае апісанне для гэтага кампаненту - + An optional tag for this component - An optional tag for this component + Неабавязковая метка для гэтага кампаненту - + The shape of this object - The shape of this object + Фігура аб'екту + + + + This property stores an inventor representation for this object + Уласцівасць захоўвае ўяўленне Inventor для гэтага аб'екта - This property stores an inventor representation for this object - This property stores an inventor representation for this object + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files + Калі true, гэты аб'ект будзе збіраць толькі суцэльня целы пры спасылках з іншых файлаў - If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - - - A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files Супастаўленне MaterialName:SolidIndexesList, якое звязвае назвы матэрыялаў з індэксамі суцэльных цел, якія будуць ужывацца, калі на гэты аб'ект спасылаюцца ў іншых файлах - + The line width of this object - The line width of this object + Шырыня лініі аб'екту - + An optional unit to express levels - An optional unit to express levels + Неабавязковы блок для абазначэння ўзроўняў + + + + A transformation to apply to the level mark + Пераўтварэнне, якое прымяняецца да адзнакі ўзроўню - A transformation to apply to the level mark - A transformation to apply to the level mark + If true, show the level + Калі true, паказаць узровень - If true, show the level - If true, show the level - - - If true, show the unit on the level tag - If true, show the unit on the level tag + Калі true, паказаць адзінку вымярэння на пазнацы ўзроўню - + If true, display offset will affect the origin mark too - If true, display offset will affect the origin mark too + Калі true, зрушэнне адлюстравання таксама паўплывае на зыходную пазнаку + + + + If true, the object's label is displayed + Калі true, адлюстроўваецца пазнака аб'екту - If true, the object's label is displayed - If true, the object's label is displayed + The font to be used for texts + Шрыфт, які будзе ўжыты для тэксту - The font to be used for texts - The font to be used for texts + The font size of texts + Памер шрыфту тэкстаў - The font size of texts - The font size of texts - - - The individual face colors - The individual face colors + Індывідуальныя колеры грані - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level Калі птушка, калі задзейнічае працоўная плоскасць, яна аўтаматычна адаптуецца да гэтага ўзроўню - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + Калі True, працоўная плоскасць будзе знаходзіцца ў аўтаматычным рэжыме + + + + Camera position data associated with this object + Дадзеныя аб становішчы камеры, якая звязаная з аб'ектам - Camera position data associated with this object - Camera position data associated with this object - - - If set, the view stored in this object will be restored on double-click - If set, the view stored in this object will be restored on double-click + Калі зададзена, выгляд, які захаваны ў гэтым аб'екце, будзе адноўлены падвойнай пстрычкай - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Калі птушка, падвоеная пстрычка па гэтым аб'екце ў дрэве задзейнічае яго - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. + Калі птушка, прадстаўленне Inventor аб'екту будзе захавана ў файле FreeCAD, што дазволіць спасылацца на яго ў іншых файлах у палегчаным рэжыме. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + Калі ўключана, слот для захавання прадстаўлення Inventor аб'екта - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings + Калі true, каб паказаць аб'екты, якія змяшчаюцца ў гэтай частцы будынка, будуць ужытыя гэтыя налады ліній, колеру і празрыстасці + + + + The line width of child objects + Шырыня лініі дачынных аб'ектаў - The line width of child objects - The line width of child objects - - - The line color of child objects - The line color of child objects + Колер лініі дачынных аб'ектаў - + The shape color of child objects - The shape color of child objects + Колер фігуры дачынных аб'ектаў - + The transparency of child objects - The transparency of child objects + Празрыстасць дачынных аб'ектаў - + Cut the view above this level - Cut the view above this level + Рэзаць выгляд вышэй гэтага ўзроўню + + + + The distance between the level plane and the cut line + Адлегласць паміж плоскасці ўзроўню і лініяй разрэзу - The distance between the level plane and the cut line - The distance between the level plane and the cut line - - - Turn cutting on when activating this level Уключае абрэзку, калі задзейнічалі гэты ўзровень - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + Поле захопу для зноў створаных аб'ектаў, прадстаўленыя як [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Ўключае/выключае поле аўтаматычнай суполкі - + Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + Аўтаматычна задае памер з зместу - + A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Поле для ўжывання пры ўключанай аўтаматычнай змене памеру Outside Diameter - Outside Diameter + Вонкавы дыяметр Wall thickness - Wall thickness + Таўшчыня сцяны @@ -4107,7 +4117,7 @@ Building creation aborted. Width of the beam - Width of the beam + Шырыня бэлькі @@ -4117,7 +4127,7 @@ Building creation aborted. Height of the beam - Height of the beam + Вышыня бэлькі @@ -4129,12 +4139,12 @@ Building creation aborted. Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Таўшчыня фланцаў Thickness of the sides - Thickness of the sides + Таўшчыня бакоў @@ -4144,247 +4154,247 @@ Building creation aborted. Thickness of the flange - Thickness of the flange + Таўшчыня фланца Thickness of the legs - Thickness of the legs + Таўшчыня апор - + The base terrain of this site - The base terrain of this site + Асноўны рэльеф мясцовасці - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + Вуліца і нумар дома мясцовасці, з паштовай скрыняй ці нумарам кватэры, калі неабходна - + The postal or zip code of this site - The postal or zip code of this site + Паштовы індэкс мясцовасці - + The city of this site - The city of this site + Горад мясцовасці - + The region, province or county of this site - The region, province or county of this site + Рэгіён, вобласць ці краіна мясцовасці - + The country of this site - The country of this site + Краіна мясцовасці - - + + The latitude of this site - The latitude of this site + Шырата мясцовасці - + Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document + Вугал паміж сапраўднай Поўначчу і напрамкам на Поўнач у гэтым дакуменце - + The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + Абсалютная вышыня ўзроўню 0 мясцовасці - + A URL that shows this site in a mapping website URL-адрас, які паказвае гэтую мясцовасць на супастаўленым інтэрнэт-сайце - + Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Іншыя фігуры, якія дадаюцца да аб'екта - + Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Іншыя фігуры, якія адымаюцца ад аб'екту - + The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Плошча праекцыі аб'екту на плоскасць XY - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain - The volume of earth to be added to this terrain + Аб'ём зямлі, які будзе дададзены да рэльефу - + The volume of earth to be removed from this terrain - The volume of earth to be removed from this terrain + Аб'ём зямлі, які будзе выдалены з рэльефу - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Вектар выдушвання, які ўжываецца пры выкананні лагічных аперацый - + Remove splitters from the resulting shape - Remove splitters from the resulting shape + Выдаліць падзельнікі з атрыманай фігуры - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates + Неабавязковае зрушэнне паміж пачаткам каардынат мадэлі (0,0,0) і кропкай, названай геаграфічнымі каардынатамі - + The type of this object - The type of this object + Тып аб'екту - + The time zone where this site is located - The time zone where this site is located + Гадзінны пояс, у якім размешчана мясцовасць - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one + Неабавязковы файл EPW для вызначэння месцазнаходжання гэтай мясцовасці. Звярніцеся да дакументацыі па мясцовасці, каб даведацца, як яго атрымаць - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module + Паказаць дыяграму ружы вятроў, ці не. Ужываецца маштаб графіку інсаляцыі. Патрэбны модуль Ladybug - + Show solar diagram or not - Show solar diagram or not + Паказаць графік інсаляцыі, ці не - + The scale of the solar diagram - The scale of the solar diagram - - - - The position of the solar diagram - The position of the solar diagram - - - - The color of the solar diagram - The color of the solar diagram - - - - When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + Маштаб графіку інсаляцыі - Show compass or not - Show compass or not + The position of the solar diagram + Становішча графіку інсаляцыі - The rotation of the Compass relative to the Site - The rotation of the Compass relative to the Site - - - - The position of the Compass relative to the Site placement - The position of the Compass relative to the Site placement + The color of the solar diagram + Колер графіку інсаляцыі + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + Калі зададзена значэнне 'Сапраўдная Поўнач', уся геаметрыя будзе павернутая ў адпаведнасці з сапраўднай Поўначчу гэтай мясцовасці + + + + Show compass or not + Паказаць компас, ці не + + + + The rotation of the Compass relative to the Site + Вярчэнне компасу адносна мясцовасці + + + + The position of the Compass relative to the Site placement + Становішча компаса адносна размяшчэння мясцовасці + + + Update the Declination value based on the compass rotation - Update the Declination value based on the compass rotation + Абнавіць значэнне схілення на аснове вярчэння компасу The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Спіс вуглоў сегментаў даху The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + Спіс гарызантальных праекцый даўжыні сегментаў даху The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + Спіс ідэнтыфікатараў адносных профіляў сегментаў даху The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + Спіс таўшчыні сегментаў даху The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + Спіс навісяў сегментаў даху The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + Спіс вылічаных вышынь сегментаў даху The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + Нумар грані асноўнага аб'екта, які ўжываецца для ўзвядзення даху The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + Агульная даўжыня канькоў і скатаў даху The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + Агульная даўжыня мяжы даху Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Паказвае, ці варта мяняць напрамак нахілу даху The base file this component is built upon - The base file this component is built upon + Асноўны файл, на аснове якога пабудаваны гэты кампанент The part to use from the base file - The part to use from the base file + Дэталь, якую трэба ўжыць з асноўнага файла The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation - The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation + Спосаб уключэння аб'ектаў, на якія зададзены спасылкі, у бягучы дакумент. 'Звычайны" уключае фігуру, 'Пераходны' адкідвае фігуру пры выключэнні аб'екта (меншы памер файла), 'Лёгкі' імпартуе не фігуру, а толькі ўяўленне OpenInventor Fuse objects of same material - Fuse objects of same material + Аб'яднаць аб'екты з аднолькавым матэрыялам @@ -4399,12 +4409,12 @@ Building creation aborted. The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + Профіль, які ўжываецца для пабудовы каркасу Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Паказвае, уі павінен профіль быць выраўнаваны наўздоўж выдушвання па ломаных лініях @@ -4489,7 +4499,7 @@ Building creation aborted. The area of this window - The area of this window + Плошча акна @@ -4612,159 +4622,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs - The type of structure of these stairs + Тып канструкцыі гэтых лесвіц - + The thickness of the massive structure or of the stringers - The thickness of the massive structure or of the stringers + Таўшчыня масіўнай канструкцыі альбо косаураў - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure - The offset between the border of the stairs and the structure + Зрушэнне паміж мяжой лесвіцы і канструкцыяй - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5027,7 +5037,7 @@ Building creation aborted. The area of this panel - The area of this panel + Плошча панэлі @@ -5495,12 +5505,12 @@ Building creation aborted. The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Плошча ўсіх вертыкальных граняў аб'екту The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Даўжыня перыметру гарызантальнай плошчы @@ -5565,7 +5575,7 @@ Building creation aborted. The structure object that hosts this rebar - The structure object that hosts this rebar + Структурны аб'ект, у якім знаходзіцца гэтая арматура @@ -5605,12 +5615,12 @@ Building creation aborted. If True, resulting views will be clipped to the section plane area. - If True, resulting views will be clipped to the section plane area. + Калі True, выніковыя выгляды будуць абрэзаныя да вобласці плоскасці перасеку. If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. - If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. + Калі true, колер матэрыялу аб'ектаў будзе ўжывацца для запаўнення выразаных участкаў. @@ -5713,7 +5723,7 @@ Building creation aborted. The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + Вылічаная плошча паверху прасторы @@ -5778,12 +5788,12 @@ Building creation aborted. The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Тэкст, які трэба паказаць. Ужывайце $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling для ўстаўкі адпаведных дадзеных The color of the area text - The color of the area text + Колер тэксту плошчы @@ -5843,7 +5853,7 @@ Building creation aborted. The area of this wall as a simple Height * Length calculation - The area of this wall as a simple Height * Length calculation + Плошчу сцяны як просты разлік Вышыня * Даўжыня @@ -5907,7 +5917,7 @@ Building creation aborted. Structure tools - Structure tools + Інструменты канструкцыі @@ -5939,12 +5949,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Будаўнічая дэталь - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5952,7 +5962,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -5977,7 +5987,7 @@ Building creation aborted. Structure tools - Structure tools + Інструменты канструкцыі @@ -6027,7 +6037,7 @@ Building creation aborted. Draft snap - Draft snap + Прывязаць Чарнавік @@ -6039,7 +6049,7 @@ Building creation aborted. Utilities - Utilities + Службовыя @@ -6094,12 +6104,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Сайт - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6187,7 +6197,7 @@ Building creation aborted. Axis System - Axis System + Сістэма восей @@ -6200,7 +6210,7 @@ Building creation aborted. Truss - Truss + Канструкцыя ферма @@ -6224,7 +6234,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Лесвіца @@ -6232,7 +6242,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6399,7 +6409,7 @@ Building creation aborted. Panel Sheet - Panel Sheet + Ліст панэлі @@ -6434,7 +6444,7 @@ Building creation aborted. Curtain Wall - Curtain Wall + Светапразрысты фасад @@ -6482,7 +6492,7 @@ Building creation aborted. Schedule - Schedule + Наменклатура @@ -6495,7 +6505,7 @@ Building creation aborted. Level - Level + Узровень @@ -6569,7 +6579,7 @@ Building creation aborted. Wall - Wall + Сцяна @@ -6582,7 +6592,7 @@ Building creation aborted. Merge Walls - Merge Walls + Аб'яднаць сцены @@ -6621,7 +6631,7 @@ Building creation aborted. Split Mesh - Split Mesh + Падзяліць паліганальную сетку @@ -6634,7 +6644,7 @@ Building creation aborted. Mesh to Shape - Mesh to Shape + Паліганальную сетку ў Фігуру @@ -6725,7 +6735,7 @@ Building creation aborted. Component - Component + Кампанент @@ -6775,7 +6785,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index cc9363d750..80fbb1eed0 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index c3826b84fa..41aa6f5eba 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -2000,43 +2000,43 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q ObjecteConstrucció - + Create BuildingPart Crea la part d'un edifici - + Deactivate Desactiva - + Activate Activa - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Crea un grup... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2068,7 +2068,7 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q Perfil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2085,7 +2085,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2094,7 +2094,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Crea un lloc @@ -2409,7 +2409,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Afegeix - + @@ -2604,10 +2604,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crea un projecte - + Create Stairs Crea unes escales + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3168,7 +3178,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3226,7 +3236,7 @@ Floor creation aborted. Edit IFC properties - Edit IFC properties + Edita les propietats IFC @@ -3639,7 +3649,7 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + L'objecte no té un atribut de Propietats IFC. Cancel·la la creació del full de càlcul per a l'objecte: @@ -3853,210 +3863,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4123,167 +4133,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4583,159 +4593,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -4818,7 +4828,7 @@ Building creation aborted. IFC properties of this object - IFC properties of this object + Propietats IFC d'aquest objecte @@ -5062,7 +5072,7 @@ Building creation aborted. The rotation of the tag text - The rotation of the tag text + La rotació del text de l'etiqueta @@ -5910,12 +5920,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart ObjecteConstrucció - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5923,7 +5933,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6065,12 +6075,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Lloc - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6195,7 +6205,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Escales @@ -6203,7 +6213,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6746,7 +6756,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index 9a816b3d59..4377db01b1 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index c73d8d69e6..fc9ed488b7 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -2032,43 +2032,43 @@ bude pracovat při otevírání souboru. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Deaktivovat - + Activate Aktivovat - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Vytvořit skupinu... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2100,7 +2100,7 @@ bude pracovat při otevírání souboru. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2117,7 +2117,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2126,7 +2126,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2441,7 +2441,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Přidat - + @@ -2636,10 +2636,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3200,7 +3210,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3885,210 +3895,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4155,167 +4165,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4615,159 +4625,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5942,12 +5952,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5955,7 +5965,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6097,12 +6107,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Parcela - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6227,7 +6237,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Schodiště @@ -6235,7 +6245,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6778,7 +6788,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index d55e01b203..d69ea1fed5 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index fe2d2a3d7f..02f97b8c30 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -1729,12 +1729,12 @@ unit to work with when opening the file. Create Structures From Selection - Create Structures From Selection + Strukturen aus Auswahl erstellen Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + Bitte wählen Sie zuerst das Basisobjekt und dann die Kanten als Extrusionspfade @@ -1771,7 +1771,7 @@ unit to work with when opening the file. Structure options - Structure options + Strukturoptionen @@ -1964,7 +1964,7 @@ unit to work with when opening the file. You must select a base shape object and optionally a mesh object - You must select a base shape object and optionally a mesh object + Sie müssen ein Basisformobjekt und optional ein Meshobjekt auswählen @@ -2007,45 +2007,45 @@ unit to work with when opening the file. Gebäudeteil - + Create BuildingPart - Create BuildingPart + Bauteil erstellen - + Deactivate Deaktivieren - + Activate Aktivieren - + Set working plane Arbeitsebene einstellen - + Write camera position Kameraposition schreiben - + Create group... Gruppe erstellen... - + Reorder children alphabetically Kinder alphabetisch neu ordnen - + Clone level up - Clone level up + Ebene hochklonen @@ -2075,7 +2075,7 @@ unit to work with when opening the file. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2092,7 +2092,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2101,7 +2101,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Grundstück erstellen @@ -2192,7 +2192,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Door - Door + Tür @@ -2290,7 +2290,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Error: Unable to download from: - Error: Unable to download from: + Fehler: Download nicht möglich von: @@ -2322,7 +2322,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Window - Create Window + Fenster erzeugen @@ -2416,7 +2416,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hinzufügen - + @@ -2611,10 +2611,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Projekt erstellen - + Create Stairs Treppe erstellen + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3175,7 +3185,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Unterkomponenten umschalten @@ -3860,210 +3870,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object Die Form dieses Objekts - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object Die Linienbreite dieses Objekts - + An optional unit to express levels Eine optionale Einheit zum Ausdrücken von Ebenen - + A transformation to apply to the level mark Eine Transformation, die auf die Ebenenmarkierung angewendet werden soll - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts Die für Texte zu verwendende Schriftart - + The font size of texts Die Schriftgröße von Texten - + The individual face colors Die individuellen Oberflächenfarben - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Kamerapositionsdaten, die diesem Objekt zugeordnet sind - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects Die Linienbreite von Kindobjekten - + The line color of child objects Die Linienfarbe von Kindobjekten - + The shape color of child objects Die Formfarbe von Kindobjekten - + The transparency of child objects Die Transparenz von Kindobjekten - + Cut the view above this level Ansicht oberhalb dieser Ebene abschneiden - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4130,167 +4140,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site Die Stadt dieses Grundstücks - + The region, province or county of this site Die Region, Provinz oder Verwaltungsbezirk dieses Grundstücks - + The country of this site Das Land dieses Grundstücks - - + + The latitude of this site Der Breitengrad dieses Grundstücks - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object Der Typ dieses Objekts - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Solardiagramm anzeigen oder nicht - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram Die Position des Solardiagramms - + The color of the solar diagram Die Farbe des Solardiagramms - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Kompass anzeigen oder nicht - + The rotation of the Compass relative to the Site Die Drehung des Kompasses relativ zum Grundstück - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4590,159 +4600,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined Die Länge dieser Treppen, wenn keine Grundlinie definiert ist - + The width of these stairs Die Breite dieser Treppe - + The total height of these stairs Die Gesamthöhe dieser Treppe - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs Die Anzahl der Steigungen in dieser Treppe - + The depth of the treads of these stairs Die Tiefe der Stufen dieser Treppe - + The height of the risers of these stairs Die Höhe der Stufen dieser Treppe - + The size of the nosing Die Größe der Nase - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5917,12 +5927,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Gebäudeteil - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5930,7 +5940,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6072,12 +6082,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Grundstück - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6202,7 +6212,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Treppe @@ -6210,7 +6220,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6753,7 +6763,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index d79863d911..057f96d075 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 6e653ff00b..f3550d7a93 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -2029,43 +2029,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Δημιουργήστε ομάδα... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2097,7 +2097,7 @@ unit to work with when opening the file. Προφίλ - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2114,7 +2114,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2123,7 +2123,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2438,7 +2438,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Προσθήκη - + @@ -2633,10 +2633,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3197,7 +3207,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3882,210 +3892,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4152,167 +4162,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4612,159 +4622,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5939,12 +5949,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5952,7 +5962,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6094,12 +6104,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Τοποθεσία - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6224,7 +6234,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Σκαλιά @@ -6232,7 +6242,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6775,7 +6785,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index 8d078b77cb..1e4795d3e5 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index c8932a7150..ddaaf1d747 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -2029,43 +2029,43 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Desactivar - + Activate Activar - + Set working plane Establecer plano de trabajo - + Write camera position Registrar la posición de la cámara - + Create group... Crear grupo... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2097,7 +2097,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Perfil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2114,7 +2114,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2123,7 +2123,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Crear Sitio @@ -2438,7 +2438,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Agregar - + @@ -2633,10 +2633,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crear proyecto - + Create Stairs Crear escalera + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3197,7 +3207,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3882,210 +3892,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4152,167 +4162,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site La elevación del nivel 0 de este sitio - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - La longitud del perímetro de este terreno + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object El tipo de este objeto - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4612,159 +4622,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs El tipo de conexión entre la losa del piso inferior y el inicio de las escaleras - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5939,12 +5949,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5952,7 +5962,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Escribiendo posición de la cámara @@ -6094,12 +6104,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Implantación - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6224,7 +6234,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Escaleras @@ -6232,7 +6242,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Crea un objeto de escaleras @@ -6775,7 +6785,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index c8d9575ff7..c803c785cb 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 2f6bf0a3fe..0ab433806b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -2029,43 +2029,43 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Desactivar - + Activate Activar - + Set working plane Establecer plano de trabajo - + Write camera position Establecer posición de la cámara - + Create group... Crear grupo... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2097,7 +2097,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Perfíl - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2114,7 +2114,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2123,7 +2123,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Crear Sitio @@ -2438,7 +2438,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Añadir - + @@ -2633,10 +2633,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crear proyecto - + Create Stairs Crear escalera + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3197,7 +3207,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3882,210 +3892,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4152,167 +4162,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site La elevación del nivel 0 de este sitio - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - La longitud del perímetro de este terreno + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object El tipo de este objeto - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4612,159 +4622,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs El tipo de conexión entre la losa del piso inferior y el inicio de las escaleras - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5939,12 +5949,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5952,7 +5962,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Escribiendo posición de la cámara @@ -6094,12 +6104,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Situación - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6224,7 +6234,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Escaleras @@ -6232,7 +6242,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Crea un objeto de escaleras @@ -6775,7 +6785,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index 70bd09c42c..8e4f1227fc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 6897a76303..06836aee7f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -2031,43 +2031,43 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Eraikin zatia - + Create BuildingPart Sortu eraikin-zatia - + Deactivate Desaktibatu - + Activate Aktibatu - + Set working plane Ezarri laneko planoa - + Write camera position Idatzi kameraren posizioa - + Create group... Sortu taldea... - + Reorder children alphabetically Ordenatu haurrak alfabetikoki - + Clone level up Clone level up @@ -2099,7 +2099,7 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Profila - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2116,7 +2116,7 @@ Beste objektuak kendu egingo dira hautapenetik. Portaera hori hobespenetan aldatu daiteke. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2125,7 +2125,7 @@ Site creation aborted. Gunearen sorrera utzi egin da. - + Create Site Sortu gunea @@ -2440,7 +2440,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Gehitu - + @@ -2635,10 +2635,20 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Sortu proiektua - + Create Stairs Sortu eskailera + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3199,7 +3209,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. forma nulua du - + Toggle subcomponents Txandakatu azpiosagaiak @@ -3608,7 +3618,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Object doesn't have settable IFCData - Object doesn't have settable IFCData + Objektuak ez du IFCData ezargarririk @@ -3884,210 +3894,210 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan - - + + The type of this building Eraikin honen mota - + The height of this object Objektu honen altuera - + If true, the height value propagates to contained objects Egia bada, altuera-balioa osagaiak barruan dituen objektuetara hedatzen da - + The level of the (0,0,0) point of this level Maila honetako (0,0,0) puntuaren maila - + The computed floor area of this floor Solairu honetan kalkulatutako zoru-area - + An optional description for this component Osagai honen aukerako deskribapen bat - + An optional tag for this component Osagai honentzako aukerako etiketa bat - + The shape of this object Objektu honen forma - + This property stores an inventor representation for this object Propietate honek objektu honen asmatzaile-adierazpen bat gordetzen du - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files Egia bada, objektu honek solidoak soilik bilduko ditu beste fitxategi batzuetatik erreferentzia egiten zaionean - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files Materialen izenak eta objektu honi beste fitxategi batzuetatik erreferentzia egiten zaionean erabiliko diren solido-indizeak erlazionatzen dituen MaterialName:SolidIndexesList mapa bat - + The line width of this object Objektu honen lerro-zabalera - + An optional unit to express levels Mailak adierazteko aukerazko unitatea - + A transformation to apply to the level mark Mailako markari aplikatuko zaion eraldaketa - + If true, show the level Egia bada, erakutsi maila - + If true, show the unit on the level tag Egia bada, erakutsi mailako etiketaren unitatea - + If true, display offset will affect the origin mark too Egia bada, pantailaren desplazamenduak jatorriaren markari ere eragingo dio - + If true, the object's label is displayed Egia bada, objektuaren etiketa bistaratuko da - + The font to be used for texts Testuetarako erabiliko den letra-tipoa - + The font size of texts Testuen letra-tamaina - + The individual face colors Aurpegien banakako koloreak - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level Egia bada, aktibatzen denean, laneko planoa automatikoki egokituko da maila horretara - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Egia ezarri bada, laneko planoa modu automatikoan mantenduko da - + Camera position data associated with this object Objektu honi lotutako kameraren posizioaren datuak - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click Ezartzen bada, objektu honetan gordetako bista berrezarriko da klik bikoitza egitean - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Egia bada, zuhaitzean objektu honen gainean klik bikoitza eginda aktibatu egingo da - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. Hau gaituta badago, objektu honen asmatzaile-adierazpena FreeCAD fitxategian gordeko da, eta beste fitxategi batzuetan modu arinean erreferentziatzea ahalbidetuko da. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled Objektu honen asmatzaile-adierazpena gordetzeko arteka bat, gaituta badago - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings Egia bada, eraikin-pieza honek dituen objektuek lerro, kolore eta gardentasuneko honako ezarpenak hartuko dituzte - + The line width of child objects Objektu haurren lerro-zabalera - + The line color of child objects Objektu haurren lerro-kolorea - + The shape color of child objects Objektu haurren forma-kolorea - + The transparency of child objects Objektu haurren gardentasuna - + Cut the view above this level Moztu bista maila honen gainetik - + The distance between the level plane and the cut line Maila-planoaren eta mozte-lerroaren arteko distantzia - + Turn cutting on when activating this level Aktibatu moztea maila hau aktibatzen denean - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Sortu berri diren objektuen kaptura-koadroa [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] gisa adierazita - + Turns auto group box on/off Talde automatikoen kutxa aktibatzen/desaktibatzen du - + Automatically set size from contents Ezarri tamaina automatikoki edukietatik - + A margin to use when autosize is turned on Tamaina automatikoa aktibatuta dagoenean erabiliko den marjina @@ -4154,167 +4164,167 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Hanken lodiera - + The base terrain of this site Gune honen oinarri-lurrazala - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed Gune honen kalearen eta atariaren zenbakia, posta-kodea edo etxebizitza zenbakia barne, beharrezkoa bada - + The postal or zip code of this site Gune honen posta-kodea - + The city of this site Gune honen hiria - + The region, province or county of this site Gune honen eskualdea edo probintzia - + The country of this site Gune honen herrialdea - - + + The latitude of this site Gune honen latitudea - + Angle between the true North and the North direction in this document Benetako iparraren eta dokumentu honen iparraren arteko angelua - + The elevation of level 0 of this site Gunen honen 0 mailaren garaiera - + A URL that shows this site in a mapping website Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat - + Other shapes that are appended to this object Objektu honi erantsitako beste forma batzuk - + Other shapes that are subtracted from this object Objektu honi kendutako beste forma batzuk - + The area of the projection of this object onto the XY plane Objektu honen proiekzioaren area XY planoan - - The perimeter length of this terrain - Lurrazal honen perimetro-luzera + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain Lurrazal honi gehituko zaion lur-bolumena - + The volume of earth to be removed from this terrain Lurrazal honi kenduko zaion lur-bolumena - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Boolear eragiketak egitean erabiliko den estrusio-bektore bat - + Remove splitters from the resulting shape Kendu emaitza gisa sortu den formaren zatitzaileak - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates Ereduaren (0,0,0) jatorriaren eta geokoordinatuek adierazten duten puntuaren arteko aukerako desplazamendu bat - + The type of this object Objektu honen mota - + The time zone where this site is located Gune hau kokatutako dagoen ordu-eremua - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Aukerako EPW fitxategia gune honen kokalekurako. Begiratu gunearen dokumentazioa bat nola lortu jakiteko - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Erakutsi edo ez haize-arrosaren diagrama. Eguzki-diagramaren eskala darabil. Ladybug modulua behar du - + Show solar diagram or not Erakutsi edo ez eguzki-diagrama - + The scale of the solar diagram Eguzki-diagramaren eskala - + The position of the solar diagram Eguzki-diagramaren posizioa - + The color of the solar diagram Eguzki-diagramaren kolorea - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site 'Benetako iparra' ezarrita dagoenean, geometria osoa biratuko da gune honen benetako iparrarekin bat etortzeko - + Show compass or not Erakutsi iparrorratza edo ez - + The rotation of the Compass relative to the Site Iparrorratzaren biraketa gunearekiko - + The position of the Compass relative to the Site placement Iparrorratzaren posizioa gunearen kokalekuarekiko - + Update the Declination value based on the compass rotation Eguneratu deklinazioaren balioa iparrorratzaren biraketan oinarrituta @@ -4614,159 +4624,159 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Nola marraztu hagak - + The length of these stairs, if no baseline is defined Eskailera honen luzera, oinarri-lerroa definitu ez bada - + The width of these stairs Eskailera honen zabalera - + The total height of these stairs Eskailera honen altuera osoa - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable Eskailera honen lerrokatzea bere oinarri-lerroarekin, ezarri behar bada - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) Eskailera-buruaren zabalera (bigarren ertza eta ondorengoak - lehen ertzak zabaleraren propietatea jarraitzen du) - + The number of risers in these stairs Eskailera honen kontramailu kopurua - + The depth of the treads of these stairs Eskailera honen mailagainen sakonera - + The height of the risers of these stairs Eskailera honen mailagainen altuera - + The size of the nosing Maila-sudurraren tamaina - + The thickness of the treads Mailagainen lodiera - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Blondel proportzioak eskaileraren erosotasuna adierazten du eta 62 eta 64 cm artekoa izan beharko luke - + The thickness of the risers Kontramailen lodiera - + The depth of the landing of these stairs Eskailera honen buruaren sakonera - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length Eskailera hauen mailagainen sakonera - Behartua, altuera edo ertzaren altuera kontuan hartu gabe - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing Hegaldiaren norabidea lurreratu ondoren - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to Eskaileren hegaldi baten goi maila 'absolutuak' hona darama: - - + + The 'left outline' of stairs Eskaileren 'ezkerreko eskema' - + The 'left outline' of all segments of stairs Eskaileraren segmentu guztien 'ezkerreko eskema' - + The 'right outline' of all segments of stairs Eskaileraren segmentu guztien 'eskuineko eskema' - + The type of landings of these stairs Eskailera honen buru mota - + The type of winders in these stairs Eskailera honen maila asimetrikoen mota - + The type of structure of these stairs Eskailera honen egitura mota - + The thickness of the massive structure or of the stringers Egitura masiboaren edo zankabeen lodiera - + The width of the stringers Zankabeen zabalera - + The offset between the border of the stairs and the structure Eskailera-ertzaren eta egituraren arteko desplazamendua - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Zankabeen gainjartzea mailagainen behealdearen gainetik - + The thickness of the lower floor slab Beheko solairuaren xaflaren lodiera - + The thickness of the upper floor slab Goiko solairuaren xaflaren lodiera - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab Eskailera-amaieraren eta goiko solairuaren xaflaren arteko konexio mota @@ -4999,22 +5009,22 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + Elementu izurtuen uhin-luzera The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + Elementu izurtuen uhin-altuera The horizontal offset of waves for corrugated elements - The horizontal offset of waves for corrugated elements + Elementu izurtuen uhinen desplazamendu horizontala The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + Elementu izurtuen ehun-norabidea @@ -5941,12 +5951,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Eraikin zatia - + Creates a BuildingPart object including selected objects Eraikin zatia den objektu bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz @@ -5954,7 +5964,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Draft - + Writing camera position Kamera-kokapena idazten @@ -6096,12 +6106,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Site - + Site Gunea - + Creates a site object including selected objects. Gune-objektu bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz. @@ -6226,7 +6236,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Stairs - + Stairs Eskailera @@ -6234,7 +6244,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Space - + Creates a stairs object Eskailera-objektu bat sortzen du @@ -6777,7 +6787,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index c0b8a1e796..0a5f54a64c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index 08e0630b9b..a124e54645 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -2033,43 +2033,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Deaktivoi - + Activate Aktivoi - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Luo ryhmä... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2101,7 +2101,7 @@ unit to work with when opening the file. Profiili - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2118,7 +2118,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2442,7 +2442,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Lisää - + @@ -2637,10 +2637,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6098,12 +6108,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Sijainti - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Portaat @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 44793b1572..4c9aabb96e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index bd12d87293..39307e67ab 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -2001,43 +2001,43 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Partie de bâtiment - + Create BuildingPart Créer une partie de bâtiment - + Deactivate Désactiver - + Activate Activer - + Set working plane Définir le plan de travail - + Write camera position Enregistrer la position de la caméra - + Create group... Créer un groupe... - + Reorder children alphabetically Réorganiser les enfants par ordre alphabétique - + Clone level up Cloner le niveau vers le haut @@ -2069,7 +2069,7 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Profilé - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2086,7 +2086,7 @@ Les autres objets seront supprimés de la sélection. Remarque : vous pouvez modifier ce paramètre dans les préférences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2095,7 +2095,7 @@ Site creation aborted. La création du site est abandonnée. - + Create Site Créer un site @@ -2410,7 +2410,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Ajouter - + @@ -2605,10 +2605,20 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Créer un projet - + Create Stairs Créer un escalier + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3169,7 +3179,7 @@ La création du niveau est abandonnée. a une forme nulle - + Toggle subcomponents Activer/désactiver les sous-composants @@ -3854,210 +3864,210 @@ La création du bâtiment est abandonnée. La puissance électrique nécessaire à cet équipement en Watts - - + + The type of this building Le type de ce bâtiment - + The height of this object La hauteur de cet objet - + If true, the height value propagates to contained objects Si mis à vrai, la valeur de la hauteur se propage vers les objets contenus - + The level of the (0,0,0) point of this level Le niveau du point (0,0,0) de ce niveau - + The computed floor area of this floor La surface de plancher calculée de cet étage - + An optional description for this component Une description facultative pour ce composant - + An optional tag for this component Une balise facultative pour ce composant - + The shape of this object La forme de cet objet - + This property stores an inventor representation for this object Cette propriété enregistre une représentation d'Inventor pour cet objet - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files Si mis à vrai, seuls les solides seront exportés par cet objet quand il sera référencé dans d'autres fichiers - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files Une liste de correspondance MaterialName:SolidIndexesList qui relie les noms des matériaux aux indexs des solides à utiliser quand cet objet est référencé dans d'autres fichiers - + The line width of this object L'épaisseur de la ligne de cet objet - + An optional unit to express levels Une unité optionnelle pour indiquer les niveaux - + A transformation to apply to the level mark Une transformation à appliquer aux marques des niveaux - + If true, show the level Si mis à vrai, affiche le niveau - + If true, show the unit on the level tag Si mis à vrai, affiche les unités dans l'étiquette du niveau - + If true, display offset will affect the origin mark too Si mis à vrai, le décalage d'affichage affectera également la marque d'origine - + If true, the object's label is displayed Si mis à vrai, l'étiquette de l'objet est affichée - + The font to be used for texts La police à utiliser pour les textes - + The font size of texts La taille de la police des textes - + The individual face colors Les couleurs des faces isolées - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level Si mis à vrai et quand il sera activé, le plan de travail s'adaptera à ce niveau - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Si mis à vrai, le plan de travail sera maintenu en mode automatique - + Camera position data associated with this object Données de position de la caméra associées à cet objet - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click Si activé, la vue enregistrée dans cet objet sera restaurée par un double-clic - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Si mis à vrai, double-cliquer sur cet objet dans la vue en arborescence le rendra actif - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. Si cette option est activée, la représentation d'Inventor de cet objet sera enregistrée dans le fichier de FreeCAD, permettant de le référencer dans un autre fichier en mode alléger. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled Un emplacement pour sauvegarder la représentation d'Inventor de cet objet, si l'option est activée - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings Si mis à vrai, les objets contenus dans cette partie de bâtiment adopteront ces paramètres de ligne, de couleur et de transparence - + The line width of child objects Largeur de ligne des objets enfant - + The line color of child objects Couleur de la ligne des objets enfant - + The shape color of child objects Couleur de la forme des objets enfant - + The transparency of child objects Transparence des objets enfant - + Cut the view above this level Couper la vue au-dessus de ce niveau - + The distance between the level plane and the cut line La distance entre le plan de niveau et la ligne de coupe - + Turn cutting on when activating this level Activer la coupe lors de l'activation de ce niveau - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] La boîte de capture pour les objets nouvellement créés, exprimée par [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Activer/désactiver la boîte de groupe automatique - + Automatically set size from contents Définir automatiquement la taille à partir du contenu - + A margin to use when autosize is turned on Une marge à utiliser lorsque la taille automatique est activée @@ -4124,167 +4134,167 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Épaisseur des supports - + The base terrain of this site La forme de base de ce site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed La rue et le numéro de maison de ce site, avec la boîte postale ou le numéro d'appartement si nécessaire - + The postal or zip code of this site Le code postal ou le zip de ce site - + The city of this site La ville de cet site - + The region, province or county of this site La région, la province ou le département de ce site - + The country of this site Le pays de ce site - - + + The latitude of this site La latitude de ce site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle entre le vrai nord et la direction du nord dans ce document - + The elevation of level 0 of this site L’altitude du niveau 0 de ce site - + A URL that shows this site in a mapping website URL montrant ce site sur un site de cartographie - + Other shapes that are appended to this object Autres formes ajoutées à cet objet - + Other shapes that are subtracted from this object Autres formes soustraites de cet objet - + The area of the projection of this object onto the XY plane Surface projetée de l'objet sur un plan XY - - The perimeter length of this terrain - Le périmètre de ce terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain Le volume de terre à ajouter à ce terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain Le volume de terre à enlever de ce terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Un vecteur d’extrusion à utiliser lors de l’exécution des opérations booléennes - + Remove splitters from the resulting shape Retirez les répartiteurs de la forme résultante - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates Un décalage facultatif entre l'origine du modèle (0,0,0) et le point indiqué par les géocoordonnées - + The type of this object Le type de cet objet - + The time zone where this site is located Le fuseau horaire où se trouve ce site - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Un fichier EPW facultatif pour l'emplacement de ce site. Consulter la documentation du site pour savoir comment en obtenir un - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Afficher ou non le diagramme de la rose des vents. Utilise l'échelle du diagramme solaire. Nécessite le module Ladybug - + Show solar diagram or not Afficher le diagramme solaire ou non - + The scale of the solar diagram L’échelle du diagramme solaire - + The position of the solar diagram La position du diagramme solaire - + The color of the solar diagram La couleur du diagramme solaire - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site Quand mis à "Vrai Nord", toute la géométrie sera pivotée pour correspondre au vrai nord de ce site - + Show compass or not Afficher la boussole ou non - + The rotation of the Compass relative to the Site La rotation de la boussole par rapport au site - + The position of the Compass relative to the Site placement La position de la boussole par rapport à l'emplacement du site - + Update the Declination value based on the compass rotation Mettre à jour la valeur de la déclinaison en fonction de la rotation de la boussole @@ -4584,159 +4594,159 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Comment dessiner les membrures - + The length of these stairs, if no baseline is defined La longueur de ces escaliers, si aucune ligne de base n'est définie - + The width of these stairs La largeur de cet escalier - + The total height of these stairs La hauteur totale de cet escalier - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable L'alignement de cet escalier sur sa ligne de base, le cas échéant - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) La largeur du palier (deuxième bord et suivant - premier bord basé sur la propriété Width) - + The number of risers in these stairs Le nombre de contremarches de cet escalier - + The depth of the treads of these stairs La profondeur des marches de cet escalier - + The height of the risers of these stairs La hauteur des contremarches de cet escalier - + The size of the nosing La taille du nez des marches - + The thickness of the treads L’épaisseur des marches - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Le rapport Blondel indique un escalier confortable et devrait se situer entre 62 et 64 cm ou 24,5 et 25,5 pouces - + The thickness of the risers L’épaisseur des contremarches - + The depth of the landing of these stairs La profondeur du palier de cet escalier - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length La profondeur des marches de cet escalier - Forcées indépendamment de la longueur ou de la longueur du bord - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height La hauteur des contremarches de cet escalier - Imposée quelle que soit la hauteur ou la hauteur du bord - + The direction of flight after landing La direction de la volée des marches après le palier - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to Le niveau supérieur "absolu" de la volée des marches de l'escalier conduit à - - + + The 'left outline' of stairs Le "contour gauche" de l'escalier - + The 'left outline' of all segments of stairs Le "contour gauche" de tous les segments de l'escalier - + The 'right outline' of all segments of stairs Le "contour droit" de tous les segments de l'escalier - + The type of landings of these stairs Le type de palier de cet escalier - + The type of winders in these stairs Le type de revêtements dans cet escalier - + The type of structure of these stairs Le type de structure de cet escalier - + The thickness of the massive structure or of the stringers L’épaisseur de la structure massive ou des limons - + The width of the stringers La largeur des limons - + The offset between the border of the stairs and the structure Le décalage entre la bordure de l’escalier et la structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Le chevauchement des limons au-dessus du bas des marches - + The thickness of the lower floor slab L'épaisseur de la plate-forme de l'étage inférieur - + The thickness of the upper floor slab L'épaisseur de la plate-forme de l'étage supérieur - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs Type de connexion entre la dalle du plancher inférieur et le début de l'escalier - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab Le type de connexion entre la fin de l'escalier et la plate-forme de l'étage supérieur @@ -5911,12 +5921,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Partie de bâtiment - + Creates a BuildingPart object including selected objects Crée un objet Partie de bâtiment à partir des objets sélectionnés @@ -5924,7 +5934,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Draft - + Writing camera position Écrire la position de la caméra @@ -6066,12 +6076,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Site - + Site Site - + Creates a site object including selected objects. Crée un objet site à partir des objets sélectionnés. @@ -6196,7 +6206,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Stairs - + Stairs Escaliers @@ -6204,7 +6214,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Space - + Creates a stairs object Crée un objet escalier @@ -6710,7 +6720,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Clone component - Composant de clone + Cloner un composant @@ -6747,7 +6757,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index 8e2376d601..d9ea2ed624 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index c9ea2f6697..da0b1bce3a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -2033,43 +2033,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Desactivar - + Activate Activar - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Crear grupo... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2101,7 +2101,7 @@ unit to work with when opening the file. Perfil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2118,7 +2118,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2442,7 +2442,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Engadir - + @@ -2637,10 +2637,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6098,12 +6108,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Sitio - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Escaleiras @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 7a5773329d..b29aa05451 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 1aacd23b8f..bf179001b9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -2050,43 +2050,43 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Ugradni dio - + Create BuildingPart Napravi Ugradni dio - + Deactivate Dezaktivirati - + Activate Aktivirati - + Set working plane Postavi radnu ravninu - + Write camera position Zapiši položaj kamere - + Create group... Napravi grupu ... - + Reorder children alphabetically Promijenite redoslijed potomaka po abecedi - + Clone level up Clone level up @@ -2118,7 +2118,7 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2135,7 +2135,7 @@ Drugi objekti će biti uklonjeni iz odabira. Zabilješka: Vi to možete promijeniti u postavkama. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2144,7 +2144,7 @@ Site creation aborted. Stvaranje Parcele prekinuto. - + Create Site Stvori Parcelu @@ -2471,7 +2471,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Dodaj - + @@ -2670,10 +2670,20 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Stvori Projekt - + Create Stairs Napravi Stepenište + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3234,7 +3244,7 @@ Stvaranje etaže prekinuto. ima jedan ništavni oblik - + Toggle subcomponents Uključivanje/isključivanje podsastavnice @@ -3923,213 +3933,213 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Električna energija potrebna u ovoj opremi - - + + The type of this building Vrsta ove zgrade - + The height of this object Visina ovog objekta - + If true, the height value propagates to contained objects Ako je točno, vrijednost visine prenosi se u sadržane objekte - + The level of the (0,0,0) point of this level Nivo (0,0,0) točke ovog nivoa - + The computed floor area of this floor Izračunata podna površina ovog kata - + An optional description for this component Dodatni opis komponente - + An optional tag for this component Neobavezna oznaka za ovu komponentu - + The shape of this object Oblik ovog objekta - + This property stores an inventor representation for this object Ova osobina pohranjuje reprezentaciju izumitelja za ovaj objekt - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files Ako je istinito, ovaj će objekt prikupljati samo čvrsta tijela kada se referencira iz drugih datoteka - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files ImeMaterijala: Karta IndeksListaČvrstogTijela koja povezuje nazive materijala s indeksima koji će se koristiti pri referenciranju ovog objekta iz drugih datoteka - + The line width of this object Širina linije ovog objekta - + An optional unit to express levels Jedna opcionalna jedinica za izraz nivoa - + A transformation to apply to the level mark Transformacija koja se primjenjuje na oznaku razine - + If true, show the level Ako je istina, prikaži razinu - + If true, show the unit on the level tag Ako je to istina, prikaži jedinice na oznaci razine - + If true, display offset will affect the origin mark too Ako je istina, pomak prikaza će utjecati i na oznaku podrijetla - + If true, the object's label is displayed Ako je točno, prikazuje se oznaka objekta - + The font to be used for texts Pismo koje se koristi za tekstove - + The font size of texts Veličina pisma tekstova - + The individual face colors Individualne boje lica - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level Ako je istina, kada se aktivira, radna ravnina automatski će se prilagoditi na ovu razinu - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Ako postavljeno na istinit, radna ravnina će biti zadržana u automatskom načinu rada - + Camera position data associated with this object Podaci položaja kamere vezani uz ovaj objekt - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click Ako je postavljeno, pogled spremljen u taj objekt bit će vraćen sa dvoklikom - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Ako je točno, dvostrukim klikom na ovaj objekt u stablu, on se aktivira - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. Ako je ovo omogućeno, izumiteljski prikaz ovog objekta bit će spremljen u datoteci FreeCAD, omogućujući da se u jednostavnom načinu referencira na druge datoteke. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled Ako je omogućen, prazno mjesto za spremanje objekta izumiteljskog reprezentacijskog prikaza - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings Ako je istina, prikazani objekti iz ovog građevinskog dijela usvajaju ove postavke linije, boje i prozirnosti - + The line width of child objects Debljina linije objekata potomaka - + The line color of child objects Boja linije objekata potomaka - + The shape color of child objects Boja oblika objekata potomaka - + The transparency of child objects Prozirnost objekata potomaka - + Cut the view above this level Izrežite pogled iznad ove razine - + The distance between the level plane and the cut line Udaljenost između ravnine nivoa i linije reza - + Turn cutting on when activating this level Uključite rezanje kad aktivirate ovu razinu - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Okvir za snimanje za novostvorene objekte izražen kao [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Uključuje/isključuje okvir za automatsku grupu - + Automatically set size from contents Automatski postavite veličinu iz sadržaja - + A margin to use when autosize is turned on Margina koja se koristi kada je uključena automatska veličina @@ -4196,169 +4206,169 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Thickness of the legs - + The base terrain of this site Osnovni teren ovog gradilišta - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed Ulica i kućni broj ovog gradilišta, ako je potrebno sa brojem poštanskog sandučića ili apartmana - + The postal or zip code of this site Poštansku adresu ili poštanski broj ovog gradilišta - + The city of this site Grad ovog gradilišta - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Kut između zemljopisnog sjevera i smjera sjever u ovom dokumentu - + The elevation of level 0 of this site Nadmorska visina ovog mjesta - + A URL that shows this site in a mapping website Url koji pokazuje ovo mjesto na mapiranoj web-stranici - + Other shapes that are appended to this object Drugi oblici koji su dodani ovom objektu - + Other shapes that are subtracted from this object Drugi oblici koji su oduzeti ovom objektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane Područje projekcije ovog objekta na ravnini XY - - The perimeter length of this terrain - Dužina opsega ovog terena + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain Volumen zemlje koja će biti dodana ovom terenu - + The volume of earth to be removed from this terrain Volumen zemlje koja će biti uklonjena sa ovog terena - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Ukloni procijepe iz stvorenog oblika - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates Opcionalni pomak između porijekla modela (0,0,0) i mjesta označenog na geokoordinatama - + The type of this object Tip ovog objekta - + The time zone where this site is located Vremenska zona u kojoj se nalazi ovo mjesto - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Neobvezna EPW datoteka za lokaciju ove web stranice. Pogledajte dokumentaciju web mjesta kako biste saznali kako je dobiti - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Prikaži dijagram wind rose ili ne. Koristi solarnu ljestvicu dijagrama. Potreban je modul Ladybug - + Show solar diagram or not Prikaži ili nemoj prikazati solarni diagram - + The scale of the solar diagram Skala solarnog diagrama - + The position of the solar diagram Pozicija solarnog diagrama - + The color of the solar diagram Boja solarnog diagrama - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site Kada je postavljeno na "True North", cijela će se geometrija zakrenuti tako da odgovara pravom sjeveru ovog terena - + Show compass or not Pokaži kompas ili ne - + The rotation of the Compass relative to the Site Rotacija Kompasa u odnosu na Položaj - + The position of the Compass relative to the Site placement Rotacija Kompasa u odnosu na Položaj mjesta - + Update the Declination value based on the compass rotation Ažurirajte vrijednost odstupanja na temelju rotacije kompasa @@ -4672,159 +4682,159 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs Ukupna visina ovih stuba - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable Poravnavanje ovih stepenica na njihov osnovni pravac, ako je primjenljivo - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) Širina međuetaže (Drugi rub i nakon - Prvi rub slijedi oznaku širine) - + The number of risers in these stairs Broj stepenika u ovim stubama - + The depth of the treads of these stairs Dubina gazišta stepenica - + The height of the risers of these stairs Visina stepenika u ovim stubama - + The size of the nosing Veličina poruba - + The thickness of the treads Debljina gazišta - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Blondela omjer označava Udobne stube i trebao bi biti između 62 i 64cm ili 24.5 i 25.5in - + The thickness of the risers Debljina uspona - + The depth of the landing of these stairs Dubina podesta ovih stepenica - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length Dubina gazišta stepenice - provodi se bez obzira na dužinu ili duljine ruba - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height Visina gazišta stepenice - provodi se bez obzira na dužinu ili duljine ruba - + The direction of flight after landing Smjer stepeništa nakon međuetaže - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to Do 'apsolutne' najviše razine stepenica vodi - - + + The 'left outline' of stairs 'Lijeva vanjska linija' stepenica - + The 'left outline' of all segments of stairs 'Lijeva vanjska linija' svih segmenata stepenica - + The 'right outline' of all segments of stairs 'Desna vanjska linija' svih segmenata stepenica - + The type of landings of these stairs Vrsta odmorišta stubišta - + The type of winders in these stairs Vrsta kružnog stepenika u ovim stepenicama - + The type of structure of these stairs Vrsta konstrukcije stepenica stubišta - + The thickness of the massive structure or of the stringers Debljine masivne konstrukcije ili nosača stepenika - + The width of the stringers Širina nosača stepenika - + The offset between the border of the stairs and the structure Razmak između ruba stepeništa i objekta (zida ili sl.) - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Preklapanje nosača stepenika iznad dna profila - + The thickness of the lower floor slab Debljina donje podne ploče - + The thickness of the upper floor slab Debljina gornje podne ploče - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs Vrsta veze između donje podne ploče i početka stepenica - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab Vrsta veze između kraja stepenica i gornje podne ploče @@ -6009,12 +6019,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Ugradni dio - + Creates a BuildingPart object including selected objects Stvori objekt Zgrade sa odabranim objektima @@ -6022,7 +6032,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Draft - + Writing camera position Zapiši položaj kamere @@ -6164,12 +6174,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Site - + Site Parcela - + Creates a site object including selected objects. Stvori objekt Terena sa odabranim objektima. @@ -6294,7 +6304,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Stairs - + Stairs Stube @@ -6302,7 +6312,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Space - + Creates a stairs object Stvara objekt stepeništa @@ -6847,7 +6857,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 7cd97f53d7..bd51619020 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 3c005df0ea..cdb567d050 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -124,7 +124,7 @@ The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - A BimServer neve amihez jelenleg csatlakozik. Az Arch-beállításokban módosítatja + A BimServer neve amihez jelenleg csatlakozik. Az építészet beállításokban módosíthatja @@ -2010,7 +2010,7 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. This mesh has more than 1000 facets. - Ez a háló több mint 1000 felületből áll. + Ez a háló több mint 1000 élből áll. @@ -2020,7 +2020,7 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - A háló több mint 500 felületból áll. Ez eltart egy pár percig... + A háló több mint 500 felületből áll. Ez eltart egy pár percig... @@ -2033,43 +2033,43 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Épületrész - + Create BuildingPart Épületrész létrehozása - + Deactivate Kikapcsolás - + Activate Bekapcsol - + Set working plane Munka sík beállítás - + Write camera position Kamera helyzet írása - + Create group... Csoport létrehozása... - + Reorder children alphabetically Alárendeltek ábécé szerinti újrarendezése - + Clone level up Klónozza fel a szintet @@ -2101,7 +2101,7 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2109,7 +2109,7 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Kérjük válasszon vagy épület tárgyat vagy semmit sem! + Kérjük válasszon vagy épület tárgyat vagy semmit! A terület kizárólag épület tárgyat fogad el. @@ -2118,30 +2118,30 @@ Más tárgy eltávolításra kerül a kiválasztásból. Megjegyzés: Megváltoztathatja a beállításokban. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - Nem található érvényes tárgy a kiválasztásban. + Nincs megfelelő tárgy a kiválasztásban. -Szint létrehozása megszakítva. +A hely létrehozása megszakadt. - + Create Site - Oldal létrehozása + Hely létrehozása Create Roof - Mező létrehozása + Tető létrehozása Unable to create a roof - Nem lehet létrehozni tetőt + Tető nem hozható létre @@ -2286,12 +2286,12 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Crossing point not found in profile. - Keresztezési pont a profilban nem található. + Keresztezési pont a szelvényben nem található. Shapes elevation - Magasság mutatása + Az alakzatok magassága @@ -2353,7 +2353,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Choose a face on an existing object or select a preset - Válasszon egy felületet a meglévő objektumon vagy válasszon egy előre beállítottat + Válasszon egy felületet a meglévő tárgyon vagy válasszon egy előre beállítottat @@ -2378,7 +2378,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Auto include in host object - Kiszolgáló objektum automatikus hozzáadása + Kiszolgáló tárgy automatikus hozzáadása @@ -2410,12 +2410,12 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Hole wire - Drótháló lyuk + Drótháló furat The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - A hordozó objektumon lévő furat meghatározásához használt drótháló száma. A nulla értékkel automatikusan a legnagyobb dróthálót fogadja el + A hordozó tárgyon lévő furat meghatározásához használt drótháló száma. A nulla értékkel automatikusan a legnagyobb dróthálót fogadja el @@ -2442,7 +2442,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Hozzáad - + @@ -2465,7 +2465,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Base 2D object - Alap 2D objektumot + Alap 2D tárgy @@ -2637,10 +2637,20 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Projekt létrehozás - + Create Stairs Lépcső létrehozás + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Szint létrehozása megszakítva. van egy nulla alakja - + Toggle subcomponents Al összetevők ki-/ bekapcsolása @@ -3274,12 +3284,12 @@ Szint létrehozása megszakítva. Add property... - Tulajdonság hozzádása... + Tulajdonság hozzáadása... Add property set... - Tulajdonság készlet hozzádása... + Tulajdonság készlet hozzáadása... @@ -3315,7 +3325,7 @@ Szint létrehozása megszakítva. Toggle Cutview - Kivágásinézet kapcsolása + Kivágási nézet kapcsolása @@ -3396,7 +3406,7 @@ Szint létrehozása megszakítva. Centers the plane on the objects in the list above - Sík középpontja a fenti listában szereplő tátgyakon + Sík középpontja a fenti listában szereplő tárgyakon @@ -3452,7 +3462,7 @@ Building creation aborted. Walls can only be based on Part or Mesh objects - Falat csak az Alkotórész vagy Háló tátgyhoz húzhat + Falat csak az Alkotórész vagy Háló tárgyhoz húzhat @@ -3867,7 +3877,7 @@ Building creation aborted. The URL of the product page of this equipment - Ennek a berendezési tàrgy oldalának az url elérési címe + Ennek a berendezési tárgy oldalának az url elérési címe @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. Ehhez az eszközhöz szükséges elektromos áram Wattban - - + + The type of this building Ennek az épületnek a típusa - + The height of this object Ennek a tárgynak a magassága - + If true, the height value propagates to contained objects - Ha igaz, a magasság értéke a tartalmazott tátgyakra is kiterjed + Ha igaz, a magasság értéke a tartalmazott tárgyakra is kiterjed - + The level of the (0,0,0) point of this level Ennek a szintnek a (0,0,0) pont szintje - + The computed floor area of this floor Ennek a szintnek a számított alapterülete - + An optional description for this component Egy lehetséges leírás ehhez az összetevőhöz - + An optional tag for this component Egy lehetséges címke ehhez az összetevőhöz - + The shape of this object Ennek a tárgynak az alakja - + This property stores an inventor representation for this object Ez a tulajdonság tárolja a tárgy feltalálójának kilétét - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files Ha igaz, akkor ez a tárgy csak akkor gyűjti a szilárd test adatokat, ha más fájlokból hivatkozik rá - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList térkép, amely a tárgy más fájlokból történő hivatkozása során használandó szilárd indexű anyagnevek - + The line width of this object Ennek a tárgynak a vonalvastagsága - + An optional unit to express levels Egy választható mértékegység a szintek kifejezéséhez - + A transformation to apply to the level mark Egy átalakítás mely az összes szint jelölő címkére vonatkozik - + If true, show the level Ha igaz, akkor mutatja a szintet - + If true, show the unit on the level tag Ha igaz, az egység megjelenítése a szint cimkén - + If true, display offset will affect the origin mark too Ha igaz, a megjelenítési eltolás az eredeti jelet is érinti - + If true, the object's label is displayed Ha igaz, a tárgy címkéje megjelenik - + The font to be used for texts A szövegekhez használandó betűtípus - + The font size of texts A szövegek betűmérete - + The individual face colors Az egyéni felület színek - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level Ha igaz, amikor aktivált, a munka sík automatikusan alkalmazkodik ehhez a szinthez - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Ha értéke igaz, a munka síkot auto módban tartja - + Camera position data associated with this object A tárgyhoz társított kamera pozíció adatok - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click Ha beállított, a tárgyhoz tárolt nézet visszaáll dupla kattintásra - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Ha igaz, a tárgyra duplán kattintva a fán aktiválja azt - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. Ha engedélyezve van, akkor a tárgy alkotóinak ábrázolása a FreeCAD fájlban lesz elmentve, lehetővé téve, hogy más fájlokban egyszerűsített módban hivatkozhasson rá. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled Egy tároló a tárgy alkotójának kiléte mentéséhez, ha engedélyezve van - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings Ha igaz, akkor az ebben az Épületrészben lévő tárgyakon a beállított sor-, szín- és áttetszőségi értékeket fogja alkalmazni - + The line width of child objects Az alsóbbrendű tárgyak vonalvastagsága - + The line color of child objects Az alsóbbrendű tárgyak vonal színe - + The shape color of child objects Az alsóbbrendű tárgyak alakzat színe - + The transparency of child objects Az alsóbbrendű tárgyak átláthatósága - + Cut the view above this level Ezen szint felett a nézet elvágása - + The distance between the level plane and the cut line A szintsík és a vágási vonal közötti távolság - + Turn cutting on when activating this level Ezen szint aktiválásakor a vágás bekapcsolása - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Az újonnan létrehozott tárgyak rögzítési mezője [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] kifejezéssel kifejezve - + Turns auto group box on/off Az automatikus csoportmező be/ki kapcsolása - + Automatically set size from contents Méret automatikus beállítása tartalomból - + A margin to use when autosize is turned on Margó használata ha az automatikus méret be van kapcsolva @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. A tartók vastagsága - + The base terrain of this site A terület alapvető formája - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed Ennek a területnek az utca és házszáma, posta fiókkal vagy a lakás számmal szükség esetén - + The postal or zip code of this site Ennek a területnek a postai vagy irányítószáma - + The city of this site A városhoz ezen a területen - + The region, province or county of this site Ehhez a területhez tartozó régió, tartomány vagy megye - + The country of this site A terület országa - - + + The latitude of this site Ehhez a területhez tartozó szélesség - + Angle between the true North and the North direction in this document A valódi észak és az ebben a dokumentumban lévő északi irány közti különbség - + The elevation of level 0 of this site Ennek a területnek a magassági 0 szintje - + A URL that shows this site in a mapping website Egy URL-cím ami leképzett weboldalon jeleníti meg ezt az oldalt - + Other shapes that are appended to this object Ehhez a tárgyhoz csatolt egyéb alakzatok - + Other shapes that are subtracted from this object Ebből a tárgyból kivált egyéb alakzatok - + The area of the projection of this object onto the XY plane Ennek a tárgynak az XY síkra vetített vetületének területe - - The perimeter length of this terrain - Ennek a terepnek a kerület hossza + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain Ehhez a terephez adandó föld térfogata - + The volume of earth to be removed from this terrain Ebből a terepből kivonandó föld térfogata - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Logikai művelet végzése során használatos kihúzási vektor - + Remove splitters from the resulting shape Távolítsa el az eredményül kapott alakzat darabolóit - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - A modell (0,0,0) eredetű és a geocoordináták által megjelölt pont közötti választható eltolás + A modell (0,0,0) eredetű és a geo-koordináták által megjelölt pont közötti választható eltolás - + The type of this object Ennek a tárgynak a típusa - + The time zone where this site is located Az adott (földrajzi!) hely időzónája - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Egy opcionális EPW fájl ennek az területnek a helyzetéhez. A webhely dokumentációjában megtudhatja, hogyan szerezhet be egyet - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Mutassa vagy nem, a szél rózsa diagramot. Napenergia diagram léptéket használ. Szükséges a katicabogár modul - + Show solar diagram or not Szoláris ábrát megjeleníti vagy nem - + The scale of the solar diagram Szoláris diagram léptéke - + The position of the solar diagram Nap helyzet diagram - + The color of the solar diagram Nap diagram színe - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site Ha beállított az "igazi észak", az egész geometria forgatva lesz, hogy megfeleljen az oldal igazi északi részéhez - + Show compass or not Tájoló megjelenítésének ki/be kapcsolása - + The rotation of the Compass relative to the Site Iránytű forgatása az oldalhoz viszonyítva - + The position of the Compass relative to the Site placement Iránytű elhelyezkedése az oldal elhelyezkedéséhez viszonyítva - + Update the Declination value based on the compass rotation A deklináció értékének frissítése az iránytű elfordulása alapján @@ -4333,7 +4343,7 @@ Building creation aborted. The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - Tető szegmensek relatív profilojai azonosítóinak listája + Tető szegmensek relatív profiljai azonosítóinak listája @@ -4568,12 +4578,12 @@ Building creation aborted. An optional start offset for the top strut - Vàlasztható indítási eltolás a felső támasztáshoz + Választható indítási eltolás a felső támasztáshoz An optional end offset for the top strut - Vàlasztható végeltolás a felső támasztáshoz + Választható végeltolás a felső támasztáshoz @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. Hogyan rajzolja a rudakat - + The length of these stairs, if no baseline is defined A lépcsők hosszai, ha alapvonal nem lett kijelölve - + The width of these stairs Ezeknek a lépcsőknek a szélessége - + The total height of these stairs Ezeknek a lépcsőknek a teljes magassága - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable A lépcsők alapvonalhoz való igazítása, ha lehetséges - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) Pihenő szélessége (a második él és ami utána van - az első él a Szélesség tulajdonság alapján) - + The number of risers in these stairs Az emelkedés száma ezeken a lépcsőkön - + The depth of the treads of these stairs A futófelület mélységei ezeken a lépcsőkön - + The height of the risers of these stairs Az emelkedés magassága ezeken a lépcsőkön - + The size of the nosing Az orommagassága - + The thickness of the treads A futófelület vastagsága - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Blondel arány a kényelmes lépcsőt jelzi, aminek 62 és 64cm között kell lennie vagy 24.5 és 25.5 inch köztinek - + The thickness of the risers Az emelkedések vastagsága - + The depth of the landing of these stairs Pihenő mélysége ezeken a lépcsőkön - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - Ezen lépcsők futófelületeinek mélysége - eröltetett a hossztól vagy élhosztól függetlenül + A lépcsőfokok mélysége - Hosszúságtól vagy élhosszúságtól függetlenül érvényesül - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height Ezen lépcsők futófelületeinek magassága - erőltetett a magasságtól vagy élmagasságtól függetlenül - + The direction of flight after landing Lépcső járat iránya a pihenő után - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to A lépcsősor legteteje ide vezet - - + + The 'left outline' of stairs A lépcső bal széle - + The 'left outline' of all segments of stairs A lépcső valamennyi szegmensének bal széle - + The 'right outline' of all segments of stairs A lépcső valamennyi szegmensének jobb széle - + The type of landings of these stairs A lépcsők pihenőinek típusai - + The type of winders in these stairs A lépcsők elhúzásainak típusa - + The type of structure of these stairs A lépcsők szerkezetének típusa - + The thickness of the massive structure or of the stringers A masszív szerkezet vagy az aljzat tartógerenda vastagsága - + The width of the stringers Tartógerendák szélessége - + The offset between the border of the stairs and the structure Az eltolás a lépcső szegélye és a szerkezet között - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Az átfedés a futófelület aljától a tartógerendák tetejéig - + The thickness of the lower floor slab Az alsó szint födém vastagsága - + The thickness of the upper floor slab A felső emeleti födém vastagsága - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs Az alsó szint és a lépcső kezdete közötti kapcsolat típusa - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab A lépcső vége és a felső emeleti födém közötti kapcsolat típusa @@ -5419,7 +5429,7 @@ Building creation aborted. The numbering style - Számozási stíus + Számozási stílus @@ -5429,7 +5439,7 @@ Building creation aborted. Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - Hová tegye a buborékot a tengelyhez: kezdete, vége, mindkettő vagy egyiksem + Hová tegye a buborékot a tengelyhez: kezdete, vége, mindkettő vagy egyik sem @@ -5832,12 +5842,12 @@ Building creation aborted. This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) - Ez felülírja a Width attribútumot, hogy a fal minden egyes szakaszának szélességét beállítsa. Figyelmen kívül hagyva, ha az Alap objektum szélességi információt ad meg a getWidths() metódussal. (Az első érték felülbírálja a "Width" attribútumot a fal első szakaszához; ha az érték nulla, akkor az "OverrideWidth" első értéke következik) + Ez felülírja a Width attribútumot, hogy a fal minden egyes szakaszának szélességét beállítsa. Figyelmen kívül hagyva, ha az Alap tárgy szélességi információt ad meg a getWidths() metódussal. (Az első érték felülbírálja a "Width" attribútumot a fal első szakaszához; ha az érték nulla, akkor az "OverrideWidth" első értéke következik) This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) - Ez felülbírálja az Align attribútumot, hogy a fal minden egyes szegmensének Igazítását beállítsa. Figyelmen kívül hagyva, ha az alapobjektum Aligns információt ad meg a getAligns() metódussal. (Az első érték felülbírálja az "Align" attribútumot a fal első szakaszához; ha az érték nem "Balra, Jobbra, Középre", akkor a "OverrideAlign" első értéke a következő) + Ez felülbírálja az Align attribútumot, hogy a fal minden egyes szegmensének Igazítását beállítsa. Figyelmen kívül hagyva, ha az alap tárgy Aligns információt ad meg a getAligns() metódussal. (Az első érték felülbírálja az "Align" attribútumot a fal első szakaszához; ha az érték nem "Balra, Jobbra, Középre", akkor a "OverrideAlign" első értéke a következő) @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Épületrész - + Creates a BuildingPart object including selected objects Épületrész létrehozása a kiválasztott tárgyakból @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Kamera helyzet írása @@ -6031,7 +6041,7 @@ Building creation aborted. Draft snap - Tervrajz ilesztés + Tervrajz illesztés @@ -6098,14 +6108,14 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Oldal - + Creates a site object including selected objects. - Létrehoz egy oldal tátgyat, beleértve a kijelölt tárgyakat. + Létrehoz egy oldal tárgyat, beleértve a kijelölt tárgyakat. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Lépcsők @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Lépcső tárgyat hoz létre @@ -6248,7 +6258,7 @@ Building creation aborted. Creates a space object from selected boundary objects - Létrehoz egy terület tàrgyat a határoló tárgyakból + Létrehoz egy terület tárgyat a határoló tárgyakból @@ -6329,7 +6339,7 @@ Building creation aborted. The sizes of columns - Oszlopkok méretei + Oszlopok méretei @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index 06c3bf2bd8..daabc5d95a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index dc2c8ad5d1..fbdb68d0bb 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -2019,43 +2019,43 @@ unit to work with when opening the file. Parte di edificio - + Create BuildingPart Crea una Parte - + Deactivate Disattiva - + Activate Attiva - + Set working plane Imposta piano di lavoro - + Write camera position Scrivi posizione fotocamera - + Create group... Crea gruppo... - + Reorder children alphabetically Riordina i figli alfabeticamente - + Clone level up Clone level up @@ -2087,7 +2087,7 @@ unit to work with when opening the file. Profilo - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2104,7 +2104,7 @@ Altri oggetti verranno rimossi dalla selezione. Nota: È possibile modificarlo nelle preferenze. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2113,7 +2113,7 @@ Site creation aborted. Creazione del Sito interrotta. - + Create Site Crea Sito @@ -2428,7 +2428,7 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Aggiungi - + @@ -2623,10 +2623,20 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Crea Progetto - + Create Stairs Crea scale + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -2737,12 +2747,12 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Add col - Add col + Aggiungi colonna Del col - Del col + Cancella colonna @@ -3187,7 +3197,7 @@ Creazione del Piano interrotta. ha una forma nulla - + Toggle subcomponents Attiva/disattiva sottocomponenti @@ -3872,210 +3882,210 @@ Creazione Edificio interrotta. L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt - - + + The type of this building Il tipo di questo edificio - + The height of this object L'altezza di questo oggetto - + If true, the height value propagates to contained objects Se vero, il valore dell'altezza si propaga agli oggetti contenuti - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor La superficie calcolata di questo piano - + An optional description for this component Una descrizione facoltativa per questo componente - + An optional tag for this component Un tag opzionale per questo componente - + The shape of this object La forma di questo oggetto - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files Se Vero, solo i solidi saranno raccolti da questo oggetto quando sono referenziati da altri file - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object Lo spessore della linea di questo oggetto - + An optional unit to express levels Un'unità opzionale per esprimere i livelli - + A transformation to apply to the level mark Una trasformazione da applicare al simbolo di livello - + If true, show the level Se vero, visualizza il livello - + If true, show the unit on the level tag Se vero, visualizza l'unità nell'etichetta del livello - + If true, display offset will affect the origin mark too Se è vero, l'offset della visualizzazione influisce anche sul segno di origine - + If true, the object's label is displayed Se vero, viene visualizzata l'etichetta dell'oggetto - + The font to be used for texts Il carattere da usare per i testi - + The font size of texts La dimensione del carattere dei testi - + The individual face colors I colori delle singole facce - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level Se vero, quando attivato, il piano di lavoro si adatta automaticamente a questo livello - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Se impostato su True, il piano di lavoro viene mantenuto in modalità Auto - + Camera position data associated with this object Dati di posizione della fotocamera associati a questo oggetto - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click Se abilitato, la vista salvata in questo oggetto viene ripristinata facendo doppio clic - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Se è True, facendo doppio clic su questo oggetto nell'albero lo si rende attivo - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. Se abilitato, la rappresentazione inventor di questo oggetto verrà salvata nel file FreeCAD, consentendo il riferimento ad esso in un altro file in modalità leggera. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled Uno slot per salvare la rappresentazione inventor di questo oggetto, se abilitato - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings Se è vero, mostra gli oggetti contenuti in questa Parte di edificio adottando queste impostazioni di linea, colore e trasparenza - + The line width of child objects La larghezza della linea degli oggetti figlio - + The line color of child objects Il colore della linea degli oggetti figlio - + The shape color of child objects Il colore della forma degli oggetti figlio - + The transparency of child objects La trasparenza degli oggetti figlio - + Cut the view above this level Taglia la vista sopra questo livello - + The distance between the level plane and the cut line La distanza tra il piano del livello e la linea di taglio - + Turn cutting on when activating this level Attiva il taglio quando si attiva questo livello - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Il box di acquisizione per gli oggetti appena creati espressa come [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Attiva/disattiva la casella di gruppo automatica - + Automatically set size from contents Imposta automaticamente la dimensione dai contenuti - + A margin to use when autosize is turned on Un margine da usare quando il ridimensionamento automatico è attivo @@ -4142,167 +4152,167 @@ Creazione Edificio interrotta. Thickness of the legs - + The base terrain of this site Il terreno base di questo sito - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed La via e il numero civico di questo sito, con il codice postale o il numero dell'appartamento se necessario - + The postal or zip code of this site Il codice postale di questo sito - + The city of this site La città di questo sito - + The region, province or county of this site La regione, la provincia o il paese di questo sito - + The country of this site Il paese di questo sito - - + + The latitude of this site La latitudine di questo sito - + Angle between the true North and the North direction in this document Angolo tra il Nord vero e la direzione nord in questo documento - + The elevation of level 0 of this site L'elevazione del livello 0 di questo sito - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Altre forme che vengono aggiunte a questo oggetto - + Other shapes that are subtracted from this object Altre forme che sono sottratte da questo oggetto - + The area of the projection of this object onto the XY plane L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY - - The perimeter length of this terrain - La lunghezza del perimetro di questo terreno + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain Il volume di terra da aggiungere a questo terreno - + The volume of earth to be removed from this terrain Il volume di terra che deve essere rimosso da questo terreno - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Un vettore di estrusione da utilizzare quando si eseguono le operazioni booleane - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates Scostamento facoltativo tra l'origine del modello (0,0,0) e il punto indicato dalle geocoordinate - + The type of this object Il tipo di questo oggetto - + The time zone where this site is located Il fuso orario in cui si trova questo sito - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Un file EPW opzionale per la posizione di questo sito. Fare riferimento alla documentazione del comando Sito per sapere come ottenerne uno - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Mostra o nasconde il diagramma della rosa dei venti. Usa la scala del grafico solare. Richiede il modulo Ladybug - + Show solar diagram or not Mostra o no il diagramma solare - + The scale of the solar diagram La scala del diagramma solare - + The position of the solar diagram La posizione del diagramma solare - + The color of the solar diagram Il colore del diagramma solare - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site Quando impostato su 'Vero Nord' l'intera geometria sarà ruotata per coincidere con il vero nord di questo sito - + Show compass or not Mostra la bussola o no - + The rotation of the Compass relative to the Site La rotazione della bussola relativa al sito - + The position of the Compass relative to the Site placement La posizione della Bussola rispetto al posizionamento del Sito - + Update the Declination value based on the compass rotation Aggiorna il valore del Declinazione in base alla rotazione della bussola @@ -4602,159 +4612,159 @@ Creazione Edificio interrotta. Come disegnare le aste - + The length of these stairs, if no baseline is defined La lunghezza di queste scale, se non è definita nessuna linea guida - + The width of these stairs La larghezza di queste scale - + The total height of these stairs L'altezza totale di queste scale - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable L'allineamento di queste scale sulla loro linea guida, se applicabile - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs Il numero di alzate in queste scale - + The depth of the treads of these stairs La profondità della pedata di queste scale - + The height of the risers of these stairs L'altezza delle alzate di queste scale - + The size of the nosing La dimensione della sporgenza - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Il rapporto di Blondel indica scalini comodi e dovrebbe essere compreso tra 62 e 64 cm o 24.5 e 25,5 in - + The thickness of the risers Lo spessore delle alzate - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length La profondità delle pedate di queste scale - applicate indipendentemente dalla lunghezza o dalla lunghezza del bordo - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height L'alzata di queste scale - indipendentemente dall'altezza o dall'altezza del bordo - + The direction of flight after landing Direzione della scala dopo il pianerottolo - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs Il "contorno sinistro" delle scale - + The 'left outline' of all segments of stairs Il 'contorno sinistro' di tutti i segmenti delle scale - + The 'right outline' of all segments of stairs Il 'contorno destro' di tutti i segmenti delle scale - + The type of landings of these stairs Il tipo di pianerottoli di queste scale - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs Il tipo di struttura di queste scale - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab Lo spessore della soletta del piano inferiore - + The thickness of the upper floor slab Lo spessore della soletta del piano superiore - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs Il tipo di collegamento tra la soletta inferiore e l'inizio delle scale - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab Tipo di collegamento tra la fine delle scale e la soletta del piano superiore @@ -5929,12 +5939,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Parte di edificio - + Creates a BuildingPart object including selected objects Crea un oggetto Parte di edificio che comprende gli oggetti selezionati @@ -5942,7 +5952,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Draft - + Writing camera position Scrittura posizione fotocamera @@ -6084,12 +6094,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Site - + Site Sito - + Creates a site object including selected objects. Crea un oggetto Sito che include gli oggetti selezionati. @@ -6214,7 +6224,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Stairs - + Stairs Scale @@ -6222,7 +6232,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Space - + Creates a stairs object Crea un oggetto scale @@ -6765,7 +6775,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index ca8efc8654..ea069e5793 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 6ac961dac0..72704bf628 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -2015,43 +2015,43 @@ unit to work with when opening the file. ビルディング・パート - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate 非アクティブ化 - + Activate アクティブ化 - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... グループを作成... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2083,7 +2083,7 @@ unit to work with when opening the file. プロファイル - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2100,7 +2100,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2109,7 +2109,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2424,7 +2424,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 追加 - + @@ -2619,10 +2619,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3183,7 +3193,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3868,210 +3878,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4138,167 +4148,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4598,159 +4608,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5925,12 +5935,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart ビルディング・パート - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5938,7 +5948,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6080,12 +6090,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site サイト - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6210,7 +6220,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs 階段 @@ -6218,7 +6228,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6761,7 +6771,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm index 05fa5b1c43..c24aa4aa0b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts index 8ffc6febab..71eb707897 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -2015,43 +2015,43 @@ unit to work with when opening the file. სამშენებლო ნაწილი - + Create BuildingPart სამშენებლო დეტალის შექმნა - + Deactivate დეაქტივაცია - + Activate გააქტიურება - + Set working plane სამუშაო სიბრტყის დაყენება - + Write camera position კამერის პოზიციის ჩაწერა - + Create group... ჯგუფის შექმნა... - + Reorder children alphabetically შვილების ანბანის მიხედვით დალაგება - + Clone level up დონის მაღლა კლონირება @@ -2083,7 +2083,7 @@ unit to work with when opening the file. პროფილი - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2100,7 +2100,7 @@ Note: You can change that in the preferences. შენიშვნა: ეს ქცევა პარამეტრებში შეგიძლიათ შეცვალოთ. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2109,7 +2109,7 @@ Site creation aborted. საიტის აშენება შეჩერებულია. - + Create Site ადგილის შექმნა @@ -2424,7 +2424,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela დამატება - + @@ -2619,10 +2619,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela პროექტის შექმნა - + Create Stairs კიბის შექმნა + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3183,7 +3193,7 @@ Floor creation aborted. აქვს ცარიელი ფორმა - + Toggle subcomponents ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ @@ -3868,210 +3878,210 @@ Building creation aborted. ამ აღჭურვილობისთვის საჭირო ელექტროენერგია ვატებში - - + + The type of this building შენობის ტიპი - + The height of this object ობიექტის სიმაღლე - + If true, the height value propagates to contained objects თუ ჩართულია, სიმაღლის მნიშვნელობა ვრცელდება შემავალ ობიექტებზეც - + The level of the (0,0,0) point of this level ამ დონის (0,0,0) წერტილის დონე - + The computed floor area of this floor სართულის გამოთვლილი ფართობი - + An optional description for this component კომპონენტის არასავალდებულო აღწერა - + An optional tag for this component კომპონენტის არააუცილებელი ჭდე - + The shape of this object ამ ობიექტის ფორმა - + This property stores an inventor representation for this object ეს თვისება ინახავს ამ ობიექტის Inventor-ის ხედს - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files ჩართვის შემთხვევაში ამ ობიექტთან წვდომისას სხვა ფაილებიდან არჩეული იქნება მხოლოდ მყარი სხეულები - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files MaterialName:SolidIndexesList რუკა, რომელიც აკავშირებს მასალის სახელებს მყარ ინდექსებთან, რომლებიც გამოყენებული იქნება ამ ობიექტზე სხვა ფაილებიდან მიბმისას - + The line width of this object ამ ობიექტის ხაზის სიგანე - + An optional unit to express levels სართულების აღწერის არასავალდებული საზომი ერთეული - + A transformation to apply to the level mark სართულზე გადასატარებელი გარდაქმნის არჩევა - + If true, show the level ჩართვის შემთხვევაში, სართულის ჩვენება - + If true, show the unit on the level tag ჩართვის შემთხვევაში სართულის საზომი ერთეულის ჩვენება - + If true, display offset will affect the origin mark too ჩართვის შემთხვევაში ჩვენების წანაცვლებას გავლენა ათვლის წერტილზეც ექნება - + If true, the object's label is displayed ჩართვის შემთხვევაში ობიექტის ჭდე ხილული იქნება - + The font to be used for texts ტექსტებისთვის გამოყენებული ფონტი - + The font size of texts ტექსტების ფონტის ზომა - + The individual face colors ზედაპირის ინდივიდუალური ფერები - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level ჩართვის შემთხვევაში აქტივაციისას სამუშაო სიბრტყე ავტომატურად ადაპტირდება მიმდინარე სართულთან - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode ჩართვის შემთხვევაში სამუშაო სიბრტყე ავტომატურ რეჟიმში იქნება - + Camera position data associated with this object ობიექტთან ასოცირებული კამერის მდებარეობის მონაცემები - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click ჩართვის შემთხვევაში ობიექტში დამახსოვრებული ხედი ორმაგი წკაპით აღდგება - + If True, double-clicking this object in the tree activates it ჩართვის შემთხვევაში ხეზე მდებარე ობიექტების ორმაგი წკაპი მას ააქტიურებს - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. თუ ჩართულია, ამ ობიექტის გამომგონებლის წარმოდგენა შეინახება FreeCAD ფაილში, რაც საშუალებას მისცემს მას მიმართოს სხვა ფაილებში მსუბუქი რეჟიმით. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled ობიექტის ინვენტარის გამოსახვის შესანახი სლოტი, თუ ჩართულია - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings თუ ჩართულია, შენობის ამ ნაწილში შემავალი ობიექტები მიიღებენ ამ ხაზის, ფერის და გამჭირვალობის მნიშვნელობებს - + The line width of child objects ქვეობიექტების ხაზების სიგანე - + The line color of child objects ქვეობიექტების ხაზების ფერი - + The shape color of child objects ქვეობიექტების ფორმის ფერი - + The transparency of child objects ქვეობიექტების გამჭვირვალობა - + Cut the view above this level ხედის ამ დონის ზემოთ კვეთა - + The distance between the level plane and the cut line მანძილი სართულის სიბრტყესა და კვეთის ხაზს შორის - + Turn cutting on when activating this level ამ დონის აქტივაციისას ჭრის ჩართვა - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] ახლად შექმნილი ობიექტების გადაღების ველი გამოხატულია როგორც [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off ავტომატური დაჯგუფების ჩართ/გამორთ - + Automatically set size from contents ზომის ავტომატურად დაყენება შიგთავსიდან - + A margin to use when autosize is turned on ზღვარი, რომელიც გამოიყენება ავტომატური ზომის ჩართვისას @@ -4138,167 +4148,167 @@ Building creation aborted. ფეხების სისქე - + The base terrain of this site ამ ადგილის ძირითადი რელიეფი - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed ამ ადგილის ქუჩა და ბინის ნომერი. საჭიროების შემთხვევაში დაურთეთ საფოსტო კოდი და ბინის ნომერი - + The postal or zip code of this site ამ ადგილის საფოსტო ან ზიპ კოდი - + The city of this site რომელ ქალაქში მდებარეობს ეს ადგილი - + The region, province or county of this site რომელ რეგიონს, პროვინციას ან გუბერნიას მიეკუთვნება ეს ადგილი - + The country of this site რომელ ქვეყანაშია ეს ადგილი - - + + The latitude of this site ამ ადგილის განედი - + Angle between the true North and the North direction in this document კუთხე ნამდვილ ჩრდილოეთსა და ამ დოკუმენტში ჩრდილო მიმართულებას შორის - + The elevation of level 0 of this site ამ ადგილის ნულოვანი დონის სიმაღლე - + A URL that shows this site in a mapping website URL, რომელიც ამ ადგილს რუკის ვებგვერდზე აჩვენებს - + Other shapes that are appended to this object სხვა ფორმები, რომლებიც დართულია ამ ობიექტზე - + Other shapes that are subtracted from this object სხვა ფორმები, რომლებიც გამოაკლდა ამ ობიექტს - + The area of the projection of this object onto the XY plane ამ ობიექტის პროექციის ფართობი XY სიბრტყეზე - - The perimeter length of this terrain - ამ რელიეფის პერიმეტრის სიგრძე + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain რელიეფზე დამატებული მიწის რაოდენობა - + The volume of earth to be removed from this terrain რელიეფიდან გატანილი მიწის მოცულობა - + An extrusion vector to use when performing boolean operations ბულევური ოპერაციების შესრულებისას გამოყენებული გამოწნევის ვექტორი - + Remove splitters from the resulting shape მიღებული ფიგურიდან გამყოფების ამოღება - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates არასავალდებულო წანაცვლება მოდელის (0,0,0) საწყისსა და გეოკოორდინატებით მითითებულ წერტილს შორის - + The type of this object ობიექტის ტიპი - + The time zone where this site is located ამ ადგილის მდებარეობის დროის სარტყელი - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one ამ ადგილის მდებარეობის არასავალდებული EPW ფაილი. მიმართეთ დოკუმენტაციას, რომ გაიგოთ, როგორ მიიღოთ იგი - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module "ქარის ვარდის" დიაგრამის ჩვენება თუ არა. იყენებს მზის დიაგრამის მასშტაბს. სჭირდება Ladybug მოდული - + Show solar diagram or not მზის დიაგრამის ჩვენების ჩართ/გამორთ - + The scale of the solar diagram მზის დიაგრამის მასშტაბი - + The position of the solar diagram მზის დიაგრამის პოზიცია - + The color of the solar diagram მზის დიაგრამის ფერი - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site როდესაც დაყენებულია „ჭეშმარიტ ჩრდილოეთზე“, მთელი გეომეტრია შემობრუნდება ამ ადგილის ნამდვილი ჩრდილოეთის შესატყვისად - + Show compass or not კომპასის ჩვენების ჩართ/გამორთ - + The rotation of the Compass relative to the Site კომპასის ტრიალი ადგილთან მიმართებაში - + The position of the Compass relative to the Site placement კომპასის პოზიცია ადგილის მდებარეობასთან მიმართებაში - + Update the Declination value based on the compass rotation დახრის მნიშვნელობის განახლება კომპასის ბრუნვის საფუძველზე @@ -4604,159 +4614,159 @@ Building creation aborted. როგორ დავხატო ღეროები - + The length of these stairs, if no baseline is defined კიბეების სიგრძე, როცა მისი ძირი განსაზღვრული არაა - + The width of these stairs ამ საფეხურების სიგანე - + The total height of these stairs საფეხურების ჯამური სიმაღლე - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable ამ კიბეების ძირთან სწორება, თუ შესაძლებელია - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) ბაქანის სიგანზე (მეორე წიბო და შემდეგ - პირველი წიბოს შემდეგ არის სიგანის თვისება) - + The number of risers in these stairs ამ კიბის საფეხურების ფენილების რიცხვი - + The depth of the treads of these stairs ამ კიბის საფეხურების სიღრმე - + The height of the risers of these stairs ამ კიბის ფენილების სიმაღლე - + The size of the nosing საფეხურის მომრგვალებული ნაწილის ზომა - + The thickness of the treads საფეხურების სისქე - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in ბლონელის ფარდობა ნიშნავს კომფორტულ კიბეებზე და უნდა იყოს 62-დან 64 სმ-მდე ან 24,5-დან 25,5 დიუმამდე - + The thickness of the risers საფეხურის ფენილის სისქე - + The depth of the landing of these stairs ამ კიბის ბაქნის სიღრმე - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length ამ კიბის საფეხურების სიღრმე - დააყენეთ ხელით მიუხედავად მისი ან მისი წიბოს სიგრძისა - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height ამ კივის საფეხურების ფენილის სიმაღლე - მითითება სიმაღლის ან წიბოს სიმაღლის მიუხედავად - + The direction of flight after landing მარშის მიმართულება ბაქნის შემდეგ - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to სართულის "აბსტოლუტურად" ზედა დონე, სადამდეც კიბის მარში მიდის - - + + The 'left outline' of stairs კიბის მარცხენა კიდე - + The 'left outline' of all segments of stairs კიბის ყველა სეგმენტის მარცხენა კიდე - + The 'right outline' of all segments of stairs კიბის ყველა სეგმენტის მარჯვენა კიდე - + The type of landings of these stairs ამ კიბის ბაქნების ტიპი - + The type of winders in these stairs ამ კიბეში მომრგვალებული ნაწილის ტიპი - + The type of structure of these stairs ამ კიბის სტრუქტურის ტიპი - + The thickness of the massive structure or of the stringers ერთიანი სტრუქტურის ან კასაურის სისქე - + The width of the stringers კასაურების სიგანე - + The offset between the border of the stairs and the structure სტრუქტურასა და კიბეს შორის ზღვრის წანაცვლება - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads კიბეების ქვედა ნაწილის კასაურებთან კვეთა - + The thickness of the lower floor slab ქვედა სართულის ფილის სისქე - + The thickness of the upper floor slab ზედა სართულის ფილის სისქე - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs ქვედა სართულის ფილისა და კიბის დასაწყისს შორის კავშირის ტიპი - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab ზედა ფილისა და კიბის დასასრულს შორის კავშირის ტიპი @@ -5931,12 +5941,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart სამშენებლო ნაწილი - + Creates a BuildingPart object including selected objects მონიშნული ობიექტებისგან სამშენებლო დეტალის შექმნა @@ -5944,7 +5954,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position კამერის პოზიციის ჩაწერა @@ -6086,12 +6096,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site ადგილი - + Creates a site object including selected objects. ქმნის ადგილის ობიექტს მონიშნული ობიექტების ჩათვლით. @@ -6216,7 +6226,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs კიბე @@ -6224,7 +6234,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object კიბის ობიექტის შექმნა @@ -6767,7 +6777,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index efd4593ddc..9eeab5e3a8 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index 5fed3d301c..6104130a15 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -2031,43 +2031,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate 비활성화 - + Activate 활성화 - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... 그룹 만들기... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2099,7 +2099,7 @@ unit to work with when opening the file. 프로필 - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2116,7 +2116,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2125,7 +2125,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2440,7 +2440,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 추가하기 - + @@ -2635,10 +2635,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3199,7 +3209,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3884,210 +3894,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4154,167 +4164,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4614,159 +4624,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5941,12 +5951,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5954,7 +5964,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6096,12 +6106,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Site - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6226,7 +6236,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs 계단 @@ -6234,7 +6244,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6777,7 +6787,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index e25b5def97..591d43dd1b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index d6a05f9976..e60758b09c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -2027,43 +2027,43 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Gebouwonderdeel - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Deactiveren - + Activate Activeren - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Groep maken... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2095,7 +2095,7 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Profiel - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2112,7 +2112,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2121,7 +2121,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2436,7 +2436,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Toevoegen - + @@ -2631,10 +2631,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3195,7 +3205,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3880,210 +3890,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4150,167 +4160,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4610,159 +4620,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5937,12 +5947,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Gebouwonderdeel - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5950,7 +5960,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6092,12 +6102,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Zijde - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6222,7 +6232,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Trap @@ -6230,7 +6240,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6773,7 +6783,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index 4c6d044800..384bbf9153 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 7826ad727d..1cc198fec5 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -559,7 +559,7 @@ Pozostaw puste pole, aby użyć wszystkich obiektów z dokumentu Remove - Skasuj + Usuń @@ -2036,43 +2036,43 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Część budynku - + Create BuildingPart Utwórz Część budynku - + Deactivate Dezaktywuj - + Activate Aktywuj - + Set working plane Ustaw płaszczyznę roboczą - + Write camera position Zapisz pozycję ujęcia widoku - + Create group... Utwórz grupę... - + Reorder children alphabetically Zmień kolejność podrzędnych alfabetycznie - + Clone level up Sklonuj poziom wyżej @@ -2104,7 +2104,7 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2121,7 +2121,7 @@ Inne obiekty zostaną usunięte z wyboru. Uwaga: Możesz to zmienić w preferencjach. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2130,7 +2130,7 @@ Site creation aborted. Tworzenie terenu zostało przerwane. - + Create Site Utwórz teren @@ -2433,7 +2433,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Remove - Skasuj + Usuń @@ -2445,7 +2445,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Dodaj - + @@ -2640,10 +2640,20 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Utwórz projekt - + Create Stairs Utwórz schody + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3204,7 +3214,7 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane. ma kształt zerowy - + Toggle subcomponents Przełącz komponenty podrzędne @@ -3889,210 +3899,210 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Zapotrzebowanie na moc elektryczną osprzętu w Watach [W] - - + + The type of this building Typ tego budynku - + The height of this object Wysokość tego obiektu - + If true, the height value propagates to contained objects Jeśli prawda, wartość wysokości rozszerza się na zamknięte obiekty - + The level of the (0,0,0) point of this level Poziom koty (0,0,0) tej kondygnacji - + The computed floor area of this floor Obliczona powierzchnia rzutu tego piętra - + An optional description for this component Opcjonalny opis dla tego elementu - + An optional tag for this component Opcjonalny znacznik dla tego elementu - + The shape of this object Kształt tego obiektu - + This property stores an inventor representation for this object Ta właściwość przechowuje reprezentację typu inventor tego obiektu - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files Jeśli prawda, tylko bryły będą pobierane przez ten obiekt przy odwołaniach z innych plików - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files Mapowanie MaterialName:SolidIndexesList wiążące nazwy materiałów z indeksami brył, które zostanie zastosowane przy tworzeniu odniesień do tego obiektu w innych plikach - + The line width of this object Szerokość linii tego obiektu - + An optional unit to express levels Opcjonalna jednostka do określania kondygnacji - + A transformation to apply to the level mark Transformacja, która ma być zastosowana do znacznika kondygnacji - + If true, show the level Jeżeli prawda, pokaż kondygnację - + If true, show the unit on the level tag Jeśli parametr ma wartość prawda, pokaż jednostkę na znaczniku poziomu - + If true, display offset will affect the origin mark too Jeśli prawda, przesunięcie wyświetlania zostanie zastosowane również do znacznika odniesienia - + If true, the object's label is displayed Jeśli prawda, etykieta obiektu jest wyświetlana - + The font to be used for texts Czcionka dla tekstów - + The font size of texts Rozmiar czcionki dla tekstów - + The individual face colors Kolory poszczególnych ścian - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level Jeśli parametr ma wartość prawda, po włączeniu tej opcji płaszczyzna robocza dopasuje się do tej kondygnacji - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Przy ustawieniu Prawda płaszczyzna robocza pozostanie w trybie automatycznego dopasowania - + Camera position data associated with this object Pozycja kamery związana z tym obiektem - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click Jeśli ustawiona, widok zapisany w tym obiekcie zostanie przywrócony po dwukrotnym kliknięciu - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Jeśli parametr ma wartość Prawda, podwójne kliknięcie tego obiektu w drzewie aktywuje go - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. Jeśli ta opcja jest włączona, reprezentacja twórcy tego obiektu zostanie zapisana w pliku FreeCAD, umożliwiając odniesienie do niego w innych plikach w trybie uproszczonym. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled Miejsce do zapisania reprezentacji wynalazcy tego obiektu, jeśli jest włączone - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings Jeśli parametr ma wartość Prawda, pokazane obiekty zawarte w tej części budynku przyjmą te ustawienia dla linii, koloru i przezroczystości - + The line width of child objects Szerokość linii obiektów podrzędnych - + The line color of child objects Kolor linii obiektów podrzędnych - + The shape color of child objects Kolor kształtu obiektów podrzędnych - + The transparency of child objects Przezroczystość obiektów podrzędnych - + Cut the view above this level Wytnij widok powyżej tego poziomu - + The distance between the level plane and the cut line Odległość między płaszczyzną poziomą a linią cięcia - + Turn cutting on when activating this level Włącz cięcie podczas aktywacji tego poziomu - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Pole przechwytywania nowo utworzonych obiektów wyrażone jako [XMin, YMin, ZMin, XMax, YMax, ZMax] - + Turns auto group box on/off Włącza / wyłącza pole automatycznego grupowania - + Automatically set size from contents Ustaw rozmiar automatycznie, na podstawie zawartości - + A margin to use when autosize is turned on Margines do użycia, gdy automatyczny rozmiar jest włączony @@ -4159,167 +4169,167 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Grubość podpór - + The base terrain of this site Teren bazowy tej działki - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed Ulica i numer domu danej lokalizacji, z kodem pocztowym lub numerem mieszkania w razie potrzeby - + The postal or zip code of this site Kod pocztowy działki budowlanej - + The city of this site Miasto lokalizacji - + The region, province or county of this site Region, województwo lub powiat, w którym znajduje się teren - + The country of this site Kraj lokalizacji - - + + The latitude of this site Szerokość geograficzna lokalizacji - + Angle between the true North and the North direction in this document Kat pomiędzy kierunkiem północy geograficznej a północą w tym projekcie - + The elevation of level 0 of this site Wysokość bezwzględna poziomu 0 lokalizacji - + A URL that shows this site in a mapping website Adres URL, który pokazuje tę lokalizację działki na mapie internetowej - + Other shapes that are appended to this object Inne kształty dołączone do obiektu - + Other shapes that are subtracted from this object Inne kształty odejmowane od obiektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane Pole powierzchni rzutu tego obiektu na płaszczyznę XY - - The perimeter length of this terrain - Obwód tego terenu + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain Objętość ziemi, która ma zostać dodana do tego terenu - + The volume of earth to be removed from this terrain Objętość ziemi, która ma zostać usunięta z tego terenu - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Wektor wyciągnięcia, który będzie używany podczas wykonywania operacji logicznych - + Remove splitters from the resulting shape Usuń elementy dzielące z otrzymanego kształtu - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates Opcjonalne odsunięcie między odniesieniem położenia modelu (0,0,0) a punktem wskazanym przez współrzędne geocentryczne - + The type of this object Typ tego obiektu - + The time zone where this site is located Strefa czasowa, w której znajduje się ta lokalizacja - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Opcjonalny plik EPW dla lokalizacji tej działki. Sprawdź dokumentację działki, aby dowiedzieć się, jak go uzyskać - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Pokaż schemat róży wiatrów lub nie. Wykorzystuje skalę diagramu słonecznego. Wymaga modułu Ladybug - + Show solar diagram or not Pokaż diagram słońca lub nie - + The scale of the solar diagram Skala diagramu słońca - + The position of the solar diagram Położenie diagramu słońca - + The color of the solar diagram Kolor diagramu słońca - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site Po ustawieniu opcji "Rzeczywista północ" cała geometria zostanie obrócona, aby dopasować ją do rzeczywistej północy tego terenu - + Show compass or not Pokaż lub ukryj kompas - + The rotation of the Compass relative to the Site Położenie kompasu względem lokalizacji terenu - + The position of the Compass relative to the Site placement Położenie kompasu względem lokalizacji terenu - + Update the Declination value based on the compass rotation Zaktualizuj wartość Deklinacji w oparciu o obrót kompasu @@ -4619,159 +4629,159 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Jak rysować pręty - + The length of these stairs, if no baseline is defined Długość tych schodów, jeśli linia bazowa nie jest wyznaczona - + The width of these stairs Szerokość tych schodów - + The total height of these stairs Całkowita wysokość tych schodów - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable Wyrównanie tych schodów do linii bazowej, jeśli dotyczy - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) Szerokość spocznika (druga krawędź i następne - pierwsza krawędź podąża za właściwością Szerokość) - + The number of risers in these stairs Liczba podstopnic w tych schodach - + The depth of the treads of these stairs Głębokość stopnicy tych schodów - + The height of the risers of these stairs Wysokość podstopnic tych schodów - + The size of the nosing Wielkość noska - + The thickness of the treads Grubość stopnicy - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Współczynnik Blondela wskazuje wygodne schody i powinien wynosić od 62 do 64 cm lub 24.5 i 25.5 cala - + The thickness of the risers Grubość podstopnic - + The depth of the landing of these stairs Głębokość stopnicy dla tych schodów - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length Głębokość stopni schodów - wymuszona niezależnie od Długości lub Długości krawędzi - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height Wysokość podstopnic tych schodów - wymuszona niezależnie od wysokości, lub wysokości krawędzi - + The direction of flight after landing Kierunek klatki schodowej na spoczniku - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to Najwyższy poziom schodów sięga do - - + + The 'left outline' of stairs "Lewy kontur" schodów - + The 'left outline' of all segments of stairs "Lewy zarys" wszystkich elementów schodów - + The 'right outline' of all segments of stairs "Prawy zarys" wszystkich elementów schodów - + The type of landings of these stairs Typ spocznika tych schodów - + The type of winders in these stairs Typ schodów kręconych w tych schodach - + The type of structure of these stairs Typ konstrukcji tych schodów - + The thickness of the massive structure or of the stringers Grubość masywnej struktury lub podłużnic schodów - + The width of the stringers Szerokość podłużnic - + The offset between the border of the stairs and the structure Odsunięcie pomiędzy granicą schodów a strukturą - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Nakładanie się podłużnic powyżej dołu bieżnika - + The thickness of the lower floor slab Grubość płyty dolnego spocznika - + The thickness of the upper floor slab Grubość płyty górnego spocznika - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs Rodzaj połączenia dolnego spocznika z początkiem schodów - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab Typ połączenia między końcem schodów a górną podłogą @@ -5946,12 +5956,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Część budynku - + Creates a BuildingPart object including selected objects Tworzy obiekt części Budynku zawierający wybrane obiekty @@ -5959,7 +5969,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Draft - + Writing camera position Zapisywanie pozycji kamery @@ -6101,12 +6111,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Site - + Site Teren - + Creates a site object including selected objects. Tworzy obiekt Teren wraz z wybranymi obiektami. @@ -6231,7 +6241,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Stairs - + Stairs Schody @@ -6239,7 +6249,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Space - + Creates a stairs object Tworzy obiekt schody @@ -6782,7 +6792,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index 77bc056ce5..4cd0b913e6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index fccae66130..366c981381 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -2019,43 +2019,43 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Parte do edifício - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Desativar - + Activate Ativar - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Criar grupo... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2087,7 +2087,7 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Perfil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2104,7 +2104,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2113,7 +2113,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Criar Site @@ -2428,7 +2428,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Adicionar - + @@ -2623,10 +2623,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Criar Projeto - + Create Stairs Criar Escada + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3187,7 +3197,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3872,210 +3882,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4142,167 +4152,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4602,159 +4612,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5929,12 +5939,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Parte do edifício - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5942,7 +5952,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6084,12 +6094,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Sítio - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6214,7 +6224,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Escada @@ -6222,7 +6232,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6765,7 +6775,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 6b7883a3fb..b9052b6392 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index 07c8b92857..635a9ac036 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -2025,43 +2025,43 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Parte de Edifício - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Desativar - + Activate Ativar - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Criar Grupo ... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2093,7 +2093,7 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Perfil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2110,7 +2110,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2119,7 +2119,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2434,7 +2434,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Adicionar - + @@ -2629,10 +2629,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3193,7 +3203,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3878,210 +3888,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4148,167 +4158,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4608,159 +4618,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5935,12 +5945,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Parte de Edifício - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5948,7 +5958,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6090,12 +6100,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site sítio - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6220,7 +6230,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Escadas @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6771,7 +6781,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index 742ea96583..309d36e5ac 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 1dd571bb83..ae1f80b5b1 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -2033,43 +2033,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Creazã grup... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2101,7 +2101,7 @@ unit to work with when opening the file. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2118,7 +2118,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2442,7 +2442,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Adaugă - + @@ -2637,10 +2637,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6098,12 +6108,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Teren - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Scări @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 29a5f1c726..92bf1791f1 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index e84c797ada..aa0e6b74ca 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -193,17 +193,17 @@ Schedule definition - Определение расписания + Создание описи Schedule name: - Название расписания: + Название описи: Unnamed schedule - Неназванное расписание + Безымянная опись @@ -226,10 +226,8 @@ Can be "Count" to count the objects, or property names like "Length" or "Shape.Volume" to retrieve a certain property. - Свойства полученые от каждого объекта. -Может быть "count" для подсчета объектов, или имена свойств таких -как "Length" или "Shape.Volume" для получения -определённой единицы измерения. + Свойство, получаемое из каждого объекта. +Может быть "Count", для подсчёта объектов или названия свойств типа "Length" или "Shape.Volume", чтобы получить определённое свойство. @@ -239,7 +237,7 @@ a certain property. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3) - Необязательная единица выражения результирующего значения. Например, м^3 (можно также написать м³ или м3) + Необязательная единица измерения для отображения вычисленного значения. Например, м^3 (можно также написать м³ или м3) @@ -252,10 +250,9 @@ a certain property. (internal names, not labels), to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added. Leave blank to use all objects from the document - Необязательный разделенный точкой с запятой (;) список названий объектов -(внутренние имена, не метки), который будет рассмотрен этой операцией. + Необязательный список названий объектов (внутренних имён, а не меток), разделенных точкой с запятой (;), который будет использоваться в этой операции. Если список содержит группы, дочерние элементы будут добавлены. -Оставьте пустым, чтобы использовать все объекты из документа +Оставьте пустым, чтобы использовать все объекты документа. @@ -265,17 +262,17 @@ Leave blank to use all objects from the document <html><head/><body><p>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> - Will only consider objects with &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> - Will only consider objects which DON'T have &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> - Will only consider objects with &quot;win&quot; in their description</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> - Will only consider objects which DO NOT have &quot;win&quot; in their label</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> - Will only consider objects which Ifc Type is &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> - Will only consider objects which tag is NOT &quot;Wall&quot;</p><p>If you leave this field empty, no filtering is applied</p></body></html> - <html><head/><body><p>Список фильтров в формате "свойство:значение", разделенных точкой с запятой (;). Поставьте ! к имени свойства, чтобы инвертировать эффект фильтра (то есть, исключить объекты, соответствующие этому фильтру). Объекты, чьи свойства содержат значение, будут совпадать. Примеры допустимых фильтров (все не чувствительны к регистру):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> - Будут рассматриваться только объекты, содержащие &quot;Wall&quot; в имени (внутреннем имени)</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> - Будут рассматриваться только объекты, которые НЕ имеют &quot;Wall&quot; в имени (внутреннем имени)</p><p><span style=" font-weight:600;">Descriptionl:Win</span> - Будут рассматриваться только объекты, содержащие &quot;Win&quot; в описании</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> - Будут рассматриваться только объекты, которые НЕ имеют &quot;Win&quot; в их метке</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> - Рассматривает только объекты, у которых Ifc тип &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;"><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> - будут считаться только объекты, у которых тег не равен&quot;Wall&quot;</p><p>Если Вы оставите это поле пустым, фильтрация не будет применяться</p></body></html> + <html><head/><body><p>Список фильтров в формате &quot;свойство:значение&quot;, разделенных точкой с запятой (;). Приставьте ! к имени свойства, чтобы инвертировать эффект фильтра (то есть, исключить объекты, соответствующие этому фильтру). Объекты, чьи свойства содержат указанное значение, будут использованы. Примеры допустимых фильтров (фильтры нечувствительны к регистру):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> ― будут рассмотрены только объекты, содержащие &quot;Wall&quot; во внутреннем имени</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> ― будут рассмотрены только те объекты, которые <span style=" font-weight:300;">НЕ имеют</span> &quot;Wall&quot; во внутреннем имени</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> ― будут рассмотрены только объекты, содержащие &quot;Win&quot; в описании</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> ― будут рассмотрены только те объекты, которые <span style=" font-weight:300;">НЕ содержат</span> &quot;win&quot; в своей метке</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> ― будут рассмотрены только объекты с типом Ifc &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> ― будут рассмотрены только те объекты, у которых тег не равен&quot;Wall&quot;</p><p>Если поле пусто, фильтрации не будет</p></body></html> If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object - Если этот параметр включен, связанная с ним таблица, содержащая результаты, будет представлена вместе с этим объектом расписания + Если этот параметр включён, связанная с ним таблица, содержащая результаты, будет обновляться вместе с этой описью Associate spreadsheet - Связать электронную таблицу + Привязать электронную таблицу @@ -320,7 +317,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Поместить выбранные объекты в столбец "Объекты" выбранной строки + Помещает выбранные объекты в ячейку "Объекты" активной строки @@ -479,7 +476,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Multimaterial definition - Многоматериальное определение + Задание многослойного материала @@ -489,7 +486,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Edit definition - Изменить определение + Редактировать слои @@ -1822,12 +1819,12 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/H - Switch L/H + Перекл. Длина/Высота Switch L/W - Switch L/W + Перекл. Длина/Высота @@ -1838,19 +1835,19 @@ unit to work with when opening the file. Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + Ошибка: не удалась загрузка основной фигуры вместе с объектом This mesh is an invalid solid - This mesh is an invalid solid + Эта сетка является недействительным телом Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Генератор граней вернул ошибку @@ -1870,12 +1867,12 @@ unit to work with when opening the file. Extend nodes - Extend nodes + Расширить узлы Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + Расширяет узлы элемента для доступа к узлам другого элемента @@ -1911,7 +1908,7 @@ unit to work with when opening the file. Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + Выберите объект или края, которые будут использоваться в качестве инструмента (путь выдавливания) @@ -1969,7 +1966,7 @@ unit to work with when opening the file. You must select a base shape object and optionally a mesh object - You must select a base shape object and optionally a mesh object + Необходимо выбрать объект базовой фигуры и, при необходимости, полигональный объект @@ -2012,45 +2009,45 @@ unit to work with when opening the file. Строительная деталь - + Create BuildingPart Создать строительную деталь - + Deactivate Деактивировать - + Activate Aктивировать - + Set working plane - Set working plane + Задать рабочую плоскость - + Write camera position Записать положение камеры - + Create group... Создать группу... - + Reorder children alphabetically - Reorder children alphabetically + Упорядочить дочерние элементы по алфавиту - + Clone level up - Clone level up + Клонировать уровень выше @@ -2080,7 +2077,7 @@ unit to work with when opening the file. Профиль - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2088,27 +2085,27 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! + Пожалуйста, выберите только строительные объекты или вообще ничего! -Site is not allowed to accept any other object besides Building. +Сайт не может принимать какие-либо другие объекты, кроме Здания. -Other objects will be removed from the selection. +Другие объекты будут удалены из выделения. -Note: You can change that in the preferences. +Примечание. Вы можете изменить это в настройках. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. + В выделении нет допустимого объекта. -Site creation aborted. +Построение места прервано. - + Create Site - Create Site + Создать Местность @@ -2147,17 +2144,17 @@ Site creation aborted. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + Параметры профилей крыши : +* Угол : уклон в градусах относительно горизонтали. +* Прогон : расстояние по горизонтали между стеной и коньком. +* Толщина : толщина кровли. +* Свес : горизонтальное расстояние между карнизом и стеной. +* Высота : высота конька над основанием (рассчитывается автоматически). +* IdRel : Id профиля, используемого для автоматических расчетов. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Если Angle = 0 и Run = 0, то профиль идентичен связанному профилю. +Если Angle = 0, то угол рассчитывается таким образом, чтобы высота была такой же, как у связанного профиля. +Если Run = 0, то прогон рассчитывается таким образом, чтобы высота была такой же, как у связанного профиля. @@ -2172,12 +2169,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Run (mm) - Run (mm) + Длина (мм) IdRel - IdRel + IdRel @@ -2187,7 +2184,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Overhang (mm) - Overhang (mm) + Свес крыши (мм) @@ -2207,22 +2204,22 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Cut Plane - Cut Plane + Плоскость обрезки Cut Plane options - Cut Plane options + Параметры стороны разреза Which side to cut - Which side to cut + Какую сторону обрезать Behind - Behind + Позади @@ -2232,17 +2229,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Reload reference - Reload reference + Перезагрузить ссылку Open reference - Open reference + Открыть ссылку Create external reference - Create external reference + Создать внешнюю ссылку @@ -2250,7 +2247,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding + Ошибка: Не удалось определить кодировку символов @@ -2270,27 +2267,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Shapes elevation - Shapes elevation + Возвышенность фигур Choose which field provides shapes elevations: - Choose which field provides shapes elevations: + Выберите какое поле предоставляет возвышенность фигур: No shape found in this file - No shape found in this file + Фигура не найдена в этом файле Shapefile module not found - Shapefile module not found + Модуль Shapefile не найден The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. - The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. + Библиотека Python для шейп-файлов не найдена в вашей системе. Загрузить его сейчас с <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? Он будет помещен в папку макросов. @@ -2300,22 +2297,22 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Could not download shapefile module. Aborting. - Could not download shapefile module. Aborting. + Не удалось загрузить shapefile модуль. Отмена. Shapefile module not downloaded. Aborting. - Shapefile module not downloaded. Aborting. + Shapefile модуль не загружен. Прервано. Shapefile module not found. Aborting. - Shapefile module not found. Aborting. + Shapefile модуль не найден. Прервано. The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: - The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: + Shapefile библиотека может быть загружена и установлена в папку макросов по следующему адресу: @@ -2332,22 +2329,22 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Выберите грань на существующем объекте или выберите преднастройку Window not based on sketch. Window not aligned or resized. - Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Окно не основано на эскизе. Невозможно выровнять или изменить его размер. No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. - No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + В эскизе окна нет ограничений ширины и/или высоты. Окно не изменилось. No window found. Cannot continue. - No window found. Cannot continue. + Окно не найдено. Невозможно продолжить. @@ -2357,24 +2354,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Auto include in host object - Auto include in host object + Автоматически добавлять в исходный объект Sill height - Sill height + Высота подоконника This window has no defined opening - This window has no defined opening + Это окно не имеет определённого проёма Get selected edge - Get selected edge + Выбрать край @@ -2389,12 +2386,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hole wire - Hole wire + Направляющая отверстия The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire + Число направляющих, которое определяет отверстие в основном объекте. При нулевом значении автоматически принимается самая большая направляющая @@ -2421,7 +2418,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Добавить - + @@ -2439,18 +2436,18 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create/update component - Create/update component + Создать/обновить компонент Base 2D object - Base 2D object + Базовый 2D-объект Wires - Wires + Направляющие @@ -2461,7 +2458,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - Create new component + Создать новый компонент @@ -2493,55 +2490,55 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Hinge - Hinge + Петли Opening mode - Opening mode + Способ открывания + default - + default + + default If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + Если этот флажок установлен, для этого окна будут добавлены значения рамы по умолчанию к введенному здесь значению If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here + Если флажок установлен, для этого окна будут добавлены значения смещения по умолчанию к введённому здесь значению Press to retrieve the selected edge - Press to retrieve the selected edge + Нажмите, чтобы поставить выделенный край Invert opening direction - Invert opening direction + Обратить направление открытия Invert hinge position - Invert hinge position + Обратить положение петель Only axes must be selected - Only axes must be selected + Должны быть выбраны только оси Create Axis System - Create Axis System + Создать Систему Осей @@ -2558,7 +2555,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Axis system components - Axis system components + Компоненты системы координат @@ -2577,7 +2574,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select only one base object or none - Please select only one base object or none + Пожалуйста, выберите только один базовый объект или ничего @@ -2588,38 +2585,48 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + Не удалось найти IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell не найден или отключён, отход на внутренний синтаксический анализатор. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + IFC Schema не найдена, импорт IFC отключён. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Ошибка: IfcOpenShell не установлен Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Ошибка: ваша версия IfcOpenShell устарела Create Project - Create Project + Создать проект - + Create Stairs Добавить лестницу + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -2628,7 +2635,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create multi-material - Создать многокомпонентный материал + Создать многослойный материал @@ -2660,47 +2667,47 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + Эта программа экспорта может экспортировать только один объект местности Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Ошибка: Пространство '%s' не имеет зоны. Прерывание. pycollada not found, collada support is disabled. - pycollada not found, collada support is disabled. + модуль "pycollada" не найден, поддержка "collada" отключена. file %s successfully created. - file %s successfully created. + файл %s успешно создан. Create Grid - Create Grid + Создать Сетку Auto height is larger than height - Auto height is larger than height + Автоматическая высота больше, чем пользовательская Total row size is larger than height - Total row size is larger than height + Общий размер строки больше высоты Auto width is larger than width - Auto width is larger than width + Автоматическая ширина больше, чем пользовательская Total column size is larger than width - Total column size is larger than width + Общий размер столбца больше высоты @@ -2730,42 +2737,42 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Add col - Add col + Добавить колонку Del col - Del col + Удалить колонку Create span - Create span + Создать промежуток Remove span - Remove span + Удалить промежуток Rows - Rows + Строки Columns - Columns + Столбцы Precast elements - Precast elements + Сборные элементы Slab type - Slab type + Тип плиты @@ -2775,107 +2782,107 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Dent length - Dent length + Длина выемки Dent width - Dent width + Ширина выемки Dent height - Dent height + Высота выемки Slab base - Slab base + Основание плиты Number of holes - Number of holes + Количество отверстий Major diameter of holes - Major diameter of holes + Основной диаметр отверстий Minor diameter of holes - Minor diameter of holes + Неосновной диаметр отверстий Spacing between holes - Spacing between holes + Расстояние между отверстиями Number of grooves - Number of grooves + Количество пазов Depth of grooves - Depth of grooves + Глубина пазов Height of grooves - Height of grooves + Высота пазов Spacing between grooves - Spacing between grooves + Расстояние между пазами Number of risers - Number of risers + Количество подъемов Length of down floor - Length of down floor + Длина нижнего этажа Height of risers - Height of risers + Высота подъемов Depth of treads - Depth of treads + Глубина ступеней Precast options - Precast options + Параметры сборочных элементов Dents list - Dents list + Список выемок Add dent - Add dent + Добавить выемку Remove dent - Remove dent + Удалить выемку Slant - Slant + Уклон @@ -2897,7 +2904,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela View of - View of + Вид @@ -2908,17 +2915,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Panel Cut - Create Panel Cut + Создать вырез панели Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Создать список панелей Error computing shape of - Error computing shape of + Ошибка вычисления формы @@ -2928,12 +2935,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Edit views positions - Edit views positions + Редактировать позиции просмотра This object has no face - This object has no face + Объект не имеет грани @@ -2950,93 +2957,93 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Pipe - Create Pipe + Создать Трубу Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Пожалуйста, выберите ровно 2 или 3 объекта трубы Please select only Pipe objects - Please select only Pipe objects + Пожалуста, выберите только объекты труб Create Connector - Create Connector + Создать коннектор Unable to build the base path - Unable to build the base path + Не удаётся создать базовую траекторию Unable to build the profile - Unable to build the profile + Не удаётся создать профиль Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + Не удаётся создать трубу The base object is not a Part - The base object is not a Part + Базовый объект не является деталью Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + Слишком много направляющих линий в базовой кривой The base wire is closed - The base wire is closed + Базовая направляющая линия является замкнутой The profile is not a 2D Part - The profile is not a 2D Part + Профиль не является 2D-деталью The profile is not closed - The profile is not closed + Профиль не является замкнутым Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Только первые 3 ломаные направляющие будут соединены Common vertex not found - Common vertex not found + Общая вершина не найдена Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Трубы уже выровнены At least 2 pipes must align - At least 2 pipes must align + Минимум 2 трубы должны быть выровнены Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Не удается получить значение из объекта Attach spreadsheet - Attach spreadsheet + Приложить электронную таблицу @@ -3079,7 +3086,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Schedule - Schedule + Опись @@ -3090,22 +3097,22 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. + В объект Floor можно поместить все, кроме следующих объектов: Site, Building и Floor. -Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. +Объект Floor не может принимать объекты Site, Building или Floor. -Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +Объекты Site, Building и Floor будут удалены из выбора. -You can change that in the preferences. +Вы можете изменить это в настройках. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. + Нет допустимых объектов в выделении. -Floor creation aborted. +Построение Этажа прервано. @@ -3115,12 +3122,12 @@ Floor creation aborted. Create Axis - Create Axis + Создать координатную ось Distances (mm) and angles (deg) between axes - Distances (mm) and angles (deg) between axes + Расстояния (мм) и углы (градусы) между осями @@ -3146,27 +3153,27 @@ Floor creation aborted. Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + Найдена фигура, содержащая кривые. Триангулирование... Successfully imported - Successfully imported + Успешно импортировано Error computing the shape of this object - Error computing the shape of this object + Ошибка при расчёте формы этого объекта has no solid - has no solid + не имеет тела has an invalid shape - has an invalid shape + имеет неправильную фигуру @@ -3177,43 +3184,43 @@ Floor creation aborted. has a null shape - has a null shape + Имеет пустую форму - + Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Переключить подкомпоненты Closing Sketch edit - Closing Sketch edit + Закрытие редактирования эскиза Component - Component + Компонент Components of this object - Components of this object + Компоненты этого объекта Base component - Base component + Базовый компонент Additions - Additions + Дополнения Subtractions - Subtractions + Вычеты @@ -3223,7 +3230,7 @@ Floor creation aborted. Fixtures - Fixtures + Зажимы(либо Арматура) @@ -3238,12 +3245,12 @@ Floor creation aborted. Edit IFC properties - Edit IFC properties + Редактировать IFC свойства Edit standard code - Edit standard code + Редактировать стандартный код @@ -3284,27 +3291,27 @@ Floor creation aborted. Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Пожалуйста, выберите базовую грань структурного объекта Create Section Plane - Create Section Plane + Создайте секущую плоскость Toggle Cutview - Toggle Cutview + Переключить вид (сечения) Section plane settings - Section plane settings + Настройки плоскости сечения Remove highlighted objects from the list above - Remove highlighted objects from the list above + Удалите выделенные объекты из списка выше @@ -3314,47 +3321,47 @@ Floor creation aborted. Add selected object(s) to the scope of this section plane - Add selected object(s) to the scope of this section plane + Добавить выбранный объект(ы) в область этой плоскости сечения Objects seen by this section plane: - Objects seen by this section plane: + Объекты, видимые этой плоскостью сечения: Section plane placement: - Section plane placement: + Размещение плоскости сечения: Rotate X - Rotate X + Повернуть по X Rotates the plane along the X axis - Rotates the plane along the X axis + Поворачивает плоскость вдоль оси X Rotate Y - Rotate Y + Повернуть по Y Rotates the plane along the Y axis - Rotates the plane along the Y axis + Поворачивает плоскость вдоль оси Y Rotate Z - Rotate Z + Повернуть по Z Rotates the plane along the Z axis - Rotates the plane along the Z axis + Поворачивает плоскость вдоль оси Z @@ -3364,7 +3371,7 @@ Floor creation aborted. Resizes the plane to fit the objects in the list above - Resizes the plane to fit the objects in the list above + Изменяет плоскость по размеру объектов в списке @@ -3375,7 +3382,7 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - Centers the plane on the objects in the list above + Центровать плоскость по объектам в списке @@ -3386,32 +3393,32 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + Вы можете поместить в объект Building что угодно, кроме объектов Site и Building. -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. +Объект Building не может принимать объекты Site и Building. -Site and Building objects will be removed from the selection. +Объекты Site и Building будут удалены из выбора. -You can change that in the preferences. +Вы можете изменить это в настройках. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + Недопустимые объекты в выделении. -Building creation aborted. +Построение здания прервано. Create Building - Create Building + Создать Здание Create Space - Create Space + Задать пространство @@ -3421,7 +3428,7 @@ Building creation aborted. Space boundaries - Space boundaries + Границы зоны @@ -3458,7 +3465,7 @@ Building creation aborted. This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. - This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. + Этот список показывает все многослойные материалы в этом документе. Создайте несколько, чтобы определить тип стены. @@ -3483,12 +3490,12 @@ Building creation aborted. Merge Wall - Merge Wall + Объединить стенку The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + Выбранная стена не содержит внутренних стен для слияния @@ -3499,17 +3506,17 @@ Building creation aborted. Merge Walls - Merge Walls + Объединить стенки Cannot compute blocks for wall - Cannot compute blocks for wall + Не удается вычислить блоки для стен Error: Unable to modify the base object of this wall - Error: Unable to modify the base object of this wall + Ошибка: Не удается изменить базовый объект этой стены @@ -3519,32 +3526,32 @@ Building creation aborted. Invalid cutplane - Invalid cutplane + Недопустимая секущая плоскость is not closed - is not closed + не замкнут is not valid - is not valid + недопустим doesn't contain any solid - doesn't contain any solid + не содержит каких-либо твердотельных объектов contains a non-closed solid - contains a non-closed solid + содержит незамкнутый твердотельный объект contains faces that are not part of any solid - contains faces that are not part of any solid + содержит грани, которые не являются частью каких-либо тел @@ -3554,7 +3561,7 @@ Building creation aborted. Set description - Set description + Задать описание @@ -3564,12 +3571,12 @@ Building creation aborted. Copy Length - Copy Length + Копировать длину Copy Area - Copy Area + Копировать Площадь @@ -3594,69 +3601,69 @@ Building creation aborted. Disabling Brep force flag of object - Disabling Brep force flag of object + Выключение флага объекта Brep Enabling Brep force flag of object - Enabling Brep force flag of object + Включение Brep-флага объекта Add space boundary - Add space boundary + Добавить отступ Grouping - Grouping + Группировка Remove space boundary - Remove space boundary + Убрать отступ Ungrouping - Ungrouping + Разгруппировка Split Mesh - Split Mesh + Разделить Сетку Mesh to Shape - Mesh to Shape + Сетку — в Фигуру All good! No problems found - All good! No problems found + Все в порядке! Проблем не найдено Create Component - Create Component + Создать компонент Key - Key + Ключ The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + Объект не имеет атрибута IfcProperties. Отменить создание таблицы для объекта: Create IFC properties spreadsheet - Create IFC properties spreadsheet + Создать таблицу свойств IFC @@ -3664,12 +3671,12 @@ Building creation aborted. Multiple Structures - Multiple Structures + Множество структур Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Создайте несколько объектов Arch Structure из выбранной основы, используя каждое выбранное ребро в качестве пути выдавливания @@ -3677,12 +3684,12 @@ Building creation aborted. Structural System - Structural System + Конструктивная система Create a structural system object from a selected structure and axis - Create a structural system object from a selected structure and axis + Создание объекта конструктивной системы на основе выбранной структуры и оси @@ -3695,7 +3702,7 @@ Building creation aborted. Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Создаёт объект структуры заново или на основе выбранного объекта (эскиза, ломаной линии, грани или твердотельного объекта) @@ -3704,373 +3711,373 @@ Building creation aborted. An optional extrusion path for this element - An optional extrusion path for this element + Необязательный путь выдавливания для этого элемента The computed length of the extrusion path - The computed length of the extrusion path + Расчетная длина пути выдавливания Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Начало смещения вдоль пути выдавливания (положительное: длиннее, отрицательное: короче) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Расстояние конечного смещения вдоль траектории выдавливания (положительное значение: удлинение, отрицательное значение: обрезка) Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + Автоматически выравнивать основание конструкции перпендикулярно оси инструмента X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Смещение по оси X между базовой базой и осью инструмента (используется, только если BasePerpendicularToTool равен True) Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Смещение по оси Y между базовой базой и осью инструмента (используется, только если BasePerpendicularToTool равен True) Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Зеркальное отображение базы по оси Y (используется только если BasePerpendicularToTool равен True) Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Вращение базы вокруг оси инструмента (используется только если BasePerpendicularToTool равен True) The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Длина элемента, если не определена в профиле The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile + Ширина элемента, если она не определена в профиле The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + Высота или глубина выдавливания элемента. Задайте 0 для автоматического определения The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + Нормальное направление выдавливания для этого объекта (оставить (0,0,0) для задания автоматической нормали) The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + Структурные узлы этого элемента A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + Описание стандартного профиля, на котором основан элемент Offset distance between the centerline and the nodes line - Offset distance between the centerline and the nodes line + Расстояние смещения между осевой и узловой линией The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + Facemaker тип, используемый для построения профиля объекта Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. - Selected edges (or group of edges) of the base ArchSketch, to use in creating the shape of this Arch Structure (instead of using all the Base shape's edges by default). Input are index numbers of edges or groups. + Выбранные края (или группа краев) основного ArchSketch, для создания формы этой арки (вместо использования по умолчанию всех краев базовой фигуры). Введенные данные - это число краев или групп. If the nodes are visible or not - If the nodes are visible or not + Видны ли узлы или нет The width of the nodes line - The width of the nodes line + Ширина узловых линий The size of the node points - The size of the node points + Размер узловых точек The color of the nodes line - The color of the nodes line + Цвет линии узлов The type of structural node - The type of structural node + Тип конструкционного узла Axes systems this structure is built on - Axes systems this structure is built on + Структура системы осей построена на The element numbers to exclude when this structure is based on axes - The element numbers to exclude when this structure is based on axes + Число исключающихся элементов при построении структуры на осях If true the element are aligned with axes - If true the element are aligned with axes + Если истина, элемент выравнивается по осям The model description of this equipment - The model description of this equipment + Описание модели оснастки The URL of the product page of this equipment - The URL of the product page of this equipment + URL-алрес страницы производителя оборудования A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) + Стандартный код (MasterFormat, OmniClass,...) Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Дополнительные точки привязки для оборудования The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию - - + + The type of this building Тип здания - + The height of this object Высота объекта - + If true, the height value propagates to contained objects - If true, the height value propagates to contained objects + Если true, значение высоты распространяется на содержащиеся объекты - + The level of the (0,0,0) point of this level - The level of the (0,0,0) point of this level + Уровень точки отсчета (0,0,0) этого этажа - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Расчётная площадь этого этажа - + An optional description for this component - An optional description for this component + Необязательное описание для этого компонента - + An optional tag for this component - An optional tag for this component + Необязательный тэг для этого компонента - + The shape of this object - The shape of this object + Форма этого объекта + + + + This property stores an inventor representation for this object + Это свойство хранит представление изобретателя для этого объекта - This property stores an inventor representation for this object - This property stores an inventor representation for this object + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files + Если установлено значение true, этот объект будет собирать только твердые тела при обращении к ним из других файлов - If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files + Карта MaterialName:SolidIndexesList, которая связывает имена материалов со сплошными индексами, которые будут использоваться при ссылке на этот объект из других файлов - - A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files + + + The line width of this object + Ширина линий этого объекта - - The line width of this object - The line width of this object + An optional unit to express levels + Необязательный блок для выражения уровней - - An optional unit to express levels - An optional unit to express levels + + A transformation to apply to the level mark + Преобразование, применяемое к отметке уровня - A transformation to apply to the level mark - A transformation to apply to the level mark + If true, show the level + Показать этаж, если истина - If true, show the level - If true, show the level - - - If true, show the unit on the level tag - If true, show the unit on the level tag + Показать единицы измерения этажа если истина - + If true, display offset will affect the origin mark too - If true, display offset will affect the origin mark too + Если true, смещение отображения также повлияет на исходную метку + + + + If true, the object's label is displayed + Если установлено значение true, отображается метка объекта - If true, the object's label is displayed - If true, the object's label is displayed + The font to be used for texts + Шрифт, используемый для текста - The font to be used for texts - The font to be used for texts - - - The font size of texts Размер шрифта текста - + The individual face colors - The individual face colors + Разные цвета граней + + + + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level + Если истина при активации рабочая плоскость автоматически адаптируется к этому этажу - If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + Если задано значение True, рабочая плоскость будет находится в автоматическом режиме - - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + + Camera position data associated with this object + Данные позиции камеры, связанные с этим объектом - Camera position data associated with this object - Camera position data associated with this object - - - If set, the view stored in this object will be restored on double-click - If set, the view stored in this object will be restored on double-click + Если установлено, вид, хранящийся в этом объекте, будет восстановлен по двойному щелчку - + If True, double-clicking this object in the tree activates it - If True, double-clicking this object in the tree activates it + Если Истина, то двойной щелчок по объекту в дереве объектов сделает его активным - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. + Если эта функция включена, представление изобретателя этого объекта будет сохранено в файле FreeCAD, что позволит ссылаться на него в других файлах в облегченном режиме. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + Слот для сохранения представления изобретателя этого объекта, если он включен - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings + Если установлено значение true, показать, что объекты, содержащиеся в этой части здания, будут использовать эти настройки линий, цвета и прозрачности + + + + The line width of child objects + Ширина линии дочерних объектов - The line width of child objects - The line width of child objects - - - The line color of child objects - The line color of child objects + Цвет линии дочерних объектов - + The shape color of child objects - The shape color of child objects + Цвет формы дочерних объектов - + The transparency of child objects - The transparency of child objects + Прозрачность дочерних объектов - + Cut the view above this level - Cut the view above this level + Вырезать вид выше этого уровня + + + + The distance between the level plane and the cut line + Расстояние между плоскостью уровня и линией разреза - The distance between the level plane and the cut line - The distance between the level plane and the cut line - - - Turn cutting on when activating this level - Turn cutting on when activating this level + Включить резку при активации этого уровня - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + Поле захвата для вновь созданных объектов, выраженное как [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Включение/выключение поля автогруппировки - + Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + Автоматически устанавливать размер из содержимого - + A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Поле для использования, когда авторазмер включен @@ -4106,263 +4113,263 @@ Building creation aborted. Thickness of the web - Thickness of the web + Толщина паутины Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Толщина фланцев Thickness of the sides - Thickness of the sides + Толщина сторон Thickness of the webs - Thickness of the webs + Толщина паутин Thickness of the flange - Thickness of the flange + Толщина фланца Thickness of the legs - Thickness of the legs + Толщина стержней - + The base terrain of this site - The base terrain of this site + Базовый рельеф местности - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + Номер улицы и дома этой местности, почтовый ящик или номер квартиры при необходимости - + The postal or zip code of this site Почтовый индекс данной строительной площадки - + The city of this site Название города данной строительной площадки - + The region, province or county of this site - The region, province or county of this site + Регион, область или страна этой местности - + The country of this site - The country of this site + Страна в которой эта местность находится - - + + The latitude of this site - The latitude of this site + Широта местности - + Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document + Угол между истинным севером и направлением севера в документе - + The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + Высотная отметка нулевого уровня местности - + A URL that shows this site in a mapping website - A URL that shows this site in a mapping website + Ссылка для показа участка на картографическом сайте - + Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Другие фигуры, добавленные к объекту - + Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Другие фигуры, которые вычитаются из этого объекта - + The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Площадь проекции объекта на плоскость XY - - The perimeter length of this terrain - Длина периметра рельефа + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain - The volume of earth to be added to this terrain + Объем земли, добавляемый к рельефу - + The volume of earth to be removed from this terrain - The volume of earth to be removed from this terrain + Объем земли, исключаемый из рельефа - + An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + Вектор выдавливания, используемый при выполнении булевых операций - + Remove splitters from the resulting shape - Remove splitters from the resulting shape + Удалить разделители из полученной фигуры - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates + Опционально смещение между началом координат модели (0,0,0) и точкой, обозначенную геокоординатами - + The type of this object Тип данного объекта - + The time zone where this site is located Часовой пояс данной строительной площадки - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one + Необязательный файл EPW для размещения этой местности. Обратитесь к документации по местности, чтобы узнать, как получить его - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module + Показать диаграмму "Роза ветров". Использует масштаб солнечной диаграммы. Нужен модуль Ladybug - + Show solar diagram or not - Show solar diagram or not + Показывать инсоляционный график или нет - + The scale of the solar diagram - The scale of the solar diagram - - - - The position of the solar diagram - The position of the solar diagram - - - - The color of the solar diagram - The color of the solar diagram - - - - When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + Масштаб инсоляционного графика - Show compass or not - Show compass or not + The position of the solar diagram + Положение инсоляционного графика - The rotation of the Compass relative to the Site - The rotation of the Compass relative to the Site - - - - The position of the Compass relative to the Site placement - The position of the Compass relative to the Site placement + The color of the solar diagram + Цвет инсоляционного графика + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + Когда установлено «Истинный север», вся геометрия будет вращаться, чтобы соответствовать истинному северу этого участка + + + + Show compass or not + Показывать компас или нет + + + + The rotation of the Compass relative to the Site + Поворот компаса относительно местности + + + + The position of the Compass relative to the Site placement + Позиция компаса относительно размещения местности + + + Update the Declination value based on the compass rotation - Update the Declination value based on the compass rotation + Обновить значение наклона на основе ротации компаса The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Список углов сегментов крыши The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + Список проекций сегментов крыши по горизонтали The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + Список идентификаторов относительных профилей сегментов крыши The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + Список толщин сегментов крыши The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + Список свесов сегментов крыши The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + Список расчетных высот сегментов крыши The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + Номер грани базового объекта, используемого для построения крыши The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + Общая длина гребней и бедер крыши The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + Общая длина границ крыши Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Указывает, следует ли разворачивать направление крыши The base file this component is built upon - The base file this component is built upon + Базовый файл, на основе которого построен этот компонент The part to use from the base file - The part to use from the base file + Используемая деталь из базового файла The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation - The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation + Способ включения ссылочных объектов в текущий документ. «Обычный» включает форму, «Переходный» отбрасывает форму, когда объект выключен (меньше размер файла), «Легкий» не импортирует форму, а только представление OpenInventor @@ -4372,72 +4379,72 @@ Building creation aborted. The latest time stamp of the linked file - The latest time stamp of the linked file + Последняя отметка времени привязанного файла If true, the colors from the linked file will be kept updated - If true, the colors from the linked file will be kept updated + Если истина, то цвета из связанного файла будет обновляться The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + Профиль, используемый для построения каркаса Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Определяет, должен ли профиль выравниваться вдоль выдавливания по ломанной линии An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + Вектор смещения между основным эскизом и каркасом Crossing point of the path on the profile. - Crossing point of the path on the profile. + Точка пересечения пути с профилем. An optional additional placement to add to the profile before extruding it - An optional additional placement to add to the profile before extruding it + Необязательное дополнительное размещение для добавления к профилю перед его выдавливанием The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + Вращение профиля вокруг оси выдавливания The type of edges to consider - The type of edges to consider + Тип ребер, которые следует учитывать If true, geometry is fused, otherwise a compound - If true, geometry is fused, otherwise a compound + Если истина, геометрия объединённая, иначе составная The objects that host this window - The objects that host this window + Объекты, содержащие данное окно The components of this window - The components of this window + Компоненты данного окна The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. - The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. + Глубина проёма в объекте, содержащем данное окно. Если 0, то значение будет вычисляться автоматически. An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + Необязательный объект, определяющий объём, который будет вычитаться из объектов, содержащих данное окно @@ -4447,27 +4454,27 @@ Building creation aborted. The height of this window - The height of this window + Высота данного окна The normal direction of this window - The normal direction of this window + Направление нормали данного окна The preset number this window is based on - The preset number this window is based on + Номер предустановки, на котором это окно основано The frame size of this window - The frame size of this window + Размер рамы данного окна The offset size of this window - The offset size of this window + Смещение данного окна @@ -4477,47 +4484,47 @@ Building creation aborted. The width of louvre elements - The width of louvre elements + Ширина жалюзи The space between louvre elements - The space between louvre elements + Расстояние между элементами жалюзи Opens the subcomponents that have a hinge defined - Opens the subcomponents that have a hinge defined + Открывает подкомпоненты, которые имеют петли The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically - The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically + Количество ломанных линий, определяющих отверстие. Значение 0 означает автоматическое определение Shows plan opening symbols if available - Shows plan opening symbols if available + Показывает символы открытия плана, если они доступны Show elevation opening symbols if available - Show elevation opening symbols if available + Показать символы показа фасада, если они доступны The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic + Номер направляющей, определяющей отверстие. Значение 0 означает автоматическое The axes this system is made of - The axes this system is made of + Оси, составляющие эту систему The placement of this axis system - The placement of this axis system + Размещение этой системы осей @@ -4527,7 +4534,7 @@ Building creation aborted. The slant type of this truss - The slant type of this truss + Тип скоса этой фермы @@ -4537,249 +4544,249 @@ Building creation aborted. The height of the truss at the start position - The height of the truss at the start position + Высота фермы в начальной позиции The height of the truss at the end position - The height of the truss at the end position + Высота фермы в конечной позиции An optional start offset for the top strut - An optional start offset for the top strut + Необязательное смещение начала верхней стойки An optional end offset for the top strut - An optional end offset for the top strut + Необязательное смещение конца верхней стойки The height of the main top and bottom elements of the truss - The height of the main top and bottom elements of the truss + Высота основных верхних и нижних элементов фермы The width of the main top and bottom elements of the truss - The width of the main top and bottom elements of the truss + Ширина основных верхних и нижних элементов фермы The type of the middle element of the truss - The type of the middle element of the truss + Тип среднего элемента фермы The direction of the rods - The direction of the rods + Направление стержней The diameter or side of the rods - The diameter or side of the rods + Диаметр или ширина стержней (бабок) The number of rod sections - The number of rod sections + Количество пролётов If the truss has a rod at its endpoint or not - If the truss has a rod at its endpoint or not + Имеет ли ферма стержень на конце или нет How to draw the rods - How to draw the rods + Как рисовать стержни - + The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined + Длина этих ступенек, если базовая линия не определена - + The width of these stairs - The width of these stairs + Ширина лестницы - + The total height of these stairs - The total height of these stairs + Общая высота этой лестницы + + + + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable + Выравнивание этих лестниц по основанию, если возможно + + + + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + Ширина площадки (второй край и далее после первого края следует значение свойства ширины) - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable + The number of risers in these stairs + Количество подступёнков лестницы + + + + The depth of the treads of these stairs + Глубина ступеней этих лестниц - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The height of the risers of these stairs + Высота подступёнков лестницы + + + + The size of the nosing + Размер носовой части - The number of risers in these stairs - The number of risers in these stairs + The thickness of the treads + Толщина ступеней - The depth of the treads of these stairs - The depth of the treads of these stairs + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + Коэффициент Блонделя указывает на удобную лестницу и должен составлять от 62 до 64 см или от 24,5 до 25,5 дюймов - - The height of the risers of these stairs - The height of the risers of these stairs + + The thickness of the risers + Толщина подъёмов - - The size of the nosing - The size of the nosing - - - - The thickness of the treads - The thickness of the treads + + The depth of the landing of these stairs + Глубина площадки этой лестницы - The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - - - - The thickness of the risers - The thickness of the risers - - - - The depth of the landing of these stairs - The depth of the landing of these stairs - - - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Глубина ступеней этой лестницы - Принудительно независимо от Длины или Длины кромки + + + + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + Высота ступеней этой лестницы - Принудительно независимо от Высоты или Высота кромки + + + + The direction of flight after landing + Направление полета после посадки - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to + 'Абсолютный' верхний уровень лестничного пролета ведет к - The direction of flight after landing - The direction of flight after landing - - - - The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - - - + The 'left outline' of stairs - The 'left outline' of stairs + «Левый контур» лестницы - + The 'left outline' of all segments of stairs - The 'left outline' of all segments of stairs + «Левый контур» всех сегментов лестницы + + + + The 'right outline' of all segments of stairs + "Правый контур" всех сегментов лестниц - The 'right outline' of all segments of stairs - The 'right outline' of all segments of stairs - - - The type of landings of these stairs - The type of landings of these stairs + Тип лестничных площадок - + The type of winders in these stairs - The type of winders in these stairs + Тип забежных ворот в этих лестницах - + The type of structure of these stairs - The type of structure of these stairs + Тип структуры этих лестниц - + The thickness of the massive structure or of the stringers - The thickness of the massive structure or of the stringers + Толщина цельной конструкции или несущей балки - + The width of the stringers - The width of the stringers + Ширина несущих балок - + The offset between the border of the stairs and the structure - The offset between the border of the stairs and the structure + Смещение между границей лестницы и конструкцией - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads - The overlap of the stringers above the bottom of the treads + Нахлест несущих по низу ступеней - + The thickness of the lower floor slab - The thickness of the lower floor slab + Толщина плиты нижнего перекрытия - + The thickness of the upper floor slab - The thickness of the upper floor slab + Толщина плиты верхнего этажа - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs + Тип соединения нижней плиты перекрытия с началом лестницы - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab - The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab + Тип соединения торца лестницы с плитой верхнего этажа A single section of the fence - A single section of the fence + Одна секция забора A single fence post - A single fence post + Один столб забора The Path the fence should follow - The Path the fence should follow + Траектория ограды The number of sections the fence is built of - The number of sections the fence is built of + Количество участков из которые построено ограждение The number of posts used to build the fence - The number of posts used to build the fence + Количество столбов, используемых для возведения забора When true, the fence will be colored like the original post and section. - When true, the fence will be colored like the original post and section. + Когда значение истинно, ограждение будет окрашено как первоначальная деталь и секция. @@ -4810,214 +4817,214 @@ Building creation aborted. The list of layer names - The list of layer names + Список имён слоёв The list of layer materials - The list of layer materials + Список материалов слоя The list of layer thicknesses - The list of layer thicknesses + Список толщин слоя IFC data - IFC data + Данные IFC IFC properties of this object - IFC properties of this object + IFC cвойства этого объекта Description of IFC attributes are not yet implemented - Description of IFC attributes are not yet implemented + Описание атрибутов IFC еще не реализовано The length of this element - The length of this element + Длина этого элемента The width of this element - The width of this element + Ширина этого элемента The height of this element - The height of this element + Высота этого элемента The size of the chamfer of this element - The size of the chamfer of this element + Размер фаски элемента The dent length of this element - The dent length of this element + Длина выемки элемента The dent height of this element - The dent height of this element + Высота выемки элемента The dents of this element - The dents of this element + Выемки элемента The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + Размер фаски элемента The base length of this element - The base length of this element + Базовая длина элемента The groove depth of this element - The groove depth of this element + Глубина паза элемента The groove height of this element - The groove height of this element + Высота паза элемента The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + Расстояние между пазами элемента The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + Количество пазов элемента The dent width of this element - The dent width of this element + Ширина выемки элемента The type of this slab - The type of this slab + Тип плиты The size of the base of this element - The size of the base of this element + Размер основания элемента The number of holes in this element - The number of holes in this element + Количество отверстий в элементе The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + Основной радиус отверстий элемента The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + Неосновной радиус отверстий элемента The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + Расстояние между отверстиями элемента The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + Длина нижнего этажа этого элемента The number of risers in this element - The number of risers in this element + Количество подьёмов в элементе The riser height of this element - The riser height of this element + Высота ступени элемента The tread depth of this element - The tread depth of this element + Глубина проступи элемента The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element + Толщина или глубина выдавливания этого элемента The number of sheets to use - The number of sheets to use + Количество используемых листов The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + Отступ между этой панелью и ее базовой линией The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + Длина волн гофрированных элементов The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + Высота волн гофрированных элементов The horizontal offset of waves for corrugated elements - The horizontal offset of waves for corrugated elements + Горизонтальное смещение волн для гофрированных элементов The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + Направление волн гофрированных элементов The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + Тип волн гофрированных элементов If the wave also affects the bottom side or not - If the wave also affects the bottom side or not + Влияет ли волна на нижнюю сторону The area of this panel - The area of this panel + Площадь панели The linked object - The linked object + Связанный объект @@ -5035,62 +5042,62 @@ Building creation aborted. The size of the tag text - The size of the tag text + Размер текста тега The color of the tag text - The color of the tag text + Цвет текста тега The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + Смещение текста тега по оси X The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + Смещение текста тега по оси Y The font of the tag text - The font of the tag text + Шрифт текста тега The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + Отображаемый текст. Может быть %tag%, %label% или %description% для отображения тега панели или метки The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + Положение текста тега. Оставьте (0,0,0) для центрального положения The rotation of the tag text - The rotation of the tag text + Вращение текста тега If True, the object is rendered as a face, if possible. - If True, the object is rendered as a face, if possible. + Если истина, объект визуализируется как грань, если возможно. The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets - The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets + Допустимые углы, в которых объект может вращаться при вставке в листы An offset value to move the cut plane from the center point - An offset value to move the cut plane from the center point + Значение смещения плоскости сечения от центральной точки @@ -5107,12 +5114,12 @@ Building creation aborted. The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + Связанные контуры Панелей The tag text to display - The tag text to display + Отображаемый текст тега @@ -5137,107 +5144,107 @@ Building creation aborted. Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + Определяет направление древесных волокон (по часовой стрелке, 0 — север) Specifies the scale applied to each panel view. - Specifies the scale applied to each panel view. + Определяет масштаб, применяемый к каждому из видов панели. A list of possible rotations for the nester - A list of possible rotations for the nester + Список возможных вращений для раскроя Turns the display of the wood grain texture on/off - Turns the display of the wood grain texture on/off + Включение / выключение отображения текстуры древесных волокон An optional host object for this curtain wall - An optional host object for this curtain wall + Необязательный хост-объект для занавесной стены The height of the curtain wall, if based on an edge - The height of the curtain wall, if based on an edge + Высота занавесной стены, если основана на краю The number of vertical mullions - The number of vertical mullions + Количество вертикальных стоек(бифориев, муллионов) If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not - If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not + Если профиль вертикальных мульонов (вертикальных элементов разделения либо декорации) выравнивается с поверхностью или нет The number of vertical sections of this curtain wall - The number of vertical sections of this curtain wall + Количество вертикальных участков этого светопрозрачного фасада The height of the vertical mullions profile, if no profile is used - The height of the vertical mullions profile, if no profile is used + Высота профиля вертикальных бифориев, если профиль не используется The width of the vertical mullions profile, if no profile is used - The width of the vertical mullions profile, if no profile is used + Ширина профиля вертикальных бифориев, если профиль не используется A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) - A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) + Профиль для вертикальных муллионов (отключает вертикальный размер муллиона) The number of horizontal mullions - The number of horizontal mullions + Количество горизонтальных муллионов If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not - If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not + Если профиль горизонтальных мульонов выравнивается с поверхностью или нет The number of horizontal sections of this curtain wall - The number of horizontal sections of this curtain wall + Количество горизонтальных секций светопрозрачного фасада The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used - The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used + Высота профиля горизонтального муллиона, если профиль не используется The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used - The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used + Ширина горизонтальных муллионов профиля, если профиль не используется A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) - A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) + Профиль для горизонтальных муллионов (отключает горизонтальный размер муллиона) The number of diagonal mullions - The number of diagonal mullions + Количество диагональных мульонов The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used - The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used + Размер диагональных муллионов, если таковые имеются, если профиль не используется A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) - A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) + Профиль для диагональных муллионов, если они (отключает горизонтальный размер муллиона) @@ -5257,102 +5264,102 @@ Building creation aborted. Perform subtractions between components so none overlap - Perform subtractions between components so none overlap + Выполнять вычетания между компонентами, чтобы не было наложения Centers the profile over the edges or not - Centers the profile over the edges or not + Центрировать профиль относительно краёв или нет The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall - The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall + Вертикальный ориентир используемый объектом, чтобы провести вертикальные/горизонтальные направления. Разместите его приближенно к настоящему вертикальному направлению вашего свтопрозрачного фасада The diameter of this pipe, if not based on a profile - The diameter of this pipe, if not based on a profile + Диаметр трубы, если не определён в профиле The length of this pipe, if not based on an edge - The length of this pipe, if not based on an edge + Длина трубы, если не определена кривой An optional closed profile to base this pipe on - An optional closed profile to base this pipe on + Дополнительный закрытый профиль в качестве основы для трубы Offset from the start point - Offset from the start point + Смещение от начальной точки Offset from the end point - Offset from the end point + Смещение от конечной точки The wall thickness of this pipe, if not based on a profile - The wall thickness of this pipe, if not based on a profile + Толщина стены этой трубы, если не на основе профиля The curvature radius of this connector - The curvature radius of this connector + Радиус кривизны этого коннектора The pipes linked by this connector - The pipes linked by this connector + Трубы, связанные этим соединителем The type of this connector - The type of this connector + Тип коннектора The description column - The description column + Столбец описания The values column - The values column + Столбец значений The units column - The units column + Столбец единиц измерения The objects column - The objects column + Столбец объектов The filter column - The filter column + Столбец фильтров If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed - If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed + Если включено, то воссоздается таблица с результатами, когда требуется The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to + Электронная таблица для вывода результатов If True, additional lines with each individual object are added to the results - If True, additional lines with each individual object are added to the results + Если включено, результаты дополнятся дополнительными строками с каждым объектом по отдельности @@ -5363,57 +5370,57 @@ Building creation aborted. The intervals between axes - The intervals between axes + Интервалы между осями The angles of each axis - The angles of each axis + Углы каждой оси The label of each axis - The label of each axis + Метка каждой оси An optional custom bubble number - An optional custom bubble number + Необязательный заданный пользователем номер осевого маркера The length of the axes - The length of the axes + Длина осей If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length - If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length + Если не ноль, оси представлены не как одна полная строка, а как две линии заданной длины The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + Размер осевых маркеров The numbering style - The numbering style + Стиль нумерации The type of line to draw this axis - The type of line to draw this axis + Тип линии для рисования этой оси Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none + Где добавить осевые маркеры на этой оси: в начале, в конце, и там и там или нигде The line width to draw this axis - The line width to draw this axis + Ширина линии для рисования этой оси @@ -5423,7 +5430,7 @@ Building creation aborted. The number of the first axis - The number of the first axis + Число первой оси @@ -5438,27 +5445,27 @@ Building creation aborted. If true, show the labels - If true, show the labels + Показать метки, если истина A transformation to apply to each label - A transformation to apply to each label + Трансформация, применяемая к каждой метке The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Базовый объект, на основе которого построен компонент The object this component is cloning - The object this component is cloning + Исходный объект, от которого клонируется этот компонент An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component - An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + Код компонента по стандарту (Гост, Ту, OmniClass,...) @@ -5468,17 +5475,17 @@ Building creation aborted. Specifies if moving this object moves its base instead - Specifies if moving this object moves its base instead + Задаёт поведение, что при перемещении этого объекта вместо него перемещается его основа Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Указывается, если этот объект должен двигаться совместно с ведущим объектом The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Площадь всех вертикальных граней этого объекта @@ -5488,132 +5495,132 @@ Building creation aborted. An optional higher-resolution mesh or shape for this object - An optional higher-resolution mesh or shape for this object + Необязательная для объекта высоко-полигональная сетка или фигура An optional axis or axis system on which this object should be duplicated - An optional axis or axis system on which this object should be duplicated + Дополнительные оси или система осей, вдоль которых должен дублироваться объект Use the material color as this object's shape color, if available - Use the material color as this object's shape color, if available + Использовать цвет материала как цвет формы этого объекта, если доступно The diameter of the bar - The diameter of the bar + Диаметр стержня The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). + Расстояние между границей балки и первым стержнем (защитный слой бетона). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + Расстояние между границей балки и последним стержнем (защитный слой бетона). The amount of bars - The amount of bars + Количество стержней The spacing between the bars - The spacing between the bars + Расстояние между стержнями The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. - The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. + Общая длина арматуры в пролёте. Задайте 0, чтобы автоматически применить размер исходной фигуры. The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + Направление распространения стержней. Оставьте (0,0,0) для автоматического определения. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + Кромка базового профиля. Значение умножается на диаметр стержня. List of placement of all the bars - List of placement of all the bars + Список размещения всех стержней The structure object that hosts this rebar - The structure object that hosts this rebar + Структурный объект, в котором находится стержень The custom spacing of rebar - The custom spacing of rebar + Пользовательский шаг арматуры Length of a single rebar - Length of a single rebar + Длина одного стержня арматуры Total length of all rebars - Total length of all rebars + Общая длина всей арматуры The rebar mark - The rebar mark + Марка арматуры Shape of rebar - Shape of rebar + Форма арматуры The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. - The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + Объекты, которые должны быть видны на этой плоскости сечения. Пустой означает весь документ. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + Если ложь, также будет сделано сечение нетвердотельных объектов. Возможно, с некорректным результатом. If True, resulting views will be clipped to the section plane area. - If True, resulting views will be clipped to the section plane area. + Если True, то отображенные виды будут вырезаны в плоскость секции. If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. - If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. + Если значение "true", то цвет материала объекта будет использоваться для заполнения разрезанных областей. Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. - Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. + Геометрия больше этого значения будет обрезана. Значение ноль снимает ограничение. The display length of this section plane - The display length of this section plane + Размер отображения этой плоскости сечения The display height of this section plane - The display height of this section plane + Отображение высоты плоскости сечения The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + Размер углов плоскости сечения @@ -5634,12 +5641,12 @@ Building creation aborted. The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + Расстояние между секущей плоскостью и сечением текущего вида(устанавливайте очень маленькое, но не нулевое значение) Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Отображение метки в представлении 3D @@ -5656,232 +5663,232 @@ Building creation aborted. The rendering mode to use - The rendering mode to use + Используемый режим визуализации If cut geometry is shown or not - If cut geometry is shown or not + Показывать ли сечение геометрии или нет If cut geometry is filled or not - If cut geometry is filled or not + Делать ли заливку сечения геометрии или нет The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Размер текста внутри объекта If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Если флажок установлен, исходные объекты отображаются независимо от видимости в 3D-модели The line color of the projected objects - The line color of the projected objects + Цвет линии проецируемых объектов The color of the cut faces (if turned on) - The color of the cut faces (if turned on) + Цвет сечения граней (если включен) The objects that make the boundaries of this space object - The objects that make the boundaries of this space object + Объекты, образующие границу данного пространственного объекта The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + Расчетная площадь этого помещения The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + Отделка пола этого помещения The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + Отделка стен зоны The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + Отделка потолка этого помещения Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + Предметы, находящиеся внутри этого пространства, например мебель The type of this space - The type of this space + Тип этого помещения The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + Толщина отделки пола The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + Типичное количество людей, находящихся в этом помещении The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + Электрическая мощность в ваттах, необходимая для освещения зоны The electric power needed by the equipment of this space in Watts - The electric power needed by the equipment of this space in Watts + Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию в зоне If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + Если истина, мощность оборудования будет автоматически рассчитана на основе оборудовании, находящегося в помещении The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space + Тип кондиционирования зоны Specifies if this space is internal or external - Specifies if this space is internal or external + Указывает, является ли эта зона внутренней или внешней The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Текст для отображения. Используйте $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling для вставки соответствующих данных The color of the area text - The color of the area text + Цвет области текста The size of the first line of text - The size of the first line of text + Размер первой строки текста The space between the lines of text - The space between the lines of text + Пространство между строками текста The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Положение текста. Оставьте (0,0,0) для автоматического расположения The justification of the text - The justification of the text + Выравнивание текста The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts + Количество десятичных знаков для генерируемых текстов Show the unit suffix - Show the unit suffix + Показать единицу измерения The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object + Длина стены. Не используется, если стена основана на базовом объекте The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + Ширина стены. Не используется, если эта стена сформирована на поверхности This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) - This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) + Это переопределяет атрибут ширины, чтобы установить ширину каждого сегмента стены. Игнорируется, если базовый объект предоставляет информацию о ширине с помощью метода getWidths(). (1-е значение переопределяет атрибут «Ширина» для 1-го сегмента стены; если значение равно нулю, будет следовать 1-е значение «Переопределения ширины») This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) - This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) + Это переопределяет атрибут Align(выравнивание) для установки Align для каждого сегмента стены. Игнорируется, если базовый объект предоставляет информацию о выравнивании с помощью метода getAligns(). (1-е значение переопределяет атрибут «Выровнять» для 1-го сегмента стены; если значение не «Слева, справа, по центру», будет следовать 1-е значение «OverrideAlign») The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid + Высота стены. Задайте 0 для автоматического определения. Не используется, если стена основана на твердотельном объекте The area of this wall as a simple Height * Length calculation - The area of this wall as a simple Height * Length calculation + Площадь этой стены в виде простого расчёта Высота * Длина The alignment of this wall on its base object, if applicable - The alignment of this wall on its base object, if applicable + Выравнивание стены на базовом объекте, если возможно The face number of the base object used to build this wall - The face number of the base object used to build this wall + Число граней основного объекта, используемых для построения этой стены The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + Смещение между этой стенкой и ее базовой линией (только для левого и правого выравнивания) Enable this to make the wall generate blocks - Enable this to make the wall generate blocks + Включите это чтобы генерировать блоки стены The length of each block - The length of each block + Длина каждого блока The height of each block - The height of each block + Высота каждого блока The horizontal offset of the first line of blocks - The horizontal offset of the first line of blocks + Горизонтальное смещение первой линии блоков The horizontal offset of the second line of blocks - The horizontal offset of the second line of blocks + Горизонтальное смещение второй линии блоков The size of the joints between each block - The size of the joints between each block + Размер соединения между каждым блоком The number of entire blocks - The number of entire blocks + Число полных блоков The number of broken blocks - The number of broken blocks + Количество неполных блоков @@ -5890,7 +5897,7 @@ Building creation aborted. Structure tools - Structure tools + Инструменты конструкции @@ -5903,7 +5910,7 @@ Building creation aborted. Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) + Создаёт объект оборудования из выбранного объекта (Деталь или Сетка) @@ -5911,33 +5918,33 @@ Building creation aborted. 3 views from mesh - 3 views from mesh + 3 вида на основе полигональной сетки Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object - Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object + Создает 3 вида (сверху, спереди, сбоку) из mesh-объекта Arch_BuildingPart - + BuildingPart Строительная деталь - + Creates a BuildingPart object including selected objects - Creates a BuildingPart object including selected objects + Создаёт строительную деталь из выбранных объектов Draft - + Writing camera position - Writing camera position + Записать позицию камеры @@ -5960,63 +5967,63 @@ Building creation aborted. Structure tools - Structure tools + Инструменты конструкции Axis tools - Axis tools + Инстументы осей Panel tools - Panel tools + Инструменты панели Material tools - Material tools + Инструменты материала Pipe tools - Pipe tools + Инструменты трубы Rebar tools - Rebar tools + Инструменты для арматуры Arch tools - Arch tools + Архитектурные инструменты Draft creation tools - Draft creation tools + Инструменты создания чертежа Draft annotation tools - Draft annotation tools + Инструменты заметок для эскиза Draft modification tools - Draft modification tools + Инструменты модификации черновика Draft snap - Draft snap + Привязка чертежа &Arch - &Arch + &Архитектурный @@ -6030,12 +6037,12 @@ Building creation aborted. &Draft - &Draft + &Черчение Creation - Creation + Создание @@ -6045,7 +6052,7 @@ Building creation aborted. Modification - Modification + Модификация @@ -6053,12 +6060,12 @@ Building creation aborted. Rebar tools - Rebar tools + Инструменты для арматуры Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Создавайте различные типы арматуры, в том числе U-образные, L-образные и хомуты @@ -6071,20 +6078,20 @@ Building creation aborted. Creates a profile object - Creates a profile object + Создать объект типа профиль Arch_Site - + Site Местность - + Creates a site object including selected objects. - Creates a site object including selected objects. + Создаёт объект Местности из выбранных объектов. @@ -6097,7 +6104,7 @@ Building creation aborted. Creates a roof object from the selected wire. - Creates a roof object from the selected wire. + Создает объект крыши из выбранной Ломаной. @@ -6105,12 +6112,12 @@ Building creation aborted. Cut with line - Cut with line + Обрезать по линии Cut an object with a line - Cut an object with a line + Обрезать объект линией @@ -6118,12 +6125,12 @@ Building creation aborted. Cut with plane - Cut with plane + Разрезать плоскостью Cut an object with a plane - Cut an object with a plane + Разрезать объект плоскостью @@ -6131,12 +6138,12 @@ Building creation aborted. External reference - External reference + Внешняя ссылка Creates an external reference object - Creates an external reference object + Создает ссылку на внешней объект @@ -6149,7 +6156,7 @@ Building creation aborted. Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Создаёт объект каркаса из плоских 2D-объектов (траекторию(-и) выдавливания) и профиль. Убедитесь, что объекты выбраны в данном порядке. @@ -6162,7 +6169,7 @@ Building creation aborted. Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) + Создаёт окно из выбранного объекта (ломаная, прямоугольник или эскиз) @@ -6175,7 +6182,7 @@ Building creation aborted. Creates an axis system from a set of axes - Creates an axis system from a set of axes + Создаёт систему осей из набора осей @@ -6188,7 +6195,7 @@ Building creation aborted. Creates a truss object from selected line or from scratch - Creates a truss object from selected line or from scratch + Создать объект Ферма из выбранной линии или с нуля @@ -6201,13 +6208,13 @@ Building creation aborted. Creates a project entity aggregating the selected sites. - Creates a project entity aggregating the selected sites. + Создаёт объекты проекта, связанные с выбранной местностью. Arch_Stairs - + Stairs Лестницы @@ -6215,7 +6222,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Создаёт объект лестницы @@ -6227,7 +6234,7 @@ Building creation aborted. Creates a space object from selected boundary objects - Creates a space object from selected boundary objects + Создает объект пространства из выбранных ограничивающих объектов @@ -6240,7 +6247,7 @@ Building creation aborted. Creates a fence object from a selected section, post and path - Creates a fence object from a selected section, post and path + Создать объект ограждения из выбранной секции, детали и траектории @@ -6253,7 +6260,7 @@ Building creation aborted. Creates or edits the material definition of a selected object. - Creates or edits the material definition of a selected object. + Создаёт или редактирует определение материала выбранного объекта. @@ -6261,12 +6268,12 @@ Building creation aborted. Multi-Material - Multi-Material + Многослойный материал Creates or edits multi-materials - Creates or edits multi-materials + Создаёт или редактирует многослойные материалы @@ -6275,7 +6282,7 @@ Building creation aborted. Material tools - Material tools + Инструменты материала @@ -6288,67 +6295,67 @@ Building creation aborted. Creates a customizable grid object - Creates a customizable grid object + Создаёт настраиваемый объект сетки The number of rows - The number of rows + Количество строк The number of columns - The number of columns + Количество столбцов The sizes for rows - The sizes for rows + Размеры строк The sizes of columns - The sizes of columns + Размеры столбцов The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + Диапазоны промежутка ячеек, которые объединяются вместе The type of 3D points produced by this grid object - The type of 3D points produced by this grid object + Тип 3D-точек, созданных объектом сетки The total width of this grid - The total width of this grid + Общая ширина сетки The total height of this grid - The total height of this grid + Общая высота сетки Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Создаёт автоматические подразделения столбцов (задайте 0 для отключения) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Создаёт автоматические подразделения строк (задайте 0 для отключения) When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + В режиме серединной точки ребра. Должна ли сетка переориентировать свои дочерние элементы вдоль нормалей ребра или нет The indices of faces to hide - The indices of faces to hide + Индексы граней для скрытия @@ -6356,12 +6363,12 @@ Building creation aborted. Panel - Panel + Панель Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Создаёт новый объект панели без или на основе выбранного объекта (эскиза, ломаной линии, грани или твердотельного объекта) @@ -6374,7 +6381,7 @@ Building creation aborted. Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Создаёт 2D-виды выбранных панелей @@ -6387,7 +6394,7 @@ Building creation aborted. Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Создаёт двумерный лист, который может содержать нарезку панелей @@ -6395,12 +6402,12 @@ Building creation aborted. Nest - Nest + Компоновка Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + Вкладывает набор выбранных фигур в контейнер @@ -6409,7 +6416,7 @@ Building creation aborted. Panel tools - Panel tools + Инструменты панели @@ -6422,7 +6429,7 @@ Building creation aborted. Creates a curtain wall object from selected line or from scratch - Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + Создать объект Куртина из выбранной линии или с нуля @@ -6435,7 +6442,7 @@ Building creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Создаёт объект трубы на основе заданной Линии и Ломаной @@ -6443,12 +6450,12 @@ Building creation aborted. Connector - Connector + Коннектор Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Создает коннектор между 2 или 3 выбранными пунктами @@ -6457,7 +6464,7 @@ Building creation aborted. Pipe tools - Pipe tools + Инструменты трубы @@ -6465,12 +6472,12 @@ Building creation aborted. Schedule - Schedule + Опись Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Добавляет таблицу с перечнем сведений о модели @@ -6483,7 +6490,7 @@ Building creation aborted. Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects - Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects + Создает часть здания, представленную уровнем, с включением выделенных объектов @@ -6496,7 +6503,7 @@ Building creation aborted. Creates a set of axes - Creates a set of axes + Создаёт набор осей @@ -6505,7 +6512,7 @@ Building creation aborted. Axis tools - Axis tools + Инстументы осей @@ -6526,12 +6533,12 @@ Building creation aborted. Section Plane - Section Plane + Плоскость Сечения Creates a section plane object, including the selected objects - Creates a section plane object, including the selected objects + Создаёт объект плоскости сечения, выбранных объектов @@ -6544,7 +6551,7 @@ Building creation aborted. Creates a building object including selected objects. - Creates a building object including selected objects. + Создаёт объект здания, включая выбранные объекты. @@ -6557,7 +6564,7 @@ Building creation aborted. Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) - Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) + Создать объект Стена из меток или из выбранного объекта (каркас, поверхность или объекта модели) @@ -6565,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Merge Walls - Merge Walls + Объединить стенки Merges the selected walls, if possible - Merges the selected walls, if possible + Объединяет выбранные стены, если это возможно @@ -6583,7 +6590,7 @@ Building creation aborted. Adds the selected components to the active object - Adds the selected components to the active object + Добавляет активному объекту выбранные компоненты @@ -6596,7 +6603,7 @@ Building creation aborted. Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component + Удалить выбранные компоненты из их родителей, или создать отверстие в компоненте @@ -6604,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Split Mesh - Split Mesh + Разделить Сетку Splits selected meshes into independent components - Splits selected meshes into independent components + Разделяет выбранные сетки на независимые компоненты @@ -6617,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Mesh to Shape - Mesh to Shape + Сетку — в Фигуру Turns selected meshes into Part Shape objects - Turns selected meshes into Part Shape objects + Обратить выбранные сети в части объектов @@ -6630,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Select non-manifold meshes - Select non-manifold meshes + Выбрать незамкнутые полигональные сетки Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups - Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups + Выбрать все незамкнутые полигональные сетки из документа или из выбранных групп @@ -6643,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Remove Shape from Arch - Remove Shape from Arch + Удалить форму из Архитектуры Removes cubic shapes from Arch components - Removes cubic shapes from Arch components + Удаляет кубические фигуры из компонентов Архитектуры @@ -6656,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Close holes - Close holes + Замкнуть отверстия Closes holes in open shapes, turning them solids - Closes holes in open shapes, turning them solids + Закрыть отверстия в открытых формах, преобразовав их в модель @@ -6669,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Check - Check + Проверить Checks the selected objects for problems - Checks the selected objects for problems + Проверяет выбранные объекты на ошибки @@ -6687,7 +6694,7 @@ Building creation aborted. Starts survey - Starts survey + Запускает анализ @@ -6695,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Toggle IFC Brep flag - Toggle IFC Brep flag + Переключение IFC BREP-флага объекта Force an object to be exported as Brep or not - Force an object to be exported as Brep or not + Экспортировать как Brep-объект или нет @@ -6708,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Component - Component + Компонент Creates an undefined architectural component - Creates an undefined architectural component + Создает неопределенный архитектурный компонент @@ -6726,7 +6733,7 @@ Building creation aborted. Clones an object as an undefined architectural component - Clones an object as an undefined architectural component + Клонирует объект как неопределённый архитектурный компонент @@ -6734,12 +6741,12 @@ Building creation aborted. Create IFC spreadsheet... - Create IFC spreadsheet... + Создать IFC-таблицу... Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + Создаёт таблицу для хранения IFC-свойств объекта. @@ -6747,18 +6754,18 @@ Building creation aborted. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Переключить подкомпоненты Shows or hides the subcomponents of this object - Shows or hides the subcomponents of this object + Показывает или скрывает подкомпоненты объекта Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index 4f8e7566ff..067608e2f4 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index e4a4686953..3bb4911154 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -2032,43 +2032,43 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Stavbni del - + Create BuildingPart Ustvari Stavbni Del - + Deactivate Onemogoči - + Activate Omogoči - + Set working plane Nastavi delovno ravnino - + Write camera position Zapiši položaj kamere - + Create group... Ustvari skupino … - + Reorder children alphabetically Razvrsti podrejenike po abecedi - + Clone level up Klon eno raven višje @@ -2100,7 +2100,7 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2117,7 +2117,7 @@ Ostali predmeti bodo odstranjeni iz izbora. Opomba: To lahko spremenite v prednastavitvah. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2126,7 +2126,7 @@ Site creation aborted. Ustvarjanje lokacije prekinjeno. - + Create Site Ustvari lokacijo @@ -2441,7 +2441,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Dodaj - + @@ -2636,10 +2636,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ustvari projekt - + Create Stairs Ustvari stopnišče + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -2870,27 +2880,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Depth of treads - Depth of treads + Globina nastopnih ploskev Precast options - Precast options + Možnosti predizdelkov Dents list - Dents list + Seznam zobov Add dent - Add dent + Dodaj zob Remove dent - Remove dent + Odstrani zob @@ -2917,23 +2927,23 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela View of - View of + Pogled na Create Panel - Create Panel + Ustvari panel Create Panel Cut - Create Panel Cut + Ustvari razrez panela Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Ustvari kosovnico panela @@ -2953,54 +2963,54 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela This object has no face - This object has no face + Predmet nima nobene ploskve Curtain Wall - Curtain Wall + Steklena fasada Create Curtain Wall - Create Curtain Wall + Ustvari stekleno fasado Create Pipe - Create Pipe + Ustvari cev Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Izberite natanko 2 ali 3 cevne predmete Please select only Pipe objects - Please select only Pipe objects + Izberite le cevne predmete Create Connector - Create Connector + Ustvari spojnik Unable to build the base path - Unable to build the base path + Izhodiščne poti ni mogoče izdelati Unable to build the profile - Unable to build the profile + Preseka ni mogoče izdelati Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + Cevi ni mogoče izdelati @@ -3010,12 +3020,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + Preveč črtovij v izhodiščni obliki The base wire is closed - The base wire is closed + Izhodiščno črtovje je sklenjeno @@ -3025,33 +3035,33 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela The profile is not closed - The profile is not closed + Presek ni sklenjen Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Le prva tri črtovja bodo združena Common vertex not found - Common vertex not found + Skupnega oglišča ni mogoče najti Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Cevi so že poravnane At least 2 pipes must align - At least 2 pipes must align + Vsaj 2 cevi morata biti poravnani Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Vrednosti ni mogoče pridobiti iz predmeta @@ -3200,7 +3210,7 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. ima ničelno obliko - + Toggle subcomponents Preklapljanje podsestavin @@ -3732,77 +3742,77 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Razdalja začetnega zamika vzdolž poti izrivanja (pozitivno: podaljša, negativno: skrajša) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Razdalja končnega zamika vzdolž poti izrivanja (pozitivno: podaljša, negativno: skrajša) Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + Samodejna naravnaj osnovo konstrukcije pravokotno na os orodja X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + X zamik izhodišča osnove od osi orodja (uporablja se le, če je Pravokotnost osnove na orodje omogočena) Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Y zamik izhodišča osnove od osi orodja (uporablja se le, če je Pravokotnost osnove na orodje omogočena) Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Prezrcali osnovo skozi njeno os Y (uporablja se le, če je Pravokotnost osnove na orodje omogočena) Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Sukanje osnove okoli osi orodja (uporablja se le, če je Pravokotnost osnove na orodje omogočena) The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Dolžina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile + Širina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + Višina oziroma globina izriva tega gradnika. Pustite 0 za samodejnost The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + Normala smeri izrivanja tega predmeta (pustite (0,0,0) za samodejno smer) The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + Konstrukcijska vozlišča tega gradnika A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + Opis standardnega preseka, na katerem je osnovan ta gradnik Offset distance between the centerline and the nodes line - Offset distance between the centerline and the nodes line + Odmik med središčnico in vozliščno črto @@ -3834,32 +3844,32 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. The color of the nodes line - The color of the nodes line + Barva vozliščne črte The type of structural node - The type of structural node + Vrsta konstrukcijskega vozlišča Axes systems this structure is built on - Axes systems this structure is built on + Osni sistem, ki je osnova te konstrukcije The element numbers to exclude when this structure is based on axes - The element numbers to exclude when this structure is based on axes + Neupoštevane številke gradnika, ko je ta konstrukcija izhaja iz osi If true the element are aligned with axes - If true the element are aligned with axes + Če drži, so gradniki poravnani z osjo The model description of this equipment - The model description of this equipment + Opis modela te opreme @@ -3875,7 +3885,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Dodatne točke pripenjanja pri tej opremi @@ -3883,210 +3893,210 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode Če je nastavjeno na Drži, bo delovna ravnina ostala v samodejnem načinu - + Camera position data associated with this object Podatki o mestu kamere vezani na ta predmet - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click Če je nastavljeno, se ob dvokliku obnovi pogled, shranjen v tem predmetu - + If True, double-clicking this object in the tree activates it Če drži, z dvoklikom na predmet v drevesu ta postane dejaven - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. Če je to omogočeno, bo inventorjeva predstavitev tega predmeta shranjena v datoteko FreeCAD, s čimer bo omogočeno sklicevanje nanj iz drugih datotek v lahkem načinu. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled Mesto za shranjevanje inventorjeve predstavitve tega predmeta, če je omogočeno - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings Če drži, prikaži predmete, zajete v tej stavbi, ki bodo prevzeli te nastavitve črt, barv in prozornosti - + The line width of child objects Debelina črte podrejenega predmeta - + The line color of child objects Barva črt podrejenih predmetov - + The shape color of child objects Barva oblik podrejenih premetov - + The transparency of child objects Prozornost podrejenih predmetov - + Cut the view above this level Odreži pogled nad to ravnjo - + The distance between the level plane and the cut line Razdalja med ravnino ravni in rezalni črto - + Turn cutting on when activating this level Pri uporabi te ravni vključi rezanje - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Orisni kvader novoustvarjenih predmetov izražen kot [Xnajm,Ynajm,Znajm,Xnajv,Ynajv,Znajv] - + Turns auto group box on/off Vključi/izključi kvader samodejnih skupin - + Automatically set size from contents Samodejno nastavi velikost po vsebini - + A margin to use when autosize is turned on Rob, uporabljen pri vključenem samodejnem nastavljanju velikosti @@ -4153,167 +4163,167 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Debelina krakov - + The base terrain of this site Izhodiščni teren te lokacije - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed Ulica/naselje in hišna številka lokacije, po potrebi s številko poštnega predala ali stanovanja - + The postal or zip code of this site Poštna številka te lokacije - + The city of this site Mesto/občina te lokacije - + The region, province or county of this site Pokrajina, provinca ali okrožje lokacije - + The country of this site Država te lokacije - - + + The latitude of this site Zemljepisna širina te lokacije - + Angle between the true North and the North direction in this document Prikazan kot med pravim severom in severno smerjo v dokumentu - + The elevation of level 0 of this site Nadmorska višina pritličja (raven 0) te lokacije - + A URL that shows this site in a mapping website URL, ki prikazuje to lokacijo na spletnem zemljevidu - + Other shapes that are appended to this object Druge oblike, ki so pripete temu predmetu - + Other shapes that are subtracted from this object Druge oblike, ki so odštete od tega predmeta - + The area of the projection of this object onto the XY plane Površina preslikave tega predmeta na ravnino XY - - The perimeter length of this terrain - Dolžina ograde terena + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain Prostornina nasutja, ki bo dodan terenu - + The volume of earth to be removed from this terrain Prostornina izkopa na tem terenu - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Vektor izrivanja, ki se ga uporabi pri izvajanju logičnih operacij - + Remove splitters from the resulting shape Odstrani razdelilce iz končne oblike - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates Neobvezen odmik med izhodiščem modela (0,0,0) in točko podano v zemljepisnih sorednicah - + The type of this object Vrsta tega predmeta - + The time zone where this site is located Časovni pas, v katerem je ta lokacija - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one Možnost datoteke EPW za položaj te lokacije. Če želite izvedeti, kako se jo pridobi, si oglejte dokumentacijo o Lokacij - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4375,12 +4385,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. The part to use from the base file - The part to use from the base file + Del izhodiščne datoteke, ki se uporabi The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation - The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation + Način vključitve sklicnih predmetov v trenutni dokument. "Običajen" vključi obliko, "Prehodni" opusti obliko, ko je predmet izklopljen (manjša datoteka), "Lahki" pa namesto oblike uvozi le OpenInventor-jev prikaz @@ -4613,159 +4623,159 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Kako se nariše palice - + The length of these stairs, if no baseline is defined Dolžina stopnic v primeru, da osnovnica ni določena - + The width of these stairs Širina tega stopnišča - + The total height of these stairs Skupna višina tega stopnišča - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable Priravnava stopnišča glede na osnovnico, če je to mogoče - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) Širina podesta (drugi rob in dalje - prvi rob je določen s širino) - + The number of risers in these stairs Število višin tega stopnišča - + The depth of the treads of these stairs Globina nastopne plošče tega stopnišča - + The height of the risers of these stairs Višina čelnih ploskev tega stopnišča - + The size of the nosing Dolžina previsa - + The thickness of the treads Debelina nastopne plošče - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Blondelovo razmerje je pokazatelj udobnosti stopnic. Biti mora biti med 62 in 64cm oz. 24.5 in 25.5 palca - + The thickness of the risers Debelina čelnice - + The depth of the landing of these stairs Globina podesta teh stopnic - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length Globina nastópnic - prednostno, ne glede na skupno dolžino ali dolžino roba - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height Višina stopnice - prednostno ne glede na skupno višino ali višino roba - + The direction of flight after landing Smer rame po podestu - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to Neodnosna višina zgornje točke stopniščne rame vodi na - - + + The 'left outline' of stairs "Levi rob" stopnic - + The 'left outline' of all segments of stairs "Levi rob" vseh odsekov stopnic - + The 'right outline' of all segments of stairs "Desni rob" vseh odsekov stopnic - + The type of landings of these stairs Vrste podestov tega stopnišča - + The type of winders in these stairs Vrsta zavitih stopnic tega stopnišča - + The type of structure of these stairs Vrsta konstrukcije tega stopnišča - + The thickness of the massive structure or of the stringers Debelina masivne konstrukcije ali nosilcev - + The width of the stringers Širina nosilcev - + The offset between the border of the stairs and the structure Odmik med robom stopnišča in konstrukcijo - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads Prekrivanje nosilcev preko dna nastopnih ploskev - + The thickness of the lower floor slab Debelina spodnje talne plošče - + The thickness of the upper floor slab Debelina zgornje talne plošče - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs Način stikovanja spodnje talne plošče z začetkom stopnišča - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab Način stikovanja zgornje talne plošče z zaključkom stopnšča @@ -5940,12 +5950,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Stavbni del - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5953,7 +5963,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6095,12 +6105,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Site - + Site Lokacija - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6225,7 +6235,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Stairs - + Stairs Stopnišče @@ -6233,7 +6243,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6435,7 +6445,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Curtain Wall - Curtain Wall + Steklena fasada @@ -6776,7 +6786,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm index d2f60ec1c7..13919f2d6e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts index 4480fba443..ad60963517 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts @@ -2033,43 +2033,43 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. BuildingPart - + Create BuildingPart Napravi Građevinski deo - + Deactivate Deaktivirati - + Activate Aktivirati - + Set working plane Zadaj radnu ravan - + Write camera position Upiši položaj kamere - + Create group... Napravi grupu... - + Reorder children alphabetically Preuredi podređene po abecednom redu - + Clone level up Clone level up @@ -2101,7 +2101,7 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2118,7 +2118,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2442,7 +2442,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Dodaj - + @@ -2637,10 +2637,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects Providnost ovog podređenog objekta - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Napravi objekat Građevinski deo koji uključuje izabrane objekte @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6098,12 +6108,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Site - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Stepenice @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index 6843e77464..c760b90f41 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index 502584d015..3b60957a76 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -2033,43 +2033,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Направи Грађевински део - + Deactivate Деактивирати - + Activate Активирати - + Set working plane Задај радну раван - + Write camera position Упиши положај камере - + Create group... Направи групу... - + Reorder children alphabetically Преуреди подређене по абецедном реду - + Clone level up Clone level up @@ -2101,7 +2101,7 @@ unit to work with when opening the file. Профил - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2118,7 +2118,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2442,7 +2442,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Додај - + @@ -2637,10 +2637,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects Провидност овог подређеног објекта - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Направи објекат Грађевински део који укључује изабране објекте @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6098,12 +6108,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Страница - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Степенице @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index a59fb32c2f..46ea26d0b6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 605f01f861..d8e4aea82f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -2031,43 +2031,43 @@ unit to work with when opening the file. Byggnadsdel - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Deaktivera - + Activate Aktivera - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Skapa grupp... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2099,7 +2099,7 @@ unit to work with when opening the file. Profil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2116,7 +2116,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2125,7 +2125,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2440,7 +2440,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Lägg till - + @@ -2635,10 +2635,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3199,7 +3209,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3884,210 +3894,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4154,167 +4164,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4614,159 +4624,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5941,12 +5951,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Byggnadsdel - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5954,7 +5964,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6096,12 +6106,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Plats - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6226,7 +6236,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Trappa @@ -6234,7 +6244,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6777,7 +6787,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 4d019e3a4f..cfb0561bdc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index a6e1040f54..a7dd571725 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -2028,43 +2028,43 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.YapıParçası - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Devre dışı bırak - + Activate Etkinleştir - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Grup Oluştur... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2096,7 +2096,7 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.Yan görünüm - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2113,7 +2113,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2122,7 +2122,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2437,7 +2437,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ekle - + @@ -2632,10 +2632,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3196,7 +3206,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3881,210 +3891,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4151,167 +4161,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4611,159 +4621,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5938,12 +5948,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart YapıParçası - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5951,7 +5961,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6093,12 +6103,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Alan - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6223,7 +6233,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Merdivenler @@ -6231,7 +6241,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6775,7 +6785,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index 4c0b4447d9..17ac333161 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index c764aa1479..d73b1ec392 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -2033,43 +2033,43 @@ unit to work with when opening the file. Будівельна частина - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Деактивувати - + Activate Активувати - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Створити групу... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2101,7 +2101,7 @@ unit to work with when opening the file. Профіль - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2118,7 +2118,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2442,7 +2442,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Додати - + @@ -2637,10 +2637,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart Будівельна частина - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6098,12 +6108,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Ділянка - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Сходи @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index 8ceb1bc5dd..18e9c83d87 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index 247333103c..fa47b2b3df 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -2002,43 +2002,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Desactiva - + Activate Activa - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Crea un grup... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2070,7 +2070,7 @@ unit to work with when opening the file. Perfil - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2087,7 +2087,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2096,7 +2096,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2411,7 +2411,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Afegir - + @@ -2606,10 +2606,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3170,7 +3180,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3855,210 +3865,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4125,167 +4135,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4585,159 +4595,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5912,12 +5922,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5925,7 +5935,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6067,12 +6077,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Lloc - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6197,7 +6207,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Escales @@ -6205,7 +6215,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6748,7 +6758,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm index f9c15e0b7c..cb4f3048b8 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts index e1c2428dfb..7af49f5e9b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts @@ -2033,43 +2033,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate Hủy kích hoạt - + Activate Kích hoạt - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... Tạo nhóm... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2101,7 +2101,7 @@ unit to work with when opening the file. Cấu hình - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2118,7 +2118,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2127,7 +2127,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2442,7 +2442,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Thêm mới - + @@ -2637,10 +2637,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3201,7 +3211,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3886,210 +3896,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4156,167 +4166,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4616,159 +4626,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5943,12 +5953,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5956,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6098,12 +6108,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site Công trường - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6228,7 +6238,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs Cầu thang @@ -6236,7 +6246,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6779,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index 301ebf248f..5947675ac4 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index e3e477b8c1..1045a5d4da 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -1744,23 +1744,23 @@ unit to work with when opening the file. Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + 请先选择基本对象,然后选择要用作拉伸路径的边 Create Structural System - Create Structural System + 创建结构系统 Please select at least an axis object - Please select at least an axis object + 请至少选中一个轴对象 Create Structure - Create Structure + 创建结构 @@ -1776,17 +1776,17 @@ unit to work with when opening the file. Next point - Next point + 下一点 Structure options - Structure options + 结构选项 Drawing mode - Drawing mode + 绘图模式 @@ -1800,7 +1800,7 @@ unit to work with when opening the file. Preset - Preset + 预设值 @@ -1843,7 +1843,7 @@ unit to work with when opening the file. Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + 错误:无法沿此工具对象拉伸其形状 @@ -1860,69 +1860,69 @@ unit to work with when opening the file. Node Tools - Node Tools + 节点工具 Reset nodes - Reset nodes + 重置节点 Edit nodes - Edit nodes + 编辑节点 Extend nodes - Extend nodes + 扩展节点 Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + 扩展将此元素的节点到另一个元素的节点 Connect nodes - Connect nodes + 连接节点 Connects nodes of this element with the nodes of another element - Connects nodes of this element with the nodes of another element + 将此元素的节点与另一个元素的节点连接 Toggle all nodes - Toggle all nodes + 开关所有节点 Toggles all structural nodes of the document on/off - Toggles all structural nodes of the document on/off + 打开/关闭文件的所有结构节点 Extrusion Tools - Extrusion Tools + 挤压工具 Select tool... - Select tool... + 选择工具... Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + 选取另一个结构对象 @@ -1934,19 +1934,19 @@ unit to work with when opening the file. The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + 所选对象没有结构节点 One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + 其中一个对象有超过 2 个节点 Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + 找不到合适的交点 @@ -1969,22 +1969,22 @@ unit to work with when opening the file. Couldn't compute a shape - Couldn't compute a shape + 无法计算形状 You must select a base shape object and optionally a mesh object - You must select a base shape object and optionally a mesh object + 您必须选择一个基本形状对象和一个可选的网格对象 Create Equipment - Create Equipment + 创建设备 You must select exactly one base object - You must select exactly one base object + 请仅选择一个基本对象 @@ -2017,43 +2017,43 @@ unit to work with when opening the file. 构建组件 - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate 停用 - + Activate 启用 - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... 创建组... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2085,7 +2085,7 @@ unit to work with when opening the file. 轮廓 - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2102,7 +2102,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2111,7 +2111,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2426,7 +2426,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 添加 - + @@ -2621,10 +2621,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3185,7 +3195,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3870,210 +3880,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4140,167 +4150,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4600,159 +4610,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5927,12 +5937,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart 构建组件 - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5940,7 +5950,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6082,12 +6092,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site 场地 - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6212,7 +6222,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs 楼梯 @@ -6220,7 +6230,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6763,7 +6773,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index e25ca09dbc..2e42842ca8 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 05afd5a53a..17d5d5fcb9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -2020,43 +2020,43 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - + Create BuildingPart Create BuildingPart - + Deactivate 停用 - + Activate 啟用 - + Set working plane Set working plane - + Write camera position Write camera position - + Create group... 建立群組... - + Reorder children alphabetically Reorder children alphabetically - + Clone level up Clone level up @@ -2088,7 +2088,7 @@ unit to work with when opening the file. 外觀 - + Please either select only Building objects or nothing at all! Site is not allowed to accept any other object besides Building. @@ -2105,7 +2105,7 @@ Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - + There is no valid object in the selection. Site creation aborted. @@ -2114,7 +2114,7 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Create Site Create Site @@ -2429,7 +2429,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 新增 - + @@ -2624,10 +2624,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - + Create Stairs Create Stairs + + + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + + + + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + Create material @@ -3188,7 +3198,7 @@ Floor creation aborted. has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3873,210 +3883,210 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - - + + The type of this building The type of this building - + The height of this object The height of this object - + If true, the height value propagates to contained objects If true, the height value propagates to contained objects - + The level of the (0,0,0) point of this level The level of the (0,0,0) point of this level - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + An optional description for this component An optional description for this component - + An optional tag for this component An optional tag for this component - + The shape of this object The shape of this object - + This property stores an inventor representation for this object This property stores an inventor representation for this object - + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - + The line width of this object The line width of this object - + An optional unit to express levels An optional unit to express levels - + A transformation to apply to the level mark A transformation to apply to the level mark - + If true, show the level If true, show the level - + If true, show the unit on the level tag If true, show the unit on the level tag - + If true, display offset will affect the origin mark too If true, display offset will affect the origin mark too - + If true, the object's label is displayed If true, the object's label is displayed - + The font to be used for texts The font to be used for texts - + The font size of texts The font size of texts - + The individual face colors The individual face colors - + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level - + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode If set to True, the working plane will be kept on Auto mode - + Camera position data associated with this object Camera position data associated with this object - + If set, the view stored in this object will be restored on double-click If set, the view stored in this object will be restored on double-click - + If True, double-clicking this object in the tree activates it If True, double-clicking this object in the tree activates it - + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings - + The line width of child objects The line width of child objects - + The line color of child objects The line color of child objects - + The shape color of child objects The shape color of child objects - + The transparency of child objects The transparency of child objects - + Cut the view above this level Cut the view above this level - + The distance between the level plane and the cut line The distance between the level plane and the cut line - + Turn cutting on when activating this level Turn cutting on when activating this level - + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - + Turns auto group box on/off Turns auto group box on/off - + Automatically set size from contents Automatically set size from contents - + A margin to use when autosize is turned on A margin to use when autosize is turned on @@ -4143,167 +4153,167 @@ Building creation aborted. Thickness of the legs - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The region, province or county of this site The region, province or county of this site - + The country of this site The country of this site - - + + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + A URL that shows this site in a mapping website A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + + The perimeter length of the projected area + The perimeter length of the projected area - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object - + The time zone where this site is located The time zone where this site is located - + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - + Show compass or not Show compass or not - + The rotation of the Compass relative to the Site The rotation of the Compass relative to the Site - + The position of the Compass relative to the Site placement The position of the Compass relative to the Site placement - + Update the Declination value based on the compass rotation Update the Declination value based on the compass rotation @@ -4603,159 +4613,159 @@ Building creation aborted. How to draw the rods - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The thickness of the risers The thickness of the risers - + The depth of the landing of these stairs The depth of the landing of these stairs - + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - + The direction of flight after landing The direction of flight after landing - + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to - - + + The 'left outline' of stairs The 'left outline' of stairs - + The 'left outline' of all segments of stairs The 'left outline' of all segments of stairs - + The 'right outline' of all segments of stairs The 'right outline' of all segments of stairs - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - - + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The thickness of the lower floor slab The thickness of the lower floor slab - + The thickness of the upper floor slab The thickness of the upper floor slab - + The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs The type of connection between the lower floor slab and the start of the stairs - + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab @@ -5930,12 +5940,12 @@ Building creation aborted. Arch_BuildingPart - + BuildingPart BuildingPart - + Creates a BuildingPart object including selected objects Creates a BuildingPart object including selected objects @@ -5943,7 +5953,7 @@ Building creation aborted. Draft - + Writing camera position Writing camera position @@ -6085,12 +6095,12 @@ Building creation aborted. Arch_Site - + Site 位置 - + Creates a site object including selected objects. Creates a site object including selected objects. @@ -6215,7 +6225,7 @@ Building creation aborted. Arch_Stairs - + Stairs 樓梯 @@ -6223,7 +6233,7 @@ Building creation aborted. Arch_Space - + Creates a stairs object Creates a stairs object @@ -6766,7 +6776,7 @@ Building creation aborted. Command - + Transform diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts index f533252ba8..68eb17431f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts @@ -323,71 +323,71 @@ It must be at least 2. - - + + The number of symmetry lines in the circular array. - + Symmetry - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation - + X - + Y - + Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array @@ -417,105 +417,105 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X - - - - + + + + Y - - - - + + + + Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals - - - + + + Reset the distances. - + Reset X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals - + Reset Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals - + Reset Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array @@ -558,60 +558,60 @@ It must be at least 2. - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation - + X - + Y - + Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm index f99d401a83..4e3e968989 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts index ea8773dfa6..b2c4a6b61d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. Колькасць кругавых пластоў - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Колькасць ліній сіметрыі ў кругавым масіве. - + Symmetry Сіметрыя - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Каардынаты кропкі, праз якую праходзіць вось вярчэння. Зменіце напрамак самой восі ў рэдактары ўласцівасцяў. - + Center of rotation Цэнтр вярчэння - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Скінуць каардынаты цэнтру вярчэння. - + Reset point Скінуць кропку - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Калі птушка, выніковыя аб'екты ў масіве будуць аб'яднаныя, калі яны дакранаюцца адзін з адным. Гэта працуе толькі калі выключана "Артаганальная сетка". - + Fuse Аб'яднанне - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Калі птушка, выніковы аб'ект будзе ўяўляць сабой "Звязаная сетка" замест звычайнага масіва. Звязаная сетка больш эфектыўная пры стварэнні некалькіх копій, але да яе нельга ўжыць аб'яднанне. - + Link array Звязаная сетка @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals Адлегласць у напрамку X - - - + + + Reset the distances. Скінуць адлегласці. - + Reset X Скінуць X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Адлегласць у напрамку Y - + Reset Y Скінуць Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Адлегласць у напрамку Z - + Reset Z Скінуць Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Калі птушка, выніковыя аб'екты ў масіве будуць аб'яднаныя, калі яны дакранаюцца адзін з адным. Гэта працуе толькі калі выключана "Артаганальная сетка". - + Fuse Аб'яднанне - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Калі птушка, выніковы аб'ект будзе ўяўляць сабой "Звязаная сетка" замест звычайнага масіва. Звязаная сетка больш эфектыўная пры стварэнні некалькіх копій, але да яе нельга ўжыць аб'яднанне. - + Link array Звязаная сетка @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. Колькасць элементаў - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Каардынаты кропкі, праз якую праходзіць вось вярчэння. Зменіце напрамак самой восі ў рэдактары ўласцівасцяў. - + Center of rotation Цэнтр вярчэння - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Скінуць каардынаты цэнтру вярчэння. - + Reset point Скінуць кропку - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Калі птушка, выніковыя аб'екты ў масіве будуць аб'яднаныя, калі яны дакранаюцца адзін з адным. Гэта працуе толькі калі выключана "Артаганальная сетка". - + Fuse Аб'яднанне - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Калі птушка, выніковы аб'ект будзе ўяўляць сабой "Звязаная сетка" замест звычайнага масіва. Звязаная сетка больш эфектыўная пры стварэнні некалькіх копій, але да яе нельга ўжыць аб'яднанне. - + Link array Звязаная сетка @@ -978,12 +978,12 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Wireframe - Wireframe + Каркас Shaded - Shaded + Заценены @@ -1144,7 +1144,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Hatch - Hatch + Штрыхоўка @@ -2343,7 +2343,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. This is the method FreeCAD will use to convert DWG files to DXF. If "Automatic" is chosen, FreeCAD will try to find one of the following converters in the same order as they are shown here. If FreeCAD is unable to find any, you might need to choose a specific converter and indicate its path here under. Choose the "dwg2dxf" utility if using LibreDWG, "ODAFileConverter" if using the ODA file converter, or the "dwg2dwg" utility if using the pro version of QCAD. - This is the method FreeCAD will use to convert DWG files to DXF. If "Automatic" is chosen, FreeCAD will try to find one of the following converters in the same order as they are shown here. If FreeCAD is unable to find any, you might need to choose a specific converter and indicate its path here under. Choose the "dwg2dxf" utility if using LibreDWG, "ODAFileConverter" if using the ODA file converter, or the "dwg2dwg" utility if using the pro version of QCAD. + Гэта метад, які FreeCAD будзе ўжываць для пераўтварэння файлаў DWG у DXF. Калі абрана "Аўтаматычна", FreeCAD паспрабуе знайсці адзін з наступных канвертараў у тым жа парадку, у якім яны паказаны тут. Калі FreeCAD не можа знайсці анічога, магчыма, вам спатрэбіцца абраць дакладны канвертар, і паказаць да яго шлях ніжэй. Абярыце ўтыліту "dwg2dxf", калі ўжываеце LibreDWG, "ODAFileConverter", калі ўжываеце канвертар файлаў ODA, ці ўтыліту "dwg2dwg", калі ўжываеце QCAD pro. @@ -2353,62 +2353,62 @@ This might fail for post DXF R12 templates. LibreDWG - LibreDWG + LibreDWG ODA Converter - ODA Converter + Канвертар ODA QCAD pro - QCAD pro + QCAD pro Path to file converter - Path to file converter + Шлях да файлу канвертара The path to your DWG file converter executable - The path to your DWG file converter executable + Шлях да двайковага файла канвертара файлаў DWG <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> DXF options apply to DWG files as well.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> DXF options apply to DWG files as well.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span>Налады DXF таксама прымяняюцца да файлаў DWG.</p></body></html> User interface settings - User interface settings + Налады карыстальніцкага інтэрфейсу In-Command Shortcuts - In-Command Shortcuts + Спалучэнні клавішаў каманднага рэжыму Relative - Relative + Адносна R - R + R Continue - Continue + Працягнуць T - T + T @@ -2418,7 +2418,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. O - O + O @@ -2428,32 +2428,32 @@ This might fail for post DXF R12 templates. P - P + P Subelement Mode - Subelement Mode + Рэжым укладзенага элементу D - D + D Fill - Fill + Запоўніць L - L + L Exit - Exit + Выйсці @@ -2463,22 +2463,22 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Select Edge - Select Edge + Абраць рабро E - E + E Add Hold - Add Hold + Дадаць дапаможную кропку Q - Q + Q @@ -2488,32 +2488,32 @@ This might fail for post DXF R12 templates. H - H + H Wipe - Wipe + Сцерці W - W + W Set WP - Set WP + Задаць працоўную плоскасць U - U + U Cycle Snap - Cycle Snap + Цыклічнае прывязванне @@ -2523,7 +2523,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. G - G + G @@ -2533,27 +2533,27 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Snap - Snap + Прывязаць S - S + S Increase Radius - Increase Radius + Павялічыць радыус Decrease Radius - Decrease Radius + Паменшыць радыус Restrict X - Restrict X + Абмежаваць X @@ -2563,7 +2563,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Restrict Y - Restrict Y + Абмежаваць Y @@ -2573,7 +2573,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Restrict Z - Restrict Z + Абмежаваць Z @@ -2583,27 +2583,27 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Draft Statusbar - Draft Statusbar + Радок стану Чарнавіка Enable snap statusbar widget - Enable snap statusbar widget + Уключыць віджэт прывязкі ў радку стана Draft snap widget - Draft snap widget + Віджэт прывязкі Чарнавіка Enable draft statusbar annotation scale widget - Enable draft statusbar annotation scale widget + Уключыць віджэт маштабу анатацый у радку стана Чарнавіка Annotation scale widget - Annotation scale widget + Віджэт маштабу анатацый @@ -2612,7 +2612,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Relative - Relative + Адносна @@ -2625,7 +2625,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Continue - Continue + Працягнуць @@ -2647,69 +2647,69 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Subelement mode - Subelement mode + Рэжым укладзенага элементу Fill - Fill + Запоўніць Exit - Exit + Выйсці Snap On/Off - Snap On/Off + Уключыць/адключыць прывязку Increase snap radius - Increase snap radius + Павялічыць радыус прывязкі Decrease snap radius - Decrease snap radius + Паменшыць радыус прывязкі Restrict X - Restrict X + Абмежаваць X Restrict Y - Restrict Y + Абмежаваць Y Restrict Z - Restrict Z + Абмежаваць Z Select edge - Select edge + Абраць рабро Add custom snap point - Add custom snap point + Дадаць карыстальніцкую кропку прывязкі Length mode - Length mode + Рэжым даўжыні Wipe - Wipe + Сцерці @@ -2719,12 +2719,12 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Cycle snap object - Cycle snap object + Аб'ект цыклічнага прывязвання Undo last segment - Undo last segment + Адкаціць апошні адрэзак @@ -2745,7 +2745,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Side - Side + Бок @@ -2765,17 +2765,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. active command: - active command: + бягучая каманда: Active Draft command - Active Draft command + Бягучая каманда Чарнавіка X coordinate of next point - X coordinate of next point + Каардыната X наступнай кропкі @@ -2795,22 +2795,22 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Y coordinate of next point - Y coordinate of next point + Каардыната Y наступнай кропкі Z coordinate of next point - Z coordinate of next point + Каардыната Z наступнай кропкі Enter point - Enter point + Увесці кропку Enter a new point with the given coordinates - Enter a new point with the given coordinates + Увядзіце новую кропку з зададзенымі каардынатамі @@ -2826,17 +2826,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Length of current segment - Length of current segment + Даўжыня бягучага адрэзку Angle of current segment - Angle of current segment + Вугал бягучага адрэзку Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Праверце гэтае, каб зафіксаваць бягучы вугал @@ -2848,33 +2848,32 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Radius of Circle - Radius of Circle + Радыус акружнасці Coordinates relative to last point or to coordinate system origin if is the first point to set - Coordinates relative to last point or to coordinate system origin -if is the first point to set + Каардынаты адносна апошняй кропкі ці пачатку сістэмы каардынат, калі гэта першая зададзеная кропка Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system - Coordinates relative to global coordinate system. -Uncheck to use working plane coordinate system + Каардынаты адносна глабальнай сістэмы каардынат. +Не птушка, каб ужыць сістэму каардынат працоўнай плоскасці Filled - Filled + Запоўнены Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. -Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + Птушка, калі аб'ект павінен адлюстроўвацца як запоўнены, інакш ён будзе адлюстраваны як каркас. +Недаступна, калі ўключана налада перавагі Чарнавіка 'Ужываць першасныя целы Дэталі' @@ -2884,72 +2883,72 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Finishes the current drawing or editing operation - Finishes the current drawing or editing operation + Скончыць бягучую аперацыю малявання чарцяжа ці змены If checked, command will not finish until you press the command button again - If checked, command will not finish until you press the command button again + Калі птушка, каманда не завершыцца, пакуль зноў не націснеце кнопку каманды If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset + Калі птушка, замест класічнага зрушэння будзе ўжыта зрушэнне ў стылі OpenCASCADE &OCC-style offset - &OCC-style offset + Зрушэнне ў стылі OpenCASCADE &Undo - &Undo + &Адкаціць Undo the last segment - Undo the last segment + Адкаціць апошні адрэзак Finishes and closes the current line - Finishes and closes the current line + Скончыць і замкнуць бягучую лінію Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point + Сцірае існуючыя адрэзкі гэтай лініі і пачынае зноўку з апошняй кропкі Set WP - Set WP + Задаць працоўную плоскасць Reorients the working plane on the last segment - Reorients the working plane on the last segment + Пераарыентуе працоўную плоскасць па апошняму адрэзку Selects an existing edge to be measured by this dimension - Selects an existing edge to be measured by this dimension + Абірае існуючае рабро, якое будзе вымераны з дапамогай гэтага вымярэння Sides - Sides + Бакі Number of sides - Number of sides + Колькасць бакоў If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands - If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + Калі птушка, аб'екты будуць скапіраваныя, а не перамешчаныя. Каб захаваць гэты рэжым у наступных камандах, перайдзіце Перавагі - > Чарнавік - > Глабальны рэжым капіравання @@ -2959,12 +2958,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled If checked, subelements will be modified instead of entire objects - If checked, subelements will be modified instead of entire objects + Калі птушка, замест цэлых аб'ектаў будуць змененыя ўкладзеныя элементы Text string to draw - Text string to draw + Тэкставы радок для чарчэння @@ -2984,7 +2983,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Intercharacter spacing - Intercharacter spacing + Міжзнакавы інтэрвал @@ -2994,22 +2993,22 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Full path to font file: - Full path to font file: + Поўны шлях да файла шрыфту: Open a FileChooser for font file - Open a FileChooser for font file + Адчыніце сродак выбару файла для файла шрыфту Create text - Create text + Стварыць тэкст Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines + Націсніце гэтую кнопку, каб стварыць тэкставы аб'ект, альбо скончыце свой тэкст двума пустымі радкамі @@ -3018,12 +3017,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Current working plane - Current working plane + Бягучая працоўная плоскасць Change default style for new objects - Change default style for new objects + Змяніць першапачатковы стыль да новых аб'ектаў @@ -3035,7 +3034,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Autogroup off - Autogroup off + Аўтаматычнае групаванне выключана @@ -3071,7 +3070,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Label - Label + Метка @@ -3094,7 +3093,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Offset distance - Offset distance + Адлегласць зрушэння @@ -3104,62 +3103,62 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Local u0394X - Local u0394X + Лакальны u0394X Local u0394Y - Local u0394Y + Лакальны u0394Y Local u0394Z - Local u0394Z + Лакальны u0394Z Local X - Local X + Лакальны X Local Y - Local Y + Лакальны Y Local Z - Local Z + Лакальны Z Global u0394X - Global u0394X + Глабальны u0394X Global u0394Y - Global u0394Y + Глабальны u0394Y Global u0394Z - Global u0394Z + Глабальны u0394Z Global X - Global X + Глабальны X Global Y - Global Y + Глабальны Y Global Z - Global Z + Глабальны Z @@ -3174,22 +3173,22 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please enter a text string. - Please enter a text string. + Калі ласка, увядзіце тэкставы радок. Select a Font file - Select a Font file + Абраць файл шрыфту Please enter a font file. - Please enter a font file. + Калі ласка, увядзіце імя файла шрыфту. Autogroup: - Autogroup: + Аўтаматычнае групаванне: @@ -3209,7 +3208,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Facebinder elements - Facebinder elements + Элементы злучаных паверхняў @@ -3220,47 +3219,47 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled LibreDWG error - LibreDWG error + Памылка бібліятэкі LibreDWG Converting: - Converting: + Пераўтварэнне: Conversion successful - Conversion successful + Пераўтварэнне прайшло паспяхова Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. - Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. + Памылка падчас пераўтварэння DWG. Паспрабуйце перамясціць файл DWG у шлях да каталогу без прабелаў і неангламоўных знакаў, альбо паспрабуйце захаваць у больш ранняй версіі DWG. ODA File Converter not found - ODA File Converter not found + Канвертар файлаў ODA не знойдзены QCAD error - QCAD error + Памылка праграмнага забеспячэння QCAD All Shapes must be coplanar - All Shapes must be coplanar + Усе фігуры павінны быць у адной плоскасці Selected Shapes must define a plane - Selected Shapes must define a plane + Абраныя фігуры павінны вызначаць плоскасць @@ -3272,14 +3271,14 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on + Бібліятэкі імпартавання/экспартавання DXF, якія неабходныя FreeCAD для працы +з фарматам DXF, не былі знойдзеныя ў гэтай сістэме. +Калі ласка, уключыце ў FreeCAD для загрузкі гэтых бібліятэк: + 1 - Загрузіць варштат Чарнавік + 2 - Меню Праўка > Перавагі > Імпартаваць-Экспартаваць > DXF > Уключыць спампоўкі +Альбо спампуйце гэтыя бібліятэкі ўручную, як апісана ў https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. +Каб дазволіць FreeCAD спампаваць гэтыя бібліятэкі, адкажыце "Так". @@ -3293,22 +3292,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + Немагчыма пераўтварыць уваходныя дадзеныя ў маштабны каэфіцыент Set custom scale - Set custom scale + Задаць карыстальніцкі маштаб Set custom annotation scale in format x:x, x=x - Set custom annotation scale in format x:x, x=x + Задайце карыстальніцкі маштаб заметкі ў фармаце x:x, x=x Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Задайце маштаб, які ўжываецца інструментамі заметкі Чарнавіка @@ -3329,7 +3328,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. No active document. Aborting. - No active document. Aborting. + Без бягучага дакументу. Перарываецца. @@ -3347,52 +3346,52 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wrong input: object not in document. - Wrong input: object not in document. + Няправільны ўвод: аб'ект адсутнічае ў дакуменце. No graphical interface - No graphical interface + Без графічнага інтэрфейсу Unable to insert new object into a scaled part - Unable to insert new object into a scaled part + Немагчыма ўставіць новы аб'ект у маштабаваную дэталь Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Знак не рэалізаваны. Ужыты першапачатковы знак. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Бачнасць выключана; выдаленыя з спісу: image is Null - image is Null + выява пустая filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + імя файла не існуе ні ў сістэме, ні ў файле рэсурсаў unable to load texture - unable to load texture + немагчыма загрузіць тэкстуру Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Не мае 'ViewObject.RootNode'. Solids: - Solids: + Суцэльная целы: @@ -3402,17 +3401,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wires: - Wires: + Ломаныя лініі: Edges: - Edges: + Рэбры: Vertices: - Vertices: + Вяршыні: @@ -3428,74 +3427,74 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. different types - different types + розныя тыпы Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Аб'екты маюць рознае размяшчэнне. Адлегласць паміж дзвюма асноўнымі кропкамі: has a different value - has a different value + маюць іншае значэнне doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + не існуе ні ў адным з аб'ектаў %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s мае агульную аснову з %d іншымі аб'ектамі. Калі ласка, праверце, ці жадаеце вы гэтае змяніць. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s не можа быць зменена, паколькі яго размяшчэнне даступнае толькі для чытання. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Няправільны ўвод: невядомы дакумент. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Гэтая функцыя будзе састарэлай у Please use - Please use + Калі ласка, ужывайце This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Гэтая функцыя будзе састарэлай. Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane - Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + Абярыце грань, тры вяршыні ці проксі працоўнай вобласці для вызначэння плоскасці чарчэння Working plane aligned to global placement of - Working plane aligned to global placement of + Працоўная плоскасць выраўнаваная па глабальнаму размяшчэнню Dir - Dir + Напрамак Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. + Калі ласка, абярыце толькі два аб'екта: асноўны аб'ект і аб'ект шляху, перад выклікам гэтай каманды. @@ -3505,24 +3504,24 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick target point - Pick target point + Выберыце мэтавую кропку Create Label - Create Label + Стварыць метку Pick endpoint of leader line - Pick endpoint of leader line + Выберыце канчатковую кропку лініі зноскі Pick text position - Pick text position + Выберыце становішча тэксту @@ -3530,17 +3529,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick first point - Pick first point + Выберыце першую кропку Create Line - Create Line + Стварыць лінію Create Wire - Create Wire + Стварыць ломаную лінію @@ -3553,27 +3552,27 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick next point - Pick next point + Выберыце наступную кропку Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Немагчыма стварыць ломаную лінію з абраных аб'ектаў Convert to Wire - Convert to Wire + Пераўтварыць у ломаную лінію Select an object to join - Select an object to join + Абярыце аб'ект для аб'яднання Join lines - Join lines + Аб'яднаць лініі @@ -3583,48 +3582,48 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick location point - Pick location point + Выбраць месцазнаходжанне кропкі Create Text - Create Text + Стварыць тэкст Select an object to convert. - Select an object to convert. + Абярыце аб'ект для пераўтварэння. Convert to Sketch - Convert to Sketch + Пераўтварыць у Эскіз Convert to Draft - Convert to Draft + Пераўтварыць у Чарнавік Convert Draft/Sketch - Convert Draft/Sketch + Пераўтварыць чарнавік/эскіз Select an object to move - Select an object to move + Абярыце аб'ект для руху Pick start point - Pick start point + Выберыце пачатковую кропку Pick end point - Pick end point + Выберыце апошнюю кропку @@ -3635,13 +3634,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Some subelements could not be moved. - Some subelements could not be moved. + Некаторыя ўкладзеныя элементы не атрымалася перамясціць. Pick center point - Pick center point + Выберыце цэнтральную кропку @@ -3651,7 +3650,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick radius - Pick radius + Выберыце радыус @@ -3659,13 +3658,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Start angle - Start angle + Пачатковы вугал Pick start angle - Pick start angle + Выберыце пачатковы вугал @@ -3673,12 +3672,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Aperture angle - Aperture angle + Вугал апертуры Pick aperture - Pick aperture + Выберыце апертуру @@ -3688,7 +3687,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Circle - Create Circle + Стварыць акружнасць @@ -3698,12 +3697,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Arc - Create Arc + Стварыць дугу Pick aperture angle - Pick aperture angle + Выберыце апертуру вугла @@ -3719,42 +3718,42 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Select an object to edit - Select an object to edit + Абярыце аб'ект для змены Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Абярыце аб'ект Чарнавіка для змены Edit node - Edit node + Змяніць вузел No edit point found for selected object - No edit point found for selected object + Кропка змены для абранага аб'екта не знойдзена Too many objects selected, max number set to: - Too many objects selected, max number set to: + Абрана зашмат аб'ектаў, зададзена найбольшая колькасць: : this object is not editable - : this object is not editable + : аб'ект недаступны да змены Annotation style editor - Annotation style editor + Рэдактар стылю заметак Open styles file - Open styles file + Адчыніць файл стыляў @@ -3765,52 +3764,52 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Save styles file - Save styles file + Захаваць файл стыляў The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. - The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. + Варштат Чарцяжа састарэў з версіі 0.17, разгледзьце магчымасць ужыць замест яго варштат Тэхнічны чарцёж. Select an object to project - Select an object to project + Абярыце аб'ект для праекту Create Point - Create Point + Стварыць кропку Select an object to rotate - Select an object to rotate + Абярыце аб'ект для вярчэння Pick rotation center - Pick rotation center + Выберыце цэнтр вярчэння Base angle - Base angle + Асноўны вугал The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + Асноўны вугал, з якога вы жадаеце пачаць вярчэнне Pick base angle - Pick base angle + Выберыце асноўны вугал @@ -3823,29 +3822,29 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. - The amount of rotation you wish to perform. -The final angle will be the base angle plus this amount. + Велічыня вярчэння, які вы жадаеце выканаць. +Канчатковым вуглом будзе асноўны вугал павялічаны на гэтую велічыню. Pick rotation angle - Pick rotation angle + Выберыце вугал вярчэння Add to group - Add to group + Дадаць у суполку Ungroup - Ungroup + Адгрупаваць Add new group - Add new group + Дадаць новую суполка @@ -3855,37 +3854,37 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Без новага выбару. Вы павінны абраць непустую суполку ці аб'ект унутры суполкі. Autogroup - Autogroup + Аўтаматычнае групаванне Add new Layer - Add new Layer + Дадаць новы пласт Add to construction group - Add to construction group + Дадаць у суполку канструкцый Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Дадаць новую суполка з зададзенай назвай Add group - Add group + Дадаць суполку Group name - Group name + Назва суполкі @@ -3900,52 +3899,52 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + Эскіз занадта складаны для змены: прапануецца ўжыць першапачатковы рэдактар варштату эскіза Fillet radius - Fillet radius + Радыус акруглення Radius of fillet - Radius of fillet + Радыус акруглення Enter radius. - Enter radius. + Увядзіце радыус. Delete original objects: - Delete original objects: + Выдаленне зыходных аб'ектаў: Chamfer mode: - Chamfer mode: + Рэжым фаскі: Two elements needed. - Two elements needed. + Патрэбны два элемента. Test object - Test object + Тэставы аб'ект Test object removed - Test object removed + Тэставы аб'ект выдалены Fillet cannot be created - Fillet cannot be created + Акругленне не можа быць створана @@ -3960,53 +3959,53 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Polygon - Create Polygon + Стварыць шматкутнік Click anywhere on a line to split it. - Click anywhere on a line to split it. + Пстрыкніце ў любым месцы лініі, каб падзяліць яе. Split line - Split line + Падзяліць лінію Select objects to trim or extend - Select objects to trim or extend + Абярыце аб'ект, каб абрэзаць ці выцягнуць Pick distance - Pick distance + Выберыце адлегласць Offset angle - Offset angle + Вугал зрушэння Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + Немагчыма абрэзаць аб'екты, падтрымліваюцца толькі ломаныя лініі і дугі Чарнавіка. Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Немагчыма абрэзаць аб'екты, зашмат ломаных ліній These objects don't intersect. - These objects don't intersect. + Гэтыя аб'екты не перасякаюцца. Too many intersection points. - Too many intersection points. + Зашмат кропак скрыжавання. @@ -4018,7 +4017,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Last point has been removed - Last point has been removed + Апошняя кропка была выдаленая @@ -4028,19 +4027,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change Style - Change Style + Змяніць стыль This object does not support possible coincident points, please try again. - This object does not support possible coincident points, please try again. + Гэты аб'ект не падтрымлівае магчымыя супадаючыя кропкі, калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Delete point - Delete point + Выдаліць кропку @@ -4051,7 +4050,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Open wire - Open wire + Разамкнуць ломаную лінію @@ -4061,93 +4060,93 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Reverse wire - Reverse wire + Павярнуць ломаную лінію Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + Бягучы аб'ект павінен мець больш чым дзве кропкі/вузла Open spline - Open spline + Разамкнуць сплайн Close spline - Close spline + Замкнуць сплайн Reverse spline - Reverse spline + Павярнуць сплайн Move arc - Move arc + Рухаць дугу Set first angle - Set first angle + Задаць першы вугал Set last angle - Set last angle + Задаць апошні вугал Set radius - Set radius + Задаць радыус Invert arc - Invert arc + Інвертаваць дугу Make sharp - Make sharp + Зрабіць вострым Make tangent - Make tangent + Зрабіць датычным Make symmetric - Make symmetric + Зрабіць сіметрычным Reverse curve - Reverse curve + Павярнуць крывую Open curve - Open curve + Адамкнуць крывую Close curve - Close curve + Замкнуць крывую Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + Абраны элемент не вузел Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Канчатковая кропка крывой Без'е не можа быць згладжаны @@ -4159,45 +4158,45 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create BezCurve - Create BezCurve + Стварыць крывую Без'е Click and drag to define next knot - Click and drag to define next knot + Націснуць і перацягнуць, каб вызначыць наступны вузел Create Ellipse - Create Ellipse + Стварыць эліпс Pick opposite point - Pick opposite point + Выберыце супрацьлеглую кропку Select faces from existing objects - Select faces from existing objects + Абраць грані з існуючых аб'ектаў Select an object to scale - Select an object to scale + Абярыце аб'ект для маштабавання Pick base point - Pick base point + Выберыце асноўную кропку Pick reference distance from base point - Pick reference distance from base point + Выберыце апорную адлегласць ад асноўнай кропкі @@ -4209,27 +4208,27 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Some subelements could not be scaled. - Some subelements could not be scaled. + Некаторыя ўкладзеныя элементы не могуць быць адмаштабаваныя. Unable to scale object: - Unable to scale object: + Немагчыма маштабаваць аб'ект: Unable to scale objects: - Unable to scale objects: + Немагчыма маштабаваць аб'екты: This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. - This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. + Гэты тып аб'екта не атрымалася маштабаваць непасрэдна. Калі ласка, ужывайце метад дубліравання. Pick new distance from base point - Pick new distance from base point + Выберыце новую адлегласць ад асноўнай кропкі @@ -4241,7 +4240,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. + Калі ласка, абярыце толькі два аб'екта: асноўны аб'ект і аб'ект кропкі, перад выклікам гэтай каманды. @@ -4284,42 +4283,42 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edge too short! - Edge too short! + Рабро занадта кароткае! Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Рэбры не перасякаюцца! Select an object to stretch - Select an object to stretch + Абярыце аб'ект для расцягвання Pick first point of selection rectangle - Pick first point of selection rectangle + Выберыце першую кропку абранага прастакутніка Pick opposite point of selection rectangle - Pick opposite point of selection rectangle + Выберыце супрацьлеглую кропку абранага прастакутніка Pick start point of displacement - Pick start point of displacement + Выберыце пачатковую кропку зрушэння Pick end point of displacement - Pick end point of displacement + Выберыце канчатковую кропку зрушэння Turning one Rectangle into a Wire - Turning one Rectangle into a Wire + Ператварэнне аднаго прастакутніка ў ломаную лінію @@ -4329,22 +4328,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Plane - Create Plane + Стварыць плоскасць Create Rectangle - Create Rectangle + Стварыць прастакутнік Select an object to mirror - Select an object to mirror + Абярыце аб'ект для люстравання Pick start point of mirror line - Pick start point of mirror line + Абярыце пачатковую кропку лініі люстравання @@ -4355,7 +4354,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Pick end point of mirror line - Pick end point of mirror line + Абярыце канчатковую кропку лініі люстравання @@ -4365,18 +4364,18 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select an object to clone - Select an object to clone + Абярыце аб'ект для дубліравання Change slope - Change slope + Змяніць ухіл Select an object to upgrade - Select an object to upgrade + Абярыце аб'ект для абнаўлення @@ -4386,37 +4385,37 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select an object to offset - Select an object to offset + Абярыце аб'ект для зрушэння Offset only works on one object at a time. - Offset only works on one object at a time. + Зрушэнне працуе адначасова толькі для аднаго аб'екта. Cannot offset this object type - Cannot offset this object type + Не атрымалася зрушыць гэты тып аб'екта Offset of Bezier curves is currently not supported - Offset of Bezier curves is currently not supported + Зрушэнне крывых Без'е ў бягучы час не падтрымліваецца Create 2D view - Create 2D view + Стварыць двухмерны выгляд Pick ShapeString location point - Pick ShapeString location point + Выберыце кропку месцазнаходжання контуру радка Create ShapeString - Create ShapeString + Стварыць контур радка @@ -4431,7 +4430,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select an object to array - Select an object to array + Абярыце аб'ект для масіву @@ -4443,7 +4442,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Task panel: - Task panel: + Панэль задач: @@ -4458,14 +4457,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. At least one element must be selected. - At least one element must be selected. + Павінна быць абрана, па меншай меры, адзін элемент. Selection is not suitable for array. - Selection is not suitable for array. + Выбар не падыходзіць для масіву. @@ -4475,28 +4474,28 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Object: - Object: + Аб'ект: Number of elements must be at least 2. - Number of elements must be at least 2. + Колькасць элементаў павінна быць не менш за два. The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. + Вугал перавышае 360 градусаў. Для працягу зададзена гэтае значэнне. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. + Вугал ніжэй 360 градусаў. Для працягу зададзена гэтае значэнне. Center reset: - Center reset: + Скінуць цэнтр: @@ -4515,25 +4514,25 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Number of elements: - Number of elements: + Колькасць элементаў: Polar angle: - Polar angle: + Палярны вугал: Center of rotation: - Center of rotation: + Цэнтр вярчэння: Aborted: - Aborted: + Перапынена: @@ -4547,52 +4546,52 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Number of elements must be at least 1. - Number of elements must be at least 1. + Колькасць элементаў павінна быць не менш за адзін. Interval X reset: - Interval X reset: + Скінуць інтэрвал X: Interval Y reset: - Interval Y reset: + Скінуць інтэрвал Y: Interval Z reset: - Interval Z reset: + Скінуць інтэрвал Z: Number of X elements: - Number of X elements: + Колькасць элементаў X: Interval X: - Interval X: + Інтэрвал X: Number of Y elements: - Number of Y elements: + Колькасць элементаў Y: Interval Y: - Interval Y: + Інтэрвал Y: Number of Z elements: - Number of Z elements: + Колькасць элементаў Z: Interval Z: - Interval Z: + Інтэрвал Z: @@ -4616,117 +4615,117 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Number of layers must be at least 2. - Number of layers must be at least 2. + Колькасць пластоў павінна быць не менш за два. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + Радыяльная адлегласць роўна нулю. Выніковы масіў можа выглядаць няправільна. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + Радыяльная адлегласць адмоўная. Прынята станоўчае значэнне, каб працягнуць. Tangential distance cannot be zero. - Tangential distance cannot be zero. + Тангенцыйная адлегласць не можа быць роўна нулю. Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + Тангенцыйная адлегласць адмоўная. Прынята станоўчае значэнне, каб працягнуць. Radial distance: - Radial distance: + Радыяльная адлегласць: Tangential distance: - Tangential distance: + Тангенцыйная адлегласць: Number of circular layers: - Number of circular layers: + Колькасць кругавых пластоў: Symmetry parameter: - Symmetry parameter: + Налады сіметрыі: ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + Контур радка: радок не мае ломаных ліній added view property 'ScaleMultiplier' - added view property 'ScaleMultiplier' + дададзена ўласцівасць выгляду 'ScaleMultiplier' added view property 'AnnotationStyle' - added view property 'AnnotationStyle' + дададзена ўласцівасць выгляду 'AnnotationStyle' , path object doesn't have 'Edges'. - , path object doesn't have 'Edges'. + , шлях аб'екту не мае 'Edges'. 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' - 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + Уласцівасць 'PathObj' будзе перанесена ў 'PathObject' Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. - Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. + Даўжыня датычнага вектару роўная нулю. Копія не выраўнаваная. Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. - Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. + Даўжыня вектару нармалі роўная нулю. Замест гэтага ўжываецца першапачатковая вось. Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. - Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. + Вектары датычнай і нармалі паралельныя. Вектар нармалі заменены першапачатковай воссю. Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. - Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. + Не атрымалася вылічыць вектар нармалі. Замест гэтага ўжываецца першапачатковы вектар нармалі. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + AlignMode {} - не рэалізаваны added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + дададзена ўласцівасць 'ExtraPlacement' No shape found - No shape found + Фігура не знойдзена All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + Усе фігуры павінны быць плоскімі @@ -4734,17 +4733,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. length: - length: + даўжыня: Two elements are needed. - Two elements are needed. + Патрэбны два элементы. Radius is too large - Radius is too large + Радыус занадта вялікі @@ -4756,39 +4755,39 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Removed original objects. - Removed original objects. + Зыходныя аб'екты былі выдаленыя. Points: - Points: + Кропкі: Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. - Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + Няправільны ўвод: павінен быць спіс ці картэж роўна з трох кропак. Placement: - Placement: + Размяшчэнне: Wrong input: incorrect type of placement. - Wrong input: incorrect type of placement. + Няправільны ўвод: няправільны тып размяшчэння. Wrong input: incorrect type of points. - Wrong input: incorrect type of points. + Няправільны ўвод: няправільны тып кропак. Cannot generate shape: - Cannot generate shape: + Не атрымалася зрабіць фігуру: @@ -4869,7 +4868,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Internal orthogonal array - Internal orthogonal array + Унутраны артаганальны масіў @@ -4900,7 +4899,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Orthogonal array 2D - Orthogonal array 2D + Двухмерны артаганальны масіў @@ -5207,7 +5206,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Faces must be coplanar to be refined - Faces must be coplanar to be refined + Грані павінны быць у адной плоскасці, каб удасканаліць @@ -5232,7 +5231,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Found object with several coplanar faces: refine them - Found object with several coplanar faces: refine them + Знойдзеныя аб'ект з некалькімі гранямі ў адной плоскасці: удасканальце іх @@ -5283,7 +5282,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Немагчыма абнавіць аб'екты. @@ -5349,7 +5348,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Draft snap - Draft snap + Прывязаць Чарнавік @@ -5453,7 +5452,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Error: json module not found. Unable to save style - Error: json module not found. Unable to save style + Памылка: модуль json не знойдзены. Немагчыма захаваць стыль @@ -5682,7 +5681,7 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Label - Label + Метка @@ -5738,7 +5737,7 @@ will be used to provide information to the label. Hatch - Hatch + Штрыхоўка @@ -5796,12 +5795,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Lock - Snap Lock + Зафіксаваць прывязку Enables or disables snapping globally. - Enables or disables snapping globally. + Уключыць ці адключыць глабальную прывязку. @@ -5809,12 +5808,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Midpoint - Snap Midpoint + Прывязаць у сярэдняй кропцы Snaps to the midpoint of edges. - Snaps to the midpoint of edges. + Прывязвае ў сярэдняй кропцы рэбраў. @@ -5822,12 +5821,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Прывязаць на перпендыкуляр Snaps to the perpendicular points on faces and edges. - Snaps to the perpendicular points on faces and edges. + Прывязвае на перпендыкулярныя кропкі граняў і рэбраў. @@ -5835,12 +5834,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Grid - Snap Grid + Прывязаць на сетцы Snaps to the intersections of grid lines. - Snaps to the intersections of grid lines. + Прывязвае да скрыжаванняў ліній сеткі. @@ -5848,12 +5847,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Intersection - Snap Intersection + Прывязаць на скрыжаванні Snaps to the intersection of two edges. - Snaps to the intersection of two edges. + Прывязвае да скрыжавання двух рэбрах. @@ -5861,7 +5860,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Parallel - Snap Parallel + Прывязаць на паралельных @@ -6141,10 +6140,9 @@ on supported nodes and on supported objects. creating various circular layers. The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. + Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў радыяльным парадку, ствараючы розныя кругавыя пласты. -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. +Масіў можна ператварыць у артаганальны ці палярны масіў, калі змяніць яго тып. @@ -6240,7 +6238,7 @@ Create a group first to use this tool. Autogroup - Autogroup + Аўтаматычнае групаванне @@ -6521,10 +6519,9 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў артаганальным парадку, гэта азначае, што копіі ідуць паказаным напрамку па восях X, Y, Z. -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. +Масіў можна ператварыць у палярны ці кругавой масіў, калі змяніць яго тып. @@ -6706,7 +6703,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Rectangle - Rectangle + Прастакутнік @@ -6787,10 +6784,9 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. + Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў палярным парадку, які вызначаецца цэнтрам павароту і яго вуглом. -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. +Масіў можна ператварыць у артаганальны ці кругавой масіў, калі змяніць яго тып. @@ -6930,10 +6926,9 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. - Creates an array from a selected object. -By default, it is a 2x2 orthogonal array. -Once the array is created its type can be changed -to polar or circular, and its properties can be modified. + Стварае масіў з абранага аб'екта. +Першапачаткова гэта артаганальны масіў памерам 2x2. +Як толькі масіў створаны, яго тып можа быць зменены на палярны ці кругавы, а яго ўласцівасці могуць быць змененыя. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index 2ea0ad1f8e..cbbca8c676 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index c6410fa3f0..e4cadbeb64 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Ha de ser pel cap baix 2. Nombre de capes circulars - - + + The number of symmetry lines in the circular array. El nombre de línies de simetria de la matriu circular. - + Symmetry Simetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Les coordenades del punt per on passa l’eix de rotació. Canvieu la direcció del propi eix a l’editor de propietats. - + Center of rotation Centre de rotació - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reinicia les coordenades del centre de rotació. - + Reset point Reinicia el punt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si està marcada, els objectes que resulten en la matriu es fusionaran si es toquen. Això només funciona si "Matriu d'enllaç" està desactivada. - + Fuse Combina - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si està marcada, l'objecte que en resulte serà una "matriu d'enllaç" en lloc d'una matriu regular. Una matriu d'enllaç és més eficient quan es creen diverses còpies, però no es pot fusionar. - + Link array Matriu d'enllaç @@ -423,30 +423,30 @@ El nombre ha de ser com a mínim 1 en cada direcció. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalment, només és necessari el valor X; els altres dos valors poden possibi Els valors negatius donaran lloc a còpies produïdes en la direcció negativa. - + X intervals Intervals en X - - - + + + Reset the distances. Tornar a establir les distàncies. - + Reset X Reinicia X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalment, només és necessari el valor Y; els altres dos valors poden possibi Els valors negatius donaran lloc a còpies produïdes en la direcció negativa. - + Y intervals Intervals en Y - + Reset Y Reinicia Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalment, només és necessari el valor Z; els altres dos valors poden possibi Els valors negatius donaran lloc a còpies produïdes en la direcció negativa. - + Z intervals Intervals en Z - + Reset Z Reinicia Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si està marcada, els objectes que resulten en la matriu es fusionaran si es toquen. Això només funciona si "Matriu d'enllaç" està desactivada. - + Fuse Combina - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si està marcada, l'objecte que en resulte serà una "matriu d'enllaç" en lloc d'una matriu regular. Una matriu d'enllaç és més eficient quan es creen diverses còpies, però no es pot fusionar. - + Link array Matriu d'enllaç @@ -574,63 +574,63 @@ It must be at least 2. Nombre d'elements - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Les coordenades del punt per on passa l’eix de rotació. Canvieu la direcció del propi eix a l’editor de propietats. - + Center of rotation Centre de rotació - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reinicia les coordenades del centre de rotació. - + Reset point Reinicia el punt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si està marcada, els objectes que resulten en la matriu es fusionaran si es toquen. Això només funciona si "Matriu d'enllaç" està desactivada. - + Fuse Combina - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si està marcada, l'objecte que en resulte serà una "matriu d'enllaç" en lloc d'una matriu regular. Una matriu d'enllaç és més eficient quan es creen diverses còpies, però no es pot fusionar. - + Link array Matriu d'enllaç @@ -5295,7 +5295,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added property 'Count' - added property 'Count' + afegida propietat 'Comptar' diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index 63d3c37501..775a60d1c4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -324,74 +324,74 @@ Musí být alespoň 2. Počet kruhových vrstev - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Počet os souměrnosti v kruhovém poli. - + Symmetry Symetrie - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Souřadnice bodu, kterým prochází osa otáčení. Změňte směr osy v editoru vlastností. - + Center of rotation Střed rotace - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetovat souřadnice středu rotace. - + Reset point Resetovat bod - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Je-li zaškrtnuto, výsledné objekty v poli budou sloučeny, pokud se vzájemně dotýkají. Funguje pouze v případě, že je vypnuto "Spojené pole". - + Fuse Sloučit - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Je-li zaškrtnuto, výsledný objekt bude "Spojené pole" namísto běžného pole. Spojené pole je efektivnější při vytváření více kopií, ale nemůže být sloučeno. - + Link array Spojené pole @@ -422,30 +422,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -454,24 +454,24 @@ Obvykle je nutná pouze hodnota X; další dvě hodnoty udávají dodatečné po Záporné hodnoty vytvoří kopie v záporném směru. - + X intervals Intervaly X - - - + + + Reset the distances. Resetovat vzdálenosti. - + Reset X Obnovit X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -480,17 +480,17 @@ Obvykle je nutná pouze hodnota Y; další dvě hodnoty udávají dodatečné po Záporné hodnoty vytvoří kopie v záporném směru. - + Y intervals Intervaly Y - + Reset Y Obnovit Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -499,36 +499,36 @@ Obvykle je nutná pouze hodnota Z; další dvě hodnoty udávají dodatečné po Záporné hodnoty vytvoří kopie v záporném směru. - + Z intervals Intervaly Z - + Reset Z Obnovit Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Je-li zaškrtnuto, výsledné objekty v poli budou sloučeny, pokud se vzájemně dotýkají. Funguje pouze v případě, že je vypnuto "Spojené pole". - + Fuse Sloučit - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Je-li zaškrtnuto, výsledný objekt bude "Spojené pole" namísto běžného pole. Spojené pole je efektivnější při vytváření více kopií, ale nemůže být sloučeno. - + Link array Spojené pole @@ -574,63 +574,63 @@ Musí být alespoň 2. Počet prvků - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Souřadnice bodu, kterým prochází osa otáčení. Změňte směr osy v editoru vlastností. - + Center of rotation Střed rotace - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetovat souřadnice středu rotace. - + Reset point Resetovat bod - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Je-li zaškrtnuto, výsledné objekty v poli budou sloučeny, pokud se vzájemně dotýkají. Funguje pouze v případě, že je vypnuto "Spojené pole". - + Fuse Sloučit - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Je-li zaškrtnuto, výsledný objekt bude "Spojené pole" namísto běžného pole. Spojené pole je efektivnější při vytváření více kopií, ale nemůže být sloučeno. - + Link array Spojené pole diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index b4dbe255af..1766d5b176 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index d0dd9f5996..e35debd65c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Es muss mindestens 2 sein. Anzahl der kreisförmigen Ebenen - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Die Anzahl der symmetrielinien in der Kreisanordnung. - + Symmetry Symmetrie - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Die Koordinaten des Punkts, durch den die Rotationsachse verläuft. Ändern Sie die Richtung der Achse im Eigenschaften-Editor. - + Center of rotation Drehmittelpunkt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Die Koordinaten des Rotationszentrums zurücksetzen. - + Reset point Punkt zurücksetzen - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Wenn aktiviert, werden die resultierenden Objekte im Array verschmolzen, wenn sie einander berühren. Dies funktioniert nur, wenn "Link Array" ausgeschaltet ist. - + Fuse Vereinigung - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Wenn aktiviert, wird das resultierende Objekt ein "Link-Array" anstelle eines regulären Arrays sein. Ein Link-Array ist effizienter, wenn mehrere Kopien erstellt werden, aber es kann nicht miteinander verschmolzen werden. - + Link array Verknüpfte Anordnung @@ -423,30 +423,30 @@ Die Zahl muss mindestens 1 in jede Richtung sein. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalerweise ist nur der X-Wert nötig; die anderen beiden Werte können eine z Negative Werte führen zu Kopien, die in die negative Richtung erzeugt werden. - + X intervals X-Intervalle - - - + + + Reset the distances. Entfernungen zurücksetzen. - + Reset X X zurücksetzen - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalerweise wird nur der Y-Wert benötigt; die anderen beiden Werte können ei Negative Werte führen zu Kopien, die in die negative Richtung erzeugt werden. - + Y intervals Y-Intervalle - + Reset Y Y zurücksetzen - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalerweise ist nur der Z-Wert erforderlich, die anderen beiden Werte können Negative Werte führen zu Kopien, die in die negative Richtung erzeugt werden. - + Z intervals Z-Intervalle - + Reset Z Z zurücksetzen - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Wenn aktiviert, werden die resultierenden Objekte im Array verschmolzen, wenn sie einander berühren. Dies funktioniert nur, wenn "Link Array" ausgeschaltet ist. - + Fuse Vereinigung - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Wenn aktiviert, wird das resultierende Objekt ein "Link-Array" anstelle eines regulären Arrays sein. Ein Link-Array ist effizienter, wenn mehrere Kopien erstellt werden, aber es kann nicht miteinander verschmolzen werden. - + Link array Verknüpfte Anordnung @@ -575,63 +575,63 @@ Es muss mindestens 2 sein. Anzahl der Elemente - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Die Koordinaten des Punkts, durch den die Rotationsachse verläuft. Ändern Sie die Richtung der Achse im Eigenschaften-Editor. - + Center of rotation Drehmittelpunkt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Die Koordinaten des Rotationszentrums zurücksetzen. - + Reset point Punkt zurücksetzen - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Wenn aktiviert, werden die resultierenden Objekte im Array verschmolzen, wenn sie einander berühren. Dies funktioniert nur, wenn "Link Array" ausgeschaltet ist. - + Fuse Vereinigung - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Wenn aktiviert, wird das resultierende Objekt ein "Link-Array" anstelle eines regulären Arrays sein. Ein Link-Array ist effizienter, wenn mehrere Kopien erstellt werden, aber es kann nicht miteinander verschmolzen werden. - + Link array Verknüpfte Anordnung @@ -3496,7 +3496,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Path array - Path array + Pfad-Anordnung @@ -4242,7 +4242,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Point array - Point array + Punkt-Anordnung @@ -4356,7 +4356,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Path twisted array - Path twisted array + Pfad-Anordnung mit Drehung @@ -4427,12 +4427,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select an object to array - Select an object to array + Ein Objekt zum Anordnen auswählen Array - Array + Anordnung @@ -4461,7 +4461,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Selection is not suitable for array. - Selection is not suitable for array. + Die Auswahl ist für Anordnungen ungeeignet. @@ -4617,7 +4617,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + Der radiale Abstand ist Null. Die resultierende Anordnung sieht möglicherweise nicht korrekt aus. @@ -4865,7 +4865,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Internal orthogonal array - Internal orthogonal array + Interne rechtwinklige Anordnung @@ -4896,7 +4896,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Orthogonal array 2D - Orthogonal array 2D + Rechtwinklige 2D-Anordnung @@ -4906,7 +4906,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Rectangular array 2D - Rectangular array 2D + Rechteckige 2D-Anordnung @@ -5316,7 +5316,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added property 'Count' - added property 'Count' + hinzugefügte Eigenschaft 'Count' @@ -5646,7 +5646,7 @@ Es können auch drei Punkte oder der Proxy einer Arbeitsebene ausgewählt werden Path array - Path array + Pfad-Anordnung @@ -6506,7 +6506,7 @@ STRG zum Fangen, ALT zum Auswählen von tangenten Objekten. Array - Array + Anordnung @@ -6555,7 +6555,7 @@ Objects added to this layer can share the same visual properties such as line co Point array - Point array + Punkt-Anordnung @@ -6724,7 +6724,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Path twisted array - Path twisted array + Pfad-Anordnung mit Drehung @@ -6915,7 +6915,7 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t Array - Array + Anordnung diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index d38a6460c6..4bd8e94ba8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -325,73 +325,73 @@ It must be at least 2. Number of circular layers - - + + The number of symmetry lines in the circular array. The number of symmetry lines in the circular array. - + Symmetry Συμμετρία - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Κυκλικό βέλος. - + Center of rotation Αριθμός περιστροφών - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Επαναφορά Σημείου - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Συγχώνευση - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -422,30 +422,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -454,24 +454,24 @@ Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X intervals - - - + + + Reset the distances. Reset the distances. - + Reset X Reset X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -480,17 +480,17 @@ Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y intervals - + Reset Y Reset Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -499,36 +499,36 @@ Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z intervals - + Reset Z Reset Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Συγχώνευση - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -574,62 +574,62 @@ It must be at least 2. Number of elements - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Κυκλικό βέλος. - + Center of rotation Αριθμός περιστροφών - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Επαναφορά Σημείου - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Συγχώνευση - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm index f0e1477996..e2b71e3e49 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index 0670640ca4..1083bfc516 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Debe ser al menos 2. Número de capas circulares - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Número de líneas de simetría en la matriz circular. - + Symmetry Simetría - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Las coordenadas del punto a través del cual pasa el eje de rotación. Cambie la dirección del propio eje en el editor de propiedades. - + Center of rotation Centro de rotación - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Restablece las coordenadas del centro de rotación. - + Reset point Restablecer punto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si está marcada, los objetos resultantes en la matriz se fusionarán si se tocan entre sí. Esto solo funciona si "Matriz de enlaces" está desactivado. - + Fuse Fusionar - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si se marca, el objeto resultante será una "Matriz de enlaces" en lugar de una matriz regular. Una matriz de enlaces es más eficiente al crear varias copias, pero no se puede fusionar. - + Link array Matriz de Enlaces @@ -423,30 +423,30 @@ El número debe ser al menos 1 en cada dirección. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalmente, solo el valor X es necesario; los otros dos valores pueden dar un c Los valores negativos darán como resultado copias producidas en la dirección negativa. - + X intervals Intervalos X - - - + + + Reset the distances. Restablecer las distancias. - + Reset X Restablecer X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalmente, solo el valor Y es necesario; los otros dos valores pueden dar un c Los valores negativos darán como resultado copias producidas en la dirección negativa. - + Y intervals Intervalos Y - + Reset Y Restablecer Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalmente, solo el valor Z es necesario; los otros dos valores pueden dar un c Los valores negativos darán como resultado copias producidas en la dirección negativa. - + Z intervals Intervalos Z - + Reset Z Restablecer Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si está marcada, los objetos resultantes en la matriz se fusionarán si se tocan entre sí. Esto solo funciona si "Matriz de enlaces" está desactivado. - + Fuse Fusionar - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si se marca, el objeto resultante será una "Matriz de enlaces" en lugar de una matriz regular. Una matriz de enlaces es más eficiente al crear varias copias, pero no se puede fusionar. - + Link array Matriz de Enlaces @@ -574,63 +574,63 @@ It must be at least 2. Número de elementos - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Las coordenadas del punto a través del cual pasa el eje de rotación. Cambie la dirección del propio eje en el editor de propiedades. - + Center of rotation Centro de rotación - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Restablece las coordenadas del centro de rotación. - + Reset point Restablecer punto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si está marcada, los objetos resultantes en la matriz se fusionarán si se tocan entre sí. Esto solo funciona si "Matriz de enlaces" está desactivado. - + Fuse Fusionar - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si se marca, el objeto resultante será una "Matriz de enlaces" en lugar de una matriz regular. Una matriz de enlaces es más eficiente al crear varias copias, pero no se puede fusionar. - + Link array Matriz de Enlaces @@ -5318,7 +5318,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added property 'Count' - added property 'Count' + añadida propiedad 'Contador' diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index 0f8240a108..f94e5ee8d8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index bb47becbe7..50a54d68d3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Debe ser al menos 2. Número de capas circulares - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Número de líneas de simetría en la matriz circular. - + Symmetry Simetría - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Las coordenadas del punto a través del cual pasa el eje de rotación. Cambie la dirección del propio eje en el editor de propiedades. - + Center of rotation Centro de rotación - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Restablece las coordenadas del centro de rotación. - + Reset point Restablecer punto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si está marcada, los objetos resultantes en la matriz se fusionarán si se tocan entre sí. Esto solo funciona si "Link array" está desactivado. - + Fuse Fusión - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si está activado, el objeto resultante será una "matriz enlazada" en lugar de una matriz normal. Una matriz enlazada es más eficiente al crear múltiples copias, pero no pueden ser fusionadas juntas. - + Link array Enlazar matriz @@ -423,30 +423,30 @@ El número debe ser al menos 1 en cada dirección. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalmente, solo el valor X es necesario; los otros dos valores pueden dar luga Los valores negativos darán como resultado copias producidas en la dirección negativa. - + X intervals Intervalos eje X - - - + + + Reset the distances. Restablecer distancias. - + Reset X Restablecer X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalmente, solo el valor Y es necesario; los otros dos valores pueden dar luga Los valores negativos darán como resultado copias producidas en la dirección negativa. - + Y intervals Intervalos eje Y - + Reset Y Restablecer Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalmente, solo el valor de Z es necesario; los otros dos valores pueden dar l Los valores negativos darán como resultado copias generadas en la dirección negativa. - + Z intervals Intervalos eje Z - + Reset Z Restablecer Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si está marcada, los objetos resultantes en la matriz se fusionarán si se tocan entre sí. Esto solo funciona si "Link array" está desactivado. - + Fuse Fusión - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si está activado, el objeto resultante será una "matriz enlazada" en lugar de una matriz normal. Una matriz enlazada es más eficiente al crear múltiples copias, pero no pueden ser fusionadas juntas. - + Link array Enlazar matriz @@ -574,63 +574,63 @@ It must be at least 2. Número de elementos - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Las coordenadas del punto a través del cual pasa el eje de rotación. Cambie la dirección del propio eje en el editor de propiedades. - + Center of rotation Centro de rotación - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Restablece las coordenadas del centro de rotación. - + Reset point Restablecer punto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si está marcada, los objetos resultantes en la matriz se fusionarán si se tocan entre sí. Esto solo funciona si "Link array" está desactivado. - + Fuse Fusión - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si está activado, el objeto resultante será una "matriz enlazada" en lugar de una matriz normal. Una matriz enlazada es más eficiente al crear múltiples copias, pero no pueden ser fusionadas juntas. - + Link array Enlazar matriz @@ -5319,7 +5319,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added property 'Count' - added property 'Count' + añadida propiedad 'Contador' diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index 018da3b7c2..28abfcae57 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index 24385a6fe9..fbd62c3466 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -324,74 +324,74 @@ Gutxienez 2 izan behar dute. Geruza zirkularren kopurua - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Simetria-lerroen kopurua matrize zirkularrean. - + Symmetry Simetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Biraketa-ardatza igarotzen den puntuaren koordenatuak. Aldatu ardatzaren beraren norabidea propietateen editorean. - + Center of rotation Biraketa-zentroa - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Berrezarri biraketa-zentroaren koordenatuak. - + Reset point Berrezarri puntua - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Markatuta badago, matrizeko emaitza-objektuak fusionatu egingo dira elkarri ukitzen badaude. Honek funtzionatzeko, "Esteka-matrizea" aukerak desaktibatuta egon behar du. - + Fuse Fusionatu - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Markatuta badago, emaitza-objektua "Esteka-matrizea! izango da, matrize arrunt bat izan ordez. Esteka-matrizea eraginkorragoa da kopia anitz sortzean, baina ezin da fusionatu. - + Link array Esteka-matrizea @@ -422,30 +422,30 @@ Zenbakiak norabide bakoitzean 1 izan behar du gutxienez. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -454,24 +454,24 @@ Normalean, X balioak soilik behar da; beste bi balioek desplazamendu gehigarria Balio negatiboek norabide negatiboan sortuko dituzte kopiak. - + X intervals X tarteak - - - + + + Reset the distances. Berrezarri distantziak. - + Reset X Berrezarri X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -480,17 +480,17 @@ Normalean, Y balioak soilik behar da; beste bi balioek desplazamendu gehigarria Balio negatiboek norabide negatiboan sortuko dituzte kopiak. - + Y intervals Y tarteak - + Reset Y Berrezarri Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -499,36 +499,36 @@ Normalean, Z balioak soilik behar da; beste bi balioek desplazamendu gehigarria Balio negatiboek norabide negatiboan sortuko dituzte kopiak. - + Z intervals Z tarteak - + Reset Z Berrezarri Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Markatuta badago, matrizeko emaitza-objektuak fusionatu egingo dira elkarri ukitzen badaude. Honek funtzionatzeko, "Esteka-matrizea" aukerak desaktibatuta egon behar du. - + Fuse Fusionatu - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Markatuta badago, emaitza-objektua "Esteka-matrizea! izango da, matrize arrunt bat izan ordez. Esteka-matrizea eraginkorragoa da kopia anitz sortzean, baina ezin da fusionatu. - + Link array Esteka-matrizea @@ -574,63 +574,63 @@ Gutxienez 2 izan behar du. Elementu kopurua - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Biraketa-ardatza igarotzen den puntuaren koordenatuak. Aldatu ardatzaren beraren norabidea propietateen editorean. - + Center of rotation Biraketa-zentroa - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Berrezarri biraketa-zentroaren koordenatuak. - + Reset point Berrezarri puntua - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Markatuta badago, matrizeko emaitza-objektuak fusionatu egingo dira elkarri ukitzen badaude. Honek funtzionatzeko, "Esteka-matrizea" aukerak desaktibatuta egon behar du. - + Fuse Fusionatu - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Markatuta badago, emaitza-objektua "Esteka-matrizea! izango da, matrize arrunt bat izan ordez. Esteka-matrizea eraginkorragoa da kopia anitz sortzean, baina ezin da fusionatu. - + Link array Esteka-matrizea @@ -5309,7 +5309,7 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. added property 'Count' - added property 'Count' + 'Count' propietatea gehitu da diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 0a744bc186..31f4251e9f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Sen on oltava vähintään 2. Pyöreiden kerrosten määrä - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Symmetristen linjojen lukumäärä ympyrämatriisissa. - + Symmetry Symmetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Sen pisteen koordinaatit, jonka kautta kiertoakseli kulkee. Muuta itse akselin suuntaa ominaisuus -muokkaimessa. - + Center of rotation Kierron keskipiste - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Nollaa kierron keskipisteen koordinaatit. - + Reset point Nollaus piste - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Jos valittu, taulukon objektit sulautuvat yhteen mikäli ne koskettavat toisiaan. Tämä toimii vain, jos "Linkkien järjestely" on pois päältä. - + Fuse Yhdistä - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Jos valittuna, tuloksena oleva objekti on "Linkkimatriisissa" säännöllisen taulukon sijaan. Linkkimatriisi on tehokkaampi, kun luodaan useita kopioita, mutta sitä ei voi fuusioida yhdessä. - + Link array Linkkimatriisi @@ -423,30 +423,30 @@ Numeron on oltava vähintään 1 kumpaankin suuntaan. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normaalisti vain X-arvo on tarpeellinen; kaksi muuta arvoa voivat aiheuttaa lis Negatiiviset arvot johtavat negatiiviseen suuntaan tuotettuihin kopioihin. - + X intervals X- välit - - - + + + Reset the distances. Nollaa etäisyydet. - + Reset X Nollaa X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normaalisti vain Y-arvo on tarpeellinen; kaksi muuta arvoa voivat aiheuttaa lis Negatiiviset arvot johtavat negatiiviseen suuntaan tuotettuihin kopioihin. - + Y intervals Y- välit - + Reset Y Nollaa Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normaalisti vain Z-arvo on tarpeellinen; kaksi muuta arvoa voivat aiheuttaa lis Negatiiviset arvot johtavat negatiiviseen suuntaan tuotettuihin kopioihin. - + Z intervals Z aikavälit - + Reset Z Nollaa Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Jos valittu, taulukon objektit sulautuvat yhteen mikäli ne koskettavat toisiaan. Tämä toimii vain, jos "Linkkien järjestely" on pois päältä. - + Fuse Yhdistä - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Jos valittuna, tuloksena oleva objekti on "Linkkimatriisissa" säännöllisen taulukon sijaan. Linkkimatriisi on tehokkaampi, kun luodaan useita kopioita, mutta sitä ei voi fuusioida yhdessä. - + Link array Linkkimatriisi @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. Elementtien määrä - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Sen pisteen koordinaatit, jonka kautta kiertoakseli kulkee. Muuta itse akselin suuntaa ominaisuus -muokkaimessa. - + Center of rotation Kierron keskipiste - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Nollaa kierron keskipisteen koordinaatit. - + Reset point Nollaus piste - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Jos valittu, taulukon objektit sulautuvat yhteen mikäli ne koskettavat toisiaan. Tämä toimii vain, jos "Linkkien järjestely" on pois päältä. - + Fuse Yhdistä - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Jos valittuna, tuloksena oleva objekti on "Linkkimatriisissa" säännöllisen taulukon sijaan. Linkkimatriisi on tehokkaampi, kun luodaan useita kopioita, mutta sitä ei voi fuusioida yhdessä. - + Link array Linkkimatriisi diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 4e9fa0c6a5..dd6a699acd 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index 08252d09a4..b2a4de2f50 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Doit être au moins de 2. Nombre de couches circulaires - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Nombre de lignes de symétrie dans la matrice circulaire. - + Symmetry Symétrie - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Coordonnées du point à travers lequel passe l’axe de rotation. Changer la direction de l’axe lui-même dans l’éditeur de propriété. - + Center of rotation Centre de rotation - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Réinitialiser les coordonnées du centre de rotation. - + Reset point Réinitialiser le point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Coché, les objets résultants dans le réseau seront fusionnés s’ils se touchent. Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. - + Fuse Union - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Coché, l'objet résultant sera une "Réseau lié" au lieu d'un réseau normal. Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais il ne peut pas être fusionné. - + Link array Réseau de liens @@ -423,30 +423,30 @@ Le nombre doit être d’au moins 1 dans chaque direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalement, seule la valeur X est nécessaire ; les deux autres valeurs peuven Les valeurs négatives se traduiront par des copies produites dans la direction négative. - + X intervals Intervalles en X - - - + + + Reset the distances. Réinitialiser les distances. - + Reset X Réinitialiser X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalement, seule la valeur Z est nécessaire ; les deux autres valeurs peuven Les valeurs négatives se traduiront par des copies produites dans la direction négative. - + Y intervals Intervalles en Y - + Reset Y Réinitialiser Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalement, seule la valeur Z est nécessaire ; les deux autres valeurs peuven Les valeurs négatives se traduiront par des copies produites dans la direction négative. - + Z intervals Intervalles en Z - + Reset Z Réinitialiser Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Coché, les objets résultants dans le réseau seront fusionnés s’ils se touchent. Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. - + Fuse Union - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Coché, l'objet résultant sera une "Réseau lié" au lieu d'un réseau normal. Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais il ne peut pas être fusionné. - + Link array Réseau de liens @@ -575,63 +575,63 @@ Doit être d’au moins 2. Nombre d’éléments - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Coordonnées du point à travers lequel passe l’axe de rotation. Changer la direction de l’axe lui-même dans l’éditeur de propriété. - + Center of rotation Centre de rotation - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Réinitialiser les coordonnées du centre de rotation. - + Reset point Réinitialiser le point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Coché, les objets résultants dans le réseau seront fusionnés s’ils se touchent. Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. - + Fuse Union - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Coché, l'objet résultant sera une "Réseau lié" au lieu d'un réseau normal. Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais il ne peut pas être fusionné. - + Link array Réseau de liens @@ -4300,7 +4300,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Pick opposite point of selection rectangle - Sélectionner le point oposé du rectangle de sélection + Sélectionner le point opposé du rectangle de sélection @@ -5316,7 +5316,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. added property 'Count' - added property 'Count' + ajout de la propriété "Count" diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 2ffddf341c..2626cdef8d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. Number of circular layers - - + + The number of symmetry lines in the circular array. The number of symmetry lines in the circular array. - + Symmetry Simetría - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation Center of rotation - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals Intervalos X - - - + + + Reset the distances. Reset the distances. - + Reset X Reset X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Intervalos Y - + Reset Y Reset Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Intervalos Z - + Reset Z Reset Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. Numero de elementos - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation Center of rotation - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index b8d60b0726..b189b5d0a0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -337,18 +337,18 @@ Mora biti najmanje 2. Broj kružnih slojeva - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Broj linija simetrije u kružnoj matrici. - + Symmetry Simetrija - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Koordinate točke kroz koju prolazi os rotacije. @@ -356,37 +356,37 @@ Promijenite smjer same osi u uređivaču svojstava. - + Center of rotation Centar rotacije - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Ponovno postavite koordinate središta rotacije. - + Reset point Obnovi točku - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ako je označeno, rezultirajući objekti u matrici bit će spojeni ako se dodiruju. @@ -394,12 +394,12 @@ Ovo djeluje samo ako je "Povezana matrica" isključen. - + Fuse Spoji - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ako je označeno, rezultirajući objekt bit će "Povezana matrica" umjesto uobičajenog polja. @@ -407,7 +407,7 @@ Povezana matrica efikasnija je pri stvaranju više kopija, ali ne može ih se sp - + Link array Povezana matrica @@ -439,30 +439,30 @@ Broj mora biti najmanje 1 u svakom smjeru. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -472,41 +472,41 @@ Negativne vrijednosti rezultirat će kopijom proizvedenom u negativnom smjeru. - + X intervals X intervali - - - + + + Reset the distances. Ponovno postavljajte udaljenosti. - + Reset X Resetiraj X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. Y intervali - + Y intervals Y intervali - + Reset Y Resetiraj Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -516,17 +516,17 @@ Negativne vrijednosti rezultirat će kopijom proizvedenom u negativnom smjeru. - + Z intervals Z intervali - + Reset Z Resetiraj Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ako je označeno, rezultirajući objekti u matrici bit će spojeni ako se dodiruju. @@ -534,12 +534,12 @@ Ovo djeluje samo ako je "Povezana matrica" isključen. - + Fuse Spoji - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ako je označeno, rezultirajući objekt bit će "Povezana matrica" umjesto uobičajenog polja. @@ -547,7 +547,7 @@ Povezana matrica efikasnija je pri stvaranju više kopija, ali ne može ih se sp - + Link array Povezana matrica @@ -595,7 +595,7 @@ Mora biti najmanje 2. Broj elemenata - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Koordinate točke kroz koju prolazi os rotacije. @@ -603,37 +603,37 @@ Promijenite smjer same osi u uređivaču svojstava. - + Center of rotation Centar rotacije - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Ponovno postavite koordinate središta rotacije. - + Reset point Obnovi točku - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ako je označeno, rezultirajući objekti u matrici bit će spojeni ako se dodiruju. @@ -641,12 +641,12 @@ Ovo djeluje samo ako je "Povezana matrica" isključen. - + Fuse Spoji - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ako je označeno, rezultirajući objekt bit će "Povezana matrica" umjesto uobičajenog polja. @@ -654,7 +654,7 @@ Povezana matrica efikasnija je pri stvaranju više kopija, ali ne može ih se sp - + Link array Povezana matrica diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index d353174ebd..d1201b77ac 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index e41e3addd0..5707fcbadf 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -79,7 +79,7 @@ The line spacing (relative to the font size) - Egyenes illesztés (relatív a betűméretehez) + Egyenes illesztés (relatív a betűméretéhez) @@ -325,74 +325,74 @@ Legalább 2-esnek kell lennie. Körkörös rétegek száma - - + + The number of symmetry lines in the circular array. A körkörös elrendezés szimmetriavonalainak száma. - + Symmetry Szimmetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Annak a pontnak a koordinátái, amelyen keresztül a forgástengely áthalad. Módosítsa a tengely irányát a Tulajdonságok szerkesztőben. - + Center of rotation Forgatás középpontja - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Állítsa alaphelyzetbe az elforgatási középpont koordinátáit. - + Reset point Pont visszaállítása - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ha engedélyezve van, az elrendezésben lévő eredményül kapott tárgyak egyesülnek, amikor megérintik egymást. Ez csak akkor működik, ha a "Elrendezések csatolása" ki van kapcsolva. - + Fuse Egybeolvaszt - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ha engedélyezve van, az eredményül kapott tárgy egy "Elrendezés csatolás" lesz a normál elrendezés helyett. A elrendezés csatolás hatékonyabb több példány létrehozásakor, de nem egyesíthetők. - + Link array Elrendezés csatolás @@ -423,30 +423,30 @@ A számnak mindkét irányban legalább 1-nek kell lennie. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normális esetben csak a X-értékre van szükség, a másik két érték továb A negatív értékek negatív irányban generált másolatokat eredményeznek. - + X intervals X közök - - - + + + Reset the distances. Távolságok visszaállítása. - + Reset X X alaphelyzetbe - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normális esetben csak a Y-értékre van szükség, a másik két érték továb A negatív értékek negatív irányban generált másolatokat eredményeznek. - + Y intervals Y közök - + Reset Y Y alaphelyzetbe - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normális esetben csak a z-értékre van szükség, a másik két érték továb A negatív értékek negatív irányban generált másolatokat eredményeznek. - + Z intervals Z közök - + Reset Z Z alaphelyzetbe - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ha engedélyezve van, az elrendezésben lévő eredményül kapott tárgyak egyesülnek, amikor megérintik egymást. Ez csak akkor működik, ha a "Elrendezések csatolása" ki van kapcsolva. - + Fuse Egybeolvaszt - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ha engedélyezve van, az eredményül kapott tárgy egy "Elrendezés csatolás" lesz a normál elrendezés helyett. A elrendezés csatolás hatékonyabb több példány létrehozásakor, de nem egyesíthetők. - + Link array Elrendezés csatolás @@ -575,63 +575,63 @@ Legalább 2-esnek kell lennie. Elemszám - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Annak a pontnak a koordinátái, amelyen keresztül a forgástengely áthalad. Módosítsa a tengely irányát a Tulajdonságok szerkesztőben. - + Center of rotation Forgatás középpontja - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Állítsa alaphelyzetbe az elforgatási középpont koordinátáit. - + Reset point Pont visszaállítása - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ha engedélyezve van, az elrendezésben lévő eredményül kapott tárgyak egyesülnek, amikor megérintik egymást. Ez csak akkor működik, ha a "Elrendezések csatolása" ki van kapcsolva. - + Fuse Egybeolvaszt - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ha engedélyezve van, az eredményül kapott tárgy egy "Elrendezés csatolás" lesz a normál elrendezés helyett. A elrendezés csatolás hatékonyabb több példány létrehozásakor, de nem egyesíthetők. - + Link array Elrendezés csatolás @@ -2652,7 +2652,7 @@ Ez sikertelen lehet a DXF R12 utáni sablonokon. Subelement mode - Alelem mód + Al-elem mód @@ -2672,12 +2672,12 @@ Ez sikertelen lehet a DXF R12 utáni sablonokon. Increase snap radius - Sugár illeszttés növelése + Sugár illesztés növelése Decrease snap radius - Sugár illeszttés csökkentése + Sugár illesztés csökkentése @@ -2724,7 +2724,7 @@ Ez sikertelen lehet a DXF R12 utáni sablonokon. Cycle snap object - Ciklikusan ileszti a tárgyat + Ciklikusan illeszti a tárgyat @@ -2866,8 +2866,8 @@ ha ez az első beállítási pont Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system - Koordináták a globális koordinátarendszerhez viszonyítva. -A jelölőnégyzet kiiktatása a munkasík koordinátarendszer használatához + Koordináták a globális koordináta rendszerhez viszonyítva. +A jelölőnégyzet kiiktatása a munkasík koordináta rendszer használatához @@ -3578,7 +3578,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Join lines - Vinalak csatlakoztatása + Vonalak csatlakoztatása @@ -3640,7 +3640,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Some subelements could not be moved. - Egyes al elemeket nem lehetett áthelyezni. + Egyes alelemeket nem lehetett áthelyezni. @@ -4241,7 +4241,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Layer - Layer + Réteg @@ -4251,7 +4251,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Point array - Point array + Pont elrendezés @@ -4329,7 +4329,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Stretch - Stretch + Nyújtás @@ -4354,7 +4354,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Mirror - Mirror + Tükrözés @@ -4365,7 +4365,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Path twisted array - Path twisted array + Útvonal csavart elrendezés @@ -4386,7 +4386,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Upgrade - Upgrade + Frissítés @@ -4426,12 +4426,12 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Heal - Heal + Javít Downgrade - Downgrade + Visszaminősít @@ -4441,7 +4441,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Array - Array + Elrendezés @@ -4470,7 +4470,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Selection is not suitable for array. - A kijelölés nem alkalmas elrendezeshez. + A kijelölés nem alkalmas elrendezéshez. @@ -4538,7 +4538,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Aborted: - Aborted: + Megszakított: @@ -4552,52 +4552,52 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Number of elements must be at least 1. - Number of elements must be at least 1. + A tételek számának legalább 1-nek kell lennie. Interval X reset: - Interval X reset: + X intervallum alaphelyzetbe állítása: Interval Y reset: - Interval Y reset: + Y intervallum alaphelyzetbe állítása: Interval Z reset: - Interval Z reset: + Z intervallum alaphelyzetbe állítása: Number of X elements: - Number of X elements: + X tételek száma: Interval X: - Interval X: + X intervallum: Number of Y elements: - Number of Y elements: + Y tételek száma: Interval Y: - Interval Y: + Y intervallum: Number of Z elements: - Number of Z elements: + Z tételek száma: Interval Z: - Interval Z: + Z intervallum: @@ -4621,117 +4621,117 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Number of layers must be at least 2. - Number of layers must be at least 2. + A rétegek számának legalább 2-nek kell lennie. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + A sugárirányú távolság nulla. Előfordulhat, hogy az eredményül kapott elrendezés nem tűnik megfelelőnek. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + A sugárirányú távolság negatív. Pozitívvá alakítva a továbblépéshez. Tangential distance cannot be zero. - Tangential distance cannot be zero. + Az érintőtávolság nem lehet nulla. Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + Az érintő távolság negatív. Pozitívvá alakítva a továbblépéshez. Radial distance: - Radial distance: + Sugárirányú távolság: Tangential distance: - Tangential distance: + Érintőtávolság: Number of circular layers: - Number of circular layers: + Körkörös rétegek száma: Symmetry parameter: - Symmetry parameter: + Szimmetria paraméter: ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + ShapeString: A karakterláncnak nincsenek dróthálói added view property 'ScaleMultiplier' - added view property 'ScaleMultiplier' + nézet tulajdonság hozzáadva 'ScaleMultiplier' added view property 'AnnotationStyle' - added view property 'AnnotationStyle' + 'Leírás stílus' nézeti tulajdonság került hozzáadásra , path object doesn't have 'Edges'. - , path object doesn't have 'Edges'. + , a tárgy útvonalnak nincsenek 'élei'. 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' - 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + A 'PathObj' tulajdonságot áttelepíti a 'PathObject' -ba Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. - Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. + A vektor érintőjének hossza nulla. A másolat nem lesz hozzáigazítva. Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. - Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. + A aktuális vektor hossza nulla. Helyette az alapértelmezett tengely használata. Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. - Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. + Az érintő és a normálvektorok párhuzamosak. Aktuális helyébe az alapértelmezett tengely lép. Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. - Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. + Nem lehet kiszámítani az aktuális vektort. Helyette az alapértelmezett aktuális értéket használja. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + A {} igazítási mód nincs implementálva added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + hozzáadott tulajdonság 'ExtraPlacement' No shape found - No shape found + Nem található alakzat All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + Minden alakzatnak síkbelinek kell lennie @@ -4933,7 +4933,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Wrong input: subelement not in object. - Hibás bemenet: az al elem nincs a tárgyban. + Hibás bemenet: az alelem nincs a tárgyban. @@ -5009,7 +5009,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - i1: az 1 -nél kisebb értékek nem megengedettek; 1-re lesz állítva. + i1: az 1-nél kisebb értékek nem megengedettek; 1-re lesz állítva. @@ -5020,7 +5020,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. - i2: az 1 -nél kisebb értékek nem megengedettek; a tárgy utolsó csúcspontjára lesz állítva. + i2: az 1-nél kisebb értékek nem megengedettek; a tárgy utolsó csúcspontjára lesz állítva. @@ -5137,7 +5137,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Upgrade: Unknown force method: - Frissítés: Ismeretlen eröltető módszer: + Frissítés: Ismeretlen erőltető módszer: @@ -5310,12 +5310,12 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - a "Betüszöveg" nézeti tulajdonságot "Betünévre" módosította + a "Betűszöveg" nézeti tulajdonságot "Betűnévre" módosította renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - a "Szövegméret" nézeti tulajdonságot "Betüméretre" módosította + a "Szövegméret" nézeti tulajdonságot "Betűméretre" módosította @@ -5325,7 +5325,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. added property 'Count' - added property 'Count' + a 'számláló' tulajdonság került hozzáadásra @@ -5354,7 +5354,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Draft snap - Tervrajz ilesztés + Tervrajz illesztés @@ -5606,12 +5606,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből OCA: found no data to export - OCA: found no data to export + OCA: nem talált exportálandó adatot successfully exported - successfully exported + sikeresen exportálva @@ -5619,7 +5619,7 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Did not find enough coordinates - Did not find enough coordinates + Nem találtam elég koordinátát @@ -5627,12 +5627,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Unknown SVG export style, switching to Translated - Unknown SVG export style, switching to Translated + Ismeretlen SVG exportálási stílus, lefordítottra vált The export list contains no object with a valid bounding box - The export list contains no object with a valid bounding box + Az exportálási lista nem tartalmaz érvényes határolókerettel rendelkező tárgyat @@ -5640,14 +5640,14 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Select Plane - Select Plane + Jelölje ki a síkot Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. - Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. -You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. + Jelölje ki a szilárd test felületét, ha olyan munkasíkot szeretne létrehozni, amelyen vázlatokat készíthet Tervrajz tárgyakról. +Három csúcspontot vagy egy munkasík proxyt is kijelölhet. @@ -5662,9 +5662,9 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + A kijelölt tárgyak másolatait hozza létre a kijelölt elérési út mentén. +Először jelölje ki a tárgyat, majd jelölje ki az útvonalat. +Az útvonal lehet vonallánc, B-görbe, Bézier görbe, vagy akár más tárgyak élei. @@ -5672,14 +5672,14 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path Link array - Path Link array + Útvonal összekapcsolt elrendezés Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Az útvonal elrendezési eszközhöz hasonló 'Összekapcsolt elrendezést' hoz létre. +Az összekapcsolt elrendezés több példány feldolgozásakor hatékonyabb, de az 'Egyesítés' beállítás nem használható. @@ -5700,15 +5700,15 @@ if any. If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case will be used to provide information to the label. - Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + Létrehoz egy címkét, amely választhatóan egy kijelölt tárgyhoz vagy alelemhez van csatolva. -First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, -and then set the position of the leader line and the textual label. -The label will be able to display information about this object, and about the selected subelement, -if any. +Először jelöljön ki egy csúcspontot, egy szegélyt vagy egy tárgy felületét, majd hívja ezt a parancsot, +majd állítsa be a vezetővonal és a szöveges felirat pozícióját. +A címke képes lesz információkat megjeleníteni erről a tárgyról és a kijelölt alelemről, +ha van ilyen. -If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case -will be used to provide information to the label. +Ha sok tárgy vagy több alelem van kijelölve, minden esetben csak az első kerül használatra +a feliraton való tájékoztatásra. @@ -5721,7 +5721,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + 2 pontos vonal létrehozása. CTRL igazításhoz, SHIFT a kényszerítéshez. @@ -5729,12 +5729,12 @@ will be used to provide information to the label. Polyline - Polyline + Vonallánc Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Többpontos vonalat (vonalláncot) hoz létre. CTRL illesztéshez, SHIFT kényszerítéshez. @@ -5747,7 +5747,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates hatches on the faces of a selected object - Creates hatches on the faces of a selected object + Kitöltőkép létrehozása egy kijelölt tárgy felületén @@ -5761,8 +5761,8 @@ will be used to provide information to the label. Joins the selected lines or polylines into a single object. The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. - Joins the selected lines or polylines into a single object. -The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. + A kijelölt vonalakat vagy vonalláncokat egyetlen tárgyba illeszti. +A művelet sikeres végrehajtásához a vonalaknak közös pontot kell megosztaniuk az elején vagy a végén. @@ -5775,7 +5775,7 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. - Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. + Többsoros jegyzetet hoz létre. A CTRL az illesztéshez. @@ -5783,16 +5783,16 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Draft to Sketch - Draft to Sketch + Tervrajzból vázlat Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. - Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. -Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. -However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. + Kétirányú konvertálás tervrajz tárgyak és vázlatok között. +Sok tervrajz tárgy egyetlen nem kényszerített vázlattá alakul át. +Azonban a leválasztott nyomkövetésű egyedi vázlatok több egyedi vázlat tárggyá alakulnak át. @@ -5800,12 +5800,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Lock - Snap Lock + Illesztés zárolás Enables or disables snapping globally. - Enables or disables snapping globally. + Globálisan engedélyezi vagy letiltja az illesztést. @@ -5813,12 +5813,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Midpoint - Snap Midpoint + Felezőpont illesztés Snaps to the midpoint of edges. - Snaps to the midpoint of edges. + Élek felezőpontjaihoz igazítás. @@ -5826,12 +5826,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Merőleges illesztés Snaps to the perpendicular points on faces and edges. - Snaps to the perpendicular points on faces and edges. + Igazítás a felületek és élek merőleges pontjaihoz. @@ -5839,12 +5839,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Grid - Snap Grid + Rácshoz illesztés Snaps to the intersections of grid lines. - Snaps to the intersections of grid lines. + Illesztés a rácsvonalak metszéspontjaira. @@ -5852,12 +5852,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Intersection - Snap Intersection + Metszéspont illesztés Snaps to the intersection of two edges. - Snaps to the intersection of two edges. + Illesztés két él metszéspontjaira. @@ -5865,12 +5865,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Parallel - Snap Parallel + Párhuzamos illesztés Snaps to an imaginary line parallel to straight edges. - Snaps to an imaginary line parallel to straight edges. + Az egyenes élekkel párhuzamos képzeletbeli vonalhoz illeszkedik. @@ -5878,12 +5878,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Endpoint - Snap Endpoint + Végpont illesztés Snaps to the endpoints of edges. - Snaps to the endpoints of edges. + Illesztés az élek végpontjaihoz. @@ -5891,12 +5891,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Angle - Snap Angle + Szög illesztés Snaps to the special cardinal points on circular edges, at multiples of 30° and 45°. - Snaps to the special cardinal points on circular edges, at multiples of 30° and 45°. + A kör alakú élek speciális kardinális pontjaihoz, 30° és 45° többszöröséhez, illeszt. @@ -5904,12 +5904,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Center - Snap Center + Középpont illesztés Snaps to the center point of faces and circular edges, and to the Placement point of Working Plane Proxies and Building Parts. - Snaps to the center point of faces and circular edges, and to the Placement point of Working Plane Proxies and Building Parts. + A felület és kör alakú élek középpontjához, valamint a munkasík-helyettesítő és az építőelemek elhelyezési pontjához illeszt. @@ -5917,12 +5917,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Extension - Snap Extension + Meghosszabbítás illesztés Snaps to an imaginary line that extends beyond the endpoints of straight edges. - Snaps to an imaginary line that extends beyond the endpoints of straight edges. + Illeszkedik egy képzeletbeli vonalhoz, amely túlnyúlik az egyenes élek végpontjain. @@ -5930,12 +5930,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Near - Snap Near + Közeli illesztés Snaps to the nearest point on faces and edges. - Snaps to the nearest point on faces and edges. + Igazítás a felületek és élek legközelebbi pontjához. @@ -5943,12 +5943,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Ortho - Snap Ortho + Merőleges illesztés Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. - Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. + Olyan képzeletbeli vonalakhoz illeszkedik, amelyek az előző pontot 45° többszörösével keresztezik. @@ -5956,12 +5956,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Special - Snap Special + Speciális illesztés Snaps to special points defined by the object. - Snaps to special points defined by the object. + A tárgy által meghatározott speciális pontokhoz illeszkedik. @@ -5969,12 +5969,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Dimensions - Snap Dimensions + Dimenzió illesztés Shows temporary X and Y dimensions. - Shows temporary X and Y dimensions. + Megjeleníti az ideiglenes X és Y méreteket. @@ -5982,12 +5982,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Working Plane - Snap Working Plane + Munkasíkra illesztés Projects snap points onto the current working plane. - Projects snap points onto the current working plane. + Az illesztett pontokat a jelenlegi munka síkra vetíti. @@ -5995,7 +5995,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Show snap toolbar - Show snap toolbar + Illesztési eszköztár megjelenítése @@ -6517,7 +6517,7 @@ CTRL igazításához, ALT billentyűkombinációval jelölhet ki érintő tárgy Array - Array + Elrendezés @@ -6551,14 +6551,14 @@ CTRL illesztéshez, SHIFT a kényszerítéshez, ALT másoláshoz. Layer - Layer + Réteg Adds a layer to the document. Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. - Adds a layer to the document. -Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. + Réteget ad a dokumentumhoz. +A réteghez hozzáadott tárgyak ugyanazokat a vizuális tulajdonságokat osztják meg, mint a vonalszín, a vonalszélesség és az alakzat színe. @@ -6566,14 +6566,14 @@ Objects added to this layer can share the same visual properties such as line co Point array - Point array + Pont elrendezés Creates copies of the selected base object at the points of a point object. First select the base object, and then select the point object. - Creates copies of the selected base object at the points of a point object. -First select the base object, and then select the point object. + A kijelölt alap tárgy másolatát hozza létre egy ponttárgy pontjain. +Először válassza ki az alaptárgyat, majd a ponttárgyat. @@ -6581,14 +6581,14 @@ First select the base object, and then select the point object. PointLinkArray - PointLinkArray + PontCsatolásElrendezés Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. - Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. -A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + Olyan, mint a PontElrendezés eszköz, de helyette egy 'Pont csatolás elrendezés'-t hoz létre. +A 'Pont csatolás elrendezés' hatékonyabb, ha sok másolatot kezel. @@ -6601,7 +6601,7 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Hozzon létre különböző típusú elrendezéseket, beleértve a téglalap alakú, poláris, kör alakú, elérési utat és pontot @@ -6615,8 +6615,8 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Toggles the Construction mode. When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. - Toggles the Construction mode. -When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. + Az Építési mód váltása. +Ha ez aktív, a következő létrehozott tárgyak szerepelnek az építési csoportban, és a megadott színnel és tulajdonságokkal kerülnek rajzolásra. @@ -6624,16 +6624,16 @@ When this is active, the following objects created will be included in the const Toggle continue mode - Toggle continue mode + Folyamatos mód váltása Toggles the Continue mode. When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. This can be used to draw several objects one after the other in succession. - Toggles the Continue mode. -When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. -This can be used to draw several objects one after the other in succession. + Folyamatos módra vált. +Ha engedélyezve van, minden befejezett rajzeszköz automatikusan újraindul. +Ezzel egymás után több tárgyat is rajzolhat. @@ -6641,16 +6641,16 @@ This can be used to draw several objects one after the other in succession. Toggle normal/wireframe display - Toggle normal/wireframe display + Normál/drótvázas kijelzés váltása Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. - Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. -This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. -This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. + A kijelölt tárgyak megjelenítési módját sík vonalakról drótvázra és vissza váltja. +Ez akkor hasznos, ha gyorsan megjeleníti a más tárgyak elől rejtett tárgyakat. +Ez zárt alakzatokhoz és szilárd testekhez készült, és nem befolyásolja a nyitott vonalakat. @@ -6674,18 +6674,17 @@ You may select a single line or single circular arc before launching this comman to create the corresponding linked dimension. You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command to turn it into a 'Draft Dimension' object. - Creates a dimension. + Létrehoz egy méretet. -- Pick three points to create a simple linear dimension. -- Select a straight line to create a linear dimension linked to that line. -- Select an arc or circle to create a radius or diameter dimension linked to that arc. -- Select two straight lines to create an angular dimension between them. -CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select an edge or arc. +- Válasszon ki három pontot egy egyszerű lineáris dimenzió létrehozásához. +- Válasszon egy egyenes sort egy ehhez a vonalhoz társított lineáris dimenzió létrehozásához. +- Válasszon ki egy ívet vagy kört az adott ívhez kapcsolódó sugár- vagy átmérőméret létrehozásához. +- Válasszon ki két egyenes vonalat egy közöttük lévő méretezett méret létrehozásához. +CTRL igazításhoz, SHIFT kényszerhez, ALT egy él vagy ív kijelöléséhez. -You may select a single line or single circular arc before launching this command -to create the corresponding linked dimension. -You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command -to turn it into a 'Draft Dimension' object. +A parancs indítása előtt kijelölhet egy egyenest vagy ívet a megfelelő csatolt méretezés létrehozásához. +A parancs elindítása előtt kijelölhet egy 'App:: DistanceMeasurement' tárgyat is, +'Tervrajz méret' tárggyá alakíthatja. @@ -6693,16 +6692,16 @@ to turn it into a 'Draft Dimension' object. Stretch - Stretch + Nyújtás Stretches the selected objects. Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, then draw a line to specify the distance and direction of stretching. - Stretches the selected objects. -Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, -then draw a line to specify the distance and direction of stretching. + Megnyújtja a kijelölt tárgyakat. +Jelöljön ki egy tárgyat, majd rajzoljon egy téglalapot a nyújtani kívánt csúcspontok kiválasztásához, +majd rajzoljon egy vonalat a nyújtás távolságának és irányának megadásához. @@ -6715,7 +6714,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. - Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. + Kétpontos téglalapot hoz létre. A CTRL az illesztéshez. @@ -6723,12 +6722,12 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Mirror - Mirror + Tükrözés Mirrors the selected objects along a line defined by two points. - Mirrors the selected objects along a line defined by two points. + A kijelölt tárgyakat két pont által meghatározott vonal mentén tükrözi. @@ -6736,16 +6735,16 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Path twisted array - Path twisted array + Útvonal csavart elrendezés Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + A kijelölt tárgyak másolatait hozza létre a kijelölt elérési út mentén és megcsavarja azokat +Először jelölje ki a tárgyat, majd jelölje ki az útvonalat. +Az útvonal lehet vonallánc, B-görbe, Bézier görbe, vagy akár más tárgyak élei. @@ -6753,14 +6752,14 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path twisted Link array - Path twisted Link array + Útvonal csavart elrendezési eszköz Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Az útvonal csavart elrendezési eszközhöz hasonló 'Összekapcsolt elrendezést' hoz létre. +Az 'Összekapcsolt elrendezés' több példány feldolgozásakor hatékonyabb, de az 'Egyesítés' kiválasztása nem használható. @@ -6774,8 +6773,8 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Creates a clone of the selected objects. The resulting clone can be scaled in each of its three directions. - Creates a clone of the selected objects. -The resulting clone can be scaled in each of its three directions. + Létrehozza a kijelölt tárgyak klónozását. +Az eredményül kapott klón mindhárom irányban méretezhető. @@ -6791,10 +6790,10 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. + Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat sarok mintába helyezi, +melyet egy elforgatási pont és annak szöge határoz meg. -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. +Az elrendezés merőleges vagy sarkos elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. @@ -6802,7 +6801,7 @@ The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its t Set slope - Set slope + Lejtés beállítása @@ -6811,11 +6810,11 @@ If a polyline is selected, it will apply the slope transformation to each of its The slope will always change the Z value, therefore this command only works well for straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - Sets the slope of the selected line by changing the value of the Z value of one of its points. -If a polyline is selected, it will apply the slope transformation to each of its segments. + A kijelölt vonal lejtését úgy állítja be, hogy megváltoztatja az egyik pont Z értékét. +Ha egy vonalláncot kijelöl, akkor a lejtésátalakítást alkalmazza az egyes szegmensekre. -The slope will always change the Z value, therefore this command only works well for -straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. +A lejtés mindig megváltoztatja a Z értéket, ezért ez a parancs csak az XY síkban rajzolt +egyenes tervrajz vonalak működnek jól. A program figyelmen kívül hagyja a nem egy vonalból álló kijelölt tárgyakat. @@ -6823,7 +6822,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Upgrade - Upgrade + Frissítés @@ -6831,10 +6830,9 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. - Upgrades the selected objects into more complex shapes. -The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. -For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, -convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. + A kijelölt tárgyakat összetettebb alakzatokra frissíti. +A művelet eredménye a egymás után többször frissíthető tárgyaktól függ. +Egyesítheti például a kijelölt tárgyakat egyetlen tárgyba, vagy átalakíthatja az egyszerű szegélyeket parametrikus vonalláncokká. A zárt élek kitöltött felületekké és paraméteres sokszögekké alakíthatók. A felületek egyesíthetők is. @@ -6849,9 +6847,9 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Offsets of the selected object. -It can also create an offset copy of the original object. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + A kijelölt tárgyak eltolása. +Létrehozhat egy eltolási másolatot is az eredeti tárgyról. +CTRL illesztéshez, SHIFT a kényszerítéshez. Tartsa az ALT billentyűt, és kattintson, ha minden kattintással másolatot szeretne létrehozni. @@ -6867,10 +6865,10 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each The initial projection direction is the negative of the current active view direction. You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. - Creates a 2D projection of the selected objects on the XY plane. -The initial projection direction is the negative of the current active view direction. -You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. -These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. + Létrehoz egy 2D vetületet a kijelölt tárgyakról az XY síkon. +A kezdeti vetítési irány az aktuális aktív nézet irányának negatívja. +Kiválaszthatja az egyes kivetítési felületeket vagy a teljes szilárd testet, és rejtett sorokat is tartalmazhat. +Ezek a vetítések használhatók technikai rajzok létrehozásához a Műszakirajz munkafelületen. @@ -6884,8 +6882,8 @@ These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Wor Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. - Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. -The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. + Alakzatot hoz létre egy szöveges karakterláncból egy adott betűtípus és elhelyezés kiválasztásával. +A zárt alakzatok kihúzásához és logikai műveletekhez használhatók. @@ -6893,16 +6891,16 @@ The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. Heal - Heal + Javít Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. If an object is selected it will try to heal that object in particular, otherwise it will try to heal all objects in the active document. - Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. -If an object is selected it will try to heal that object in particular, -otherwise it will try to heal all objects in the active document. + A program egy korábbi verziójával mentett hibás tervrajz tárgyak javítása. +Ha egy tárgy kijelölt, akkor megpróbálja megjavítani kimondottan a tárgyat, +ellenkező esetben megpróbálja javítani az aktív dokumentum összes tárgyát. @@ -6910,16 +6908,16 @@ otherwise it will try to heal all objects in the active document. Downgrade - Downgrade + Visszaminősít Downgrades the selected objects into simpler shapes. The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. - Downgrades the selected objects into simpler shapes. -The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. -For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. + Egyszerűbb alakzatokká visszaminősíti a kijelölt tárgyakat. +A művelet eredménye a tárgytípusoktól függ, amelyek egymás után többször is visszaminősíthetőek lehetnek. +Például a kijelölt vonalláncokat egyszerűbb felületekre, egyenesekre és élekre bomlanak. A felületeket ki is vonhatja. @@ -6927,7 +6925,7 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t Array - Array + Elrendezés @@ -6935,10 +6933,10 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. - Creates an array from a selected object. -By default, it is a 2x2 orthogonal array. -Once the array is created its type can be changed -to polar or circular, and its properties can be modified. + Elrendezést hoz létre kijelölt tárgyakból. +Alapértelmezés szerint ez egy 2x2 merőleges elrendezés. +Az elrendezés létrejötte után az elrendezés típusa +sarkos vagy körkörös, és tulajdonságaik megváltoztathatóak. @@ -6946,14 +6944,14 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. LinkArray - LinkArray + Összekapcsolt elrendezés Like the Array tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the Array tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Az elrendezési eszközhöz hasonló 'Összekapcsolt elrendezést' hoz létre. +Az összekapcsolt elrendezés több példány feldolgozásakor hatékonyabb, de az 'Egyesítés' beállítás nem használható. @@ -6961,14 +6959,14 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option The placement of the base point of the first line - The placement of the base point of the first line + Az első egyenes alappontjának elhelyezése The text displayed by this object. It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. - The text displayed by this object. -It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. + A tárgy által megjelenített szöveg. +Ez egy karakter lista; a lista minden eleme a saját sorában jelenik meg. @@ -6978,7 +6976,7 @@ It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own l Font file name - Font file name + Betűtípus fájl név @@ -6988,76 +6986,76 @@ It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own l Inter-character spacing - Inter-character spacing + Karakterek közötti távolság Fill letters with faces - Fill letters with faces + Betűk kitöltése felületekkel The base object used by this object - The base object used by this object + A tárgy által használt elsődleges tárgy The PAT file used by this object - The PAT file used by this object + A tárgy által használt PAT-fájl The pattern name used by this object - The pattern name used by this object + A tárgy által használt mintanév The pattern scale used by this object - The pattern scale used by this object + A tárgy által használt minta lépték The pattern rotation used by this object - The pattern rotation used by this object + A tárgy által használt minta elforgatás If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) + Ha hamisra állított, a kitöltés a felületekhez hasonlóan, fordítás nélkül kerül alkalmazásra (ez rossz eredményeket adhat a nem XY felületek esetében) The objects included in this clone - The objects included in this clone + Ebben a klónban szereplő tárgyak The scale factor of this clone - The scale factor of this clone + Ennek a klónnak a léptéktényezője If Clones includes several objects, set True for fusion or False for compound - If Clones includes several objects, -set True for fusion or False for compound + Ha a klónok több tárgyból alkottak, +Igazra állítva egyesíti vagy hamisra az összetételhez Start angle of the arc - Start angle of the arc + Ív kezdőszöge End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, - give it same value as First Angle) + Az ív végszöge (teljes körhöz + ugyanazt az értéket adja meg, mint az első szögben) Radius of the circle - Radius of the circle + Kör sugara @@ -7065,7 +7063,7 @@ set True for fusion or False for compound Create a face - Create a face + Felület létrehozása @@ -7075,12 +7073,12 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - The area of this object + Ennek a tárgynak a területe The objects that are part of this layer - The objects that are part of this layer + A réteg részét képezik @@ -7138,14 +7136,14 @@ set True for fusion or False for compound Show the individual array elements (only for Link arrays) - Show the individual array elements (only for Link arrays) + Az egyes tömbelemek megmutatása (csak csatolási tömbökhöz) The position of the tip of the leader line. This point can be decorated with an arrow or another symbol. - The position of the tip of the leader line. -This point can be decorated with an arrow or another symbol. + A vezèr vonal hegyének helyzete. +Ezt a pontot díszítheti nyíl vagy más szimbólum. @@ -7153,10 +7151,10 @@ This point can be decorated with an arrow or another symbol. as 'Text', depending on 'Label Type'. 'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. - Object, and optionally subelement, whose properties will be displayed -as 'Text', depending on 'Label Type'. + Tárgy és választhatóan al-elem, amelynek tulajdonságai megjelennek +mint 'Szöveg', a 'Felirattípustól' függően. -'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. +A 'Cél' nem használható, ha a 'Felirattípus' beállítása 'Egyéni'. @@ -7169,15 +7167,15 @@ The middle point is calculated automatically depending on the chosen If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property can be set as a list of arbitrary points. - The list of points defining the leader line; normally a list of three points. + A vezérvonal által meghatározott pontok listája; általában három pontból áll. -The first point should be the position of the text, that is, the 'Placement', -and the last point should be the tip of the line, that is, the 'Target Point'. -The middle point is calculated automatically depending on the chosen -'Straight Direction' and the 'Straight Distance' value and sign. +Az első pontnak a szövegen kell lennie, ez az 'Elhelyezés', +és az utolsó pont legyen a vonal csúcsa, azaz a 'Célpont'. +A középső pont kiszámítása automatikusan történik a kiválasztott +'Egyenes irány' és az 'Egyenes távolság' értékétől és jelétől függően. -If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property -can be set as a list of arbitrary points. +Ha az 'Egyenes irány' értéke 'Egyéni', a 'Pontok' tulajdonsága +tetszőleges pontok listájaként állítható be. @@ -7185,10 +7183,10 @@ can be set as a list of arbitrary points. If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by assigning a custom list to the 'Points' attribute. - The direction of the straight segment of the leader line. + A vezérvonal egyenes szakaszának iránya. -If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by -assigning a custom list to the 'Points' attribute. +Ha az 'Egyéni' beállítást választja, a vezető pontjait egy +a 'Pontok' tulajdonságaihoz hozzárendelt egyéni lista határozza meg. @@ -7197,21 +7195,21 @@ assigning a custom list to the 'Points' attribute. This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, depending on the value of 'Straight Direction'. - The length of the straight segment of the leader line. + A vezérvonal egyenes szegmensének hossza. -This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn -to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, -depending on the value of 'Straight Direction'. +Ez egy összehangolt távolság. Ha negatív, a vonal +'Szöveg' alatt vagy balra, ellenkező esetben jobbra vagy felette, +az 'Egyenes iránya' tulajdonság értékétől függően. The placement of the 'Text' element in 3D space - The placement of the 'Text' element in 3D space + A 'Szöveg' elem elhelyezése a 3D térben The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' - The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' + A szöveg megjelenítése, ha a 'Felirat típusa' beállítása 'Egyéni' @@ -7220,11 +7218,11 @@ depending on the value of 'Straight Direction'. This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', and the object defined in 'Target'. The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. - The text displayed by this label. + A címke által megjelenített szöveg. -This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', -and the object defined in 'Target'. -The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. +Ez a tulajdonság írásvédett, mivel a végleges szöveg a 'Felirattípustól' függ, +és a 'Cél' tárgyban meghatározott tárgy. +Az 'Egyéni szöveg" csak akkor jelenik meg, ha a 'Felirattípus' beállítása 'Egyéni'. @@ -7236,74 +7234,74 @@ For other types, the string will be calculated automatically from the object def For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. - The type of information displayed by this label. + A címke által megjelenített információ típusa. -If 'Custom' is chosen, the contents of 'Custom Text' will be used. -For other types, the string will be calculated automatically from the object defined in 'Target'. -'Tag' and 'Material' only work for objects that have these properties, like Arch objects. +Ha az 'Egyéni' beállítást választja, a program az 'Egyéni szöveg' tartalmát használja. +Más típusok esetében a karakterlánc automatikusan kiszámításra kerül a 'Cél' mezőben definiált tárgyból. +A 'Címke' és az 'Anyag' csak olyan tárgyaknál működik, amelyek rendelkeznek ilyen tulajdonságokkal, például architektúra tárgyakkal. -For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', -or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. +A 'Pozíció', a 'Hossz' és a 'Terület' tulajdonságokat a 'Cél' fő tárgyából +vagy a 'VégpontN', 'ÉlN' vagy 'FelületN' al-elemből, ha megadott. General scaling factor that affects the annotation consistently because it scales the text, and the line decorations, if any, in the same proportion. - General scaling factor that affects the annotation consistently -because it scales the text, and the line decorations, if any, -in the same proportion. + Általános léptéktényező, amely következetesen befolyásolja a jegyzetet +mert skálázza a szöveget, és a vonal dekorációkat, ha rendelkezésre állnak, +azonos arányban. Annotation style to apply to this object. When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - Annotation style to apply to this object. -When using a saved style some of the view properties will become read-only; -they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. + Az tárgyra alkalmazható jegyzetstílus. +Mentett stílus használatakor a nézettulajdonságok némelyike írásvédett. +Ezeket csak a stílus módosításával lehet szerkeszteni a 'Jegyzetstílus szerkesztő' eszközzel. The base object that will be duplicated - The base object that will be duplicated + Az alap tárgy, melyet kettőzni kell List of connected edges in the 'Path Object'. If these are present, the copies will be created along these subelements only. Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. - List of connected edges in the 'Path Object'. -If these are present, the copies will be created along these subelements only. -Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. + A 'Görbe tárgy' csatlakoztatott éleinek listája. +Ha léteznek, a másolatok csak ezen al-elemek mentén jönnek létre. +Hagyja üresen ezt a tulajdonságot, hogy másolatot készítsen a teljes 'Görbe tárgy' mentén. Number of copies to create - Number of copies to create + A létrehozni kívánt másolatok száma Additional translation that will be applied to each copy. This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. - Additional translation that will be applied to each copy. -This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. + Az egyes példányokra további elmozdulást alkalmaznak. +Ez akkor hasznos, ha módosítja az alakzat középpontja és az alakzat referenciapontja közötti különbséget. Alignment vector for 'Tangent' mode - Alignment vector for 'Tangent' mode + Igazítási vektor az 'Érintő' módhoz Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode - Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode + A 'függőleges vektor' helyi Z irányként való használatának kényszerítése az 'Eredeti' vagy a 'Érintős' igazítás használatakor Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true - Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true + A helyi Z tengely iránya, ha a 'Függőleges kényszerítés' igaz @@ -7313,19 +7311,19 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer - Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. - Method to orient the copies along the path. -- Original: X is curve tangent, Y is normal, and Z is the cross product. -- Frenet: aligns the object following the local coordinate system along the path. -- Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. + A másolatok útvonal mentén igazításának módszere. +- Eredeti: X görbe érintő, Y normál és Z a kereszt termék. +- Frenet: a tárgyat a helyi koordináta-rendszer szerint igazítja az útvonal mentén. +- Érintő: hasonló az 'Eredetihez', de a helyi X tengely előre igazodik a 'Érintő vektor'-hoz. -To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. +Az 'Eredeti' vagy a 'Érintő' jobb eredmény eléréséhez előfordulhat, hogy be kell állítania a 'Függőleges kényszerítés' lehetőséget. Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. -Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. + Igazítsa a másolatokat a görbe mentén, az 'Igazítási módtól' függően. +Ellenkező esetben a másolatok tájolása megegyezik az eredeti alap tárgyakkal. @@ -7333,151 +7331,151 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. - Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. - Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. - The type of array to create. -- Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. -- Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. -- Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. + A létrehozandó készlet típusa. +- Merőleges: a másolatokat a globális X, Y, Z tengelyek irányába helyezi. +- Poláris: a másolatokat egy kör alakú ív mentén, egy megadott szögig és egy közép- és tengely által meghatározott bizonyos tájolással helyezi el. +- Körkörös: a másolatokat koncentrikus körkörös rétegekbe helyezi az alaptárgy körül. Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) - Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) + Itt adható meg, hogy a másolatokat össze kell-e olvasztani, ha megérintik egymást (lassabb) Number of copies in X direction - Number of copies in X direction + X irányú másolatok száma Number of copies in Y direction - Number of copies in Y direction + Y irányú másolatok száma Number of copies in Z direction - Number of copies in Z direction + Z irányú másolatok száma Distance and orientation of intervals in X direction - Distance and orientation of intervals in X direction + Távolság és közök tájolása az X irányban Distance and orientation of intervals in Y direction - Distance and orientation of intervals in Y direction + Távolság és közök tájolása az Y irányban Distance and orientation of intervals in Z direction - Distance and orientation of intervals in Z direction + Távolság és közök tájolása az Z irányban The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created - The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created + Az a tengelyirány, amely körül a sarok vagy kör alakú készlet elemeit létrehozza Center point for polar and circular arrays. The 'Axis' passes through this point. - Center point for polar and circular arrays. -The 'Axis' passes through this point. + Középpont a sarok és kör alakú készletek számára. +A 'Tengely' áthalad ezen a ponton. The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. - The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. -Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. -Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. + Az a tengelyobjektum, amely felülbírálja a 'Tengely' és a 'Közép' értékét, például egy dátum vonal. +A sarok és kör alakú készletek létrehozásakor az elhelyezést, a pozíciót és az elforgatást használja. +Hagyja üresen ezt a tulajdonságot, hogy manuálisan tudja beállítani a 'Tengely' és a 'Közép' lehetőséget. Number of copies in the polar direction - Number of copies in the polar direction + Másolatok száma sarok irányban Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction - Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction + Távolság és közök tájolása a 'Tengely' irányban Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Szög a másolattokkal fedéshez Distance between circular layers - Distance between circular layers + Kör alakú rétegek közötti távolság Distance between copies in the same circular layer - Distance between copies in the same circular layer + A másolatok közötti távolság ugyanabban a kör alakú rétegben Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. - Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. + Kör alakú rétegek száma. Az 'Alap' tárgy egy rétegnek számít. A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. - A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. + Olyan paraméter, amely meghatározza, hogy hány szimmetriasík lesz a körkörös készletben. Total number of elements in the array. This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. - Total number of elements in the array. -This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. + A készlet elemeinek teljes száma. +Ez a tulajdonság írásvédett, mivel a szám a készlet paramétereitől függ. Base object that will be duplicated - Base object that will be duplicated + A megkettőzött alaptárgy Object containing points used to distribute the copies. - Object containing points used to distribute the copies. + A másolatok elosztásához használt pontokat tartalmazó tárgy. Number of copies in the array. This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object'. - Number of copies in the array. -This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object'. + A készlet elemeinek teljes száma. +Ez a tulajdonság csak olvasható, mert a szám a 'Pont tárgy' pontjaitól függ. Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy - Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy + Az egyes másolati példányokon elvégzett további elhelyezés, elmozdítás és elforgatás The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + Az alap tárgyat ennek a 2D nézetnek kell képviselnie The projection vector of this object - The projection vector of this object + Ennek a tárgynak a vetítési vektora The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + A megtekintett tárgy vetítésének az útja The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + A mutatott felületek vetítése az Egyéni felület módban @@ -7487,66 +7485,66 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object Fuse wall and structure objects of same type and material - Fuse wall and structure objects of same type and material + Ugyanazon típusú anyagból készült fal és építő elemeket olvaszt egybe Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Mozaikos ellipsziseket és B-Görbéket vonalszakaszokba For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, - this leaves the faces at the cut location + Szakaszvonal- és szakaszfelületi üzemmódoknál, + ez hagyja a felületeket vágási helyzetben Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines - into line segments + A vonalszakaszok hossza ellipszisek vagy B-görbék után + vonalszakaszokká alakítható If this is True, this object will include only visible objects - If this is True, this object will include only visible objects + Ha ez igaz, akkor ez a tárgy csak látható tárgyelemeket tartalmaz A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. - A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. + A kizárási pontok listája. A pontok bármelyikét érintő élek nem kerülnek rajzolásra. A list of exclusion object names. Any object viewed that matches a name from the list will not be drawn. - A list of exclusion object names. Any object viewed that matches a name from the list will not be drawn. + A kizárási tárgyak neveinek listája. A listán szereplő névvel megegyező tárgyat nem rajzolja ki a rendszer. If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property - If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property + Ha ez igaz, csak szilárd geometriát kezelünk. Ez felülírja az alaptárgy Csak szilárd anyagok tulajdonságát If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property - If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property + Ha igaz, a tartalom adott esetben a szakaszsík határaira vágott. Ez felülírja az alaptárgy vágási tulajdonságát This object will be recomputed only if this is True. - This object will be recomputed only if this is True. + Ez a tárgy csak akkor kerül újraszámításra, ha ez igaz. The points of the Bezier curve - The points of the Bezier curve + A Bezier-görbe pontjai The degree of the Bezier function - The degree of the Bezier function + A Bezier-függvény mértéke @@ -7556,17 +7554,17 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object If the Bezier curve should be closed or not - If the Bezier curve should be closed or not + Ha a Bezier-görbét be kell zárni, vagy nem Create a face if this curve is closed - Create a face if this curve is closed + Hozzon létre egy felületet, ha ez a görbe le van zárva The length of this object - The length of this object + Ennek a tárgynak a hossza @@ -7576,76 +7574,76 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object X Location - X Location + X pozíció Y Location - Y Location + Y pozíció Z Location - Z Location + Z pozíció Start angle of the elliptical arc - Start angle of the elliptical arc + Az elliptikus ív indítási szöge End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the elliptical arc + Az elliptikus ív befejező szöge - (for a full circle, give it same value as First Angle) + (egy teljes körhöz, adja meg a kezdő szög értékét) Minor radius of the ellipse - Minor radius of the ellipse + Az ellipszis kisebb sugara Major radius of the ellipse - Major radius of the ellipse + Az ellipszis fő sugara Area of this object - Area of this object + Ennek a tárgynak a területe The start point of this line. - The start point of this line. + Ennek a vonalnak a kiinduló pontja. The end point of this line. - The end point of this line. + Ennek a vonalnak a végpontja. The length of this line. - The length of this line. + Ennek a vonalnak a hossza. Radius to use to fillet the corner. - Radius to use to fillet the corner. + A sarok lekerekítéséhez használt rádiusz. The normal direction of the text of the dimension - The normal direction of the text of the dimension + Méretvonal szövegének alapértelmezett iránya The object measured by this dimension object - The object measured by this dimension object + Az ezzel a méretvonallal mért tárgy @@ -7656,13 +7654,12 @@ There are various possibilities: - An object, and one of its edges. - An object, and two of its vertices. - An arc object, and its edge. - The object, and specific subelements of it, -that this dimension object is measuring. + A tárgy és annak konkrét al-elemei, melyet ez a dimenzió tárgy mér. -There are various possibilities: -- An object, and one of its edges. -- An object, and two of its vertices. -- An arc object, and its edge. +Számos lehetőség van: +- Egy tárgy, és annak egyik éle. +- Egy tárgy, és annak két csúcsa. +- Egy íves tárgy, és annak éle. @@ -7674,14 +7671,14 @@ is to the measured object. that displays the measured radius or diameter. - For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc that displays the measured angle. - A point through which the dimension line, or an extrapolation of it, will pass. + Egy pont, amelyen keresztül a méretvonal, vagy annak extrapolációja áthalad. -- For linear dimensions, this property controls how close the dimension line -is to the measured object. -- For radial dimensions, this controls the direction of the dimension line -that displays the measured radius or diameter. -- For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc -that displays the measured angle. +- Lineáris méreteknél ez a tulajdonság határozza meg, hogy a méretvonal mennyire van +a mért tárgytól. +- Radiális méretekhez ez határozza meg a méretvonal irányát, +amely jelzi a mért sugarat vagy átmérőt. +- Szögméreteknél, ez szabályozza a méret ív sugarát, +amely megjeleníti a mért szöget. @@ -7689,10 +7686,10 @@ that displays the measured angle. If it is a radius dimension it will be the center of the arc. If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Starting point of the dimension line. + A méretvonal kezdőpontja. -If it is a radius dimension it will be the center of the arc. -If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. +Ha sugárméret, akkor az ív középpontja lesz. +Ha átmérő mérete, akkor egy pont lesz, ami az íven fekszik. @@ -7700,17 +7697,17 @@ If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Ending point of the dimension line. + A méretvonal zárópontja. -If it is a radius or diameter dimension -it will be a point that lies on the arc. +Ha sugár- vagy átmérőméret +ez lesz az a pont, ami az íven fekszik. The direction of the dimension line. If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. - The direction of the dimension line. -If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. + A méretvonal iránya. +Ha ez '(0,0,0)' marad, az irány automatikusan kerül kiszámításra. @@ -7721,34 +7718,33 @@ from the 'Start' and 'End' properties. If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. - The value of the measurement. + A mérés értéke. -This property is read-only because the value is calculated -from the 'Start' and 'End' properties. +Ez a tulajdonság írásvédett, mert az érték kiszámítása +a 'Kiinduló' és a 'Végpont' tulajdonságai. -If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' -is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. +Ha a 'Csatolt Geometria' egy ív vagy kör, ez a 'Távolság' +az 'Átmérő' tulajdonságtól függően a sugár vagy az átmérő. When measuring circular arcs, it determines whether to display the radius or the diameter value - When measuring circular arcs, it determines whether to display -the radius or the diameter value + A körívek mérésekor meghatározza, hogy a sugár vagy az átmérő értéket jelenítse meg Starting angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - Starting angle of the dimension line (circular arc). -The arc is drawn counter-clockwise. + A méretvonal kezdőszöge (körív). +Az ívet az óramutató járásával ellentétes irányban rajzolja. Ending angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - Ending angle of the dimension line (circular arc). -The arc is drawn counter-clockwise. + A méretvonal zárószöge (körív). +Az ívet az óramutató járásával ellentétes irányban rajzolja. @@ -7756,10 +7752,10 @@ The arc is drawn counter-clockwise. This is normally the point where two line segments, or their extensions intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. - The center point of the dimension line, which is a circular arc. + A méretvonal középpontja, amely körív. -This is normally the point where two line segments, or their extensions -intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. +Ez általában az a pont, ahol két vonalszakasz vagy azok kiterjesztései +metszik egymást, ami a közöttük mért 'Szöget' eredményezi. @@ -7767,60 +7763,60 @@ intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. This property is read-only because the value is calculated from the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. - The value of the measurement. + A mérés értéke. -This property is read-only because the value is calculated from -the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. +Ez a tulajdonság írásvédett, mert az érték +az 'Első szög' és az 'Utolsó szög' tulajdonságai. Length of the rectangle - Length of the rectangle + A téglalap hossza Height of the rectangle - Height of the rectangle + A téglalap magassága Horizontal subdivisions of this rectangle - Horizontal subdivisions of this rectangle + Ennek a téglalapnak a vízszintes felosztása Vertical subdivisions of this rectangle - Vertical subdivisions of this rectangle + Ennek a téglalapnak a függőleges felosztása Linked faces - Linked faces + Csatolt felületek Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Itt adható meg, ha el kell távolítani a daraboló vonalak An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + Az összes felületre alkalmazott lehetséges kihúzási érték An optional offset value to be applied to all faces - An optional offset value to be applied to all faces + Az összes felületre alkalmazható választható eltolási érték This specifies if the shapes sew - This specifies if the shapes sew + Ez határozza meg, hogy a testek varrva legyenek-e The area of the faces of this Facebinder - The area of the faces of this Facebinder + A Felülettároló felület területeinek tartománya @@ -7830,12 +7826,12 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Projection direction - Projection direction + Vetítési irány The width of the lines inside this object - The width of the lines inside this object + A vonalak vastagsága ebben a tárgyban @@ -7845,22 +7841,22 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. The spacing between lines of text - The spacing between lines of text + A szövegsorok közötti térköz The color of the projected objects - The color of the projected objects + A vetített tárgyak színe Shape Fill Style - Shape Fill Style + Alakzat kitöltési stílus Line Style - Line Style + Vonalstílus @@ -7870,82 +7866,82 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. The components of this block - The components of this block + Ennek a blokknak az összetevői The vertices of the wire - The vertices of the wire + Drótháló sarkai If the wire is closed or not - If the wire is closed or not + Drótháló be van zárva, vagy nem The base object is the wire, it's formed from 2 objects - The base object is the wire, it's formed from 2 objects + Az alap tárgy a drótháló, 2 tárgyból képzett The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + Az eszköz tárgy a drótháló, 2 tárgyból képzett The start point of this line - The start point of this line + Ennek a vonalnak a kiinduló pontja The end point of this line - The end point of this line + Ennek a vonalnak a végpontja The length of this line - The length of this line + Ennek a vonalnak a hossza Create a face if this object is closed - Create a face if this object is closed + Hozzon létre egy felületet, ha ez a tárgy lezárt The number of subdivisions of each edge - The number of subdivisions of each edge + Minden él alosztályainak száma The points of the B-spline - The points of the B-spline + Az B-görbe pontjai If the B-spline is closed or not - If the B-spline is closed or not + Ha a B-görbe lezárt vagy sem Create a face if this spline is closed - Create a face if this spline is closed + Hozzon létre egy felületet, ha ez a görbe le van zárva Parameterization factor - Parameterization factor + Paraméterezési tényező Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + A mintaelhelyezések szinkronizálását kényszeríti a táblázatelemek kibontása esetén is Show the individual array elements - Show the individual array elements + Az egyes elrendezési elemek mutatása @@ -7956,33 +7952,33 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Line spacing (relative to font size) - Line spacing (relative to font size) + Vonal illesztés (relatív a betűméretehez) Vertical alignment - Vertical alignment + Függőleges igazítás Maximum number of characters on each line of the text box - Maximum number of characters on each line of the text box + A szöveg doboz soronkénti karaktereinek maximális száma Horizontal alignment - Horizontal alignment + Vízszintes igazítás The type of frame around the text of this object - The type of frame around the text of this object + A tárgy szövege körüli keret típusa Display a leader line or not - Display a leader line or not + Vezérvonal mutatása vagy elrejtése @@ -7997,57 +7993,57 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + SVG mintát határoz meg. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Beállítja az SVG minta méretet. If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer - If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer + Ha igaz, a réteg tárgyai öröklik a réteg vonalszínét If it is true, the objects contained within this layer will adopt the shape color of the layer - If it is true, the objects contained within this layer will adopt the shape color of the layer + Ha igaz, a réteg tárgyai öröklik a réteg alakzat színét If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page - If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page + Ha igaz, a nyomtatási szín akkor lesz használható, amikor a réteg tárgyai MűszakiRajz oldalra kerülnek The line color of the objects contained within this layer - The line color of the objects contained within this layer + A rétegen belüli tárgyak vonalszíne The shape color of the objects contained within this layer - The shape color of the objects contained within this layer + A rétegen belüli tárgyak alakszíne The line width of the objects contained within this layer - The line width of the objects contained within this layer + A rétegen belüli tárgyak vonalszélessége The draw style of the objects contained within this layer - The draw style of the objects contained within this layer + A rétegen belüli tárgyak rajzstílusa The transparency of the objects contained within this layer - The transparency of the objects contained within this layer + A rétegen belüli tárgyak átlátszósága The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page - The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page + A rétegen belüli tárgyak vonalszíne, ha MűszakiRajz oldalon használják @@ -8062,31 +8058,31 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Spacing between text and dimension line - Spacing between text and dimension line + A szöveg és a méretvonal közötti távolság Rotate the dimension text 180 degrees - Rotate the dimension text 180 degrees + A méretszöveg 180 fokos forgatása Text Position. Leave '(0,0,0)' for automatic position - Text Position. -Leave '(0,0,0)' for automatic position + Szöveg pozíciója. +Hagyja '(0,0,0)' az automatikus pozícióért Text override. Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. - Text override. -Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. + Szöveg felülbírálása. +Írja be $ $dim", hogy a mérethossz váltsa fel. The number of decimals to show - The number of decimals to show + A megjelenítendő tizedesjegyek száma @@ -8098,9 +8094,9 @@ Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. A unit to express the measurement. Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - A unit to express the measurement. -Leave blank for system default. -Use 'arch' to force US arch notation + Egy egység, amely kifejezi a mérést. +Hagyja üresen a rendszer alapértelmezetthez. +Használja az 'arch' kifejezést amerikai US arch jelölésének kikényszerítésére @@ -8117,31 +8113,31 @@ Use 'arch' to force US arch notation Rotate the dimension arrows 180 degrees - Rotate the dimension arrows 180 degrees + A méretvonal nyilainak 180 fokos forgatása The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended -past the extension lines + A méretvonal távolsága meghosszabbodik +a hosszabbító vonalakon túl Length of the extension lines - Length of the extension lines + A méret segédvonalak hossza Length of the extension line beyond the dimension line - Length of the extension line -beyond the dimension line + A hosszabbító vonal hossza +a méretvonalon túl Shows the dimension line and arrows - Shows the dimension line and arrows + A dimenzióvonal és a nyilak megjelenítve diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index 0d5679113c..bedc0bc325 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index 9b358e7186..ba5b611f03 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Deve essere almeno 2. Numero di livelli circolari - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Il numero di linee di simmetria nella serie circolare. - + Symmetry Simmetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Le coordinate del punto attraverso il quale passa l'asse di rotazione. Cambiare la direzione dell'asse stesso nell'editor delle proprietà. - + Center of rotation Centro di rotazione - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reimposta le coordinate del centro di rotazione. - + Reset point Resetta il punto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se selezionato, gli oggetti risultanti nella serie saranno fusi se si toccano a vicenda. Questo funziona solo se "Serie di link" è disattivato. - + Fuse Fusione - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se selezionato, l'oggetto risultante sarà una "Serie di link" al posto di una serie regolare. Una serie di link è più efficiente quando si creano più copie, ma non può essere fusa insieme. - + Link array Serie di link @@ -423,30 +423,30 @@ Il numero deve essere almeno 1 in ogni direzione. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalmente è necessario solo il valore X; gli altri due valori possono creare Valori negativi si tradurranno in copie prodotte nella direzione negativa. - + X intervals Intervalli X - - - + + + Reset the distances. Resetta le distanze. - + Reset X Resetta X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalmente, è necessario solo il valore Y; gli altri due valori possono creare Valori negativi si tradurranno in copie prodotte nella direzione negativa. - + Y intervals Intervalli Y - + Reset Y Resetta Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalmente è necessario solo il valore Z; gli altri due valori possono creare Valori negativi si tradurranno in copie prodotte nella direzione negativa. - + Z intervals Intervalli Z - + Reset Z Resetta Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se selezionato, gli oggetti risultanti nella serie saranno fusi se si toccano a vicenda. Questo funziona solo se "Serie di link" è disattivato. - + Fuse Fusione - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se selezionato, l'oggetto risultante sarà una "Serie di link" al posto di una serie regolare. Una serie di link è più efficiente quando si creano più copie, ma non può essere fusa insieme. - + Link array Serie di link @@ -575,63 +575,63 @@ Deve essere almeno 2. Numero di elementi - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Le coordinate del punto attraverso il quale passa l'asse di rotazione. Cambiare la direzione dell'asse stesso nell'editor delle proprietà. - + Center of rotation Centro di rotazione - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reimposta le coordinate del centro di rotazione. - + Reset point Resetta il punto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se selezionato, gli oggetti risultanti nella serie saranno fusi se si toccano a vicenda. Questo funziona solo se "Serie di link" è disattivato. - + Fuse Fusione - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se selezionato, l'oggetto risultante sarà una "Serie di link" al posto di una serie regolare. Una serie di link è più efficiente quando si creano più copie, ma non può essere fusa insieme. - + Link array Serie di link @@ -641,7 +641,7 @@ Una serie di link è più efficiente quando si creano più copie, ma non può es ShapeString - Forma da Stringa + Forma da Testo @@ -683,7 +683,7 @@ Una serie di link è più efficiente quando si creano più copie, ma non può es Text to be made into ShapeString - Testo da trasformare in ShapeString + Testo da trasformare in Forma da testo @@ -698,7 +698,7 @@ Una serie di link è più efficiente quando si creano più copie, ma non può es Font file - File di font + Font file @@ -1688,12 +1688,12 @@ Può essere un nome di carattere come "Arial", uno stile predefinito come "sans" ShapeString settings - Impostazione di ShapeString + Impostazione di Forma da testo Default ShapeString font file - Font predefinito per ShapeString + Font predefinito per Forma da testo @@ -4495,7 +4495,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Center reset: - Center reset: + Ripristino Centro: @@ -4596,7 +4596,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. ShapeString - Forma da Stringa + Forma da Testo @@ -6999,12 +6999,12 @@ It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own l The pattern name used by this object - The pattern name used by this object + Il nome della campitura usata da questo oggetto The pattern scale used by this object - The pattern scale used by this object + La scala della campitura usata da questo oggetto @@ -7160,15 +7160,13 @@ The middle point is calculated automatically depending on the chosen If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property can be set as a list of arbitrary points. - The list of points defining the leader line; normally a list of three points. + Elenco dei punti che definiscono la linea direttrice, di norma un elenco di tre punti. -The first point should be the position of the text, that is, the 'Placement', -and the last point should be the tip of the line, that is, the 'Target Point'. -The middle point is calculated automatically depending on the chosen -'Straight Direction' and the 'Straight Distance' value and sign. +Il primo punto dovrebbe essere la posizione del testo, cioè il 'Posizionamento', +e l'ultimo punto dovrebbe essere l'estremità della linea, cioè il 'Target Point'. +Il punto centrale viene calcolato automaticamente in base al valore ed al segno della 'Direzione retta' e 'Distanza retta'. -If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property -can be set as a list of arbitrary points. +Se 'Direzione retta' è impostata su 'Personalizza', la proprietà 'Punti' può essere impostata come un elenco di punti arbitrari. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index 6e5f00479f..920b61d7f2 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. 円形レイヤーの数 - - + + The number of symmetry lines in the circular array. 円形整列内の対称線の数。 - + Symmetry 対称 - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. 回転軸が通過する点の座標。 プロパティ・エディターより軸自身の方向を変更できます。 - + Center of rotation 回転中心 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. 回転中心の座標をリセット - + Reset point ポイントをリセット - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. チェックされている場合、互いに接触している整列の結果オブジェクトは結合されます。 この機能は「リンク整列」がオフの場合にのみ動作します。 - + Fuse 結合 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. チェックされている場合、結果オブジェクトは通常整列ではなく「リンク整列」になります。 複数のコピーを作成する場合、リンク整列の方が効率的ですが結合することはできなくなります。 - + Link array リンク整列 @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X の間隔 - - - + + + Reset the distances. 距離をリセットする - + Reset X X をリセット - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y の間隔 - + Reset Y Y をリセット - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z の間隔 - + Reset Z Zをリセット - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. チェックされている場合、互いに接触している整列の結果オブジェクトは結合されます。 この機能は「リンク整列」がオフの場合にのみ動作します。 - + Fuse 結合 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. チェックされている場合、結果オブジェクトは通常整列ではなく「リンク整列」になります。 複数のコピーを作成する場合、リンク整列の方が効率的ですが結合することはできなくなります。 - + Link array リンク整列 @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. 要素の数 - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. 回転軸が通過する点の座標。 プロパティ・エディターより軸自身の方向を変更できます。 - + Center of rotation 回転中心 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. 回転中心の座標をリセット - + Reset point ポイントをリセット - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. チェックされている場合、互いに接触している整列の結果オブジェクトは結合されます。 この機能は「リンク整列」がオフの場合にのみ動作します。 - + Fuse 結合 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. チェックされている場合、結果オブジェクトは通常整列ではなく「リンク整列」になります。 複数のコピーを作成する場合、リンク整列の方が効率的ですが結合することはできなくなります。 - + Link array リンク整列 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm index 723d3c486e..c1154b8533 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts index 555a1b6f77..64fac955d6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. წრიული ფენების რიცხვი - - + + The number of symmetry lines in the circular array. სიმეტრიული ხაზების რიცხვი წრიულ მასივში. - + Symmetry სიმეტრია - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. წერტილის კოორდინატები, რომელზეც ბრუნვის ღერძები გაივლის. ღერძის მიმართულების შეცვლა მისი თვისებების რედაქტორიდან შეგიძლიათ. - + Center of rotation ბრუნვის ცენტრი - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. ბრუნვის ცენტრის კოორდინატების საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება. - + Reset point წერტილის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. თუ ჩართულია, მოხდება მასივში მიღებული ობიექტების შერწყმა, თუ ისინი ერთმანეთს ეხებიან. მუშაობს მხოლოდ მაშინ, თუ "ბმულის მასივი" გამორთულია. - + Fuse შეერთება - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. თუ ჩართულია, შედეგად მიღებული ობიექტი ჩვეულებრივი მასივის მაგიერ "ბმულების მასივი" იქნება. ბმულების მასივი მრავალი ასლის მართვის უფრო ეფექტური გზაა, მაგრამ მათ ვერ აურევთ. - + Link array ბმულების მასივი @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X ინტერვალები - - - + + + Reset the distances. დაშორებების დაბრუნება. - + Reset X X-ის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y ინტერვალები - + Reset Y Y-ის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z ინტერვალები - + Reset Z Z-ის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. თუ ჩართულია, მოხდება მასივში მიღებული ობიექტების შერწყმა, თუ ისინი ერთმანეთს ეხებიან. მუშაობს მხოლოდ მაშინ, თუ "ბმულის მასივი" გამორთულია. - + Fuse შეერთება - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. თუ ჩართულია, შედეგად მიღებული ობიექტი ჩვეულებრივი მასივის მაგიერ "ბმულების მასივი" იქნება. ბმულების მასივი მრავალი ასლის მართვის უფრო ეფექტური გზაა, მაგრამ მათ ვერ აურევთ. - + Link array ბმულების მასივი @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. ელემენტების რაოდენობა - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. წერტილის კოორდინატები, რომელზეც ბრუნვის ღერძები გაივლის. ღერძის მიმართულების შეცვლა მისი თვისებების რედაქტორიდან შეგიძლიათ. - + Center of rotation ბრუნვის ცენტრი - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. ბრუნვის ცენტრის კოორდინატების საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება. - + Reset point წერტილის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. თუ ჩართულია, მოხდება მასივში მიღებული ობიექტების შერწყმა, თუ ისინი ერთმანეთს ეხებიან. მუშაობს მხოლოდ მაშინ, თუ "ბმულის მასივი" გამორთულია. - + Fuse შეერთება - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. თუ ჩართულია, შედეგად მიღებული ობიექტი ჩვეულებრივი მასივის მაგიერ "ბმულების მასივი" იქნება. ბმულების მასივი მრავალი ასლის მართვის უფრო ეფექტური გზაა, მაგრამ მათ ვერ აურევთ. - + Link array ბმულების მასივი @@ -5318,7 +5318,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added property 'Count' - added property 'Count' + დამატებულია თვისება 'Count' diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index bd61755c89..ceb621f83a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. 원형 도면층 수 - - + + The number of symmetry lines in the circular array. 원형 배열의 대칭 선 수입니다. - + Symmetry 대칭 - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. 회전축이 통과하는 점의 좌표입니다. 특성 편집기에서 축 자체의 방향을 변경합니다. - + Center of rotation 회전 중심 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. 회전 중심의 좌표를 재설정합니다. - + Reset point 재설정점 - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. 이 옵션을 선택하면 배열의 결과 개체가 서로 닿으면 결합됩니다. 이것은 "연결 배열"이(가) 꺼져 있는 경우에만 작동합니다. - + Fuse 결합(합집합) - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. 이 옵션을 선택하면 결과 개체가 일반 배열 대신 "연결 배열"이 됩니다. 여러 복사본을 만들 때 링크 배열이 더 효율적이지만 함께 결합할 수는 없습니다. - + Link array 연결 배열 @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X 간격 - - - + + + Reset the distances. 거리를 초기화합니다. - + Reset X X 초기화 - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y 간격 - + Reset Y Y 초기화 - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z 간격 - + Reset Z Z 초기화 - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. 이 옵션을 선택하면 배열의 결과 개체가 서로 닿으면 결합됩니다. 이것은 "연결 배열"이(가) 꺼져 있는 경우에만 작동합니다. - + Fuse 결합(합집합) - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. 이 옵션을 선택하면 결과 개체가 일반 배열 대신 "연결 배열"이 됩니다. 여러 복사본을 만들 때 링크 배열이 더 효율적이지만 함께 결합할 수는 없습니다. - + Link array 연결 배열 @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. 요소의 수 - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. 회전축이 통과하는 점의 좌표입니다. 특성 편집기에서 축 자체의 방향을 변경합니다. - + Center of rotation 회전 중심 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. 회전 중심의 좌표를 재설정합니다. - + Reset point 재설정점 - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. 이 옵션을 선택하면 배열의 결과 개체가 서로 닿으면 결합됩니다. 이것은 "연결 배열"이(가) 꺼져 있는 경우에만 작동합니다. - + Fuse 결합(합집합) - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. 이 옵션을 선택하면 결과 개체가 일반 배열 대신 "연결 배열"이 됩니다. 여러 복사본을 만들 때 링크 배열이 더 효율적이지만 함께 결합할 수는 없습니다. - + Link array 연결 배열 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 910183d8b6..ea810b7988 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Het moet ten minste 2 zijn. Aantal circulaire lagen - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Het aantal symmetrielijnen in de cirkelvormige reeks. - + Symmetry Symmetrie - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. De coördinaten van het punt waar de rotatieas doorheen gaat. Wijzig de richting van de as zelf in de eigenschapbewerker. - + Center of rotation Middenpunt van rotatie - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Herstel de coördinaten van het rotatie-middenpunt. - + Reset point Herstelpunt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Indien aangevinkt, worden de resulterende objecten in de reeks samengevoegd als ze elkaar aanraken. Dit werkt alleen als "Link array" uitgeschakeld is. - + Fuse Samenvoegen - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Indien aangevinkt, wordt het resulterende object een "Linkreeks" in plaats van een normale reeks. Een linkreeks is efficiënter bij het maken van meerdere kopieën, maar kan niet samengevoegd worden. - + Link array Linkreeks @@ -423,30 +423,30 @@ Het aantal moet minimaal 1 in elke richting zijn. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normaal gesproken is alleen de X-waarde nodig; de andere twee waarden kunnen een Negatieve waarden zullen resulteren in kopieën in de negatieve richting. - + X intervals X intervallen - - - + + + Reset the distances. Herstel de afstanden. - + Reset X Herstel X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normaal gesproken is alleen de Y-waarde nodig; de andere twee waarden kunnen een Negatieve waarden zullen resulteren in kopieën in de negatieve richting. - + Y intervals Y intervallen - + Reset Y Herstel Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normaal gesproken is alleen de Z-waarde nodig; de andere twee waarden kunnen een Negatieve waarden zullen resulteren in kopieën in de negatieve richting. - + Z intervals Z intervallen - + Reset Z Herstel Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Indien aangevinkt, worden de resulterende objecten in de reeks samengevoegd als ze elkaar aanraken. Dit werkt alleen als "Link array" uitgeschakeld is. - + Fuse Samenvoegen - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Indien aangevinkt, wordt het resulterende object een "Linkreeks" in plaats van een normale reeks. Een linkreeks is efficiënter bij het maken van meerdere kopieën, maar kan niet samengevoegd worden. - + Link array Linkreeks @@ -575,63 +575,63 @@ Het moet ten minste 2 zijn. Aantal elementen - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. De coördinaten van het punt waar de rotatieas doorheen gaat. Wijzig de richting van de as zelf in de eigenschapbewerker. - + Center of rotation Middenpunt van rotatie - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Herstel de coördinaten van het rotatie-middenpunt. - + Reset point Herstelpunt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Indien aangevinkt, worden de resulterende objecten in de reeks samengevoegd als ze elkaar aanraken. Dit werkt alleen als "Link array" uitgeschakeld is. - + Fuse Samenvoegen - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Indien aangevinkt, wordt het resulterende object een "Linkreeks" in plaats van een normale reeks. Een linkreeks is efficiënter bij het maken van meerdere kopieën, maar kan niet samengevoegd worden. - + Link array Linkreeks diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index 8d39762d6a..18213f2ad1 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index efe681a1e3..e2bab83c81 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -325,73 +325,73 @@ Musi wynosić co najmniej 2. Liczba warstw kołowych - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Liczba linii symetrii w szyku kołowym. - + Symmetry Odbicie lustrzane - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Współrzędne punktu, przez który przechodzi oś obrotu. Zmień kierunek samej osi w edytorze właściwości. - + Center of rotation Środek obrotu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetuj współrzędne środka obrotu. - + Reset point Zresetuj punkt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w tablicy zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Połącz tablicę" jest wyłączona. - + Fuse Scalenie - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. - + Link array Szyk liniowy @@ -406,7 +406,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonę) + (Miejsce na ikonkę) @@ -422,30 +422,30 @@ Liczba ta musi wynosić co najmniej 1 w każdym kierunku. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -454,24 +454,24 @@ Zazwyczaj tylko wartość X jest potrzebna; podanie pozostałych dwóch wartośc Przy wartościach ujemnych kopie tworzone będą w kierunku przeciwnym. - + X intervals Odstępy w kierunku X - - - + + + Reset the distances. Zresetuj odległości. - + Reset X Zresetuj X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -480,17 +480,17 @@ Zazwyczaj tylko wartość Y jest konieczna; pozostałe dwie wartości mogą spow Wartości ujemne będą skutkować kopiami wykonanymi w przeciwnym kierunku. - + Y intervals Odstępy w kierunku Y - + Reset Y Zresetuj Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -499,35 +499,35 @@ Zazwyczaj tylko wartość Z jest potrzebna; podanie pozostałych dwóch wartośc Przy wartościach ujemnych kopie tworzone będą w kierunku przeciwnym. - + Z intervals Odstępy w kierunku Z - + Reset Z Zresetuj Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w tablicy zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Połącz tablicę" jest wyłączona. - + Fuse Scalenie - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. - + Link array Szyk liniowy @@ -542,7 +542,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonkę) + (Miejsce na ikonę) @@ -573,62 +573,62 @@ Musi wynosić co najmniej 2. Liczba elementów - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Współrzędne punktu, przez który przechodzi oś obrotu. Zmień kierunek samej osi w edytorze właściwości. - + Center of rotation Środek obrotu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetuj współrzędne środka obrotu. - + Reset point Zresetuj punkt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Jeżeli opcja jest zaznaczona, obiekty wynikowe w tablicy zostaną połączone, jeżeli będą się stykać. Działa to tylko wtedy, gdy opcja "Połącz tablicę" jest wyłączona. - + Fuse Scalenie - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. - + Link array Szyk liniowy @@ -2629,7 +2629,7 @@ Te linie są grubsze niż normalne linie siatki. Global - Globalnie + Globalne @@ -2980,7 +2980,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele String - Ciąg znaków + Ciąg @@ -3210,7 +3210,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Remove - Skasuj + Usuń @@ -5130,7 +5130,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Edit - Edytuj + Edycja @@ -5330,7 +5330,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. added property 'Count' - added property 'Count' + dodano właściwość "Licznik" diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index eb95e14cef..a821eb1677 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 3d6cd87c34..e160b3afad 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -73,29 +73,29 @@ The font size in system units - The font size in system units + O tamanho da fonte em unidades de sistema The line spacing (relative to the font size) - The line spacing (relative to the font size) + O espaçamento entre linhas (em relação ao tamanho da fonte) Lines and arrows - Lines and arrows + Linhas e setas Show line - Show line + Mostrar linha The width of the lines - The width of the lines + A largura das linhas @@ -106,36 +106,36 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - The type of arrows or markers to use for dimensions and labels + O tipo de setas ou marcadores usados para dimensões e rótulos The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + O tamanho das setas ou marcadores em unidades de sistema The color of lines and arrows - The color of lines and arrows + A cor das linhas e setas Line and arrow color - Line and arrow color + Cor de linha e seta The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + A distância que a linha de cota é adicionalmente estendida The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + A distância que a linha de extensão é adicionalmente estendida além da linha de cota @@ -151,7 +151,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + A cor dos textos, textos de dimensão e de rótulos @@ -323,74 +323,74 @@ It must be at least 2. Número de camadas circulares - - + + The number of symmetry lines in the circular array. O número de linhas de simetria da rede circular. - + Symmetry Simetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. As coordenadas do ponto através do qual o eixo da rotação passa. Altere a direção do próprio eixo no editor de propriedades. - + Center of rotation Centro de rotação - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Redefinir as coordenadas do centro de rotação. - + Reset point Redefinir vértice - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se marcado, os objetos resultantes na matriz serão fundidos se eles se tocarem. Isso só funciona se a propriedade "rede de Link" estiver desativada. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se marcado, o objeto resultante será uma "rede de Link" ao invés de uma rede regular. Uma rede de links é mais eficiente quando se criam várias cópias, mas não pode ser fundida. - + Link array Matriz de links @@ -420,30 +420,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -452,24 +452,24 @@ Normalmente, apenas o valor X é necessário; os outros dois valores podem dar u Valores negativos resultarão em cópias produzidas na direção negativa. - + X intervals Intervalos de X - - - + + + Reset the distances. Redefinir as distâncias. - + Reset X Redefinir X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -478,17 +478,17 @@ Normalmente, apenas o valor Y é necessário; os outros dois valores podem dar u Valores negativos resultarão em cópias produzidas na direção negativa. - + Y intervals Intervalos de Y - + Reset Y Redefinir Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -497,36 +497,36 @@ Normalmente, apenas o valor Z é necessário; os outros dois valores podem dar u Valores negativos resultarão em cópias produzidas na direção negativa. - + Z intervals Intervalos de Z - + Reset Z Redefinir Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se marcado, os objetos resultantes na matriz serão fundidos se eles se tocarem. Isso só funciona se a propriedade "rede de Link" estiver desativada. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se marcado, o objeto resultante será uma "rede de Link" ao invés de uma rede regular. Uma rede de links é mais eficiente quando se criam várias cópias, mas não pode ser fundida. - + Link array Matriz de links @@ -571,63 +571,63 @@ It must be at least 2. Número de elementos - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. As coordenadas do ponto através do qual o eixo da rotação passa. Altere a direção do próprio eixo no editor de propriedades. - + Center of rotation Centro de rotação - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Redefinir as coordenadas do centro de rotação. - + Reset point Redefinir vértice - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se marcado, os objetos resultantes na matriz serão fundidos se eles se tocarem. Isso só funciona se a propriedade "rede de Link" estiver desativada. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se marcado, o objeto resultante será uma "rede de Link" ao invés de uma rede regular. Uma rede de links é mais eficiente quando se criam várias cópias, mas não pode ser fundida. - + Link array Matriz de links @@ -2831,7 +2831,7 @@ Isto pode falhar para modelos DXF R12. Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Marque aqui para travar o ângulo atual @@ -2856,8 +2856,8 @@ se é o primeiro ponto a definir Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system - Coordinates relative to global coordinate system. -Uncheck to use working plane coordinate system + Coordenadas relativas ao sistema global de coordenadas. +Desmarque a opção para usar o sistema de coordenadas do plano de trabalho @@ -4274,7 +4274,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Dimension (radial) - Create Dimension (radial) + Criar Dimensão (radial) diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index 70fdb2b371..57878a64ea 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Deve ser pelo menos 2. Número de camadas circulares - - + + The number of symmetry lines in the circular array. O número de linhas de simetria na matriz circular. - + Symmetry Simetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. As coordenadas do ponto através do qual o eixo da rotação passa. Altere a direção do próprio eixo no editor de propriedades. - + Center of rotation Centro de rotação - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Repor as coordenadas do centro de rotação. - + Reset point Repor ponto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se marcado, os objetos resultantes na lista serão fundidos se eles se tocarem. Isto só funciona se o "Link array" estiver desativado. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se marcado, o objeto resultante será um "Link array" ao invés de um array regular. Um "Link array" é mais eficiente ao criar várias cópias, mas não pode ser fundido. - + Link array Matriz de links @@ -423,30 +423,30 @@ O número deve ser pelo menos 1 em cada direção. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalmente, apenas o valor X é necessário; os outros dois valores podem dar u Valores negativos resultarão em cópias produzidas na direção negativa. - + X intervals Intervalos de X - - - + + + Reset the distances. Redefinir as distâncias. - + Reset X Redefinir X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalmente, apenas o valor Y é necessário; os outros dois valores podem dar u Valores negativos resultarão em cópias produzidas na direção negativa. - + Y intervals Intervalos de Y - + Reset Y Redefinir Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalmente, apenas o valor Z é necessário; os outros dois valores podem dar u Valores negativos resultarão em cópias produzidas na direção negativa. - + Z intervals Intervalos de Z - + Reset Z Redefinir Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se marcado, os objetos resultantes na lista serão fundidos se eles se tocarem. Isto só funciona se o "Link array" estiver desativado. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se marcado, o objeto resultante será um "Link array" ao invés de um array regular. Um "Link array" é mais eficiente ao criar várias cópias, mas não pode ser fundido. - + Link array Matriz de links @@ -575,63 +575,63 @@ Deve ser pelo menos 2. Número de elementos - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. As coordenadas do ponto através do qual o eixo da rotação passa. Altere a direção do próprio eixo no editor de propriedades. - + Center of rotation Centro de rotação - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Repor as coordenadas do centro de rotação. - + Reset point Repor ponto - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Se marcado, os objetos resultantes na lista serão fundidos se eles se tocarem. Isto só funciona se o "Link array" estiver desativado. - + Fuse Fundir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Se marcado, o objeto resultante será um "Link array" ao invés de um array regular. Um "Link array" é mais eficiente ao criar várias cópias, mas não pode ser fundido. - + Link array Matriz de links diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 62645cf87d..c1523efc46 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Trebuie să fie cel puțin 2. Număr de straturi circulare - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Numărul liniilor de simetrie din matricea circulară. - + Symmetry Simetrie - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Coordonatele punctului prin care trece axa de rotație. Schimbă direcția axei în sine în editorul proprietății. - + Center of rotation Centrul de rotaţie - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetează coordonatele centrului de rotaţie. - + Reset point Resetare punct - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Dacă este bifată, obiectele rezultate în matrice vor fi contopite dacă se ating unul pe celălalt. Acest lucru funcționează numai dacă "Matrice înlănțuită" nu este selectat. - + Fuse Fuziune - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Dacă este bifată, obiectul rezultat va fi o "Matrice înlănțuită" în loc de o matrice normală. O matrice înlănțuită este mai eficientă în crearea mai multor copii, dar acestea nu pot fi contopite. - + Link array Matrice înlănțuită @@ -423,30 +423,30 @@ Numărul trebuie să fie de cel puțin 1 în fiecare direcție. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals Intervalele pe X - - - + + + Reset the distances. Resetează distanțele. - + Reset X Resetează X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Intervalele pe Y - + Reset Y Resetează Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Intervalele pe Z - + Reset Z Resetează Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Dacă este bifată, obiectele rezultate în matrice vor fi contopite dacă se ating unul pe celălalt. Acest lucru funcționează numai dacă "Matrice înlănțuită" nu este selectat. - + Fuse Fuziune - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Dacă este bifată, obiectul rezultat va fi o "Matrice înlănțuită" în loc de o matrice normală. O matrice înlănțuită este mai eficientă în crearea mai multor copii, dar acestea nu pot fi contopite. - + Link array Matrice înlănțuită @@ -575,63 +575,63 @@ Trebuie să fie cel puțin 2. Numărul de elemente - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Coordonatele punctului prin care trece axa de rotație. Schimbă direcția axei în sine în editorul proprietății. - + Center of rotation Centrul de rotaţie - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetează coordonatele centrului de rotaţie. - + Reset point Resetare punct - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Dacă este bifată, obiectele rezultate în matrice vor fi contopite dacă se ating unul pe celălalt. Acest lucru funcționează numai dacă "Matrice înlănțuită" nu este selectat. - + Fuse Fuziune - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Dacă este bifată, obiectul rezultat va fi o "Matrice înlănțuită" în loc de o matrice normală. O matrice înlănțuită este mai eficientă în crearea mai multor copii, dar acestea nu pot fi contopite. - + Link array Matrice înlănțuită diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index dd7fff9503..b9e94f3449 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 1bc16c9d94..9b5b566e7e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -324,74 +324,74 @@ It must be at least 2. Количество круговых слоев - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Количество линий симметрии в круговом массиве. - + Symmetry Симметрия - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Координаты точки, через которую проходит ось вращения. Измените направление оси в редакторе свойств. - + Center of rotation Центр вращения - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Сбросить координаты центра вращения. - + Reset point Сбросить точку - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Если отмечено, то результирующие объекты в массиве будут слиты, если касаются друг друга. Это работает только в том случае, если "Связь массивов" отключена. - + Fuse Объединение - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Если отмечено, результирующим объектом будет "Массив ссылок" вместо обычного массива. Массив ссылок более эффективен при создании нескольких копий, но к нему нельзя применить операцию слияния. - + Link array Массив ссылок @@ -421,30 +421,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -453,24 +453,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X интервалы - - - + + + Reset the distances. Сбросить расстояния. - + Reset X Сбросить X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -479,17 +479,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y интервалы - + Reset Y Сбросить Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -498,36 +498,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z интервалы - + Reset Z Сбросить Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Если отмечено, то результирующие объекты в массиве будут слиты, если касаются друг друга. Это работает только в том случае, если "Связь массивов" отключена. - + Fuse Объединение - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Если отмечено, результирующим объектом будет "Массив ссылок" вместо обычного массива. Массив ссылок более эффективен при создании нескольких копий, но к нему нельзя применить операцию слияния. - + Link array Массив ссылок @@ -573,63 +573,63 @@ It must be at least 2. Количество элементов - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Координаты точки, через которую проходит ось вращения. Измените направление оси в редакторе свойств. - + Center of rotation Центр вращения - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Сбросить координаты центра вращения. - + Reset point Сбросить точку - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Если отмечено, то результирующие объекты в массиве будут слиты, если касаются друг друга. Это работает только в том случае, если "Связь массивов" отключена. - + Fuse Объединение - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Если отмечено, результирующим объектом будет "Массив ссылок" вместо обычного массива. Массив ссылок более эффективен при создании нескольких копий, но к нему нельзя применить операцию слияния. - + Link array Массив ссылок @@ -2628,7 +2628,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Copy - Скопировать + Копировать @@ -2705,7 +2705,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Cycle snap object - Cycle snap object + Цикл привязки объекта @@ -2756,7 +2756,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Active Draft command - Active Draft command + Начать черчение @@ -2822,7 +2822,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Отметьте чтобы закрепить текущий угол @@ -2949,7 +2949,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Text string to draw - Text string to draw + Cтрока текста для рисования @@ -3089,47 +3089,47 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Local u0394X - Local u0394X + Относительное u0394X Local u0394Y - Local u0394Y + Относительное u0394Y Local u0394Z - Local u0394Z + Относительное u0394Z Local X - Local X + Локальный X Local Y - Local Y + Локальный Y Local Z - Local Z + Локальный Z Global u0394X - Global u0394X + Абсолютное u0394X Global u0394Y - Global u0394Y + Абсолютное u0394Y Global u0394Z - Global u0394Z + Абсолютное u0394Z @@ -3149,32 +3149,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Invalid Size value. Using 200.0. - Invalid Size value. Using 200.0. + Неверное значение размера. Используется 200.0. Invalid Tracking value. Using 0. - Invalid Tracking value. Using 0. + Недопустимое отслеживаемое значение. Используется 0. Please enter a text string. - Please enter a text string. + Пожалуйста, введите текст. Select a Font file - Select a Font file + Выберите файл шрифта Please enter a font file. - Please enter a font file. + Пожалуйста, введите файл шрифта. Autogroup: - Autogroup: + Автогруппировка: @@ -3194,7 +3194,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Facebinder elements - Facebinder elements + Элементы связывания фасок (граней) @@ -3205,47 +3205,47 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled LibreDWG error - LibreDWG error + Ошибка LibreDWG Converting: - Converting: + Конвертируем: Conversion successful - Conversion successful + Конвертация прошла успешно Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. - Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. + Ошибка во время преобразования DWG. Попробуйте переместить файл DWG в путь к каталогу без пробелов и неанглийских символов или попробуйте сохранить его в более ранней версии DWG. ODA File Converter not found - ODA File Converter not found + Конвертер файлов ODA не найден QCAD error - QCAD error + Ошибка QCAD All Shapes must be coplanar - All Shapes must be coplanar + Все фигуры должны быть компланарными (в одной плоскости) Selected Shapes must define a plane - Selected Shapes must define a plane + Выбранные фигуры должны определять плоскость @@ -3257,14 +3257,13 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on + Библиотека импорта/экспорта DXF, необходимая FreeCAD для обработки формата DXF не была найдена на этой системе. +Либо позвольте FreeCAD скачать эту библиотеку: + 1 - Загрузите верстак Эскиз + 2 - Меню Правка > Параметры> Импорт-Экспорт > DXF > Включить загрузки +Либо скачайте библиотеку вручную, подробности https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. +Чтобы разрешить FreeCAD скачать эту библиотеку, ответьте Да. @@ -3278,22 +3277,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + Невозможно преобразовать ввод в коэффициент масштаба Set custom scale - Set custom scale + Установить свой масштаб Set custom annotation scale in format x:x, x=x - Set custom annotation scale in format x:x, x=x + Задать произвольный масштаб заметки в формате x:x, x=x Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Установите масштаб масштаба, используемый черновиками аннотаций @@ -3314,7 +3313,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. No active document. Aborting. - No active document. Aborting. + Нет активного документа. Прерывание. @@ -3332,52 +3331,52 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wrong input: object not in document. - Wrong input: object not in document. + Неверный ввод: объект отсутствует в документе. No graphical interface - No graphical interface + Нет графического интерфейса Unable to insert new object into a scaled part - Unable to insert new object into a scaled part + Невозможно вставить новый объект в масштабированную деталь Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Символ не реализован. Использование символа по умолчанию. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Видимость выключена; удалена из списка: image is Null - image is Null + изображение пустое filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + имя файла не существует в системе или в файле ресурсов unable to load texture - unable to load texture + невозможно загрузить текстуру Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Не имеет 'ViewObject.RootNode'. Solids: - Solids: + Твердотельные объекты: @@ -3387,17 +3386,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wires: - Wires: + Ломаные линии: Edges: - Edges: + Края: Vertices: - Vertices: + Вершины | Узлы: @@ -3413,17 +3412,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. different types - different types + различные типы Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Объекты имеют разные размещения. Расстояние между двумя базовыми точками: has a different value - has a different value + имеет другое значение @@ -3469,45 +3468,45 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Working plane aligned to global placement of - Working plane aligned to global placement of + Рабочая плоскость выровнена по глобальному размещению Dir - Dir + Направление Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. + Перед вызовом этой команды выберите два объекта: базовый объект и объект являющейся путем. Path array - Path array + Массив путей Pick target point - Pick target point + Выберите целевую точку Create Label - Create Label + Добавить метку Pick endpoint of leader line - Pick endpoint of leader line + Выберите конечную точку линии выноски Pick text position - Pick text position + Выбрать положение текста @@ -3515,17 +3514,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick first point - Pick first point + Укажите первую точку Create Line - Create Line + Создать линию Create Wire - Create Wire + Создать ломаную (каркаса) @@ -3538,27 +3537,27 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick next point - Pick next point + Укажите следующую точку Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Невозможно создать каркас из выбранных объектов Convert to Wire - Convert to Wire + Преобразовать в каркас Select an object to join - Select an object to join + Выберите объект для присоединения Join lines - Join lines + Объединить линии @@ -3568,48 +3567,48 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick location point - Pick location point + Выберите точку местоположения Create Text - Create Text + Создать текст Select an object to convert. - Select an object to convert. + Выберите объект для преобразования. Convert to Sketch - Convert to Sketch + Преобразовать в Набросок Convert to Draft - Convert to Draft + Преобразовать в Эскиз Convert Draft/Sketch - Convert Draft/Sketch + Преобразовать черновик/эскиз Select an object to move - Select an object to move + Выберите объект для перемещения Pick start point - Pick start point + Указать начальную точку Pick end point - Pick end point + Указать конечную точку @@ -3620,13 +3619,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Some subelements could not be moved. - Some subelements could not be moved. + Некоторые подэлементы не могут быть перемещены. Pick center point - Pick center point + Указать центральную точку @@ -3636,7 +3635,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick radius - Pick radius + Указать радиус @@ -3644,13 +3643,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Start angle - Start angle + Начальный угол Pick start angle - Pick start angle + Выберите начальный угол @@ -3658,144 +3657,144 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Aperture angle - Aperture angle + Угол раскрытия Pick aperture - Pick aperture + Выберите апертуру Create Circle (Part) - Create Circle (Part) + Создать круг (деталь) Create Circle - Create Circle + Создать окружность Create Arc (Part) - Create Arc (Part) + Создать дугу (деталь) Create Arc - Create Arc + Создать дугу Pick aperture angle - Pick aperture angle + Выберите угол апертуры Arc by 3 points - Arc by 3 points + Дуга по 3 точкам Toggle grid - Toggle grid + Переключить сетку Select an object to edit - Select an object to edit + Выберите объект для редактирования Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Выберите объект Эскиза для редактирования Edit node - Edit node + Редактировать узел No edit point found for selected object - No edit point found for selected object + Для выбранного объекта не найдена точка редактирования Too many objects selected, max number set to: - Too many objects selected, max number set to: + Выбрано слишком много объектов, задано максимальное число: : this object is not editable - : this object is not editable + : данный объект недоступен для редактирования Annotation style editor - Annotation style editor + Редактор стилей надписей Open styles file - Open styles file + Открыть файл стилей JSON file (*.json) - JSON file (*.json) + JSON файл (*.json) Save styles file - Save styles file + Сохранить файл стилей The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. - The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. + Верстак для рисования Drawing устарел с версии 0.17, рассмотрите возможность использования вместо него верстака TechDraw. Select an object to project - Select an object to project + Выберите объект для проецирования Create Point - Create Point + Создать Точку Select an object to rotate - Select an object to rotate + Выберите объект для вращения Pick rotation center - Pick rotation center + Указать центр вращения Base angle - Base angle + Базовый угол The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + Базовый угол, с которого вы хотите начать вращение Pick base angle - Pick base angle + Указать начальный угол @@ -3808,39 +3807,39 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. - The amount of rotation you wish to perform. -The final angle will be the base angle plus this amount. + Величина вращения, которую вы хотите выполнить. +Окончательный угол будет базовым углом плюс эта величина. Pick rotation angle - Pick rotation angle + Выберите угол поворота Add to group - Add to group + Добавить в группу Ungroup - Ungroup + Разгруппировать Add new group - Add new group + Добавить новую группу Select group - Select group + Выбрать группу No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Новое выделение отсутствует. Вы должны выбрать непустые группы или объекты внутри групп. @@ -3850,27 +3849,27 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add new Layer - Add new Layer + Добавить новый Слой Add to construction group - Add to construction group + Добавить в группу конструкций Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Добавить новую группу с заданным названием Add group - Add group + Добавить группу Group name - Group name + Название группы @@ -3880,57 +3879,57 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flip dimension - Flip dimension + Перевернуть(flip) размер Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + Эскиз слишком сложен для редактирования: предлагается использовать редактор эскиза по умолчанию Fillet radius - Fillet radius + Радиус скругления Radius of fillet - Radius of fillet + Радиус скругления Enter radius. - Enter radius. + Ввести радиус. Delete original objects: - Delete original objects: + Удалить исходные объекты: Chamfer mode: - Chamfer mode: + Режим фаски: Two elements needed. - Two elements needed. + Необходимы два элемента. Test object - Test object + Тестовый объект Test object removed - Test object removed + Тестовый объект удален Fillet cannot be created - Fillet cannot be created + Скругление не может быть создано @@ -3940,70 +3939,70 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Polygon (Part) - Create Polygon (Part) + Создать полигон (деталь) Create Polygon - Create Polygon + Создать полигон Click anywhere on a line to split it. - Click anywhere on a line to split it. + Щелкните в любом месте строки, чтобы разделить ее. Split line - Split line + Разделить линию Select objects to trim or extend - Select objects to trim or extend + Выберите объекты для обрезки или удлинения Pick distance - Pick distance + Выберите расстояние Offset angle - Offset angle + Угол смещения Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + Невозможно обрезать эти объекты, поддерживаются только чертежные провода и дуги. Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Невозможно обрезать эти объекты, слишком много линий These objects don't intersect. - These objects don't intersect. + Данные объекты не пересекаются. Too many intersection points. - Too many intersection points. + Слишком много точек пересечения. Spline has been closed - Spline has been closed + Сплайн замкнут Last point has been removed - Last point has been removed + Последняя точка была удалена @@ -4013,30 +4012,30 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change Style - Change Style + Изменить Стиль This object does not support possible coincident points, please try again. - This object does not support possible coincident points, please try again. + Этот объект не поддерживает возможные совпадающие точки, попробуйте еще раз. Delete point - Delete point + Удалить точку Add point - Add point + Добавить точку Open wire - Open wire + Открыть провод (линию) @@ -4046,143 +4045,143 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Reverse wire - Reverse wire + Повернуть провод(линию) Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + Активный объект должен иметь более двух точек/узлов Open spline - Open spline + Открыть сплайн Close spline - Close spline + Закрыть сплайн Reverse spline - Reverse spline + Реверсивный сплайн Move arc - Move arc + Переместить дугу Set first angle - Set first angle + Установить первый угол Set last angle - Set last angle + Установить последний угол Set radius - Set radius + Установить радиус Invert arc - Invert arc + Инвертировать дугу Make sharp - Make sharp + Сделать четким Make tangent - Make tangent + Сделать касательную Make symmetric - Make symmetric + Сделать симметричным Reverse curve - Reverse curve + Обратная кривая Open curve - Open curve + Открыть кривую Close curve - Close curve + Закрыть кривую Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + Выбранный элемент не является Узлом Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Конечная точка кривой Безье не может быть сглажена Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Кривая Безье была замкнута Create BezCurve - Create BezCurve + Создать кривую Безье Click and drag to define next knot - Click and drag to define next knot + Нажмите и перетащите, чтобы определить следующий узел Create Ellipse - Create Ellipse + Создать эллипс Pick opposite point - Pick opposite point + Укажите противоположную точку Select faces from existing objects - Select faces from existing objects + Выбрать грани из существующих объектов Select an object to scale - Select an object to scale + Выберите объект для масштабирования Pick base point - Pick base point + Выбор базовой точки Pick reference distance from base point - Pick reference distance from base point + Выберите опорное расстояние от базовой точки @@ -4194,49 +4193,49 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Some subelements could not be scaled. - Some subelements could not be scaled. + Некоторые подэлементы не могут быть масштабированы. Unable to scale object: - Unable to scale object: + Невозможно масштабировать объект: Unable to scale objects: - Unable to scale objects: + Невозможно масштабировать объекты: This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. - This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. + Этот тип объекта нельзя масштабировать напрямую. Пожалуйста, используйте метод клонирования. Pick new distance from base point - Pick new distance from base point + Выберите новое расстояние от базовой точки Layer - Layer + Слой Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. + Перед вызовом этой команды выберите два объекта: базовый объект и объект являющейся точкой. Point array - Point array + Массив Точек No active Draft Toolbar. - No active Draft Toolbar. + Нет активной панели инструментов «Черновик». @@ -4246,12 +4245,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Continue mode - Continue mode + Непрерывный режим Toggle display mode - Toggle display mode + Переключить режим отображения @@ -4264,171 +4263,171 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Dimension (radial) - Create Dimension (radial) + Создать радиальный размер Edge too short! - Edge too short! + Ребро слишком короткое! Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Рёбра не пересекаются! Select an object to stretch - Select an object to stretch + Выберите объект для растягивания Pick first point of selection rectangle - Pick first point of selection rectangle + Указать первую точку выбранного прямоугольника Pick opposite point of selection rectangle - Pick opposite point of selection rectangle + Выберите противоположную точку выделенного прямоугольника Pick start point of displacement - Pick start point of displacement + Укажите начальную точку смещения Pick end point of displacement - Pick end point of displacement + Выберете конечную точку смещения Turning one Rectangle into a Wire - Turning one Rectangle into a Wire + Превращение одного прямоугольника в линию (wire) Stretch - Stretch + Растянуть Create Plane - Create Plane + Создать плоскость Create Rectangle - Create Rectangle + Создать Прямоугольник Select an object to mirror - Select an object to mirror + Выберите объект для зеркалирования Pick start point of mirror line - Pick start point of mirror line + Выберите начальную точку линии зеркалирования Mirror - Mirror + Зеркально Pick end point of mirror line - Pick end point of mirror line + Выберите конечную точку линии зеркалирования Path twisted array - Path twisted array + Массив объектов закрученных по указанному пути Select an object to clone - Select an object to clone + Выберите объект для клонирования Change slope - Change slope + Изменить уклон Select an object to upgrade - Select an object to upgrade + Выберите объект для обновления Upgrade - Upgrade + Обновить Select an object to offset - Select an object to offset + Выделите объект для смещения Offset only works on one object at a time. - Offset only works on one object at a time. + Смещение работает только для одного объекта за раз. Cannot offset this object type - Cannot offset this object type + Невозможно сместить этот тип объекта Offset of Bezier curves is currently not supported - Offset of Bezier curves is currently not supported + Смещение кривых Безье в настоящее время не поддерживается Create 2D view - Create 2D view + Создать 2D вид Pick ShapeString location point - Pick ShapeString location point + Выберите точку местоположения ShapeString (Текст-фигура) Create ShapeString - Create ShapeString + Создать фигуру-текст Heal - Heal + Исправить Downgrade - Downgrade + Упрощающее Преобразование Select an object to array - Select an object to array + Выберите объект для создания массива Array - Array + Массив Task panel: - Task panel: + Панель задач: @@ -4443,14 +4442,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. At least one element must be selected. - At least one element must be selected. + Должен быть выбран хотя бы один элемент. Selection is not suitable for array. - Selection is not suitable for array. + Выбор не подходит для массива. @@ -4460,65 +4459,65 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Object: - Object: + Объект: Number of elements must be at least 2. - Number of elements must be at least 2. + Количество элементов должно быть не менее 2. The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. + Угол больше 360 градусов. Это значение установлено для продолжения. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. + Угол ниже -360 градусов. Он установлен к этому значению для продолжения. Center reset: - Center reset: + Сброс центра: Fuse: - Fuse: + Соединить: Create Link array: - Create Link array: + Создать массив ссылок: Number of elements: - Number of elements: + Количество элементов: Polar angle: - Polar angle: + Полярный угол: Center of rotation: - Center of rotation: + Центр вращения: Aborted: - Aborted: + Отменено: @@ -4532,52 +4531,52 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Number of elements must be at least 1. - Number of elements must be at least 1. + Количество элементов должно быть не менее 1. Interval X reset: - Interval X reset: + Сброс интервала X: Interval Y reset: - Interval Y reset: + Сброс интервала Y: Interval Z reset: - Interval Z reset: + Сброс интервала Z: Number of X elements: - Number of X elements: + Количество элементов X: Interval X: - Interval X: + Интервал X: Number of Y elements: - Number of Y elements: + Количество элементов Y: Interval Y: - Interval Y: + Интервал Y: Number of Z elements: - Number of Z elements: + Количество элементов Z: Interval Z: - Interval Z: + Интервал Z: @@ -4601,117 +4600,117 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Number of layers must be at least 2. - Number of layers must be at least 2. + Количество слоёв должно быть не менее 2. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + Радиальное расстояние равно нулю. Результирующий массив может выглядеть неправильно. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + Радиальное расстояние отрицательно. Оно сделано положительным, чтобы продолжить. Tangential distance cannot be zero. - Tangential distance cannot be zero. + Тангенциальное расстояние не может быть равно нулю. Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + Тангенциальное расстояние отрицательно. Оно сделано положительным, чтобы продолжить. Radial distance: - Radial distance: + Радиальное расстояние: Tangential distance: - Tangential distance: + Тангенциальное расстояние: Number of circular layers: - Number of circular layers: + Количество круговых слоев: Symmetry parameter: - Symmetry parameter: + Параметр симметрии: ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + ShapeString: строка не имеет направляющих added view property 'ScaleMultiplier' - added view property 'ScaleMultiplier' + добавлено свойство вида 'ScaleMultiplier' added view property 'AnnotationStyle' - added view property 'AnnotationStyle' + добавлено свойство 'AnnotationStyle' , path object doesn't have 'Edges'. - , path object doesn't have 'Edges'. + , объект пути не имеет «Edges». 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' - 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + Свойство 'PathObj' будет перенесено в 'PathObject' Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. - Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. + Длина касательного вектора равна нулю. Копия не выровнена. Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. - Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. + Длина вектора нормали равна нулю. Вместо этого используйте ось по умолчанию. Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. - Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. + Векторы касательной и нормали параллельны. Нормальная заменена осью по умолчанию. Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. - Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. + Невозможно вычислить вектор нормали. Вместо этого используйте стандартную нормаль. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + AlignMode {} -выравнивание - не реализован added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + добавлено свойство 'ExtraPlacement' No shape found - No shape found + Фигура не найдена All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + Все фигуры должны быть плоскими @@ -4719,17 +4718,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. length: - length: + длина: Two elements are needed. - Two elements are needed. + Нужны два элемента. Radius is too large - Radius is too large + Радиус слишком большой @@ -4741,39 +4740,39 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Removed original objects. - Removed original objects. + Удалить оригинальные объекты. Points: - Points: + Точки: Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. - Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + Неправильный ввод: должен быть список или кортеж ровно из трех точек. Placement: - Placement: + Расположение: Wrong input: incorrect type of placement. - Wrong input: incorrect type of placement. + Неверный ввод: неверный тип размещения. Wrong input: incorrect type of points. - Wrong input: incorrect type of points. + Неправильный ввод: неверный тип точек. Cannot generate shape: - Cannot generate shape: + Невозможно создать форму: @@ -4788,28 +4787,28 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create primitive object - Create primitive object + Создать примитивный объект Final placement: - Final placement: + Окончательное размещение: Face: True - Face: True + Грань: True Support: - Support: + Поддержка: Map mode: - Map mode: + Режим карты: @@ -4819,7 +4818,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a number. - Wrong input: must be a number. + Неверный ввод: должно быть число. @@ -4838,54 +4837,54 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a vector. - Wrong input: must be a vector. + Неверный ввод: должен быть вектор. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. - Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. + Неверный ввод: должен быть список или кортеж строк, или одна строка. Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. - Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. + Неверный ввод: должно быть «Исходное», «Френе» или «Касательное». Internal orthogonal array - Internal orthogonal array + Внутренний ортогональный массив Wrong input: must be a number or vector. - Wrong input: must be a number or vector. + Неверный ввод: должно быть число или вектор. Input: single value expanded to vector. - Input: single value expanded to vector. + Вход: одно значение, расширенное до вектора. Wrong input: must be an integer number. - Wrong input: must be an integer number. + Неправильный ввод: должно быть целое число. Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. - Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. + Ввод: количество элементов должно быть не меньше 1. Устанавливается равным 1. Orthogonal array 2D - Orthogonal array 2D + Двумерный ортогональный массив @@ -4895,35 +4894,35 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Rectangular array 2D - Rectangular array 2D + Двумерный прямоугольный массив Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. + Неправильный ввод: должно быть размещение, вектор или поворот. Wrong input: object must not be a list. - Wrong input: object must not be a list. + Неверный ввод: объект не должен быть списком. Wrong input: subelement not in object. - Wrong input: subelement not in object. + Неверный ввод: подэлемент отсутствует в объекте. Wrong input: label_type must be a string. - Wrong input: label_type must be a string. + Неверный ввод: label_type должен быть строкой. Wrong input: label_type must be one of the following: - Wrong input: label_type must be one of the following: + Неверный ввод: label_type должен быть одним из следующих: @@ -4931,123 +4930,123 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a list of strings or a single string. - Wrong input: must be a list of strings or a single string. + Неверный ввод: должен быть список строк или одна строка. Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. - Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. + Неверный ввод: должна быть строка, 'Горизонтально', 'Вертикально' или 'Произвольно'. Wrong input: must be a list of at least two vectors. - Wrong input: must be a list of at least two vectors. + Неверный ввод: должен быть список по крайней мере двух векторов. Direction is not 'Custom'; points won't be used. - Direction is not 'Custom'; points won't be used. + Направление не «Пользовательское»; точки не будут использованы. Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. - Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. + Неправильный ввод: должен быть список из двух элементов. Например, [object, 'Edge1']. Wrong input: object has the wrong type. - Wrong input: object has the wrong type. + Неверный ввод: объект имеет неверный тип. This function is deprecated. Do not use this function directly. - This function is deprecated. Do not use this function directly. + Эта функция устарела. Не используйте эту функцию напрямую. Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. - Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. + Используйте один из make_linear_dimension или make_linear_dimension_obj. Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. - Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. + Неверный ввод: объект не имеет "Форму" для измерения. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. + Неправильный ввод: у объекта нет хотя бы одного элемента в «Вершинах», который можно использовать для измерения. Wrong input: must be an integer. - Wrong input: must be an integer. + Неправильный ввод: должно быть целое число. i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + i1: значения ниже 1 не допускаются; будет установлено значение 1. Wrong input: vertex not in object. - Wrong input: vertex not in object. + Неверный ввод: вершина не в объекте. i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. - i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. + i2: значения ниже 1 не допускаются; будет установлена последняя вершина в объекте. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. + Неправильный ввод: у объекта нет хотя бы одного элемента в «Ребрах», который можно использовать для измерения. index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + индекс: значения ниже 1 не допускаются; будет установлено значение 1. Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. - Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. + Неправильный ввод: индекс не соответствует ребру в объекте. Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. - Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. + Неправильный ввод: индекс не соответствует круглому ребру. Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. - Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. + Неправильный ввод: должна быть строка, «радиус» или «диаметр». Wrong input: must be a list with two angles. - Wrong input: must be a list with two angles. + Неправильный ввод: должен быть список с двумя углами. Wrong input: must be a number or quantity. - Wrong input: must be a number or quantity. + Неправильный ввод: должно быть число или количество. Layers - Layers + Слои Wrong input: it must be a string. - Wrong input: it must be a string. + Неверный ввод: должна быть строка. @@ -5055,220 +5054,220 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. - Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. + Неверный ввод: должен быть кортеж из трех чисел с плавающей запятой от 0.0 до 1.0. Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. - Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. + Неправильный ввод: должен быть «Сплошной», «Штриховой», «Пунктирный» или «Штрихпунктирный». Wrong input: must be a number between 0 and 100. - Wrong input: must be a number between 0 and 100. + Неверный ввод: должно быть число от 0 до 100. Activate this layer - Activate this layer + Активировать этот слой Select layer contents - Select layer contents + Выбрать содержимое слоя Merge layer duplicates - Merge layer duplicates + Объединить дубликаты слоя Add new layer - Add new layer + Добавить новый слой Relabeling layer: - Relabeling layer: + Перемаркировка слоя: Merging layer: - Merging layer: + Слияние слоев: Edit - Правка + Редактировать Flatten - Flatten + Сведение Upgrade: Unknown force method: - Upgrade: Unknown force method: + Обновление: Неизвестный метод силы: Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it + Найден 1 блок: развёртываю его Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it + Найдено 1 соединение нескольких тел: Развёртывание тел Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + Найден один параметрический объект: уничтожаю его зависимости Found 2 objects: subtracting them - Found 2 objects: subtracting them + Найдены 2 объекта: вычитаю их Found several faces: splitting them - Found several faces: splitting them + Найдено несколько граней: разделяю их Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one + Найдено несколько объектов: вычитаю их из первого Found 1 face: extracting its wires - Found 1 face: extracting its wires + Найдена 1 грань: извлекаю ее каркас Found only wires: extracting their edges - Found only wires: extracting their edges + Найден только каркас: извлекаем его края No more downgrade possible - No more downgrade possible + Дальнейшее разделение не возможно No object given - No object given + Объект не задан The two points are coincident - The two points are coincident + Две точки совпадают mirrored - mirrored + симметрия Object must be a closed shape - Object must be a closed shape + Объект должен быть замкнутой формы No solid object created - No solid object created + Не создан твердый объект Faces must be coplanar to be refined - Faces must be coplanar to be refined + Грани должны быть компланарными для уточнения Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + Найдены группы, закрываю в них каждый незамкнутый объект Found meshes: turning into Part shapes - Found meshes: turning into Part shapes + Найдены сетки: превращение в фигуры Детали Found 1 solidifiable object: solidifying it - Found 1 solidifiable object: solidifying it + Найден 1 незамкнутый объект: исправляем его Found 2 objects: fusing them - Found 2 objects: fusing them + Найдено 2 объекта: объединяем их Found object with several coplanar faces: refine them - Found object with several coplanar faces: refine them + Найден объект с несколькими копланарными гранями: уточняю их Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + Найден один непараметрический объект: создаем его эскиз Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it + Найден 1 закрытый эскиз объекта: создаю из него грань Found closed wires: creating faces - Found closed wires: creating faces + Найдены замкнутые ломаные: создание граней Found several wires or edges: wiring them - Found several wires or edges: wiring them + Найдены несколько линий или ребер: связываю их Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound + Найдены несколько неисправляемых объектов: создаю соединение trying: closing it - trying: closing it + попытка: закрываю Found 1 open wire: closing it - Found 1 open wire: closing it + Найден один открытый провод: закрываю его Found 1 object: draftifying it - Found 1 object: draftifying it + Найден 1 объект: составление черновика Found points: creating compound - Found points: creating compound + Найдены точки: создаю объединение Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Не удается обновить эти объекты. @@ -5278,7 +5277,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - added view property 'TextColor' + добавлено свойство 'TextColor' @@ -5305,7 +5304,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added property 'Count' - added property 'Count' + добавлено свойство 'Count' @@ -5313,33 +5312,33 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Draft creation tools - Draft creation tools + Инструменты создания чертежа Draft annotation tools - Draft annotation tools + Инструменты заметок для эскиза Draft modification tools - Draft modification tools + Инструменты модификации черновика Draft utility tools - Draft utility tools + Инструменты черновика Draft snap - Draft snap + Привязка чертежа &Drafting - &Drafting + &Черчение @@ -5349,27 +5348,27 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. &Modification - &Modification + &Модификация &Utilities - &Utilities + &Утилиты Arc tools - Arc tools + Инструменты построения дуги Bézier tools - Bézier tools + Инструменты кривой Безье Array tools - Array tools + Инструменты для работы с массивами @@ -5396,34 +5395,32 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Download of dxf libraries failed. Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - Download of dxf libraries failed. -Please install the dxf Library addon manually -from menu Tools -> Addon Manager + Ошибка при загрузке dxf библиотек. Пожалуйта установите библиотеку расширения dxf вручную из меню Инструменты-> менеджер расширений You must choose a base object before using this command - You must choose a base object before using this command + Вы должны выбрать базовый объект перед использованием этой команды Delete original objects - Delete original objects + Удалить оригинальные объекты Create chamfer - Create chamfer + Создать фаску Save style - Save style + Сохранить стиль Name of this new style: - Name of this new style: + Название текущего нового стиля: @@ -5433,12 +5430,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Name exists. Overwrite? - Name exists. Overwrite? + Указанное название уже существует. Перезаписать? Error: json module not found. Unable to save style - Error: json module not found. Unable to save style + Ошибка: модуль json не найден. Невзможно сохранить стиль @@ -5454,7 +5451,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + Направление смещения не определено. Пожалуйста, сначала переместите мышку в любую сторону от объекта, чтобы указать направление @@ -5478,27 +5475,27 @@ from menu Tools -> Addon Manager X factor - X factor + X коэффициент Y factor - Y factor + Y коэффициент Z factor - Z factor + Z коэффициент Uniform scaling - Uniform scaling + Равномерное масштабирование Working plane orientation - Working plane orientation + Ориентация рабочей плоскости @@ -5513,7 +5510,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - Pick from/to points + Выбрать точки от начала, до конца @@ -5523,37 +5520,37 @@ from menu Tools -> Addon Manager Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. - Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. + Выбранный объект не имеет дискретной точки, он не может быть использован для массива. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Замкнут с той же первой/последней точкой. Геометрия не обновлена. Writing camera position - Writing camera position + Записать позицию камеры Writing objects shown/hidden state - Writing objects shown/hidden state + Запись состояния объектов показан/скрыт Millimeters - Millimeters + Миллиметры Centimeters - Centimeters + Сантиметры Meters - Meters + Метры @@ -5563,17 +5560,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Feet - Feet + Футы Architectural - Architectural + Архитектурный The preferred unit you are currently working with. - The preferred unit you are currently working with. + Предпочтительная единица, с которой вы сейчас работаете. @@ -5581,17 +5578,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager OCA error: couldn't determine character encoding - OCA error: couldn't determine character encoding + Ошибка OCA: не удалось определить кодировку символов OCA: found no data to export - OCA: found no data to export + OCA: не найдено данных для экспорта successfully exported - successfully exported + успешно экспортировано @@ -5599,7 +5596,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Did not find enough coordinates - Did not find enough coordinates + Недостаточно координат @@ -5607,12 +5604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Unknown SVG export style, switching to Translated - Unknown SVG export style, switching to Translated + Неизвестный стиль экспорта SVG, переключение на Translated The export list contains no object with a valid bounding box - The export list contains no object with a valid bounding box + Список экспорта не содержит объектов с допустимым габаритом @@ -5620,14 +5617,14 @@ from menu Tools -> Addon Manager Select Plane - Select Plane + Выберите плоскость Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. - Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. -You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. + Выберите грань твёрдого тела, чтобы создать рабочую плоскость, на которой будут создаваться эскизы черновых объектов. +Вы также можете выбрать три вершины или прокси рабочей плоскости. @@ -5635,16 +5632,16 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Path array - Path array + Массив путей Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + Создает копии выбранного объекта по выбранному пути. +Сначала выберите объект и затем выберите путь. +Путь может быть полилинией, B-сплайном, Безье кривой, или даже краями других объектов. @@ -5652,14 +5649,14 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path Link array - Path Link array + Массив ссылок путей Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Аналогичен инструменту PathArray, но вместо этого создает «массив ссылок». +«Массив ссылок» более эффективен при обработке большого количества копий, но нельзя использовать параметр «Объединить». @@ -5680,15 +5677,15 @@ if any. If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case will be used to provide information to the label. - Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + Создает метку, при необходимости прикрепленную к выбранному объекту или подэлементу. -First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, -and then set the position of the leader line and the textual label. -The label will be able to display information about this object, and about the selected subelement, -if any. +Сначала выберите вершину, ребро или грань объекта, затем вызовите эту команду, +а затем задайте положение линии выноски и текстовой метки. +Метка сможет отображать информацию как об этом объекте, так и о выбранном подэлементе, +если есть. -If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case -will be used to provide information to the label. +Если выбрано много объектов или много подэлементов, в каждом случае только первый +будет использоваться для предоставления информации этикетке. @@ -5701,7 +5698,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создать линию по двум точкам. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -5709,12 +5706,12 @@ will be used to provide information to the label. Polyline - Polyline + Полилиния Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создает линию с несколькими точками (ломаную линию). CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -5727,7 +5724,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates hatches on the faces of a selected object - Creates hatches on the faces of a selected object + Создает штриховку на поверхности выделенного объекта @@ -5741,8 +5738,8 @@ will be used to provide information to the label. Joins the selected lines or polylines into a single object. The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. - Joins the selected lines or polylines into a single object. -The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. + Объединяет выделенные линии или полилинии в один объект. +Линии должны иметь общую точку в начале или в конце для успешной операции. @@ -5755,7 +5752,7 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. - Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. + Создать многострочную надпись. CTRL для привязки. @@ -5763,16 +5760,16 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Draft to Sketch - Draft to Sketch + Преобразовать из эскиза в набросок Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. - Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. -Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. -However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. + Конвертирует двунаправленно между объектами чертежа и эскизами. +Многие объекты чертежа будут преобразованы в один неограниченный эскиз. +Однако один эскиз с отсоединенными трассировками будет преобразован в несколько отдельных объектов чертежа. @@ -5780,12 +5777,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Lock - Snap Lock + Закрепить привязку Enables or disables snapping globally. - Enables or disables snapping globally. + Включает или отключает привязку глобально. @@ -5793,12 +5790,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Midpoint - Snap Midpoint + Привязка к середине Snaps to the midpoint of edges. - Snaps to the midpoint of edges. + Привязывает к середине края. @@ -5806,12 +5803,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Привязка перпендикуляр Snaps to the perpendicular points on faces and edges. - Snaps to the perpendicular points on faces and edges. + Привязка к перпендикулярным точкам на грани и краях. @@ -5819,12 +5816,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Grid - Snap Grid + Привязка к сетке Snaps to the intersections of grid lines. - Snaps to the intersections of grid lines. + Привязка к пересечению линий сетки. @@ -5832,12 +5829,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Intersection - Snap Intersection + Привязка пересечение Snaps to the intersection of two edges. - Snaps to the intersection of two edges. + Привязка к пересечению двух краев. @@ -5845,12 +5842,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Parallel - Snap Parallel + Привязка параллельно Snaps to an imaginary line parallel to straight edges. - Snaps to an imaginary line parallel to straight edges. + Привязка к воображенной линии, параллельной прямым краям. @@ -5858,12 +5855,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Endpoint - Snap Endpoint + Привязка конечной точки Snaps to the endpoints of edges. - Snaps to the endpoints of edges. + Привязывает к середине края. @@ -5871,12 +5868,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Angle - Snap Angle + Угол привязки Snaps to the special cardinal points on circular edges, at multiples of 30° and 45°. - Snaps to the special cardinal points on circular edges, at multiples of 30° and 45°. + Привязывается к специальным кардинальным точкам на круговых краях, краям 30° и 45°. @@ -5884,12 +5881,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Center - Snap Center + Центр привязки Snaps to the center point of faces and circular edges, and to the Placement point of Working Plane Proxies and Building Parts. - Snaps to the center point of faces and circular edges, and to the Placement point of Working Plane Proxies and Building Parts. + Привязка к центру поверхности и окружности краев, к точке размещения прокси-носителей и строительных частей. @@ -5897,12 +5894,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Extension - Snap Extension + Привязка расширение Snaps to an imaginary line that extends beyond the endpoints of straight edges. - Snaps to an imaginary line that extends beyond the endpoints of straight edges. + Привязывает к воображаемой линии, которая выходит за пределы концов прямых краев. @@ -5910,12 +5907,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Near - Snap Near + Привязка к ближайшей Snaps to the nearest point on faces and edges. - Snaps to the nearest point on faces and edges. + Привязывает к ближайшей точке на грани и краях. @@ -5923,12 +5920,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Ortho - Snap Ortho + Привязка орто Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. - Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. + Привязывает к воображаемым линиям, пересекающим предыдущую точку на кратных 45°. @@ -5936,12 +5933,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Special - Snap Special + Специальная привязка Snaps to special points defined by the object. - Snaps to special points defined by the object. + Привязывает к специальным точкам, определенным объектом. @@ -5949,12 +5946,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Dimensions - Snap Dimensions + Привязка к размерам Shows temporary X and Y dimensions. - Shows temporary X and Y dimensions. + Показывает временные X и Y размеры. @@ -5962,12 +5959,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Working Plane - Snap Working Plane + Привязка к рабочей плоскости Projects snap points onto the current working plane. - Projects snap points onto the current working plane. + Привязка проектов к текущей рабочей плоскости. @@ -5975,12 +5972,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Show snap toolbar - Show snap toolbar + Показать панель инструментов привязки Shows the snap toolbar if it is hidden. - Shows the snap toolbar if it is hidden. + Показать панель инструментов привязки, если она скрыта. @@ -5995,9 +5992,9 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Moves the selected objects from one base point to another point. If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Moves the selected objects from one base point to another point. -If the "copy" option is active, it will create displaced copies. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Перемещает выделенные объекты из одной базовой точки в другую. +Если опция "Копировать" активна, то функция создаст смещенные копии. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -6011,8 +6008,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circular arc by a center point and a radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by a center point and a radius. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создает дугу по центральной точке и радиусу. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -6020,14 +6016,14 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc by 3 points - Arc by 3 points + Дуга по 3 точкам Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создаёт дугу окружности, выбрав 3 точки. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -6035,12 +6031,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc tools - Arc tools + Инструменты построения дуги Create various types of circular arcs. - Create various types of circular arcs. + Создает различные типы круговых дуг. @@ -6048,12 +6044,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Toggle grid - Toggle grid + Переключить сетку Toggles the Draft grid on and off. - Toggles the Draft grid on and off. + Включить или выключить сетку чертежа. @@ -6061,12 +6057,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Subelement highlight - Subelement highlight + Подсветка подэлемента Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. - Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. + Выделите подэлементы выбранных объектов, чтобы их можно было редактировать с помощью инструментов перемещения, поворота и масштабирования. @@ -6081,9 +6077,9 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Edits the active object. Press E or ALT+LeftClick to display context menu on supported nodes and on supported objects. - Edits the active object. -Press E or ALT+LeftClick to display context menu -on supported nodes and on supported objects. + Редактирует активный объект. +Нажмите E или ALT+щелчок левой кнопкой мыши для отображения контекстного меню +на поддерживаемых узлах и поддерживаемых объектах. @@ -6091,12 +6087,12 @@ on supported nodes and on supported objects. Add point - Add point + Добавить точку Adds a point to an existing Wire or B-spline. - Adds a point to an existing Wire or B-spline. + Добавить точку к существующей Ломаной линии или B-сплайну. @@ -6104,12 +6100,12 @@ on supported nodes and on supported objects. Remove point - Remove point + Удалить точку Removes a point from an existing Wire or B-spline. - Removes a point from an existing Wire or B-spline. + Удаляет точку из существующей ломаной или B-сплайна. @@ -6125,10 +6121,10 @@ on supported nodes and on supported objects. creating various circular layers. The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. + Создает копии выбранного объекта, и размещает копии в радиальном шаблоне +создавая различные круглые слои. -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. +Массив может быть преобразован в ортогональный или полярный массив, изменяя его тип. @@ -6136,12 +6132,12 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Annotation styles... - Annotation styles... + Стили Надписи... Manage or create annotation styles - Manage or create annotation styles + Управление или создание стилей надписей @@ -6156,9 +6152,9 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Creates a 2D projection on a Drawing Workbench page from the selected objects. This command is OBSOLETE since the Drawing Workbench became obsolete in 0.17. Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. - Creates a 2D projection on a Drawing Workbench page from the selected objects. -This command is OBSOLETE since the Drawing Workbench became obsolete in 0.17. -Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. + Создает 2D проекцию на листе верстака Drawing из выбранных объектов. +Эта команда УСТАРЕВШАЯ с момента устаревания верстака Drawing в 0.17. +Вместо этого используйте верстак TechDraw для создания технических рисунков. @@ -6171,7 +6167,7 @@ Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. - Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. + Создает объект точек. Нажмите в любом месте в трехмерном представлении. @@ -6186,9 +6182,9 @@ Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. -If the "copy" option is active, it will create rotated copies. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + Поворачивает выбранные объекты. Выберите центр вращения, затем начальный угол, а затем конечный угол. +Если опция «Копировать» активна, будут созданы повёрнутые копии. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. Удерживайте ALT и щёлкните, чтобы создавать копию при каждом нажатии. @@ -6196,14 +6192,14 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each Move to group... - Move to group... + Переместить в группу... Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. Create a group first to use this tool. - Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. -Create a group first to use this tool. + Перемещает выбранные объекты в существующую группу или удаляет их из любой группы. +Создайте группу, прежде чем использовать этот инструмент. @@ -6211,12 +6207,12 @@ Create a group first to use this tool. Select group - Select group + Выбрать группу Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Выбирает содержимое выбранных групп. Для выбранных объектов вне группы выбирается содержимое группы, в которой они находятся. @@ -6229,7 +6225,7 @@ Create a group first to use this tool. Select a group to add all Draft and Arch objects to. - Select a group to add all Draft and Arch objects to. + Выберите группу к которой добавить все объекты типа Эскиз и Архитектурный. @@ -6237,16 +6233,16 @@ Create a group first to use this tool. Add to Construction group - Add to Construction group + Добавить в Конструкцию(группу) Adds the selected objects to the construction group, and changes their appearance to the construction style. It creates a construction group if it doesn't exist. - Adds the selected objects to the construction group, -and changes their appearance to the construction style. -It creates a construction group if it doesn't exist. + Добавляет выбранные объекты в группу Конструкция, +и изменяет их отображение в соответствии со стилем данной группы. +Данное действие создаст группу Конструкция, если ее ещё не было. @@ -6254,12 +6250,12 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Add a new named group - Add a new named group + Добавить новую именованную группу Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Добавить новую группу с заданный название. @@ -6267,16 +6263,16 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Create working plane proxy - Create working plane proxy + Создать прокси рабочей плоскости Creates a proxy object from the current working plane. Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. - Creates a proxy object from the current working plane. -Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. -Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. + Создает прокси-объект из текущей рабочей плоскости. +После создания объекта дважды щелкните его в древовидном представлении, чтобы восстановить положение камеры и видимость объектов. +Затем вы можете использовать его для сохранения другого положения камеры и состояния объектов в любое время. @@ -6284,12 +6280,12 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Wire to B-spline - Wire to B-spline + Ломаная в B-сплайн Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. - Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. + Преобразует выбранную полилинию в B-сплайн или B-сплайн в полилинию. @@ -6297,14 +6293,14 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Flip dimension - Flip dimension + Перевернуть(flip) размер Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). If other objects are selected they are ignored. - Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). -If other objects are selected they are ignored. + Обратить(flip) обычное направление выбранных размеров (линейный, радиальный, угловой). +Другие выбранные объекты игнорируются. @@ -6317,7 +6313,7 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a fillet between two selected wires or edges. - Creates a fillet between two selected wires or edges. + Создаёт скругление между двумя ломанными или рёбрами. @@ -6325,12 +6321,12 @@ If other objects are selected they are ignored. Set style - Set style + Установить стиль Sets default styles - Sets default styles + Устанавливает стили по умолчанию @@ -6344,8 +6340,8 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. -CTRL to snap, SHIFT to constrain + Создаёт правильный многоугольник (треугольник, квадрат, пятиугольник, ...), определяя количество сторон и описанный радиус. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -6360,9 +6356,9 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain Splits the selected line or polyline into two independent lines or polylines by clicking anywhere along the original object. It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. - Splits the selected line or polyline into two independent lines -or polylines by clicking anywhere along the original object. -It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. + Разделяет выбранную линию или полилинию на две независимые линии +или полилинии, щелкнув в любом месте исходного объекта. +Лучше всего работает при выборе точки на прямом участке, а не на углу вершины. @@ -6376,8 +6372,8 @@ It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner verte Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. - Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. -CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. + Обрезает или удлиняет выбранный объект или выдавливает отдельные грани. +CTRL привязывает, SHIFT ограничивает текущий сегмент или обычный, ALT инвертирует. @@ -6390,7 +6386,7 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создает многоточечный В-сплайн. CTRL - привязать, SHIFT - ограничить. @@ -6398,12 +6394,12 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Apply current style - Apply current style + Применить текущий стиль Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. - Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. + Применяет текущий стиль, определенный на панели инструментов (ширина и цвета) к выбранным объектам и группам. @@ -6411,14 +6407,14 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Bézier curve - Bézier curve + Кривая Безье Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создаёт кривую Безье N-степени. Чем больше узлов вы укажите, тем выше будет степень. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -6426,16 +6422,16 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Кубическая кривая Безье Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создаёт кривую Безье, состоящую из сегментов 2-й степени (квадратичной) и 3-й степени (кубической). Щёлкните и перетащите, чтобы определить каждый сегмент. +После создания кривой вы можете вернуться к редактированию каждой контрольной точки и установить свойства каждого узла. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -6443,12 +6439,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Bézier tools - Bézier tools + Инструменты кривой Безье Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Создаёт различные типы кривых Безье. @@ -6462,8 +6458,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circle (full circular arc). CTRL to snap, ALT to select tangent objects. - Creates a circle (full circular arc). -CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + Создает окружность (на основе дуги). CTRL для привязки, ALT для выбора касательной. @@ -6476,7 +6471,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Creates an ellipse. CTRL to snap. - Creates an ellipse. CTRL to snap. + Создать эллипс. CTRL для привязки. @@ -6489,7 +6484,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Creates a facebinder object from selected faces. - Creates a facebinder object from selected faces. + Создает объект привязки лиц из выбранных граней. @@ -6497,7 +6492,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Array - Array + Массив @@ -6505,10 +6500,10 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + Создает копии выбранного объекта и размещает копии по ортогональному шаблону, +это означает, что копии следуют заданному направлению по осям X, Y, Z. -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. +Массив можно превратить в полярный или круговой, изменив его тип. @@ -6522,8 +6517,8 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. - Scales the selected objects from a base point. -CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. + Масштабирует выбранные объекты от базовой точки. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для копирования. @@ -6531,14 +6526,14 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. Layer - Layer + Слой Adds a layer to the document. Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. - Adds a layer to the document. -Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. + Добавляет слой к документу. +Добавленные в этот слой объекты могут иметь одинаковые визуальные свойства, такие как цвет линии, ширина линии и цвет фигуры. @@ -6546,14 +6541,14 @@ Objects added to this layer can share the same visual properties such as line co Point array - Point array + Массив Точек Creates copies of the selected base object at the points of a point object. First select the base object, and then select the point object. - Creates copies of the selected base object at the points of a point object. -First select the base object, and then select the point object. + Создает копии выбранного базового объекта в точках точечного объекта. +Сначала выберите базовый объект, а затем выберите объект точки. @@ -6561,14 +6556,14 @@ First select the base object, and then select the point object. PointLinkArray - PointLinkArray + Массив точечных ссылок PointLinkАrray Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. - Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. -A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + Аналогичен инструменту PointArray, но вместо этого создает «массив точечных ссылок» ( 'PointLinkАrray'). +«Массив точечных ссылок» более эффективен при обработке большого количества копий. @@ -6576,12 +6571,12 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Array tools - Array tools + Инструменты для работы с массивами Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Создать различные типы массивов, включая прямоугольный, полярный, круговой, по пути и по точкам @@ -6595,8 +6590,8 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Toggles the Construction mode. When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. - Toggles the Construction mode. -When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. + Переключает режим построения. +Когда этот параметр активен, следующие созданные объекты будут включены в группу построения и будут рисоваться с заданным цветом и свойствами. @@ -6604,16 +6599,16 @@ When this is active, the following objects created will be included in the const Toggle continue mode - Toggle continue mode + Переключить непрерывный режим Toggles the Continue mode. When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. This can be used to draw several objects one after the other in succession. - Toggles the Continue mode. -When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. -This can be used to draw several objects one after the other in succession. + Включение/отключение непрерывного режима. +Когда это включено, все завершенные инструменты рисования автоматически начнутся снова. +Это можно использовать для последовательного рисования нескольких объектов друг за другом. @@ -6621,16 +6616,15 @@ This can be used to draw several objects one after the other in succession. Toggle normal/wireframe display - Toggle normal/wireframe display + Переключить нормальное/каркасное отображение Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. - Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. -This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. -This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. + Переключает режим отображения выбранных объектов с полноценного на каркасное и обратно, что позволяет быстро просмотреть объекты, скрытые за другими объектами. +Предназначено для использования с замкнутыми и целыми фигурами. Не оказывает никакого влияния на незамкнутые ломанные. @@ -6654,18 +6648,17 @@ You may select a single line or single circular arc before launching this comman to create the corresponding linked dimension. You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command to turn it into a 'Draft Dimension' object. - Creates a dimension. + Создать размер. -- Pick three points to create a simple linear dimension. -- Select a straight line to create a linear dimension linked to that line. -- Select an arc or circle to create a radius or diameter dimension linked to that arc. -- Select two straight lines to create an angular dimension between them. -CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select an edge or arc. +- Выберите три точки, чтобы создать простой линейный размер. +- Выберите прямую линию для создания линейного размера, связанного с этой линией. +- Выберите дугу или круг, чтобы создать радиус или размер диаметра, связанный с этой дугой. +- Выберите две прямые линии, чтобы создать угловой размер между ними. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для выбора ребра или дуги. -You may select a single line or single circular arc before launching this command -to create the corresponding linked dimension. -You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command -to turn it into a 'Draft Dimension' object. +Вы можете выбрать одну линию или одну круговую дугу перед запуском этой команды +для создания соответствующего связанного измерения. +Вы также можете выбрать объект 'App::MeasureDistance' перед запуском этой команды чтобы превратить его в объект 'Эскизный размер'. @@ -6673,16 +6666,16 @@ to turn it into a 'Draft Dimension' object. Stretch - Stretch + Растянуть Stretches the selected objects. Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, then draw a line to specify the distance and direction of stretching. - Stretches the selected objects. -Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, -then draw a line to specify the distance and direction of stretching. + Растягивает выбранные объекты. +Выберите объект, затем нарисуйте прямоугольник, чтобы выбрать вершины, которые будут растянуты, +затем нарисуйте линию, чтобы указать расстояние и направление растяжения. @@ -6695,7 +6688,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. - Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. + Создаёт прямоугольник по двум точкам. CTRL для привязки. @@ -6703,12 +6696,12 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Mirror - Mirror + Зеркально Mirrors the selected objects along a line defined by two points. - Mirrors the selected objects along a line defined by two points. + Отразить выбранные объекты относительно линии, заданной двумя точками. @@ -6716,16 +6709,16 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Path twisted array - Path twisted array + Массив объектов закрученных по указанному пути Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + Создает копии выбранного объекта по выбранному пути и скручивает копии. +Сначала выберите объект и затем выберите путь. +Путь может быть полилинией, B-сплайном, Безье кривой, или даже краями других объектов. @@ -6733,14 +6726,14 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path twisted Link array - Path twisted Link array + Массив ссылок на объект закрученных по указанному пути Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Аналогичен инструменту PathTwistedArray, но вместо путей создает 'Link array'. +'Массив ссылок' более эффективен при обработке большого количества копий, только нельзя использовать опцию 'Fuse'. @@ -6754,8 +6747,8 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Creates a clone of the selected objects. The resulting clone can be scaled in each of its three directions. - Creates a clone of the selected objects. -The resulting clone can be scaled in each of its three directions. + Создаёт клон выбранных объектов. +Результирующий клон можно масштабировать в каждом из трех направлений. @@ -6771,10 +6764,10 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. + Создает копии выбранного объекта и размещает копии в виде сегмента окружности, +определенного центром вращения и его углами. -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. +Массив может быть преобразован в ортогональный или круговой массив, если изменить его тип. @@ -6782,7 +6775,7 @@ The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its t Set slope - Set slope + Установить наклон @@ -6791,11 +6784,12 @@ If a polyline is selected, it will apply the slope transformation to each of its The slope will always change the Z value, therefore this command only works well for straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - Sets the slope of the selected line by changing the value of the Z value of one of its points. -If a polyline is selected, it will apply the slope transformation to each of its segments. + Установить наклон выбранной линии, изменяя значение Z одной из её точек. +Если выбрана ломаная линия, преобразование наклона будет применено к каждому из ее сегментов. -The slope will always change the Z value, therefore this command only works well for -straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. +Наклон всегда будет изменять значение Z, поэтому эта команда хорошо работает только для +прямых линий чертежа, которые начерченные в плоскости XY. +Выбранные объекты, которые не являются отдельными линиями, будут игнорироваться. @@ -6803,7 +6797,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Upgrade - Upgrade + Обновить @@ -6811,10 +6805,10 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. - Upgrades the selected objects into more complex shapes. -The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. -For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, -convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. + Преобразует выбранные объекты в более сложные фигуры. +Результат операции зависит от типов объектов, которые могут быть обращены несколько раз подряд. +Например, он может объединить выбранные объекты в один объект, конвертировать простые ребра в полилинии, +преобразует близко расположенные ребра в грани и многоугольники, а так же объединяет несколько граней в одну. @@ -6829,9 +6823,9 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Offsets of the selected object. -It can also create an offset copy of the original object. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + Смещение выбранного объекта. +Это также может создать оффсетную копию исходного объекта. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. Удерживайте ALT и нажмите для создания копии каждым щелчком. @@ -6847,10 +6841,10 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each The initial projection direction is the negative of the current active view direction. You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. - Creates a 2D projection of the selected objects on the XY plane. -The initial projection direction is the negative of the current active view direction. -You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. -These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. + Создаёт 2D-проекцию выбранных объектов на плоскость XY. +Начальное направление проекции является отрицательным по отношению к текущему активному направлению взгляда. +Вы можете выбрать отдельные грани для проецирования или все тело целиком, а также включить скрытые линии. +Эти проекции можно использовать для создания технических чертежей с помощью верстака TechDraw. @@ -6864,8 +6858,8 @@ These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Wor Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. - Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. -The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. + Создать фигуру из строки текста, выбрав шрифт и расположение. +Замкнутая фигура может быть использована для выдавливания и булевых операций. @@ -6873,16 +6867,14 @@ The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. Heal - Heal + Исправить Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. If an object is selected it will try to heal that object in particular, otherwise it will try to heal all objects in the active document. - Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. -If an object is selected it will try to heal that object in particular, -otherwise it will try to heal all objects in the active document. + Исправить объекты чертежа сохраненные в более ранней версии программы. Если выбран объект, то будет исправлен именно он, в противном случае будут исправлены все объекты в активном документе. @@ -6890,16 +6882,16 @@ otherwise it will try to heal all objects in the active document. Downgrade - Downgrade + Упрощающее Преобразование Downgrades the selected objects into simpler shapes. The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. - Downgrades the selected objects into simpler shapes. -The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. -For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. + Обращает выбранные объекты в более простые формы. +Результат операции зависит от типов объектов, которые могут быть обращены несколько раз подряд. +Например, команда преобразует выбранные полилинии в простейшие линии, грани и края. Также может вычесть грани. @@ -6907,7 +6899,7 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t Array - Array + Массив @@ -6915,10 +6907,10 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. - Creates an array from a selected object. -By default, it is a 2x2 orthogonal array. -Once the array is created its type can be changed -to polar or circular, and its properties can be modified. + Создает массив из выбранного объекта. +По умолчанию это ортогональный массив 2x2. +После создания массива его тип может быть изменен +на полярный или круговой, и его свойства могут быть изменены. @@ -6926,14 +6918,14 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. LinkArray - LinkArray + Массив ссылок Like the Array tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the Array tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Подобен инструменту Массив, но создаёт массив ссылок. +Массив ссылок более эффективен при обработке множества копий, но опция 'Слияние' не применима. @@ -6941,14 +6933,14 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option The placement of the base point of the first line - The placement of the base point of the first line + Размещение базовой точки первой линии The text displayed by this object. It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. - The text displayed by this object. -It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. + Текст отображаемый объектом. +Список строк, каждая из которых будет отображена отдельной строкой. @@ -6958,7 +6950,7 @@ It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own l Font file name - Font file name + Имя файла шрифта @@ -6968,76 +6960,76 @@ It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own l Inter-character spacing - Inter-character spacing + Межсимвольное расстояние Fill letters with faces - Fill letters with faces + Заполнить буквы гранями The base object used by this object - The base object used by this object + Базовый объект, используется данным объектом The PAT file used by this object - The PAT file used by this object + PAT-файл, используется данным объектом The pattern name used by this object - The pattern name used by this object + Название штриховки, используемой этим объектом The pattern scale used by this object - The pattern scale used by this object + Масштабирование штриховки, используемой этим объектом The pattern rotation used by this object - The pattern rotation used by this object + Угол наклона штриховки, используемой этим объектом If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) + Если установлено значение False, штриховка применяется к граням как есть, без преобразования (это может дать неверные результаты для граней, расположенных не по оси XY) The objects included in this clone - The objects included in this clone + Объекты, включенные в этот клон The scale factor of this clone - The scale factor of this clone + Масштаб этого клона If Clones includes several objects, set True for fusion or False for compound - If Clones includes several objects, -set True for fusion or False for compound + Если клоны включают несколько объектов, +установите истина для слияния или ложь для соединения Start angle of the arc - Start angle of the arc + Начальный угол дуги End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, - give it same value as First Angle) + Конечный угол дуги (для окружности + равен начальному углу) Radius of the circle - Radius of the circle + Радиус окружности @@ -7045,7 +7037,7 @@ set True for fusion or False for compound Create a face - Create a face + Создать грань @@ -7055,62 +7047,62 @@ set True for fusion or False for compound The area of this object - The area of this object + Площадь объекта The objects that are part of this layer - The objects that are part of this layer + Объекты, являющиеся частью этого слоя Number of faces - Number of faces + Количество граней Radius of the control circle - Radius of the control circle + Радиус задающей окружности How the polygon must be drawn from the control circle - How the polygon must be drawn from the control circle + Как должен быть создан полигон из задающей окружности Radius to use to fillet the corners - Radius to use to fillet the corners + Радиус скругления углов Size of the chamfer to give to the corners - Size of the chamfer to give to the corners + Размер фаски углов The base object that will be duplicated. - The base object that will be duplicated. + Базовый объект, который будет продублирован. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. - The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. + Объект вдоль которого будут распространяться копии. Он должен содержать 'Рёбра'. Number of copies to create. - Number of copies to create. + Количество копий для создания. Rotation factor of the twisted array. - Rotation factor of the twisted array. + Коэффициент поворота закрученного массива. @@ -7118,14 +7110,14 @@ set True for fusion or False for compound Show the individual array elements (only for Link arrays) - Show the individual array elements (only for Link arrays) + Показать элементы массива (только для массивов ссылок) The position of the tip of the leader line. This point can be decorated with an arrow or another symbol. - The position of the tip of the leader line. -This point can be decorated with an arrow or another symbol. + Расположение конца линии выноски. +Конец может быть в виде стрелки или другого символа. @@ -7133,10 +7125,10 @@ This point can be decorated with an arrow or another symbol. as 'Text', depending on 'Label Type'. 'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. - Object, and optionally subelement, whose properties will be displayed -as 'Text', depending on 'Label Type'. + Объект и подэлемент, свойства которого будут отображаться +как 'Текст', в зависимости от 'Тип метки'. -'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. +'Цель' не будет использоваться, если 'Тип Метки' имеет значение 'Пользовательский'. @@ -7149,15 +7141,15 @@ The middle point is calculated automatically depending on the chosen If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property can be set as a list of arbitrary points. - The list of points defining the leader line; normally a list of three points. + Список точек, определяющих линию выноски, обычно список из трех точек. -The first point should be the position of the text, that is, the 'Placement', -and the last point should be the tip of the line, that is, the 'Target Point'. -The middle point is calculated automatically depending on the chosen -'Straight Direction' and the 'Straight Distance' value and sign. +Первой точкой должна быть позиция текста, то есть «Размещение», +и последней точкой должна быть крайняя часть линии, то есть «Целевая точка». +Средняя точка рассчитывается автоматически в зависимости от выбранного +"Прямое направление" и значения и знака "Прямое расстояние". -If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property -can be set as a list of arbitrary points. +Если 'Прямое направление' имеет значение 'Пользовательский', свойство 'Точки' +может быть установлено как список произвольных точек. @@ -7165,10 +7157,10 @@ can be set as a list of arbitrary points. If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by assigning a custom list to the 'Points' attribute. - The direction of the straight segment of the leader line. + Направление прямого сегмента линии выноски. -If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by -assigning a custom list to the 'Points' attribute. +Если выбрано «Настроить», точки выноски могут быть заданы +присвоением пользовательского списка атрибуту «Точки». @@ -7177,21 +7169,21 @@ assigning a custom list to the 'Points' attribute. This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, depending on the value of 'Straight Direction'. - The length of the straight segment of the leader line. + Длина прямого сегмента линии-выноски. -This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn -to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, -depending on the value of 'Straight Direction'. +Это ориентированное расстояние, если отрицательное, +линия будет нарисована левее или ниже "Текста", в противном случае правее или выше, +в зависимости от значения "Прямого направления". The placement of the 'Text' element in 3D space - The placement of the 'Text' element in 3D space + Размещение элемента 'Текст' в 3D-пространстве The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' - The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' + Отображаемый текст, если 'Тип метки' установлен в 'Пользовательский' @@ -7200,11 +7192,11 @@ depending on the value of 'Straight Direction'. This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', and the object defined in 'Target'. The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. - The text displayed by this label. + Текст, отображаемый этой меткой. -This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', -and the object defined in 'Target'. -The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. +Это свойство только для чтения, так как окончательный текст зависит от 'Тип метки', +и объекта, определенного в 'Цель'. +'Пользовательский текст' отображается только если 'Тип метки' имеет значение 'Пользовательский'. @@ -7216,74 +7208,70 @@ For other types, the string will be calculated automatically from the object def For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. - The type of information displayed by this label. + Тип информации, отображаемой этой меткой. -If 'Custom' is chosen, the contents of 'Custom Text' will be used. -For other types, the string will be calculated automatically from the object defined in 'Target'. -'Tag' and 'Material' only work for objects that have these properties, like Arch objects. - -For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', -or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. +Если выбрано «Пользовательский», будет использоваться содержимое «Пользовательский текст». +Для других типов строка будет рассчитываться автоматически из объекта, определенного в 'Цель'. +'Теги' и 'Материал' работают только для объектов, имеющих эти свойства, таких как архитектурные объекты. +Для 'Позиция', 'Длина' и 'Область' эти свойства будут извлечены из основного объекта в 'Цель', или из подэлементов 'ВершинаN', 'РеброN' или 'ГраньN', соответственно, если он указан. General scaling factor that affects the annotation consistently because it scales the text, and the line decorations, if any, in the same proportion. - General scaling factor that affects the annotation consistently -because it scales the text, and the line decorations, if any, -in the same proportion. + Общий коэф. масштабирования, пропорционально изменяющий +во всех заметках текст и декорации линий, если они есть. Annotation style to apply to this object. When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - Annotation style to apply to this object. -When using a saved style some of the view properties will become read-only; -they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. + Стиль надписи для применения к этому объекту. +При использовании стиля некоторые из свойств станут доступны только для чтения. Чтобы их изменить, отредактируйте стиль в 'Редакторе стилей Надписи'. The base object that will be duplicated - The base object that will be duplicated + Базовый объект, который будет дублироваться List of connected edges in the 'Path Object'. If these are present, the copies will be created along these subelements only. Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. - List of connected edges in the 'Path Object'. -If these are present, the copies will be created along these subelements only. -Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. + Список подключенных ребер, кривых в "Объекте путь". +Если они имеются, копии будут созданы только вдоль этих подэлементов. +Оставьте это свойство пустым для создания копий по всему "Объекту путь". Number of copies to create - Number of copies to create + Количество копий для создания Additional translation that will be applied to each copy. This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. - Additional translation that will be applied to each copy. -This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. + Дополнительный перевод, который будет применяться к каждой копии. +Это полезно для выравнивания разницы между центром фигуры и координатной точкой фигуры. Alignment vector for 'Tangent' mode - Alignment vector for 'Tangent' mode + Вектор выравнивания для режима 'Касательный' Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode - Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode + Принудительно использовать 'Вертикальный вектор' в качестве локального направления Z при использовании 'Оригинального' или 'Касательного' режима выравнивания Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true - Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true + Направление локальной оси Z, когда "сила вертикальная" истинна @@ -7293,19 +7281,19 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer - Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. - Method to orient the copies along the path. -- Original: X is curve tangent, Y is normal, and Z is the cross product. -- Frenet: aligns the object following the local coordinate system along the path. -- Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. + Метод ориентации копий по пути. +- Оригинал: X - касательно к кривой, Y - нормально, Z - векторное произведение. +- Frenet: выравнивает объект по локальной системе координат вдоль пути. +- Касательная: похожа на 'Оригинал', но локальная ось X предварительно выровнена на 'Касательный Вектор'. -To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. +Для получения лучшего результата с помощью 'Оригинала' или 'Касательной' вам может потребоваться установить 'Вертикаль' в истина. Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. -Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. + Копии располагаются по пути в зависимости от 'Режим выравнивания'. +В противном случае копии будут иметь такую же ориентацию, как и исходный объект "Базовый". @@ -7313,151 +7301,151 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. - Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. - Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. - The type of array to create. -- Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. -- Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. -- Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. + Тип создаваемого массива. +- Орто: помещает копии в направлении глобальных осей X, Y, Z. +- Полярный: помещает копии вдоль круговой дуги, вплоть до заданного угла, и с определенной ориентацией, определенной по центру и оси. +- Концентрический: помещает копии в концентрические круглые слои вокруг базового объекта. Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) - Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) + Указывает, должны ли копии быть слиты вместе, если они касаются друг друга (медленнее) Number of copies in X direction - Number of copies in X direction + Количество копий по X Number of copies in Y direction - Number of copies in Y direction + Количество копий по оси Y Number of copies in Z direction - Number of copies in Z direction + Количество копий по оси Z Distance and orientation of intervals in X direction - Distance and orientation of intervals in X direction + Расстояние и ориентация интервалов в X-направлении Distance and orientation of intervals in Y direction - Distance and orientation of intervals in Y direction + Расстояние и ориентация интервалов в Y-направлении Distance and orientation of intervals in Z direction - Distance and orientation of intervals in Z direction + Расстояние и ориентация интервалов в направлении Z The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created - The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created + Направление оси вдоль которой будут созданы элементы полярного или кругового массива Center point for polar and circular arrays. The 'Axis' passes through this point. - Center point for polar and circular arrays. -The 'Axis' passes through this point. + Центральная точка полярных и окружных массивов. +Ось проходит через эту точку. The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. - The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. -Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. -Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. + Объект оси, который переопределяет значение 'Ось' и 'Центр', например, опорной линии. +Его размещение, положение и вращение, будут использоваться при создании полярных и окружных массивов. +Оставьте это свойство пустым, чтобы установить 'Ось' и 'Центр' вручную. Number of copies in the polar direction - Number of copies in the polar direction + Количество копий в направлении полярности Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction - Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction + Расстояние и ориентация интервалов в направлении оси Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Угол для заполнения копиями Distance between circular layers - Distance between circular layers + Расстояние между круглыми слоями Distance between copies in the same circular layer - Distance between copies in the same circular layer + Расстояние между копиями одного и того же кругового слоя Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. - Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. + Количество круговых слоев. Объект 'Base' считается одним слоем. A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. - A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. + Допустимое количество плоскостей симметрии для кругового массива. Total number of elements in the array. This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. - Total number of elements in the array. -This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. + Количество элементов в массиве. +Свойство только для чтения, т. к. количество зависит от параметров массива. Base object that will be duplicated - Base object that will be duplicated + Базовый объект, который будет дублироваться Object containing points used to distribute the copies. - Object containing points used to distribute the copies. + Объект с точками, используемыми для распространения копий. Number of copies in the array. This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object'. - Number of copies in the array. -This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object'. + Количество копий в массиве. +Это свойство только для чтения, так как число зависит от точек в 'Point Object'. Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy - Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy + Дополнительные размещение, сдвиг и вращение, применяемые к каждой копии The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + Базовый объект представляемый двумерным видом The projection vector of this object - The projection vector of this object + Вектор проекции этого объекта The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + Как должен проецироваться просматриваемый объект The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + Индексы граней для проекции в режиме отдельных граней @@ -7467,66 +7455,66 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object Fuse wall and structure objects of same type and material - Fuse wall and structure objects of same type and material + Объединить стены и конструкционные объекты одинакового типа и материала Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Тесселяция Эллипсов и B-Сплайнов в линейные сегменты For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, - this leaves the faces at the cut location + Для режимов режущих линий и режущих граней, + это оставляет грани в месте разрезания Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines - into line segments + Длина сегментов линии при тесселяции Эллипсов или B-Сплайнов + в линейные сегменты If this is True, this object will include only visible objects - If this is True, this object will include only visible objects + Если значение = True, данный объект будет включать в себя только видимые объекты A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. - A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. + Список точек исключения. Любое ребро коснувшееся любой из этих точек не будет рисоваться. A list of exclusion object names. Any object viewed that matches a name from the list will not be drawn. - A list of exclusion object names. Any object viewed that matches a name from the list will not be drawn. + Список названий объектов исключения. Любой объект, просмотренный в соответствии с именем из списка, не будет нарисован. If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property - If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property + Если это истина, обрабатывается только твердотельная геометрия. Это переопределяет свойство только твердое тело базового объекта If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property - If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property + Если это истина, содержимое обрезается по границам плоскости сечения, если применимо. Это переопределяет свойство срез базового объекта This object will be recomputed only if this is True. - This object will be recomputed only if this is True. + Данный объект будет пересчитан только если значение = True. The points of the Bezier curve - The points of the Bezier curve + Точки кривой Безье The degree of the Bezier function - The degree of the Bezier function + Степень функции Безье @@ -7536,17 +7524,17 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object If the Bezier curve should be closed or not - If the Bezier curve should be closed or not + Кривая Безье замкнута или нет Create a face if this curve is closed - Create a face if this curve is closed + Создать грань, если кривая замкнута The length of this object - The length of this object + Длина этого объекта @@ -7556,76 +7544,76 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object X Location - X Location + Расположение по X Y Location - Y Location + Расположение по оси Y Z Location - Z Location + Расположение по Z Start angle of the elliptical arc - Start angle of the elliptical arc + Начальный угол эллиптической дуги End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the elliptical arc + Конечный угол эллиптической дуги - (for a full circle, give it same value as First Angle) + (для полной окружности, задайте такое же значение, как и первый угол) Minor radius of the ellipse - Minor radius of the ellipse + Малая полуось эллипса Major radius of the ellipse - Major radius of the ellipse + Большая полуось эллипса Area of this object - Area of this object + Площадь объекта The start point of this line. - The start point of this line. + Начальная точка линии. The end point of this line. - The end point of this line. + Конечная точка линии. The length of this line. - The length of this line. + Длина линии. Radius to use to fillet the corner. - Radius to use to fillet the corner. + Радиус скругления угла. The normal direction of the text of the dimension - The normal direction of the text of the dimension + Нормальное направление размерного текста The object measured by this dimension object - The object measured by this dimension object + Объект измеряется объектом размера @@ -7636,13 +7624,13 @@ There are various possibilities: - An object, and one of its edges. - An object, and two of its vertices. - An arc object, and its edge. - The object, and specific subelements of it, -that this dimension object is measuring. + Объект и его конкретные субэлементы, +которые этот размер измеряет. -There are various possibilities: -- An object, and one of its edges. -- An object, and two of its vertices. -- An arc object, and its edge. +Есть различные возможности: +- Объект, и один из его краев. +- Объект, и две его вершины. +- Дуговой объект и его край. @@ -7654,14 +7642,11 @@ is to the measured object. that displays the measured radius or diameter. - For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc that displays the measured angle. - A point through which the dimension line, or an extrapolation of it, will pass. + Точка, через которую будет проходить размерная линия или ее экстраполяция. -- For linear dimensions, this property controls how close the dimension line -is to the measured object. -- For radial dimensions, this controls the direction of the dimension line -that displays the measured radius or diameter. -- For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc -that displays the measured angle. +- Для линейных размеров это свойство определяет, насколько близко размерная линия находится к измеряемому объекту. +- Для радиальных размеров этот параметр управляет направлением размерной линии, отображающей измеренный радиус или диаметр. +- Для угловых размеров этот параметр управляет радиусом размерной дуги, отображающей измеренный угол. @@ -7669,10 +7654,10 @@ that displays the measured angle. If it is a radius dimension it will be the center of the arc. If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Starting point of the dimension line. + Начальная точка размерной линии. -If it is a radius dimension it will be the center of the arc. -If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. +Для размерного радиуса это центр дуги. +Для размерного диаметра это точка на дуге. @@ -7680,17 +7665,17 @@ If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Ending point of the dimension line. + Конечная точка размерной линии. -If it is a radius or diameter dimension -it will be a point that lies on the arc. +Для размерного радиуса или диаметра +это точка на дуге. The direction of the dimension line. If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. - The direction of the dimension line. -If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. + Направление размерной линии. +При значении '(0,0,0)', направление рассчитывается автоматически. @@ -7701,34 +7686,35 @@ from the 'Start' and 'End' properties. If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. - The value of the measurement. + Значение измерения. -This property is read-only because the value is calculated -from the 'Start' and 'End' properties. +Только для чтения, т. к. значение вычисляется по свойствам +'Начало' и 'Конец'. -If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' -is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. +Если 'Связанная геометрия' является дугой или окружностью, +то данное значение будет радиусом или диаметром +в зависимости от свойства 'Диаметр'. When measuring circular arcs, it determines whether to display the radius or the diameter value - When measuring circular arcs, it determines whether to display -the radius or the diameter value + При измерении дуги отображать значение радиуса или +диаметра Starting angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - Starting angle of the dimension line (circular arc). -The arc is drawn counter-clockwise. + Начальный угол размерной линии (дуги). +Направление дуги против часовой стрелки. Ending angle of the dimension line (circular arc). The arc is drawn counter-clockwise. - Ending angle of the dimension line (circular arc). -The arc is drawn counter-clockwise. + Конечный угол размерной линии (дуги). +Направление дуги против часовой стрелки. @@ -7736,10 +7722,10 @@ The arc is drawn counter-clockwise. This is normally the point where two line segments, or their extensions intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. - The center point of the dimension line, which is a circular arc. + Точка центра размерной линии (дуги). -This is normally the point where two line segments, or their extensions -intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. +Обычно точка пересечения двух сегментов линий или +их продолжений, для измерения 'Угла' между ними. @@ -7747,185 +7733,185 @@ intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. This property is read-only because the value is calculated from the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. - The value of the measurement. + Значение измерения. -This property is read-only because the value is calculated from -the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. +Только для чтения, т. к. значение вычисляется по свойствам +'Начальный угол' и 'Конечный угол'. Length of the rectangle - Length of the rectangle + Длина прямоугольника Height of the rectangle - Height of the rectangle + Высота прямоугольника Horizontal subdivisions of this rectangle - Horizontal subdivisions of this rectangle + Горизонтальное деление прямоугольника Vertical subdivisions of this rectangle - Vertical subdivisions of this rectangle + Вертикальные деления прямоугольника Linked faces - Linked faces + Связанные грани Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Определяет, если разделитель строки должен быть удалён An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + Дополнительное значение экструзии применимо ко всем граням An optional offset value to be applied to all faces - An optional offset value to be applied to all faces + Дополнительное значение смещения применяемое ко всем граням This specifies if the shapes sew - This specifies if the shapes sew + Это определяет, нужно ли сшивать фигуры The area of the faces of this Facebinder - The area of the faces of this Facebinder + Площадь граней этого Facebinder (связанных граней) The linked object - The linked object + Связанный объект Projection direction - Projection direction + Направление проекции The width of the lines inside this object - The width of the lines inside this object + Толщина линий в объекте The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Размер текста внутри объекта The spacing between lines of text - The spacing between lines of text + Междустрочное расстояние текста The color of the projected objects - The color of the projected objects + Цвет проецируемых объектов Shape Fill Style - Shape Fill Style + Стиль заполнения фигуры Line Style - Line Style + Стиль линии If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Если флажок установлен, исходные объекты отображаются независимо от видимости в 3D-модели The components of this block - The components of this block + Компоненты блока The vertices of the wire - The vertices of the wire + Вершины ломаной линии If the wire is closed or not - If the wire is closed or not + Ломаная замкнута или нет The base object is the wire, it's formed from 2 objects - The base object is the wire, it's formed from 2 objects + Базовым объектом является ломаная, состоящая из 2 объектов The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + Объект инструмента является ломаной, состоящей из двух частей The start point of this line - The start point of this line + Начальная точка линии The end point of this line - The end point of this line + Конечная точка линии The length of this line - The length of this line + Длина линии Create a face if this object is closed - Create a face if this object is closed + Создать грань, если объект замкнут The number of subdivisions of each edge - The number of subdivisions of each edge + Количество делений каждого ребра The points of the B-spline - The points of the B-spline + Точки B-сплайна If the B-spline is closed or not - If the B-spline is closed or not + Замкнут ли B-сплайн Create a face if this spline is closed - Create a face if this spline is closed + Создать грань, если сплайн замкнут Parameterization factor - Parameterization factor + Параметрический коэффициент Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Принудительная синхронизация размещения деталей, даже при расширении элементов массива Show the individual array elements - Show the individual array elements + Показать отдельные элементы массива @@ -7936,33 +7922,33 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Line spacing (relative to font size) - Line spacing (relative to font size) + Межстрочный интервал (относительно размера шрифта) Vertical alignment - Vertical alignment + Вертикальное выравнивание Maximum number of characters on each line of the text box - Maximum number of characters on each line of the text box + Максимальное количество символов в каждой строке текстового поля Horizontal alignment - Horizontal alignment + Горизонатальное выравнивание The type of frame around the text of this object - The type of frame around the text of this object + Тип рамки вокруг текста данного объекта Display a leader line or not - Display a leader line or not + Отображать выносную линию или нет @@ -7977,57 +7963,57 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Определяет SVG шаблон. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Определяет размер SVG шаблона. If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer - If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer + Если истина, объекты данного слоя будут иметь цвет линий слоя If it is true, the objects contained within this layer will adopt the shape color of the layer - If it is true, the objects contained within this layer will adopt the shape color of the layer + Если истина, объекты данного слоя будут иметь цвет фигур слоя If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page - If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page + Если истинно, то цвет печати будет использоваться, когда объекты на этом слое размещаются на листе TechDraw The line color of the objects contained within this layer - The line color of the objects contained within this layer + Цвет линий объектов этого слоя The shape color of the objects contained within this layer - The shape color of the objects contained within this layer + Цвет фигур объектов этого слоя The line width of the objects contained within this layer - The line width of the objects contained within this layer + Толщина линий объектов этого слоя The draw style of the objects contained within this layer - The draw style of the objects contained within this layer + Стиль рисования объектов в пределах этого слоя The transparency of the objects contained within this layer - The transparency of the objects contained within this layer + Прозрачность объектов, содержащихся в этом слое The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page - The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page + Цвет линии объектов, содержащихся в этом слое, при использовании на странице TechDraw @@ -8042,45 +8028,45 @@ the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. Spacing between text and dimension line - Spacing between text and dimension line + Отступ текста от размерной линии Rotate the dimension text 180 degrees - Rotate the dimension text 180 degrees + Повернуть размерный текст на 180° Text Position. Leave '(0,0,0)' for automatic position - Text Position. -Leave '(0,0,0)' for automatic position + Позиция текста. +Оставьте '(0,0,0)' для автоматического расположения Text override. Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. - Text override. -Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. + Замена текста. +Напишите '$dim' чтобы заменить его длиной размера. The number of decimals to show - The number of decimals to show + Отображаемые цифры после запятой Show the unit suffix - Show the unit suffix + Показать единицу измерения A unit to express the measurement. Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - A unit to express the measurement. -Leave blank for system default. -Use 'arch' to force US arch notation + Единица измерения. +Оставьте пустым для системы по умолчанию. +Используйте 'arch' для обозначения архитектурной США @@ -8097,31 +8083,29 @@ Use 'arch' to force US arch notation Rotate the dimension arrows 180 degrees - Rotate the dimension arrows 180 degrees + Повернуть размерные стрелки на 180° The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended -past the extension lines + Расширение размерной линии за выносные линии Length of the extension lines - Length of the extension lines + Длина выносных линий Length of the extension line beyond the dimension line - Length of the extension line -beyond the dimension line + Длина выносной линии за размерной линией Shows the dimension line and arrows - Shows the dimension line and arrows + Отображать размерную линию и стрелки diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index ba3ab42bca..1d30fc0b4e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Morajo biti najmanj dve. Število krožnih plasti - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Število somernic pri krožni razpostavitvi. - + Symmetry Somernost - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Sorednice točke, skozi katero poteka os sukanja. Smer same osi spremenite v urejevalniku lastnosti. - + Center of rotation Središče sukanja - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Ponastavi sorednice središča sukanja. - + Reset point Ponastavi točko - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Če je označeno, bodo razpostavljeni predmeti v primeru medsebojnega dotikanja zliti. To deluje le, če je "Vezana razpostavitev" izključena. - + Fuse Zlij - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Če je označeno, bodo novi predmeti namesto običajne razpostavitve vezano razpostavljeni. Vezana razpostavitev je učinkovitejša pri ustvarjanju večjega števila dvojnikov, vendar jih ni mogoče zliti skupaj. - + Link array Vezana razpostavitev @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Običajno je nujna le vrednost X; drugi dve vrednosti lahko podata dodaten premi Negativne vrednosti pomenijo razpostavljanje v negativni smeri. - + X intervals X koraki - - - + + + Reset the distances. Ponastavi razmik. - + Reset X Ponastavi X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Običajno je nujna le vrednost Y; drugi dve vrednosti lahko podata dodaten premi Negativne vrednosti pomenijo razpostavljanje v negativni smeri. - + Y intervals Y koraki - + Reset Y Ponastavi Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Običajno je nujna le vrednost Z; drugi dve vrednosti lahko podata dodaten premi Negativne vrednosti pomenijo razpostavljanje v negativni smeri. - + Z intervals Z koraki - + Reset Z Ponastavi Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Če je označeno, bodo razpostavljeni predmeti v primeru medsebojnega dotikanja zliti. To deluje le, če je "Vezana razpostavitev" izključena. - + Fuse Zlij - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Če je označeno, bodo novi predmeti namesto običajne razpostavitve vezano razpostavljeni. Vezana razpostavitev je učinkovitejša pri ustvarjanju večjega števila dvojnikov, vendar jih ni mogoče zliti skupaj. - + Link array Vezana razpostavitev @@ -575,63 +575,63 @@ Morata biti najmanj dva. Število predmetov - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Sorednice točke, skozi katero poteka os sukanja. Smer same osi spremenite v urejevalniku lastnosti. - + Center of rotation Središče sukanja - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Ponastavi sorednice središča sukanja. - + Reset point Ponastavi točko - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Če je označeno, bodo razpostavljeni predmeti v primeru medsebojnega dotikanja zliti. To deluje le, če je "Vezana razpostavitev" izključena. - + Fuse Zlij - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Če je označeno, bodo novi predmeti namesto običajne razpostavitve vezano razpostavljeni. Vezana razpostavitev je učinkovitejša pri ustvarjanju večjega števila dvojnikov, vendar jih ni mogoče zliti skupaj. - + Link array Vezana razpostavitev diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm index 9ae2244096..6a637b2f79 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts index 0dd25f3b3a..3af3b766b7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts @@ -324,74 +324,74 @@ Mora biti najmanje 2. Broj prstenova - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Broj linija simetrije u kružnom umnožavanju. - + Symmetry Simetričnost - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Koordinate tačke kroz koju prolazi osa rotacije. Promeni smer ose u uredniku osobina. - + Center of rotation Centar rotacije - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetuj koordinate centra rotacije. - + Reset point Resetuj tačku - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ako je čekirano, rezultujući objekti posle umnožavanja će biti spojeni ako se dodiruju. Ovo radi samo ako je "Umnožavanje veza" isključeno. - + Fuse Unija - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ako je čekirano, rezultujući objekat će biti „Umnožavanje veza“ umesto običnog umnožavanja. Umnožavanje veza je efikasnije kada se napravi više kopija, ali se ne može spojiti zajedno. - + Link array Umnožavanje veza @@ -422,30 +422,30 @@ Broj mora biti najmanje 1 u svakom pravcu. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -454,24 +454,24 @@ Obično je neophodna samo vrednost X; druge dve vrednosti mogu dati dodatni poma Negativne vrednosti će dovesti do kopija proizvedenih u negativnom pravcu. - + X intervals X intervali - - - + + + Reset the distances. Resetuj rastojanja. - + Reset X Resetuj X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -480,17 +480,17 @@ Obično je neophodna samo vrednost Y; druge dve vrednosti mogu dati dodatni poma Negativne vrednosti će dovesti do kopija proizvedenih u negativnom pravcu. - + Y intervals Y intervali - + Reset Y Resetuj Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -499,36 +499,36 @@ Obično je neophodna samo vrednost Z; druge dve vrednosti mogu dati dodatni poma Negativne vrednosti će dovesti do kopija proizvedenih u negativnom pravcu. - + Z intervals Z intervali - + Reset Z Resetuj Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ako je čekirano, rezultujući objekti posle umnožavanja će biti spojeni ako se dodiruju. Ovo radi samo ako je "Umnožavanje veza" isključeno. - + Fuse Unija - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ako je čekirano, rezultujući objekat će biti „Umnožavanje veza“ umesto običnog umnožavanja. Umnožavanje veza je efikasnije kada se napravi više kopija, ali se ne može spojiti zajedno. - + Link array Umnožavanje veza @@ -574,63 +574,63 @@ Mora biti najmanje 2. Broj elemenata - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Koordinate tačke kroz koju prolazi osa rotacije. Promeni smer ose u uredniku osobina. - + Center of rotation Centar rotacije - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Resetuj koordinate centra rotacije. - + Reset point Resetuj tačku - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ako je čekirano, rezultujući objekti posle umnožavanja će biti spojeni ako se dodiruju. Ovo radi samo ako je "Umnožavanje veza" isključeno. - + Fuse Unija - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ako je čekirano, rezultujući objekat će biti „Umnožavanje veza“ umesto običnog umnožavanja. Umnožavanje veza je efikasnije kada se napravi više kopija, ali se ne može spojiti zajedno. - + Link array Umnožavanje veza @@ -3057,7 +3057,7 @@ Nije dostupno ako je omogućena Draft opcija podešavanja 'Koristi Part primitiv Arc - Zaobljenje + Kružni luk @@ -6022,7 +6022,7 @@ CTRL za hvatanje, SHIFT za ograničavanje. Arc - Zaobljenje + Kružni luk diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index 7d7abc07df..6f992ba57b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index 44129dbcc3..648dadaaa1 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -324,74 +324,74 @@ It must be at least 2. Број прстенова - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Број линија симетрије у кружном умножавању. - + Symmetry Симетричност - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Координате тачке кроз коју пролази оса ротације. Промени смер осе у уреднику особина. - + Center of rotation Центар ротације - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Ресетуј координате центра ротације. - + Reset point Ресетуј тачку - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ако је чекирано, резултујући објекти после умножавања ће бити спојени ако се додирују. Ово ради само ако је "Умножавање веза" искључено. - + Fuse Унија - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ако је чекирано, резултујући објекат ће бити „Умножавање веза“ уместо обичног умножавања. Умножавање веза је ефикасније када се направи више копија, али се не може спојити заједно. - + Link array Умножавање веза @@ -422,30 +422,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -454,24 +454,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X интервали - - - + + + Reset the distances. Ресетуј растојања. - + Reset X Ресетуј X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -480,17 +480,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y интервали - + Reset Y Ресетуј Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -499,36 +499,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z интервали - + Reset Z Ресетуј Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ако је чекирано, резултујући објекти после умножавања ће бити спојени ако се додирују. Ово ради само ако је "Умножавање веза" искључено. - + Fuse Унија - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ако је чекирано, резултујући објекат ће бити „Умножавање веза“ уместо обичног умножавања. Умножавање веза је ефикасније када се направи више копија, али се не може спојити заједно. - + Link array Умножавање веза @@ -574,63 +574,63 @@ It must be at least 2. Број елемената - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Координате тачке кроз коју пролази оса ротације. Промени смер осе у уреднику особина. - + Center of rotation Центар ротације - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Ресетуј координате центра ротације. - + Reset point Ресетуј тачку - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Ако је чекирано, резултујући објекти после умножавања ће бити спојени ако се додирују. Ово ради само ако је "Умножавање веза" искључено. - + Fuse Унија - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Ако је чекирано, резултујући објекат ће бити „Умножавање веза“ уместо обичног умножавања. Умножавање веза је ефикасније када се направи више копија, али се не може спојити заједно. - + Link array Умножавање веза @@ -3057,7 +3057,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Arc - Заобљење + Кружни лук @@ -5122,7 +5122,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edit - Измени + Уреди @@ -6022,7 +6022,7 @@ CTRL за хватање, SHIFT за ограничавање. Arc - Заобљење + Кружни лук diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index e25cdf0a16..7c10b70384 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Det måste vara minst 2. Antal cirkulära lager - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Antalet symmetriska linjer i den cirkulära matrisen. - + Symmetry Symmetri - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Koordinaterna för den punkt genom vilken rotationsaxeln passerar. Ändra själva riktningen på axeln i egenskapsredigeraren. - + Center of rotation Rotationscentrum - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Återställ koordinaterna för rotationscentrum. - + Reset point Återställningspunkt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Om markerad, så kommer de resulterande objekten i matrisen att slås samman om de rör varandra. Detta fungerar bara om "Länkmatris" är avstängd. - + Fuse Förena - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Om markerad, så kommer det resulterande objektet att vara en "Länkmatris" istället för en vanlig matris. En Länkmatris är effektivare när du skapar flera kopior, men den kan inte slås ihop. - + Link array Länkmatris @@ -423,30 +423,30 @@ Antalet måste vara minst 1 i varje riktning. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalt är det bara X-värdet nödvändigt; de andra två värdena kan ge en ex Negativa värden kommer att resultera i kopior producerade i negativ riktning. - + X intervals X intervall - - - + + + Reset the distances. Återställ avstånden. - + Reset X Återställ X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalt är endast Y-värdet nödvändigt; de andra två värdena kan ge en extr Negativa värden kommer att resultera i kopior producerade i negativ riktning. - + Y intervals Y intervaller - + Reset Y Återställ Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalt är endast Z-värdet nödvändigt; de andra två värdena kan ge en extr Negativa värden kommer att resultera i kopior producerade i negativ riktning. - + Z intervals Z intervaller - + Reset Z Återställ Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Om markerad, så kommer de resulterande objekten i matrisen att slås samman om de rör varandra. Detta fungerar bara om "Länkmatris" är avstängd. - + Fuse Förena - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Om markerad, så kommer det resulterande objektet att vara en "Länkmatris" istället för en vanlig matris. En Länkmatris är effektivare när du skapar flera kopior, men den kan inte slås ihop. - + Link array Länkmatris @@ -575,63 +575,63 @@ Det måste vara minst 2. Antal element - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Koordinaterna för den punkt genom vilken rotationsaxeln passerar. Ändra själva riktningen på axeln i egenskapsredigeraren. - + Center of rotation Rotationscentrum - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Återställ koordinaterna för rotationscentrum. - + Reset point Återställningspunkt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Om markerad, så kommer de resulterande objekten i matrisen att slås samman om de rör varandra. Detta fungerar bara om "Länkmatris" är avstängd. - + Fuse Förena - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Om markerad, så kommer det resulterande objektet att vara en "Länkmatris" istället för en vanlig matris. En Länkmatris är effektivare när du skapar flera kopior, men den kan inte slås ihop. - + Link array Länkmatris diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index 67e2b456d6..586ccec56b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. Dairesel katmanların sayısı - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Dairesel dizideki simetrik çizgilerin sayısı. - + Symmetry Simetri - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Dönme eksenleri olanları ifade eden noktanın koordinatları geçer. Özellik düzenleyicide ekselerin kendilerine ait yönleri değiştirin. - + Center of rotation Döndürme merkezi - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Döndürme merkezi koordinatlarını sıfırla. - + Reset point Noktayı sıfırla - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Seçilmişse, birbirlerine değiyorlarsa dizideki sonuçlanan nesneler yapışırlar. Bu sadece "bağlantı" kapalıysa çalışır. - + Fuse Birleştir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Seçilmişse sonuçlanan nesne düzenli bir dizi yerine bir bağlantı olacaktır. Birden fazla kopyalar oluştuğu zaman bir bağlantı daha verimlidir ama o, birbirlerini yapıştıramaz. - + Link array Bağlantı dizisi @@ -423,30 +423,30 @@ Sayı her yönde en az 1 olmalıdır. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalde, sadece X değeri gereklidir. Diğer iki değer kendi ilgili yönlerind Negatif değerler kopyaların negatif yönde üretilmesine neden olacaktır. - + X intervals X Aralıkları - - - + + + Reset the distances. Mesafeleri sıfırla. - + Reset X Sıfırla X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalde, sadece Y değeri gereklidir. Diğer iki değer kendi ilgili yönlerind Negatif değerler kopyaların negatif yönde üretilmesine neden olacaktır. - + Y intervals Y Aralıkları - + Reset Y Sıfırla Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalde, sadece Z değeri gereklidir. Diğer iki değer kendi ilgili yönlerind Negatif değerler kopyaların negatif yönde üretilmesine neden olacaktır. - + Z intervals Z Aralıkları - + Reset Z Z'yi sıfırla - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Seçilmişse, birbirlerine değiyorlarsa dizideki sonuçlanan nesneler yapışırlar. Bu sadece "bağlantı" kapalıysa çalışır. - + Fuse Birleştir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Seçilmişse sonuçlanan nesne düzenli bir dizi yerine bir bağlantı olacaktır. Birden fazla kopyalar oluştuğu zaman bir bağlantı daha verimlidir ama o, birbirlerini yapıştıramaz. - + Link array Bağlantı dizisi @@ -575,63 +575,63 @@ En az 2 olmalıdır. Unsur sayısı - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Dönme eksenleri olanları ifade eden noktanın koordinatları geçer. Özellik düzenleyicide ekselerin kendilerine ait yönleri değiştirin. - + Center of rotation Döndürme merkezi - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Döndürme merkezi koordinatlarını sıfırla. - + Reset point Noktayı sıfırla - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Seçilmişse, birbirlerine değiyorlarsa dizideki sonuçlanan nesneler yapışırlar. Bu sadece "bağlantı" kapalıysa çalışır. - + Fuse Birleştir - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Seçilmişse sonuçlanan nesne düzenli bir dizi yerine bir bağlantı olacaktır. Birden fazla kopyalar oluştuğu zaman bir bağlantı daha verimlidir ama o, birbirlerini yapıştıramaz. - + Link array Bağlantı dizisi diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index e3bc823546..a1afbfaeea 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. Кількість циклічних шарів - - + + The number of symmetry lines in the circular array. Число симетричних ліній в круговому масиві. - + Symmetry Симетрія - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Координати точки, через яку проходить вісь обертання. Змініть напрямок вісі в редакторі властивостей. - + Center of rotation Центр обертання - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Скинути координати центру обертання. - + Reset point Скидання точки - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Якщо цей прапорець установлено, то об’єкти, що відображаються у масиві, будуть склеєні при торканні. Це працює лише при вимкненому "масиві посилання". - + Fuse Обʼєднання - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Якщо цей прапорець встановлений, кінцевий об'єкт буде "масив посилання" замість звичайного масиву. Масив посилань є більш ефективним при створенні декількох копій, але його не можна об'єднати. - + Link array Масив посилань @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals Х інтервали - - - + + + Reset the distances. Скинути відстань. - + Reset X Скинути X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y інтервали - + Reset Y Скинути Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z інтервали - + Reset Z Скинути Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Якщо цей прапорець установлено, то об’єкти, що відображаються у масиві, будуть склеєні при торканні. Це працює лише при вимкненому "масиві посилання". - + Fuse Обʼєднання - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Якщо цей прапорець встановлений, кінцевий об'єкт буде "масив посилання" замість звичайного масиву. Масив посилань є більш ефективним при створенні декількох копій, але його не можна об'єднати. - + Link array Масив посилань @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. Кількість елементів - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Координати точки, через яку проходить вісь обертання. Змініть напрямок вісі в редакторі властивостей. - + Center of rotation Центр обертання - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Скинути координати центру обертання. - + Reset point Скидання точки - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Якщо цей прапорець установлено, то об’єкти, що відображаються у масиві, будуть склеєні при торканні. Це працює лише при вимкненому "масиві посилання". - + Fuse Обʼєднання - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Якщо цей прапорець встановлений, кінцевий об'єкт буде "масив посилання" замість звичайного масиву. Масив посилань є більш ефективним при створенні декількох копій, але його не можна об'єднати. - + Link array Масив посилань diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index ae5eac7e43..11dda5d8bc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -325,74 +325,74 @@ Ha de ser almenys 2. Nombre de capes circulars - - + + The number of symmetry lines in the circular array. El nombre de línies de simetria de la matriu circular. - + Symmetry Simetria - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Les coordenades del punt per on passa l'eix de rotació. Canvieu la direcció de l'eix en l'editor de propietats. - + Center of rotation Centre de rotació - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reinicia les coordenades del centre de rotació. - + Reset point Reinicia el punt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si està marcada, els objectes que resulten en la matriu es fusionaran si es toquen. Això només funciona si "Matriu d'enllaç" està desactivada. - + Fuse Combinat - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si està marcada, l'objecte que en resulte serà una "matriu d'enllaç" en lloc d'una matriu regular. Una matriu d'enllaç és més eficient quan es creen diverses còpies, però no es pot fusionar. - + Link array Matriu d'enllaç @@ -423,30 +423,30 @@ El nombre ha de ser com a mínim 1 en cada direcció. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normalment, només és necessari el valor X; els altres dos valors poden possibi Els valors negatius donaran lloc a còpies produïdes en la direcció negativa. - + X intervals Intervals en X - - - + + + Reset the distances. Reinicia les distàncies. - + Reset X Reinicia X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normalment, només és necessari el valor Y; els altres dos valors poden possibi Els valors negatius donaran lloc a còpies produïdes en la direcció negativa. - + Y intervals Intervals en Y - + Reset Y Reinicia Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normalment, només és necessari el valor Z; els altres dos valors poden possibi Els valors negatius donaran lloc a còpies produïdes en la direcció negativa. - + Z intervals Intervals en Z - + Reset Z Reinicia Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si està marcada, els objectes que resulten en la matriu es fusionaran si es toquen. Això només funciona si "Matriu d'enllaç" està desactivada. - + Fuse Combinat - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si està marcada, l'objecte que en resulte serà una "matriu d'enllaç" en lloc d'una matriu regular. Una matriu d'enllaç és més eficient quan es creen diverses còpies, però no es pot fusionar. - + Link array Matriu d'enllaç @@ -574,63 +574,63 @@ It must be at least 2. Nombre d'elements - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. Les coordenades del punt per on passa l'eix de rotació. Canvieu la direcció de l'eix en l'editor de propietats. - + Center of rotation Centre de rotació - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reinicia les coordenades del centre de rotació. - + Reset point Reinicia el punt - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. Si està marcada, els objectes que resulten en la matriu es fusionaran si es toquen. Això només funciona si "Matriu d'enllaç" està desactivada. - + Fuse Combinat - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. Si està marcada, l'objecte que en resulte serà una "matriu d'enllaç" en lloc d'una matriu regular. Una matriu d'enllaç és més eficient quan es creen diverses còpies, però no es pot fusionar. - + Link array Matriu d'enllaç diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts index dd36c10c83..fedc459969 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. Number of circular layers - - + + The number of symmetry lines in the circular array. The number of symmetry lines in the circular array. - + Symmetry Đối xứng - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation Center of rotation - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Hợp nhất - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals Khoảng thời gian - - - + + + Reset the distances. Reset the distances. - + Reset X Đặt lại X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y intervals - + Reset Y Đặt lại Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z intervals - + Reset Z Đặt lại Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Hợp nhất - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. Number of elements - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation Center of rotation - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse Hợp nhất - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index ee762d0e14..5bf3db8691 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -325,73 +325,73 @@ It must be at least 2. Number of circular layers - - + + The number of symmetry lines in the circular array. The number of symmetry lines in the circular array. - + Symmetry 对称 - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation 旋转中心 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. 重设旋转中心的坐标。 - + Reset point 重置点 - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. 若选中此项,阵列中相互接触的物体将被合并,此功能仅在“链接阵列”关闭时生效。 - + Fuse 结合 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -422,30 +422,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Y - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -454,24 +454,24 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X方向间距 - - - + + + Reset the distances. 重置距离。 - + Reset X 重置X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -480,17 +480,17 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y 方向间距 - + Reset Y 重置Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -499,35 +499,35 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z方向间距 - + Reset Z 重置Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. 若选中此项,阵列中相互接触的物体将被合并,此功能仅在“链接阵列”关闭时生效。 - + Fuse 结合 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -573,62 +573,62 @@ It must be at least 2. 元素数量 - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation 旋转中心 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. 重设旋转中心的坐标。 - + Reset point 重置点 - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. 若选中此项,阵列中相互接触的物体将被合并,此功能仅在“链接阵列”关闭时生效。 - + Fuse 结合 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 0ce964d364..ed6dae8a37 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -325,74 +325,74 @@ It must be at least 2. Number of circular layers - - + + The number of symmetry lines in the circular array. The number of symmetry lines in the circular array. - + Symmetry 對稱 - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation Center of rotation - + X X - + Y Ÿ - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse 聯集實體 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -423,30 +423,30 @@ The number must be at least 1 in each direction. - - - + + + X X - - - - + + + + Y Ÿ - - - - + + + + Z Z - + Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -455,24 +455,24 @@ Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + X intervals X intervals - - - + + + Reset the distances. Reset the distances. - + Reset X Reset X - + Distance between the elements in the Y direction. Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -481,17 +481,17 @@ Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Y intervals Y intervals - + Reset Y Reset Y - + Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. @@ -500,36 +500,36 @@ Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additi Negative values will result in copies produced in the negative direction. - + Z intervals Z intervals - + Reset Z Reset Z - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse 聯集實體 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array @@ -575,63 +575,63 @@ It must be at least 2. Number of elements - + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - + Center of rotation Center of rotation - + X X - + Y Ÿ - + Z Z - + Reset the coordinates of the center of rotation. Reset the coordinates of the center of rotation. - + Reset point Reset point - + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - + Fuse 聯集實體 - + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - + Link array Link array diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.qm index e4c4fbb3d9..298b62c1f8 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.ts index dc9caaac6f..0e5ea12e02 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_be.ts @@ -361,7 +361,7 @@ Do you want to continue? Can't open file '%1' for writing. - Немагчыма адчыніць файл '%1' для запісу. + Не атрымалася адчыніць файл '%1' для запісу. @@ -515,7 +515,7 @@ Do you want to continue? Dimetric - Дзіметрычны + Дыметрычны diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm index d1809ebbed..e70eef8633 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts index 814d50d275..a08544cf2c 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts @@ -17,7 +17,7 @@ Inserts an Annotation view in the active drawing - Inserta una nota en el dibuix actiu + Insereix una nota en el dibuix actiu @@ -30,13 +30,13 @@ &Clip - &Clip + &Retalla Inserts a clip group in the active drawing - Insereix un clip de grupo en l'actual dibuix + Insereix un grup de retall al full de disseny actiu @@ -55,7 +55,7 @@ Inserts a Draft view of the selected object(s) in the active drawing - Inserta una vista de croquis del(s) objete(s) seleccionat(s) en el dibuix actiu + Insereix una vista de croquis de l'objecte o objectes seleccionats en el dibuix actiu @@ -74,7 +74,7 @@ Export a page to an SVG file - Exportar una pàgina a un arxiu SVG + Exporta una pàgina a un arxiu SVG @@ -120,7 +120,7 @@ Insert a new View of a Part in the active drawing - Insertar una nueva Vista de una Pieza en el dibujo activo + Insereix una nova Vista d'una Part en el dibuix actiu @@ -133,7 +133,7 @@ Open SVG... - Obrir SVG... + Obre SVG... @@ -151,7 +151,7 @@ Open &browser view - Obrir &vista de navegador + O&bre una vista de navegador @@ -270,7 +270,7 @@ Open SVG File - Obrir arxiu SVG + Obre un fitxer SVG @@ -354,12 +354,12 @@ Do you want to continue? Opening file failed - No s'ha pogut obrir l'arxiu + No s'ha pogut obrir el fitxer Can't open file '%1' for writing. - No s'ha pogut obrir l'arxiu '%1' per escriure-hi. + No s'ha pogut obrir el fitxer '%1' per escriure-hi. @@ -367,7 +367,7 @@ Do you want to continue? Orthographic Projection - Projecció ortogràfica + Projecció ortogonal @@ -377,12 +377,12 @@ Do you want to continue? Third Angle - Tercer Angle + Tercer angle First Angle - Primer Angle + Primer angle @@ -715,7 +715,7 @@ Do you want to continue? Select exactly one Part object. - Seleccioneu exactament part de objecte. + Seleccioneu exactament part de l'objecte. @@ -736,7 +736,7 @@ Do you want to continue? Select exactly one Spreadsheet object. - Seleccioneu exactament un objecte de full de càlcul. + Selecciona exactament un objecte de full de càlcul. @@ -754,7 +754,7 @@ Do you want to continue? Make orthographic - Fer ortogràfiques + Fer ortogonals diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts index 83e6866be9..5511b7cc1d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem - + Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem - + Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection - + Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem - + Function cut filter - + Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem - + Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem - + Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem - + Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... - + Plane - + Sphere @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label - + Linearized Stresses Plot title - + Membrane Plot legend item label - + Membrane and Bending Plot legend item label - + Total Plot legend item label - + Fem - + Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem - + Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type - + Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem - + Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem - + Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ - + Create filter - + Create function - + Create pipeline from result @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1027,58 +1027,79 @@ Specify another file please. - - + + Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + + Filter results + + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + + + + Multithreading: - + CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1086,19 +1107,19 @@ Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. @@ -1746,7 +1767,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error @@ -2390,7 +2411,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function @@ -2398,7 +2419,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function @@ -2406,12 +2427,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options - + Length X-Axis plot label @@ -2420,12 +2441,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2433,7 +2454,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options @@ -2441,7 +2462,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function @@ -2449,7 +2470,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options @@ -2457,7 +2478,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options @@ -2473,7 +2494,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis @@ -2564,83 +2585,83 @@ Specify another file please. - + 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties - + Young's Modulus: - + 0 Pa - + Poisson Ratio: - + Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s - + Thermal Properties - + Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K - + Specific Heat: - + 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff @@ -3472,7 +3493,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel @@ -3484,7 +3505,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? @@ -3500,19 +3521,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + FEM - + Import-Export @@ -3577,7 +3598,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Edit post processing object @@ -3619,8 +3640,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? @@ -3960,7 +3981,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: @@ -3968,8 +3989,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies @@ -3980,7 +4001,7 @@ following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: @@ -5337,20 +5358,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. @@ -6070,94 +6091,94 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude - + Displacement X - + Displacement Y - + Displacement Z - + von Mises Stress - + Max Shear Stress - + Max Principal Stress - + Temperature - + Mass Flow Rate - + Network Pressure - + Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain - + Information - + No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} - + Nodes - + Empty result mesh - - + + No result object @@ -6185,7 +6206,7 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6198,33 +6219,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - - - Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - - - - - Electromagnetic Equations - - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6248,7 +6247,79 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + + TaskPostContours + + + Form + + + + + Vector: + + + + + Field: + + + + + Contour lines will not be colored + + + + + No color + + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + + + + + Electromagnetic equations + + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + + + + + Contours filter + + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm index e8e8c105ef..1bca7eb304 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts index 557abb232b..2c82d51494 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Creates a FEM constraint for a gear - Стварае абмежаванне МКЭ для зачаплення + Стварае абмежаванне МКЭ для шасцярні @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Прымяніць змены да канвееру - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Прымяніць змены да налад напрамую, а не толькі пры пераліку... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Фільтр абрэзкі вобласці - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Вызначыць/стварыць фільтр абрэзкі, які ўжывае функцыі для вызначэння вобласці абрэзкі - + Wrong selection Няправільны выбар - + Select a pipeline, please. Калі ласка, абярыце канвеер. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Функцыя рэзкі фільтра - + Cut the data along an implicit function Рэзаць дадзеныя па няяўнай функцыі @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Фільтр абрэзкі лініі - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Вызначыць/стварыць фільтр абрэзкі, які абразае поле наўздоўж лініі @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Дадзеныя ў фільтры абрэзкі кропкі - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Вызначыць/стварыць фільтр абрэзкі, які абразае дадзеныя палі ў кропцы @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Функцыі фільтра - + Functions for use in postprocessing filter... Функцыі, якія ўжываюцца ў фільтры пасляапрацоўкі... - + Plane Плоскасць - + Sphere Сфера @@ -449,93 +449,93 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Таўшчыня [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label - Механічнае напружанне [MPa] - - - - Linearized Stresses - Plot title - Лінеарызаваныя механічныя напружанні + Напружанне [MPa] + Linearized Stresses + Plot title + Лінеарызаваныя напружанні + + + Membrane Plot legend item label Мембрана - + Membrane and Bending Plot legend item label Мембрана і выгіб - + Total Plot legend item label Агулам - + Fem Fem - + Stress linearization plot - Графік лінеарызацыі механічнага напружання + Графік лінеарызацыі напружання - + Define/create stress linearization plots - Вызначае/стварае графікі лінеарызацыі механічнага напружання + Вызначае/стварае графікі лінеарызацыі напружання - - + + Wrong selection Няправільны выбар - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. - Калі ласка, абярыце фільтр абрэзкі, які абразае поле механічнага напружання наўздоўж лініі. + Калі ласка, абярыце фільтр абрэзкі, які абразае поле напружання наўздоўж лініі. CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Паслаць канвеер з выніку - + Creates a post processing pipeline from a result object Стварае канвеер пасляапрацоўкі з аб'екта выніку - + Wrong selection type Няправільны тып выбару - + Select a result object, please. Калі ласка, абярыце аб'ект выніку. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Скалярны фільтр зрэзу - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Вызначае/стварае фільтр зрэзу, які абразае поле са скалярным значэннем @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Фільтр дэфармацыі - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Дэфармаваць геаметрыю наўздоўж вектарнага полю па пэўнаму каэфіцыенту @@ -611,7 +611,7 @@ Make FEM constraint for gear - Зрабіць абмежаванне МКЭ для зачаплення + Зрабіць абмежаванне МКЭ для шасцярні @@ -669,17 +669,17 @@ Стварыць набор вузлоў - + Create filter Стварыць фільтр - + Create function Стварыць функцыю - + Create pipeline from result Стварыць канвеер з выніку @@ -711,7 +711,7 @@ Label - Label + Метка @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Стварыць функцыю плоскасці, вызначаную яе пачаткам і напрамкам вектара нармалі - + Create a sphere function, defined by its center and radius Стварыць функцыю сферы, вызначаную яе цэнтрам і радыусам @@ -1030,58 +1030,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Пошук у каталогах вядомых двайковых файлаў - + ElmerGrid binary path Шлях да двайковага файла ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Пакіньце поле пустым, каб ужыць першапачатковы двайковы файл ElmerGrid - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path Шлях да двайковага файла ElmerSolver - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Пакіньце пустым, каб ужыць першапачатковы двайковы файл Elmer</p><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> для выкарыстання шматструменнасці неабходна ўказаць тут<br>двайковы варыянт з суфіксам &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Налады + + + Multithreading: Шматпаточнасць: - + CPU cores to be used: Будуць ужытыя ядра працэсара: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span>Прапануецца щжыць цотную колькасць ядраў, каб атрымаць выгаду з сіметрыі сеткі. (Калі ўжыць 8 ядраў, гэтае можа быць хутчэй, чым 9 ядраў.)<br/><span style=" font-weight:600;">Таксама звярніце ўвагу:</span>У крайніх выпадках ElmerSolver можа не сыходзіцца, калі колькасць ядраў занадта вялікая.</p></body></html> - + File does not exist Файл не існуе - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Калі ласка, пакажыце іншы файл. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading МКЭ Elmer: Не падыходзіць для шматпаточнасці - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Няправільная налада Elmer: Вы ўжылі больш чым адно ядро працэсара. Такім чынам, патрабуецца двайковы файл з суфіксам '_mpi.exe'. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Няправільная налада Elmer: Вы ўжылі больш чым адно ядро працэсара. @@ -1782,7 +1804,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2426,7 +2448,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Абрэзаць вобласць, абярыце няяўную функцыю @@ -2434,7 +2456,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Функцыя выразання, абярыце няяўную функцыю @@ -2442,12 +2464,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Налады дадзеных наўздоўж лініі - + Length X-Axis plot label Даўжыня @@ -2456,12 +2478,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Налады дадзеных у кропцы - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 у (%2; %3; %4) складае: %5 %6 @@ -2469,7 +2491,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Налады адлюстравання вынікаў @@ -2477,7 +2499,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Няяўная функцыя @@ -2485,7 +2507,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Налады скалярнага зрэзу @@ -2493,7 +2515,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Налады дэфармацыі @@ -2509,7 +2531,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Задзейнічаць даследаванне @@ -2600,83 +2622,83 @@ Specify another file please. Шчыльнасць - + 0 kg/m^3 0 кг/м^3 - + Mechanical Properties Механічныя ўласцівасці - + Young's Modulus: Модуль Юнга: - + 0 Pa 0 Па - + Poisson Ratio: Каэфіцыент Пуасона: - + Fluidic Properties Уласцівасці цякучасці - + Kinematic viscosity: Кінематычная глейкасць: - + 0 m^2/s 0 м^2/с - + Thermal Properties Цеплавыя ўласцівасці - + Thermal Conductivity: Цеплаправоднасць: - + 0 W/m/K 0 Вт/м/К - + Expansion Coefficient: Каэфіцыент пашырэння: - - + + 0 m/m/K 0 м/м/К - + Specific Heat: Удзельная цеплаёмістасць: - + 0 J/kg/K 0 Дж/кг/К - + Vol Expansion Coeff Каэфіцыент цеплавога пашырэння @@ -2806,13 +2828,13 @@ Specify another file please. Inlet Mass Flow Rate - Уваходны масавы паток + Уваходны масавы расход Mass flow rate - Масавы паток + Масавы расход @@ -2828,7 +2850,7 @@ Specify another file please. Outlet Mass Flow Rate - Выходны масавы паток + Выходны масавы расход @@ -2877,7 +2899,7 @@ Specify another file please. Flow rate [mm^3/s] - Хуткасць патоку [мм^3/с] + Хуткасць расходу [мм^3/с] @@ -2923,7 +2945,7 @@ Specify another file please. 0 mm - 0 mm + 0 мм @@ -2983,12 +3005,12 @@ Specify another file please. Body heat in W/kg: - Body heat in W/kg: + Цяпло цела ў Вт/кг: Potential: - Potential: + Патэнцыял: @@ -3019,58 +3041,57 @@ Specify another file please. unspecified - unspecified + не ўдакладнены Electric potential - Electric potential + Электрычны патэнцыял To define a vector field - To define a vector field + Каб вызначыць вектарнае поле Vector Field - Vector Field + Вектарнае поле Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + Ўяўная частка ўжываецца толькі для ўраўненняў з гарманічнай/вагальнай рухаючай сілай Real - Real + Сапраўдная частка Imaginary - Imaginary + Уяўная частка Scalar - Scalar + Скалярны патэнцыял Potential as specified above - Potential as specified above + Патэнцыял, як паказана вышэй Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Уяўная частка скалярнага патэнцыялу @@ -3083,15 +3104,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Сапраўдная частка кампаненты x комплекснага патэнцыялу +Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Уяўная частка кампаненты x комплекснага патэнцыялу +Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела @@ -3104,15 +3125,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Сапраўдная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу +Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Уяўная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу +Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела @@ -3125,51 +3146,51 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Сапраўдная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу +Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Уяўная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу +Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела Whether the constraint defines a constant potential - Whether the constraint defines a constant potential + Калі абмежаванне вызначае пастаянны патэнцыял Potential Constant - Potential Constant + Канстанта патэнцыялу Whether the constraint defines a farfield potential - Whether the constraint defines a farfield potential + Калі абмежаванне вызначае патэнцыял дальняга поля патэнцыялу Farfield / Electric infinity - Farfield / Electric infinity + Дальнае поле / Электрастатычная бясконцасць Whether the constraint is for the electric force - Whether the constraint is for the electric force + Калі абмежаванне для электрастатычнай сілы Calculate Electric Force - Calculate Electric Force + Вылічыць электрастатычную сілу Capacity Body: Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation - Capacity Body: + Ёмістасць цела: @@ -3179,29 +3200,29 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - Beam section parameter + Налада перасеку бэлькі Cross section parameter - Cross section parameter + Налада папярочнага перасеку Width: - Width: + Шырыня: Height: - Height: + Вышыня: Diameter: - Diameter: + Дыяметр: @@ -3211,45 +3232,45 @@ Note: has no effect if a solid was selected Shell thickness parameter - Shell thickness parameter + Налада таўшчыні абалонкі Thickness: - Thickness: + Таўшчыня: Beam section rotation - Beam section rotation + Вярчэнне перасеку элемента тыпу бэлькі 0 degree - 0 degree + 0 градусаў Rotation: - Rotation: + Вярчэнне: Velocity x: - Velocity x: + Хуткасць па восі x: Velocity y: - Velocity y: + Хуткасць па восі y: Velocity z: - Velocity z: + Хуткасць па восі z: @@ -3259,42 +3280,42 @@ Note: has no effect if a solid was selected m/s - m/s + м/с normal to boundary - normal to boundary + нармальны на мяжы Mesh boundary layer settings - Mesh boundary layer settings + Налады мяжы пласта паліганальнай сеткі Max Layers - Max Layers + Найбольшая колькасць пластоў Min/1st thickness - Min/1st thickness + Найменшая таўшчыня першага пласта Growth ratio - Growth ratio + Тэмп росту Mesh group - Mesh group + Суполка паліганальнай сеткі Identifier used for mesh export - Identifier used for mesh export + Ідэнтыфікатар, які ўжываецца для экспарту паліганальнай сеткі @@ -3304,27 +3325,27 @@ Note: has no effect if a solid was selected Label - Label + Метка Mesh region - Mesh region + Вобласць паліганальнай сеткі Max element size: - Max element size: + Найбольшы памер элемента: Pressure: - Pressure: + Ціск: Current density: - Current density: + Бягучая шчыльнасць току: @@ -3332,10 +3353,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Сапраўдная частка кампаненты х комплекснага патэнцыялу +Заўвага: калі была абраная грань, то гэта будзе значэнне ў нармальным напрамку грані, +налады для y і z будуць праігнараваныя @@ -3343,65 +3363,64 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Уяўная частка кампаненты х комплекснага патэнцыялу +Заўвага: калі была абраная грань, то гэта будзе значэнне ў нармальным напрамку грані, +налады для y і z будуць праігнараваныя Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Сапраўдная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу +Заўвага: для двухмернага прадстаўлення магчыма налада толькі для x, +налада для y будзе праігнараваная Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Уяўная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу +Заўвага: для двухмернага прадстаўлення магчыма налада толькі для x, +налада для y будзе праігнараваная Magnetization - Magnetization + Намагнічанасць Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Сапраўдная частка кампаненты х комплекснага патэнцыялу Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Уяўная частка кампаненты х комплекснага патэнцыялу Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Сапраўдная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Уяўная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Сапраўдная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Уяўная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу @@ -3409,17 +3428,17 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, FEM Mesh by Gmsh - FEM Mesh by Gmsh + Паліганальная сетка МКЭ з ужываннем Gmsh FEM Mesh Parameter - FEM Mesh Parameter + Налады паліганальнай сеткі МКЭ Element dimension: - Element dimension: + Вымярэнне элемента: @@ -3430,7 +3449,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 0 mm - 0 mm + 0 мм @@ -3440,7 +3459,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Element order: - Element order: + Парадак элементу: @@ -3450,12 +3469,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Time: - Time: + Час: Gmsh version - Gmsh version + Версія Gmsh @@ -3506,7 +3525,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ok - Ok + OK @@ -3516,7 +3535,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edit constraint - Edit constraint + Змяніць абмежаванне @@ -3525,7 +3544,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3537,7 +3556,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3545,7 +3564,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Meshing - Meshing + Пабудаваць паліганальную сетку @@ -3553,26 +3572,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Абмежаванне сілы - + FEM МКЭ (Метад канчатковых элементаў) - + Import-Export Імпарт-Экспарт Constraint Contact - Constraint Contact + Абмежаванне кантакту @@ -3587,12 +3606,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + Абмежаванне мяжы вадкасць Constraint heat flux - Constraint heat flux + Абмежаванне цеплавога патоку @@ -3602,7 +3621,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint planerotation - Constraint planerotation + Абмежаванне вярчэння плоскасці @@ -3630,9 +3649,9 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Абмежаванне пераўтварэння - + Edit post processing object - Edit post processing object + Змяніць аб'ект пасляапрацоўкі @@ -3642,7 +3661,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edges - Edges + Рэбры @@ -3652,17 +3671,17 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Polygons - Polygons + Шматкутнікі Volumes - Volumes + Аб'ёмы Polyhedrons - Polyhedrons + Шматграннікі @@ -3672,10 +3691,10 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? - Are you sure you want to continue? + Ці ўпэўненыя вы, што жадаеце працягнуць? @@ -3683,12 +3702,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Show result - Show result + Паказаць вынік Result type - Result type + Тып выніку @@ -3698,77 +3717,77 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Displacement Magnitude - Displacement Magnitude + Велічыня зрушэння von Mises Stress - von Mises Stress + Напружанне фон Мізеса Displacement X - Displacement X + Зрушэнне X Max Principal Stress - Max Principal Stress + Найбольшае механічнае напружанне Displacement Y - Displacement Y + Зрушэнне Y Min Principal Stress - Min Principal Stress + Найменшае механічнае напружанне Displacement Z - Displacement Z + Зрушэнне Z Max Shear Stress (Tresca) - Найбольшы крытэрый зруху (Tresca) + Найбольшае напружанне зруху (Tresca) Equivalent Plastic Strain - Equivalent Plastic Strain + Эквівалентная пластычная дэфармацыя Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Масавы расход Temperature - Temperature + Тэмпература Network Pressure - Network Pressure + Сеткавы ціск Min: - Min: + Найменшы: Max: - Max: + Найбольшы: Histogram - Histogram + Гістаграма @@ -3778,143 +3797,143 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Show - Show + Паказаць Factor: - Factor: + Каэфіцыент: Slider max: - Slider max: + Найбольшае значэнне паўзунка: User defined equation - User defined equation + Вызначанае карыстальнікам ураўненне Runs the equation given in the field below, outputs the results to the Min and Max fields and colors the result mesh accordingly - Runs the equation given in the field below, -outputs the results to the Min and Max fields -and colors the result mesh accordingly + Выконвае ўраўненне, якое паказанае ў поле ніжэй, +выводзіць вынікі ў палі Найменшы і Найбольшы, +і адпаведным чынам афарбоўвае выніковую паліганальную сетку Calculate - Calculate + Вылічыць Enter here an equation to be calculated. For possible variables, see the description box below. - Enter here an equation to be calculated. -For possible variables, see the description box below. + Увядзіце ўраўненне для разліку. +Магчымыя зменныя глядзіце ў поле з апісаннем ніжэй. P1 - P3 # Max - Min Principal Stress - P1 - P3 # Max - Min Principal Stress + P1 - P3 # Найбольшае - Найменшае механічнае напружанне Hints user defined equations - Hints user defined equations + Падказкі для вызначаных карыстальнікам ураўненняў Available result types: - Available result types: + Даступныя тыпы выніку: displacement: x, y, z - displacement: x, y, z + зрушэнне: x, y, z temperature: T - temperature: T + тэмпература: T stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz - stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + напружанне: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz network pressure: NP - network pressure: NP + сеткавы ціск: NP strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + дэфармацыя: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + масавы расход: MF von Mises stress: vM - von Mises stress: vM + механінае напружанне фон Мізеса: vM max shear stress: MS - max shear stress: MS + найбольшае напружанне зруху: MS max princ. stress vector: s3x, s3y, s3z - max princ. stress vector: s3x, s3y, s3z + найбольшы галоўны вектар напружання: s3x, s3y, s3z max principal stress: P1 - max principal stress: P1 + найбольшае механічнае напружанне: P1 med princ. stress vector: s2x, s2y, s2z - med princ. stress vector: s2x, s2y, s2z + сярэдні вектар механічнага напружання: s2x, s2y, s2z med principal stress: P2 - med principal stress: P2 + сярэдняе механічнае напружанне: P2 min princ. stress vector: s1x, s1y, s1z - min princ. stress vector: s1x, s1y, s1z + найменшы вектар механічнага напружання: s1x, s1y, s1z min principal stress: P3 - min principal stress: P3 + найменшае механічнае напружанне: P3 reinforcement ratio: rx, ry, rz - reinforcement ratio: rx, ry, rz + каэфіцыент узмацнення: rx, ry, rz Mohr Coulomb: mc - Mohr Coulomb: mc + Мор-Кулон: mc equivalent plastic strain: Peeq - equivalent plastic strain: Peeq + эквівалентная пластычная дэфармацыя: Peeq @@ -3927,7 +3946,7 @@ For possible variables, see the description box below. Working directory - Working directory + Працоўны каталог @@ -3947,7 +3966,7 @@ For possible variables, see the description box below. Thermo mechanical - Thermo mechanical + Тэрма-механічны @@ -3962,22 +3981,22 @@ For possible variables, see the description box below. Write .inp file - Write .inp file + Запісаць файл .inp Edit .inp file - Edit .inp file + Змяніць файл .inp Run CalculiX - Run CalculiX + Запусціць CalculiX Time: - Time: + Час: @@ -4016,7 +4035,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Даследаванне не з'яўляецца пустым, таму наступныя спасылачныя аб'екты могуць быць страчаныя: @@ -4024,31 +4043,28 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies - Object dependencies + Залежнасці аб'екта The functions list is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The functions list is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Спіс функцый не пусты, таму наступныя спасылачныя аб'екты могуць быць страчаныя: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The pipeline is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Канвеер не з'яўляецца пустым, таму наступныя спасылачныя аб'екты могуць быць страчаныя: The solver is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The solver is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Сродак рашэння не з'яўляецца пустым, таму наступныя спасылачныя аб'екты могуць быць страчаныя: @@ -4079,22 +4095,22 @@ following referencing objects might be lost: Volume - Volume + Аб'ём Surface - Surface + Паверхня Nodes: 0 - Nodes: 0 + Вузлоў: 0 Poly - Poly + Шматікутнікаў @@ -4104,7 +4120,7 @@ following referencing objects might be lost: Pick - Pick + Выбраць @@ -4114,17 +4130,17 @@ following referencing objects might be lost: Angle-search - Angle-search + Пошук вугла Collect adjacent nodes - Collect adjacent nodes + Сабраць сумежныя вузлы Stop angle: - Stop angle: + Вугал прыпынку: @@ -4145,12 +4161,12 @@ following referencing objects might be lost: Add reference - Add reference + Дадаць спасылак Load [N] - Load [N] + Нагрузка [Н] @@ -4160,12 +4176,12 @@ following referencing objects might be lost: Other diameter - Other diameter + Іншы дыяметр Center distance - Center distance + Адлегласць ад цэнтра @@ -4198,57 +4214,57 @@ following referencing objects might be lost: Add reference - Add reference + Дадаць спасылак Gear diameter - Gear diameter + Дыяметр шасцярні Other pulley diameter - Other pulley diameter + Іншы дыяметр шківа Center distance - Center distance + Адлегласць ад цэнтра Force - Force + Сіла Belt tension force - Belt tension force + Сіла нацяжэння рамня Driven pulley - Driven pulley + Кіруючы шкіў Force location [deg] - Force location [deg] + Месца ўздзеяння сілы [градус] Force Direction - Force Direction + Напрамак сілы Reversed direction - Reversed direction + Адваротны напрамак Axial free - Axial free + Свабодныя восі @@ -4271,7 +4287,7 @@ following referencing objects might be lost: Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Абярыце асноўную грань, націсніце Дадаць ці Выдаліць @@ -4288,17 +4304,17 @@ following referencing objects might be lost: Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Абярыце залежную грань, націсніце Дадаць ці Выдаліць Contact Stiffness - Contact Stiffness + Калянасць кантакту Friction coefficient - Friction coefficient + Каэфіцыент трэння @@ -4306,7 +4322,7 @@ following referencing objects might be lost: Prescribed Displacement - Prescribed Displacement + Прадпісанае зрушэнне @@ -4326,7 +4342,7 @@ following referencing objects might be lost: Displacement x - Displacement x + Зрушэнне па x @@ -4336,7 +4352,7 @@ following referencing objects might be lost: Free - Free + Свабодны @@ -4346,37 +4362,37 @@ following referencing objects might be lost: Fixed - Fixed + Зафіксаваны Displacement y - Displacement y + Зрушэнне па y Displacement z - Displacement z + Зрушэнне па z Rotations are only valid for Beam and Shell elements. - Rotations are only valid for Beam and Shell elements. + Вярчэнне дапушчальна толькі для элементаў Бэлькі і Абалонкі. Rotation x - Rotation x + Вярчэнне па x Rotation y - Rotation y + Вярчэнне па y Rotation z - Rotation z + Вярчэнне па z @@ -4412,12 +4428,12 @@ following referencing objects might be lost: Boundary - Boundary + Мяжа Subtype - Subtype + Укладзены тып @@ -4437,34 +4453,33 @@ following referencing objects might be lost: Help text - Help text + Тэкст даведкі Tab 1 - Tab 1 + Укладка 1 Value [Unit] - Value [Unit] + Значэнне [Unit] Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Абярыце плоскае рабро ці грань, потым націсніце кнопку Direction - Direction + Напрамак The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + У якасці напрамку ўжываецца напрамак рабра альбо напрамак вектару нармалі мяжы грані @@ -4479,42 +4494,42 @@ normal vector of the face is used as direction Turbulence specification - Turbulence specification + Спецыфікацыя турбулентнасці Intensity - Intensity + Інтэнсіўнасць Length [m] - Length [m] + Даўжыня [м] Tab 2 - Tab 2 + Укладка 2 Type - Type + Тып Temperature[K] - Temperature[K] + Тэмпература [К] Heat flux [W/m2] - Heat flux [W/m2] + Цеплавой паток [Вт/м2] HT coeff - HT coeff + Каэфіцыент цеплаперадачы @@ -4522,7 +4537,7 @@ normal vector of the face is used as direction Prescribed Force - Prescribed Force + Прадпісаная сіла @@ -4542,12 +4557,12 @@ normal vector of the face is used as direction Load [N] - Load [N] + Нагрузка [Н] Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Абярыце плоскае рабро ці грань, потым націсніце кнопку @@ -4558,8 +4573,7 @@ normal vector of the face is used as direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + У якасці напрамку ўжываецца напрамак рабра альбо напрамак вектару нармалі мяжы грані @@ -4572,7 +4586,7 @@ normal vector of the face is used as direction TaskFemConstraintHeatflux - TaskFemConstraintHeatflux + Абмежаванне МКЭ абмежавання цеплавога патоку @@ -4592,38 +4606,38 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Convection - Surface Convection + Удзельная канвекцыя Surface heat flux - Surface heat flux + Канвекцыя цеплавога патоку Film coefficient - Film coefficient + Каэфіцыент Канвекцыйнага цеплаабмену 1 W/m^2/K - 1 W/m^2/K + 1 Вт/м^2/К Ambient Temperature - Ambient Temperature + Тэмпература навакольнага асяроддзя 300 K - 300 K + 300 K 1 W/m^2 - 1 W/m^2 + 1 Вт/м^2 @@ -4636,12 +4650,12 @@ normal vector of the face is used as direction Insert component's initial temperature: - Insert component's initial temperature: + Устаўце пачатковую тэмпературу кампанента: 300 K - 300 K + 300 K @@ -4654,7 +4668,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a single face, click Add or Remove - Select a single face, click Add or Remove + Абярыце адну грань, націсніце Дадаць ці Выдаліць @@ -4702,7 +4716,7 @@ normal vector of the face is used as direction Reverse Direction - Reverse Direction + Развярнуць напрамак @@ -4730,12 +4744,12 @@ normal vector of the face is used as direction Normal Stiffness - Normal Stiffness + Калянасць у напрамку нармалі Tangential Stiffness - Tangential Stiffness + Калянасць у напрамку датычнай @@ -4764,17 +4778,17 @@ normal vector of the face is used as direction Temperature - Temperature + Тэмпература Concentrated heat flux - Concentrated heat flux + Канцэнтраваны цеплавы паток 300 K - 300 K + 300 K @@ -4787,17 +4801,17 @@ normal vector of the face is used as direction Rectangular transform - Rectangular transform + Прастакутнае пераўтварэнне Cylindrical transform - Cylindrical transform + Цыліндрычнае пераўтварэнне Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + Абярыце грань, націсніце Дадаць ці Выдаліць @@ -4812,23 +4826,23 @@ normal vector of the face is used as direction Rotation about X-Axis - Rotation about X-Axis + Вярчэнне вакол восі X Rotation about Y-Axis - Rotation about Y-Axis + Вярчэнне вакол восі Y Rotation about Z-Axis - Rotation about Z-Axis + Вярчэнне вакол восі Z Transformable surfaces - Transformable surfaces + Пераўтваральныя паверхні @@ -4854,12 +4868,12 @@ normal vector of the face is used as direction Inside Out - Inside Out + Унутры Cut Cells - Cut Cells + Выразаць клеткі @@ -4885,7 +4899,7 @@ normal vector of the face is used as direction Coordinates - Coordinates + Каардынаты @@ -4905,22 +4919,22 @@ normal vector of the face is used as direction Point 1 - Point 1 + Кропка 1 Point 2 - Point 2 + Кропка 2 Select Points - Select Points + Абраць кропкі Resolution - Resolution + Дазвол @@ -4930,7 +4944,7 @@ normal vector of the face is used as direction Field - Field + Поле @@ -4940,7 +4954,7 @@ normal vector of the face is used as direction Create Plot - Create Plot + Стварыць графік @@ -4968,7 +4982,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select Point - Select Point + Абраць кропку @@ -4978,7 +4992,7 @@ normal vector of the face is used as direction Field - Field + Поле @@ -4997,35 +5011,35 @@ normal vector of the face is used as direction Outline - Outline + Контур Surface - Surface + Паверхня Surface with Edges - Surface with Edges + Паверхня з рэбрамі Wireframe - Wireframe + Каркас Coloring - Coloring + Афарбоўка Field - Field + Поле @@ -5035,7 +5049,7 @@ normal vector of the face is used as direction Magnitute - Magnitute + Велічыня магнітуды @@ -5055,7 +5069,7 @@ normal vector of the face is used as direction Styling - Styling + Стылізацыя @@ -5073,47 +5087,47 @@ normal vector of the face is used as direction Scalar - Scalar + Скалярны патэнцыял Outline - Outline + Контур Surface - Surface + Паверхня Surface with Edges - Surface with Edges + Паверхня з рэбрамі Wireframe - Wireframe + Каркас Min scalar - Min scalar + Найменшы скалярны Clip scalar - Clip scalar + Зрэз скалярны Max scalar - Max scalar + Найбольшы скалярны Clip inside out - Clip inside out + Унутраны зрэз @@ -5131,22 +5145,22 @@ normal vector of the face is used as direction warp vectors - warp vectors + вектары дэфармацыі Min warp - Min warp + Найменшая дэфармацыя Warp factor - Warp factor + Каэфіцыент дэфармацыі Max warp - Max warp + Найбольшая дэфармацыя @@ -5159,82 +5173,82 @@ normal vector of the face is used as direction Max. Size: - Max. Size: + Найбольшы памер: Second order - Second order + Другі парадак Fineness: - Fineness: + Дакладнасць: VeryCoarse - VeryCoarse + Вельмі груба Coarse - Coarse + Груба Moderate - Moderate + Умерана Fine - Fine + Дакладна VeryFine - VeryFine + Вельмі дакладна UserDefined - UserDefined + Зададзена карыстальнікам Growth Rate: - Growth Rate: + Тэмп росту: Nbr. Segs per Edge: - Nbr. Segs per Edge: + Колькасць адрэзкаў на рабро: Nbr. Segs per Radius: - Nbr. Segs per Radius: + Колькасць адрэзкаў на радыус: Optimize - Optimize + Аптымізаваць Node count: - Node count: + Колькасць вузлоў: Triangle count: - Triangle count: + Колькасць трыкутнікаў: Tetrahedron count: - Tetrahedron count: + Колькасць тэтраэдраў: @@ -5257,97 +5271,97 @@ normal vector of the face is used as direction M&odel - M&odel + М&адэль Materials - Materials + Матэрыялы &Materials - &Materials + &Матэрыялы Element Geometry - Element Geometry + Геаметрыя элементу &Element Geometry - &Element Geometry + Геаметрыя &элементу Electrostatic Constraints - Electrostatic Constraints + Электрастатычныя абмежаванні &Electrostatic Constraints - &Electrostatic Constraints + &Электрастатычныя абмежаванні Fluid Constraints - Fluid Constraints + Гідрастатычныя абмежаванні &Fluid Constraints - &Fluid Constraints + &Гідрастатычныя абмежаванні Geometrical Constraints - Geometrical Constraints + Геаметрычныя абмежаванні &Geometrical Constraints - &Geometrical Constraints + Геа&метрычныя абмежаванні Mechanical Constraints - Mechanical Constraints + Механічныя абмежаванні &Mechanical Constraints - &Mechanical Constraints + &Механічныя абмежаванні Thermal Constraints - Thermal Constraints + Цеплавыя абмежаванні &Thermal Constraints - &Thermal Constraints + &Цеплавыя абмежаванні Constraints without solver - Constraints without solver + Абмежаванні без сродку рашэння &Constraints without solver - &Constraints without solver + &Абмежаванні без сродку рашэння Overwrite Constants - Overwrite Constants + Перазапісаць канстанты &Overwrite Constants - &Overwrite Constants + &Перазапісаць канстанты @@ -5357,7 +5371,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&esh - M&esh + Паліганальная &сетка @@ -5367,7 +5381,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Solve - &Solve + Вы&рашыць @@ -5377,7 +5391,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Results - &Results + &Вынікі @@ -5387,33 +5401,33 @@ normal vector of the face is used as direction &Filter functions - &Filter functions + Функцыі &фільтра Utilities - Utilities + Службовыя setupFilter - - - Error: A filter can only be applied to a single object. - Error: A filter can only be applied to a single object. - - - - The filter could not be set up. - The filter could not be set up. + Error: A filter can only be applied to a single object. + Памылка: фільтр можа быць ужыты толькі да аднаго аб'екту. - - + + + + The filter could not be set up. + Фільтр не атрымалася наладзіць. + + + + Error: no post processing object selected. - Error: no post processing object selected. + Памылка: аб'ект пасляапрацоўкі не абраны. @@ -5456,12 +5470,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constant vacuum permittivity - Constant vacuum permittivity + Пастаянная дыэлектрычная пранікальнасць Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + Стварае пастаянную дыэлектрычную пранікальнасць вакууму МКЭ для перазапісу стандартнага значэння @@ -5469,12 +5483,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint body heat source - Constraint body heat source + Аб'ёмная крыніца цяпла цела Creates a FEM constraint body heat source - Creates a FEM constraint body heat source + Стварае абмежаванне МКЭ для крыніцы цяпла цела @@ -5482,12 +5496,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint centrif - Constraint centrif + Абмежаванне цэнтрабежнага тыпу Creates a FEM constraint centrif - Creates a FEM constraint centrif + Стварае абмежаванне МКЭ для цэнтрабежнага тыпу @@ -5495,12 +5509,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + Напружанне электрастатычнага патэнцыялу Creates a FEM constraint electrostatic potential - Creates a FEM constraint electrostatic potential + Стварае абмежаванне МКЭ для электрастатычнага патэнцыялу @@ -5508,12 +5522,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint flow velocity - Constraint flow velocity + Абмежаванне хуткасці патоку Creates a FEM constraint flow velocity - Creates a FEM constraint flow velocity + Стварае абмежаванне МКЭ для хуткасці патоку @@ -5521,12 +5535,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint initial flow velocity - Constraint initial flow velocity + Абмежаванне пачатковай хуткасці патоку Creates a FEM constraint initial flow velocity - Creates a FEM constraint initial flow velocity + Стварае абмежаванне МКЭ для пачатковай хуткасці патоку @@ -5534,12 +5548,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint initial pressure - Constraint initial pressure + Абмежаванне пачатковага ціску Creates a FEM constraint initial pressure - Creates a FEM constraint initial pressure + Стварае абмежаванне МКЭ пачатковага ціску @@ -5547,12 +5561,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint sectionprint - Constraint sectionprint + Абмежаванне адлюстравання падзелу Creates a FEM constraint sectionprint - Creates a FEM constraint sectionprint + Стварае абмежаванне МКЭ для адлюстравання падзелу @@ -5560,12 +5574,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint self weight - Constraint self weight + Абмежаванне ўласнай вагі Creates a FEM constraint self weight - Creates a FEM constraint self weight + Стварае абмежаванне МКЭ для ўласнай вагі @@ -5573,12 +5587,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint tie - Constraint tie + Абмежаванне прывязкі Creates a FEM constraint tie - Creates a FEM constraint tie + Стварае абмежаванне МКЭ для прывязкі @@ -5586,12 +5600,12 @@ normal vector of the face is used as direction Fluid section for 1D flow - Fluid section for 1D flow + Секцыя вадкасці для аднамернага патоку Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Стварае секцыю вадкасці МКЭ для аднамернага патоку @@ -5599,12 +5613,12 @@ normal vector of the face is used as direction Beam cross section - Beam cross section + Папярочны перасек бэлькі Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Стварае папярочны перасек бэлькі МКЭ @@ -5612,12 +5626,12 @@ normal vector of the face is used as direction Shell plate thickness - Shell plate thickness + Таўшчыня абалонкавай пласціны Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Стварае таўшчыню абалонкавай пласціны МКЭ @@ -5625,12 +5639,12 @@ normal vector of the face is used as direction Beam rotation - Beam rotation + Вярчэнне бэлькі Creates a FEM beam rotation - Creates a FEM beam rotation + Стварае вярчэнне бэлькі МКЭ @@ -5638,12 +5652,12 @@ normal vector of the face is used as direction Electrostatic equation - Electrostatic equation + Ураўненне электрастатычнасці Creates a FEM equation for electrostatic - Creates a FEM equation for electrostatic + Стварае ўраўненне МКЭ электрастатычнасці @@ -5651,12 +5665,12 @@ normal vector of the face is used as direction Elasticity equation - Elasticity equation + Ураўненне эластычнасці Creates a FEM equation for elasticity - Creates a FEM equation for elasticity + Стварае ўраўненне МКЭ эластычнасці @@ -5664,12 +5678,12 @@ normal vector of the face is used as direction Flow equation - Flow equation + Ураўненне расходу Creates a FEM equation for flow - Creates a FEM equation for flow + Стварае ўраўненне МКЭ расходу @@ -5677,12 +5691,12 @@ normal vector of the face is used as direction Flux equation - Flux equation + Ураўненне патоку Creates a FEM equation for flux - Creates a FEM equation for flux + Стварае ўраўненне МКЭ патоку @@ -5695,7 +5709,7 @@ normal vector of the face is used as direction Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Стварае ўраўненне FEM электрычных сіл @@ -5703,12 +5717,12 @@ normal vector of the face is used as direction Heat equation - Heat equation + Ураўненне цеплаправоднасці Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + Стварае ўраўненне МКЭ цеплаправоднасці @@ -5717,7 +5731,7 @@ normal vector of the face is used as direction Open FEM examples - Open FEM examples + Адчыніць прыклады МКЭ @@ -5725,12 +5739,12 @@ normal vector of the face is used as direction Material editor - Material editor + Рэдактар матэрыялу Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + Адчыняе рэдактар матэрыялу FreeCAD @@ -5738,12 +5752,12 @@ normal vector of the face is used as direction Material for fluid - Material for fluid + Матэрыял для вадкасці Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Стварае матэрыял МКЭ для вадкасці @@ -5751,12 +5765,12 @@ normal vector of the face is used as direction Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + Нелінейны механічны матэрыял Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + Стварае нелінейны механічны матэрыял @@ -5769,7 +5783,7 @@ normal vector of the face is used as direction Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Стварае матэрыял для арміраванага матрычнага матэрыялу, такога як бетон @@ -5777,12 +5791,12 @@ normal vector of the face is used as direction Material for solid - Material for solid + Матэрыял для суцэльнага цела Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Стварае матэрыял МКЭ для суцэльнага цела @@ -5790,12 +5804,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + Паліганальная сетка МКЭ у паліганальную сетку Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Пераўтварае паверхню паліганальнай сеткі МКЭ у паліганальную сетку @@ -5803,12 +5817,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh boundary layer - FEM mesh boundary layer + Мяжа пласту паліганальнай сеткі МКЭ Creates a FEM mesh boundary layer - Creates a FEM mesh boundary layer + Стварае мяжу пласту паліганальнай сеткі МКЭ @@ -5816,12 +5830,12 @@ normal vector of the face is used as direction Clear FEM mesh - Clear FEM mesh + Ачысціць паліганальную сетку МКЭ Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object + Ачышчае паліганальную сетку аб'екта паліганальнай сеткі МКЭ @@ -5830,7 +5844,7 @@ normal vector of the face is used as direction Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Адлюстраваць інфармацыю аб паліганальнай сетцы МКЭ @@ -5838,12 +5852,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh from shape by Gmsh - FEM mesh from shape by Gmsh + Паліганальная сетка МКЭ ад фігуры Gmsh Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher - Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + Стварае паліганальную сетку МКЭ ад фігуры, якая створаная Gmsh @@ -5851,12 +5865,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh group - FEM mesh group + Суполка паліганальнай сеткі МКЭ Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + Стварае суполку паліганальнай сеткі МКЭ @@ -5864,12 +5878,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + Паліганальная сетка МКЭ ад фігуры Netgen Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Стварае паліганальную сетку МКЭ з суцэльнага цела ці грані фігуры з дапамогай унутранага стваральніка паліганальных сетак Netgen @@ -5877,12 +5891,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh region - FEM mesh region + Вобласць паліганальнай сеткі МКЭ Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Стварае вобласць паліганальнай сеткі МКЭ @@ -5890,12 +5904,12 @@ normal vector of the face is used as direction Show result - Show result + Паказаць вынік Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Паказвае і візуалізуе абраныя выніковыя дадзеныя @@ -6131,95 +6145,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude - Displacement Magnitude + Велічыня зрушэння - + Displacement X - Displacement X + Зрушэнне X - + Displacement Y - Displacement Y + Зрушэнне Y - + Displacement Z - Displacement Z + Зрушэнне Z - + von Mises Stress - von Mises Stress + Напружанне фон Мізеса - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress - Max Principal Stress + Найбольшае механічнае напружанне - + Temperature - Temperature + Тэмпература - + Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Масавы расход - + Network Pressure - Network Pressure + Сеткавы ціск - + Min Principal Stress - Min Principal Stress + Найменшае механічнае напружанне - + Equivalent Plastic Strain - Equivalent Plastic Strain + Эквівалентная пластычная дэфармацыя - + Information Інфармацыя - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Вузлоў - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6247,9 +6261,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6261,33 +6275,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6311,9 +6303,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Форма + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm index e3c3037555..428b9919d4 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts index a86a7e1947..262e913e4f 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Pla - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Selecció incorrecta - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Cerca en directoris binaris coneguts - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opcions + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Error d'entrada @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,15 +2510,15 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function - Implicit function + Funció implícita FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activa l'anàlisi @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Mòdul de Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coeficient de Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3035,38 +3057,37 @@ Specify another file please. Electric potential - Electric potential + Potencial elèctric To define a vector field - To define a vector field + Definir un vector de camp Vector Field - Vector Field + Vector de camp Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + La part imaginària només s'utilitza per forces motrius harmòniques/oscilants Real - Real + Real Imaginary - Imaginary + Imaginària @@ -3076,12 +3097,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potencial tal com s'especifica a dalt Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Part imaginaria del potencial escalar @@ -3201,18 +3222,18 @@ Note: has no effect if a solid was selected Width: - Width: + Amplada: Height: - Height: + Alçària: Diameter: - Diameter: + Diàmetre: @@ -3227,7 +3248,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Thickness: - Thickness: + Gruix: @@ -3380,7 +3401,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Magnetization - Magnetization + Magnetització @@ -3395,12 +3416,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Part real del component y Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Part imaginaria del component y @@ -3536,7 +3557,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3548,7 +3569,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3564,19 +3585,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Restricció de força - + FEM MEF - + Import-Export Importació-exportació @@ -3641,7 +3662,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3653,7 +3674,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edges - Edges + Vores @@ -3663,12 +3684,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Polygons - Polygons + Polígons Volumes - Volumes + Volums @@ -3683,8 +3704,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Segur que voleu continuar? @@ -4027,7 +4048,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4057,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -4049,7 +4070,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5431,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6164,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informació - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Nodes - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6280,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6294,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6318,14 +6317,86 @@ Please select a result type first. Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation + Equació magneto-dinàmica Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Forma + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm index 16aa0eec67..746f0af1db 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts index a29780f127..b4f2ce81a4 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Neplatný výběr - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Rovina - + Sphere Koule @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Tloušťka [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Neplatný výběr - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Možnosti + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Chyba zadání @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Délka @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Aktivovat analýzu @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Youngův modul: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poissonovo číslo: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Silová vazba - + FEM MKP - + Import-Export Import-Export @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Opravdu si přejete pokračovat? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Závislosti objektu @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informace - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Uzly - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Návrh + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index a4b7072b2c..892ae31feb 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index 406ce7f918..38e06e20f9 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Änderungen auf Pipeline anwenden - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Parameter-Änderungen direkt anwenden und nicht nur bei Neuberechnung... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region Ausschnitt-Filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Definiere/Erstelle einen Ausschnitt-Filter, der Funktionen verwendet um die ausgeschnitte Region zu definieren - + Wrong selection Falsche Auswahl - + Select a pipeline, please. Bitte eine Pipeline auswählen. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Funktion Schnitt-Filter - + Cut the data along an implicit function Schneiden Sie die Daten entlang einer impliziten Funktion @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Linie Ausschnitt-Filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Definieren/Erstellen eines Clip-Filters, der ein Feld entlang einer Linie ausschneidet @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Daten zu Punkt Ausschnits-Filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Definiere/Erstelle einen Ausschnitt-Filter, der einen Datenpunkt aus einem Feld ausschneidet @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filterfunktionen - + Functions for use in postprocessing filter... Funktionen zur Verwendung in Nachbearbeitungs-Filter... - + Plane Ebene - + Sphere Kugel @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Dicke [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Spannung [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearisierte Spannungen - + Membrane Plot legend item label Membran - + Membrane and Bending Plot legend item label Membran und Biegung - + Total Plot legend item label Summe - + Fem Fem - + Stress linearization plot Linearisierte Spannungsdarstellung - + Define/create stress linearization plots Linearisierte Spannungsdarstellung definieren/erstellen - - + + Wrong selection Falsche Auswahl - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Bitte einen einen Ausschnitt-Filter auswählen, der ein Spannungs-Feld entlang einer Linie ausschneidet. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Nachbearbeitungs-Pipeline aus Ergebnis - + Creates a post processing pipeline from a result object Erstellt eine Nachbearbeitungs-Pipeline aus einem Ergebnisobjekt - + Wrong selection type Falscher Auswahl-Typ - + Select a result object, please. Bitte ein Ergebnisobjekt auswählen. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Skalar Ausschnitt-Filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Definiere/Erstelle einen Ausschnitt-Filter, der ein Feld mit einem skalaren Wert ausschneidet @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Verformungsfilter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Geometrie um einen bestimmten Faktor entlang eines Vektorfeldes verformen @@ -669,17 +669,17 @@ Knotenpunktsatz erstellen - + Create filter Filter erstellen - + Create function Funktion erstellen - + Create pipeline from result Pipeline aus Ergebnis erzeugen @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Erstelle eine Ebenenfunktion, definiert durch Ursprung und Normale - + Create a sphere function, defined by its center and radius Erstelle eine Kugelfunktion, definiert durch Mittelpunkt und Radius @@ -1027,58 +1027,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Suche in bekannten Verzeichnissen für ausführbare Dateien - + ElmerGrid binary path Pfad der ElmerGrid-Binärdatei - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Freilassen, um die Standard-ElmerGrid-Binärdatei zu verwenden - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path Pfad der ElmerSolver-Binärdatei - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Bitte leer lassen, um die Elmer Standardsoftware zu verwenden.</p> <p><span style=" font-weight:600;">Achtung:</span> Für die Verwendung von Multithreading bitte hier<br> den Namen der Variante mit dem Zusatz &quot;_mpi&quot; angeben.</p></body></html> - + + Options + Optionen + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: Zu verwendende CPU-Kerne: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Es wird emfohlen, eine gerade Anzahl von Kernen zu verwenden, um von den Netzsymmetrien zu profitieren. (Der Einsatz von 8 kann schneller als der von 9 Kernen sein.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist Datei existiert nicht - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1086,20 +1108,20 @@ Specify another file please. Die angegebene ausführbare Datei '%1' existiert nicht. Bitte gib einen anderen Dateinamen an. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Nicht geeignet für Multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Falsche Elmer-Einstellung: Es wird mehr als ein CPU-Kern verwendet, daher ist eine ausführbare Datei mit dem Suffix '_mpi.exe' erforderlich. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Falsche Elmer-Einstellung: Es wird mehr als ein CPU-Kern verwendet, @@ -1771,7 +1793,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Eingabefehler @@ -2415,7 +2437,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Schneide Region aus, wähle implizite Funktion @@ -2423,7 +2445,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Funktionsschnitt, implizite Funktion wählen @@ -2431,12 +2453,12 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Optionen für Daten entlang einer Linie - + Length X-Axis plot label Länge @@ -2445,12 +2467,12 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Daten an Punkt Optionen - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 bei (%2; %3; %4) ist: %5 %6 @@ -2458,7 +2480,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Ergebnisanzeigeoptionen @@ -2466,7 +2488,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implizite Funktion @@ -2474,7 +2496,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Skalar-Ausschnitt-Optionen @@ -2482,7 +2504,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Verformungsoptionen @@ -2498,7 +2520,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Analyse aktivieren @@ -2589,83 +2611,83 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Dichte - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanische Eigenschaften - + Young's Modulus: Elastizitätsmodul: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poissonzahl: - + Fluidic Properties Strömungstechnische Eigenschaften - + Kinematic viscosity: Kinematische Viskosität: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermische Eigenschaften - + Thermal Conductivity: Wärmeleitfähigkeit: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Ausdehnungskoeffizient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Spezifische Wärme: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Volumenausdehnungskoeffizient @@ -3013,7 +3035,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Electric potential - Electric potential + Elektrisches Potenzial @@ -3023,7 +3045,7 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Vector Field - Vector Field + Vektorfeld @@ -3037,14 +3059,14 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real - Real + Real Imaginary - Imaginary + Imaginär @@ -3054,12 +3076,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potenzial wie oben angegeben Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Imaginärer Teil des Skalarpotentials @@ -3358,7 +3380,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Magnetization - Magnetization + Magnetisierung @@ -3514,7 +3536,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Im Aufgabenbereich ist bereits ein Dialog geöffnet @@ -3526,7 +3548,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? @@ -3542,19 +3564,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Randbedingung Krafteinwirkung - + FEM FEM - + Import-Export Import / Export @@ -3619,7 +3641,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Randbedingung Verformung - + Edit post processing object Nachbearbeitungsobjekt bearbeiten @@ -3661,8 +3683,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest? @@ -4005,7 +4027,7 @@ Siehe das nachfolgende Beschreibungsfeld für mögliche Variablen. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Die Analyse ist nicht leer, daher können die @@ -4014,8 +4036,8 @@ folgenden referenzierenden Objekte verloren gehen: - - + + Object dependencies Objektabhängigkeiten @@ -4027,7 +4049,7 @@ following referencing objects might be lost: folgenden referenzierenden Objekte verloren gehen: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5388,20 +5410,20 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Fehler: Ein Filter kann nur auf ein einzelnes Objekt angewandt werden. - - - + + + The filter could not be set up. Der Filter konnte nicht eingerichtet werden. - - + + Error: no post processing object selected. Fehler: Kein Objekt zur Nachbearteitung ausgewählt. @@ -6121,95 +6143,95 @@ Normalenvektors der Fläche wird als Richtung verwendet FEM - + Displacement Magnitude Größe der Verschiebung - + Displacement X Verschiebung X - + Displacement Y Verschiebung Y - + Displacement Z Verschiebung Z - + von Mises Stress von-Mises-Spannung - + Max Shear Stress Max. Scherspannung - + Max Principal Stress Max. Hauptspannung - + Temperature Temperatur - + Mass Flow Rate Massenstrom - + Network Pressure Netzdruck - + Min Principal Stress Min. Hauptspannung - + Equivalent Plastic Strain Äquivalente plastische Dehnung - + Information Information - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogramm von {} - + Nodes Knoten - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object Kein Ergebnisobjekt @@ -6237,9 +6259,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6251,33 +6273,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Elektromagnetische Randbedingungen... - - Electromagnetic constraints Elektromagnetische Randbedingungen - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Elektromagnetische Gleichungen für den Gleichungslöser Elmer - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6301,9 +6301,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Form + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Elektromagnetische Gleichungen für den Gleichungslöser Elmer + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm index 12806b6091..c2987fed2c 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts index 67d31a0925..5508a266ff 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Λάθος επιλογή - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Φίλτρο κοπής λειτουργίας - + Cut the data along an implicit function Κόψτε τα δεδομένα κατά μήκος μιας έμμεσης συνάρτησης @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Ορίστε/δημιουργήστε ένα φίλτρο που κόβει ένα πεδίο κατά μήκος μιας γραμμής @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Επίπεδο - + Sphere Σφαίρα @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Πάχος [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Σύνολο - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Λάθος επιλογή - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Θέση αγωγού από αποτέλεσμα - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Δημιουργία φίλτρου - + Create function Δημιουργία συνάρτησης - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1030,58 +1030,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path Δυαδική διαδρομή ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Επιλογές + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1789,7 +1811,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Σφάλμα εισαγωγής @@ -2434,7 +2456,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2442,7 +2464,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2450,12 +2472,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Μήκος @@ -2464,12 +2486,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2477,7 +2499,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Επιλογές εμφάνισης αποτελεσμάτων @@ -2485,7 +2507,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2493,7 +2515,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2501,7 +2523,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2517,7 +2539,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Ενεργοποίηση ανάλυσης @@ -2608,83 +2630,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 (κιλά/κυβικό) - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Μέτρο Ελαστικότητας Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Λόγος Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Συντελεστής Επέκτασης: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Συντελεστής επέκτασης όγκου @@ -3533,7 +3555,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3545,7 +3567,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3561,19 +3583,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Περιορισμός δύναμης - + FEM FEM (Μέθοδος Πεπερασμένων Στοιχείων) - + Import-Export Εισαγωγή-Εξαγωγή @@ -3638,7 +3660,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Περιορισμός μετατόπισης - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3680,8 +3702,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -4024,7 +4046,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4033,8 +4055,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Εξαρτήσεις αντικειμένου @@ -4046,7 +4068,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5407,20 +5429,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6140,95 +6162,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Μέγεθος Μετατόπισης - + Displacement X Μετακίνηση Χ - + Displacement Y Μετακίνηση Υ - + Displacement Z Μετακίνηση Ζ - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Κύριας Πίεσης - + Temperature Θερμοκρασία - + Mass Flow Rate Ρυθμός Ροής Μάζας - + Network Pressure Πίεση Δικτύου - + Min Principal Stress Ελάχιστη Κύριας Πίεσης - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Πληροφορίες - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Κόμβοι - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6256,9 +6278,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6270,33 +6292,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6320,9 +6320,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Μορφή + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm index 7fb9213a53..54a465a368 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index d99be0eaed..f22c082d48 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem FEM - + Apply changes to pipeline Aplicar cambios a tubería - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Aplicar cambios a los parámetros directamente y no sólo en el recálculo... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem FEM - + Region clip filter Filtro de región de recorte - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Definir/crear un filtro de clip que utiliza funciones para definir la región recortada - + Wrong selection Selección Incorrecta - + Select a pipeline, please. Seleccionar una tubería, por favor. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem FEM - + Function cut filter Filtro de corte de función - + Cut the data along an implicit function Cortar los datos a lo largo de una función implícita @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem FEM - + Line clip filter Filtro de recorte de línea - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Definir/crear un filtro de recorte que recorta un campo a lo largo de una línea @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem FEM - + Data at point clip filter Filtro de datos en el clip de punto - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo de datos en el punto @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem FEM - + Filter functions Funciones de filtro - + Functions for use in postprocessing filter... Funciones para uso en el filtro de postprocesamiento... - + Plane Plano - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Espesor [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Esfuerzo [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Esfuerzos linealizados - + Membrane Plot legend item label Membrana - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrana y flexión - + Total Plot legend item label Total - + Fem FEM - + Stress linearization plot Gráfica de linearización de esfuerzo - + Define/create stress linearization plots Definir/crear gráficas de linearización de esfuerzo - - + + Wrong selection Selección Incorrecta - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Seleccione un filtro de clip que recorra un campo de ESFUERZO a lo largo de una línea, por favor. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem FEM - + Post pipeline from result Publicar tubería del resultado - + Creates a post processing pipeline from a result object Crea una tubería de post-procesamiento a partir de un objeto resultado - + Wrong selection type Tipo de selección incorrecta - + Select a result object, please. Seleccione un objeto de resultado, por favor. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem FEM - + Scalar clip filter Filtro de clip escalar - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo con un valor escalar @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem FEM - + Warp filter Filtro de deformación - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Deformar la geometría a lo largo de un campo vectorial por un factor determinado @@ -669,17 +669,17 @@ Crear conjunto de nodos - + Create filter Crear filtro - + Create function Crear función - + Create pipeline from result Crear tubería desde resultado @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Crear un plano de función, definida por su origen y normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Crear una función de esfera, definida por su centro y radio @@ -1030,58 +1030,80 @@ Por favor, especifique otro archivo. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Buscar en directorios binarios conocidos - + ElmerGrid binary path Ruta binaria ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Dejar en blanco para usar archivo binario ElmerGrid por defecto - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path Ruta binaria ElmerSolver - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Deje en blanco para usar el archivo Elmer predeterminado</p><p><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Para usar multihilo debe especificar aquí<br> la variante ejecutable con el sufijo &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opciones + + + Multithreading: Multihilo: - + CPU cores to be used: Núcleos de CPU a ser usados: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Se recomienda usar un número par de núcleos para beneficiarse de las simetrías de la malla. (Usar 8 núcleos puede ser más rápido que 9 núcleos.<br/><span style=" font-weight:600;">Nota también:</span> En casos extremos, ElmerSolver podría no converger si el número central es demasiado alto.</p></body></html> - + File does not exist El archivo no existe - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Por favor, especifique otro archivo. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: No apto para hilos múltiples - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Configuración de Elmer incorrecta: Utiliza más de un núcleo de CPU. Por lo tanto se requiere un ejecutable con el sufijo '_mpi.exe'. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Configuración de Elmer incorrecta: Utiliza más de un núcleo de CPU. @@ -1792,7 +1814,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Error de entrada @@ -2436,7 +2458,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Región de recorte, elija función implícita @@ -2444,7 +2466,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Función cortada, elegir función implícita @@ -2452,12 +2474,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Opciones de datos a lo largo de una línea - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2466,12 +2488,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Opciones de datos de punto - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 en (%2; %3; %4) es: %5 %6 @@ -2479,7 +2501,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opciones de despliegue de resultados @@ -2487,7 +2509,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Función implícita @@ -2495,7 +2517,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Opciones de clip escalar @@ -2503,7 +2525,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Opciones de deformación @@ -2519,7 +2541,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activar análisis @@ -2610,83 +2632,83 @@ Especifique otro archivo, por favor. Densidad - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Propiedades Mecánicas - + Young's Modulus: Módulo de Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coeficiente de Poisson: - + Fluidic Properties Propiedades Fluídicas - + Kinematic viscosity: Viscocidad cinemática: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Propiedades térmicas - + Thermal Conductivity: Conductividad térmica: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Coeficiente de expansión: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Calor específico: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Coeficiente de Expansión Volumétrica @@ -3034,38 +3056,38 @@ Especifique otro archivo, por favor. Electric potential - Electric potential + Potencial eléctrico To define a vector field - To define a vector field + Para definir un campo vectorial Vector Field - Vector Field + Campo vectorial Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + La parte imaginaria solo se utiliza para las ecuaciones +con una fuerza de conducción armónica/oscilante Real - Real + Real Imaginary - Imaginary + Imaginario @@ -3075,12 +3097,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potencial tal como sé específica arriba Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Parte imaginaria del potencial escalar @@ -3379,12 +3401,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Magnetization - Magnetization + Magnetización Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Parte real del potencial componente x @@ -3535,7 +3557,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas @@ -3547,7 +3569,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -3563,19 +3585,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Restringir fuerza - + FEM MEF - + Import-Export Importar-Exportar @@ -3640,7 +3662,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Restricción de transformación - + Edit post processing object Editar objeto de post-procesamiento @@ -3682,8 +3704,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? ¿Estás seguro/a de que quieres continuar? @@ -4026,7 +4048,7 @@ Para posibles variables, vea el cuadro de descripción a continuación. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: El análisis no está vacío, por lo tanto el @@ -4035,8 +4057,8 @@ siguiente objeto de referencia podría perderse: - - + + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -4048,7 +4070,7 @@ following referencing objects might be lost: siguiente objeto de referencia podría perderse: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: El pipeline no está vacío, por lo tanto el @@ -5409,20 +5431,20 @@ normal de la cara se utiliza como dirección setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: Un filtro sólo se puede aplicar a un solo objeto. - - - + + + The filter could not be set up. No se pudo configurar el filtro. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no se ha seleccionado ningún objeto de post-procesamiento. @@ -6142,95 +6164,95 @@ normal de la cara se utiliza como dirección FEM - + Displacement Magnitude Magnitud del desplazamiento - + Displacement X Desplazamiento X - + Displacement Y Desplazamiento Y - + Displacement Z Desplazamiento Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Estrés máximo de corte - + Max Principal Stress Esfuerzo Principal Máximo - + Temperature Temperatura - + Mass Flow Rate Tasa de flujo de masa - + Network Pressure Presión de red - + Min Principal Stress Esfuerzo Principal Mínimo - + Equivalent Plastic Strain Tensión plástica equivalente - + Information Información - + No histogram available. Please select a result type first. No hay histograma disponible. Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - + Histogram of {} Histograma de {} - + Nodes Nodos - + Empty result mesh Malla resultante vacía - - + + No result object Ningún objeto resultante @@ -6258,8 +6280,9 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - Crear una ecuación FEM para fuerzas magnetodinámicas en 2D + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6271,17 +6294,69 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - Electromagnetic constraints... - Restricciones electromagnéticas... - - Electromagnetic constraints Restricciones electromagnéticas - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + Restricción de magnetización + + + + Creates a FEM constraint magnetization + Crea una magnetización de restricciones FEM + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + Ecuación magnetodinámica + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Forma + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6289,8 +6364,8 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6299,31 +6374,29 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + FEM - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm index eb8ce3c897..c405b444f4 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index 2d1dd5b773..3560e8f1d1 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem FEM - + Apply changes to pipeline Aplicar cambios a tubería - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Aplicar cambios a los parámetros directamente y no sólo en el recálculo... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem FEM - + Region clip filter Filtro de región de recorte - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Definir/crear un filtro de clip que utiliza funciones para definir la región recortada - + Wrong selection Selección incorrecta - + Select a pipeline, please. Seleccionar una tubería, por favor. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem FEM - + Function cut filter Filtro de corte de función - + Cut the data along an implicit function Cortar los datos a lo largo de una función implícita @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem FEM - + Line clip filter Filtro de recorte de línea - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Definir/crear un filtro de recorte que recorta un campo a lo largo de una línea @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem FEM - + Data at point clip filter Filtro de datos en el clip de punto - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo de datos en el punto @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem FEM - + Filter functions Funciones de filtro - + Functions for use in postprocessing filter... Funciones para uso en el filtro de postprocesamiento... - + Plane Plano - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Espesor [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Esfuerzo [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Esfuerzos linealizados - + Membrane Plot legend item label Membrana - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrana y flexión - + Total Plot legend item label Total - + Fem FEM - + Stress linearization plot Gráfica de linearización de esfuerzo - + Define/create stress linearization plots Definir/crear gráficas de linearización de esfuerzo - - + + Wrong selection Selección incorrecta - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Seleccione un filtro de clip que recorra un campo de ESFUERZO a lo largo de una línea, por favor. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem FEM - + Post pipeline from result Publicar tubería del resultado - + Creates a post processing pipeline from a result object Crea una tubería de post-procesamiento a partir de un objeto resultado - + Wrong selection type Tipo de selección incorrecta - + Select a result object, please. Seleccione un objeto de resultado, por favor. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem FEM - + Scalar clip filter Filtro de clip escalar - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo con un valor escalar @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem FEM - + Warp filter Filtro de deformación - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Deformar la geometría a lo largo de un campo vectorial por un factor determinado @@ -669,17 +669,17 @@ Crear conjunto de nodos - + Create filter Crear filtro - + Create function Crear función - + Create pipeline from result Crear tubería desde resultado @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Crear un plano de función, definida por su origen y normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Crear una función de esfera, definida por su centro y radio @@ -1030,58 +1030,80 @@ Por favor, especifique otro archivo. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Buscar en directorios binarios conocidos - + ElmerGrid binary path Ruta binaria ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Dejar en blanco para usar archivo binario ElmerGrid por defecto - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path Ruta binaria ElmerSolver - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Deje en blanco para usar el archivo Elmer predeterminado</p><p><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Para usar multihilo debe especificar aquí<br> la variante ejecutable con el sufijo &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opciones + + + Multithreading: Multihilo: - + CPU cores to be used: Núcleos de CPU a ser usados: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Se recomienda usar un número par de núcleos para beneficiarse de las simetrías de la malla. (Usar 8 núcleos puede ser más rápido que 9 núcleos.<br/><span style=" font-weight:600;">Nota también:</span> En casos extremos, ElmerSolver podría no converger si el número central es demasiado alto.</p></body></html> - + File does not exist El archivo no existe - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Por favor, especifique otro archivo. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: No apto para hilos múltiples - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Configuración de Elmer incorrecta: Utiliza más de un núcleo de CPU. Por lo tanto se requiere un ejecutable con el sufijo '_mpi.exe'. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Configuración de Elmer incorrecta: Utiliza más de un núcleo de CPU. @@ -1792,7 +1814,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Error de entrada @@ -2436,7 +2458,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Región de recorte, elija función implícita @@ -2444,7 +2466,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Función cortada, elegir función implícita @@ -2452,12 +2474,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Opciones de datos a lo largo de una línea - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2466,12 +2488,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Opciones de datos de punto - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 en (%2; %3; %4) es: %5 %6 @@ -2479,7 +2501,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opciones de despliegue de resultados @@ -2487,7 +2509,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Función implícita @@ -2495,7 +2517,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Opciones de clip escalar @@ -2503,7 +2525,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Opciones de deformación @@ -2519,7 +2541,7 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activar análisis @@ -2610,83 +2632,83 @@ Especifique otro archivo, por favor. Densidad - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Propiedades Mecánicas - + Young's Modulus: Módulo de Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coeficiente de Poisson: - + Fluidic Properties Propiedades Fluídicas - + Kinematic viscosity: Viscocidad cinemática: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Propiedades térmicas - + Thermal Conductivity: Conductividad térmica: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Coeficiente de expansión: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Calor específico: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Coeficiente de Expansión Volumétrica @@ -3034,38 +3056,38 @@ Especifique otro archivo, por favor. Electric potential - Electric potential + Potencial eléctrico To define a vector field - To define a vector field + Para definir un campo vectorial Vector Field - Vector Field + Campo vectorial Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + La parte imaginaria solo se utiliza para las ecuaciones +con una fuerza de conducción armónica/oscilante Real - Real + Real Imaginary - Imaginary + Imaginario @@ -3075,12 +3097,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potencial tal como sé específica arriba Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Parte imaginaria del potencial escalar @@ -3379,12 +3401,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Magnetization - Magnetization + Magnetización Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Parte real del potencial componente x @@ -3535,7 +3557,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas @@ -3547,7 +3569,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -3563,19 +3585,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Restringir fuerza - + FEM FEM - + Import-Export Importar/Exportar @@ -3640,7 +3662,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Restricción de transformación - + Edit post processing object Editar objeto de post-procesamiento @@ -3682,8 +3704,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? ¿Está seguro de que desea continuar? @@ -4026,7 +4048,7 @@ Para posibles variables, vea el cuadro de descripción a continuación. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: El análisis no está vacío, por lo tanto el @@ -4035,8 +4057,8 @@ siguiente objeto de referencia podría perderse: - - + + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -4048,7 +4070,7 @@ following referencing objects might be lost: siguiente objeto de referencia podría perderse: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: El pipeline no está vacío, por lo tanto el @@ -5409,20 +5431,20 @@ normal de la cara se utiliza como dirección setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: Un filtro sólo se puede aplicar a un solo objeto. - - - + + + The filter could not be set up. No se pudo configurar el filtro. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no se ha seleccionado ningún objeto de post-procesamiento. @@ -6142,95 +6164,95 @@ normal de la cara se utiliza como dirección FEM - + Displacement Magnitude Magnitud del desplazamiento - + Displacement X Desplazamiento X - + Displacement Y Desplazamiento Y - + Displacement Z Desplazamiento Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Estrés máximo de corte - + Max Principal Stress Esfuerzo Principal Máximo - + Temperature Temperatura - + Mass Flow Rate Tasa de flujo de masa - + Network Pressure Presión de red - + Min Principal Stress Esfuerzo Principal Mínimo - + Equivalent Plastic Strain Tensión plástica equivalente - + Information Información - + No histogram available. Please select a result type first. No hay histograma disponible. Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - + Histogram of {} Histograma de {} - + Nodes Nodos - + Empty result mesh Malla resultante vacía - - + + No result object Ningún objeto resultante @@ -6258,8 +6280,9 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - Crear una ecuación FEM para fuerzas magnetodinámicas en 2D + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6271,17 +6294,69 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - Electromagnetic constraints... - Restricciones electromagnéticas... - - Electromagnetic constraints Restricciones electromagnéticas - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + Restricción de magnetización + + + + Creates a FEM constraint magnetization + Crea una magnetización de restricciones FEM + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + Ecuación magnetodinámica + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Formulario + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6289,8 +6364,8 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6299,31 +6374,29 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + FEM - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index f1e5d75483..665ee6bd8c 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index 38ab0c61eb..3a534479e8 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Aplikatu aldaketak kanalizazioari - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Aplikatu parametroak aldaketak zuzenean eta ez birkalkulatzean soilik... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Eskualde-ebaketako iragazkia - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Definitu/sortu eskualde ebaki bat definitzeko funtzioak erabiltzen dituen ebaketa-iragazki bat - + Wrong selection Hautapen okerra - + Select a pipeline, please. Hautatu kanalizazio bat, mesedez. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Eskualde-mozketako iragazkia - + Cut the data along an implicit function Moztu datuak funtzio inplizitu baten luzeran @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Lerro-ebaketako iragazkia - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Definitu/sortu eremu bat lerro batean zehar ebakitzen duen ebaketa-iragazki bat @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Datuak puntuan ebakitzeko iragazkia - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Definitu/sortu eremu bateko datuak puntu baten ebakitzen duen ebaketa-iragazki bat @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Iragazki-funtzioak - + Functions for use in postprocessing filter... Post-prozesatzeko iragazkian erabiliko diren funtzioak... - + Plane Planoa - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Lodiera [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Estresa [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Estres linealizatua - + Membrane Plot legend item label Mintza - + Membrane and Bending Plot legend item label Mintza eta makurdura - + Total Plot legend item label Totala - + Fem Fem - + Stress linearization plot Estresa linealizatzeko trazaketa - + Define/create stress linearization plots Definitu/sortu estresa linealizatzeko trazaketak - - + + Wrong selection Hautapen okerra - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Hautatu ESTRES eremu bat lerro batean zehar ebakitzen duen ebaketa-iragazki bat. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Argitaratu kanalizazioa emaitzatik - + Creates a post processing pipeline from a result object Post-prozesuko kanalizazio bat sortzen du emaitza-objektu batetik abiatuta - + Wrong selection type Hautapen mota okerra - + Select a result object, please. Hautatu emaitzako objektua. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Ebaketa-iragazki eskalarra - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Definitu/sortu eremu bat balio eskalar batekin ebakitzen duen ebaketa-iragazki bat @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Bihurritze-iragazkia - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Bihurritu geometria eremu bektorial baten luzeran, faktore jakin bat erabilita @@ -669,17 +669,17 @@ Sortu nodo multzoa - + Create filter Sortu iragazkia - + Create function Sortu funtzioa - + Create pipeline from result Sortu kanalizazioa emaitzatik @@ -766,12 +766,12 @@ hasierako tenperatura: FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Sortu plano-funtzioa, bere jatorria eta normala abiapuntutzat hartuta - + Create a sphere function, defined by its center and radius Sortu esfera-funtzioa, bere zentroa eta erradioa abiapuntutzat hartuta @@ -1031,58 +1031,80 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Bilatu bitarren direktorio ezagunetan - + ElmerGrid binary path ElmerGrid bitarraren bidea - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Utzi hutsik ElmerGrid fitxategi bitar lehenetsia erabiltzeko - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver bitarraren bidea - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Utzi hutsik Elmer fitxategi bitar lehenetsia erabiltzeko</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Hari anitz erabiltzeko, exekugatarriaren aldaera hemen<br> adierazi behar da, &quot;_mpi&quot; atzizkiarekin.</p></body></html> - + + Options + Aukerak + + + Multithreading: Hari anitzekoa: - + CPU cores to be used: Erabiliko den PUZ nukleoen kopurua: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> Nukleoen kopuru bikoitia erabiltzea gomendatzen da, amaraunen simetriaren abantailaz baliatzeko (8 nukleo erabiltzea, 9 erabiltzea baino azkarragoa izan daiteke).<br/><span style=" font-weight:600;">Bigarren oharra:</span> Muturreko kasuetan, ElmerSolver ebazleak ez du konbergituko nukleo kopurua handiegia bada.</p></body></html> - + File does not exist Fitxategia ez da existitzen - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ ez da existitzen. Zehaztu beste fitxategi bat. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Ez da egokia hari anitz erabiltzeko - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Elmer ezarpen okerra: PUZ nukleo bat baino gehiago erabili behar da. Hortaz, '_mpi.exe' atzizkia duen exekutagarria behar da. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Elmer ezarpen okerra: PUZ nukleo bat baino gehiago erabili behar da. @@ -1794,7 +1816,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Sarrera-errorea @@ -2438,7 +2460,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Ebaki eskualdea, aukeratu funtzio inplizitua @@ -2446,7 +2468,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Funtzio moztua, aukeratu funtzio inplizitua @@ -2454,12 +2476,12 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Lerro baten luzeran dauden datuen aukerak - + Length X-Axis plot label Luzera @@ -2468,12 +2490,12 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Puntu bateko datuek aukerak - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 hemen: (%2; %3; %4) honakoa da: %5 %6 @@ -2481,7 +2503,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Emaitza erakusteko aukerak @@ -2489,7 +2511,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Funtzio inplizitua @@ -2497,7 +2519,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Ebaketa eskalarraren aukerak @@ -2505,7 +2527,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Bihurritze-aukerak @@ -2521,7 +2543,7 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Aktibatu analisia @@ -2612,83 +2634,83 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Dentsitatea - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Propietate mekanikoak - + Young's Modulus: Young-en modulua: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poisson-en proportzioa: - + Fluidic Properties Fluxu-propietateak - + Kinematic viscosity: Biskositate zinematikoa: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Propietate termikoak - + Thermal Conductivity: Eroankortasun termikoa: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Hedatze-koefizientea: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Bero espezifikoa: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Hedatze bolumetrikoaren koefizientea @@ -3036,17 +3058,17 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Electric potential - Electric potential + Potentzial elektrikoa To define a vector field - To define a vector field + Eremu bektoriala definitzea Vector Field - Vector Field + Eremu bektoriala @@ -3060,14 +3082,14 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real - Real + Erreala Imaginary - Imaginary + Irudikaria @@ -3077,12 +3099,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potentziala goian adierazi den moduan Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Potentzial eskalar baten zati irudikaria @@ -3095,15 +3117,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Potentzialaren X osagaiaren zati erreala +Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Potentzialaren X osagaiaren zati irudikaria +Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada @@ -3116,15 +3138,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Potentzialaren Y osagaiaren zati erreala +Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Potentzialaren Y osagaiaren zati irudikaria +Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada @@ -3137,15 +3159,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Potentzialaren Z osagaiaren zati erreala +Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Potentzialaren Z osagaiaren zati irudikaria +Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada @@ -3336,7 +3358,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Current density: - Current density: + Uneko dentsitatea: @@ -3344,10 +3366,10 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Potentzialaren X osagaiaren zati erreala +Oharra: aurpegi bat hautatu bada, hau izango da + aurpegiaren norabide normaleko balioa + Y eta Z osagaien ezarpenak ezikusi egingo dira @@ -3355,65 +3377,65 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Potentzialaren X osagaiaren zati irudikaria +Oharra: aurpegi bat hautatu bada, hau izango da + aurpegiaren norabide normaleko balioa + Y eta Z osagaien ezarpenak ezikusi egingo dira Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Potentzialaren Y osagaiaren zati erreala +Oharra: 2D kasuetan soilik, X-en ezarpena posible da, + Y-ren ezarpena ezikusi egingo da Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Potentzialaren Y osagaiaren zati irudikaria +Oharra: 2D kasuetan soilik, X-en ezarpena posible da, + Y-ren ezarpena ezikusi egingo da Magnetization - Magnetization + Magnetizazioa Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Potentzialaren X osagaiaren zati erreala Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Potentzialaren X osagaiaren zati irudikaria Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Potentzialaren Y osagaiaren zati erreala Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Potentzialaren Y osagaiaren zati irudikaria Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Potentzialaren Z osagaiaren zati erreala Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Potentzialaren Z osagaiaren zati irudikaria @@ -3537,7 +3559,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean @@ -3549,7 +3571,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Koadro hori itxi nahi duzu? @@ -3565,19 +3587,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Murrizketa-indarra - + FEM FEM - + Import-Export Inportatu-Esportatu @@ -3642,7 +3664,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Murriztu transformazioa - + Edit post processing object Editatu prozesu osteko objektua @@ -3684,8 +3706,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Ziur zaude jarraitu nahi duzula? @@ -4028,7 +4050,7 @@ Balizko aldagaietarako, ikusi beheko deskribapen-koadroa. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Analisia ez dago hutsik, eta honako erreferentzia @@ -4037,8 +4059,8 @@ duten objektuak galdu egin daitezke: - - + + Object dependencies Objektuaren mendekotasunak @@ -4050,7 +4072,7 @@ following referencing objects might be lost: honako erreferentzia duten objektuak galdu daitezke: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Kanalizazioa ez dago hutsik, eta honako erreferentzia @@ -5411,20 +5433,20 @@ norabidea erabiliko da norabide gisa setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Errorea: Iragazki bat objektu bakar bati soilik aplikatu dakioke. - - - + + + The filter could not be set up. Ezin izan da iragazkia konfiguratu. - - + + Error: no post processing object selected. Errorea: Ez da hautatu post-prozesuko objektua. @@ -6144,95 +6166,95 @@ norabidea erabiliko da norabide gisa FEM - + Displacement Magnitude Desplazamendu-magnitudea - + Displacement X X desplazamendua - + Displacement Y Y desplazamendua - + Displacement Z Z desplazamendua - + von Mises Stress von Mises estresa - + Max Shear Stress Zizailadura-esfortzu maximoa - + Max Principal Stress Estres nagusi max. - + Temperature Tenperatura - + Mass Flow Rate Masaren fluxu-emaria - + Network Pressure Sare-presioa - + Min Principal Stress Estres nagusi min. - + Equivalent Plastic Strain Tentsio plastiko baliokidea - + Information Informazioa - + No histogram available. Please select a result type first. Ez dago histogramarik erabilgarri. Hasteko, hautatu emaitza mota bat. - + Histogram of {} {}(e)n histograma - + Nodes Nodoak - + Empty result mesh Emaitzako amaraun hutsa - - + + No result object Ez dago objekturik emaitza gisa @@ -6242,12 +6264,12 @@ Hasteko, hautatu emaitza mota bat. Constraint current density - Constraint current density + Murrizketaren uneko dentsitatea Creates a FEM constraint current density - Creates a FEM constraint current density + Uneko dentsitatearen FEM murrizketa bat sortzen du @@ -6255,14 +6277,14 @@ Hasteko, hautatu emaitza mota bat. Magnetodynamic2D equation - Magnetodynamic2D equation + Ekuazio magnetodinamikoa 2D Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6274,31 +6296,9 @@ Hasteko, hautatu emaitza mota bat. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints - Electromagnetic constraints - - - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver + Murrizketa elektromagnetikoak @@ -6306,12 +6306,12 @@ Hasteko, hautatu emaitza mota bat. Constraint magnetization - Constraint magnetization + Murriztu magnetizazioa Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + Magnetizazioaren FEM murrizketa bat sortzen du @@ -6319,14 +6319,86 @@ Hasteko, hautatu emaitza mota bat. Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation + Ekuazio magnetodinamikoa Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Inprimakia + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Elmer ebazlerako ekuazio elektromagnetikoak + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm index bc9a5a90d6..1ad283ca8d 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts index 5a78a96b6a..c98d322f32 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Virheellinen valinta - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Taso - + Sphere Pallo @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Paksuus [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Virheellinen valinta - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem FEM-Elementtimenetelmä - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Luo suodatin - + Create function Luo funktio - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Asetukset + + + Multithreading: Monisäikeistys: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist Tiedostoa ei ole olemassa - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Syötteen virhe @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Pituus @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Aktivoi analyysi @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Elastiset kertoimet: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poissonin suhde: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Rajoitevoima - + FEM FEM-elementimenetelmä - + Import-Export Tuo/Vie @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Haluatko varmasti jatkaa? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Objektin riippuvuudet @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Tiedot - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Solmut - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - FEM-Elementtimenetelmä - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Lomake + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + FEM-Elementtimenetelmä + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + FEM-Elementtimenetelmä + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index 2d906b242a..3322d33de6 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 86a9ddb9ad..d1d5ef99c7 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Creates a FEM constraint for a bearing - Créer une contrainte FEM de roulement + Crée une contrainte FEM de roulement @@ -34,7 +34,7 @@ Creates a FEM constraint for contact between faces - Créer une contrainte FEM de contact entre les faces + Crée une contrainte FEM de contact entre les faces @@ -52,7 +52,7 @@ Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Créer une contrainte FEM de déplacement agissant sur une entité géométrique + Crée une contrainte FEM de déplacement agissant sur une entité géométrique @@ -70,7 +70,7 @@ Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Créer une contrainte FEM pour une entité géométrique fixe + Crée une contrainte FEM pour une entité géométrique fixe @@ -106,7 +106,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Créer une contrainte FEM pour une force agissant sur une entité géométrique + Crée une contrainte FEM pour une force agissant sur une entité géométrique @@ -124,7 +124,7 @@ Creates a FEM constraint for a gear - Créer une contrainte FEM d'engrenage + Crée une contrainte FEM d'engrenage @@ -142,7 +142,7 @@ Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Créer une contrainte FEM de flux de chaleur agissant sur une face + Crée une contrainte FEM de flux de chaleur agissant sur une face @@ -160,7 +160,7 @@ Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Créer une contrainte FEM de température initiale agissant sur un corps + Crée une contrainte FEM de température initiale agissant sur un corps @@ -178,7 +178,7 @@ Creates a FEM constraint for plane rotation face - Créer une contrainte FEM de rotation plane + Crée une contrainte FEM de rotation plane @@ -196,7 +196,7 @@ Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Créer une contrainte FEM de pression agissant sur la face + Crée une contrainte FEM de pression agissant sur la face @@ -214,7 +214,7 @@ Creates a FEM constraint for a pulley - Créer une contrainte FEM de poulie + Crée une contrainte FEM de poulie @@ -250,7 +250,7 @@ Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Créer une contrainte FEM d'un flux concentré de chaleur/température agissant sur une face + Crée une contrainte FEM d'un flux concentré de chaleur/température agissant sur une face @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Appliquer les modifications au pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Appliquer les changements aux paramètres directement et non lors du recalcul seulement... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Filtre de découpe selon une région - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Définir/créer un filtre d'écrêtage qui utilise des fonctions pour définir la région écrêtée - + Wrong selection Sélection invalide - + Select a pipeline, please. Sélectionnez un pipeline, s'il vous plaît. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Filtre de fonction de découpe - + Cut the data along an implicit function Couper les données le long d'une fonction implicite @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Filtre d'écrêtage selon une ligne - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Définir/créer un filtre d'écrêtage qui écrête un champ le long d'une ligne @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Données du filtre d'écrêtage du point - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Définir/créer un filtre d'écrêtage qui écrête les données d'un champ à un point donné @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Fonctions de filtrage - + Functions for use in postprocessing filter... Fonctions à utiliser dans le filtre de post-traitement... - + Plane Plan - + Sphere Sphère @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Épaisseur [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Contrainte [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Contraintes linéarisées - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane et Pliage - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Graphique de linéarisation des contraintes - + Define/create stress linearization plots Définir/créer des graphiques de linéarisation des contraintes - - + + Wrong selection Sélection invalide - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Sélectionner un filtre d'écrêtage qui écrête un champ de contrainte le long d'une ligne. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Afficher le pipeline des résultats - + Creates a post processing pipeline from a result object Crée un pipeline de post-traitement à partir d'un objet résultat - + Wrong selection type Type de sélection incorrect - + Select a result object, please. Sélectionnez un objet résultat, s'il vous plaît. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Filtre d'écrêtage scalaire - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Définir/créer un filtre d'écrêtage qui écrête un champ avec une valeur scalaire @@ -561,19 +561,19 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Filtre des déformations - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor - Déforme la géométrie le long d'un champ de vecteurs par un certain facteur + Déforme la géométrie le long d'un champ vectoriel d'un certain facteur @@ -669,17 +669,17 @@ Créer un jeu de nœuds - + Create filter Créer un filtre - + Create function Créer une fonction - + Create pipeline from result Créer un pipeline à partir du résultat @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Créer une fonction de plan, définie par son origine et sa normale - + Create a sphere function, defined by its center and radius Créer une fonction de sphère, définie par son centre et son rayon @@ -1031,60 +1031,82 @@ Veuillez spécifiez un autre fichier. ElmerGrid : - - + + Search in known binary directories Rechercher dans les répertoires des binaires connus - + ElmerGrid binary path Chemin du binaire d'ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Laisser vide pour utiliser le fichier binaire d'ElmerGrid par défaut - + ElmerSolver: ElmerSolver : - + ElmerSolver binary path Chemin du binaire d'ElmerSolver - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> Laisser vide pour utiliser le fichier binaire elmer d'Elmer par défaut. Remarque : pour utiliser le multithreading, spécifier ici la variante exécutable avec le suffixe &quot;_mpi&quot;. - + + Options + Options + + + Multithreading: Multithreading : - + CPU cores to be used: Nombre de cœurs du CPU à utiliser : - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remarque :</span> il est recommandé d'utiliser un nombre pair de cœurs pour bénéficier de la symétrie de maillage. (utiliser 8 cœurs peut être plus rapide qu'avec 9 cœurs.)<br/><span style=" font-weight:600;">Autre remarque :</span> dans les cas extrêmes, le solveur Elmer ne peut pas converger si le nombre de coeurs est trop élevé.</p></body></html> - + File does not exist Le fichier n'existe pas - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1095,20 +1117,20 @@ Specify another file please. Veuillez spécifiez un autre fichier. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading Elmer FEM : ne convient pas pour le multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Mauvais réglage d'Elmer : vous utilisez plus d'un cœur du CPU. Un exécutable avec le suffixe "_mpi.exe" est donc requis. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Mauvais réglage d'Elmer : vous utilisez plus d'un cœur du CPU. @@ -1792,7 +1814,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Erreur de saisie @@ -2436,7 +2458,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Région d'écrêtage, choisissez une fonction implicite @@ -2444,7 +2466,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Coupe de fonction, choisissez une fonction implicite @@ -2452,12 +2474,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Options des données le long d'une ligne - + Length X-Axis plot label Longueur @@ -2466,12 +2488,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Options des données au point - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 à (%2; %3; %4) est : %5 %6 @@ -2479,7 +2501,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Options d'affichage des résultats @@ -2487,7 +2509,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Fonction implicite @@ -2495,7 +2517,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Options de l'écrêtage scalaire @@ -2503,7 +2525,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Options de la déformation @@ -2519,7 +2541,7 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activer l'analyse @@ -2610,83 +2632,83 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Densité : - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Propriétés mécaniques - + Young's Modulus: Module de Young : - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coefficient de Poisson : - + Fluidic Properties Propriétés du fluide - + Kinematic viscosity: Viscosité cinématique : - + 0 m^2/s 0 m²/s - + Thermal Properties Propriétés thermiques - + Thermal Conductivity: Conductivité thermique : - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Coefficient de dilatation : - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Capacité thermique massique : - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Coefficient d'extension de volume @@ -3034,38 +3056,38 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Electric potential - Electric potential + Potentiel électrique To define a vector field - To define a vector field + Définir un champ vectoriel Vector Field - Vector Field + Champ vectoriel Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + La partie imaginaire n'est utilisée que pour les équations +avec une force motrice harmonique ou oscillante Real - Real + Réel Imaginary - Imaginary + Imaginaire @@ -3075,12 +3097,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potentiel tel que spécifié ci-dessus Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Partie imaginaire du potentiel scalaire @@ -3093,15 +3115,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Partie réelle de la composante en x du potentiel +Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Partie imaginaire de la composante en x du potentiel +Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné @@ -3114,15 +3136,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Partie réelle de la composante en y du potentiel +Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Partie imaginaire de la composante en y du potentiel +Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné @@ -3135,15 +3157,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Partie réelle de la composante en z du potentiel +Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Partie imaginaire de la composante en z du potentiel +Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné @@ -3334,7 +3356,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Current density: - Densité actuelle : + Densité de courant : @@ -3342,10 +3364,10 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Partie réelle de la composante en x du potentiel +Remarque : si une face a été sélectionnée, ce sera la valeur + dans la direction normale à la face + les paramètres pour y et z seront ignorés @@ -3353,65 +3375,65 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Partie imaginaire de la composante en x du potentiel +Remarque : si une face a été sélectionnée, ce sera la valeur + dans la direction normale à la face + les paramètres pour y et z seront ignorés Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Partie réelle de l'éventuel y-component +Note : pour la 2D seule la configuration pour x est possible, + le paramètre pour y sera ignoré Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Partie imaginaire de la composante en y du potentiel +Remarque : pour la 2D, seule le réglage en x est possible, + le réglage en y sera ignoré Magnetization - Magnetization + Magnétisation Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Partie réelle de la composante en x du potentiel Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Partie imaginaire de la composante en x du potentiel Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Partie réelle de la composante en y du potentiel Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Partie imaginaire de la composante en y du potentiel Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Partie réelle de la composante en z du potentiel Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Partie imaginaire de la composante en z du potentiel @@ -3535,7 +3557,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches @@ -3547,7 +3569,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? @@ -3563,19 +3585,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Contrainte de force - + FEM FEM - + Import-Export Importer-Exporter @@ -3640,7 +3662,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Contrainte de déformation - + Edit post processing object Modifier le post-traitement de l'objet @@ -3682,8 +3704,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? @@ -4026,7 +4048,7 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: L'analyse n'est pas vide, donc les objets de référencement suivants peuvent être perdus : @@ -4034,8 +4056,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dépendances des objets @@ -4046,7 +4068,7 @@ following referencing objects might be lost: La liste des fonctions n'est pas vide, par conséquent les objets de référencement suivants pourraient être perdus : - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Le pipeline n'est pas vide, donc les objets de référencement suivants peuvent être perdus : @@ -5405,20 +5427,20 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Erreur : un filtre ne peut être appliqué qu'à un seul objet. - - - + + + The filter could not be set up. Le filtre n'a pas pu être configuré. - - + + Error: no post processing object selected. Erreur: aucun objet de post-traitement sélectionné. @@ -5507,7 +5529,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Creates a FEM constraint electrostatic potential - Créer une contrainte FEM de type potentiel électrostatique + Crée une contrainte FEM de type potentiel électrostatique @@ -5650,7 +5672,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Creates a FEM equation for electrostatic - Créer une équation FEM pour l'électrostatique + Crée une équation FEM pour l'électrostatique @@ -6138,95 +6160,95 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens FEM - + Displacement Magnitude Magnitude de déplacement - + Displacement X Déplacement X - + Displacement Y Déplacement Y - + Displacement Z Déplacement Z - + von Mises Stress Critère de von Mises - + Max Shear Stress Critère de cisaillement maximale - + Max Principal Stress Contrainte principale max. - + Temperature Température - + Mass Flow Rate Flux massique - + Network Pressure Pression du réseau - + Min Principal Stress Contrainte principale min. - + Equivalent Plastic Strain Déformation plastique équivalente : Peeq - + Information Informations - + No histogram available. Please select a result type first. Aucun histogramme disponible. Veuillez d'abord sélectionner un type de résultat. - + Histogram of {} Histogramme de {} - + Nodes Nœuds - + Empty result mesh Aucun résultat de maillage - - + + No result object Aucun objet de résultat @@ -6254,8 +6276,9 @@ Veuillez d'abord sélectionner un type de résultat. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - Crée une équation FEM pour les forces magnétodynamique 2D + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6267,17 +6290,69 @@ Veuillez d'abord sélectionner un type de résultat. - Electromagnetic constraints... - Contraintes électromagnétiques... - - Electromagnetic constraints Contraintes électromagnétiques - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + Contrainte de magnétisation + + + + Creates a FEM constraint magnetization + Crée une contrainte FEM de magnétisation + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + Équation magnétodynamique + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Forme + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6285,8 +6360,8 @@ Veuillez d'abord sélectionner un type de résultat. - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6295,31 +6370,29 @@ Veuillez d'abord sélectionner un type de résultat. - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + Fem - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm index 7fba7440cc..bb1923885b 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts index 25c19bf03e..9669015793 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Escolma errada - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Plano - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Grosor [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Escolma errada - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opcións + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lonxitude @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activar análise @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Densidade - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Propiedades mecánicas - + Young's Modulus: Módulo de Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coeficiente de Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constrición de forza - + FEM FEM - + Import-Export Importar-Exportar @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dependencias do obxecto @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Información - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Nodos - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Formulario + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm index 80aa125087..c299df8755 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index 635cfda05c..5196306216 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -325,17 +325,17 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -343,27 +343,27 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Pogrešan odabir - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -371,17 +371,17 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -389,17 +389,17 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -407,17 +407,17 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -425,27 +425,27 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Funkcije filtra - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Površina - + Sphere Kugla @@ -453,65 +453,65 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrana - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Ukupno - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Pogrešan odabir - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -519,27 +519,27 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -547,17 +547,17 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -565,17 +565,17 @@ Ograničenje kontakta CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -673,17 +673,17 @@ Ograničenje kontakta Create nodes set - + Create filter Izradi Filtar - + Create function Stvori funkciju - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -770,12 +770,12 @@ Ograničenje kontakta FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1035,58 +1035,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Pretraživanje u poznatim binarnim imenicima - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Ostavite prazno za korištenje zadane ElmerGrid binarne datoteke - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Mogućnosti + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1097,20 +1119,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1798,7 +1820,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Pogreška na ulazu @@ -2442,7 +2464,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2450,7 +2472,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2458,12 +2480,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Dužina @@ -2472,12 +2494,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2485,7 +2507,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2493,7 +2515,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2501,7 +2523,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2509,7 +2531,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2525,7 +2547,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Aktiviraj analizu @@ -2616,83 +2638,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Modul elastičnosti: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poisson Broj: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3543,7 +3565,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka @@ -3555,7 +3577,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? @@ -3571,19 +3593,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Sila ograničenja - + FEM FEM - + Import-Export Uvoz / izvoz @@ -3648,7 +3670,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ograničenje deformacije - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3690,8 +3712,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Jeste li sigurni da želite nastaviti? @@ -4034,7 +4056,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4043,8 +4065,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Zavisnosti objekta @@ -4056,7 +4078,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5417,20 +5439,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6150,95 +6172,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Jačina premještanja - + Displacement X Premještanje X - + Displacement Y Premještanje Y - + Displacement Z Premještanje Z - + von Mises Stress von Mises naprezanje - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal naprezanje - + Temperature Temperatura - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Mrežni pritisak - + Min Principal Stress Max Principal naprezanje - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informacije - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Čvorovi - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6266,9 +6288,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6280,33 +6302,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6330,9 +6330,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Obrazac + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm index ce0e083016..e52233ce5f 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index 3096d0ab6f..fc95cdca27 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -88,7 +88,7 @@ Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics - Folyadékhatár feltétel létrehozása a felület szerkezeten a Computional Fluid Dynamics részére + Folyadékhatár feltétel létrehozása a felület szerkezeten a Számítógépes áramlástan részére @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Apply changes to pipeline Változások alkalmazása a folyamatokra - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Változtatások mentése a paraméterekre közvetlenül és nem csak újraszámolása... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Region clip filter Terület kivágási szűrő - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Kivágás szűrő definiálása/létrehozása, amely függvények segítségével határozza meg a vágott régiót - + Wrong selection Rossz kijelölés - + Select a pipeline, please. Kérjük, válasszon ki egy folyamatot. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Function cut filter Kivágási szűrő funkció - + Cut the data along an implicit function Az adatok kivágása egy implicit függvény mentén @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Line clip filter Vonal kivágó szűrő - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Kivágás szűrő definiálása/létrehozása, amely egy mezőt egy vonal mentén vág le @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Data at point clip filter Adat a pont kivágó szűrőjén - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Kivágó szűrő definiálása/létrehozása, amely pontnál vág egy mezőadatot @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Filter functions Szűrési funkciók - + Functions for use in postprocessing filter... Az utófeldolgozási szűrőben használható funkciók... - + Plane Sík - + Sphere Gömb @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Vastagság [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Nyomás [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearizált nyomások - + Membrane Plot legend item label Membrán - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrán és hajlítás - + Total Plot legend item label Összesen - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Stress linearization plot Nyomás linearizációs diagram - + Define/create stress linearization plots Nyomés linearizációs diagramok definiálása/létrehozása - - + + Wrong selection Rossz kijelölés - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Kérjük, válasszon ki egy Kivágás szűrőt, amely egy VONAL MENTÉN rögzíti a NYOMÁS mezőt. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Post pipeline from result Folyamat feladása az eredményből - + Creates a post processing pipeline from a result object Utófeldolgozási folyamatot hoz létre egy eredmény tárgyból - + Wrong selection type Hibás kiválasztási típus - + Select a result object, please. Jelöljön ki egy eredmény tárgyat. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Scalar clip filter Skaláris vágószűrő - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Vágásszűrő definiálása/hozzáadása, amely skaláris értékkel vágja le a mezőt @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Végeselemes analízis FEM - + Warp filter Deformációs vizualizációs szűrő - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Deformálja a geometriát egy vektormező mentén egy bizonyos tényezővel @@ -669,17 +669,17 @@ Csomópontkészlet létrehozása - + Create filter Szűrő létrehozása - + Create function Függvény létrehozása - + Create pipeline from result Folyamat létrehozása az eredményből @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Kezdőpont és aktuális pont alapján definiált rétegfüggvény létrehozása - + Create a sphere function, defined by its center and radius Gömbfüggvény létrehozása, amelyet a középpontja és a sugara határoz meg @@ -953,7 +953,7 @@ Thermo mechanical defaults - Termomechanikai alapértelmezett értékek + Termomechanikus alapértelmezett értékek @@ -1031,58 +1031,80 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Keresés az ismert tárolókönyvtárakban - + ElmerGrid binary path ElmerGrid bináris elérési út - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Hagyja üresen az alapértelmezett ElmerGrid bináris érték használatához - + ElmerSolver: ElmerMegoldó: - + ElmerSolver binary path Elmer megoldó bináris elérési útja - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Hagyja üresen az alapértelmezett Elmer elmer bináris fájl</p><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A többszálú működés használatához itt<br> kell megadnia a végrehajtható változatot a &quot;_mpi&quot; utótaggal.</p></body></html> - + + Options + Beállítások + + + Multithreading: Többszálú: - + CPU cores to be used: Használandó CPU-magok száma: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A hálószimmetriák kihasználásához ajánlott páros számú magot használni. (8 mag használata gyorsabb lehet, mint 9 mag.)<br/> <span style=" font-weight:600;">Ez is megjegyzés:</span> Szélsőséges esetekben előfordulhat, hogy az ElmerSolver nem konvergál, ha a magszám túl magas.</p></body></html> - + File does not exist Fájl nem létezik - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading VEM Elmer: Nem alkalmas többszálúhoz - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Nem megfelelő Elmer beállítás: Egynél több CPU-magot használ. Ezért szükség van egy végrehajtható fájlra a '_mpi.exe' utótaggal. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Nem megfelelő Elmer beállítás: Egynél több CPU-magot használ. @@ -1780,7 +1802,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Bemeneti hiba @@ -1920,7 +1942,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Only one master for a contact constraint! - Csak egy fő felület a kényszertés érintkezéséhez! + Csak egy mester egy érintkezési kényszerhez! @@ -2353,7 +2375,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Constraint update error - Kényszertés frissítési hiba + Kényszerítés frissítési hiba @@ -2395,7 +2417,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Only one face for transform constraint! - Csak egy felület, amely kényszerti az átalakítást! + Csak egy felület, amely kényszeríti az átalakítást! @@ -2410,7 +2432,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface - Csak átalakítható felületek választhatók ki! Először vigye fel a kényszertés elmozdulását a felületre, majd kényszertse a felületre + Csak átalakítható felületek választhatók ki! Először vigye fel a kényszerítés elmozdulását a felületre, majd kényszerítse a felületre @@ -2424,7 +2446,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Vágási régió, válassza ki az implicit funkciót @@ -2432,7 +2454,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Vágási funkció, implicit funkció kiválasztása @@ -2440,12 +2462,12 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Adatok egy vonal lehetőségek mentén - + Length X-Axis plot label Hossz @@ -2454,12 +2476,12 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Adatok a pont lehetőségein - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 a (%2; %3; %4) pontnál: %5 %6 @@ -2467,7 +2489,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Megjelenítési lehetőségek eredménye @@ -2475,7 +2497,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit függvény @@ -2483,7 +2505,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Skaláris vágási lehetőségek @@ -2491,7 +2513,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Deformációs vizualizációs lehetőségek @@ -2507,7 +2529,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Elemzés bekapcsolása @@ -2598,83 +2620,83 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Sűrűség - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanikai tulajdonságok - + Young's Modulus: Rugalmassági Modulus: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poisson arányszám: - + Fluidic Properties Folyadék tulajdonságok - + Kinematic viscosity: Kinematikai viszkozitás: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Termikus tulajdonságok - + Thermal Conductivity: Hővezetési tényező: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Hőtágulási együttható: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Fajlagos hő: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Térfogati tágulási együttható @@ -2921,7 +2943,7 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. 0 mm - 0 mm + 0 mm @@ -3022,38 +3044,38 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Electric potential - Electric potential + Elektromos feszültség To define a vector field - To define a vector field + Egy vektormező definiálása Vector Field - Vector Field + Vector mező Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + A képzetes rész csak az egyenleteknél használatos +harmonikus/rezgő hajtóerővel rendelkező egyenletek esetén Real - Real + Valós Imaginary - Imaginary + Elképzelt @@ -3063,12 +3085,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potenciál a fentiek szerint Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + A skalárpotenciál képzetes része @@ -3081,15 +3103,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + A potenciális x-komponens valós része +Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + A potenciális x-komponens képzetes része +Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki @@ -3102,15 +3124,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + A potenciális y-komponens valós része +Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + A potenciális y-komponens képzetes része +Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki @@ -3123,15 +3145,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + A potenciális z-komponens valós része +Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + A potenciális z-komponens képzetes része +Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki @@ -3330,10 +3352,10 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + A potenciális x-komponens valós része +Megjegyzés: ha egy felületrt választottunk ki, akkor ez lesz az érték. + a normál felület irányában + az y és z beállítások figyelmen kívül maradnak @@ -3341,65 +3363,65 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + A potenciális x-komponens képzetes része +Megjegyzés: ha egy felületrt választottunk ki, akkor ez lesz az érték. + a normál felület irányában + az y és z beállítások figyelmen kívül maradnak Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + A potenciális y-komponens valós része +Megjegyzés: 2D esetén csak az x beállítása lehetséges, + az y beállítása figyelmen kívül marad Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + A potenciális y-komponens képzetes része +Megjegyzés: 2D esetén csak az x beállítása lehetséges, + az y beállítása figyelmen kívül marad Magnetization - Magnetization + Mágnesezés Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + A potenciális x-komponens valós része Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + A potenciális x-komponens képzetes része Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + A potenciális y-komponens valós része Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + A potenciális y-komponens képzetes része Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + A potenciális z-komponens valós része Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + A potenciális z-komponens képzetes része @@ -3428,7 +3450,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 0 mm - 0 mm + 0 mm @@ -3523,7 +3545,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen @@ -3535,7 +3557,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? @@ -3551,19 +3573,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Kényszerítés erőltetése - + FEM VEM - + Import-Export Importálás-Exportálás @@ -3628,7 +3650,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Kényszerítés átalakítás - + Edit post processing object Utófeldolgozási tárgy szerkesztése @@ -3670,8 +3692,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Biztosan folytatja? @@ -4014,7 +4036,7 @@ A lehetséges változókat lásd az alábbi leírási mezőben. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Az elemzés nem üres, ezért a @@ -4023,8 +4045,8 @@ a következő hivatkozási tárgyak elveszhetnek: - - + + Object dependencies Objektumfüggőségek @@ -4036,7 +4058,7 @@ following referencing objects might be lost: a következő hivatkozási tárgyak elveszhetnek: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: A folyamat nem üres, ezért a @@ -4462,7 +4484,7 @@ a következő hivatkozási tárgyak elveszhetnek: The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - Az él irányát vagy a fellület aktuális + Az él irányát vagy a felület aktuális vektorát használják irányként @@ -4557,7 +4579,7 @@ vektorát használják irányként The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - Az él irányát vagy a fellület aktuális + Az él irányát vagy a felület aktuális vektorát használják irányként @@ -4576,7 +4598,7 @@ vektorát használják irányként Select multiple face(s), click Add or Remove: - Jelöljön ki több felületet, kattintson a hozzáadás vagy az eltávolítás gombra: + Jelöljön ki több felülete(ke)t, kattintson a hozzáadás vagy az eltávolítás gombra: @@ -5397,20 +5419,20 @@ vektorát használják irányként setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Hiba: Egy szűrő csak egyetlen tárgyra alkalmazható. - - - + + + The filter could not be set up. A szűrőt nem sikerült beállítani. - - + + Error: no post processing object selected. Hiba: nincs kijelölve tárgy utófeldolgozásra. @@ -5486,7 +5508,7 @@ vektorát használják irányként Creates a FEM constraint centrif - Létrehoz egy végeselemes centrifugálási kényszerítést + Létrehoz egy véges elemes centrifugálási kényszerítést @@ -5577,7 +5599,7 @@ vektorát használják irányként Creates a FEM constraint tie - Létrehoz egy végeselemes kötési kényszerítést + Létrehoz egy véges elemes kötési kényszerítést @@ -5668,7 +5690,7 @@ vektorát használják irányként Creates a FEM equation for flow - Létrehoz egy végeselemes módszerű áramlási egyenletet + Létrehoz egy véges elemes módszerű áramlási egyenletet @@ -5768,7 +5790,7 @@ vektorát használják irányként Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Hozzáadja az anyagot megerősített mátrixxal, például betonnal + Hozzáadja az anyagot megerősített mátrix-al, például betonnal @@ -6036,7 +6058,7 @@ vektorát használják irányként Run - futtat + Futtat @@ -6130,95 +6152,95 @@ vektorát használják irányként FEM - + Displacement Magnitude Elmozdulás mérete - + Displacement X Elmozdulás X - + Displacement Y Elmozdulás Y - + Displacement Z Elmozdulás Z - + von Mises Stress von Mises feszültség - + Max Shear Stress Max nyíró erő - + Max Principal Stress Max elsődleges feszültség - + Temperature Hőmérséklet - + Mass Flow Rate Max tömegáram - + Network Pressure Hálózati nyomás - + Min Principal Stress Min fő feszültség - + Equivalent Plastic Strain Egyenértékű képlékeny kinyújtás - + Information Információ - + No histogram available. Please select a result type first. Nem áll rendelkezésre hisztogram. Kérjük, először válassza ki az eredmény típusát. - + Histogram of {} Hisztogram {} - + Nodes Csomópontok - + Empty result mesh Üres eredmény háló - - + + No result object Nincs eredmény tárgy @@ -6246,8 +6268,9 @@ Kérjük, először válassza ki az eredmény típusát. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - Létrehoz egy VEM egyenletet a 2D magnetodinamikus erők számára + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6259,17 +6282,69 @@ Kérjük, először válassza ki az eredmény típusát. - Electromagnetic constraints... - Elektrosztatikus kötések... - - Electromagnetic constraints Elektromágneses kötések - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + Kényszerítő mágnesezés + + + + Creates a FEM constraint magnetization + Létrehoz egy végeselemes mágnesezési kényszerítést + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + Magnetodinamikus egyenlőség + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Űrlap + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6277,8 +6352,8 @@ Kérjük, először válassza ki az eredmény típusát. - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6287,31 +6362,29 @@ Kérjük, először válassza ki az eredmény típusát. - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + Végeselemes analízis FEM - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index 67052d158b..a120318266 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index 98d1ab6b12..b89ffa21a0 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Applica le modifiche alla pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Selezione errata - + Select a pipeline, please. Selezionare una pipeline, per favore. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Taglia i dati lungo una funzione implicita @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Funzioni di filtro - + Functions for use in postprocessing filter... Funzioni per l'uso nel filtro di post-elaborazione... - + Plane Piano - + Sphere Sfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Spessore [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Sforzo [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Sollecitazioni linearizzate - + Membrane Plot legend item label Membrana - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrana e piegatura - + Total Plot legend item label Totale - + Fem Fem - + Stress linearization plot Grafico di linearizzazione dello stress - + Define/create stress linearization plots Definisci/crea grafici di linearizzazione dello stress - - + + Wrong selection Selezione errata - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Crea una pipeline di post-elaborazione da un oggetto risultato - + Wrong selection type Tipo di selezione errato - + Select a result object, please. Per favore seleziona un oggetto risultato @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Crea insieme di nodi - + Create filter Crea filtro - + Create function Crea una funzione. - + Create pipeline from result Crea pipeline dal risultato @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Crea una funzione piano, definita dalla sua origine e una normale al piano - + Create a sphere function, defined by its center and radius Crea una funzione di sfera, definita dal suo centro e raggio @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specificare un altro file, per favore. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Cerca nelle directory binarie conosciute - + ElmerGrid binary path Posizione binario ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Lascia vuoto per usare il file binario ElmerGrid predefinito - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path Posizione del file binario ElmerSolver - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Lascia vuoto per usare il file binario Elmer elmer predefinito</p><p><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Per usare il multithreading devi specificare qui<br> la variante eseguibile con il suffisso &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opzioni + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: Core della CPU da usare: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Si consiglia di utilizzare un numero pari di core per beneficiare delle simmetrie mesh. (Utilizzando 8 core può essere più veloce di 9 core.<br/><span style=" font-weight:600;">Nota anche:</span> In casi estremi ElmerSolver potrebbe non convergere se il numero di core è troppo alto.</p></body></html> - + File does not exist Il file non esiste - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specificare un altro file, per favore. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Impostazione Elmer errata: Si utilizza più di un core della CPU. Pertanto è richiesto un eseguibile con il suffisso '_mpi.exe'. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Impostazione Elmer errata: Si utilizza più di un core della CPU. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Errore di input @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lunghezza @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 a (%2; %3; %4) è: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opzioni di visualizzazione dei risultati @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Funzione implicita @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specificare un altro file, per favore. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Attivare l'analisi @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specificare un altro file, per favore. Densità - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Proprietà meccaniche - + Young's Modulus: Modulo di Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coefficiente di Poisson: - + Fluidic Properties Proprietà fluidiche - + Kinematic viscosity: Viscosità cinematica: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Proprietà termiche - + Thermal Conductivity: Conduttività termica: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Coefficiente di espansione: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Calore specifico: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Coeff di espansione vol @@ -3035,38 +3057,38 @@ Specificare un altro file, per favore. Electric potential - Electric potential + Potenziale elettrico To define a vector field - To define a vector field + Per definire un campo vettoriale Vector Field - Vector Field + Campo Vettoriale Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + La parte immaginaria è utilizzata solo per equazioni +con una forza motrice armonica/oscillante Real - Real + Reale Imaginary - Imaginary + Immaginario @@ -3076,12 +3098,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potenziale come specificato sopra Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Parte immaginaria del potenziale scalare @@ -3094,15 +3116,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Parte reale componente x del potenziale +Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Parte immaginaria componente x del potenziale +Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido @@ -3115,15 +3137,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Parte reale componente y del potenziale +Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Parte immaginaria componente y del potenziale +Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido @@ -3136,15 +3158,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Parte reale componente z del potenziale +Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Parte immaginaria componente z del potenziale +Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido @@ -3380,7 +3402,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Magnetization - Magnetization + Magnetizzazione @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Vincolo forza - + FEM FEM - + Import-Export Importa/Esporta @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Vincolo trasformazione - + Edit post processing object Modificare oggetto post processing @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Sei sicuro di voler continuare? @@ -4027,7 +4049,7 @@ Per le variabili possibili, vedere la casella di descrizione qui sotto. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dipendenze dell'oggetto @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normale della faccia è usata come direzione setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Errore: Un filtro può essere applicato solo a un singolo oggetto. - - - + + + The filter could not be set up. Il filtro non può essere impostato. - - + + Error: no post processing object selected. Errore: nessun oggetto di post elaborazione selezionato. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normale della faccia è usata come direzione FEM - + Displacement Magnitude Ampiezza spostamento - + Displacement X Spostamento X - + Displacement Y Spostamento Y - + Displacement Z Spostamento Z - + von Mises Stress sollecitazione di von Mises - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperatura - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Pressione di rete - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Deformazione plastica equivalente - + Information Informazioni - + No histogram available. Please select a result type first. Nessun istogramma disponibile. Per favore seleziona prima un tipo di risultato. - + Histogram of {} Istogramma di {} - + Nodes Nodi - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object Nessun oggetto risultato @@ -6259,9 +6281,9 @@ Per favore seleziona prima un tipo di risultato. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Per favore seleziona prima un tipo di risultato. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Per favore seleziona prima un tipo di risultato. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Modulo + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm index 36e0b358a6..b58cf53cb2 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts index 345e1da653..aed5ec59a9 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem 有限要素法 - + Apply changes to pipeline パイプラインに変更を適用 - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... 再計算時以外も、パラメーターに変更を直接適用します... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem 有限要素法 - + Region clip filter 領域クリップフィルター - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region クリップ領域を定義する関数を使用するクリップフィルターを定義/作成 - + Wrong selection 誤った選択 - + Select a pipeline, please. パイプラインを選択してください。 @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem 有限要素法 - + Function cut filter 関数カットフィルター - + Cut the data along an implicit function 陰関数に従ってデータを切り出し @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem 有限要素法 - + Line clip filter 直線クリップフィルター - + Define/create a clip filter which clips a field along a line 直線に沿って場の値をクリップするクリップフィルターを定義/作成 @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem 有限要素法 - + Data at point clip filter 点データクリップフィルター - + Define/create a clip filter which clips a field data at point 点位置での場の値をクリップするクリップフィルターを定義/作成 @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem 有限要素法 - + Filter functions フィルター関数 - + Functions for use in postprocessing filter... ポスト処理フィルターで使用する関数... - + Plane 平面 - + Sphere 球体 @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label 厚み [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label 圧力 [MPa] - + Linearized Stresses Plot title 線形化圧力 - + Membrane Plot legend item label 薄膜 - + Membrane and Bending Plot legend item label 膜と曲げ - + Total Plot legend item label 合計 - + Fem 有限要素法 - + Stress linearization plot 応力線形化プロット - + Define/create stress linearization plots 応力線形化プロットの定義/作成 - - + + Wrong selection 誤った選択 - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. 直線に沿って圧力場をクリップするクリップフィルターを選択してください。 @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem 有限要素法 - + Post pipeline from result 結果によるポスト処理パイプライン - + Creates a post processing pipeline from a result object 結果オブジェクトからポスト処理パイプラインを作成 - + Wrong selection type 間違った選択タイプ - + Select a result object, please. 結果オブジェクトを選択してください。 @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem 有限要素法 - + Scalar clip filter スカラークリップフィルター - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value スカラー値の場をクリップするクリップフィルターを定義/作成 @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem 有限要素法 - + Warp filter たわみフィルター - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor ベクトル場に従って一定の係数でジオメトリーをたわめる @@ -669,17 +669,17 @@ 節点セットを作成 - + Create filter フィルターを作成 - + Create function 関数を作成 - + Create pipeline from result 結果からパイプラインを作成 @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal 原点と法線で定義された平面関数を作成 - + Create a sphere function, defined by its center and radius 中心点と半径で定義された球関数を作成 @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories 既知のバイナリディレクトリ内を検索 - + ElmerGrid binary path ElmerGrid バイナリパス - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file デフォルトの ElmerGrid バイナリファイルを使用する場合は入力なし - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver バイナリパス - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + オプション + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1780,7 +1802,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 入力エラー @@ -2424,7 +2446,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function クリップ領域、陰関数を選択 @@ -2432,7 +2454,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function 関数による切り取り、陰関数を選択 @@ -2440,12 +2462,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options 直線に沿うデータのオプション - + Length X-Axis plot label 長さ @@ -2454,12 +2476,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options 点位置データのオプション - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2467,7 +2489,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options 結果表示オプション @@ -2475,7 +2497,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function 陰関数 @@ -2483,7 +2505,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options スカラークリップのオプション @@ -2491,7 +2513,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options たわみのオプション @@ -2507,7 +2529,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis 解析をアクティブ化 @@ -2598,83 +2620,83 @@ Specify another file please. 密度 - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties 機械特性 - + Young's Modulus: ヤング係数: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: ポアソン比: - + Fluidic Properties 流体特性 - + Kinematic viscosity: 動粘度: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties 熱特性 - + Thermal Conductivity: 熱伝導率: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: 膨張率: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: 比熱: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff 体積膨張率 @@ -3523,7 +3545,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています @@ -3535,7 +3557,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか? @@ -3551,19 +3573,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 拘束力 - + FEM 有限要素法 - + Import-Export インポート/エクスポート @@ -3628,7 +3650,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 変換拘束 - + Edit post processing object ポスト処理オブジェクトを編集 @@ -3670,8 +3692,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? 本当に続行しますか? @@ -4012,7 +4034,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: 解析が空ではないため、以下の参照オブジェクトが失われる可能性があります: @@ -4020,8 +4042,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies オブジェクトの依存関係 @@ -4032,7 +4054,7 @@ following referencing objects might be lost: 関数リストが空ではないため、以下の参照オブジェクトが失われる可能性があります: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: パイプラインが空ではないため、以下の参照オブジェクトが失われる可能性があります: @@ -5389,20 +5411,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. エラー: フィルタは単一オブジェクトにのみ適用できます。 - - - + + + The filter could not be set up. フィルタを設定できませんでした。 - - + + Error: no post processing object selected. エラー: ポスト処理オブジェクトが選択されていません。 @@ -6122,95 +6144,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude 変位の大きさ - + Displacement X 変位 X - + Displacement Y 変位 Y - + Displacement Z 変位 Z - + von Mises Stress フォンミーゼス応力 - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress 最大主応力 - + Temperature 温度 - + Mass Flow Rate 質量流量 - + Network Pressure ネットワーク圧力 - + Min Principal Stress 最小主応力 - + Equivalent Plastic Strain 相当塑性ひずみ - + Information 情報 - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes ノード - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6238,9 +6260,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6252,33 +6274,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - 有限要素法 - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6302,9 +6302,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + フォーム + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + 有限要素法 + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + 有限要素法 + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm index 69c5ee02a0..fd7fa56de5 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts index a46991f94e..b4689e7840 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline მილსადენის ცვლილებების გადატარება - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... პარამეტრების ცვლილებების პირდაპირ და არა მხოლოდ გადათვლისას გადატარება... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter არეალის კვეთის ფილტრი - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region ფილტრის აღწერა/შექმნა, რომელიც კვეთის არეალის აღსაწერად ფუნქციებს იყენებს - + Wrong selection არასწორი არჩევანი - + Select a pipeline, please. გთხოვთ, აირჩიოთ მილსადენი. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter ამოჭრის ფუნქციის ფილტრი - + Cut the data along an implicit function მონაცემების არაცხადი ფუნქციის გასწვრივ კვეთა @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter ხაზის კვეთის ფილტრი - + Define/create a clip filter which clips a field along a line ფილტრის აღწერა/შექმნა, რომელიც ველს ხაზის გასწვრივ კვეთს @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter მონაცემების ფილტრი წერტილის ჭრილზე - + Define/create a clip filter which clips a field data at point ფილტრის აღწერა/შექმნა, რომელიც ველის მონაცემებს წერტილზე კვეთს @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions ფილტრის ფუნქციები - + Functions for use in postprocessing filter... პოსტპროცესორის ფილტრის მიერ გამოყენებული ფუნქციები... - + Plane სიბრტყე - + Sphere სფერო @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label სისქე [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label მექანიკური ძაბვა [MPa] - + Linearized Stresses Plot title ლინეარიზირებული ძაბვა - + Membrane Plot legend item label მემბრანა - + Membrane and Bending Plot legend item label მემბრანა და ღუნვა - + Total Plot legend item label სულ - + Fem Fem - + Stress linearization plot დეფორმაციის ხაზოვნების დახაზვა - + Define/create stress linearization plots განსაზღვრეთ/დაამატეთ სტრესის ხაზოვანი ნახაზები - - + + Wrong selection არასწორი არჩევანი - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. გთხოვთ, აირჩიეთ კვეთს ფილტრი, რომელიც სტრესის ველს ხაზის გასწვრივ კვეთს. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result მაჩვენე მილსადენი შედეგიდან - + Creates a post processing pipeline from a result object შედეგის ობიექტიდან მილსადენის პოსტპროცესინგის შექმნა - + Wrong selection type მონიშნულის არასწორი ტიპი - + Select a result object, please. გთხოვთ მონიშნოთ შედეგი. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter სკალარის კვეთის ფილტრი - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value ფილტრის აღწერა/შექმნა, რომელიც ველს სკალარული მნიშვნელობით კვეთს @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter დეფორმაციის ვიზუალიზაციის ფილტრი - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor გეომეტრიის მითითებული ფაქტორით დეფორმაცია ვექტორული ველის გასწვრივ @@ -669,17 +669,17 @@ კვანძების ჯგუფის შექმნა - + Create filter ფილტრის შექმნა - + Create function ფუნქციის შექმნა - + Create pipeline from result შედეგიდან მილსადენის შექმნა @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal შექმენით სიბრტყის ფუნქცია, აღწერილი მისი საწყისი წერტილითა და ნორმალით - + Create a sphere function, defined by its center and radius შექმენით სფეროს ფუნქცია, აღწერილი მისი ცენტრით და რადიუსით @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories გამშვები ფაილების ცნობილ საქაღალდეებში ძებნა - + ElmerGrid binary path ბილიკი ElmerGrid-ის გამშვებ ფაილამდე - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file ნაგულისხმევი ElmerGrid-ის გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ბილიკი ElmerSolver-ის გამშვებ ფაილამდე - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>დატოვეთ ცარიელი Elmber-ის ნაგულისხმები გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> მრავალნაკადიანობის გამოსაყენებლად აქ<br> გამშვები ფაილის &quot;_mpi&quot; სუფქსიანი ვარიანტი უნდა მიუთითოთ.</p></body></html> - + + Options + პარამეტრები + + + Multithreading: მრავალნაკადიანობა: - + CPU cores to be used: CPU-ის გამოსაყენებელი ბირთვები: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">დაიმახსოვრეთ:</span> რეკომენდებულია გამოიყენოთ ბირთვების ლუწი რაოდენობა, რომ წარმადობა დამატებით ბადის სიმეტრიისგანაც მიიღოთ. (8 ბირთვი უფრო სწრაფია, ვიდრე 9.)<br/><span style=" font-weight:600;">ასევე დაიმახსოვრეთ:</span> ექსტრემალურ შემთხვევებში ElverSolver-მა შეიძლება დამუშავება ვერ შეძლოს, თუ ბირთვების რაოდენობა მეტისმეტად დიდია.</p></body></html> - + File does not exist ფაილი არ არსებობს - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. მიუთითეთ სხვა ფაილი. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: შეუსაბამოა მრავალნაკადიანობისთვის - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Elmer-ის არასწორი პარამეტრი: იყენებთ ერთზე მეტ CPU-ის ბირთვს. ამიტომ საჭიროა გამშვები ფაილი სუფიქსით '_mpi.exe'. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Elmer-ის არასწორი პარამეტრი: იყენებთ ერთზე მეტ CPU-ის ბირთვს. @@ -1785,7 +1807,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2429,7 +2451,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function რეგიონის კვეთა, აირჩიეთ არაცხადი ფუნქცია @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function ფუნქციის კვეთა, აირჩიეთ არაცხადი ფუნქცია @@ -2445,12 +2467,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options ხაზის გასწვრივი მონაცემების პარამეტრები - + Length X-Axis plot label სიგრძე @@ -2459,12 +2481,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options წერტილის მონაცემების პარამეტრები - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 მისამართზე (%2; %3; %4) არის: %5 %6 @@ -2472,7 +2494,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options შედეგის ჩვენების მორგება @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function არაცხადი ფუნქცია @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options სკალარის ფილტრის მორგება @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options გადატანის პარამეტრები @@ -2512,7 +2534,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis ანალიზის აქტივაცია @@ -2603,83 +2625,83 @@ Specify another file please. სიმკვრივე - + 0 kg/m^3 0 კგ/მ^3 - + Mechanical Properties მექანიკური თვისებები - + Young's Modulus: იუნგის მოდული: - + 0 Pa 0 პა - + Poisson Ratio: პუასონის ფარდობა: - + Fluidic Properties დენადობის პარამეტრები - + Kinematic viscosity: კინემატიკური სიბლანტე: - + 0 m^2/s 0 მ^2/წმ - + Thermal Properties თერმული თვისებები - + Thermal Conductivity: თბოგამტარობა: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: გაფართოების კოეფიციენტი: - - + + 0 m/m/K 0 მ/მ/K - + Specific Heat: კუთრი სითბო: - + 0 J/kg/K 0 ჯ/კგ/კ - + Vol Expansion Coeff მოცულობის გაფართ. კოეფ @@ -3027,38 +3049,38 @@ Specify another file please. Electric potential - Electric potential + ელექტრული პოტენციალი To define a vector field - To define a vector field + ვექტორული ველის აღსაწერად Vector Field - Vector Field + ვექტორული ველი Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + წარმოდგენითი ნაწილი მხოლოდ ჰარმონიული/რხევადი +მამოძრავებელი ძალის მქონე ტოლობებთან ერთად გამოიყენება Real - Real + რეალური Imaginary - Imaginary + წარმოსახვითი @@ -3068,12 +3090,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + პოტენციალი, როგორც ზემოთაა მითითებული Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + სკალარული პოტენციალის წარმოსახვითი ნაწილი @@ -3086,15 +3108,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + X-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი +შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + X-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი +შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია @@ -3107,15 +3129,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Y-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი +შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Y-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი +შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია @@ -3128,15 +3150,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Z-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი +შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Z-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი +შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია @@ -3335,10 +3357,10 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + X-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი +შენიშვნა: თუ მონიშნულია ზედაპირი, ეს ნორმალური + ზედაპირის მიმართულებით + Y და Z-ის მნიშვნელობები გამოტოვებული იქნება @@ -3346,65 +3368,65 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + X-კომპონენტის პოტენციალის წარმოსახვითი ნაწილი +შენიშვნა: თუ მონიშნულია ზედაპირი, ეს ნორმალური + ზედაპირის მიმართულებით + Y და Z-ის მნიშვნელობები გამოტოვებული იქნება Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Y კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი +შენიშვნა: 2D-სთვის მხოლოდ X-ია დაშვებული, + Y-ის მითითება გამოტოვებული იქნება Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Y კომპონენტის პოტენციალის წარმოსახვითი ნაწილი +შენიშვნა: 2D-სთვის მხოლოდ X-ია დაშვებული, + Y-ის მითითება გამოტოვებული იქნება Magnetization - Magnetization + მაგნეტიზაცია Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + X-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + X-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Y-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Y-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Z-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Z-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი @@ -3528,7 +3550,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3540,7 +3562,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3556,19 +3578,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, ძალის ზღვარი - + FEM სემ - + Import-Export შეტანა-გატანა @@ -3633,7 +3655,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, გარდაქნის შეზღუდვა - + Edit post processing object პოსტპროცესორის ობიექტის ჩასწორება @@ -3675,8 +3697,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ გააგრძელოთ? @@ -4019,7 +4041,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: ანალიზი ცარიელი არაა, ამიტომ @@ -4028,8 +4050,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies ობიექტის დამოკიდებულებები @@ -4041,7 +4063,7 @@ following referencing objects might be lost: შემდეგი ბმის ობიექტები შეიძლება დაიკარგოს: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: მილსადენი ცარიელი არაა, ამიტომ @@ -5400,20 +5422,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. შეცდომა: ფილტრი მხოლოდ ერთ ობიექტზე შეიძლება გადატარდეს. - - - + + + The filter could not be set up. ფილტრის მორგება შეუძლებელია. - - + + Error: no post processing object selected. შეცდომა: პოსტპროცესინგის ობიექტი მონიშნული არაა. @@ -6133,95 +6155,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude გადაადგილების სიდიდე - + Displacement X გადაადგილება X - + Displacement Y გადაადგილება Y - + Displacement Z გადაადგილება Z - + von Mises Stress ფონ მიზესის სტრესი - + Max Shear Stress მაქს. ძვრის ძაბვა - + Max Principal Stress მთავარი ძაბვის მაქს. - + Temperature ტემპერატურა - + Mass Flow Rate მასის დინების სიჩქარე - + Network Pressure ქსელის დატვირთვა - + Min Principal Stress მთავარი ძაბვის მინ. - + Equivalent Plastic Strain ექვივალენტური პლასტიკური დეფორმაცია - + Information ინფორმაცია - + No histogram available. Please select a result type first. ჰისტოგრამა მიუწვდომელია. ჯერ აირჩიეთ შედეგის ტიპი. - + Histogram of {} {}-ის ჰისტოგრამა - + Nodes კვანძები - + Empty result mesh ცარიელი შედეგი ბადე - - + + No result object შედეგი ობიექტის გარეშე @@ -6249,9 +6271,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - სემ განტოლების შექმნა -2D მაგენტოდინამიკური ძალებისთვის + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6263,17 +6285,69 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - ელექტრომაგნიტური შეზღუდვები... - - Electromagnetic constraints ელექტრომაგნიტური შეზღუდვები - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + მაგნეტიზაციის შეზღუდვა + + + + Creates a FEM constraint magnetization + მაგნეტიზაციის სემ შეზღუდვის შექმნა + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + მაგნეტოდინამიკური ტოლობა + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + ფორმა + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6281,8 +6355,8 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6291,31 +6365,29 @@ Please select a result type first. - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + Fem - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm index 34631c85a1..dd0e89b43b 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts index 07b7cd44bd..e7b3a6ec27 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection 잘못 된 선택 - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane 평면 - + Sphere 공모양 @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label 합계 - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection 잘못 된 선택 - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + 옵션 + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist 파일이 존재하지 않습니다 - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 입력 오류 @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label 거리 @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activate analysis @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: 탄성 계수: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: 푸아송 비: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint force - + FEM FEM - + Import-Export 가져오기 내보내기 @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies 객체 종속성 @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information 정보 - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes 노드 - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + 양식 + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm index 93a4528bc2..5357965f20 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index 7dfa663b58..b57381cbc8 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem EEM - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem EEM - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Verkeerde selectie - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem EEM - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem EEM - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem EEM - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem EEM - + Filter functions Filter functies - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Vlak - + Sphere Bol @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Dikte (mm) - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Spanning [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membraan - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Totaal - + Fem EEM - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Verkeerde selectie - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem EEM - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Verkeerd selectietype - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem EEM - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem EEM - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Set knooppunten aanmaken - + Create filter Maak een filter aan - + Create function Functie maken - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Geef een ander bestand op. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Zoeken in bekende mappen - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opties + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU-kernen die moeten worden gebruikt: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist Bestand bestaat niet - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Geef een ander bestand op. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Invoerfout @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lengte @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 bij (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activeer analyse @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Dichtheid - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Modulus van Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poisson verhouding: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermische eigenschappen - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3035,7 +3057,7 @@ Specify another file please. Electric potential - Electric potential + Elektrisch potentieel @@ -3059,7 +3081,7 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real - Real + Echt @@ -3385,12 +3407,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Werkelijk deel van het x-component Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Imaginaire deel van potentiële x-component @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Beperkingskracht - + FEM EEM - + Import-Export Importeren-Exporteren @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Weet u zeker dat u wilt doorgaan? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Object afhankelijkheden @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Verplaatsing X - + Displacement Y Verplaatsing Y - + Displacement Z Verplaatsing Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperatuur - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informatie - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Knopen - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,39 +6295,17 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - EEM - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization Constraint magnetization - Constraint magnetization + Beperking magnetisering @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Vorm + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + EEM + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + EEM + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm index 91218463fc..70a34deb53 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index 41edfb8b24..493603453d 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Constraint contact - Kontakt + Zdefiniuj kontakt @@ -47,7 +47,7 @@ Constraint displacement - Definicja przemieszczeń + Zdefiniuj przemieszczenie @@ -65,7 +65,7 @@ Constraint fixed - Pełne utwierdzenie + Zdefiniuj przytwierdzenie @@ -119,12 +119,12 @@ Constraint gear - Wiązanie przekładni + Zdefiniuj przełożenie Creates a FEM constraint for a gear - Dodaje wiązanie przekładni + Tworzy wiązanie przekładni @@ -155,7 +155,7 @@ Constraint initial temperature - Temperatura początkowa + Zdefiniuj temperaturę początkową @@ -191,7 +191,7 @@ Constraint pressure - Obciążenie ciśnieniem + Zdefiniuj obciążenie ciśnieniem @@ -209,12 +209,12 @@ Constraint pulley - Wiązanie koła pasowego + Zdefiniuj koło pasowe Creates a FEM constraint for a pulley - Dodaje wiązanie koła pasowego + Tworzy wiązanie koła pasowego @@ -245,12 +245,12 @@ Constraint temperature - Definicja temperatur + Zdefiniuj temperaturę Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Dodaje definicję przemieszczeń/skupionego strumienia cieplnego na powierzchni + Tworzy wiązanie dla temperatury / koncentrycznego strumienia ciepła działającego na ścianę @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem MES - + Apply changes to pipeline Zastosuj zmiany do rurociągu - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Zastosuj zmiany bezpośrednio do parametrów, nie tylko do ponownego przeliczenia... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem MES - + Region clip filter Filtr przycięcia obszaru - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Zdefiniuj / dodaj filtr przycinania, który używa funkcji do określenia przyciętego obszaru - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - + Select a pipeline, please. Proszę wybrać rurociąg. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem MES - + Function cut filter Filtr cięcia funkcją - + Cut the data along an implicit function Wytnij dane wzdłuż niejawnej funkcji @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem MES - + Line clip filter Filtr przycięcia linią - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Zdefiniuj / dodaj filtr przycinania, który przycina pole wzdłuż linii @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem MES - + Data at point clip filter Filtr danych w punkcie - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Zdefiniuj / dodaj filtr przycinania, który przycina dane pola w punkcie @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem MES - + Filter functions Funkcje filtrów - + Functions for use in postprocessing filter... Funkcje do użycia w filtrze do obróbki wyników... - + Plane Płaszczyzna - + Sphere Sfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Grubość [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Naprężenia [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Naprężenia ukierunkowane liniowo - + Membrane Plot legend item label Naprężenie membranowe - + Membrane and Bending Plot legend item label Naprężenie membranowe i zginające - + Total Plot legend item label Łącznie - + Fem MES - + Stress linearization plot Wykres linearyzacji naprężeń - + Define/create stress linearization plots Zdefiniuj / dodaj wykresy linearyzacji naprężeń - - + + Wrong selection Niewłaściwy wybór - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Wybierz filtr przycinania, który przycina pole naprężeń wzdłuż linii. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem MES - + Post pipeline from result Utwórz ciąg z wyniku - + Creates a post processing pipeline from a result object Tworzy ciąg do obróbki danych z obiektu wyników - + Wrong selection type Niewłaściwy typ wyboru - + Select a result object, please. Wybierz obiekt wyników. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem MES - + Scalar clip filter Filtr przycinania skalarnego - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Zdefiniuj / dodaj filtr przycinania, który przycina pole wartością skalarną @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem MES - + Warp filter Filtr wizualizacji deformacji - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Zdeformuj geometrię wzdłuż pola wektorowego o określony współczynnik @@ -669,17 +669,17 @@ Utwórz zestaw węzłów - + Create filter Utwórz filtr - + Create function Utwórz cechę - + Create pipeline from result Utwórz ciąg z wyniku @@ -753,7 +753,7 @@ Remove - Skasuj + Usuń @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Utwórz funkcję płaszczyzny, zdefiniowaną przez jej początek i kierunek normalny - + Create a sphere function, defined by its center and radius Utwórz funkcję kuli, zdefiniowaną przez jej środek i promień @@ -1030,58 +1030,80 @@ Wybierz inny plik. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Szukaj w znanych katalogach bin - + ElmerGrid binary path Ścieżka pliku binarnego ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Pozostaw to pole puste, aby użyć domyślnego pliku binarnego ElmerGrid - + ElmerSolver: Solver Elmer: - + ElmerSolver binary path Ścieżka pliku binarnego solvera Elmer - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Pozostaw to pole puste, aby użyć domyślnego pliku binarnego Elmer</p><p><span style=" font-weight:600;">Uwaga:</span> Aby użyć wielu wątków, musisz podać tutaj<br> wariant wykonywalny z przyrostkiem &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opcje + + + Multithreading: Wielowątkowość: - + CPU cores to be used: Liczba rdzeni procesora, do użycia: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Uwaga:</span> Zaleca się korzystanie z parzystej liczby rdzeni by skorzystać na symetrii siatki (używanie 8 rdzeni może być szybsze niż 9).<br/><span style=" font-weight:600;">Ponadto:</span> W ekstremalnych przypadkach ElmerSolver może nie osiągać zbieżności jeśli liczba rdzeni jest zbyt wysoka.</p></body></html> - + File does not exist Plik nie istnieje - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Wybierz inny plik. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Nie nadaje się do pracy wielowątkowej - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Nieprawidłowe ustawienie Elmera: Używasz więcej niż jednego rdzenia procesora. Dlatego wymagany jest plik wykonywalny z przyrostkiem "_mpi.exe". - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Nieprawidłowe ustawienie Elmera: Używasz więcej niż jednego rdzenia procesora. @@ -1785,7 +1807,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Błąd danych wejściowych @@ -1881,7 +1903,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd selekcji + Błąd zaznaczenia @@ -1942,7 +1964,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd zaznaczenia + Błąd selekcji @@ -2129,7 +2151,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd selekcji + Błąd wyboru @@ -2167,7 +2189,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd wyboru + Błąd w zaznaczeniu @@ -2429,7 +2451,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Przytnij obszar, wybierz funkcję niejawną @@ -2437,7 +2459,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Funkcja cięcia, wybierz funkcję niejawną @@ -2445,12 +2467,12 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Opcje danych wzdłuż linii - + Length X-Axis plot label Długość @@ -2459,12 +2481,12 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Opcje danych w punkcie - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 w (%2; %3; %4) to: %5 %6 @@ -2472,7 +2494,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Opcje wyświetlania wyników @@ -2480,7 +2502,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Funkcja niejawna @@ -2488,7 +2510,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Opcje przycinania skalarnego @@ -2496,7 +2518,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Opcje wizualizacji deformacji @@ -2512,7 +2534,7 @@ Wybierz inny plik. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Aktywowanie analizy @@ -2603,83 +2625,83 @@ Wybierz inny plik. Gęstość - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Właściwości mechaniczne - + Young's Modulus: Moduł Younga: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Współczynnik Poisson'a: - + Fluidic Properties Właściwości płynu - + Kinematic viscosity: Lepkość kinematyczna: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Właściwości termiczne - + Thermal Conductivity: Przewodność cieplna: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Współczynnik rozszerzalności cieplnej: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Ciepło właściwe: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Współczynnik rozszerzalności objętościowej @@ -3027,38 +3049,38 @@ Wybierz inny plik. Electric potential - Electric potential + Potencjał elektryczny To define a vector field - To define a vector field + Aby zdefiniować pole wektorowe Vector Field - Vector Field + Pole wektorowe Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + Część urojona jest używana tylko w równaniach +z harmoniczną / oscylującą siłą napędzającą Real - Real + Rzeczywisty Imaginary - Imaginary + Urojony @@ -3068,12 +3090,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potencjał określony powyżej Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Urojona część potencjału skalarnego @@ -3086,15 +3108,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Rzeczywista część składowej x potencjału +Uwaga: nie ma efektu jeśli wybrano bryłę Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Urojona część składowej x potencjału +Uwaga: nie ma efektu jeśli wybrano bryłę @@ -3107,15 +3129,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Rzeczywista część składowej y potencjału +Uwaga: nie ma efektu jeśli wybrano bryłę Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Urojona część składowej y potencjału +Uwaga: nie ma efektu jeśli wybrano bryłę @@ -3128,15 +3150,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Rzeczywista część składowej z potencjału +Uwaga: nie ma efektu jeśli wybrano bryłę Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Urojona część składowej z potencjału +Uwaga: nie ma efektu jeśli wybrano bryłę @@ -3335,10 +3357,10 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Rzeczywista część składowej x potencjału +Uwaga: jeśli wybrano ścianę to ta wartość zostanie użyta + w kierunku normalnym ściany + ustawienia dla y i z zostaną zignorowane @@ -3346,65 +3368,65 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Urojona część składowej x potencjału +Uwaga: jeśli wybrano ścianę to ta wartość zostanie użyta + w kierunku normalnym ściany + ustawienia dla y i z zostaną zignorowane Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Rzeczywista część składowej y potencjału +Uwaga: w 2D tylko ustawienie dla x jest możliwe, + ustawienie dla y zostanie zignorowane Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Urojona część składowej y potencjału +Uwaga: w 2D tylko ustawienie dla x jest możliwe, + ustawienie dla y zostanie zignorowane Magnetization - Magnetization + Magnetyzacja Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Rzeczywista część składowej x potencjału Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Urojona część składowej x potencjału Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Rzeczywista część składowej y potencjału Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Urojona część składowej y potencjału Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Rzeczywista część składowej z potencjału Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Urojona część składowej z potencjału @@ -3528,10 +3550,10 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel - Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań + Okienko dialogowe jest już otwarte w panelu zadań @@ -3540,7 +3562,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? @@ -3556,41 +3578,41 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Zdefiniuj siłę - + FEM MES - + Import-Export Import-Eksport Constraint Contact - Kontakt + Zdefiniuj kontakt Constraint displacement - Definicja przemieszczeń + Zdefiniuj przemieszczenie Constraint fixed - Pełne utwierdzenie + Zdefiniuj przytwierdzenie Constraint fluid boundary - Brzeg płynu + Zdefiniuj przepływ graniczny @@ -3600,7 +3622,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint initial temperature - Temperatura początkowa + Zdefiniuj temperaturę początkową @@ -3610,12 +3632,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint pressure - Obciążenie ciśnieniem + Zdefiniuj obciążenie ciśnieniem Constraint pulley - Wiązanie koła pasowego + Zdefiniuj koło pasowe @@ -3625,7 +3647,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint temperature - Definicja temperatur + Zdefiniuj temperaturę @@ -3633,7 +3655,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Zdefiniuj odkształcenie - + Edit post processing object Edytuj obiekt otrzymanych wyników @@ -3675,8 +3697,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Czy na pewno chcesz kontynuować? @@ -3731,7 +3753,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Displacement Z - Przemieszczenie Z + Przemieszczenie w kierunku Z @@ -3756,7 +3778,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Network Pressure - Ciśnienie sieci + Ciśnienie w układzie @@ -4019,7 +4041,7 @@ Aby uzyskać możliwe zmienne, zobacz pole opisu poniżej. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Analiza nie jest pusta, dlatego @@ -4028,8 +4050,8 @@ następujące obiekty odniesienia mogą zostać utracone: - - + + Object dependencies Zależności obiektów @@ -4041,7 +4063,7 @@ following referencing objects might be lost: następujące obiekty odniesienia mogą zostać utracone: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Proces nie jest pusty, dlatego @@ -4287,7 +4309,7 @@ następujące obiekty referencyjne mogą zostać utracone: Remove - Skasuj + Usuń @@ -4325,7 +4347,7 @@ następujące obiekty referencyjne mogą zostać utracone: Remove - Skasuj + Usuń @@ -4403,7 +4425,7 @@ następujące obiekty referencyjne mogą zostać utracone: Remove - Skasuj + Usuń @@ -4436,7 +4458,7 @@ następujące obiekty referencyjne mogą zostać utracone: Remove - Skasuj + Usuń @@ -4540,7 +4562,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -4589,7 +4611,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -4666,7 +4688,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -4689,7 +4711,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -4727,7 +4749,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -4760,7 +4782,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -4809,7 +4831,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -5400,20 +5422,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Błąd: Filtr może być zastosowany tylko do pojedynczego obiektu. - - - + + + The filter could not be set up. Nie można skonfigurować filtra. - - + + Error: no post processing object selected. Błąd: nie wybrano obiektu przetwarzania końcowego. @@ -5458,12 +5480,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constant vacuum permittivity - Przenikalność elektryczna próżni + Zdefiniuj przenikalność elektryczną próżni Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Dodaje przenikalność elektryczną próżni nadpisując standardową wartość + Tworzy przenikalność elektryczną próżni nadpisując standardową wartość @@ -5471,7 +5493,7 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint body heat source - Objętościowe źródło ciepła + Zdefiniuj objętościowe źródło ciepła @@ -5484,7 +5506,7 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint centrif - Obciążenie siłą odśrodkową + Zdefiniuj siłę odśrodkową @@ -5523,7 +5545,7 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint initial flow velocity - Zdefiniuj prędkość początkową przepływu + Zdefiniuj warunek początkowy prędkości przepływu @@ -5536,7 +5558,7 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint initial pressure - Obciążenie ciśnieniem + Obciążenie początkowe obciążenie ciśnieniem @@ -5575,7 +5597,7 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint tie - Kontakt wiązany + Zdefiniuj powiązanie @@ -5918,7 +5940,7 @@ normal vector of the face is used as direction Solver CalculiX Standard - Standardowy solver CalculiX + Narzędzia CalculiX @@ -5949,7 +5971,7 @@ normal vector of the face is used as direction Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Zmienia atrybuty solvera i uruchamia obliczenia dla wybranego solvera + Zmienia nastawy wybranego solvera i uruchamia obliczenia @@ -6068,7 +6090,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove - Skasuj + Usuń @@ -6133,95 +6155,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Wielkość przemieszczenia - + Displacement X Przemieszczenie X - + Displacement Y Przemieszczenie Y - + Displacement Z - Przemieszczenie Z + Przemieszczenie w kierunku Z - + von Mises Stress Naprężenia von Mises - + Max Shear Stress Maksymalne naprężenia styczne - + Max Principal Stress I naprężenie główne - + Temperature Temperatura - + Mass Flow Rate Strumień masy - + Network Pressure - Ciśnienie sieci + Ciśnienie w układzie - + Min Principal Stress III naprężenia główne - + Equivalent Plastic Strain Ekwiwalentne odkształcenia plastyczne - + Information Informacje - + No histogram available. Please select a result type first. Brak dostępnego histogramu. Proszę najpierw wybrać typ wyniku. - + Histogram of {} Histogram {} - + Nodes Węzły - + Empty result mesh Brak wyników dla siatki - - + + No result object Brak obiektu wyniku @@ -6249,9 +6271,9 @@ Proszę najpierw wybrać typ wyniku. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - Tworzy równanie MES dla -sił magnetodynamicznych 2D + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6263,17 +6285,69 @@ sił magnetodynamicznych 2D - Electromagnetic constraints... - Wiązania elektromagnetyczne ... - - Electromagnetic constraints Wiązania elektromagnetyczne - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + Warunek magnetyzacji + + + + Creates a FEM constraint magnetization + Dodaje warunek magnetyzacji + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + Równanie magnetodynamiki + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Formularz + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6281,8 +6355,8 @@ sił magnetodynamicznych 2D - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6291,31 +6365,29 @@ sił magnetodynamicznych 2D - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + MES - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm index e57cd8903d..9559d2d68d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index fc85640388..8a22ad3182 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem MEF - + Apply changes to pipeline Aplicar alterações ao pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Aplica as alterações dos parâmetros diretamente e não apenas na recalculação... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem MEF - + Region clip filter Filtro de recorte de região - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Definir/criar um filtro que utiliza funções para definir uma região a ser recortada - + Wrong selection Seleção errada - + Select a pipeline, please. Selecione um pipeline. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem MEF - + Function cut filter Função filtro de corte - + Cut the data along an implicit function Recorta os dados por meio de uma função implícita @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem MEF - + Line clip filter Filtro de recorte de linha - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Definir / criar um filtro que recorta um campo ao longo de uma linha @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem MEF - + Data at point clip filter Dados no ponto do filtro - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Definir / criar um filtro que recorda um campo de dados em um ponto @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem MEF - + Filter functions Funções de filtro - + Functions for use in postprocessing filter... Funções para uso em filtro pós-processamento... - + Plane Plano - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Espessura (mm) - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Resistência à compressão (MPa) - + Linearized Stresses Plot title Estresse linear - + Membrane Plot legend item label Membrana - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrana e curvatura - + Total Plot legend item label Total - + Fem MEF - + Stress linearization plot Gráfico de estresse linear - + Define/create stress linearization plots Definir/criar gráficos de estresse linear - - + + Wrong selection Seleção errada - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Selecione um filtro que corta um campo de controle de estresse ao longo de uma linha. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem MEF - + Post pipeline from result Pipeline de pós-processamento a partir de um resultado - + Creates a post processing pipeline from a result object Cria um pipeline de pós-processamento a partir de um objeto de resultado - + Wrong selection type Tipo de seleção errado - + Select a result object, please. Por favor selecione um objeto de resultado. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem MEF - + Scalar clip filter Filtro de recorte escalar - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Definir / criar um filtro que recorda um campo de dados com um valor escalar @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem MEF - + Warp filter Filtro de deformação - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Deforma a geometria ao longo de um campo de vetores por um determindado fator @@ -669,17 +669,17 @@ Criar conjunto de nós - + Create filter Criar filtro - + Create function Criar função - + Create pipeline from result Criar pipeline a partir do resultado @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Função criação de plano, definido por sua origem e direção normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Função criação de esfera, definida por seu centro e raio @@ -1030,58 +1030,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Pesquisar em diretórios binários conhecidos - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opções + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: Núcleos de CPU a serem usados: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist O arquivo não existe - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1792,7 +1814,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Erro de entrada @@ -2436,7 +2458,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2444,7 +2466,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2452,12 +2474,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Comprimento @@ -2466,12 +2488,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2479,7 +2501,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2487,7 +2509,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2495,7 +2517,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2503,7 +2525,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2519,7 +2541,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Ativar análises @@ -2610,83 +2632,83 @@ Specify another file please. Densidade - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Propriedades Mecânicas - + Young's Modulus: Módulo de Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Relação de Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Propriedades Térmicas - + Thermal Conductivity: Condutividade Térmica: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Coeficiente de Expansão: - - + + 0 m/m/K 0 W/m/K - + Specific Heat: Calor Específico: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3535,7 +3557,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas @@ -3547,7 +3569,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? @@ -3563,19 +3585,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ação de força - + FEM MEF - + Import-Export Importação e exportação @@ -3640,7 +3662,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ação de transformação - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3682,8 +3704,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Tem certeza que deseja continuar? @@ -4026,7 +4048,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4035,8 +4057,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dependências do objeto @@ -4048,7 +4070,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5409,20 +5431,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6142,95 +6164,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Magnitude de Deslocamento - + Displacement X Deslocamento X - + Displacement Y Deslocamento Y - + Displacement Z Deslocamento Z - + von Mises Stress tensão de von Mises - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Tensão principal máxima - + Temperature Temperatura - + Mass Flow Rate Taxa de fluxo em massa - + Network Pressure Pressão da rede - + Min Principal Stress Tensão principal mínima - + Equivalent Plastic Strain Tensão plástica equivalente - + Information Informação - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Nós - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6258,9 +6280,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6272,33 +6294,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - MEF - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6322,9 +6322,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Formulário + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + MEF + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + MEF + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm index 4b0555c1de..6288f7ed69 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts index cf48ec1476..95fd791b25 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Seleção errada - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Plano - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Seleção errada - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opções + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Erro de Inserção @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Comprimento @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Ativar análise @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Módulo de Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Relação de Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Restrição de Força - + FEM FEM (Método de Elementos Finitos) - + Import-Export Importar/Exportar @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Tem certeza que deseja continuar? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dependências do objeto @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informação - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Nós - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Formulário + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm index 4a085b6618..71ebb96fcb 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts index 820e97538d..47a63437bf 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Metoda elementelor finite - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Metoda elementelor finite - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Selecţie greşită - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Metoda elementelor finite - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Metoda elementelor finite - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Metoda elementelor finite - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Metoda elementelor finite - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Plan - + Sphere Sfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Metoda elementelor finite - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Selecţie greşită - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Metoda elementelor finite - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Metoda elementelor finite - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Metoda elementelor finite - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opţiuni + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Eroare de intrare @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Lungime @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activează analiza @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Modulul lui Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coeficientul lui Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Forţa de constrângere - + FEM FEM - + Import-Export Import/Export @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dependențe obiect @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informaţii - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Noduri - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Metoda elementelor finite - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Formular + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Metoda elementelor finite + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Metoda elementelor finite + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm index dcbaf90ee1..4917270d15 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index c2b8bb6b07..8db34e26f5 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Apply changes to pipeline Применить изменения к конвейеру (пайплайну) - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Применять изменения к параметрам напрямую, а не только при пересчете... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Region clip filter Фильтр области обрезки - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Определите/создайте фильтр обрезки, который использует функции для определения области обрезки - + Wrong selection Неправильный выбор - + Select a pipeline, please. Выберите конвейер (пайплайн), пожалуйста. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Function cut filter Функциональный фильтр - + Cut the data along an implicit function Вырезать данные по неявной функции @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Line clip filter Фильтр обрезки линии - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Определите/создайте фильтр обрезки, который обрезает поле вдоль линии @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Data at point clip filter Данные в фильтре обрезки точки - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Определите/создайте фильтр обрезки, который отсекает данные поля в точке @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Filter functions Функции фильтра - + Functions for use in postprocessing filter... Функции для использования в фильтре постобработки... - + Plane Плоскость - + Sphere Сфера @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Толщина [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Механическое напряжение [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Линеаризованные напряжения - + Membrane Plot legend item label Мембрана - + Membrane and Bending Plot legend item label Мембрана и Изгиб - + Total Plot legend item label Итог - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Stress linearization plot График линеаризации напряжения - + Define/create stress linearization plots Определение/создание графиков линеаризации напряжения - - + + Wrong selection Неправильный выбор - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Пожалуйста, выберите фильтр обрезки, который обрезает поле STRESS вдоль линии. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Post pipeline from result Опубликовать конвейер из результата - + Creates a post processing pipeline from a result object Создает конвейер постобработки из результирующего объекта - + Wrong selection type Неправильный тип выбора - + Select a result object, please. Выберите результирующий объект, пожалуйста. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Scalar clip filter Скалярный фильтр обрезки - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Определите/создайте фильтр обрезки, который отсекает поле со скалярным значением @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem МКЭ (метод конечных элементов) - + Warp filter Деформационный фильтр - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Деформировать геометрию вдоль векторного поля по определенному коэффициенту @@ -669,24 +669,24 @@ Создать набор узлов - + Create filter Создать фильтр - + Create function Создать функцию - + Create pipeline from result Создать конвейер из результата Edit Mirror - Edit Mirror + Изменить зеркалирование @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Создайте плоскую функцию, определяемую ее началом и нормалью - + Create a sphere function, defined by its center and radius Создайте функцию сферы, заданную ее центром и радиусом @@ -1030,58 +1030,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Искать по "стандартному" пути установки - + ElmerGrid binary path Путь к исполняемому файлу ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Оставьте поле пустым, чтобы использовать исполняемый файл ElmerGrid по умолчанию - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path Путь к исполняемому файлу ElmerSolver - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Оставьте пустым для использования бинарного файла Elmer elmer</p><p><span style=" font-weight:600;">Примечание:</span> Для использования многопоточности вы должны указать здесь<br> исполняемый вариант с суффиксом &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Параметры + + + Multithreading: Многопоточность: - + CPU cores to be used: Ядра ЦПУ для использования: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Примечание:</span> Рекомендуется использовать чётное количество ядер, чтобы извлечь пользу из сетки симметрии. (Использование 8 ядер может быть быстрее чем 9 ядер.<br/><span style=" font-weight:600;">Примечание тоже:</span> В крайних случаях ElmerSolver может не совпадать, если ядро слишком высоко.</p></body></html> - + File does not exist Файл не существует - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Укажите другой файл, пожалуйста. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading Метод конечных элементов: Не подходит для многопоточности - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Неправильная настройка Elmer: Вы используете более одного ядра процессора. Поэтому требуется исполняемый файл с суффиксом '_mpi.exe'. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Неправильная настройка Elmer: Вы используете более одного ядра процессора. @@ -1781,7 +1803,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Ошибка ввода @@ -2072,22 +2094,22 @@ Specify another file please. Only one planar face or edge can be selected! - Only one planar face or edge can be selected! + Можно выбрать только одну плоскую грань или ребро! Only planar faces can be picked for 3D - Only planar faces can be picked for 3D + Можно выбрать только планарные грани для 3D Only planar edges can be picked for 2D - Only planar edges can be picked for 2D + Для 2D можно выбрать только плоские ребра Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked - Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked + Можно выбрать только грани для 3D части или ребра для 2D @@ -2209,7 +2231,7 @@ Specify another file please. Selection must only consist of faces! - Selection must only consist of faces! + Выбирать можно только грани! @@ -2230,7 +2252,7 @@ Specify another file please. Only one face can be selected for a plane rotation constraint! - Only one face can be selected for a plane rotation constraint! + Для ограничения вращения плоскости можно выбрать только одну часть! @@ -2354,12 +2376,12 @@ Specify another file please. Constraint update error - Constraint update error + Ошибка обновления ограничения The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! - The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + Преобразуемые грани изменились. Пожалуйста, добавьте только преобразованные грани и удалите непреобразованные! @@ -2385,7 +2407,7 @@ Specify another file please. Only one face for rectangular transform constraint! - Only one face for rectangular transform constraint! + Только одна грань для ограничения прямоугольного преобразования! @@ -2396,7 +2418,7 @@ Specify another file please. Only one face for transform constraint! - Only one face for transform constraint! + Только одна грань для ограничения преобразования! @@ -2411,7 +2433,7 @@ Specify another file please. Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface - Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface + Можно выбрать только преобразованные поверхности! Сначала применить ограничение смещения к поверхности, а затем применить ограничение к поверхности @@ -2425,28 +2447,28 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function - Clip region, choose implicit function + Область клипа, выбрать неявную функцию FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function - Function cut, choose implicit function + Вырезать, выбрать неявную функцию FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options - Data along a line options + Данные по параметрам строки - + Length X-Axis plot label Длина @@ -2455,44 +2477,44 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options - Data at point options + Данные в точке - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 - %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 + %1 в (%2; %3; %4): %5 %6 FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options - Result display options + Параметры отображения результата FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function - Implicit function + Неявная функция FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options - Scalar clip options + Параметры скалярного клипа FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Опции деформации @@ -2508,7 +2530,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Активировать анализ @@ -2599,83 +2621,83 @@ Specify another file please. Плотность - + 0 kg/m^3 0 кг/м³ - + Mechanical Properties Механические свойства - + Young's Modulus: Модуль Юнга: - + 0 Pa 0 Па - + Poisson Ratio: Коэффициент Пуассона: - + Fluidic Properties Свойства текучего материала - + Kinematic viscosity: Кинематическая вязкость: - + 0 m^2/s 0 м² / с - + Thermal Properties Тепловые свойства - + Thermal Conductivity: Теплопроводность: - + 0 W/m/K 0 Вт/м/К - + Expansion Coefficient: Коэф. теплового расширения: - - + + 0 m/m/K 0 м/м/К - + Specific Heat: Удельная теплоёмкость: - + 0 J/kg/K 0 Дж/кг/К - + Vol Expansion Coeff Коэф. теплового расширения: @@ -2740,7 +2762,7 @@ Specify another file please. Pipe Area - Pipe Area + Площадь трубы @@ -2778,17 +2800,17 @@ Specify another file please. Enlarged Area - Enlarged Area + Увеличенная площадь Contracted Area - Contracted Area + Контрактная зона Inlet Pressure - Inlet Pressure + Давление на входе @@ -2805,13 +2827,13 @@ Specify another file please. Inlet Mass Flow Rate - Inlet Mass Flow Rate + Расход входного масса потока Mass flow rate - Mass flow rate + Масс. расход потока @@ -2822,12 +2844,12 @@ Specify another file please. Outlet Pressure - Outlet Pressure + Давление на трубке Outlet Mass Flow Rate - Outlet Mass Flow Rate + Процент массового потока на выходе @@ -2836,42 +2858,42 @@ Specify another file please. Pipe Area - Pipe Area + Площадь трубы Entrance Area - Entrance Area + Входная зона Diaphragm Area - Diaphragm Area + Диафрагма Bend Radius/Pipe Diameter - Bend Radius/Pipe Diameter + Радиус изгиба/диаметр трубы Bend Angle - Bend Angle + Угол изгиба Head loss coefficient - Head loss coefficient + Коэффициент потери напора Gate valve closing coefficient - Gate valve closing coefficient + Коэффициент закрытия ворот Pump Characteristic - Pump Characteristic + Характеристики насоса @@ -2881,32 +2903,32 @@ Specify another file please. Head Loss[mm] - Head Loss[mm] + Потери напора [mm] Grain diameter - Grain diameter + Диаметр зерна Cross section form factor - Cross section form factor + Коэффициент поперечной формы Gas Section Parameter - Gas Section Parameter + Параметр раздела "Газ" Open Channel Section Parameter - Open Channel Section Parameter + Параметр Open Channel Section Tie parameter - Tie parameter + Tie(галстук) parameter @@ -2932,7 +2954,7 @@ Specify another file please. Centrif parameter - Centrif parameter + Параметр Центрифугирования @@ -2946,7 +2968,7 @@ Specify another file please. Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] - Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] + Частота вращения f<sub>вращение</sub> [rps] @@ -2966,7 +2988,7 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - SectionPrint parameter + Параметр SectionPrint @@ -2982,7 +3004,7 @@ Specify another file please. Body heat in W/kg: - Body heat in W/kg: + Тепло тела в Вт/кг: @@ -3023,53 +3045,53 @@ Specify another file please. Electric potential - Electric potential + Электрический потенциал To define a vector field - To define a vector field + Для указания векторного поля Vector Field - Vector Field + Векторное поле Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + Мнимая часть используется только для уравнений +с гармонической/колеблющейся движущей силой Real - Real + Действительная часть Imaginary - Imaginary + Мнимая часть Scalar - Scalar + Скалярный Potential as specified above - Potential as specified above + Потенциал, как указано выше Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Мнимая часть скалярного потенциала @@ -3082,15 +3104,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Действительная часть x-компоненты комплексного потенциала +Примечание: не влияет если выбрано твердое тело Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Мнимая часть комплексного потенциала +Примечание: не влияет если выбрано твердое тело @@ -3103,15 +3125,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Действительная часть y-компоненты комплексного потенциала +Примечание: не влияет если выбрано твердое тело Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Мнимая часть y-компоненты комплексного потенциала +Примечание: не влияет если выбрано твердое тело @@ -3124,40 +3146,40 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Действительная часть z-компоненты комплексного потенциала +Примечание: не влияет если выбрано твердое тело Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Мнимая часть Z-компоненты комплексного потенциала +Примечание: не влияет если выбрано твердое тело Whether the constraint defines a constant potential - Whether the constraint defines a constant potential + Определяет ли ограничение постоянный потенциал Potential Constant - Potential Constant + Потенциальная константа Whether the constraint defines a farfield potential - Whether the constraint defines a farfield potential + Определяет ли ограничение потенциал дальнего поля Farfield / Electric infinity - Farfield / Electric infinity + Фарфилд / Бесконечность электроэнергии Whether the constraint is for the electric force - Whether the constraint is for the electric force + Является ли ограничение для электрической силы @@ -3168,23 +3190,23 @@ Note: has no effect if a solid was selected Capacity Body: Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation - Capacity Body: + Тело емкости: Counter of the body (or face) with a capacitance - Counter of the body (or face) with a capacitance + Счетчик тела (или грани) с емкостью Beam section parameter - Beam section parameter + Параметр секции балки Cross section parameter - Cross section parameter + Поперечный параметр сечения @@ -3210,7 +3232,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Shell thickness parameter - Shell thickness parameter + Толщина оболочки @@ -3220,7 +3242,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section rotation - Beam section rotation + Вращение секции балки @@ -3268,7 +3290,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Mesh boundary layer settings - Mesh boundary layer settings + Настройки пограничного слоя ячейки @@ -3278,12 +3300,12 @@ Note: has no effect if a solid was selected Min/1st thickness - Min/1st thickness + Мин/1-я толщина Growth ratio - Growth ratio + Коэффициент роста @@ -3293,7 +3315,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Identifier used for mesh export - Identifier used for mesh export + Идентификатор, используемый для экспорта сеток @@ -3331,10 +3353,10 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Действительная часть x-компоненты комплексного потенциала +Примечание: если была выбрана грань, то это будет значение +в направлении перпендикулярном грани +параметры для y и z будут проигнорированы @@ -3342,65 +3364,65 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Мнимая часть x-компоненты комплексного потенциала +Примечание: если была выбрана грань, то это будет значение +в направлении перпендикулярном грани +параметры для y и z будут проигнорированы Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Действительная часть y-компоненты комплексного потенциала +Примечание: для 2D возможна настройка только для x, +настройка для y будет проигнорирована Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Мнимая часть y-компоненты комплексного потенциала +Примечание: для 2D возможна настройка только для x, +настройка для y будет проигнорирована Magnetization - Magnetization + Намагниченность Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Действительная часть x-компоненты комплексного потенциала Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Мнимая часть x-компоненты комплексного потенциала Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Действительная часть y-компоненты комплексного потенциала Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Мнимая часть y-компоненты комплексного потенциала Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Действительная часть z-компоненты комплексного потенциала Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Мнимая часть z-компоненты комплексного потенциала @@ -3408,12 +3430,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, FEM Mesh by Gmsh - FEM Mesh by Gmsh + FEM Mesh от Gmsh FEM Mesh Parameter - FEM Mesh Parameter + Параметр FEM сетки @@ -3524,7 +3546,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? @@ -3552,26 +3574,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Граничное условие силы - + FEM МКЭ - + Import-Export Импорт/экспорт Constraint Contact - Constraint Contact + Ограничение контакта @@ -3586,12 +3608,12 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + Ограничить границу жидкости Constraint heat flux - Constraint heat flux + Ограничение теплового потока @@ -3601,7 +3623,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint planerotation - Constraint planerotation + Ограничение вращения плоскости @@ -3629,9 +3651,9 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ограничение преобразования - + Edit post processing object - Edit post processing object + Редактировать объект постобработки @@ -3656,7 +3678,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Volumes - Volumes + Объёмы @@ -3671,8 +3693,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Вы уверены, что хотите продолжить? @@ -3732,7 +3754,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Max Shear Stress (Tresca) - Max Shear Stress (Tresca) + Максимальное напряжение сдвига (Tresca) @@ -3792,16 +3814,16 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, User defined equation - User defined equation + Пользовательское уравнение Runs the equation given in the field below, outputs the results to the Min and Max fields and colors the result mesh accordingly - Runs the equation given in the field below, -outputs the results to the Min and Max fields -and colors the result mesh accordingly + Запускает уравнение, указанное в поле ниже, +выводит результаты в поля Min и Max +и соответственно цвета сетки результата @@ -3818,12 +3840,12 @@ For possible variables, see the description box below. P1 - P3 # Max - Min Principal Stress - P1 - P3 # Max - Min Principal Stress + P1 - P3 # Макс. - Мин. главное напряжение Hints user defined equations - Hints user defined equations + Подсказки для определенных пользователем уравнений @@ -3843,77 +3865,77 @@ For possible variables, see the description box below. stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz - stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + стресс: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz network pressure: NP - network pressure: NP + сетевое давление: NP strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + деформация: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + расход массы: MF von Mises stress: vM - von Mises stress: vM + деформация по фон Мизес: vM max shear stress: MS - max shear stress: MS + максимальное напряжение сдвига: MS max princ. stress vector: s3x, s3y, s3z - max princ. stress vector: s3x, s3y, s3z + макс. главный вектор стресса: s3x, s3y, s3z max principal stress: P1 - max principal stress: P1 + макс. основной стресс: Р1 med princ. stress vector: s2x, s2y, s2z - med princ. stress vector: s2x, s2y, s2z + усреднённый вектор главного напряжения: s2x, s2y, s2z med principal stress: P2 - med principal stress: P2 + усреднённое главное напряжение: P2 min princ. stress vector: s1x, s1y, s1z - min princ. stress vector: s1x, s1y, s1z + минимальный вектор главного напряжения: s1x, s1y, s1z min principal stress: P3 - min principal stress: P3 + минимальное главное напряжение: Р3 reinforcement ratio: rx, ry, rz - reinforcement ratio: rx, ry, rz + коэффициент усиления: rx, ry, rz Mohr Coulomb: mc - Mohr Coulomb: mc + Мор Кулон: mc equivalent plastic strain: Peeq - equivalent plastic strain: Peeq + эквивалентная пластическая деформация: Peeq @@ -3946,7 +3968,7 @@ For possible variables, see the description box below. Thermo mechanical - Thermo mechanical + Термо-Механический @@ -4015,17 +4037,17 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The analysis is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Решатель не пуст, поэтому +следующие ссылочные объекты могут быть потеряны: - - + + Object dependencies Зависимости объектов @@ -4033,22 +4055,21 @@ following referencing objects might be lost: The functions list is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The functions list is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Список функций не пуст, поэтому, следующие ссылки могут быть утеряны: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The pipeline is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Страница не пуста, поэтому +следующие ссылки на объекты могут быть потеряны: The solver is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The solver is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Решатель не пуст, поэтому +следующие ссылочные объекты могут быть потеряны: @@ -4119,7 +4140,7 @@ following referencing objects might be lost: Collect adjacent nodes - Collect adjacent nodes + Собрать близлежащие узлы @@ -4208,7 +4229,7 @@ following referencing objects might be lost: Other pulley diameter - Other pulley diameter + Другой диаметр шкива @@ -4271,7 +4292,7 @@ following referencing objects might be lost: Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Выберите главное(master) грань, нажмите Добавить или Удалить @@ -4288,17 +4309,17 @@ following referencing objects might be lost: Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Выберите рабочую (slave) грань, нажмите Добавить или Удалить Contact Stiffness - Contact Stiffness + Контактная жесткость Friction coefficient - Friction coefficient + Коэффициент трения @@ -4412,12 +4433,12 @@ following referencing objects might be lost: Boundary - Boundary + Граница Subtype - Subtype + Подтип @@ -4437,22 +4458,22 @@ following referencing objects might be lost: Help text - Help text + Текст справки Tab 1 - Tab 1 + Tab 1 Value [Unit] - Value [Unit] + Значение [Unit] Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Выберите плоскость или грань, затем нажмите эту кнопку @@ -4463,8 +4484,8 @@ following referencing objects might be lost: The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + Направление края или направление +нормального вектора грани используется в качестве направления @@ -4479,42 +4500,42 @@ normal vector of the face is used as direction Turbulence specification - Turbulence specification + Спецификация турбулентности Intensity - Intensity + Интенсивность Length [m] - Length [m] + Длина [m] Tab 2 - Tab 2 + Tab 2 Type - Type + Тип Temperature[K] - Temperature[K] + Температура[K] Heat flux [W/m2] - Heat flux [W/m2] + Тепловой поток [W/m2] HT coeff - HT coeff + Коэфф HT @@ -4522,7 +4543,7 @@ normal vector of the face is used as direction Prescribed Force - Prescribed Force + Предписанные силы @@ -4547,7 +4568,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Выберите плоскость или грань, затем нажмите эту кнопку @@ -4558,8 +4579,8 @@ normal vector of the face is used as direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + Направление края или направление +нормального вектора грани используется в качестве направления @@ -4572,12 +4593,12 @@ normal vector of the face is used as direction TaskFemConstraintHeatflux - TaskFemConstraintHeatflux + Задача Fem Ограничение Теплового потока Select multiple face(s), click Add or Remove: - Select multiple face(s), click Add or Remove: + Выделите несколько граней, нажмите Добавить или Удалить: @@ -4592,38 +4613,38 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Convection - Surface Convection + Удельная конвекция Surface heat flux - Surface heat flux + Удельный тепловой поток Film coefficient - Film coefficient + Коэффициент конвективного теплообмена 1 W/m^2/K - 1 W/m^2/K + 1 W/m^2/K Ambient Temperature - Ambient Temperature + Температура окружающей среды 300 K - 300 K + 300 K 1 W/m^2 - 1 W/m^2 + 1 W/m^2 @@ -4636,12 +4657,12 @@ normal vector of the face is used as direction Insert component's initial temperature: - Insert component's initial temperature: + Вставьте начальную температуру компонента: 300 K - 300 K + 300 K @@ -4654,7 +4675,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a single face, click Add or Remove - Select a single face, click Add or Remove + Выберите одну грань, нажмите Добавить или Удалить @@ -4730,12 +4751,12 @@ normal vector of the face is used as direction Normal Stiffness - Normal Stiffness + Нормальная жесткость Tangential Stiffness - Tangential Stiffness + Касатальная жесткость @@ -4769,12 +4790,12 @@ normal vector of the face is used as direction Concentrated heat flux - Concentrated heat flux + Концентрированный тепловой поток 300 K - 300 K + 300 K @@ -4787,17 +4808,17 @@ normal vector of the face is used as direction Rectangular transform - Rectangular transform + Прямоугольное преобразование Cylindrical transform - Cylindrical transform + Преобразование цилиндрической формы Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + Выделите грань, нажмите Добавить или Удалить @@ -4828,7 +4849,7 @@ normal vector of the face is used as direction Transformable surfaces - Transformable surfaces + Трансформационные поверхности @@ -4854,12 +4875,12 @@ normal vector of the face is used as direction Inside Out - Inside Out + Внутри Cut Cells - Cut Cells + Вырезать ячейки @@ -4915,7 +4936,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select Points - Select Points + Выбрать Точки @@ -4940,7 +4961,7 @@ normal vector of the face is used as direction Create Plot - Create Plot + Создать участок (Plot) @@ -4997,7 +5018,7 @@ normal vector of the face is used as direction Outline - Outline + Контур @@ -5009,7 +5030,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Поверхность с краями @@ -5020,7 +5041,7 @@ normal vector of the face is used as direction Coloring - Coloring + Раскраска @@ -5035,7 +5056,7 @@ normal vector of the face is used as direction Magnitute - Magnitute + Величина (магнитуда) @@ -5055,7 +5076,7 @@ normal vector of the face is used as direction Styling - Styling + Стилизация @@ -5073,12 +5094,12 @@ normal vector of the face is used as direction Scalar - Scalar + Скалярный Outline - Outline + Контур @@ -5088,7 +5109,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Поверхность с краями @@ -5098,22 +5119,22 @@ normal vector of the face is used as direction Min scalar - Min scalar + Мин. скалар Clip scalar - Clip scalar + Вырезать скаляр Max scalar - Max scalar + Макс. скаляр Clip inside out - Clip inside out + Вырезать внутрь @@ -5131,22 +5152,22 @@ normal vector of the face is used as direction warp vectors - warp vectors + деформация вектора Min warp - Min warp + Мин. деформация Warp factor - Warp factor + Коэффициент деформации Max warp - Max warp + Максимальная деформация @@ -5312,42 +5333,42 @@ normal vector of the face is used as direction Mechanical Constraints - Mechanical Constraints + Механические ограничения &Mechanical Constraints - &Mechanical Constraints + &Механические ограничения Thermal Constraints - Thermal Constraints + Термальные ограничения &Thermal Constraints - &Thermal Constraints + &Термальные ограничения Constraints without solver - Constraints without solver + Ограничения без решения &Constraints without solver - &Constraints without solver + &Ограничения без решения Overwrite Constants - Overwrite Constants + Перезаписать константы &Overwrite Constants - &Overwrite Constants + &Перезаписать константы @@ -5387,7 +5408,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Filter functions - &Filter functions + &Функции фильтра @@ -5397,23 +5418,23 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - - - Error: A filter can only be applied to a single object. - Error: A filter can only be applied to a single object. - - - - The filter could not be set up. - The filter could not be set up. + Error: A filter can only be applied to a single object. + Ошибка: Фильтр может быть применен только к одному объекту. - - + + + + The filter could not be set up. + Не удалось настроить фильтр. + + + + Error: no post processing object selected. - Error: no post processing object selected. + Ошибка: объект постобработки не выбран. @@ -5421,12 +5442,12 @@ normal vector of the face is used as direction Analysis container - Analysis container + Контейнер анализа Creates an analysis container with standard solver CalculiX - Creates an analysis container with standard solver CalculiX + Создает контейнер анализа со стандартным решателем CalculiX @@ -5434,12 +5455,12 @@ normal vector of the face is used as direction Clipping plane on face - Clipping plane on face + Плоскость сечения на грань Add a clipping plane on a selected face - Add a clipping plane on a selected face + Добавить плоскость отсечения на выбранную грань @@ -5448,7 +5469,7 @@ normal vector of the face is used as direction Remove all clipping planes - Remove all clipping planes + Удалить все плоскости сечения @@ -5461,7 +5482,7 @@ normal vector of the face is used as direction Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + Создает постоянную диэлектрическую проницаемость вакуума МКЭ для перезаписи стандартного значения @@ -5469,12 +5490,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint body heat source - Constraint body heat source + Задать тело, являющееся источником тепла Creates a FEM constraint body heat source - Creates a FEM constraint body heat source + Создает граничное условие для МКЭ определяющее тело, являющееся источником тепла @@ -5482,12 +5503,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint centrif - Constraint centrif + Ограничение центрифугирования Creates a FEM constraint centrif - Creates a FEM constraint centrif + Создает центробежную зависимость МКЭ @@ -5495,12 +5516,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + Создать электростатический потенциал Creates a FEM constraint electrostatic potential - Creates a FEM constraint electrostatic potential + Создает граничное условие МКЭ для электростатического потенциала @@ -5508,12 +5529,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint flow velocity - Constraint flow velocity + Граничное условие скорости потока Creates a FEM constraint flow velocity - Creates a FEM constraint flow velocity + Создает граничное условие скорости потока для МКЭ @@ -5521,12 +5542,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint initial flow velocity - Constraint initial flow velocity + Начальное условие скорости потока Creates a FEM constraint initial flow velocity - Creates a FEM constraint initial flow velocity + Создает граничное условие начальной скорости потока для МКЭ @@ -5534,12 +5555,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint initial pressure - Constraint initial pressure + Ограничить начальное давление Creates a FEM constraint initial pressure - Creates a FEM constraint initial pressure + Создает FEM ограничивающее первоначальное давление @@ -5547,12 +5568,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint sectionprint - Constraint sectionprint + Печать секции ограничения Creates a FEM constraint sectionprint - Creates a FEM constraint sectionprint + Создать FEM ограничение Печати секции @@ -5560,12 +5581,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint self weight - Constraint self weight + Граничное условие собственного веса Creates a FEM constraint self weight - Creates a FEM constraint self weight + Создает граничное условие собственного веса объекта для МКЭ @@ -5573,12 +5594,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint tie - Constraint tie + Связывание ограничения Creates a FEM constraint tie - Creates a FEM constraint tie + Создает связывание ограничения МКЭ @@ -5586,12 +5607,12 @@ normal vector of the face is used as direction Fluid section for 1D flow - Fluid section for 1D flow + Секция текущего вещества для одномерного потока Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Создает секцию жидкости FEM для однонаправленного потока @@ -5599,12 +5620,12 @@ normal vector of the face is used as direction Beam cross section - Beam cross section + Поперечное сечение балки Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Создает условие поперечного сечения балки для МКЭ @@ -5612,12 +5633,12 @@ normal vector of the face is used as direction Shell plate thickness - Shell plate thickness + Толщины листа кровельного материала Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Создает Условие толщины пластины кровельного материала для расчета МКЭ @@ -5625,12 +5646,12 @@ normal vector of the face is used as direction Beam rotation - Beam rotation + Вращение балки Creates a FEM beam rotation - Creates a FEM beam rotation + Создает условие поворота балки для МКЭ @@ -5638,12 +5659,12 @@ normal vector of the face is used as direction Electrostatic equation - Electrostatic equation + Электростатические уравнение Creates a FEM equation for electrostatic - Creates a FEM equation for electrostatic + Создает уравнение МКЭ для электростатики @@ -5651,12 +5672,12 @@ normal vector of the face is used as direction Elasticity equation - Elasticity equation + Уравнение гибкости Creates a FEM equation for elasticity - Creates a FEM equation for elasticity + Создает уравнение для расчета упругости МКЭ @@ -5664,12 +5685,12 @@ normal vector of the face is used as direction Flow equation - Flow equation + Уравнение потока Creates a FEM equation for flow - Creates a FEM equation for flow + Создает уравнение МКЭ для потока вещества @@ -5677,12 +5698,12 @@ normal vector of the face is used as direction Flux equation - Flux equation + Уравнение потока Creates a FEM equation for flux - Creates a FEM equation for flux + Создает уравнение МКЭ для потока вещества @@ -5695,7 +5716,7 @@ normal vector of the face is used as direction Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Создает уравнение МКЭ для электрических сил @@ -5703,12 +5724,12 @@ normal vector of the face is used as direction Heat equation - Heat equation + Уравнение теплопроводности Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + Создает уравнение МКЭ для нагрева @@ -5717,7 +5738,7 @@ normal vector of the face is used as direction Open FEM examples - Open FEM examples + Открыть примеры МКЭ @@ -5725,12 +5746,12 @@ normal vector of the face is used as direction Material editor - Material editor + Редактор материалов Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + Открывает редактор материалов FreeCAD @@ -5738,12 +5759,12 @@ normal vector of the face is used as direction Material for fluid - Material for fluid + Материал для жидкости Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Создать МКЭ-материал для текучих сред @@ -5751,12 +5772,12 @@ normal vector of the face is used as direction Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + Нелинейно-упругий материал Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + Создаёт нелинейно-упругий материал @@ -5764,12 +5785,12 @@ normal vector of the face is used as direction Reinforced material (concrete) - Reinforced material (concrete) + Усиленный материал (бетон) Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Создает материал для армированного матричного материала, такого как бетон @@ -5777,12 +5798,12 @@ normal vector of the face is used as direction Material for solid - Material for solid + Твердотельный материал Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Создать МКЭ-материал для твердых тел @@ -5790,12 +5811,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + Сетку МКЭ в полигональную сетку Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Преобразует поверхность сетки МКЭ в полигональную сетку @@ -5803,12 +5824,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh boundary layer - FEM mesh boundary layer + Граничный слой сетки МКЭ Creates a FEM mesh boundary layer - Creates a FEM mesh boundary layer + Создает граничный слой сетки МКЭ @@ -5816,12 +5837,12 @@ normal vector of the face is used as direction Clear FEM mesh - Clear FEM mesh + Очистить сетку МКЭ Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object + Очистить сетку объекта сетки МКЭ @@ -5830,7 +5851,7 @@ normal vector of the face is used as direction Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Отображение информации о сетке МКЭ @@ -5838,12 +5859,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh from shape by Gmsh - FEM mesh from shape by Gmsh + Сетка МКЭ из фигуры генерируемая построителем Gmsh Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher - Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + Создать сетку МКЭ из фигуры с помощью генератора сетки Gmsh @@ -5851,12 +5872,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh group - FEM mesh group + Группа сетки МКЭ Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + Создает группу сетки МКЭ @@ -5864,12 +5885,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + Cетка МКЭ из фигуры генерируемая построителем Netgen Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Создайте сетку МКЭ из твердотельной или поверхностной фигуры с помощью внутреннего генератора сетки Netgen @@ -5877,12 +5898,12 @@ normal vector of the face is used as direction FEM mesh region - FEM mesh region + Область сетки МКЭ Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Создать область сетки МКЭ @@ -5895,7 +5916,7 @@ normal vector of the face is used as direction Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Наглядно показывает выбранные данные результата анализа @@ -5903,12 +5924,12 @@ normal vector of the face is used as direction Purge results - Purge results + Очистить результаты Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Удаляет все результаты из активного блока анализа @@ -5916,12 +5937,12 @@ normal vector of the face is used as direction Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + Решатель CalculiX Standard Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + Создает стандартный решатель МКЭ CalculiX с помощью инструментов ccx @@ -5929,12 +5950,12 @@ normal vector of the face is used as direction Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + Решатель CalculiX (новый фреймворк) Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Создает новую структуру решателя МКЭ CalculiX (меньше обработки ошибок результатов) @@ -5942,12 +5963,12 @@ normal vector of the face is used as direction Solver job control - Solver job control + Управление работой решателя Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Изменяет атрибуты решателя и выполняет алгоритмы вычисления выбранного решателя @@ -5955,12 +5976,12 @@ normal vector of the face is used as direction Solver Elmer - Solver Elmer + Решатель Elmer Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + Создает задачу МКЭ для решателя Elmer @@ -5968,12 +5989,12 @@ normal vector of the face is used as direction Solver Mystran - Solver Mystran + Решатель Mystran Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + Создает задачу МКЭ для решателя Mystran @@ -5981,12 +6002,12 @@ normal vector of the face is used as direction Run solver calculations - Run solver calculations + Запустить алгоритм расчета решателя Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + Запускает вычисления для выбранного решателя @@ -5994,12 +6015,12 @@ normal vector of the face is used as direction Solver Z88 - Solver Z88 + Решатель Z88 Creates a FEM solver Z88 - Creates a FEM solver Z88 + Создает задачу для решателя МКЭ Z88 @@ -6007,18 +6028,18 @@ normal vector of the face is used as direction Solver Control - Solver Control + Управление решателем Working Directory - Working Directory + Рабочий каталог Write - Write + Записать @@ -6031,7 +6052,7 @@ normal vector of the face is used as direction Elapsed Time: - Elapsed Time: + Затраченное время: @@ -6043,17 +6064,17 @@ normal vector of the face is used as direction Re-write - Re-write + Перезаписать Re-run - Re-run + Пересчитать Abort - Abort + Прервать @@ -6074,12 +6095,12 @@ normal vector of the face is used as direction Select Faces/Edges/Vertexes - Select Faces/Edges/Vertexes + Выбрать Грани/Ребра/Вершины To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Чтобы добавить ссылки: выберите их в 3D-виде и нажмите «Добавить». @@ -6087,12 +6108,12 @@ normal vector of the face is used as direction Select Solids - Select Solids + Выберите твердые вещества Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". - Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". + Выберите части элементов твёрдотельного объекта, которые должны быть добавлены в список. Чтобы добавить объект нажмите кнопку "Добавить". @@ -6100,7 +6121,7 @@ normal vector of the face is used as direction Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Выбор ссылки на геометрию для @@ -6110,17 +6131,17 @@ normal vector of the face is used as direction Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Нажмите "Добавить" и выберите геометрические элементы, чтобы добавить их в список.{}Допускаются к выбору следующие геометрические элементы: {}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}В случае если геометрия не добавлена в список, используются вся оставшиеся геометрия. Selection mode - Selection mode + Режим выбора @@ -6131,97 +6152,97 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Величина смещения - + Displacement X Смещение Х - + Displacement Y Смещение Y - + Displacement Z Смещение Z - + von Mises Stress Напряжение фон Мизеса - + Max Shear Stress - Max Shear Stress + Максимальное напряжение при сдвиге - + Max Principal Stress Максимальное основное напряжение - + Temperature Температура - + Mass Flow Rate Массовый расход - + Network Pressure Сетевое давление - + Min Principal Stress Мин. основное напряжение - + Equivalent Plastic Strain Эквивалентная пластическая деформация - + Information Сведения - + No histogram available. Please select a result type first. - No histogram available. -Please select a result type first. + Нет доступной гистограммы. +Сначала выберите тип результата. - + Histogram of {} - Histogram of {} + Гистограмма {} - + Nodes Узлов - + Empty result mesh - Empty result mesh + Пустая результирующая сетка - - + + No result object - No result object + Нет результирующего объекта @@ -6247,9 +6268,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - Создает МКЭ уравнение для -двумерных магентодинамических сил + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6261,17 +6282,69 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Электромагнитные граничные условия... - - Electromagnetic constraints Электромагнитные граничные условия - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + Граничные условия намагниченности + + + + Creates a FEM constraint magnetization + Создать граничные условия намагниченности для МКЭ + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + Уравнение магнитной гидродинамики + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Форма + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6279,8 +6352,8 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6289,31 +6362,29 @@ Please select a result type first. - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + МКЭ (метод конечных элементов) - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm index 6d574b0831..fc3bb64665 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index c014efa0fc..89bd168d18 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Mke - + Apply changes to pipeline Uporabi spremembe na cevovodu - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Uveljavi spremembe določilk neposredno in ne le pri preračunu ... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Mke - + Region clip filter Sito obrezave območja - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Določi/ustvari izrezno sito, ki za določanje izreznega območja uporablja funkcije - + Wrong selection Napačna izbira - + Select a pipeline, please. Izberite cevovod. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Mke - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Poreži podatke po implicitni (sovsebni) funkciji @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Mke - + Line clip filter Sito porezave črte - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Določi/ustvari izrezno sito, ki prereže polje vzdolž črte @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Mke - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Določi/ustvari izrezno sito, ki prereže podatke polja v točki @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Mke - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Ravnina - + Sphere Krogla @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Debelina [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Napetost [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Skupaj - + Fem Mke - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Napačna izbira - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Mke - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Napačna vrsta izbiranja - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Mke - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Določi/ustvari izrezno sito, ki prereže polje s skalarno vrednostjo @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Mke - + Warp filter Vtis izobličenja - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Izobliči geometrijo vzdolž polja vektorjev za določen količnik @@ -669,17 +669,17 @@ Ustvari nabor oglišč - + Create filter Ustvari sito - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Možnosti + + + Multithreading: Večnitnost: - + CPU cores to be used: Procesorska jedra, ki jih želie uporabiti: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist Datoteka ne obstaja - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Neprimeren za večnitnost - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Napačna nastavitev Elmerja: Uporabljate več kot eno jedro. Zato je potrebna izvršljiva datoteka s pripono "_mpi.exe". - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Napačna nastavitev Elmerja: Uporabljate več kot eno jedro. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Napaka vnosa @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Dolžina @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Možnosti izobličenja @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Aktiviraj analizo @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Modul elastičnosti: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poissonovo število: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3035,38 +3057,38 @@ Specify another file please. Electric potential - Electric potential + Električni potencial To define a vector field - To define a vector field + Za določanje polja vektorja Vector Field - Vector Field + Polje vektorja Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginary part is only used for equations -with a harmonic/oscillating driving force + Namišljeni del se uporablja le v enačbah +s harminičnim oz. nihajočim gonilom Real - Real + Dejanska Imaginary - Imaginary + Namišljena @@ -3076,12 +3098,12 @@ with a harmonic/oscillating driving force Potential as specified above - Potential as specified above + Potencial, kot je določen zgoraj Imaginary part of scalar potential - Imaginary part of scalar potential + Namišljeni del skalarnega potenciala @@ -3094,15 +3116,15 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Dejanski del x-komponente potenciala +Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential x-component -Note: has no effect if a solid was selected + Navidezni del x-komponente potenciala +Opomba: nima učinka, če je izbrano telo @@ -3115,15 +3137,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Dejanski del y-komponente potenciala +Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential y-component -Note: has no effect if a solid was selected + Navidezni del y-komponente potenciala +Opomba: nima učinka, če je izbrano telo @@ -3136,15 +3158,15 @@ Note: has no effect if a solid was selected Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Real part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Dejanski del z-komponente potenciala +Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginary part of potential z-component -Note: has no effect if a solid was selected + Navidezni del z-komponente potenciala +Opomba: nima učinka, če je izbrano telo @@ -3343,10 +3365,10 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Real part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Dejanski del x-komponente potenciala +Opomba: če je izbrana ploskev, bo ta vrednost + v smeri normale ploskve + nastavitve za y in z pa bodo prezrte @@ -3354,65 +3376,65 @@ Note: if a face was selected this will be the value Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored - Imaginary part of potential x-component -Note: if a face was selected this will be the value - in normal face direction - settings for y and z will be ignored + Namišljeni del x-komponente potenciala +Opomba: če je izbrana ploskev, bo ta vrednost + v smeri normale ploskve + nastavitve za y in z pa bodo prezrte Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Real part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Dejanski del y-komponente potenciala +Opomba: pri 2D je mogoče nastavili le x, + nastavitev za y bo prezrta Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Imaginary part of potential y-component -Note: for 2D only setting for x is possible, - setting for y will be ignored + Namišljeni del y-komponente potenciala +Opomba: pri 2D je mogoče nastavili le x, + nastavitev za y bo prezrta Magnetization - Magnetization + Namagnetenje Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Dejanski del x-komponente potenciala Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Namišljeni del x-komponente potenciala Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Dejanski del y-komponente potenciala Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Namišljeni del y-komponente potenciala Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Dejanski del z-komponente potenciala Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Namišljeni del z-komponente potenciala @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Omejitev sile - + FEM MKE - + Import-Export Uvoz - Izvoz @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Omejitev preoblikovanja - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Ali ste prepričani da želite nadaljevati? @@ -4027,7 +4049,7 @@ Možne spremenljivke si oglejte v spodnjem opisnem okencu. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Odvisnosti predmetov @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Velikost pomika - + Displacement X Pomik v X - + Displacement Y Pomik v Y - + Displacement Z Pomik v Z - + von Mises Stress von Misesova napetost - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Najv. glavna napetost - + Temperature Temperatura - + Mass Flow Rate Masni pretok - + Network Pressure Omrežni pritisk - + Min Principal Stress Najm. glavna napetost - + Equivalent Plastic Strain Primerjalna plastična deformacija - + Information Podatki - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Vozlišča - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces - Ustvari MKE enačbo -2D magnetodinamičnih sil + 2D magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,17 +6295,69 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Elektromagnetna omejila ... - - Electromagnetic constraints Elektromagnetna omejila - CmdFEMCompEmEquations + FEM_ConstraintMagnetization + + + Constraint magnetization + Omejitev namagnetenja + + + + Creates a FEM constraint magnetization + Ustvari MKE omejilo namagnetenja + + + + FEM_EquationMagnetodynamic + + + Magnetodynamic equation + Magnetodinamična enačba + + + + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + Creates a FEM equation for + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Oblika + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations Fem @@ -6291,8 +6365,8 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations @@ -6301,31 +6375,29 @@ Please select a result type first. - FEM_ConstraintMagnetization + CmdFemPostContoursFilter - - Constraint magnetization - Constraint magnetization + + Fem + Mke - - Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours - FEM_EquationMagnetodynamic + FemGui::TaskPostContours - - Magnetodynamic equation - Magnetodynamic equation - - - - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces - Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm index 52adcd2ac2..c69444213e 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts index f64d9d7a46..eb6efe46db 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Primeni promene na parametre direktno, a ne samo prilikom ponovnog izračunavanja... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Pogrešan izbor - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Ravan - + Sphere Sfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Debljina [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Napon [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearizovani naponi - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Pogrešan izbor - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -942,7 +942,7 @@ Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + Izlazni 3D format greda i šupljih elemenata @@ -1030,58 +1030,80 @@ Navedi drugu datoteku. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: Elmer algoritam za rešavanje: - + ElmerSolver binary path Binarna putanja Elmer algoritma za rešavanje - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opcije + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist Datoteka ne postoji - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Navedi drugu datoteku. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1791,7 +1813,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -1837,7 +1859,7 @@ Navedi drugu datoteku. Only faces can be picked - Mogu ce odabrati samo stranice + Mogu ce birati samo stranice @@ -1892,13 +1914,13 @@ Navedi drugu datoteku. Only one face in object! - moved to master face - Only one face in object! - moved to master face + Samo jedna stranica u objektu! - premeštena u glavnu stranicu Only one master face and one slave face for a contact constraint! - Only one master face and one slave face for a contact constraint! + Samo jedna glavna stranica i jedna sporedna stranica za ograničenje kontakta! @@ -1912,7 +1934,7 @@ Navedi drugu datoteku. Only one slave face for a contact constraint! - Only one slave face for a contact constraint! + Samo jedna sporedna stranica za ograničenje kontakta! @@ -1926,17 +1948,17 @@ Navedi drugu datoteku. Only faces can be picked - Mogu ce odabrati samo stranice + Mogu ce birati samo stranice Only one master for a contact constraint! - Only one master for a contact constraint! + Samo jedan glavni za ograničenje kontakta! Only one master face for a contact constraint! - Only one master face for a contact constraint! + Samo jedna glavna stranica za ograničenje kontakta! @@ -2257,7 +2279,7 @@ Navedi drugu datoteku. Only faces can be picked - Mogu ce odabrati samo stranice + Mogu ce birati samo stranice @@ -2291,7 +2313,7 @@ Navedi drugu datoteku. Only faces can be picked - Mogu ce odabrati samo stranice + Mogu ce birati samo stranice @@ -2333,7 +2355,7 @@ Navedi drugu datoteku. Only faces can be picked - Mogu ce odabrati samo stranice + Mogu ce birati samo stranice @@ -2411,7 +2433,7 @@ Navedi drugu datoteku. Only faces can be picked - Mogu ce odabrati samo stranice + Mogu ce birati samo stranice @@ -2435,7 +2457,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2443,7 +2465,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2451,12 +2473,12 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Dužina @@ -2465,12 +2487,12 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 na (%2; %3; %4) je: %5 %6 @@ -2478,7 +2500,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2486,7 +2508,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2494,7 +2516,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2502,7 +2524,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2518,7 +2540,7 @@ Navedi drugu datoteku. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activate analysis @@ -2609,83 +2631,83 @@ Navedi drugu datoteku. Gustina - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mehaničke osobine - + Young's Modulus: Jangov modul elastičnosti: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poasonov koeficijent: - + Fluidic Properties Osobine tečnosti - + Kinematic viscosity: Kinematska viskoznost: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Toplotne osobine - + Thermal Conductivity: Toplotna provodnost: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Koeficijent toplotnog širenja: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specifična toplota: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Koeficijent zapreminskog širenja @@ -2727,7 +2749,7 @@ Navedi drugu datoteku. Reinforcement Material - Armirani materijal + Materijal armature @@ -2740,12 +2762,12 @@ Navedi drugu datoteku. Fluid Section Parameter - Fluid Section Parameter + Parametri poprečnog preseka fluida Liquid Section Parameter - Liquid Section Parameter + Parametri poprečnog preseka tečnosti @@ -2798,7 +2820,7 @@ Navedi drugu datoteku. Inlet Pressure - Inlet Pressure + Ulazni pritisak @@ -2815,13 +2837,13 @@ Navedi drugu datoteku. Inlet Mass Flow Rate - Inlet Mass Flow Rate + Ulazni maseni protok Mass flow rate - Mass flow rate + Maseni protok @@ -2837,7 +2859,7 @@ Navedi drugu datoteku. Outlet Mass Flow Rate - Outlet Mass Flow Rate + Izlazni maseni protok @@ -2901,12 +2923,12 @@ Navedi drugu datoteku. Cross section form factor - Cross section form factor + Koeficijent oblika poprečnog preseka Gas Section Parameter - Gas Section Parameter + Parametri poprečnog preseka gasa @@ -2987,7 +3009,7 @@ Navedi drugu datoteku. Constraint Properties - Constraint Properties + Osobine ograničenja @@ -3028,7 +3050,7 @@ Navedi drugu datoteku. unspecified - unspecified + neodređeno @@ -3057,14 +3079,14 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real - Real + Realni deo Imaginary - Imaginary + Imaginarni deo @@ -3220,7 +3242,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Shell thickness parameter - Parametar debljine ljuske + Parametar debljina šuplje ploče @@ -3230,7 +3252,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section rotation - Beam section rotation + Rotacija poprečnog preseka grede @@ -3333,7 +3355,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Current density: - Current density: + Gustina struje: @@ -3378,39 +3400,39 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Magnetization - Magnetization + Magnetizacija Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Realni deo x-komponente potencijala Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Imaginarni deo x-komponente potencijala Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Realni deo y-komponente potencijala Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Imaginarni deo y-komponente potencijala Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Realni deo z-komponente potencijala Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Imaginarni deo z-komponente potencijala @@ -3520,7 +3542,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Cancel - Poništi + Otkaži @@ -3534,7 +3556,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3546,7 +3568,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3562,19 +3584,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ograničenje sile - + FEM FEM - + Import-Export Uvoz/Izvoz @@ -3639,7 +3661,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ograničenje transformacije - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3681,8 +3703,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Da li si siguran da želiš da nastaviš? @@ -3752,7 +3774,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Maseni protok @@ -3868,7 +3890,7 @@ For possible variables, see the description box below. mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + maseni protok: MF @@ -4025,7 +4047,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4034,8 +4056,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Međuzavisnosti objekata @@ -4047,7 +4069,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -4281,7 +4303,7 @@ zavisni objekti mogu biti izgubljeni: Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Izaberi glavnu stranicu, klikni na Dodaj ili Ukloni @@ -4298,7 +4320,7 @@ zavisni objekti mogu biti izgubljeni: Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Izaberi sporednu stranicu, klikni na Dodaj ili Ukloni @@ -4308,7 +4330,7 @@ zavisni objekti mogu biti izgubljeni: Friction coefficient - Friction coefficient + Koeficijent trenja @@ -4371,7 +4393,7 @@ zavisni objekti mogu biti izgubljeni: Rotations are only valid for Beam and Shell elements. - Rotations are only valid for Beam and Shell elements. + Rotacije su važeće samo za šuplje elemente i grede. @@ -5408,20 +5430,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Greška: Filter se može primeniti samo na jedan objekat. - - - + + + The filter could not be set up. Nije moguće podesiti filter. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -5505,12 +5527,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + Ograničenje elektrostatičkog potencijala Creates a FEM constraint electrostatic potential - Creates a FEM constraint electrostatic potential + Napravi MKE ograničenje elektrostatičkog potencijala @@ -5596,12 +5618,12 @@ normal vector of the face is used as direction Fluid section for 1D flow - Fluid section for 1D flow + Poprečni presek za 1D strujanje fluida Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Napravi MKE poprečni presek za 1D strujanje fluida @@ -5622,12 +5644,12 @@ normal vector of the face is used as direction Shell plate thickness - Shell plate thickness + Debljina šuplje ploče Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Napravi MKE šuplju ploču određene debljine @@ -5635,12 +5657,12 @@ normal vector of the face is used as direction Beam rotation - Beam rotation + Rotacija grede Creates a FEM beam rotation - Creates a FEM beam rotation + Napravi rotaciju MKE grede @@ -6089,7 +6111,7 @@ normal vector of the face is used as direction To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Da bi dodao reference: izaberi ih u 3D pogledu i klikni na „Dodaj“. @@ -6110,7 +6132,7 @@ normal vector of the face is used as direction Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Izbor referentne geometrije @@ -6120,12 +6142,12 @@ normal vector of the face is used as direction Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Da bi dodao geometrijske elemente na listu izaberi ih i klikni na „Dodaj“.{}Dozvoljeno je izabrati sledeće geometrijske elemente: {}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Ako nijedan element nije dodat na listu, koristiće se svi preostali geometrijski elementi. @@ -6141,95 +6163,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Pomeranje X - + Displacement Y Pomeranje Y - + Displacement Z Pomeranje Z - + von Mises Stress Von Misesovi naponi - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Maseni protok - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informacije - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Čvorovi - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6239,12 +6261,12 @@ Please select a result type first. Constraint current density - Constraint current density + Ograničenje gustine struje Creates a FEM constraint current density - Creates a FEM constraint current density + Napravi MKE ograničenje gustine struje @@ -6257,9 +6279,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6271,31 +6293,9 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints - Electromagnetic constraints - - - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver + Elektromagnetna ograničenja @@ -6303,12 +6303,12 @@ Please select a result type first. Constraint magnetization - Constraint magnetization + Ograničenje magnetizacije Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + Napravi MKE ograničenje magnetizacije @@ -6321,9 +6321,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Obrazac + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Elektromagnetne jednačine Elmer algoritma za rešavanje + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm index e920dc0737..3ef3c1d3e8 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index 2f781e8c7a..f3e553e23c 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Примени промене на параметре директно, а не само приликом поновног израчунавања... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Погрешан избор - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Раван - + Sphere Сфера @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Дебљина [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Напон [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Линеаризовани напони - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Погрешан избор - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -942,7 +942,7 @@ Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + Излазни 3Д формат греда и шупљих елемената @@ -1030,58 +1030,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: Elmer алгоритам за решавање: - + ElmerSolver binary path Бинарна путања Elmer алгоритма за решавање - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Опције + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist Датотека не постоји - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Наведи другу датотеку. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1791,7 +1813,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Грешка приликом уноса @@ -1837,7 +1859,7 @@ Specify another file please. Only faces can be picked - Могу се одабрати само странице + Могу се бирати само странице @@ -1892,13 +1914,13 @@ Specify another file please. Only one face in object! - moved to master face - Only one face in object! - moved to master face + Само једна страница у објекту! - премештена у главну страницу Only one master face and one slave face for a contact constraint! - Only one master face and one slave face for a contact constraint! + Само једна главна страница и једна споредна страница за ограничење контакта! @@ -1912,7 +1934,7 @@ Specify another file please. Only one slave face for a contact constraint! - Only one slave face for a contact constraint! + Само једна споредна страница за ограничење контакта! @@ -1926,17 +1948,17 @@ Specify another file please. Only faces can be picked - Могу се одабрати само странице + Могу се бирати само странице Only one master for a contact constraint! - Only one master for a contact constraint! + Само један главни за ограничење контакта! Only one master face for a contact constraint! - Only one master face for a contact constraint! + Само једна главна страница за ограничење контакта! @@ -2257,7 +2279,7 @@ Specify another file please. Only faces can be picked - Могу се одабрати само странице + Могу се бирати само странице @@ -2291,7 +2313,7 @@ Specify another file please. Only faces can be picked - Могу се одабрати само странице + Могу се бирати само странице @@ -2333,7 +2355,7 @@ Specify another file please. Only faces can be picked - Могу се одабрати само странице + Могу се бирати само странице @@ -2411,7 +2433,7 @@ Specify another file please. Only faces can be picked - Могу се одабрати само странице + Могу се бирати само странице @@ -2435,7 +2457,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2443,7 +2465,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2451,12 +2473,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Дужина @@ -2465,12 +2487,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 на (%2; %3; %4) је: %5 %6 @@ -2478,7 +2500,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2486,7 +2508,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2494,7 +2516,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2502,7 +2524,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2518,7 +2540,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activate analysis @@ -2609,83 +2631,83 @@ Specify another file please. Густина - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Механичке особине - + Young's Modulus: Јангов модул еластичности: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Поасонов коефицијент: - + Fluidic Properties Особине течности - + Kinematic viscosity: Кинематска вискозност: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Топлотне особине - + Thermal Conductivity: Топлотна проводност: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Коефицијент топлотног ширења: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Специфична топлота: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Коефицијент запреминског ширења @@ -2727,7 +2749,7 @@ Specify another file please. Reinforcement Material - Армирани материјал + Материјал арматуре @@ -2740,12 +2762,12 @@ Specify another file please. Fluid Section Parameter - Fluid Section Parameter + Параметри попречног пресека флуида Liquid Section Parameter - Liquid Section Parameter + Параметри попречног пресека течности @@ -2798,7 +2820,7 @@ Specify another file please. Inlet Pressure - Inlet Pressure + Улазни притисак @@ -2815,13 +2837,13 @@ Specify another file please. Inlet Mass Flow Rate - Inlet Mass Flow Rate + Улазни масени проток Mass flow rate - Mass flow rate + Масени проток @@ -2837,7 +2859,7 @@ Specify another file please. Outlet Mass Flow Rate - Outlet Mass Flow Rate + Излазни масени проток @@ -2901,12 +2923,12 @@ Specify another file please. Cross section form factor - Cross section form factor + Коефицијент облика попречног пресека Gas Section Parameter - Gas Section Parameter + Параметри попречног пресека гаса @@ -2987,7 +3009,7 @@ Specify another file please. Constraint Properties - Constraint Properties + Особине ограничења @@ -3028,7 +3050,7 @@ Specify another file please. unspecified - unspecified + неодређено @@ -3057,14 +3079,14 @@ with a harmonic/oscillating driving force Real - Real + Реални део Imaginary - Imaginary + Имагинарни део @@ -3220,7 +3242,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Shell thickness parameter - Параметар дебљине љуске + Параметар дебљина шупље плоче @@ -3230,7 +3252,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section rotation - Beam section rotation + Ротација попречног пресека греде @@ -3333,7 +3355,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Current density: - Current density: + Густина струје: @@ -3378,39 +3400,39 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Magnetization - Magnetization + Магнетизација Real part of potential x-component - Real part of potential x-component + Реални део x-компоненте потенцијала Imaginary part of potential x-component - Imaginary part of potential x-component + Имагинарни део x-компоненте потенцијала Real part of potential y-component - Real part of potential y-component + Реални део y-компоненте потенцијала Imaginary part of potential y-component - Imaginary part of potential y-component + Имагинарни део y-компоненте потенцијала Real part of potential z-component - Real part of potential z-component + Реални део z-компоненте потенцијала Imaginary part of potential z-component - Imaginary part of potential z-component + Имагинарни део z-компоненте потенцијала @@ -3520,7 +3542,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Cancel - Поништи + Откажи @@ -3534,7 +3556,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака @@ -3546,7 +3568,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? @@ -3562,19 +3584,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ограничење cиле - + FEM FEM - + Import-Export Увоз/извоз @@ -3639,7 +3661,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Ограничење трансформације - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3681,8 +3703,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Да ли си сигуран да желиш да наставиш? @@ -3752,7 +3774,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Масени проток @@ -3868,7 +3890,7 @@ For possible variables, see the description box below. mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + масени проток: МФ @@ -4025,7 +4047,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4034,8 +4056,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Међузависности објеката @@ -4047,7 +4069,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -4281,7 +4303,7 @@ following referencing objects might be lost: Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Изабери главну страницу, кликни на Додај или Уклони @@ -4298,7 +4320,7 @@ following referencing objects might be lost: Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Изабери споредну страницу, кликни на Додај или Уклони @@ -4308,7 +4330,7 @@ following referencing objects might be lost: Friction coefficient - Friction coefficient + Коефицијент трења @@ -4371,7 +4393,7 @@ following referencing objects might be lost: Rotations are only valid for Beam and Shell elements. - Rotations are only valid for Beam and Shell elements. + Ротације су важеће само за шупље елементе и греде. @@ -5408,20 +5430,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Грешка: Филтер се може применити само на један објекат. - - - + + + The filter could not be set up. Није могуће подесити филтер. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -5505,12 +5527,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + Ограничење електростатичког потенцијала Creates a FEM constraint electrostatic potential - Creates a FEM constraint electrostatic potential + Направи МКЕ ограничење електростатичког потенцијала @@ -5596,12 +5618,12 @@ normal vector of the face is used as direction Fluid section for 1D flow - Fluid section for 1D flow + Попречни пресек за 1Д струјање флуида Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Направи МКЕ попречни пресек за 1Д струјање флуида @@ -5622,12 +5644,12 @@ normal vector of the face is used as direction Shell plate thickness - Shell plate thickness + Дебљина шупље плоче Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Направи МКЕ шупљу плочу одређене дебљине @@ -5635,12 +5657,12 @@ normal vector of the face is used as direction Beam rotation - Beam rotation + Ротација греде Creates a FEM beam rotation - Creates a FEM beam rotation + Направи ротацију МКЕ греде @@ -6089,7 +6111,7 @@ normal vector of the face is used as direction To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Да би додао референце: изабери их у 3Д погледу и кликни на „Додај“. @@ -6110,7 +6132,7 @@ normal vector of the face is used as direction Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Избор референтне геометрије @@ -6120,12 +6142,12 @@ normal vector of the face is used as direction Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Да би додао геометријске елементе на листу изабери их и кликни на „Додај“.{}Дозвољено је изабрати следеће геометријске елементе: {}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Ако ниједан елемент није додат на листу, користиће се сви преостали геометријски елементи. @@ -6141,95 +6163,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Померање X - + Displacement Y Померање Y - + Displacement Z Померање Z - + von Mises Stress Вон Мисесови напони - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Масени проток - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Информације - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Чворови - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6239,12 +6261,12 @@ Please select a result type first. Constraint current density - Constraint current density + Ограничење густине струје Creates a FEM constraint current density - Creates a FEM constraint current density + Направи МКЕ ограничење густине струје @@ -6257,9 +6279,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6271,31 +6293,9 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints - Electromagnetic constraints - - - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver + Електромагнетна ограничења @@ -6303,12 +6303,12 @@ Please select a result type first. Constraint magnetization - Constraint magnetization + Ограничење магнетизације Creates a FEM constraint magnetization - Creates a FEM constraint magnetization + Направи МКЕ ограничење магнетизације @@ -6321,9 +6321,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Образац + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Електромагнетне једначине Elmer алгоритма за решавање + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm index 8cd1d1f751..80cfe8394c 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index 47c3affb11..fa73d12855 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Fel val - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Plan - + Sphere Sfär @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Totalt - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Fel val - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Skapa filter - + Create function Skapa funktion - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Alternativ + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Inmatningsfel @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Längd @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp-alternativ @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Aktivera analys @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Young-modul: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poisson-förhållande: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint force - + FEM FEM - + Import-Export Importera/Exportera @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Är du säker på att du vill fortsätta? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Objektberoenden @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperatur - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Ekvivalent plastisk töjning - + Information Information - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Noder - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Form + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm index f9f2223450..636166edf1 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index 4a7c59da33..e167cf78c0 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Apply changes to pipeline İş hattına değişiklikleri uygula - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Değişiklikleri yalnızca yeniden hesaplamada değil, doğrudan parametrelere uygulayın... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Region clip filter Bölge alıntısı süzgeci - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Alıntılanmış bölgeyi tanımlamak için işlevler kullanan bir alıntı süzgeci tanımlayın/oluşturun - + Wrong selection Yanlış seçim - + Select a pipeline, please. Bir iş hattı seçiniz, lütfen. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Function cut filter Kesme filtresi fonksiyonu - + Cut the data along an implicit function Verileri örtük bir fonksiyon boyunca kesin @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Line clip filter Çizgi alıntı süzgeci - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Bir çizgi boyunca bir alanı alıntılayan alıntı süzgeci tanımlayın/oluşturun @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Data at point clip filter Noktasal veri alıntısı süzgeci - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Noktasal veri alanını alıntılayan bir alıntı süzgeci tanımlayın/oluşturun @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Filter functions Süzgeç işlevleri - + Functions for use in postprocessing filter... İşlem sonrası filtrede kullanılacak fonksiyonlar... - + Plane Düzlem - + Sphere Küre @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Kalınlık [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Gerilim [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Doğrusallaştırılmış Gerilmeler - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Toplam - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Stress linearization plot Gerilme doğrusallaştırma grafiği - + Define/create stress linearization plots Gerilme doğrusallaştırma grafiklerini tanımlayın/oluşturun - - + + Wrong selection Yanlış seçim - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Bir çizgi boyunca bir STRES alanını kırpan bir Darbe filtresi seçin, lütfen. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Post pipeline from result Sonuçtaki iş hattını yayınla - + Creates a post processing pipeline from a result object Bir sonuç nesnesinden bir işlem sonrası oluşturur - + Wrong selection type Yanlış seçim türü - + Select a result object, please. Bir sonuç nesnesi seçin, lütfen. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Scalar clip filter Skaler kırpma filtresi - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Skaler değere sahip bir alanı kırpan bir kırpma filtresi tanımlayın/oluşturun @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Sonlu elemanlar yöntemi - + Warp filter Saptırma filtresi - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Geometriyi bir vektör alanı boyunca belirli bir etkenle saptırın @@ -669,17 +669,17 @@ Düğüm noktaları kümesi oluştur - + Create filter Filtre edici oluşturun - + Create function Fonksiyon oluştur - + Create pipeline from result Sonuçtan iş hattı oluştur @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Başlangıç noktası ve dik yönüne göre tanımlanan bir düzlem işlevi oluştur - + Create a sphere function, defined by its center and radius Merkezi ve yarıçapına göre tanımlanan bir küre işlevi oluştur @@ -1031,58 +1031,80 @@ Lütfen başka bir dosya belirtin. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Bilinen ikili dizinlerde ara - + ElmerGrid binary path ElmerGrid ikili dosya yolu - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Varsayılan ElmerGrid ikili dosyasını kullanmak için boş bırakın - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver ikili dosya dizini - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Seçenekler + + + Multithreading: Çoklu kullanım: - + CPU cores to be used: Kullanılacak CPU çekirdekleri: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist Dosya mevcut değil - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Lütfen başka bir dosya belirtin. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1784,7 +1806,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Girdi hatası @@ -2428,7 +2450,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Bölgeyi alıntılayın, örtülü işlevi seçin @@ -2436,7 +2458,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Kesilecek, örtük fonksiyonu seçiniz @@ -2444,12 +2466,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Çizgisel veri seçenekleri - + Length X-Axis plot label Uzunluk @@ -2458,12 +2480,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Noktasal veri seçenekleri - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2471,7 +2493,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Sonuç ekranı seçenekleri @@ -2479,7 +2501,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Örtülü işlev @@ -2487,7 +2509,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Skaler kırpma seçenekleri @@ -2495,7 +2517,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Saptırma seçenekleri @@ -2511,7 +2533,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Sonsuz analiz @@ -2602,83 +2624,83 @@ Specify another file please. Yoğunluk - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mekanik Özellikler - + Young's Modulus: Young katsayısı: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Poisson oranı: - + Fluidic Properties Akışkansal Özellikler - + Kinematic viscosity: Kinematik viskozite: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Isıl Özellikler - + Thermal Conductivity: Isıl İletim: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Genişleme Katsayısı: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Özgül Sıcaklık: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Hacm. Genişleme Kats. @@ -3527,7 +3549,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık @@ -3539,7 +3561,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? @@ -3555,19 +3577,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Kısıt kuvveti - + FEM Sonlu Elemanlar Yöntemi - + Import-Export İçe-Dışa Aktar @@ -3632,7 +3654,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Dönüşümü kısıtla - + Edit post processing object İşleme sonrası nesneyi düzenle @@ -3674,8 +3696,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Devam etmek istediğinizden emin misiniz? @@ -4018,7 +4040,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4027,8 +4049,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Nesne bağımlılıkları @@ -4040,7 +4062,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5401,20 +5423,20 @@ yön olarak kullanılır setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Hata: Bir filtre sadece tekil bir objeye uygulanabilir. - - - + + + The filter could not be set up. Filtre kurulamadı. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6134,95 +6156,95 @@ yön olarak kullanılır FEM - + Displacement Magnitude Yer Değiştirme Miktarı - + Displacement X Yer Değiştirme X - + Displacement Y Yer Değiştirme Y - + Displacement Z Yer Değiştirme Z - + von Mises Stress von Mises Gerilmesi - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Maks. Asıl Gerilme - + Temperature Sıcaklık - + Mass Flow Rate Kütle Akış Oranı - + Network Pressure Şebeke Basıncı - + Min Principal Stress Min. Asıl Gerilme - + Equivalent Plastic Strain Eşdeğer Plastik Gerinim - + Information Bilgi - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Düğümler - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6250,9 +6272,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6264,33 +6286,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Sonlu elemanlar yöntemi - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6314,9 +6314,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Şekil: + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Sonlu elemanlar yöntemi + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Sonlu elemanlar yöntemi + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm index dda278ed90..736e521b02 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 6924e389d7..f9387ec641 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Невірний вибір - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Площини - + Sphere Сфера @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Товщина [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Напруження [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Лінійні напруження - + Membrane Plot legend item label Оболонка - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Всього - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Невірний вибір - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Будь ласка, оберіть підсумковий об'єкт. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem МСЕ (Метод скінченних елементів) - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Створити набір вузлів - + Create filter Створити фільтр - + Create function Створити функцію - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Створити функцію площини, яка визначається її початком координат та нормаллю - + Create a sphere function, defined by its center and radius Створити функцію сфери, яка визначається її центром та радіусом @@ -1030,58 +1030,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Параметри + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1794,7 +1816,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Помилка вводу @@ -2438,7 +2460,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2446,7 +2468,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2454,12 +2476,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Довжина @@ -2468,12 +2490,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2481,7 +2503,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2489,7 +2511,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2497,7 +2519,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2505,7 +2527,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2521,7 +2543,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Активувати аналіз @@ -2612,83 +2634,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 кг/м^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Модуль Юнга: - + 0 Pa 0 Па - + Poisson Ratio: Коефіцієнт Пуассона: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 м^2/с - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 Вт/м/К - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 м/м/К - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 Дж/кг/К - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3537,7 +3559,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач @@ -3549,7 +3571,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? @@ -3565,19 +3587,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint force - + FEM МСЕ - + Import-Export Імпорт-експорт @@ -3642,7 +3664,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3684,8 +3706,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Ви впевнені, що бажаєте продовжити? @@ -4028,7 +4050,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Аналіз не порожній, отже @@ -4037,8 +4059,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Залежності обʼєктів @@ -4050,7 +4072,7 @@ following referencing objects might be lost: такі об'єкти за посиланням можуть бути втрачені: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: Трубопровід не порожній, отже @@ -5411,20 +5433,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Помилка: фільтр можна застосувати лише до одного об'єкта. - - - + + + The filter could not be set up. Не вдалося встановити фільтр. - - + + Error: no post processing object selected. Помилка: об'єкт для обробки не обраний. @@ -6144,95 +6166,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Зміщення по осі X - + Displacement Y Зміщення по осі Y - + Displacement Z Зміщення по осі Z - + von Mises Stress Напруження фон Мізеса - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Температура - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Інформація - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Вузли - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6260,9 +6282,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6274,33 +6296,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - МСЕ (Метод скінченних елементів) - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6324,9 +6324,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Форма + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + МСЕ (Метод скінченних елементів) + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + МСЕ (Метод скінченних елементів) + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm index ae18e62681..a62582d74e 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts index b84e572e89..0da293114a 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Pla - + Sphere Esfera @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Selecció incorrecta - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Opcions + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Longitud @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Activa l'anàlisi @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Mòdul de Young: - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Coeficient de Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Restricció de força - + FEM FEM - + Import-Export Importació-exportació @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Informació - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Nodes - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Forma + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm index 65306ce6b3..45b4e9fecf 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts index da92f46efc..e81e9c6ecf 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem Fem - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem Fem - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection Lựa chọn sai - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem Fem - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem Fem - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem Fem - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem Fem - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane Mặt phẳng - + Sphere Hình cầu @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Tổng - + Fem Fem - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection Lựa chọn sai - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem Fem - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem Fem - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem Fem - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Tạo nút - + Create filter Tạo bộ lọc - + Create function Tạo hàm - + Create pipeline from result Tạo ống dẫn từ kết quả @@ -765,12 +765,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Tạo một hàm mặt phẳng, xác định bởi gốc và pháp tuyến - + Create a sphere function, defined by its center and radius Tạo hàm cầu, xác định bởi tâm và bán kính @@ -1030,58 +1030,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Tìm trong thư mục nhị phân đã biết - + ElmerGrid binary path Đường dẫn trình ElmerGrid - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Bỏ trống để dùng trình mặc định ElmerGrid - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path Đường dẫn bộ giải Elmer - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + Tùy chọn + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1092,20 +1114,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1788,7 +1810,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error Input error @@ -2432,7 +2454,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2440,7 +2462,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2448,12 +2470,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label Chiều dài @@ -2462,12 +2484,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2475,7 +2497,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2483,7 +2505,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2491,7 +2513,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2499,7 +2521,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2515,7 +2537,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis Kích hoạt phân tích @@ -2606,83 +2628,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: Mô đun Young (mô đun đàn hồi): - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: Hệ số Poisson: - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3531,7 +3553,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel @@ -3543,7 +3565,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3559,19 +3581,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Khống chế lực - + FEM Phương pháp phần tử hữu hạn (FEM) - + Import-Export Nhập-Xuất @@ -3636,7 +3658,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3678,8 +3700,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -4022,7 +4044,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4031,8 +4053,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies Phụ thuộc đối tượng @@ -4044,7 +4066,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5405,20 +5427,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6138,95 +6160,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information Thông tin - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes Nút - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6254,9 +6276,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6268,33 +6290,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - Fem - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6318,9 +6318,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + Hình thức + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + Fem + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + Fem + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm index 22ac26b8f2..da4a27c6d1 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts index b2c0987877..90f784378d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem 有限元 - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem 有限元 - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection 选择错误 - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem 有限元 - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem 有限元 - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem 有限元 - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem 有限元 - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane 平面 - + Sphere 球体 @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label 厚度 [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label 压强 [MPa] - + Linearized Stresses Plot title 线性压强 - + Membrane Plot legend item label 薄膜 - + Membrane and Bending Plot legend item label 薄膜和弯曲 - + Total Plot legend item label 总计 - + Fem 有限元 - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection 选择错误 - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem 有限元 - + Post pipeline from result 从结果创建后处理管线 - + Creates a post processing pipeline from a result object 从结果对象创建后处理管线 - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. 请选择一个结果对象。 @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem 有限元 - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem 有限元 - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ 创建节点集 - + Create filter 创建筛选器 - + Create function 创建函数 - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal 创建一个平面函数,由其原点和法线定义 - + Create a sphere function, defined by its center and radius 创建一个球形函数,由其球心和半径定义 @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories 在已知二进制文件目录中搜索 - + ElmerGrid binary path ElmerGrid 二进制文件路径 - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file 当为空白时使用默认的 ElmerGrid 二进制文件 - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver 二进制文件路径 - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + 选项 + + + Multithreading: Multithreading: - + CPU cores to be used: CPU cores to be used: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist File does not exist - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 输入错误 @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label 长度 @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function 隐函数 @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis 启动分析 @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. 密度 - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties 力学属性 - + Young's Modulus: 杨氏模数(Young's Modulus): - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: 泊松比: - + Fluidic Properties 流体属性 - + Kinematic viscosity: 运动粘度: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties 热属性 - + Thermal Conductivity: 热导率: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: 膨胀系数: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: 比热: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff 体胀系数 @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 力约束 - + FEM 有限元 - + Import-Export Import-Export @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? 您确定要继续吗? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies 对象依赖关系 @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. 错误:未选取后处理对象。 @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X X方向位移 - + Displacement Y Y 方向位移 - + Displacement Z Z 方向位移 - + von Mises Stress von Mises 应力 - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress 最大主要应力 - + Temperature 温度 - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress 最大主要应力 - + Equivalent Plastic Strain 等效塑性应变 - + Information 信息 - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes 节点 - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - 有限元 - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + 窗体 + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + 有限元 + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + 有限元 + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm index 5fe47c2790..50b402c961 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts index 90d411baa2..0e6aac0d4d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts @@ -321,17 +321,17 @@ CmdFemPostApllyChanges - + Fem 有限元素法 - + Apply changes to pipeline Apply changes to pipeline - + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... Apply changes to parameters directly and not on recompute only... @@ -339,27 +339,27 @@ CmdFemPostClipFilter - + Fem 有限元素法 - + Region clip filter Region clip filter - + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - + Wrong selection 錯誤的選取 - + Select a pipeline, please. Select a pipeline, please. @@ -367,17 +367,17 @@ CmdFemPostCutFilter - + Fem 有限元素法 - + Function cut filter Function cut filter - + Cut the data along an implicit function Cut the data along an implicit function @@ -385,17 +385,17 @@ CmdFemPostDataAlongLineFilter - + Fem 有限元素法 - + Line clip filter Line clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field along a line Define/create a clip filter which clips a field along a line @@ -403,17 +403,17 @@ CmdFemPostDataAtPointFilter - + Fem 有限元素法 - + Data at point clip filter Data at point clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field data at point Define/create a clip filter which clips a field data at point @@ -421,27 +421,27 @@ CmdFemPostFunctions - + Fem 有限元素法 - + Filter functions Filter functions - + Functions for use in postprocessing filter... Functions for use in postprocessing filter... - + Plane 平面 - + Sphere 球體 @@ -449,65 +449,65 @@ CmdFemPostLinearizedStressesFilter - + Thickness [mm] Plot X-Axis Label Thickness [mm] - + Stress [MPa] Plot Y-Axis Label Stress [MPa] - + Linearized Stresses Plot title Linearized Stresses - + Membrane Plot legend item label Membrane - + Membrane and Bending Plot legend item label Membrane and Bending - + Total Plot legend item label Total - + Fem 有限元素法 - + Stress linearization plot Stress linearization plot - + Define/create stress linearization plots Define/create stress linearization plots - - + + Wrong selection 錯誤的選取 - - + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. @@ -515,27 +515,27 @@ CmdFemPostPipelineFromResult - + Fem 有限元素法 - + Post pipeline from result Post pipeline from result - + Creates a post processing pipeline from a result object Creates a post processing pipeline from a result object - + Wrong selection type Wrong selection type - + Select a result object, please. Select a result object, please. @@ -543,17 +543,17 @@ CmdFemPostScalarClipFilter - + Fem 有限元素法 - + Scalar clip filter Scalar clip filter - + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value @@ -561,17 +561,17 @@ CmdFemPostWarpVectorFilter - + Fem 有限元素法 - + Warp filter Warp filter - + Warp the geometry along a vector field by a certain factor Warp the geometry along a vector field by a certain factor @@ -669,17 +669,17 @@ Create nodes set - + Create filter Create filter - + Create function Create function - + Create pipeline from result Create pipeline from result @@ -766,12 +766,12 @@ FEM_PostCreateFunctions - + Create a plane function, defined by its origin and normal Create a plane function, defined by its origin and normal - + Create a sphere function, defined by its center and radius Create a sphere function, defined by its center and radius @@ -1031,58 +1031,80 @@ Specify another file please. ElmerGrid: - - + + Search in known binary directories Search in known binary directories - + ElmerGrid binary path ElmerGrid binary path - + + Multi-CPU core support: + Multi-CPU core support: + + + + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + The mesh volume regions processed by each CPU core +will be merged to make the volume boundaries invisible. + + + + Filter results + Filter results + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file Leave blank to use default ElmerGrid binary file - + ElmerSolver: ElmerSolver: - + ElmerSolver binary path ElmerSolver binary path - + <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> <html><head/><body><p>Leave blank to use default Elmer elmer binary file</p><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> To use multithreading you must specify here<br> the executable variant with the suffix &quot;_mpi&quot;.</p></body></html> - + + Options + 選項 + + + Multithreading: 多執行緒: - + CPU cores to be used: 要被使用的 CPU 核心: - + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> It is recommended to use an even number of cores to benefit from mesh symmetries. (Using 8 cores can be faster than 9 cores.)<br/><span style=" font-weight:600;">Note too:</span> In extreme cases ElmerSolver might not converge if the core number is too high.</p></body></html> - + File does not exist 檔案不存在 - + The specified executable '%1' does not exist! @@ -1093,20 +1115,20 @@ Specify another file please. Specify another file please. - - + + FEM Elmer: Not suitable for multithreading FEM Elmer: Not suitable for multithreading - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - + Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. @@ -1793,7 +1815,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskDlgPost - + Input error 輸入錯誤 @@ -2437,7 +2459,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostClip - + Clip region, choose implicit function Clip region, choose implicit function @@ -2445,7 +2467,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostCut - + Function cut, choose implicit function Function cut, choose implicit function @@ -2453,12 +2475,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAlongLine - + Data along a line options Data along a line options - + Length X-Axis plot label 間距 @@ -2467,12 +2489,12 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDataAtPoint - + Data at point options Data at point options - + %1 at (%2; %3; %4) is: %5 %6 %1 在 (%2; %3; %4) 是: %5 %6 @@ -2480,7 +2502,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostDisplay - + Result display options Result display options @@ -2488,7 +2510,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostFunction - + Implicit function Implicit function @@ -2496,7 +2518,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostScalarClip - + Scalar clip options Scalar clip options @@ -2504,7 +2526,7 @@ Specify another file please. FemGui::TaskPostWarpVector - + Warp options Warp options @@ -2520,7 +2542,7 @@ Specify another file please. FemGui::ViewProviderFemAnalysis - + Activate analysis 啟動分析 @@ -2611,83 +2633,83 @@ Specify another file please. Density - + 0 kg/m^3 0 kg/m^3 - + Mechanical Properties Mechanical Properties - + Young's Modulus: 楊氏模數(Young's Modulus): - + 0 Pa 0 Pa - + Poisson Ratio: 泊松比(Poisson Ratio): - + Fluidic Properties Fluidic Properties - + Kinematic viscosity: Kinematic viscosity: - + 0 m^2/s 0 m^2/s - + Thermal Properties Thermal Properties - + Thermal Conductivity: Thermal Conductivity: - + 0 W/m/K 0 W/m/K - + Expansion Coefficient: Expansion Coefficient: - - + + 0 m/m/K 0 m/m/K - + Specific Heat: Specific Heat: - + 0 J/kg/K 0 J/kg/K - + Vol Expansion Coeff Vol Expansion Coeff @@ -3536,7 +3558,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 @@ -3548,7 +3570,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? @@ -3564,19 +3586,19 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 力量拘束 - + FEM 有限元素法 - + Import-Export 匯入-匯出 @@ -3641,7 +3663,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint transform - + Edit post processing object Edit post processing object @@ -3683,8 +3705,8 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - + + Are you sure you want to continue? 您確定要繼續嗎? @@ -4027,7 +4049,7 @@ For possible variables, see the description box below. Std_Delete - + The analysis is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The analysis is not empty, therefore the @@ -4036,8 +4058,8 @@ following referencing objects might be lost: - - + + Object dependencies 物件相依 @@ -4049,7 +4071,7 @@ following referencing objects might be lost: following referencing objects might be lost: - + The pipeline is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: The pipeline is not empty, therefore the @@ -5410,20 +5432,20 @@ normal vector of the face is used as direction setupFilter - + Error: A filter can only be applied to a single object. Error: A filter can only be applied to a single object. - - - + + + The filter could not be set up. The filter could not be set up. - - + + Error: no post processing object selected. Error: no post processing object selected. @@ -6143,95 +6165,95 @@ normal vector of the face is used as direction FEM - + Displacement Magnitude Displacement Magnitude - + Displacement X Displacement X - + Displacement Y Displacement Y - + Displacement Z Displacement Z - + von Mises Stress von Mises Stress - + Max Shear Stress Max Shear Stress - + Max Principal Stress Max Principal Stress - + Temperature Temperature - + Mass Flow Rate Mass Flow Rate - + Network Pressure Network Pressure - + Min Principal Stress Min Principal Stress - + Equivalent Plastic Strain Equivalent Plastic Strain - + Information 資訊 - + No histogram available. Please select a result type first. No histogram available. Please select a result type first. - + Histogram of {} Histogram of {} - + Nodes 節點 - + Empty result mesh Empty result mesh - - + + No result object No result object @@ -6259,9 +6281,9 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces Creates a FEM equation for -2D magentodynamic forces + 2D magnetodynamic forces @@ -6273,33 +6295,11 @@ Please select a result type first. - Electromagnetic constraints... - Electromagnetic constraints... - - Electromagnetic constraints Electromagnetic constraints - - CmdFEMCompEmEquations - - - Fem - 有限元素法 - - - - Electromagnetic Equations - Electromagnetic Equations - - - - Electromagnetic equations for the Elmer solver - Electromagnetic equations for the Elmer solver - - FEM_ConstraintMagnetization @@ -6323,9 +6323,81 @@ Please select a result type first. Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces Creates a FEM equation for - magentodynamic forces + magnetodynamic forces + + + + TaskPostContours + + + Form + 格式 + + + + Vector: + Vector: + + + + Field: + Field: + + + + Contour lines will not be colored + Contour lines will not be colored + + + + No color + No color + + + + CmdFemCompEmEquations + + + Fem + 有限元素法 + + + + Electromagnetic equations + Electromagnetic equations + + + + Electromagnetic equations for the Elmer solver + Electromagnetic equations for the Elmer solver + + + + CmdFemPostContoursFilter + + + Fem + 有限元素法 + + + + Contours filter + Contours filter + + + + Define/create a contours filter which displays iso contours + Define/create a contours filter which displays iso contours + + + + FemGui::TaskPostContours + + + Contours filter options + Contours filter options diff --git a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material.ts b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material.ts index 4165bbb9f9..181e028255 100644 --- a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material.ts +++ b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material.ts @@ -67,17 +67,17 @@ Material - + Product URL - + UserDefined - + Name diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm index 03e92e59d0..a14aa124fa 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts index 8a474fcbc6..10f950d035 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts @@ -1134,7 +1134,7 @@ Please run the command to repair folds first Cannot remove non-manifolds - Немагчыма выдаліць аднастайнасць + Не атрымалася выдаліць аднастайнасць @@ -1668,7 +1668,7 @@ to a smoother appearance. Time: - Time: + Час: @@ -1805,7 +1805,7 @@ to a smoother appearance. Path - Шлях + Траекторыя @@ -1815,7 +1815,7 @@ to a smoother appearance. Time: - Time: + Час: diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm index 804b58ba3e..e3c5f8e2a0 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts index b9d1ff4af3..72b16bbb74 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts @@ -1423,7 +1423,7 @@ Please run the command to repair folds first <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Распределение</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Определяет максимальное отклонение от поверхности сетки сетки. Чем меньше значение — тем медленнее скорость рендеринга, что приводит к увеличению деталей / разрешения.</span></p></body></html> @@ -1561,12 +1561,14 @@ to a smoother appearance. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">This is the smallest angle between two faces where normals get calculated to do flat shading.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">If the angle between the normals of two neighbouring faces is less than the crease angle, the faces will be smoothshaded around their common edge.</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">This is the smallest angle between two faces where normals get calculated to do flat shading.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">If the angle between the normals of two neighbouring faces is less than the crease angle, the faces will be smoothshaded around their common edge.</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"> +Это наименьший угол между двумя гранями, где нормали рассчитываются для сглаживания плоскостей.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"> +Если угол между нормалями двух соседних граней меньше угла сгиба, грани будут сглажены вокруг их общего края.</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Подсказка</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Определение нормальных норм на вершину также называется <span style=" font-style:italic;">Затенение Фонга</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">в то время как определение нормальных на лицевой стороне называется </span>Затенение плоской<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm index 9a7da6a607..d5d8b7df94 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts index a1348bdc6e..b2c894a5e2 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts @@ -388,7 +388,7 @@ The smallest value is 0. Fineness: - Fineness: + Дакладнасць: @@ -398,17 +398,17 @@ The smallest value is 0. Coarse - Coarse + Груба Moderate - Moderate + Умерана Fine - Fine + Дакладна diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm index 074d6036c2..f031d1bec6 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts index 30b1d3c6e0..c6ad02fbd7 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts @@ -580,12 +580,12 @@ Válasszon másik alakzatot. Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Háló kiterítése Find a flat representation of a mesh. - Find a flat representation of a mesh. + Háló sík ábrázolásának keresése. @@ -593,7 +593,7 @@ Válasszon másik alakzatot. Unwrap Face - Unwrap Face + Felület kiterítése diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm index e26e6edc25..c22232a59f 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts index cef00ebcc9..de61c14e7e 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts @@ -580,12 +580,12 @@ Select a different shape, please. Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Развернуть сетку Find a flat representation of a mesh. - Find a flat representation of a mesh. + Найдите плоское представление сетки. @@ -593,12 +593,12 @@ Select a different shape, please. Unwrap Face - Unwrap Face + Развернуть грани Find a flat representation of a face. - Find a flat representation of a face. + Найдите плоское изображение фаски. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.qm index 137a7b2ed1..983a301667 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts index 1018e2c9bb..4008079597 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts @@ -195,7 +195,7 @@ Ova komanda radi samo sa objektom koji je mreža. Cancel - Poništi + Otkaži diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm index 28b2f8e65b..82b28391a1 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts index 38853bf1be..369658d362 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts @@ -195,7 +195,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Cancel - Поништи + Откажи diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts index 1208ef8ffe..e771f14280 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts @@ -182,98 +182,126 @@ - + Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first - - + + Add - - + Clear - - + Load - - + Save - - + + Refresh - - + + Clear code + + + + + Open... + + + + + Save... + + + + + as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element - - + + Open file + + + + + + OpenSCAD Files + + + + + Save file + + + + + Perform - - + + Mesh Boolean - + Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function - - + + Press OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes - + Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull - + Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm index 4eac62dbc6..af558f57b1 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts index 01f8347e24..868d5897fe 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_be.ts @@ -182,98 +182,126 @@ Падобна на тое, што вы, магчыма, ужываеце ізаляваную версію FreeCAD. - + Unable to explode %s - Немагчыма падарвацца %s + Немагчыма раз'яднаць %s - + Convert Edges to Faces Пераўтварыць рэбры ў грані - + Please select 3 objects first Калі ласка, спачатку абярыце 3 аб'екты - - + + Add Дадаць - - + Clear Ачысціць - - + Load Загрузіць - - + Save Захаваць - - + + Refresh Абнавіць - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Адчыніць... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh як Паліганальная сетка - - + + Add OpenSCAD Element Дадаць элемент OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Выканаць - - + + Mesh Boolean Лагічная аперацыя з паліганальнай сеткай - + Minkowski sum Сума Мінкоўскага - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. Файл OpenSCAD змяшчае як двухмерныя, так і трохмерныя фігуры. У гэтым імпарцёры такое не падтрымліваецца, усе формы павінны мець аднолькавую памернасць. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Памылка: альбо ўсе фігуры павінны быць дзвюхмернымі, альбо ўсе фігуры павінны быць трохмернымі - - + + Unsupported Function Функцыя не падтрымліваецца - - + + Press OK Націсніце ОК @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Разбіць суполку - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Выдаліць зліццё, ужыць размяшчэнне па даччыным элементам, і пафарбаваць выпадковым чынам @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Колеры фігур - + Color Shapes by validity and type Колеру фігур па крытэрыю важнасці і тыпу @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Пераўтварыць рэбры ў грані @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Функцыя ўдасканалення фігур - + Create Refine Shape Feature Стварыць функцыю ўдасканалення фігур @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Фунцыя люстраной паліганальнай сеткі... - + Create Mirror Mesh Feature Стварыць функцыю люстраной паліганальнай сеткі @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Функцыя маштабу паліганальнай сеткі... - + Create Scale Mesh Feature Стварыць функцыю маштабу паліганальнай сеткі @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Функцыя змены памеру паліганальнай сеткі... - + Create Resize Mesh Feature Стварыць функцыю змены памеру паліганальнай сеткі @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Функцыя павелічэння дакладнасці - + Create Feature that allows increasing the tolerance Стварыць функцыю, які дазваляе павялічыць дакладнасць @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Пашырыць месца размяшчэнне - + Expand all placements downwards in the Tree view Пашырыць усе месцы размяшчэння ўнізе па дрэву прагляда @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Замяніць аб'ект - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Замяніць аб'ект у дрэве прагляду. Калі ласка, абярыце стары, новы і бацькоўскі аб'ект @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Выдаліць аб'екты і іх даччыныя элементы - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Выдаліць абраныя аб'екты і ўсе даччыныя элементы, на якія адсутнічаюць спасылкі з іншых аб'ектаў @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Дадаць элемент OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Дадаць элемент OpenSCAD, увесці код OpenSCAD, і выканаць двайковы файл OpenSCAD @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Лагічная аперацыя з паліганальнай сеткай... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Экспартаваць аб'екты ў выглядзе паліганальных сетак і ўжыць OpenSCAD, каб выканаць лагічную аперацыю @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Корпус - + Use OpenSCAD to create a hull Ужываць OpenSCAD каб стварыць корпус @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Сума Мінкоўскага - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Ужываць OpenSCAD каб стварыць суму Мінкоўскага diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm index 4c4582e0c4..52289078c8 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts index 17e3e36455..01e14145de 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts @@ -67,22 +67,22 @@ Send to OpenSCAD via: - Send to OpenSCAD via: + Envia a OpenSCAD via: The transfer mechanism for getting data to and from OpenSCAD - The transfer mechanism for getting data to and from OpenSCAD + El mecanisme de transferència per obtenir dades a l'OpensSCAD i des de l'OpenSCAD Standard temp directory - Standard temp directory + Directori temporal estàndard User-specified directory - User-specified directory + Directori especificat per l'usuari @@ -92,12 +92,12 @@ Transfer directory - Transfer directory + Directori de transferència The path to the directory for transferring files to and from OpenSCAD - The path to the directory for transferring files to and from OpenSCAD + El camí al directori on transferir fitxers a l'OpenSCAD i des de l'OpenSCAD @@ -107,12 +107,12 @@ Maximum fragment size - Maximum fragment size + Mida màxima del fragment Convexity - Convexity + Convexitat @@ -168,112 +168,140 @@ It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. - It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. + Sembla que utilitzeu una versió Snap de l'OpenSCAD. If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. + Si l'execució de l'OpenSCAD no pot carregar el fitxer temporal, utilitzeu les preferències del banc de treball de l'OpenSCAD del FreeCAD per a canviar el mecanisme de transferència. It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. + Sembla que uilitzeu una versió en un entorn protegit de FreeCAD. - + Unable to explode %s - Unable to explode %s + No s'ha pogut explotar %s - + Convert Edges to Faces - Convert Edges to Faces + Converteix les vores en cares - + Please select 3 objects first - Please select 3 objects first + Primer seleccioneu 3 objectes - - + + Add Afegeix - - + Clear Neteja - - + Load Carrega - - + Save Desa - - + + Refresh Actualitza - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Obrir... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh - as Mesh + com a malla - - + + Add OpenSCAD Element - Add OpenSCAD Element + Afegeix un element de l'OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform - Perform + Realitza - - + + Mesh Boolean - Mesh Boolean + Malla booleana - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. + El fitxer OpenSCAD conté formes 2D i 3D. Això no és compatible amb aquest importador, totes les formes han de tenir la mateixa dimensionalitat. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D + Error: o totes les formes han de ser 2D o totes les formes han de ser 3D - - + + Unsupported Function - Unsupported Function + Funció no suportada - - + + Press OK Premeu OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,46 +335,46 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces - Convert Edges To Faces + Converteix les vores en cares OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature - Refine Shape Feature + Refina la característica de la forma - + Create Refine Shape Feature - Create Refine Shape Feature + Crea la característica Refina la forma OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... - Mirror Mesh Feature... + Característica de la malla del mirall... - + Create Mirror Mesh Feature - Create Mirror Mesh Feature + Crea una característica de la malla del mirall OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expandeix totes les col·locacions cap avall a la vista en arbre @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object - Replace Object + Substitueix l'objecte - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Substitueix un objecte a la vista en arbre. Seleccioneu un objecte antic, un de nou i un de primari @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull buc, closca - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -460,7 +488,7 @@ OpenSCAD Tools - OpenSCAD Tools + Eines de l'OpenSCAD @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm index 2db824cfdf..33c591274b 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts index 2f2e4c547f..16026228d9 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Přidat - - + Clear Vyčistit - - + Load Načíst - - + Save Uložit - - + + Refresh Aktualizovat - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Otevřít... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Stiskněte OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull trup, skořepina - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm index d3fa030002..5c10ebd888 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts index 19408245af..6199ca5f5c 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Hinzufügen - - + Clear Löschen - - + Load Laden - - + Save Speichern - - + + Refresh Aktualisieren - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Öffnen... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element OpenSCAD-Element hinzufügen - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Ausführen - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski-Summe - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Fehler: Formen müssen entweder alle 2D sein oder alle 3D - - + + Unsupported Function Nicht unterstützte Funktion - - + + Press OK Drücken Sie OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Formen einfärben - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Rumpf - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski-Summe - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm index b7f2df8287..fd8776e741 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts index 655600a416..ac3fb1f5cf 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Προσθήκη - - + Clear Εκκαθάριση - - + Load Φόρτωση - - + Save Αποθήκευση - - + + Refresh Ανανέωση - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Άνοιγμα... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Πιέστε το OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Κύτος - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm index f684963c29..4fcd4cdb38 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts index 76dbf2ba4f..d752e67aa0 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s No se pudo deconstruir %s - + Convert Edges to Faces Convertir aristas en caras - + Please select 3 objects first Por favor seleccione primero 3 objetos - - + + Add Agregar - - + Clear Limpiar - - + Load Cargar - - + Save Guardar - - + + Refresh Actualizar - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Abrir... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh como Malla - - + + Add OpenSCAD Element Añadir elemento OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Ejecutar - - + + Mesh Boolean Malla booleana - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Operación no soportada - - + + Press OK Pulse Aceptar @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Descomponer Grupo - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convertir aristas en caras @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expandir todas las ubicaciones hacia abajo en la vista de árbol @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Reemplazar objeto - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Añadir elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Añadir un elemento OpenSCAD introduciendo código OpenSCAD y ejecutando el binario OpenSCAD @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Malla booleana... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Exportar objetos como mallas y utilizar OpenSCAD para ejecutar una operación booleana @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casco - + Use OpenSCAD to create a hull Utilice OpenSCAD para crear un casco @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Usa OpenSCAD para crear una suma de Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm index cf6e9ca4b1..0af189f80e 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts index 15683571d9..3ebf433d87 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s No se pudo deconstruir %s - + Convert Edges to Faces Convertir aristas en caras - + Please select 3 objects first Por favor seleccione primero 3 objetos - - + + Add Añadir - - + Clear Limpiar - - + Load Cargar - - + Save Guardar - - + + Refresh Actualizar pantalla - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Abrir... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh como Malla - - + + Add OpenSCAD Element Añadir elemento OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Ejecutar - - + + Mesh Boolean Malla booleana - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Operación no soportada - - + + Press OK Presione Aceptar @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Descomponer Grupo - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convertir aristas en caras @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expandir todas las ubicaciones hacia abajo en la vista de árbol @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Reemplazar objeto - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Añadir elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Añadir un elemento OpenSCAD introduciendo código OpenSCAD y ejecutando el binario OpenSCAD @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Malla booleana... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Exportar objetos como mallas y utilizar OpenSCAD para ejecutar una operación booleana @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casco - + Use OpenSCAD to create a hull Utilice OpenSCAD para crear un casco @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Usa OpenSCAD para crear una suma de Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm index b49be50acc..baf174db99 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts index 485de6ec0b..0fbd4b1cca 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts @@ -182,98 +182,126 @@ Agian OpenSCADen bertsio isolatu bat erabiltzen ari zara. - + Unable to explode %s Ezin izan da %s lehertu - + Convert Edges to Faces Bihurtu ertzak aurpegi - + Please select 3 objects first Lehenengo, hautatu 3 objektu - - + + Add Gehitu - - + Clear Garbitu - - + Load Kargatu - - + Save Gorde - - + + Refresh Freskatu - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Ireki... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh amaraun gisa - - + + Add OpenSCAD Element Ireki OpenSCAD elementua - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Egin - - + + Mesh Boolean Amaraun boolearra - + Minkowski sum Minkowski batuketa - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD fitxategiak 2D eta 3D formak ditu. Hori ez da onartzen inportatzaile honetan, forma guztiek dimentsio bera izan behar dute. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D + Errorea: forma guztiek 3D izan behar dute edo 3D izan behar dute - - + + Unsupported Function Onartzen ez den funtzioa - - + + Press OK Sakatu 'Ados' @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Lehertu taldea - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Kendu fusioa, aplikatu kokapena haurrei, eta koloreztatu ausaz @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Koloreztatu formak - + Color Shapes by validity and type Koloreztatu formak baliozkotasunaren eta motaren arabera @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Bihurtu ertzak aurpegi @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Forma finduko elementua - + Create Refine Shape Feature Sortu forma finduko elementua @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Ispilatu amaraun-elementua... - + Create Mirror Mesh Feature Sortu amaraun-elementuaren ispilatzea @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Eskalatu amaraun-elementua... - + Create Scale Mesh Feature Sortu amaraun-elementuaren eskala aldatzea @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Aldatu amaraun-elementuaren tamaina... - + Create Resize Mesh Feature Sortu amaraun-elementuaren tamaina aldaketa @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Handitu tolerantzia-elementua - + Create Feature that allows increasing the tolerance Sortu tolerantzia handitzea ahalbidetzen duen elementua @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Hedatu kokapenak - + Expand all placements downwards in the Tree view Hedatu kokapen guztiak zuhaitz-bistan beherantz @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Ordeztu objektua - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Ordeztu objektu bat zuhaitz-bistan. Hautatu objektu zaharra, berria eta gurasoa @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Kendu objektuak eta haien haurrak - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Beste objektu batzuetan erreferentzia ez duten hautatutako objektuak eta haien haurrak kentzen ditu @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Gehitu OpenSCAD elementua... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Gehitu OpenSCAD elementu bat OpenSCAD kodea sartuz eta OpenSCAD bitarra exekutatuz @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Amaraun boolearra... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Esportatu objektuak amaraun gisa eta erabili OpenSCAD eragiketa boolearra egiteko @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Krosko - + Use OpenSCAD to create a hull Erabili OpenSCAD krosko bat sortzeko @@ -471,14 +499,14 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski batuketa - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum - Use OpenSCAD to create a Minkowski sum + Erabili OpenSCAD Minkowski batuketa bat sortzeko diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm index 376fb39b68..58fc10bd1c 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts index 5797a907f3..f368565236 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Lisää - - + Clear Tyhjennä - - + Load Lataa - - + Save Tallenna - - + + Refresh Päivitä - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Avaa... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Paina OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Runko - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm index 99c251897d..2315bce61b 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts index 4c42abca08..2b08c54481 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts @@ -182,98 +182,126 @@ Il semble que vous utilisiez une version bac à sable de FreeCAD. - + Unable to explode %s Impossible d'exploser %s - + Convert Edges to Faces Convertir les arêtes en faces - + Please select 3 objects first Veuillez d'abord sélectionner 3 objets - - + + Add Ajouter - - + Clear Effacer - - + Load Charger - - + Save Enregistrer - - + + Refresh Actualiser - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Ouvrir... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh en tant que maillage - - + + Add OpenSCAD Element Ajouter un élément d'OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Exécuter - - + + Mesh Boolean Opération booléenne sur le maillage - + Minkowski sum Somme de Minkowski - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. Le fichier OpenSCAD contient à la fois des formes 2D et 3D. Cela n'est pas pris en charge par cet importateur, toutes les formes doivent avoir la même dimensionnalité. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Erreur: toutes les formes doivent être exclusivement en 2D ou en 3D - - + + Unsupported Function Fonction non prise en charge - - + + Press OK Appuyez sur OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Dégrouper le groupe - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Supprimer la fusion, appliquer le placement aux enfants et colorier au hasard @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Colorer les formes - + Color Shapes by validity and type Colorier les formes par validité et par type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convertir les arêtes en faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Affiner la forme - + Create Refine Shape Feature Créer une fonction d'affinage de forme @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Miroir du maillage... - + Create Mirror Mesh Feature Créer un miroir du maillage @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Mettre à l'échelle le maillage... - + Create Scale Mesh Feature Créer une mise à l'échelle du maillage @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Redimensionner le maillage... - + Create Resize Mesh Feature Créer un redimensionnement du maillage @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Augmenter la tolérance - + Create Feature that allows increasing the tolerance Créer une fonction qui permet d'augmenter la tolérance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Développer les placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Développer tous les placements vers le bas dans l’arborescence @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Remplacer l'objet - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Remplacer un objet dans la vue en arborescence. Veuillez sélectionner l'ancien objet, le nouvel objet et l'objet parent @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Supprimer les objets et leurs enfants - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Supprime les objets sélectionnés et tous leurs enfants qui ne sont pas référencés par d'autres objets @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Ajouter un élément d'OpenSCAD - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Ajouter un élément d'OpenSCAD par la saisie de code d'OpenSCAD et l'exécution du binaire d'OpenSCAD @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Opération booléenne sur le maillage... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Exporter des objets sous forme de maillages et utiliser OpenSCAD pour effectuer une opération booléenne @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Enveloppe - + Use OpenSCAD to create a hull Utilisez OpenSCAD pour créer une coque @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Somme de Minkowski - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Utiliser OpenSCAD pour créer une somme de Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm index a609ee763a..e1f364fc42 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts index c2ccf21944..5352454e59 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Engadir - - + Clear Baleirar - - + Load Load - - + Save Gardar - - + + Refresh Refrescar - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Abrir... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Prema OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casco - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm index 92cac55ae0..4c6b85289a 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts index f8eae5fa8c..960a49480f 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Nije moguće razdijeliti %s - + Convert Edges to Faces Pretvori rubove u površine - + Please select 3 objects first Molim odaberite 3 objekta - - + + Add Dodaj - - + Clear Brisanje - - + Load Učitaj - - + Save Spremi - - + + Refresh Osvježi - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Otvori ... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh kao Mreža - - + + Add OpenSCAD Element Dodaj OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Izvedi - - + + Mesh Boolean Booleova mreža - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Nepodržana funkcija - - + + Press OK Pritisnite OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Razdijeli grupu - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Ukloni fuziju, dodaj položaj na potomke i obojaj ih slučajno @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Oboji oblike - + Color Shapes by validity and type Oboji oblike po tipu i valjanosti @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Pretvori rubove u površine @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Zamjeni objekt - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Zamijeni objekt u prikazu stabla. Odaberite stari, novi, i roditeljski objekt @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Izbriši objekte i njihove potomke - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Briše odabrani objekt i sve potomke koji nisu referencirani od ostalih objekata @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Dodaj OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Dodaj OpenSCAD element unošenjem OpenSCAD koda i pokretanjem OpenSCAD binarne datoteke @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Booleova mreža... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Izvezi objekte kao mreže i koristi OpenSCAD za izvođenje logičkih ( boolean) operacija @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Trup - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm index f633f7bcbe..9d13f8e7b1 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts index f6e28af8e0..19a70cc07f 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts @@ -182,98 +182,126 @@ Úgy néz ki, mintha a FreeCAD sandbox verzióját használná. - + Unable to explode %s Képtelen szétrobbantani ezt %s - + Convert Edges to Faces Élek felületté konvertálása - + Please select 3 objects first Kérem válasszon ki először 3 tárgyat - - + + Add Hozzáad - - + Clear Törlés - - + Load Betöltés - - + Save Mentés - - + + Refresh Frissítés - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Megnyitás... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh mint háló - - + + Add OpenSCAD Element OpenSCAD elem hozzáadása - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Végrehajt - - + + Mesh Boolean Logikai háló - + Minkowski sum Minkowski összeg - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD fájl tartalmaz mind a 2D és 3D alakzatokat. Ezt ebben az importőrben nem támogatják, minden formának azonos dimenzióval kell rendelkeznie. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Hiba: vagy minden alakzatnak 2D-snek kell lennie, vagy minden alakzatnak 3D-snek kell lennie - - + + Unsupported Function Nem támogatott funkció - - + + Press OK OK-ra kattintson @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Csoport szétrobbantása - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Távolítsa el a fúziót, alkalmazzon véletlenszerű elhelyezést az alárendeltekre és a színre @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Alakzatok színezése - + Color Shapes by validity and type Alakzatok színezése az érvényesség és típus szerint @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Élek konvertálása felületekké @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Alakzat tulajdonság finomítása - + Create Refine Shape Feature Alakzat tulajdonság finomítás létrehozása @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Tükrözött Háló Funkció... - + Create Mirror Mesh Feature Tükrözött Háló Funkció Létrehozása @@ -341,38 +369,38 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Hálótulajdonság méretező... - + Create Scale Mesh Feature - Create Scale Mesh Feature + Hálótulajdonság szorzó létrehozása OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... - Resize Mesh Feature... + Hálótulajdonság átméretezése... - + Create Resize Mesh Feature - Create Resize Mesh Feature + Hálótulajdonság átméretezés létrehozása OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature - Increase Tolerance Feature + Növelje a tűréshatár tulajdonságot - + Create Feature that allows increasing the tolerance Hozzon létre egy funkciót, amely lehetővé teszi a tolerancia növelését @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements - Expand Placements + Bontsa ki az elhelyezéseket - + Expand all placements downwards in the Tree view Az összes elhelyezés kibontása lefelé a fanézetben @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object - Replace Object + Cserélje ki a tárgyat - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Tárgy cseréje fanézetben. Kérjük, válassza ki a régi, új és szülő tárgyakat @@ -406,25 +434,25 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children - Remove Objects and their Children + A tárgy és az összes al rész tárgyak eltávolítása - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects - Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects + Eltávolítja a kijelölt tárgyakat és minden rész altárgyát, melyek nem hivatkoznak más tárgyakra OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... OpenSCAD elem hozzáadása... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary OpenSCAD elem hozzáadása OpenSCAD kód bevitelével és az OpenSCAD bináris futtatásával @@ -432,25 +460,25 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... - Mesh Boolean... + Logikai háló... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation - Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation + Hálóként exportálja a tárgyakat és egy logikai művelet végrehajtásához használja az OpenSCAD-t OpenSCAD_Hull - + Hull Héj - + Use OpenSCAD to create a hull Az OpenSCAD használata hajótest létrehozásához @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski összeg - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Minkowski összeg létrehozása az OpenSCAD használatával diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm index b968cdebe3..4c6cd28d71 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts index db2b14fb6a..e8269c5a7e 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts @@ -182,98 +182,126 @@ Sembra che tu stia usando una versione sandbox di FreeCAD. - + Unable to explode %s Impossibile esplodere %s - + Convert Edges to Faces Converte Bordi in Facce - + Please select 3 objects first Seleziona prima 3 oggetti - - + + Add Aggiungi - - + Clear Pulisci - - + Load Carica - - + Save Salva - - + + Refresh Aggiorna - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Apri... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh come Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Aggiunge un elemento OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Esegui - - + + Mesh Boolean Booleana su Mesh - + Minkowski sum Somma Minkowski - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. Il file OpenSCAD contiene sia forme 2D che 3D. Questo non è supportato in questo importatore, tutte le forme devono avere la stessa dimensionalità. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Errore: tutte le forme devono essere 2D o tutte le forme devono essere 3D - - + + Unsupported Function Funzione non supportata - - + + Press OK Premi OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Esplode Gruppo - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Rimuove la fusione, applica in modo casuale il posizionamento e il colore ai figli @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Colore delle Forme - + Color Shapes by validity and type Colore delle Forme per validità e tipo @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Converti I Bordi In Facce @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Affina la forma - + Create Refine Shape Feature Funzione che crea una forma ripulita @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Specchia la mesh... - + Create Mirror Mesh Feature Funzione che crea una Mesh specchiata @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scala la mesh... - + Create Scale Mesh Feature Funzione che crea una mesh scalata @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Ridimensiona le mesh... - + Create Resize Mesh Feature Funzione che crea una Mesh ridimensionata @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Incrementa la tolleranza - + Create Feature that allows increasing the tolerance Crea funzionalità che permette di aumentare la tolleranza @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Espandi Posizioni - + Expand all placements downwards in the Tree view Espandi tutti i posizionamenti verso il basso nella vista ad albero @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Sostituisci Oggetto - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Sostituisci un oggetto nella vista ad albero. Seleziona il vecchio oggetto, il nuovo e il genitore @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Rimuovi oggetti e loro figli - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Rimuove gli oggetti selezionati e tutti i figli che non sono riferiti ad altri oggetti @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Aggiunge un elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Aggiunge un elemento OpenSCAD inserendo il codice OpenSCAD ed eseguendo il binario di OpenSCAD @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Booleana su Mesh... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Esporta gli oggetti come mesh e utilizza OpenSCAD per eseguire un'operazione booleana @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Use OpenSCAD to create a hull Usa OpenSCAD per creare un "hull" @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Somma Minkowski - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Usa OpenSCAD per creare una somma Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm index 5b7273e821..b23b828451 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts index a30597652c..7d1a6b4a90 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add 追加 - - + Clear クリア - - + Load 読み込み - - + Save 保存 - - + + Refresh 更新 - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + 開く... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK OKを押してください @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull 凸包 - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm index 576ce84248..29ea9ec80e 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts index f6a611e66f..0819bbaf72 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts @@ -182,98 +182,126 @@ როგორც ჩანს, FreeCAD-ის შეზღუდულ ვერსიას იყენებთ. - + Unable to explode %s %s-ის დაშლის შეცდომა - + Convert Edges to Faces წიბოების ზედაპრებად გარდაქმნა - + Please select 3 objects first ჯერ აირჩიეთ 3 ობიექტი - - + + Add დამატება - - + Clear გასუფთავება - - + Load ჩატვირთვა - - + Save შენახვა - - + + Refresh განახლება - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + გახსნა... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh როგორც ბადე - - + + Add OpenSCAD Element OpenSCAD-ის ელემენტის დამატება - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform შესრულება - - + + Mesh Boolean ბადის ბულევური ოპერაციები - + Minkowski sum მინკოვსკის ჯამი - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD ფაილი შეიცავს ორივე, 2D და 3D მოხაზულობებს. შემომტანს ამის მხარდაჭერა არ გააჩნია. ყველა მოხაზულობა ერთ განზომილებაში უნდა იყოს. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D შეცდომა: ყველა მოხაზულობა ან 2D უნდა იყოს, ან 3D. არა შერეული - - + + Unsupported Function მხარდაუჭერელი ფუნქცია - - + + Press OK დააჭირეთ დიახ-ს @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group ჯგუფის დაშლა - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly შერწყმის მოცილება და ბავშვებზე მდებარეობის და შემთხვევითი ფერების გადატარება @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes მოხაზულობის ფერი - + Color Shapes by validity and type მონახაზების შეფერადება სისწორისა და ტიპის მიხედვით @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces წიბოების ზედაპრებად გარდაქმნა @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature მოხაზულობის თვისების დაზუსტება - + Create Refine Shape Feature ბადის ფორმის დაზუსტების თვისების შექმნა @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... ბადის თვისების ასლი... - + Create Mirror Mesh Feature ბადის ასლის ელემენტის სექმნა @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... ბადის თვისების მასშტაბირება... - + Create Scale Mesh Feature ბადის თვისების მასშტაბირების შექმნა @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... ბადის თვისების ზომა... - + Create Resize Mesh Feature ბადის ზომის შეცვლის თვისების შექმნა @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature დაშვების გაზრდის თვისება - + Create Feature that allows increasing the tolerance ისეთი თვისების შექმნა, რომელიც უფლებას გაძლევთ, დაშვება გაზარდოთ @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements მდებარეობების განშლა - + Expand all placements downwards in the Tree view ყველა ამ განლაგების ხის ხედში დაყოლებით გაშლა @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object ობიექტის შეცვლა - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object ობიექტის ჩანაცვლება ამ ხის ხედში. აირჩიეთ ძველი, ახალი და მშობელი ობიექტი @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children ობიექტების და მათი ქვეობიექტების წაშლა - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects წაშლის მონიშნულ ობიექტებს და ყველა ქვეობიექტს, რომლებიც არ არის ბმული სხვა ობიექტებიდან @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... OpenSCAD-ის ელემენტის დამატება... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary OpenSCAD-ის კოდის ჩასმით და OpenSCAD-ის გაშვებით OpenSCAD-ის ელემენტის დამატება @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... ბადის ბულევური ოპერაციები... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation ობიექტების, როგორც პოლიხაზური ბადეების გატანა და ბულევური ოპერაციებისთვის OpenSCAD-ის გამოყენება @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull გარსი - + Use OpenSCAD to create a hull გამოიყენეთ OpenSCAD ფიუზელაჟის შესაქმნელად @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum მინკოვსკის ჯამი - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum OpenSCAD-ის გამოყენება მინკოვსკის ჯამის შესაქმნელად diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm index 74fe3f9899..bb66b297ba 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts index 86f6272929..abbfd5d489 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add 추가하기 - - + Clear 지우기 - - + Load 불러오기 - - + Save Save - - + + Refresh 새로 고침 - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + 열기... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Press OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull 선체 - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm index daa027fc6a..a018239a1d 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts index f53afda14c..d49595a714 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Toevoegen - - + Clear Wissen - - + Load Laad - - + Save Opslaan - - + + Refresh Vernieuwen - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Openen... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Druk op OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Romp - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm index e9b46b0703..af2e1d3ab4 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts index 875cf8bad7..58b7762c93 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts @@ -182,98 +182,126 @@ Wygląda na to, że używasz wersji Sandbox programu FreeCAD. - + Unable to explode %s Nie można rozbić %s - + Convert Edges to Faces Konwertuj krawędzie na ściany - + Please select 3 objects first Najpierw proszę wybrać 3 obiekty - - + + Add Dodaj - - + Clear Wyczyść - - + Load Wczytaj - - + Save Zapisz - - + + Refresh Odśwież - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Otwórz... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh jako Siatka - - + + Add OpenSCAD Element Dodaj element OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Wykonaj - - + + Mesh Boolean Siatka — operacje logiczne - + Minkowski sum suma Minkowski - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. Plik OpenSCAD zawiera zarówno kształty 2D, jak i 3D. Ten importer tego nie obsługuje, wszystkie kształty muszą mieć identyczny wymiar przestrzenny. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Błąd: wszystkie kształty muszą być obiektami 2D lub wszystkie kształty muszą być obiektami 3D - - + + Unsupported Function Funkcja nieobsługiwana - - + + Press OK Naciśnij przycisk OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Rozbij grupę - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Usuń połączenie, zastosuj umiejscowienie obiektów pochodnych i pokoloruj losowo @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Kolor kształtów - + Color Shapes by validity and type Kolory kształtów według kryterium ważności i typu @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Konwersja krawędzi na ściany @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Udoskonalenie cechy kształtu - + Create Refine Shape Feature Stwórz udoskonaloną cechę kształtu @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Utwórz cechę odbicia lustrzanego dla siatki... - + Create Mirror Mesh Feature Utwórz cechę odbicia lustrzanego dla siatki @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Funkcja zmiany rozmiaru siatki ... - + Create Scale Mesh Feature Utwórz funkcję zmiany rozmiaru siatki @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Funkcja zmiany rozmiaru siatki ... - + Create Resize Mesh Feature Utwórz funkcję zmiany rozmiaru siatki @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Funkcja powiększenia tolerancji - + Create Feature that allows increasing the tolerance Tworzy cechę, która umożliwia zwiększenie tolerancji @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Rozszerzenie umiejscowienia - + Expand all placements downwards in the Tree view Rozwiń wszystkie umiejscowienia w głąb Widoku drzewa @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Zastąp obiekt - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Zastąp obiekt w Widoku drzewa. Proszę wybrać obiekt stary, nowy i nadrzędny @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Usuń obiekt oraz obiekty pochodne - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Usuwa wybrane obiekty wraz ze wszystkimi obiektami podrzędnymi, do których nie odnoszą się inne obiekty @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Dodaj element OpenSCAD ... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Dodaj element OpenSCAD, wprowadzając i wykonując jego kod @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Siatka — operacje logiczne ... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Eksportuje obiekty jako siatki i używa OpenSCAD, aby wykonać operację logiczną @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Kadłub - + Use OpenSCAD to create a hull Użyj OpenSCAD do utworzenia kadłuba @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum suma Minkowski - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Użyj OpenSCAD aby utworzyć sumę Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm index da129e88af..0bd65a0dfc 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts index 929521d566..9525973da8 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Adicionar - - + Clear Limpar - - + Load Carregar - - + Save Salvar - - + + Refresh Atualizar - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Abrir... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Pressione OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casco - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm index 455d160fec..27524157f1 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts index 8854cdf09c..e2b80ad8a0 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Adicionar - - + Clear Limpar - - + Load Carregar - - + Save Guardar - - + + Refresh Atualizar - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Abrir... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Pressione OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casca - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm index 72c5a1ed6e..b72ef98cb8 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts index b7edaae7ac..92d1a7a0cb 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Adaugă - - + Clear Șterge - - + Load Incarcă - - + Save Salvare - - + + Refresh Reîmprospătare - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Deschide... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Apasati Ok @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull carenă - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm index b365185523..b9335c8452 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts index 1c6f7d9a78..c5c597699a 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts @@ -112,7 +112,7 @@ Convexity - Convexity + Выпуклость @@ -168,112 +168,140 @@ It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. - It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. + Похоже, что вы используете Snap версию привязки OpenSCAD. If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. + Если выполнение OpenSCAD не загрузит временный файл, используйте настройки верстака OpenSCAD во FreeCAD для изменения механизма передачи. It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. + Похоже, вы используете изолированную версию FreeCAD (песочницу или sandbox). - + Unable to explode %s Не удалось разъединить %s - + Convert Edges to Faces Преобразовать рёбра в грани - + Please select 3 objects first Сначала необходимо выбрать 3 объекта - - + + Add Добавить - - + Clear Очистить - - + Load Загрузить - - + Save Сохранить - - + + Refresh Обновить - - - as Mesh - as Mesh + + Clear code + Clear code - - + + Open... + Открыть... + + + + Save... + Save... + + + + + as Mesh + как Полигональная сетка + + + + Add OpenSCAD Element Добавить элемент OpenSCAD - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform - Perform + Выполнить - - + + Mesh Boolean - Mesh Boolean + Полигональная сетка Булевого значения - + Minkowski sum Сумма Минковского - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. Файл OpenSCAD содержит как 2D, так и 3D фигуры. В данном модуле импорта это не поддерживается, все фигуры должны иметь одинаковую размерность. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Ошибка: все фигуры должны быть только 2D или только 3D - - + + Unsupported Function Неподдерживаемая функция - - + + Press OK Нажмите кнопку OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Разъединить группу - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Убирает слияние, размещает и меняет цвет дочерних элементов случайным образом @@ -294,20 +322,20 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes - Color Shapes + Окраска фигур цветом - + Color Shapes by validity and type - Color Shapes by validity and type + Раскрасить фигуры по корректности и типу OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Преобразовать рёбра в грани @@ -315,103 +343,103 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature - Refine Shape Feature + Улучшить свойство фигуры - + Create Refine Shape Feature - Create Refine Shape Feature + Создать элемент уточнения формы OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... - Mirror Mesh Feature... + Отзеркалить сетку... - + Create Mirror Mesh Feature - Create Mirror Mesh Feature + Создать зеркальное отражение сетки OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... - Scale Mesh Feature... + Масштабировать сетку... - + Create Scale Mesh Feature - Create Scale Mesh Feature + Создать масштабирование сетки OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... - Resize Mesh Feature... + Изменить размер Элемента Сетки... - + Create Resize Mesh Feature - Create Resize Mesh Feature + Создать функцию изменения размера сетки OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature - Increase Tolerance Feature + Увеличить допуск - + Create Feature that allows increasing the tolerance - Create Feature that allows increasing the tolerance + Создайте функцию, которая позволяет увеличить допуск OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements - Expand Placements + Развернуть - + Expand all placements downwards in the Tree view - Expand all placements downwards in the Tree view + Развернуть все места размещения вниз по дереву OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Заменить объект - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object - Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object + Заменить объект в Виде дерева. Пожалуйста, выберите старый, новый, и родительский объект OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Удалить объекты и их дочерние элементы - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Удаляет выбранные объекты и все дочерние, на которые нет ссылок из других объектов @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Добавить элемент OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Добавить элемент OpenSCAD, введя скрипт и запустив OpenSCAD @@ -432,25 +460,25 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... - Mesh Boolean... + Полигональная сетка Булевого значения... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation - Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation + Экспортировать объекты как полигональные сетки и использовать OpenSCAD, чтобы осуществить булеву операцию OpenSCAD_Hull - + Hull Оболочка - + Use OpenSCAD to create a hull Использовать OpenSCAD для создания выпуклой оболочки @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Сумма Минковского - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Использовать OpenSCAD, чтобы сделать сумму Минковского diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm index f78bfe0c03..84c2f2ea1a 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts index b1568b28ec..b6b6fbf3ad 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts @@ -182,98 +182,126 @@ Kaže, da uporabljate peskovniško različico FreeCADa. - + Unable to explode %s Razbijanje %s ni mogoče - + Convert Edges to Faces Pretvori robove v ploskve - + Please select 3 objects first Izberite najprej 3 predmete - - + + Add Dodaj - - + Clear Počisti - - + Load Naloži - - + Save Shrani - - + + Refresh Osveži - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Odpri... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh kot ploskovje - - + + Add OpenSCAD Element Dodaj OpenSCAD prvino - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Izvedi - - + + Mesh Boolean Logična operacija ploskovja - + Minkowski sum Vsota Minkowskega - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCADova dototeka vsebuje tako 2D, kot 3D oblike. Ta uvozilnik tega ne podpira. Vse oblike morajo imeti enako število razsežnosti. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Napaka: vse oblike morajo biti bodisi 2D, bodisi 3D - - + + Unsupported Function Nepodprta zmožnost - - + + Press OK Pritisnite V redu @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Razbij skupino - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Razveljavi zlitje, uporabi postavitev za podrejenike ter jih naključno obarvaj @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Obarvaj oblike - + Color Shapes by validity and type Obarvaj oblike glede na veljavnost in vrsto @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Pretvori robove v ploskve @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Izpopolni obliko - + Create Refine Shape Feature Ustvari značilnost izpopolnjene oblike @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Zrcaljenje ploskovja ... - + Create Mirror Mesh Feature Ustvari značilnost zrcaljenja ploskovja @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Velikost ploskovja ... - + Create Scale Mesh Feature Ustvari značilnost velikosti ploskovja @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Prevelikostenje ploskovja ... - + Create Resize Mesh Feature Ustvari značilnost prevelikostenja ploskovja @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Povečaj dopustno odstopanje - + Create Feature that allows increasing the tolerance Ustvari zmožnost, ki omogoča povečevanje dopustnega odstopanja @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Razširi postavitve - + Expand all placements downwards in the Tree view Razširi v drevesnem pogledu vse postavitve navzdol @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Zamenjaj predmet - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Zamenjaj predmet v drevesnem pogledu. Izberite stari, novi in nadrejeni predmet @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Odstrani predmete in njihove podrejenike - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Odstrani izbrane predmete in vse podrejenike, na katere se drugi predmeti ne sklicujejo @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Dodaj OpenSCAD prvino ... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Dodaj OpenSCAD prvino z vnosom OpenSCADove kode in zagonom OpenSCAD programa @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Logična operacija ploskovja... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Izvozi predmete kot ploskovja in za logične operacije uporabi OpenSCAD @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Lupina - + Use OpenSCAD to create a hull Za ustvarjanje lupine uporabi OpenSCAD @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Vsota Minkowskega - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Za vsoto Minkovskega uporabi OpenSCAD diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.qm index ab755d74e7..2268a91322 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.ts index f74ff08fc3..01e838c7f1 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr-CS.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Dodaj - - + Clear Obriši - - + Load Učitaj - - + Save Save - - + + Refresh Osveži - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Otvori... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Suma Minkovskog - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Greška: ili svi oblici moraju biti 2D, ili svi moraju biti 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Pritisni U redu @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Simetrično preslikavanje mreže... - + Create Mirror Mesh Feature Napravi simetrično preslikavanje mreže @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Proširite sve Položaje u Stablu dokumenta @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Zamenite objekat u Stablu dokumenta. Izaberi stari, novi i nadređeni objekat @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Omotač - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Suma Minkovskog - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Koristi OpenSCAD da napravite sumu Minkovskog diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm index 5d6900d318..d5237f1d1d 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts index 30d98a6605..49780e53bc 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Додај - - + Clear Обриши - - + Load Учитај - - + Save Сачувај - - + + Refresh Оcвежи - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Отвори... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Сума Минковског - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Грешка: или сви облици морају бити 2D, или сви морају бити 3Д - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Притисни У реду @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Симетрично пресликавање мреже... - + Create Mirror Mesh Feature Направи симетрично пресликавање мреже @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Проширите све Положаје у Стаблу документа @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Замените објекат у Стаблу документа. Изабери стари, нови и надређени објекат @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Омотач - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Сума Минковског - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Користи OpenSCAD да направите суму Минковског diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm index 555c98d70a..f2022f0a78 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts index 0b06472a60..65dbd1e9b9 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Lägg till - - + Clear Rensa - - + Load Ladda - - + Save Spara - - + + Refresh Uppdatera - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Öppna... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Tryck på 'Ok' @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull skrov - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm index 886c89e786..2879e68916 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts index 7c513e6d2f..0d5f1618fa 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Ekle - - + Clear Temizle - - + Load Yükle - - + Save Kaydet - - + + Refresh Yenile - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Aç... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK OK (Tamam) tuşuna basın @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Gövde - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm index af2ef82758..e983d3efab 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts index 8e08f5c95b..1419f59684 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Додати - - + Clear Очистити - - + Load Завантажити - - + Save Зберегти - - + + Refresh Оновити - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Відкрити... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Натисніть OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Корпус - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm index d7db7a99e7..894dd9a6d0 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.ts index 1220a74300..fa5db0b038 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Afegir - - + Clear Neteja - - + Load Load - - + Save Save - - + + Refresh Actualitza - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Obri... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Premeu D'acord @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Buc/closca - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm index dd2c6b7c61..245978d4d3 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.ts index 59428860bf..42b125c45c 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add Thêm mới - - + Clear Xóa - - + Load Load - - + Save Save - - + + Refresh Làm mới - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + Mở... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK Nhấn OK @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Vỏ bọc - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm index 060a8f0969..e534ce1b31 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts index 2e433807a9..fafdaab7c3 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add 添加 - - + Clear 清除 - - + Load 加载 - - + Save 保存 - - + + Refresh 刷新 - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + 打开... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum 闵可夫斯基和 - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK 按确定 @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull 壳体 - + Use OpenSCAD to create a hull 使用 OpenSCAD 创建壳体 @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum 闵可夫斯基和 - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum 使用 OpenSCAD 创建闵可夫斯基和 diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm index f952b7e1cc..d3e110b7a9 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts index c5000eac63..f1279d9a23 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts @@ -182,98 +182,126 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - + Unable to explode %s Unable to explode %s - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - - + + Add 新增 - - + Clear 清除 - - + Load 載入 - - + Save 儲存 - - + + Refresh 重新整理 - - + + Clear code + Clear code + + + + Open... + 開啟... + + + + Save... + Save... + + + + as Mesh as Mesh - - + + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - - + + Open file + Open file + + + + + OpenSCAD Files + OpenSCAD Files + + + + Save file + Save file + + + + Perform Perform - - + + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Minkowski sum Minkowski sum - + OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. OpenSCAD file contains both 2D and 3D shapes. That is not supported in this importer, all shapes must have the same dimensionality. - + Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D Error: either all shapes must be 2D or all shapes must be 3D - - + + Unsupported Function Unsupported Function - - + + Press OK 按確定 @@ -281,12 +309,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly @@ -294,12 +322,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -307,7 +335,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -315,12 +343,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -328,12 +356,12 @@ OpenSCAD_MirrorMeshFeature - + Mirror Mesh Feature... Mirror Mesh Feature... - + Create Mirror Mesh Feature Create Mirror Mesh Feature @@ -341,12 +369,12 @@ OpenSCAD_ScaleMeshFeature - + Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... - + Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature @@ -354,12 +382,12 @@ OpenSCAD_ResizeMeshFeature - + Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... - + Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature @@ -367,12 +395,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows increasing the tolerance Create Feature that allows increasing the tolerance @@ -380,12 +408,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards in the Tree view Expand all placements downwards in the Tree view @@ -393,12 +421,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Tree view. Please select old, new, and parent object @@ -406,12 +434,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -419,12 +447,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -432,12 +460,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation @@ -445,12 +473,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull 殼體 - + Use OpenSCAD to create a hull Use OpenSCAD to create a hull @@ -471,12 +499,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski sum Minkowski sum - + Use OpenSCAD to create a Minkowski sum Use OpenSCAD to create a Minkowski sum diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts index 0efb61550b..8eaa4ebaa7 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts @@ -3517,19 +3517,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane - + Box - + Cylinder @@ -3541,55 +3541,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere - + Ellipsoid - + Torus - + Prism - + Wedge - + Helix - + Spiral - + Circle - + Ellipse @@ -3600,13 +3600,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line - + Regular polygon @@ -3844,25 +3844,25 @@ during file reading (slower but higher details). - + Vertex - - - - + + + + Create %1 - + No active document - + &Create @@ -5613,21 +5613,21 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design - - + + Import-Export diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm index 4bbced2a05..f21667d721 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts index d87ea46a3d..4b27bd14fa 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts @@ -2614,7 +2614,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Cannot perform a boolean operation with the same shape - Немагчыма выканаць лагічную аперацыю з той жа фігурай + Не атрымалася выканаць лагічную аперацыю з той жа фігурай @@ -2966,7 +2966,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) - Не ўдаецца вызначыць вектар нармалі фігуры, якая падлягае выдушванню. Калі ласка, ужывайце іншы рэжым. + Не атрымалася вызначыць вектар нармалі фігуры, якая падлягае выдушванню. Калі ласка, ужывайце іншы рэжым. (%1) @@ -3354,7 +3354,7 @@ during file reading (slower but higher details). Single document - Single document + Адзінкавы дакумент @@ -3539,19 +3539,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Плоскасць - + Box Box - + Cylinder Цыліндр @@ -3563,55 +3563,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Сфера - + Ellipsoid Эліпсоід - + Torus Тор - + Prism Прызма - + Wedge Клін - + Helix Спіраль - + Spiral Спіраль - + Circle Акружнасць - + Ellipse Эліпс @@ -3622,13 +3622,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Лінія - + Regular polygon Правільны шматкутнік @@ -3866,25 +3866,25 @@ during file reading (slower but higher details). Канчатковая кропка - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Стварыць %1 - + No active document Без бягучага дакумента - + &Create &Стварыць @@ -3979,7 +3979,7 @@ during file reading (slower but higher details). Can not create a projection object!!! - Немагчыма стварыць аб'ект праекцыі!!! + Не атрымалася стварыць аб'ект праекцыі!!! @@ -4657,10 +4657,8 @@ the sketch plane's normal vector will be used will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Калі птушка, колер і празрыстасць будуць узятыя з выразаных аб'ектаў. +Працуе належным чынам толькі калі ўсе аб'екты маюць аднолькавыя значэнні. @@ -4685,19 +4683,18 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Дазваляе выразаць перасякальныя адзін з адным аб'екты, +прывядзе да таго, што ўсе выразаныя аб'екты атрымаюць аднолькавы колер Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Выразаць аб'екты, якія перасякаюцца Color for all objects - Color for all objects + Колер для ўсіх аб'ектаў @@ -4865,7 +4862,7 @@ only created cuts will be visible '%1' cannot be used as profile and path. - '%1' нельга ўжываць у якасці профілю і шляху. + '%1' не атрымалася ўжываць у якасці профілю і шляху. @@ -5662,21 +5659,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Змяніць %1 - + Part and Part Design workbench Варштаты Дэталь і Праектаванне дэталі - - - + + + Part/Part Design Дэталь/Праектаванне дэталі - - + + Import-Export Імпарт-Экспарт @@ -6224,7 +6221,7 @@ Do you want to continue? Continue - Continue + Працягнуць @@ -6314,7 +6311,7 @@ Do you want to continue? Continue - Continue + Працягнуць @@ -6485,7 +6482,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Continue - Continue + Працягнуць @@ -6496,7 +6493,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Ignored. Can't attach object to itself! - Ігнараваць. Немагчыма прымацаваць аб'ект да самога сябе! + Ігнараваць. Не атрымалася прымацаваць аб'ект да самога сябе! diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm index a79c99527a..67b7709454 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index 65237a71b4..735d52a2b0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ durant la lectura del fitxer (detalls més lents però més alts). - + Plane Pla - + Box Box - + Cylinder Cilindre @@ -3567,55 +3567,55 @@ durant la lectura del fitxer (detalls més lents però més alts). - + Sphere Esfera - + Ellipsoid El·lipsoide - + Torus Torus - + Prism Prisma - + Wedge Falca - + Helix Hèlix - + Spiral Espiral - + Circle Cercle - + Ellipse El·lipse @@ -3626,13 +3626,13 @@ durant la lectura del fitxer (detalls més lents però més alts). - + Line Línia - + Regular polygon Polígon regular @@ -3870,25 +3870,25 @@ durant la lectura del fitxer (detalls més lents però més alts). Punt final - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Creat %1 - + No active document Document no Actiu - + &Create &Crea @@ -4694,12 +4694,12 @@ will get the same color Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Tallar objectes que intersequen Color for all objects - Color for all objects + Color de tots els objectes @@ -5663,21 +5663,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Editar %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importació-exportació diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index 99e0e889e5..33f08ae00e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -3542,19 +3542,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Rovina - + Box Kvádr - + Cylinder Válec @@ -3566,55 +3566,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Koule - + Ellipsoid Elipsoid - + Torus Anuloid - + Prism Hranol - + Wedge Klín - + Helix Spirála - + Spiral Spirála - + Circle Kruh - + Ellipse Elipsa @@ -3625,13 +3625,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Čára - + Regular polygon Pravidelný n-úhelník @@ -3869,25 +3869,25 @@ during file reading (slower but higher details). Koncový bod - + Vertex Vrchol - - - - + + + + Create %1 Vytvořit %1 - + No active document Žádný aktivní dokument - + &Create & Vytvořit @@ -5667,21 +5667,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Upravit %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Import-Export diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index 993567104f..fff47c9e8d 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index 1f9f2a4e3f..60692d02d6 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -1654,7 +1654,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Formteil + Part @@ -1672,7 +1672,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Part + Formteil @@ -3542,19 +3542,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Ebene - + Box Quader - + Cylinder Zylinder @@ -3566,55 +3566,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Kugel - + Ellipsoid Ellipsoid - + Torus Torus - + Prism Prisma - + Wedge Keil - + Helix Helix - + Spiral Spirale - + Circle Kreis - + Ellipse Ellipse @@ -3625,13 +3625,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Linie - + Regular polygon Regelmäßiges Polygon @@ -3869,25 +3869,25 @@ during file reading (slower but higher details). Endpunkt - + Vertex Knoten - - - - + + + + Create %1 Erstelle %1 - + No active document Kein aktives Dokument - + &Create &Erstellen @@ -4604,7 +4604,7 @@ der Normalenvektor der Skizze verwendet Permanent Section Cutting - Permanenter Ausschnitt + Dauerhafte Schnittdarstellung @@ -4616,7 +4616,7 @@ der Normalenvektor der Skizze verwendet Offset - Versetzen + Versatz @@ -4659,10 +4659,9 @@ der Normalenvektor der Skizze verwendet will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Wenn aktiviert, werden Farbe und Transparenz +von den beschnittenen Objekten übernommen. +Funktioniert nur richtig, wenn alle Objekte dieselben Werte besitzen. @@ -4687,19 +4686,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Erlaubt es, Objekte zu schneiden, die sich gegenseitig durchdringen, +erkauft dadurch, dass alle geschnittenen Objekte +dieselbe Farbe erhalten Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Überlappende Objekte schneiden Color for all objects - Color for all objects + Farbe für alle Objekte @@ -4716,12 +4715,12 @@ will get the same color When the dialog is closed, only created cuts will be visible Wenn der Dialog geschlossen wird, bleiben -nur die erstellten Schnitte sichtbar +nur die beschnittenen Objeke sichtbar Keep only cuts visible when closing - Schnitte nur beim Schließen sichtbar lassen + Beim Schließen nur die beschnittenen Objekte sichtbar lassen @@ -5393,7 +5392,7 @@ indem Sie ein Auswahlrechteck in der 3D-Ansicht aufziehen Offset - Versetzen + Versatz @@ -5657,21 +5656,21 @@ in the 3D view for the sweep path. %1 bearbeiten - + Part and Part Design workbench Arbeitsbereich für Bauteile und deren Konstruktion - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Import / Export diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index aa51a52db9..86991871aa 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -3541,19 +3541,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Επίπεδο - + Box Box - + Cylinder Κύλινδρος @@ -3565,55 +3565,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Σφαίρα - + Ellipsoid Ελλειψοειδές - + Torus Τόρος - + Prism Πρίσμα - + Wedge Σφήνα - + Helix Έλικα - + Spiral Σπειροειδές - + Circle Κύκλος - + Ellipse Έλλειψη @@ -3624,13 +3624,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Γραμμή - + Regular polygon Κανονικό πολύγωνο @@ -3868,25 +3868,25 @@ during file reading (slower but higher details). Σημείο τέλους - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Δημιουργία %1 - + No active document Κανένα ενεργό έγγραφο - + &Create Δημιουργία @@ -5665,21 +5665,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Επεξεργασία %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Εισαγωγή-Εξαγωγή diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm index fa111f046c..9f100bc604 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index c4ab74cadc..ab8871796c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Plano - + Box Caja - + Cylinder Cilindro @@ -3567,55 +3567,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Esfera - + Ellipsoid Elipsoide - + Torus Toroide - + Prism Prisma - + Wedge Cuña - + Helix Hélice - + Spiral Espiral - + Circle Círculo - + Ellipse Elipse @@ -3626,13 +3626,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Línea - + Regular polygon Polígono regular @@ -3870,25 +3870,25 @@ during file reading (slower but higher details). Punto final - + Vertex Vértice - - - - + + + + Create %1 Crear %1 - + No active document Ningún documento activo - + &Create &Crear @@ -4662,10 +4662,10 @@ se utilizará el vector normal del plano de croquis will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Si se selecciona, el color y la transparencia +se tomarán de los objetos cortados. +Funciona sólo correctamente si todos los objetos +tienen los mismos valores. @@ -4697,12 +4697,12 @@ will get the same color Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Cortar objetos intersectoriales Color for all objects - Color for all objects + Color de todos los objetos @@ -5664,21 +5664,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Editar %1 - + Part and Part Design workbench Piezas y banco de trabajo de diseño de piezas - - - + + + Part/Part Design Diseño de parte/parte - - + + Import-Export Importar-Exportar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm index 925f6de842..08f556463e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 9f911aaa83..2837fcf411 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -3542,19 +3542,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Plano - + Box Caja - + Cylinder Cilindro @@ -3566,55 +3566,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Esfera - + Ellipsoid Elipsoide - + Torus Toro - + Prism Prisma - + Wedge Cuña - + Helix Hélice - + Spiral Espiral - + Circle Circunferencia - + Ellipse Elipse @@ -3625,13 +3625,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Línea - + Regular polygon Polígono regular @@ -3869,25 +3869,25 @@ during file reading (slower but higher details). Punto final - + Vertex Vértice - - - - + + + + Create %1 Crear %1 - + No active document Ningún documento activo - + &Create &Crear @@ -4659,10 +4659,10 @@ se utilizará el vector normal del plano de croquis will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Si se selecciona, el color y la transparencia +se tomarán de los objetos cortados. +Funciona sólo correctamente si todos los objetos +tienen los mismos valores. @@ -4694,12 +4694,12 @@ will get the same color Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Cortar objetos intersectoriales Color for all objects - Color for all objects + Color de todos los objetos @@ -5661,21 +5661,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Editar %1 - + Part and Part Design workbench Piezas y banco de trabajo de diseño de piezas - - - + + + Part/Part Design Diseño de parte/parte - - + + Import-Export Importar/Exportar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm index f2a19f2c56..268edc7e28 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index 8356751d62..2824c80af1 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -3542,19 +3542,19 @@ irakurtzen den bitartean (motelagoa baino xehetasun gehiagokoa). - + Plane Planoa - + Box Kutxa - + Cylinder Zilindroa @@ -3566,55 +3566,55 @@ irakurtzen den bitartean (motelagoa baino xehetasun gehiagokoa). - + Sphere Esfera - + Ellipsoid Elipsoidea - + Torus Torua - + Prism Prisma - + Wedge Falka - + Helix Helizea - + Spiral Espirala - + Circle Zirkulua - + Ellipse Elipsea @@ -3625,13 +3625,13 @@ irakurtzen den bitartean (motelagoa baino xehetasun gehiagokoa). - + Line Lerroa - + Regular polygon Poligono erregularra @@ -3869,25 +3869,25 @@ irakurtzen den bitartean (motelagoa baino xehetasun gehiagokoa). Amaierako puntua - + Vertex Erpina - - - - + + + + Create %1 Sortu %1 - + No active document Ez dago dokumentu aktiborik - + &Create &Sortu @@ -4662,10 +4662,10 @@ bestela krokisaren planoren bektore normala erabiliko da will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Aktibatuta badago, kolorea eta gardentasuna +moztutako objektuetatik hartuko da. +Ondo funtzionatu dezan, objektu guztiek +balio berak izan behar dituzte. @@ -4690,19 +4690,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Elkar ebakitzen dituzten objektuak moztea +ahalbidetzen du, baina horren truke moztutako +objektu guztiek kolore bera izango dute. Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Moztu elkar ebakitzen duten objektuak Color for all objects - Color for all objects + Objektu guztietarako kolorea @@ -5666,21 +5666,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Editatu %1 - + Part and Part Design workbench Piezen eta pieza-diseinuaren lan-mahaia - - - + + + Part/Part Design Pieza/Piezen diseinua - - + + Import-Export Inportatu-Esportatu diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index 44446329ed..a4979db32a 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -3544,19 +3544,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Taso - + Box Laatikko - + Cylinder Lieriö @@ -3568,55 +3568,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Pallo - + Ellipsoid Ellipsoidi - + Torus Torus - + Prism Prisma - + Wedge Kiila - + Helix Kierre - + Spiral Spiraali - + Circle Ympyrä - + Ellipse Ellipsi @@ -3627,13 +3627,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Viiva - + Regular polygon Säännöllinen monikulmio @@ -3871,25 +3871,25 @@ during file reading (slower but higher details). Päätepiste - + Vertex Kärkipiste - - - - + + + + Create %1 Luo %1 - + No active document Ei aktiivista dokumenttia - + &Create &Luo @@ -5670,21 +5670,21 @@ reuna tai lanka, jota pitkin reitin pyyhkäisy tehdään. Muokkaa %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Tuo/Vie diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm index 9be2a71ec0..d6f328624a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index 4de3bfd522..36d7953967 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -2057,12 +2057,12 @@ de la projection. Persistent section cut - Coupe de section persistante + Coupe persistante Creates a persistent section cut of visible part objects - Crée une coupe de section persistante des objets de la partie visible + Crée une coupe persistante des objets de la partie visible @@ -3391,17 +3391,17 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X : + X : Y: - Y : + Y : Z: - Z : + Z : @@ -3538,19 +3538,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Plan - + Box Boîte - + Cylinder Cylindre @@ -3562,55 +3562,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Sphère - + Ellipsoid Ellipsoïde - + Torus Tore - + Prism Prisme - + Wedge Prisme - + Helix Hélice - + Spiral Spirale - + Circle Cercle - + Ellipse Ellipse @@ -3621,13 +3621,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Ligne - + Regular polygon Polygone régulier @@ -3865,25 +3865,25 @@ during file reading (slower but higher details). Point final - + Vertex Sommet - - - - + + + + Create %1 Créer %1 - + No active document Aucun document actif - + &Create &Créer @@ -4043,7 +4043,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - Angle : + Angle : @@ -4603,12 +4603,12 @@ le vecteur normal du plan de l'esquisse sera utilisé Permanent Section Cutting - Coupe de section permanente + Coupe persistante Cutting X - Coupe sur X + Coupe en X @@ -4627,17 +4627,17 @@ le vecteur normal du plan de l'esquisse sera utilisé Cutting Y - Coupe sur Y + Coupe en Y Cutting Z - Coupe sur Z + Coupe en Z Cut face - Couper la face + Face coupée @@ -4658,10 +4658,9 @@ le vecteur normal du plan de l'esquisse sera utilisé will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Si coché, la couleur et la transparence +seront identiques à celles des objets coupés. +Fonctionne uniquement si tous les objets ont les mêmes valeurs. @@ -4686,19 +4685,18 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Permet de couper des objets s'intersectant au risque +que tous les objets coupés auront la même couleur Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Couper des objets s'intersectant Color for all objects - Color for all objects + Couleur pour tous les objets @@ -5016,7 +5014,7 @@ Remarque : le placement est exprimé dans le système de coordonnées local de l Flip side of attachment and offset - Retourner le côté de l'ancrage et décalage + L'envers de l'ancrage et du décalage @@ -5530,7 +5528,7 @@ en traçant un rectangle de sélection dans la vue 3D Box selection... - Sélection par boîte... + Sélectionner par une boîte... @@ -5674,21 +5672,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Modifier %1 - + Part and Part Design workbench Ateliers Part et Part Design - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importer-Exporter diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index 6dad33f520..d88bdaa54d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -3540,19 +3540,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Plano - + Box Box - + Cylinder Cilindro @@ -3564,55 +3564,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Esfera - + Ellipsoid Elipsoide - + Torus Toro - + Prism Prisma - + Wedge Cuña - + Helix Hélice - + Spiral Espiral - + Circle Círculo - + Ellipse Elipse @@ -3623,13 +3623,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Liña - + Regular polygon Polígono regular @@ -3867,25 +3867,25 @@ during file reading (slower but higher details). Punto final - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Crear %1 - + No active document Ningún documento activo - + &Create &Crear @@ -5661,21 +5661,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Editar %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importar-Exportar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index 432c2df343..5d19f2f082 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -3555,19 +3555,19 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji). - + Plane Površina - + Box Kutija - + Cylinder Valjak @@ -3579,55 +3579,55 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji). - + Sphere Kugla - + Ellipsoid Elipsoid - + Torus Zavojnica - + Prism Prizma - + Wedge Klin - + Helix Spirala - + Spiral Spirala - + Circle Krug - + Ellipse Elipsa @@ -3638,13 +3638,13 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji). - + Line Linija - + Regular polygon Pravilni višekutnik @@ -3882,25 +3882,25 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji). Konačna točka - + Vertex Vrh - - - - + + + + Create %1 Napravi %1 - + No active document Nema aktivnog dokumenta - + &Create &Izradi @@ -5689,21 +5689,21 @@ u 3D pogledu kao putanju za zamah. Uređivanje %1 - + Part and Part Design workbench Radni stol Djelovi i Izrada djelova - - - + + + Part/Part Design Djelovi/Izrada djelova - - + + Import-Export Uvoz / izvoz diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm index ef37865308..9c1d9c861a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index ddbd9db236..f91b71aa26 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). - + Plane Sík - + Box Doboz - + Cylinder Henger @@ -3567,55 +3567,55 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). - + Sphere Gömb - + Ellipsoid Ellipszoid - + Torus Tórusz - + Prism Prizma - + Wedge Ék - + Helix Csigavonal - + Spiral Spirál - + Circle Kör - + Ellipse Ellipszis @@ -3626,13 +3626,13 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). - + Line Vonal - + Regular polygon Szabályos sokszög @@ -3870,25 +3870,25 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). Végpont - + Vertex Végpont - - - - + + + + Create %1 Létrehozás %1 - + No active document Nincs aktív dokumentum - + &Create Létrehozás @@ -4048,7 +4048,7 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). Angle: - Dőlésszög: + Szög: @@ -4662,10 +4662,10 @@ the sketch plane's normal vector will be used will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Ha be van jelölve, a szín és az átlátszóság +a kivágott tárgyakból kerülnek átvételre. +Csak akkor működik megfelelően, ha minden tárgy +azonos értékekkel rendelkezik. @@ -4690,19 +4690,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Lehetővé teszi az egymást metsző tárgyak vágását +azon az áron, hogy az összes vágott tárgy +ugyanazt a színt kapja Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Metsző tárgyak vágása Color for all objects - Color for all objects + Szín az összes tárgyra @@ -5664,21 +5664,21 @@ in the 3D view for the sweep path. %1 szerkesztése - + Part and Part Design workbench Alkatrész és Alkatrész tervezési munkafelület - - - + + + Part/Part Design Alaktrész/Alkatrész tervezés - - + + Import-Export Importálás-Exportálás @@ -6123,7 +6123,7 @@ Do you want to continue? Create tube - Create tube + Cső létrehozása @@ -6194,12 +6194,12 @@ Do you want to continue? Create tube - Create tube + Cső létrehozása Creates a tube - Creates a tube + Egy cső létrehozása @@ -6207,12 +6207,12 @@ Do you want to continue? Computing the result failed with an error: - Computing the result failed with an error: + Az eredmény kiszámítása hiba miatt nem sikerült: Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Kattintson a 'Folytatás' gombra a funkció létrehozásához, vagy a 'Megszakítás' gombra a törléshez. @@ -6220,7 +6220,7 @@ Do you want to continue? Bad selection - Bad selection + Rossz kiválasztás @@ -6230,17 +6230,17 @@ Do you want to continue? Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Jelöljön ki legalább két tárgyat vagy egy vagy több összetevőt Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Jelölje ki az alap tárgyat, majd a beágyazandó tárgyat, majd hívja meg az eszközt. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Jelölje ki azt a tárgyat, amelyben ki szeretné vágni, majd jelölje ki azt az tárgyat, amelynek illeszkednie kell a kivágásba, majd hívja meg ezt az eszközt. @@ -6248,12 +6248,12 @@ Do you want to continue? Connect objects - Connect objects + Tárgyakat összekapcsol Fuses objects, taking care to preserve voids. - Fuses objects, taking care to preserve voids. + Egybeolvaszt tárgyakat, ügyelve arra, hogy megőrizze az üres helyeket. @@ -6261,12 +6261,12 @@ Do you want to continue? Embed object - Embed object + Tárgy beágyazása Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Egybeolvaszt tárgyakat egy másikba, ügyelve arra, hogy megőrizze az üres helyeket. @@ -6274,12 +6274,12 @@ Do you want to continue? Cutout for object - Cutout for object + Kimetszés a tárgyhoz Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Kimetszést hoz létre egy tárgyon, hogy illeszkedjen egy másik tárgyra. @@ -6289,14 +6289,14 @@ Do you want to continue? Computing the result failed with an error: - Computing the result failed with an error: + Az eredmény kiszámítása hiba miatt nem sikerült: Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Kattintson a 'Folytatás' gombra a funkció létrehozásához, vagy a 'Megszakítás' gombra a törléshez. @@ -6307,7 +6307,7 @@ Do you want to continue? Bad selection - Bad selection + Rossz kiválasztás @@ -6320,7 +6320,7 @@ Do you want to continue? Boolean fragments - Boolean fragments + Logikai töredékek @@ -6329,54 +6329,53 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + 'Logikai töredékek' tárgy létrehozása két vagy több kijelölt tárgyból, +vagy az összetevőkön belüli alakzatokból. +Ez egy logikai egyesülés, amit aztán az eredeti formák metszéspontjai szelnek. +Az 'összetett szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Előbb jelöljön ki legalább két tárgyat, vagy egy vagy több összetevőt. Ha csak egyetlen összetevő van megjelölve, az összetett alakzatok egymást keresztezni fogják (ellenkező esetben az önálló kereszteződéssel rendelkező összetett alakzatok érvénytelenek). Slice to compound - Slice to compound + Szeletelje összetevőkre Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + A kijelölt tárgyat más tárgyakkal mint vágóeszközzel szeletelje. +A kapott darabokat egy összetevőként tárolja. +Az 'Összetevő szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Jelöljön ki legalább két tárgyat. Az első a szeletelendő tárgy; a többi olyan tárgy, amivel szeletelni kell. Slice apart - Slice apart + Részekre szeletel Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + A kijelölt tárgyat más tárgyakkal szeletelje fel, és ossza részekre. +Ez létrehoz egy 'Összetevő szűrő'-t minden szeletre. Boolean XOR - Boolean XOR + Logikai XOR @@ -6384,10 +6383,10 @@ It will create a 'Compound Filter' for each slice. or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + 'Kizárólagos VAGY' logikai művelet végrehajtása két vagy több kijelölt tárggyal, +vagy az összetevőn belüli alakzatokkal. +Ez azt jelenti, hogy az alakzatok egymást átfedő formái törlődnek. +A fennmaradó darabok kivonására az 'összetevő szűrő' használható. @@ -6403,31 +6402,30 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Tárgyak kiszűrése a kiválasztott összetevőkből olyan jellemzők szerint, mint a térfogat, terület vagy a hossz, vagy adott elemek kiválasztásával. +Ha egy második tárgy van kiválasztva, akkor referenciaként használja, például: +ütközéshez vagy távolságszűréshez. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Először jelöljön ki egy összetett alakzatot. Ha egy második tárgy ki van választva (nem kötelező), akkor a program rajzsablonként kezeli. Bad selection - Bad selection + Rossz kiválasztás Computing the result failed with an error: - Computing the result failed with an error: + Az eredmény kiszámítása hiba miatt nem sikerült: Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Kattintson a 'Folytatás' gombra a funkció létrehozásához, vagy a 'Megszakítás' gombra a törléshez. @@ -6435,24 +6433,24 @@ for collision or distance filtering. Explode compound - Explode compound + Összetevők szétbontása Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Az alakzatok egy részét külön tárgyakra osztja. +Ez létrehoz egy 'Összetett szűrő'-t minden alakzathoz. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Először válasszon ki egy olyan alakzatot, amely összetevő. Bad selection - Bad selection + Rossz kiválasztás @@ -6460,22 +6458,22 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. No object named {} - No object named {} + Nincs {} nevű tárgy Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Nem sikerült értelmezni a hivatkozást (több, mint egy kettőspont észlelt) Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + {} tárgy nem mozgatható sem csatlakoztatható, a csatolmány nem szerkeszthető {} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {} nem csatlakoztatható. Még mindig használhatja a melléklet szerkesztő párbeszédpanelt a tárgy igazításához, de a mellékletet nem lesz paraméteres. @@ -6492,27 +6490,27 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Edit attachment of {} - Edit attachment of {} + Ennek a csatolmánynak a szerkesztése {} Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Figyelmen kívül hagyja. Nem lehet csatolni tárgyat saját magába! {} depends on object being attached, can't use it for attachment - {} depends on object being attached, can't use it for attachment + {} a csatolni kívánt tárgytól függ, nem használható egybefűzésre {} (add {}) - {} (add {}) + {} (hozzáadás {}) {} (add more references) - {} (add more references) + {} (további hivatkozás hozzáadása) @@ -6522,7 +6520,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Reference{} - Reference{} + Hivatkozás{} @@ -6532,7 +6530,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Failed to resolve links. {} - Failed to resolve links. {} + Nem sikerült feloldani a hivatkozásokat. {} @@ -6542,12 +6540,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Attached with mode {} - Attached with mode {} + Csatolt ezzel a móddal {} Error: {} - Error: {} + Hiba: {} @@ -6565,12 +6563,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Attachment... - Attachment... + Melléklet... Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + A kijelölt tárgy csatolmányának szerkesztése. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm index 1552d68986..bcffc6f4d9 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index aa474df464..3d48d5b928 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Piano - + Box Parallelepipedo - + Cylinder Cilindro @@ -3567,55 +3567,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Sfera - + Ellipsoid Ellissoide - + Torus Toro - + Prism Prisma - + Wedge Cuneo - + Helix Elica - + Spiral Spirale - + Circle Cerchio - + Ellipse Ellisse @@ -3626,13 +3626,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Linea - + Regular polygon Poligono regolare @@ -3870,25 +3870,25 @@ during file reading (slower but higher details). Punto finale - + Vertex Vertice - - - - + + + + Create %1 Crea %1 - + No active document Nessun documento attivo - + &Create &Crea @@ -4687,19 +4687,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Permette di tagliare oggetti che si intersecano tra loro +al prezzo che tutti gli oggetti tagliati +avranno lo stesso colore Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Taglia gli oggetti intersecanti Color for all objects - Color for all objects + Colore per tutti gli oggetti @@ -5664,21 +5664,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Edita %1 - + Part and Part Design workbench Ambiente di lavoro Part e Part Design - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importa/Esporta diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index 5b9bba44a4..e2cbb72027 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -3541,19 +3541,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane 平面 - + Box 立方体 - + Cylinder 円柱 @@ -3565,55 +3565,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere 球体 - + Ellipsoid 楕円体 - + Torus トーラス - + Prism 多角柱 - + Wedge 楔形 - + Helix 螺旋 - + Spiral 渦巻 - + Circle - + Ellipse 楕円 @@ -3624,13 +3624,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line 直線 - + Regular polygon 正多角形 @@ -3868,25 +3868,25 @@ during file reading (slower but higher details). 終点 - + Vertex 頂点 - - - - + + + + Create %1 %1 を作成します。 - + No active document アクティブなドキュメントがありません - + &Create 作成(&C) @@ -5654,21 +5654,21 @@ in the 3D view for the sweep path. %1を編集 - + Part and Part Design workbench パートとパートデザインのワークベンチ - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export インポート/エクスポート diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm index 1e0537dd5b..a30d032703 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts index 044b24ad78..87d3ac1260 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts @@ -3541,19 +3541,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane სიბრტყე - + Box Box - + Cylinder ცილინდრი @@ -3565,55 +3565,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere სფერო - + Ellipsoid ელიფსოიდი - + Torus ტორი - + Prism პრიზმა - + Wedge სოლი - + Helix სპირალები - + Spiral ხვეული - + Circle წრე - + Ellipse ოვალი @@ -3624,13 +3624,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line ხაზი - + Regular polygon ჩვეულებრივი მრავალკუთხედი @@ -3868,25 +3868,25 @@ during file reading (slower but higher details). საბოლოო წერტილი - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 %1-ის შექმნა - + No active document აქტიური დოკუმენტის გარეშე - + &Create &შექმნა @@ -4661,10 +4661,9 @@ the sketch plane's normal vector will be used will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + თუ ჩართულია, ფერი და გამჭვირვალობა აღებული +იქნება ამოჭრილი ობიექტებიდან. თვისება მუშაობს მხოლოდ +მაშინ, თუ ყველა ობიექტს იგივე მნიშვნელობები აქვს. @@ -4689,19 +4688,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + უშვებს ურთიერთკვეთადი ობიექტების ამოჭრას. +ამის საფასური ყველა ამოჭრილი ობიექტის +მიერ ერთი ფერის ქონაა Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + ურთიერთკვეთადი ობიექტების ამოჭრა Color for all objects - Color for all objects + ფერი ყველა ობიექტისთვის @@ -5662,21 +5661,21 @@ in the 3D view for the sweep path. ჩასწორება %1 - + Part and Part Design workbench ნაწილისა და ნაწილის დიზაინის სამუშაო მაგიდა - - - + + + Part/Part Design ნაწილი/ნაწილის დიზაინი - - + + Import-Export შეტანა-გატანა diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index ef9c693984..c3a0fa6411 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane 평면 - + Box Box - + Cylinder 실린더 @@ -3567,55 +3567,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere 공모양 - + Ellipsoid 타원 면 - + Torus 토 러 스 - + Prism 프리즘 - + Wedge 웨지 - + Helix 나선 - + Spiral 나선형 - + Circle - + Ellipse 타원 @@ -3626,13 +3626,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line - + Regular polygon 일반 다각형 @@ -3870,25 +3870,25 @@ during file reading (slower but higher details). 끝점 - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 %1 만들기 - + No active document 활성 문서가 없습니다 - + &Create 만들기(&C) @@ -5668,21 +5668,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Edit %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export 가져오기 내보내기 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm index 91b3762c81..465a02e36a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index f11265ee02..b4a930f81d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Vlak - + Box Balk - + Cylinder Cilinder @@ -3567,55 +3567,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Bol - + Ellipsoid Ellipsoïde - + Torus Torus - + Prism Prisma - + Wedge Wig - + Helix Schroef - + Spiral Spiraal - + Circle Cirkel - + Ellipse Ellips @@ -3626,13 +3626,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Lijn - + Regular polygon Regelmatige veelhoek @@ -3870,25 +3870,25 @@ during file reading (slower but higher details). Eindpunt - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Maak %1 - + No active document Geen actief document - + &Create &Maken @@ -4698,12 +4698,12 @@ will get the same color Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Knip snijdende objecten Color for all objects - Color for all objects + Kleur voor alle objecten @@ -5669,21 +5669,21 @@ in de 3D-weergave voor het veegpad. Bewerken %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importeren-Exporteren diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm index 6d419f935f..7d99ad0900 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 1bf4fe5f2d..b8b4680eb3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -2253,7 +2253,7 @@ Ujęcie widoku określa kierunek rzutowania. Section - Przecięcie + Przekrój @@ -2561,7 +2561,7 @@ Uwaga: Położenie jest wyrażone w przestrzeni lokalnej dołączanego obiektu.< Section - Przekrój + Przecięcie @@ -3544,19 +3544,19 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). - + Plane Płaszczyzna - + Box Sześcian - + Cylinder Walec @@ -3568,55 +3568,55 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). - + Sphere Sfera - + Ellipsoid Elipsoida - + Torus Torus - + Prism Graniastosłup - + Wedge Klin - + Helix Helisa - + Spiral Spirala - + Circle Okrąg - + Ellipse Elipsa @@ -3627,13 +3627,13 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). - + Line Linia - + Regular polygon Wielokąt foremny @@ -3871,25 +3871,25 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). Punkt końcowy - + Vertex Wierzchołek - - - - + + + + Create %1 Utwórz %1 - + No active document Brak aktywnego dokumentu - + &Create &Utwórz @@ -4663,10 +4663,10 @@ zostanie użyty wektor normalnej płaszczyzny szkicu will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Jeśli opcja jest zaznaczona, kolor i przezroczystość +zostaną pobrane z obiektów ciętych. +Działa prawidłowo tylko, gdy wszystkie obiekty +mają takie same wartości. @@ -4691,19 +4691,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Pozwala ciąć obiekty przenikające się wzajemnie +kosztem tego, iż wszystkie cięte obiekty +będą miały ten sam kolor Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Przetnij obiekty zachodzące na siebie Color for all objects - Color for all objects + Kolor dla wszystkich obiektów @@ -5666,21 +5666,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Edytuj %1 - + Part and Part Design workbench Środowisko pracy Część i Projekt Części - - - + + + Part/Part Design Część / Projekt Części - - + + Import-Export Import-Eksport diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index 4bed43319e..c9514b045b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -3533,19 +3533,19 @@ durante a leitura de arquivos. A importação levará mais tempo e mais detalhes - + Plane Plano - + Box Caixa - + Cylinder Cilindro @@ -3557,55 +3557,55 @@ durante a leitura de arquivos. A importação levará mais tempo e mais detalhes - + Sphere Esfera - + Ellipsoid Elipsóide - + Torus Toro - + Prism Prisma - + Wedge Cunha - + Helix Hélice - + Spiral Espiral - + Circle Círculo - + Ellipse Elipse @@ -3616,13 +3616,13 @@ durante a leitura de arquivos. A importação levará mais tempo e mais detalhes - + Line Linha - + Regular polygon Polígono regular @@ -3860,25 +3860,25 @@ durante a leitura de arquivos. A importação levará mais tempo e mais detalhes Ponto final - + Vertex Vértice - - - - + + + + Create %1 Criar %1 - + No active document Nenhum documento ativo - + &Create &Criar @@ -5647,21 +5647,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Editar %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importação e exportação diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index c458693c0b..f5e84e9e78 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -3540,19 +3540,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Plano - + Box Caixa - + Cylinder Cilindro @@ -3564,55 +3564,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Esfera - + Ellipsoid Elipsóide - + Torus Torus - + Prism Prisma - + Wedge Cunha - + Helix Hélice - + Spiral Espiral - + Circle Círculo - + Ellipse Elipse @@ -3623,13 +3623,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Linha - + Regular polygon Polígono regular @@ -3867,25 +3867,25 @@ during file reading (slower but higher details). Ponto final - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Criar %1 - + No active document Nenhum documento ativo - + &Create &Criar @@ -5661,21 +5661,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Edite %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importar/Exportar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index 971576cbf5..311e628e19 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -3541,19 +3541,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Plan - + Box Caseta - + Cylinder Cilindru @@ -3565,55 +3565,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Sfera - + Ellipsoid Elipsoid - + Torus Tor - + Prism Prismă - + Wedge Piedica - + Helix Spirala - + Spiral Spirală - + Circle Cerc - + Ellipse Elipsa @@ -3624,13 +3624,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Linie - + Regular polygon Poligon regulat @@ -3868,25 +3868,25 @@ during file reading (slower but higher details). Punct final - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Creati %1 - + No active document Nici un document activ - + &Create &Creeaza @@ -5666,21 +5666,21 @@ in vizualizarea 3D pentru calea maturarii. Editare %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Import/Export diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm index b597ceee44..3e1f4ada97 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index e44738ae8c..1b22c4d07b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -1291,8 +1291,8 @@ if the measured points have moved. Toggle on and off all direct dimensions, including angular. - Toggle on and off all direct dimensions, -including angular. + Вкл/выкл все прямые размеры, +включая угловые. @@ -1311,8 +1311,8 @@ including angular. Toggle on and off all currently visible dimensions, direct, orthogonal, and angular. - Toggle on and off all currently visible dimensions, -direct, orthogonal, and angular. + Включить и выключить все видимые размеры, +прямые, ортогональные и угловые. @@ -1332,9 +1332,9 @@ direct, orthogonal, and angular. Toggle on and off all orthogonal dimensions, meaning that a direct dimension will be decomposed into its X, Y, and Z components. - Toggle on and off all orthogonal dimensions, -meaning that a direct dimension will be decomposed -into its X, Y, and Z components. + Включите и выключите все ортогональные размеры, +что означает, что прямое измерение будет декомпозировано +на компоненты X, Y и Z. @@ -1475,7 +1475,7 @@ into its X, Y, and Z components. Compound tools - Compound tools + Составные инструменты @@ -1916,7 +1916,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create selectable points object from selected mesh object - Create selectable points object from selected mesh object + Создать выбранный объект точек из выбранного объекта полигональной сетки @@ -1955,10 +1955,10 @@ into its X, Y, and Z components. onto a face of another object. The camera view determines the direction of projection. - Project edges, wires, or faces of one object -onto a face of another object. -The camera view determines the direction -of projection. + Проецирование краев, проводов или граней одного объекта +на грань другого объекта. +Вид камеры определяет направление +проекции. @@ -2061,7 +2061,7 @@ of projection. Creates a persistent section cut of visible part objects - Creates a persistent section cut of visible part objects + Создает постоянное сечение видимых объектов детали @@ -2219,7 +2219,7 @@ of projection. Create a non-parametric copy with transformed placement - Create a non-parametric copy with transformed placement + Создать непараметрическую копию с преобразованным размещением @@ -2228,7 +2228,7 @@ of projection. Part Box Create - Part Box Create + Создание блока деталей @@ -2263,7 +2263,7 @@ of projection. Part Import Curve Net - Part Import Curve Net + Сеть импортированных кривых детали @@ -2283,7 +2283,7 @@ of projection. Make 2D Offset - Make 2D Offset + Сделать смещение 2D @@ -2298,7 +2298,7 @@ of projection. Create Part Cylinder - Create Part Cylinder + Создать цилиндр детали @@ -2318,17 +2318,17 @@ of projection. Convert mesh - Convert mesh + Конвертировать сетку Edit attachment - Edit attachment + Изменить вложение Change face colors - Change face colors + Изменить цвета грани @@ -2369,7 +2369,7 @@ of projection. Edit Mirror - Edit Mirror + Изменить зеркалирование @@ -2424,7 +2424,7 @@ of projection. Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Примечание: Размещение выражается в локальном пространстве прикрепляемого объекта. @@ -2445,8 +2445,8 @@ of projection. Rotation around the x-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Rotation around the x-axis -Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Вращение вокруг оси x +Примечание. Размещение выражается в локальном пространстве присоединяемого объекта. @@ -2469,8 +2469,8 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Rotation around the z-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Rotation around the z-axis -Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Вращение вокруг оси z +Примечание. Размещение выражается в локальном пространстве присоединяемого объекта. @@ -2661,7 +2661,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. If not empty, field contents will be used in the STEP file header. - If not empty, field contents will be used in the STEP file header. + Если не пусто, содержимое поля будет использоваться в заголовке файла STEP. @@ -2724,7 +2724,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. - Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. + Снимите флажок, чтобы пропустить невидимые объекты при экспорте, что полезно для CAD, которые не поддерживают невидимость STEP. @@ -2737,15 +2737,15 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Check this option to keep the placement information when exporting -a single object. Please note that when import back the STEP file, the -placement will be encoded into the shape geometry, instead of keeping -it inside the Placement property. + Установите этот флажок, чтобы сохранить информацию о месте размещения при экспорте. +единый объект. Обратите внимание, что при обратном импорте файла STEP +размещение будет закодировано в геометрию формы, вместо сохранения +внутри свойства Placement. Export single object placement - Export single object placement + Экспорт размещения одного объекта @@ -2762,9 +2762,8 @@ it inside the Placement property. This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize the size of the resulting STEP file. - This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) -should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize -the size of the resulting STEP file. + Этот параметр показывает, нужно ли записывать в файл STEP параметрические кривые (кривые в параметрическом пространстве поверхности). Этот параметр можно задать для того, чтобы свести к минимуму +размер результирующего файла STEP. @@ -2859,8 +2858,8 @@ the size of the resulting STEP file. Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. - Length to extrude along direction (can be negative). -If both lengths are zero, magnitude of direction is used. + Длина выдавливания вдоль направления (может быть отрицательной). +Если обе длины равны нулю, используется величина направления. @@ -2870,7 +2869,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Length to extrude against the direction (can be negative). - Length to extrude against the direction (can be negative). + Длина для выдавливания против направления (может быть отрицательной). @@ -2937,7 +2936,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. + Ошибка при создании выдавливания. %1 @@ -2976,7 +2975,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. + Вектор направления выдавливания имеет нулевую длину. Он должен быть не нулевым. @@ -3202,7 +3201,7 @@ Please check one or more edge entities first. Solids and shells will be exported as trimmed surface - Solids and shells will be exported as trimmed surface + Твердые тела и оболочки будут экспортированы как усеченные поверхности @@ -3212,7 +3211,7 @@ Please check one or more edge entities first. Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell - Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell + Твердые вещества будут экспортированы как твердый объект B-Rep, оболочки как оболочка @@ -3227,7 +3226,7 @@ Please check one or more edge entities first. Blank entities will not be imported - Blank entities will not be imported + Пустые сущности не будут импортированы @@ -3237,7 +3236,7 @@ Please check one or more edge entities first. If not empty, field contents will be used in the IGES file header - If not empty, field contents will be used in the IGES file header + Если не пусто, содержимое поля будет использоваться в заголовке файла IGES @@ -3284,8 +3283,8 @@ Please check one or more edge entities first. If checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If checked, no Compound merge will be done -during file reading (slower but higher details). + Если флажок установлен, составное слияние выполняться не будет. +во время чтения файла (медленнее, но подробнее). @@ -3295,17 +3294,17 @@ during file reading (slower but higher details). Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. - Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. + Выберите эту опцию для использования App::LinkGroup в качестве группового контейнера, или используйте App::Part. Use LinkGroup - Use LinkGroup + Использовать группу ссылок Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + Выберите, чтобы не импортировать невидимые объекты. @@ -3315,7 +3314,7 @@ during file reading (slower but higher details). Reduce number of objects using Link array - Reduce number of objects using Link array + Уменьшить количество объектов с помощью массива Link @@ -3325,28 +3324,28 @@ during file reading (slower but higher details). Expand compound shape with multiple solids - Expand compound shape with multiple solids + Расширяйте форму соединения с несколькими твердыми веществами Expand compound shape - Expand compound shape + Развернуть составную фигуру Show progress bar when importing - Show progress bar when importing + Показывать индикатор прогресса при импорте Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. - Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. + Не использовать имя экземпляра. Полезно для некоторых старых файлов STEP с автоматическими сгенерированными именами экземпляров. Ignore instance names - Ignore instance names + Игнорировать имена экземпляров @@ -3361,22 +3360,22 @@ during file reading (slower but higher details). Assembly per document - Assembly per document + Сборка по документам Assembly per document in sub-directory - Assembly per document in sub-directory + Сборка по документам в подкаталоге Object per document - Object per document + Объект по документу Object per document in sub-directory - Object per document in sub-directory + Объект по документу в подкаталоге @@ -3541,19 +3540,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Плоскость - + Box Куб - + Cylinder Цилиндр @@ -3565,55 +3564,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Сфера - + Ellipsoid Эллипсоид - + Torus Тор - + Prism Призма - + Wedge Клин - + Helix Спираль - + Spiral Спираль - + Circle Окружность - + Ellipse Эллипс @@ -3624,13 +3623,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Линия - + Regular polygon Правильный многоугольник @@ -3868,25 +3867,25 @@ during file reading (slower but higher details). Конечная точка - + Vertex Вершина - - - - + + + + Create %1 Создать %1 - + No active document Нет активного документа - + &Create &Создать @@ -3896,12 +3895,12 @@ during file reading (slower but higher details). Projection on surface - Projection on surface + Проекция на поверхности Select projection surface - Select projection surface + Выберите проекционную поверхность @@ -3911,12 +3910,12 @@ during file reading (slower but higher details). Add wire - Add wire + Добавить прововолоку(wire) Add edge - Add edge + Добавить ребро @@ -3941,7 +3940,7 @@ during file reading (slower but higher details). Solid depth - Solid depth + Глубина в твердом теле @@ -3971,17 +3970,17 @@ during file reading (slower but higher details). Projection Object - Projection Object + Объект проекции Have no active document!!! - Have no active document!!! + Нет активного документа!!! Can not create a projection object!!! - Can not create a projection object!!! + Невозможно создать объект проекции!!! @@ -4135,7 +4134,7 @@ during file reading (slower but higher details). <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Распределение</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Определяет максимальное отклонение от поверхности сетки сетки. Чем меньше значение — тем медленнее скорость рендеринга, что приводит к увеличению деталей / разрешения.</span></p></body></html> @@ -4216,12 +4215,12 @@ during file reading (slower but higher details). Delta color - Delta color + Цвет различий Angular color - Angular color + Цвет угла @@ -4264,7 +4263,7 @@ during file reading (slower but higher details). Default Shape view properties - Default Shape view properties + Свойства просмотра фигуры по умолчанию @@ -4284,7 +4283,7 @@ during file reading (slower but higher details). Random - Random + Случайный @@ -4355,12 +4354,12 @@ during file reading (slower but higher details). Bounding box font size - Bounding box font size + Размер шрифта ограничительной рамки The font size of bounding boxes in the 3D view - The font size of bounding boxes in the 3D view + Размер шрифта рамки в трехмерном режиме @@ -4368,10 +4367,10 @@ during file reading (slower but higher details). If not checked, it depends on the option "Backlight color" (preferences section Display -> 3D View); either the backlight color will be used or black. - Bottom side of surface will be rendered the same way than top. -If not checked, it depends on the option "Backlight color" -(preferences section Display -> 3D View); either the backlight color -will be used or black. + Нижняя сторона поверхности будет отрисована таким же образом, как и верхняя сторона. +Если галочка не установлена, то это зависит от опции "Включить цвет подсветки" +(настройки раздела Отображение -> 3D вид). Будет использован цвет подсветки + или чёрный. @@ -4430,13 +4429,13 @@ will be used or black. Use custom vector for pad direction otherwise the sketch plane's normal vector will be used - Use custom vector for pad direction otherwise -the sketch plane's normal vector will be used + Укажите пользовательский вектор для направления кармана, +в противном случае будет использована нормаль эскиза Rotation axis - Rotation axis + Ось вращения @@ -4606,7 +4605,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Permanent Section Cutting - Permanent Section Cutting + Создание постоянного сечения(выреза) @@ -4661,10 +4660,10 @@ the sketch plane's normal vector will be used will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Если выбрано, цвет и прозрачность +будут взяты из вырезанных объектов. +Работает только, если все объекты +имеют одинаковые значения. @@ -4689,19 +4688,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Позволяет обрезать пересекающиеся друг с другом объекты +приводит к тому, что все обрезанные объекты +получат одинаковый цвет Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Обрезать пересекающиеся объекты Color for all objects - Color for all objects + Цвет назначаемый для всех объектов @@ -4717,8 +4716,8 @@ will get the same color When the dialog is closed, only created cuts will be visible - When the dialog is closed, -only created cuts will be visible + Когда диалог будет закрыт, +только созданные отрезки будут видны @@ -4728,7 +4727,7 @@ only created cuts will be visible Sliders are disabled for assemblies - Sliders are disabled for assemblies + Слайдеры отключены для сборки @@ -4741,7 +4740,7 @@ only created cuts will be visible Box selection for shells is not supported - Box selection for shells is not supported + Выделение поля для оболочек не поддерживается @@ -4817,12 +4816,12 @@ only created cuts will be visible Shape from mesh - Shape from mesh + Фигура из полигональной сетки Sew shape - Sew shape + Сшивание фигуры @@ -4964,8 +4963,8 @@ only created cuts will be visible Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + Примечание: Размещение выражается в локальной системе координат +прикрепленного объекта. @@ -4987,9 +4986,9 @@ of object being attached. Rotation around the x-axis Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Rotation around the x-axis -Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + Поворот вокруг оси x +Примечание: Размещение выражается в локальной системе координат +прикрепленного объекта. @@ -5001,9 +5000,9 @@ of object being attached. Rotation around the y-axis Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Rotation around the y-axis -Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + Поворот вокруг оси y +Примечание: Размещение выражается в локальной системе координат +прикрепленного объекта. @@ -5015,14 +5014,14 @@ of object being attached. Rotation around the z-axis Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Rotation around the z-axis -Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + Поворот вокруг оси z- +Примечание: Размещение выражается в локальной системе координат +прикрепленного объекта. Flip side of attachment and offset - Flip side of attachment and offset + Отразить сторону крепления и смещения (Flip) @@ -5087,7 +5086,7 @@ of object being attached. Not editable because rotation of AttachmentOffset is bound by expressions. - Not editable because rotation of AttachmentOffset is bound by expressions. + Неизменяемое, потому что вращательная часть положения присоединения ограничена уравнениями. @@ -5127,34 +5126,34 @@ of object being attached. Skip this settings page and run the geometry check automatically. Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + Пропустите страницу настроек и выполните проверку геометрии автоматически. +По умолчанию: false Run BOP check - Run BOP check + Запустить проверку BOP (булевых операций) Extra boolean operations check that can sometimes find errors that the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always -mean the checked object is unusable. Default: false + Проверка дополнительных логических операций, которая иногда может найти ошибки, которые +стандартная проверка геометрии BRep не выполняется. Эти ошибки не всегда +означает, что проверенный объект непригоден для использования. По умолчанию: ложь Single-threaded - Single-threaded + Однопоточный Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - Run the geometry check in a single thread. This is slower, -but more stable. Default: false + Запустите проверку геометрии в одном потоке. Это медленнее, +но более стабильно. По умолчанию: ложь @@ -5175,107 +5174,107 @@ but more stable. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - Expand shape content. Changes will take effect next time you use -the check geometry tool. Default: false + Развернуть содержимое формы. Изменения вступят в силу при следующем использовании +инструмента геометрии проверки. По умолчанию: false Advanced shape content - Advanced shape content + Расширенное содержимое формы Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use -the check geometry tool. Default: false + Развернуть содержимое формы. Изменения вступят в силу при следующем использовании +инструмента геометрии проверки. По умолчанию: false Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: + +Индивидуальные проверки BOP (булевых операций): Bad type - Bad type + Некорректный тип Check for bad argument types. Default: true - Check for bad argument types. Default: true + Отметьте для некорректных типов аргументов. По умолчанию: true Self-intersect - Self-intersect + Самопересечение Check for self-intersections. Default: true - Check for self-intersections. Default: true + Проверка на самопересечения. По умолчанию: true Too small edge - Too small edge + Слишком маленькое ребро Check for edges that are too small. Default: true - Check for edges that are too small. Default: true + Проверьте, чтобы ребра слишком маленькие. По умолчанию: true Nonrecoverable face - Nonrecoverable face + Невосстанавливаемая грань Check for nonrecoverable faces. Default: true - Check for nonrecoverable faces. Default: true + Отметьте для невосстановимых граней. По умолчанию: true Continuity - Continuity + Непрерывность Check for continuity. Default: true - Check for continuity. Default: true + Проверьте непрерывность. По умолчанию: true Incompatibility of face - Incompatibility of face + Несовместимость грани Check for incompatible faces. Default: true - Check for incompatible faces. Default: true + Проверять несовместимые грани. По умолчанию: true Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex + Несовместимость вершины Check for incompatible vertices. Default: true - Check for incompatible vertices. Default: true + Отметьте для несовместимых вершин. По умолчанию: true Incompatibility of edge - Incompatibility of edge + Несовместимость ребра Check for incompatible edges. Default: true - Check for incompatible edges. Default: true + Проверять несовместимые грани. По умолчанию: true @@ -5303,7 +5302,7 @@ Individual BOP Checks: Check Geometry Results - Check Geometry Results + Проверка результатов геометрии @@ -5521,7 +5520,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Box selection... - Box selection... + Выделить область... @@ -5665,21 +5664,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Редактировать %1 - + Part and Part Design workbench Верстак Part и Part Design - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Импорт/экспорт @@ -6236,12 +6235,12 @@ Do you want to continue? Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Выберите базовый объект, затем объект для встраивания и затем используйте этот инструмент. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Выберите объект, в котором требуется сделать вырез, потом объект, который должен быть вырезан и используйте этот инструмент. @@ -6267,7 +6266,7 @@ Do you want to continue? Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Слияние одного объекта с другим, заботясь о том, чтобы сохранить пустоты. @@ -6275,12 +6274,12 @@ Do you want to continue? Cutout for object - Cutout for object + Вырез объекта Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + Делает вырез в одном объекте, соответствующий другому объекту. @@ -6321,7 +6320,7 @@ Do you want to continue? Boolean fragments - Boolean fragments + Логические фрагменты @@ -6330,54 +6329,54 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Создайте объект "Булевы фрагменты" из двух или более выбранных объектов, +или из фигур внутри соединения. +Это логический союз, который затем нарезается на пересечениях +исходных фигур. +Для извлечения отдельных ломтиков можно использовать "Фильтр соединений". Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Выберите как минимум два объекта или один и более соединений. Если выбрано только одно соединение, то соединенные фигуры будут пересечены между собой (в другом случае, соединения с само-пересечениями считаются неверными). Slice to compound - Slice to compound + Нарезать, чтобы соединить Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Разрезать выбранный объект, используя другие объекты в качестве инструментов резки. +Результирующие части будут храниться в комплексе. +Для извлечения отдельных ломтиков можно использовать 'Фильтр соединений'. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Выберите, по крайней мере, два объекта. Первый - объект, который необходимо разрезать; остальные - объекты, которыми можно разрезать. Slice apart - Slice apart + Разрезать на части Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Разрезать выбранный объект другими объектами и разделить друг от друга. +Это создаст 'Фильтр соединений' для каждого ломтика. Boolean XOR - Boolean XOR + Булево XOR (исключающее ИЛИ) @@ -6385,10 +6384,15 @@ It will create a 'Compound Filter' for each slice. or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Выполните логическую операцию «исключающее ИЛИ» с двумя или более выбранными объектами, +или с формами внутри соединения. +Это означает, что перекрывающиеся объемы фигур будут удалены. +Для извлечения оставшихся фрагментов можно использовать «Составной фильтр». + +00 0 +01 1 +10 1 +11 0. @@ -6404,10 +6408,10 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Отфильтровать объекты из выбранного соединения по характеристикам, таким как объем, площадь +или длина, или выбрав конкретные элементы. +Если выбран второй объект, он будет использоваться, как образец, например, +для фильтрации пересечений или расстояния. @@ -6466,17 +6470,17 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + Не удалось разобрать ссылку (встречено более одного двоеточия) Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Объект {} нельзя ни перемещать, ни прикреплять, нельзя редактировать вложение {} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {} не прикрепляется. Вы по-прежнему можете использовать диалоговое окно редактора вложений для выравнивания объекта, но вложение не будет параметрическим. @@ -6493,27 +6497,27 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Edit attachment of {} - Edit attachment of {} + Редактировать вложение {} Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + Игнорируется. Нельзя присоединить объект к самому себе! {} depends on object being attached, can't use it for attachment - {} depends on object being attached, can't use it for attachment + {} зависит от прикрепленного объекта, не может использовать его для вложения {} (add {}) - {} (add {}) + {} (добавить {}) {} (add more references) - {} (add more references) + {} (добавить больше связей) @@ -6523,7 +6527,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Reference{} - Reference{} + Ссылка{} @@ -6533,7 +6537,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Failed to resolve links. {} - Failed to resolve links. {} + Не удалось разрешить ссылки. {} @@ -6543,12 +6547,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Attached with mode {} - Attached with mode {} + Присоединен в режиме {} Error: {} - Error: {} + Ошибка: {} @@ -6566,12 +6570,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Attachment... - Attachment... + Вложение... Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + Редактировать вложение выбранного объекта. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm index 90c30bc67d..ad340700ca 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index 48cb5a94e5..e162c6476b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -3544,19 +3544,19 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). - + Plane Ravnina - + Box Box - + Cylinder Valj @@ -3568,55 +3568,55 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). - + Sphere Krogla - + Ellipsoid Elipsoid - + Torus Svitek - + Prism Prizma - + Wedge Klin - + Helix Vijačnica - + Spiral Viba - + Circle Krog - + Ellipse Elipsa @@ -3627,13 +3627,13 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). - + Line Črta - + Regular polygon Pravilni mnogokotnik @@ -3871,25 +3871,25 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). Končna točka - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Ustvari %1 - + No active document Ni dejavnega dokumenta - + &Create &Ustvari @@ -4664,10 +4664,10 @@ sicer bo uporabljena normala očrtne ravnine will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Če je označno, bosta barva in prozornost +prevzeta po lastnostih rezanih predmetov. +Pravilno deluje le, če imajo vsi +predmeti enake lastnosti. @@ -4692,19 +4692,19 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + Dopušča rezanje premetov, ki se medsebojno +sekajo, vendar imajo zaradi tega +vsi predmeti enako barvo Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + Reži sekajoče se predmete Color for all objects - Color for all objects + Barva vseh predmetov @@ -5670,21 +5670,21 @@ v 3D pogledu za pot vlečenja. Uredi %1 - + Part and Part Design workbench Delovno okolje Del (Part) in Snovanje delov (Part design) - - - + + + Part/Part Design Del (Part)/Snovanje delov (Part design) - - + + Import-Export Uvoz - Izvoz diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm index dbf0464470..c6d737b968 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts index 2a446dc29a..4ccb8a977c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts @@ -3539,19 +3539,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Ravan - + Box Box - + Cylinder Cilindar @@ -3563,55 +3563,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Sfera - + Ellipsoid Elipsoid - + Torus Torus - + Prism Prizma - + Wedge Klin - + Helix Heliks - + Spiral Spirala - + Circle Krug - + Ellipse Elipsa @@ -3622,13 +3622,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Linija - + Regular polygon Pravilan mnogougao @@ -3866,25 +3866,25 @@ during file reading (slower but higher details). Krajnja tačka - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Napravi %1 - + No active document Nema aktivnog dokumenta - + &Create &Napravi @@ -4699,7 +4699,7 @@ will get the same color Color for all objects - Color for all objects + Boja za sve objekte @@ -5430,7 +5430,7 @@ povlačenjem pravougaonog okvira u 3D pogledu Arc - Zaobljenje + Kružni luk @@ -5664,21 +5664,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Uredi %1 - + Part and Part Design workbench Part i Part Design radno okruženje - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Uvoz/Izvoz diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm index cbea1b2019..87b0abb6d8 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index 6f53f0bd86..7f93b6162c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -3539,19 +3539,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Раван - + Box Box - + Cylinder Цилиндар @@ -3563,55 +3563,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Сфера - + Ellipsoid Елипсоид - + Torus Торуc - + Prism Призма - + Wedge Клин - + Helix Хеликс - + Spiral Спирала - + Circle Круг - + Ellipse Елипса @@ -3622,13 +3622,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Линија - + Regular polygon Правилан многоугао @@ -3866,25 +3866,25 @@ during file reading (slower but higher details). Крајња тачка - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Направи %1 - + No active document Нема активног документа - + &Create &Направи @@ -4659,10 +4659,9 @@ the sketch plane's normal vector will be used will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + Ако је чекирано, боја и провидност +биће преузети од исечених објеката. +Ради само ако су ове особине код свих објеката иста. @@ -4699,7 +4698,7 @@ will get the same color Color for all objects - Color for all objects + Боја за све објекте @@ -5430,7 +5429,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Arc - Заобљење + Кружни лук @@ -5664,21 +5663,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Уреди %1 - + Part and Part Design workbench Part и Part Design радно окружење - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Увоз/извоз diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index 935e30c68a..9f07198cf0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Plan - + Box Låda - + Cylinder Cylinder @@ -3567,55 +3567,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Sfär - + Ellipsoid Ellipsoid - + Torus Torus - + Prism Prisma - + Wedge Kil - + Helix Helix - + Spiral Spiral - + Circle Cirkel - + Ellipse Ellips @@ -3626,13 +3626,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Linje - + Regular polygon Regelbunden polygon @@ -3870,25 +3870,25 @@ during file reading (slower but higher details). Slutpunkt - + Vertex Hörn - - - - + + + + Create %1 Skapa %1 - + No active document Inget aktivt dokument - + &Create &Skapa @@ -5668,21 +5668,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Redigera %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importera/Exportera diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index 5703c65a20..1b7180972e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -3530,19 +3530,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Düzlem - + Box Box - + Cylinder Silindir @@ -3554,55 +3554,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Küre - + Ellipsoid Elipsoit - + Torus Halka - + Prism Prizma - + Wedge Kama - + Helix Helis - + Spiral Sarmal - + Circle Daire - + Ellipse Elips @@ -3613,13 +3613,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Çizgi - + Regular polygon Düzenli poligon @@ -3857,25 +3857,25 @@ during file reading (slower but higher details). Son nokta - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 %1 Oluştur - + No active document Etkin belge yok - + &Create &Oluştur @@ -5644,21 +5644,21 @@ bir veya daha fazla profil seçin ilave kenar veya tel seçin. %1'i düzenle - + Part and Part Design workbench Part and Part Design Çalışma Tezgahı - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export İçe-Dışa Aktar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 3afad3a3e1..f582a4f5a4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -3544,19 +3544,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Площини - + Box Коробка - + Cylinder Циліндр @@ -3568,55 +3568,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Сфера - + Ellipsoid Еліпсоїд - + Torus Тор - + Prism Призма - + Wedge Клин - + Helix Гвинт - + Spiral Спіраль - + Circle Коло - + Ellipse Еліпс @@ -3627,13 +3627,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Лінія - + Regular polygon Правильний багатокутник @@ -3871,25 +3871,25 @@ during file reading (slower but higher details). Кінцева точка - + Vertex Вершина - - - - + + + + Create %1 Створити %1 - + No active document Немає активного документу - + &Create &Створити @@ -5670,21 +5670,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Редагувати %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Імпорт-експорт diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts index 74994bac97..06c62c8776 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts @@ -3540,19 +3540,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Pla - + Box Box - + Cylinder Cilindre @@ -3564,55 +3564,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Esfera - + Ellipsoid El·lipsoide - + Torus Tor - + Prism Prisma - + Wedge Falca - + Helix Hèlix - + Spiral Espiral - + Circle Cercle - + Ellipse El·lipse @@ -3623,13 +3623,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Línia - + Regular polygon Polígon regular @@ -3867,25 +3867,25 @@ during file reading (slower but higher details). Punt final - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Crea %1 - + No active document No hi ha cap document actiu. - + &Create &Crea @@ -5661,21 +5661,21 @@ in the 3D view for the sweep path. Edita %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Importació-exportació diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts index d4d5347467..dc12695bae 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.ts @@ -3544,19 +3544,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane Mặt phẳng - + Box Box - + Cylinder Hình trụ @@ -3568,55 +3568,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere Hình cầu - + Ellipsoid Vật thể hình e líp - + Torus Hình xuyến - + Prism Lăng trụ - + Wedge Hình nêm - + Helix Xoắn ốc - + Spiral Hình xoắn ốc - + Circle Vòng tròn - + Ellipse Hình elíp @@ -3627,13 +3627,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line Đường thẳng - + Regular polygon Đa giác cân @@ -3871,25 +3871,25 @@ during file reading (slower but higher details). Điểm kết thúc - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 Tạo %1 - + No active document Không có tài liệu nào còn hiệu lực - + &Create &Tạo @@ -5670,21 +5670,21 @@ trong chế độ xem 3D cho đường dẫn quét. Chỉnh sửa %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Nhập-Xuất diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index fa79827086..20f59a5525 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -3541,19 +3541,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane 平面 - + Box 立方体 - + Cylinder 圆柱体 @@ -3565,55 +3565,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere 球体 - + Ellipsoid 椭圆体 - + Torus 圆环体 - + Prism 棱柱 - + Wedge 楔形 - + Helix 螺旋体 - + Spiral 螺旋 - + Circle - + Ellipse 椭圆 @@ -3624,13 +3624,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line 线 - + Regular polygon 正多边形 @@ -3868,25 +3868,25 @@ during file reading (slower but higher details). 终点 - + Vertex 顶点 - - - - + + + + Create %1 创建 %1 - + No active document 没有活动文档 - + &Create 创建(&C) @@ -5664,21 +5664,21 @@ in the 3D view for the sweep path. 编辑 %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export Import-Export diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 400dc5bd58..d9cc9a7f5a 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -3543,19 +3543,19 @@ during file reading (slower but higher details). - + Plane 平面 - + Box - + Cylinder 圓柱 @@ -3567,55 +3567,55 @@ during file reading (slower but higher details). - + Sphere 球體 - + Ellipsoid 橢球體 - + Torus 圓環 - + Prism 角柱 - + Wedge 楔形 - + Helix 螺旋 - + Spiral 螺旋 - + Circle - + Ellipse 橢圓 @@ -3626,13 +3626,13 @@ during file reading (slower but higher details). - + Line - + Regular polygon 正多邊形 @@ -3870,25 +3870,25 @@ during file reading (slower but higher details). 最末點 - + Vertex Vertex - - - - + + + + Create %1 建立 %1 - + No active document 未選擇文件 - + &Create &建立 @@ -5668,21 +5668,21 @@ in the 3D view for the sweep path. 編輯 %1 - + Part and Part Design workbench Part and Part Design workbench - - - + + + Part/Part Design Part/Part Design - - + + Import-Export 匯入-匯出 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts index ad89d5806b..8c3b2c71b2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts @@ -74,6 +74,46 @@ i.e. counter-clockwise when moving along its axis. so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + + + + + Modules of the gear + + + + + Pressure angle of gear teeth + + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + + True=external Gear False=internal Gear + + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4694,12 +4734,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm index 83f07869e9..627c8a3175 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index 88053f7f64..d45d78c807 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -79,6 +79,46 @@ i.e. counter-clockwise when moving along its axis. so that self intersection is avoided. Калі адключана, інструмент прапануе пачатковае значэнне кроку на аснове профілю габарытаў, каб пазбегнуць самаперакрыжавання. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -378,12 +418,12 @@ so that self intersection is avoided. Mirrored - Адлюстраваны + Сiметрыя Create a mirrored feature - Стварыць элемент адлюстравання + Стварыць адлюстраваны элемент @@ -432,7 +472,7 @@ so that self intersection is avoided. Set tip - Ўставіць кропку завяршэння разліку цела + Задаць кропку завяршэння разліку цела @@ -896,7 +936,7 @@ so that self intersection is avoided. Mirrored - Адлюстраваны + Сiметрыя @@ -1012,7 +1052,7 @@ so that self intersection is avoided. External gear: - Вонкавае зачапленне: + Вонкавая шасцярня: @@ -2599,7 +2639,7 @@ measured along the specified direction Fixed - Fixed + Зафіксаваны @@ -3331,7 +3371,7 @@ click again to end selection Mirrored parameters - Налады адлюстравання + Параметры сiметрычнага адлюстравання @@ -3559,7 +3599,7 @@ click again to end selection Cannot use this command as there is no solid to subtract from. - Немагчыма ўжыць гэтую каманду, так як адсутнічае суцэльнае цела для адымання. + Не атрымалася ўжыць гэтую каманду, так як адсутнічае суцэльнае цела для адымання. @@ -3569,7 +3609,7 @@ click again to end selection Cannot use selected object. Selected object must belong to the active body - Немагчыма ўжыць абраны аб'ект. Абраны аб'ект павінен належыць да бягучага цела + Не атрымалася ўжыць абраны аб'ект. Абраны аб'ект павінен належыць да бягучага цела @@ -3770,7 +3810,7 @@ This may lead to unexpected results. Features cannot be moved - Элемент немагчыма рухаць + Элемент не атрымалася рухаць @@ -4700,7 +4740,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Involute gear... - Эвальвентнае зачапленне... + Эвальвентная шасцярня... @@ -4736,14 +4776,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... - Эвальвентнае зачапленне... + Эвальвентная шасцярня... - + Creates or edit the involute gear definition. - Стварыць ці змяніць вызначэнне эвальвентнага зачаплення. + Стварыць ці змяніць вызначэнне эвальвентнай шасцярні. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm index d623e69d1d..6247dd764a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index c32ba61fa9..d2df195a30 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Si és fals, l'eina proposarà un valor inicial per al pas basat en el quadre delimitador del perfil, de manera que s'evita l'autointersecció. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4736,12 +4776,12 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Engranatges esvolvant... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm index 78b057d0ab..b9e2fb0c90 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index 0b0d116ef7..a09cb11224 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Pokud neplatí, nástroj navrhne počáteční hodnotu pro rozteč na základě ohraničujícího kvádru profilu, aby se zabránilo sebe. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4740,12 +4780,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Evolventní ozubené kolo... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index d794f84bfd..e942fde277 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index 8d1a81934e..2ac1f0261b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Wenn falsch, schlägt das Werkzeug einen Anfangswert für die Ganghöhe (Steigung) vor, der auf dem Profil-Begrenzungsrahmen basiert, damit eine Selbstdurchdringung vermieden wird. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4734,12 +4774,12 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Evolventenrad... - + Creates or edit the involute gear definition. Erstellt oder bearbeitet die Definition eines Evolventenzahnrades. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm index dc201f88d0..42659ac218 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index 15fb3816df..39123c89b1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -79,6 +79,46 @@ i.e. counter-clockwise when moving along its axis. so that self intersection is avoided. Εάν είναι ψευδές (false), το εργαλείο θα προτείνει μια αρχική τιμή για το βήμα με βάση το πλαίσιο οριοθέτησης προφίλ, ώστε να αποφεύγεται η διασταύρωση. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4739,12 +4779,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm index aa7c64abc9..810e057e39 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index d91e57f645..c5d4d7a375 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -79,6 +79,46 @@ so that self intersection is avoided. Si es falso, la herramienta propondrá un valor inicial para el "en base a paso" en la caja delimitante del perfil, para que se evite la auto intersección. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4737,12 +4777,12 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Engranaje evolvente... - + Creates or edit the involute gear definition. Crea o edita la definición del engranaje evolvente. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm index fc47ce92c9..19c44c2945 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index dcd5f966e5..7f0150512e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Si es falso, la herramienta propondrá un valor inicial para el "en base a paso" en la caja delimitante del perfil, para que se evite la auto intersección. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4734,12 +4774,12 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Engranaje envolvente... - + Creates or edit the involute gear definition. Crea o edita la definición del engranaje evolvente. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm index e48982e08a..3019e76e1c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index 826f35c338..b654e6db68 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -79,6 +79,46 @@ alegia, erlojuaren noranzkoaren aurka ardatzean zehar mugitzean. so that self intersection is avoided. Faltsua bada, tresnak hasierako balio bat proposatuko du buruzkatzerako, profilaren muga-koadroan oinarrituta, autoebakidura saihestu dadin. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4737,12 +4777,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Engranaje inbolutua... - + Creates or edit the involute gear definition. Engranaje inbolutuaren definizioa sortzen edo editatzen du. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm index 38669d798e..2ed0a17483 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index 1dd66ae102..371025c3ad 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4739,12 +4779,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index 4a831ed8e9..f7c9b2a2f8 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index 54b91f1f92..89475b124c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -79,6 +79,46 @@ c'est-à-dire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre lorsqu'on se dépl so that self intersection is avoided. Si désactivé, l'outil proposera une valeur initiale pour le pas basée sur la boîte englobante du profil, de sorte que l'auto-intersection soit évitée. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4725,12 +4765,12 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Engrenage à développante... - + Creates or edit the involute gear definition. Crée ou modifie la définition de l'engrenage à développante. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm index 95e45972e6..39f32cb873 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index c208287ab0..336a3403f9 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4739,12 +4779,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm index 6bb4ddff85..bb79e863f3 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index 47e2251e84..b841372d4a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Ako je lažno, alat će predložiti početnu vrijednost za nagib na temelju graničnog okvira profila, tako da je izbjegnuto samopresjecanje. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4750,14 +4790,14 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Evolventni zupčanik... - + Creates or edit the involute gear definition. Stvara ili uređuje definiciju evolventnog zupčanika. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm index 5c3aa8af16..1e95a0c166 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index 71c648287e..3a5333936d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Ha hamis, az eszköz a profilt körülvevő keret alapján javasolja az emelkedés kezdeti értékét, az önmetszés elkerülése érdekében. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -1018,12 +1058,12 @@ az önmetszés elkerülése érdekében. Addendum Coefficient - Kiegészítés magassági tényező + Fogfej magassági tényező Dedendum Coefficient - Eltávilítás magassági tényező + Fogmagasság arány @@ -4730,14 +4770,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Evolvent fogazott kerék... - + Creates or edit the involute gear definition. - Creates or edit the involute gear definition. + Létrehozza vagy szerkeszti a befelé görbülő fogaskerék definícióját. @@ -4750,7 +4790,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Creates or edit the sprocket definition. - Creates or edit the sprocket definition. + Létrehozza vagy szerkeszti a fogaskerék definícióját. @@ -4773,27 +4813,27 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Constraint type - Constraint type + Kényszerítés típusa Start edge type - Start edge type + Kezdő él típusa Start edge size - Start edge size + Kezdő él mérete End edge type - End edge type + Záró él típusa End edge size - End edge size + Záró él mérete @@ -4802,13 +4842,13 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Shaft design wizard... - Shaft design wizard... + Tengelytervező varázsló... Start the shaft design wizard - Start the shaft design wizard + A tengelytervezés varázsló indítása diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm index ce9f86f06d..19e96fc8be 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index bb92c9f803..762c18286e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4731,12 +4771,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Ruota dentata ad evolvente... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm index c67d239d7b..2471db2ed1 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index 124a8d0079..d80c1319d8 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -79,6 +79,46 @@ i.e. counter-clockwise when moving along its axis. so that self intersection is avoided. False の場合、ツールは自己交差を回避するようにプロファイルのバウンディングボックスに基づいてピッチの初期値を提案します。 + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4728,12 +4768,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... インボリュート歯車... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm index 881f1b9286..1cebc3eeaa 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index bdf3bc0250..4e1fb86375 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -79,6 +79,46 @@ i.e. counter-clockwise when moving along its axis. so that self intersection is avoided. თუ გამორთულია, ხელსაწყო შემოგთავაზებთ ტონის საწყის მნიშვნელობას პროფილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს მიხედვით, რათა თვითკვეთა თავიდან იქნას აცილებული. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4739,12 +4779,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... ევოლვენტური კბილანა... - + Creates or edit the involute gear definition. ევოლვენტური კბილანის აღწერის შექმნა ან ჩასწორება. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm index e140ed4280..9733a1f10b 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index 065c729dcd..fbd2c8e5a2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4740,12 +4780,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm index 5b5afb38bb..220b4f239f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index 76640e8958..2b4dd8838b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4738,12 +4778,12 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Complex tandwiel... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm index 2ef5fbe2a6..b62be939d7 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 03ee687e5e..5b70d48217 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Jeśli fałsz, narzędzie zaproponuje wartość początkową skoku na podstawie ramki otaczającej profil, aby uniknąć samoprzecięcia. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -1440,7 +1480,7 @@ Jeśli wartość wynosi zero, jest równa wartości promienia 2 Remove - Skasuj + Usuń @@ -1512,7 +1552,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Remove - Skasuj + Usuń @@ -1719,7 +1759,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Remove - Skasuj + Usuń @@ -1885,7 +1925,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Remove - Skasuj + Usuń @@ -2181,7 +2221,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Remove - Skasuj + Usuń @@ -2244,7 +2284,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Remove - Skasuj + Usuń @@ -2287,7 +2327,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Remove - Skasuj + Usuń @@ -2330,7 +2370,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Remove - Skasuj + Usuń @@ -2671,7 +2711,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Remove - Skasuj + Usuń @@ -2735,7 +2775,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Remove - Skasuj + Usuń @@ -2794,7 +2834,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Remove - Skasuj + Usuń @@ -2895,7 +2935,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Remove - Skasuj + Usuń @@ -3023,7 +3063,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Remove - Skasuj + Usuń @@ -3056,7 +3096,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Remove - Skasuj + Usuń @@ -4738,12 +4778,12 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... - Przekładnia ewolwentowa ... + Koło zębate ewolwentowe ... - + Creates or edit the involute gear definition. Tworzy lub edytuje przekładnię ewolwentową. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm index 0a2296ef2a..9132a4a77c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index e66dbc2ae4..2352d692c5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4730,12 +4770,12 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Engrrenagem envolvente... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm index 7d71d92925..ec5080ad5b 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index 5c99370eb7..33400b8e3e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4733,12 +4773,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm index 077f2dbafc..a30074472f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index 42e542f3a0..3ebf21aafd 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4737,12 +4777,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Roată dințată evolventică... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index 230d366114..7428fc48da 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index c6298dab12..ee910a4f34 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Если false, инструмент предложит начальное значение шага на основе ограничивающей рамки профиля, чтобы избежать самопересечения. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -384,7 +424,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a mirrored feature - Отразить элемент + Создать отражённый элемент @@ -433,7 +473,7 @@ so that self intersection is avoided. Set tip - Установить точку завершения расчета тела + Установить точку завершения расчёта тела @@ -877,7 +917,7 @@ so that self intersection is avoided. Move tip to selected feature - Move tip to selected feature + Переместить подсказку к выбранному объекту @@ -1085,9 +1125,9 @@ so that self intersection is avoided. To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please select a body from below, or create a new body. - To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. + Чтобы создать новый объект PartDesign, в документе должен быть активный объект Тела. -Please select a body from below, or create a new body. +Пожалуйста, выберите тело ниже или создайте новое тело. @@ -1205,7 +1245,7 @@ Please select a body from below, or create a new body. Radius in local x-direction - Radius in local x-direction + Радиус в локальном X-направлении @@ -1216,8 +1256,8 @@ Please select a body from below, or create a new body. Radius in local y-direction If zero, it is equal to Radius2 - Radius in local y-direction -If zero, it is equal to Radius2 + Радиус в локальном Y-направлении +Если нуль, он равен Radius2 @@ -1228,12 +1268,12 @@ If zero, it is equal to Radius2 Radius in local xy-plane - Radius in local xy-plane + Радиус в локальной xy-плоскости Radius in local xz-plane - Radius in local xz-plane + Радиус в локальной xy-плоскости @@ -1376,7 +1416,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. - You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. + Вы выбрали геометрию, которая не является частью активного тела. Определите, как поступить с выборкой. В противном случае отмените команду. @@ -1520,8 +1560,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the chamfers - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the chamfers + - выберите элемент, чтобы выделить его +- дважды щелкните по элементу, чтобы увидеть фаски @@ -1561,7 +1601,7 @@ click again to end selection Size 2 - Size 2 + Размер 2 @@ -1584,7 +1624,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + По крайней мере один элемент должен быть сохранен. @@ -1664,8 +1704,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the drafts - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the drafts + - выберите элемент, чтобы выделить его +- дважды щелкните по элементу, чтобы увидеть черновики (прим. эскизы) @@ -1703,7 +1743,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + По крайней мере один элемент должен быть сохранен. @@ -1716,7 +1756,7 @@ click again to end selection Adds all edges to the list box (active only when in add selection mode). - Adds all edges to the list box (active only when in add selection mode). + Добавляет все края в окно списка (активны только при добавлении режима выделения). @@ -1893,8 +1933,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the fillets - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the fillets + - выберите элемент, чтобы выделить его +- дважды щелкните по элементу, чтобы увидеть скругления @@ -1922,7 +1962,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + По крайней мере один элемент должен быть сохранен. @@ -1997,22 +2037,22 @@ click again to end selection Pitch-Height-Angle - Pitch-Height-Angle + Шаг-Высота-Угол Pitch-Turns-Angle - Pitch-Turns-Angle + Шаг-Поворот-Угол Height-Turns-Angle - Height-Turns-Angle + Высота-Поворот-Угол Height-Turns-Growth - Height-Turns-Growth + Высота-Поворот-Приращение @@ -2746,7 +2786,7 @@ measured along the specified direction No active body - No active body + Нет активного Тела @@ -3097,8 +3137,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the features - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the features + - выберите элемент, чтобы выделить его +- дважды щелкните по элементу, чтобы увидеть характеристики (features) @@ -3162,7 +3202,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + По крайней мере один элемент должен быть сохранен. @@ -3333,7 +3373,7 @@ click again to end selection Mirrored parameters - Параметры симметричного отзеркаливания + Параметры симметричного отражения @@ -3450,17 +3490,17 @@ click again to end selection Move tip - Move tip + Переместить подсказку The moved feature appears after the currently set tip. - The moved feature appears after the currently set tip. + Перемещенная характеристика появляется после текущей подсказки. Do you want the last feature to be the new tip? - Do you want the last feature to be the new tip? + Вы хотите, чтобы последняя характеристика (параметр) была новой подсказкой? @@ -3490,7 +3530,7 @@ click again to end selection Sub-Shape Binder - Sub-Shape Binder + Связующее под-объектов @@ -3576,7 +3616,7 @@ click again to end selection Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. - Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. + Рассмотрите возможность использования ShapeBinder или BaseFeature для ссылки на внешнюю геометрию в теле. @@ -3604,7 +3644,7 @@ click again to end selection Select an edge, face, or body from a single body. - Select an edge, face, or body from a single body. + Выберите ребро, грань или тело от одного тела. @@ -3615,7 +3655,7 @@ click again to end selection Select an edge, face, or body from an active body. - Select an edge, face, or body from an active body. + Выберите ребро, грань или тело от активного тела. @@ -3731,7 +3771,7 @@ This may lead to unexpected results. No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. - No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. + Не обнаружены функции PartDesign, которые не принадлежат к телу. Нечего мигрировать. @@ -4000,7 +4040,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - Select bound object + Выберите связанный объект @@ -4042,9 +4082,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. - Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. + Примечание. Если вы решите выполнить миграцию, вы не сможете редактировать файл в устаревшей версии FreeCAD. Если вы откажетесь мигрировать, вы не сможете использовать новые функции рабочего окружения "разработка детали", такие как Тело и Деталь. В результате вы также не сможете использовать свои детали в рабочем окружении Сборка. В любом случае вы сможете мигрировать позже, выполнив 'разработка детали->Миграция'. @@ -4415,8 +4453,8 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Live update of changes to the thread Note that the calculation can take some time - Live update of changes to the thread -Note that the calculation can take some time + Текущее обновление изменений в теме (thread) +Обратите внимание, что расчет может занять некоторое время @@ -4541,7 +4579,7 @@ Only available for holes without thread Tapped (DIN76) - Tapped (DIN76) + С резьбой (DIN76) @@ -4562,7 +4600,7 @@ Only available for holes without thread Check to override the values predefined by the 'Type' - Check to override the values predefined by the 'Type' + Установите флажок, чтобы переопределить значения, определенные 'Типом' @@ -4593,8 +4631,8 @@ Only available for holes without thread The size of the drill point will be taken into account for the depth of blind holes - The size of the drill point will be taken into -account for the depth of blind holes + Размер точки сверла будет учитываться +для глубины слепых отверстий @@ -4686,12 +4724,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Apply a pattern - Apply a pattern + Применить шаблон Apply a dress-up feature - Apply a dress-up feature + Применить функцию надевания @@ -4737,14 +4775,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Шестерня с эвольвентным профилем... - + Creates or edit the involute gear definition. - Creates or edit the involute gear definition. + Создает или редактирует определение эвольвентного зубчатого колеса. @@ -4757,7 +4795,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Creates or edit the sprocket definition. - Creates or edit the sprocket definition. + Создает или редактирует определение звездочки. @@ -4785,22 +4823,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Start edge type - Start edge type + Тип начального ребра Start edge size - Start edge size + Размер начального ребра End edge type - End edge type + Тип конечного ребра End edge size - End edge size + Размер конечного ребра diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index dcf83b9a24..3d6c6a785a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 670eb3f8fb..117ffd5c16 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Če ne drži, bo orodje predlagalo začetno vrednost naklona na podlagi očrtnega kvadra preseka, da se izogne samosečnosti. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4737,12 +4777,12 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Evolventni zobnik ... - + Creates or edit the involute gear definition. Ustvari ali uredi opredelitev evolventnega zobnika. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm index 24a02db97c..2c03ab696f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index e21008a47c..898407d79e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -1376,7 +1416,7 @@ nula, onda je jednak poluprečniku 2 You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. - Izabrao si geometriju koja nije deo aktivnog tela. Definiši kako postupati sa tim izborom. Ako ne želiš te reference, poništi komandu. + Izabrao si geometriju koja nije deo aktivnog tela. Definiši kako postupati sa tim izborom. Ako ne želiš te reference, otkaži komandu. @@ -3135,7 +3175,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Arc - Zaobljenje + Kružni luk @@ -4740,12 +4780,12 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Evolventno ozubljenje... - + Creates or edit the involute gear definition. Napravi ili uređuje definiciju evolventnog zupčanika. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm index fdf18e119f..03662fe8b9 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 772ca1b359..fbecbb30d1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -1376,7 +1416,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. - Изабрао си геометрију која није део активног тела. Дефиниши како поступати са тим избором. Ако не желиш те референце, поништи команду. + Изабрао си геометрију која није део активног тела. Дефиниши како поступати са тим избором. Ако не желиш те референце, откажи команду. @@ -3135,7 +3175,7 @@ click again to end selection Arc - Заобљење + Кружни лук @@ -4740,12 +4780,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Еволвентно озубљење... - + Creates or edit the involute gear definition. Направи или уређује дефиницију еволвентног зупчаника. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm index 3fa73d09e0..cb1a10e382 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 46e96a9a6b..7445238f2a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -79,6 +79,46 @@ dvs., moturs när rörelsen går längs sin axel. so that self intersection is avoided. Om falskt, så kommer verktyget att föreslå ett initialvärde för delningen, baserat på profilens omgivande låda, för att undvika självkorsning. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4734,12 +4774,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm index 4fe7e3d9a2..5c28a36306 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index dcee17b592..83ee032d5c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4739,12 +4779,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Evolvent dişlisi... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm index 26a9f6403a..8d12bb3f77 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index 6f5815b0e0..bf22801b6e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. Якщо не встановлено, інструмент запропонує початкове значення кроку на основі обмежувальної границі профілю, щоб уникнути самоперетину. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4739,12 +4779,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Евольвентна шестерня... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm index eb72c14f13..adef311a9d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts index ecc6fedaf5..33b7003f80 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4737,12 +4777,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm index 6d5eb3df01..09955d3f60 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.ts index 07ba46fe1a..dbbe49ed6e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4740,12 +4780,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... Involute gear... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm index fc23a2cee7..aeead320ed 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index 34fb3a2be0..7fd6ccbe5b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -79,6 +79,46 @@ i.e. counter-clockwise when moving along its axis. so that self intersection is avoided. 如果是假的,该工具将基于轮廓边界框为螺距提出初始值,,从而避免自相交。 + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4736,12 +4776,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... 渐开线齿轮... - + Creates or edit the involute gear definition. 创建或编辑渐开线齿轮定义。 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm index aa03079ef0..62863c127d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index 533d1feb7a..a959677fdf 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -80,6 +80,46 @@ so that self intersection is avoided. 如果為 false,該工具將根據輪廓邊界框建議間距的初始值, 從而避免自相交。 + + + Number of gear teeth + Number of gear teeth + + + + Modules of the gear + Modules of the gear + + + + Pressure angle of gear teeth + Pressure angle of gear teeth + + + + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + + + + True=external Gear False=internal Gear + True=external Gear False=internal Gear + + + + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + + + + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + + + + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + CmdPartDesignAdditiveHelix @@ -4726,12 +4766,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom PartDesign_InvoluteGear - + Involute gear... 漸開線齒輪... - + Creates or edit the involute gear definition. Creates or edit the involute gear definition. diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm index e3cce389b1..67fb2cc2c4 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts index 7e5f18b414..f45b5019f1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Path - Шлях + Траекторыя @@ -24,7 +24,7 @@ Path - Шлях + Траекторыя @@ -42,7 +42,7 @@ Path - Шлях + Траекторыя @@ -52,7 +52,7 @@ Creates a compound from selected paths - Стварае злучэнне з абраных шляхоў + Стварае злучэнне з абраных траекторый @@ -60,7 +60,7 @@ Path - Шлях + Траекторыя @@ -70,7 +70,7 @@ Creates a path from a selected shape - Стварае шлях з абранай фігуры + Стварае траекторыю з абранай фігуры @@ -78,27 +78,27 @@ Create Path Area View - Стварыць выгляд вобласці шляху + Стварыць выгляд вобласці траекторыі Create Path Area - Стварыць вобласць шляху + Стварыць вобласць траекторыі Select Workplane for Path Area - Абраць працоўную плоскасць для вобласці шляху + Абраць працоўную плоскасць для вобласці траекторыі Create Path Compound - Стварыць злучэнне шляху + Стварыць злучэнне траекторыі Create Path Shape - Стварыць фігуру шляху + Стварыць форму траекторыі @@ -231,17 +231,17 @@ <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p> Калі ўключана, то стварэнне прыпуску ўключана ў шаблон. Калі шаблон не ўтрымлівае вызначэнне прыпуску, будзе ўжывацца алгарытм стварэння першапачатковага прыпуску (стварэнне з звязанага поля базавага аб'екта).</p><p>Гэтая налада найбольш карысная, калі прыпуск уяўляе сабой паралелепіпед ці цыліндр, альбо калі станок мае стандартнае размяшчэнне для апрацоўкі.</p><p>Звярніце ўвагу, што гэтая налада адключаная, калі ў заданні ўжываюцца стандартныя аб'екты з існуючага суцэльнага цела - яны не могуць быць захаваныя ў шаблоне.</p></body></html> + <html><head/><body><p> Калі ўключана, то стварэнне прыпуску ўключана ў шаблон. Калі шаблон не ўтрымлівае вызначэнне прыпуску, будзе ўжывацца алгарытм стварэння першапачатковага прыпуску (стварэнне з звязанага поля базавага аб'екта).</p><p>Гэтая налада найбольш карысная, калі прыпуск уяўляе сабой паралелепіпед ці цыліндр, альбо калі станок мае стандартнае размяшчэнне для апрацоўкі.</p><p>Звярніце ўвагу, што гэтая налада адключаная, калі ў заданні ўжываюцца аб'екты загатоўкі з існуючага суцэльнага цела - яны не могуць быць захаваныя ў шаблоне.</p></body></html> Stock - Прыпуск + Загатоўка <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Калі ўключана, бягучыя налады памеру для аб'екта прыпуску ўключаны ў шаблон.</p><p>Для прыпуску паралелепіпеда і цыліндра гэта азначае фактычны памер створанага аб'екта прыпуску.</p><p>Для прыпуску з звязанага поля базавага аб'екта гэта азначае дадатковы матэрыял ва ўсіх напрамках. Аб'ект прыпуску, які створаны на аснове такога шаблону, атрымае свой базавы памер з базавага аб'екта новага задання, і прыменіць захаваныя дадатковыя налады.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ўключана, бягучыя налады памеру для аб'екта прыпуску ўключаны ў шаблон.</p><p>Для загатоўкі паралелепіпеда і цыліндра гэта азначае фактычны памер створанага аб'екта прыпуску.</p><p>Для загатоўкі з звязанага поля базавага аб'екта гэта азначае дадатковы матэрыял ва ўсіх напрамках. Аб'ект загатоўкі, які створаны на аснове такога шаблону, атрымае свой асноўны памер з асноўнага аб'екта новага задання, і прыменіць захаваныя дадатковыя налады.</p></body></html> @@ -251,12 +251,12 @@ <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Падказка аб бягучым прыпуску налад ступені.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Падказка аб бягучай наладзе ступені загатоўкі.</p></body></html> <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Калі ўключана, бягучае размяшчэнне прыпуску суцэльнага цела захоўваецца ў шаблоне.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ўключана, бягучае размяшчэнне загатоўкі суцэльнага цела захоўваецца ў шаблоне.</p></body></html> @@ -266,7 +266,7 @@ <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Падказка аб бягучым прыпуску размяшчэння.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Падказка аб бягучым размяшчэнні загатоўкі.</p></body></html> @@ -559,7 +559,7 @@ <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Абярыце, які тып фігура трэба ўжываць для абмежаванне асноўнага шляху.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абярыце, які тып фігура трэба ўжываць для абмежаванне асноўнай траекторыі.</p></body></html> @@ -584,7 +584,7 @@ <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Абярыце, якое цела трэба ўжыць для абмежавання асноўнага шляху.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абярыце, якое цела трэба ўжыць для абмежавання асноўнай траекторыі.</p></body></html> @@ -680,7 +680,7 @@ <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Праверыць, што шлях абмежаваны суцэльным целам. У адваротным выпадку аб'ём суцэльнага цела апісвае зону &quot;не дапускаць&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Праверыць, што траекторыя абмежаваная суцэльным целам. У адваротным выпадку аб'ём суцэльнага цела апісвае зону &quot;не дапускаць&quot;.</p></body></html> @@ -909,7 +909,7 @@ <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Вышыня, на якой бакавым рухам такарнага разца не перашкаджаюць аніякія прыстасаванні ці сам матэрыял дэталі / прыпуску.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вышыня, на якой бакавым рухам такарнага разца не перашкаджаюць аніякія прыстасаванні ці сам матэрыял дэталі / загатоўкі.</p></body></html> @@ -1065,7 +1065,7 @@ <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Як высока вы павінны ўздымаць інструмент пры хуткіх злучальных рухах над вычышчанымі абласцямі.</p><p>Калі злучальны шлях не вольны, інструмент уздымаецца да вышыні ачысткі.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Як высока вы павінны ўздымаць інструмент пры хуткіх злучальных рухах над вычышчанымі абласцямі.</p><p>Калі злучальная траекторыя не вольная, інструмент уздымаецца да вышыні ачысткі.</p></body></html> @@ -1080,7 +1080,7 @@ Stock to Leave - Запас, які трэба пакінуць + Загатоўка, якую трэба пакінуць @@ -1126,13 +1126,13 @@ CW - CW + па гадзінніку CCW - CCW + супраць гадзінніка @@ -1363,7 +1363,7 @@ <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Пакажыце, ці павінна абліцоўка абмяжоўвацца фактычнай фігурай абранай грані (ці дэталі, калі грань не абраная), альбо калі габарыты павінны быць звернутымі ў бок.</p><p>Апошняе можна ўжываць для абліцоўкі ўсёй вобласці нарыхтоўкі, каб забяспечыць раўнамерную вышыню для наступных аперацый.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Пакажыце, ці павінна абліцоўка абмяжоўвацца фактычнай фігурай абранай грані (ці дэталі, калі грань не абраная), альбо калі габарыты павінны быць звернутымі ў бок.</p><p>Апошняе можна ўжываць для абліцоўкі ўсёй вобласці загатоўкі, каб забяспечыць раўнамерную вышыню для наступных аперацый.</p></body></html> @@ -1673,22 +1673,22 @@ Extend Path Start - Выцягнуць пачатак шляху + Выцягнуць пачатак траекторыі <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Станоўчае значэнне - выцягвае пачатак шляху, адмоўнае - скарачае.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Станоўчае значэнне - выцягвае пачатак траекторыі, адмоўнае - скарачае.</p></body></html> Extend Path End - Выцягнуць канец шляху + Выцягнуць канец траекторыі <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Станоўчае значэнне - выцягвае канец шляху, адмоўнае - скарачае.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Станоўчае значэнне - выцягвае канец траекторыі, адмоўнае - скарачае.</p></body></html> @@ -1717,12 +1717,12 @@ Path Orientation - Арыентацыя шляху + Арыентацыя траекторыі <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Абірае арыентацыю шляху ў адпаведнасці з абранымі магчымасцямі(ю).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абірае арыентацыю траекторыі ў адпаведнасці з абранымі магчымасцямі.</p></body></html> @@ -1838,7 +1838,7 @@ Step over - Step over + Пераступіць @@ -1861,13 +1861,13 @@ <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Уключыце аптымізацыю лінейных шляхоў (калінеарных кропак). Выдаляе непатрэбныя калінеарныя кропкі з вываду G-кода.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Уключыце аптымізацыю лінейных траекторый (калінеарных кропак). Выдаляе непатрэбныя калінеарныя кропкі з вываду G-кода.</p></body></html> Optimize Linear Paths - Аптымізаваць лінейныя шляхі + Аптымізаваць лінейныя траекторыі @@ -1882,7 +1882,7 @@ <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Уключыце асобную аптымізацыю пераходаў паміж кожным крокам па шляху і пераходаў унутры яго.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Уключыце асобную аптымізацыю пераходаў паміж кожным крокам па траекторыі і пераходаў унутры яго.</p></body></html> @@ -1987,7 +1987,7 @@ Thread - Thread + Разьба @@ -2008,12 +2008,12 @@ Major Diameter - Major Diameter + Вонкавы дыяметр (намінальны) Minor Diameter - Minor Diameter + Унутраны дыяметр @@ -2023,54 +2023,54 @@ TPI - TPI + Крок (віткоў на цалю) Operation - Operation + Аперацыя Passes - Passes + Прапусціць Lead In/Out - Lead In/Out + Уваход/выхад <html><head/><body><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> Discretization Deflection - Discretization Deflection + Адхіленне дыскрэтызацыі <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Гэтае значэнне ўжываецца пры падзеле дуг на адрэзкі. Меншыя значэнні прывядуць да павелічэння памеру gcode. Вялікія значэнні могуць прывесці да з'яўлення непажаданых адрэзкаў на траекторыі сярэдняй лініі.</p></body></html> Filter Colinear lines - Filter Colinear lines + Фільтраваць калінеарныя лініі <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Задае, наколькі агрэсіўна калінеарныя адрэзкк фільтруюцца з дыяграмы Варанога</p><p>Дапушчальнымі значэннямі з'яўляюцца 0 - 90 градусаў (вялікія значэнні павялічваюць фільтрацыю)</p><p>Першапачаткова = 10</p><p><br/></p></body></html> Algorithm - Algorithm + Алгарытм @@ -2080,42 +2080,42 @@ Boundary Adjustment - Boundary Adjustment + Рэгуляванне межы Point Edit - Point Edit + Змяніць кропку Global X - Global X + Глабальны X Global Y - Global Y + Глабальны Y Global Z - Global Z + Глабальны Z Property Bag - Property Bag + Карта ўласцівасцяў Modify... - Modify... + Змяніць... Add... - Add... + Дадаць... @@ -2130,7 +2130,7 @@ Display Name - Display Name + Адлюстраваць назву @@ -2140,28 +2140,28 @@ Length Offset - Length Offset + Зрушэнне па даўжыні Tool Parameter - Tool Parameter + Налада інструменту Flat Radius - Flat Radius + Плоскі радыус Corner Radius - Corner Radius + Радыусы кутоў Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Вугал кропкі/кончыка @@ -2171,22 +2171,22 @@ D = - D = + D = d = - d = + d = H = - H = + H = S = - S = + S = @@ -2196,62 +2196,62 @@ Tag Parameters - Tag Parameters + Налады перамычкі Default Width - Default Width + Першапачатковая шырыня <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Задайце першапачатковую шырыню перамычак</p><p>Калі шырыня 0, майстар паспрабуе адгадаць разумнае значэнне, якое грунтуецца на аснове траекторыі.</p></body></html> Default Height - Default Height + Першапачатковая вышыня <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Першапачатковая вышыня перамычкі.</p><p>Калі вышыня 0, майстар будзе ўжываць палову вышыні дэталі. Калі вышыня будзе больш вышыні дэталі, то вышыня паменшыцца да вышыні дэталі.</p></body></html> Default Angle - Default Angle + Першапачатковы вугал <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вугал апускання для ўздыму і спуску перамычак.</p></body></html> Default Radius - Default Radius + Першапачатковы радыус <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Радыус акруглення на верхнім рабры перамычкі.</p><p>Калі радыус больш, чым той, які падтрымлівае сама форма перамычкі, выніковая форма будзе мець форму купала.</p></body></html> Tag Generation - Tag Generation + Стваральнік перамычак Initial # Tags - Initial # Tags + Пачатковая колькасць перамычак <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Пакажыце колькасць перамычак пры стварэнні новага паляпшэння.</p></body></html> @@ -2259,7 +2259,7 @@ Job Preferences - Job Preferences + Перавагі задання @@ -2274,12 +2274,12 @@ Path - Шлях + Траекторыя <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Шлях для пошуку шаблонаў, пасляапрацоўкі, табліц інструментаў і іншых вонкавых файлаў.</p><p><br/></p><p>Калі пакінуць пустым, ужываецца каталог макрасаў.</p></body></html> @@ -2289,7 +2289,7 @@ <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Першапачатковы шаблон, які выбіраецца пры стварэнні новага задання.</p><p><br/></p><p>Гэта можа быць карысна, калі амаль усе заданні будуць апрацоўвацца адным і тым жа станком з аналагічнай наладай.</p><p><br/></p><p>Калі пакінуць пустым, ні адзін шаблон не будзе папярэдне абраны.</p></body></html> @@ -2299,17 +2299,17 @@ Default Geometry Tolerance - Default Geometry Tolerance + Першапачатковая дакладнасць геаметрыі Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation - Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation + Першапачатковае значэнне для новых заданняў, якое ўжываецца для вылічэння траекторый. Меншы памер павялічвае дакладнасць, але запавольвае вылічэнне Default Curve Accuracy - Default Curve Accuracy + Першапачатковая дакладнасць крывой @@ -2320,97 +2320,97 @@ Output File - Output File + Выходны файл Default Path - Default Path + Першапачатковы шлях <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Увядзіце шлях і неабавязковае імя файла (глядзіце ніжэй), якія будуць ужытыя як першапачатковае значэнне для экспартавання ў пасляапрацоўку.</p><p>Наступныя падстаноўкі выконваюцца да дазволу імя падчас пасляапрацоўкі:</p><p>Падстаноўка дазваляе наступнае:</p><p>%D ... шлях да бягучага дакументу</p><p>%d ... імя бягучага дакументу (з пашырэннем)</p><p>%M ... каталог макрасаў карыстальніка</p><p>%j ... назва бягучага аб'екта задання</p><p><br/></p><p>Пры падзеле выходных дадзеных можна ўжываць наступныя налады. Калі выходныя дадзеныя не падзеленыя</p> <p>яны будуць праігнараваныя.</p><p>%T ... нумар інструмента</p><p>%t ... метка кантролера інструмента</p><p><br/></p><p>%W ... працоўная сістэма каардынат</p><p>%O ... метка аперацыі</p><p><br/></p><p>Пры падзеле выходных дадзеных заўсёды будзе дададзены парадкавы нумар.</p><p><br/></p><p>Калі дададзены %S, вы можаце паказаць, дзе будзе ўстаўлены гэты лік. Без гэтага лік будзе дададзены ў канцы радка.</p><p><br/></p><p>%S ... парадкавы нумар</p><p><br/></p><p>У наступным прыкладзе ўсе файлы з тым жа іменем, што і ў дакумента, захоўваюцца ў каталогу /home/freecad (калі ласка, прыбярыце двукоссі):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p> Глядзіце палітыку захавання файлаў ніжэй пра тое, як змагацца з канфліктамі імёнаў.</p></body></html> File Save Policy - File Save Policy + Палітыка захавання файлаў <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абярыце, як змагацца з канфліктамі імёнаў файлаў. Заўсёды адчыняйце дыялогавае акно; адчыняйце дыялогавае акно толькі ў тым выпадку, калі выхадны файл ужо існуе; перазапішыце любы існуючы файл; альбо дадайце ўнікальны (трохзначны) паслядоўны ідэнтыфікатар да імя файла.</p></body></html> Open File Dialog - Open File Dialog + Адчыніць дыялогавае акно Open File Dialog on conflict - Open File Dialog on conflict + Адчыніць дыялогавае акно пры канфлікце Overwrite existing file - Overwrite existing file + Перазапісаць існуючы файл Append Unique ID on conflict - Append Unique ID on conflict + Дадаць унікальны ідэнтыфікатар пры канфлікце Post Processors Selection - Post Processors Selection + Выбар пасляапрацовак <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> - <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Падобна на тое, што там не ўсталяваныя якія-небудзь сцэнары пасляапрацоўкі. Калі ласка, дадайце некаторыя з іх у свой каталог макрасаў і пераканайцеся, што імя файла заканчваецца на &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> Default Post Processor - Default Post Processor + Першапачатковая пасляапрацоўка <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абярыце адзін з пасляапрацовак як першапачатковы.</p></body></html> DefaultPostProcessor - DefaultPostProcessor + Першапачатковая пасляапрацоўка Mod/Path - Mod/Path + Мадэль/Траекторыя Default Arguments - Default Arguments + Першапачатковыя аргументы <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Неабавязковыя аргументы, якія перадаюцца паказаным вышэй першапачатковым пасляапрацоўкам. Аргументы, якія падтрымліваюцца, глядзіце ў дакументацыі па пасляапрацоўцы.</p></body></html> Setup - Setup + Налады Stock - Прыпуск + Загатоўка @@ -2491,12 +2491,12 @@ <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> - <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> + <html><head/><body><p>Спасылкі на такарныя разцы і іх формы могуць захоўвацца альбо з абсалютным шляхам, альбо з адносным шляхам да шляху пошуку.</p><p>Звычайна прапануецца ўжываць адносныя шляхі з-за іх гнуткасці і надзейнасці для змены размяшчэння.</p><p>Калі ў розных каталогах існуе некалькі інструментаў ці форм інструментаў з аднолькавай назвай, можа спатрэбіцца ўжыць абсалютныя шляхі.</p></body></html> Store Absolute Paths - Store Absolute Paths + Захаваць абсалютны шлях @@ -2513,17 +2513,17 @@ GUI - GUI + Графічны інтэрфейс карыстальніка Default Path colors - Default Path colors + Першапачатковы колер траекторыі Default normal path color - Default normal path color + Першапачатковы колер нармальнай траекторыі @@ -2533,7 +2533,7 @@ Default pathline width - Default pathline width + Першапачатковая шырыня лініі траекторыі @@ -2548,7 +2548,7 @@ Default path marker color - Default path marker color + Першапачатковы колер маркера траекторыі @@ -2563,22 +2563,22 @@ Rapid path color - Rapid path color + Колер траекторыі хуткага руху Probe Path color - Probe Path color + Колер траекторыі зонда Machine extents color - Machine extents color + Пашыраны колер станка Path Highlight Color - Path Highlight Color + Колер падсвятлення траекторыі @@ -2593,17 +2593,17 @@ UI Settings - UI Settings + Налады інтэрфейсу карыстальніка Path Selection Style - Path Selection Style + Стыль абранай траекторыі Default path shape selection behavior in 3D viewer - Першапачатковыя паводзіны пры выбары шляху фігуры ў акне трохмернага прадстаўлення + Першапачатковыя паводзіны пры выбары траекторыі фігуры ў акне трохмернага прадстаўлення @@ -2623,32 +2623,32 @@ Task Panel Layout - Task Panel Layout + Макет панэлі задачы Classic - Classic + Класічны Classic - reversed - Classic - reversed + Класічны - зваротны Multi Panel - Multi Panel + Шматпанэльны Multi Panel - reversed - Multi Panel - reversed + Шматпанэльны - зваротны Advanced - Advanced + Дадаткова @@ -2658,43 +2658,43 @@ Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation - Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation + Адключыць усе папярэджанні аб наладзе хуткасцяў для дакладнага разліку часу цыклу Suppress all missing speeds warning - Suppress all missing speeds warning + Адключыць усе папярэджанні аб прапушчаных хуткасцях Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. - Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. + Адключае папярэджанні аб усталяванні высокіх хуткасцяў для дакладнага разліку часу цыклу. Ігнаруецца, калі ўсе папярэджанні аб перавышэнні хуткасці ўжо адключаныя. Suppress missing rapid speeds warning - Suppress missing rapid speeds warning + Адключыць папярэджанні аб хуткасцях падачы інструмента Suppress warning whenever a Path selection mode is activated - Прыбраць паведамленне папярэджання, калі ўключаны рэжым выбару шляху + Прыбраць паведамленні папярэджання, калі ўключаны рэжым выбару траекторыі Suppress Velocity warning - Suppress Velocity warning + Адключыць папярэджанні аб хуткасці Suppress selection mode warning - Suppress selection mode warning + Адключыць папярэджанне аб рэжыме выбару Open CAMlib - Open CAMlib + OpenCAMlib @@ -2708,7 +2708,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:10pt;">Калі openCAMlib усталяваны з яго інтэрфейсам Python, то яго можна ўжываць для некаторых дадатковых трохмерных аперацый.</span></p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:10pt;">Калі OpenCAMlib усталяваны з яго інтэрфейсам Python, то яго можна ўжываць для некаторых дадатковых трохмерных аперацый.</span></p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:10pt;">Змена гэтага значэння патрабуе перазапуску FreeCAD, каб змены ўступілі ў сілу.</span></p></body></html> @@ -2719,12 +2719,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Suppress warning if openCAMlib cannot be found - Suppress warning if openCAMlib cannot be found + Адключыць папярэджанне, калі OpenCAMlib не знойдзены Suppress openCAMlib warning - Suppress openCAMlib warning + Адключыць папярэджанні OpenCAMlib @@ -2732,7 +2732,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Compound paths - Compound paths + Злучэнне траекторыі @@ -2740,82 +2740,82 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dressup - Dressup + Аздабленне LeadIn - LeadIn + Вядучы Enable LeadIn - Enable LeadIn + Уключыць уваход Extend In: - Extend In: + Уваходны дыяпазон: Style In: - Style In: + Уваходны стыль: LeadOut - LeadOut + Выснова Enable LeadOut - Enable LeadOut + Уключыць выхад Extend Out: - Extend Out: + Выходны дыяпазон: Style Out: - Style Out: + Выходны стыль: Length / Radius: - Length / Radius: + Даўжыня / Радыус: Radius / Center: - Radius / Center: + Радыус / Цэнтр: Keep Tool Down - Keep Tool Down + Трымаць інструмент апушчаным Rapid Plunge - Rapid Plunge + Хуткае апусканне <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> - <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> + <html><head/><body><p>Прымяніць уваход/выхад для ўсіх пластоў</p></body></html> Include Layers - Include Layers + Уключаць пласты Use Machine CRC - Use Machine CRC + Ужыць кантрольную суму станка @@ -2823,12 +2823,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paths list - Paths list + Спіс траекторый Reorder children by dragging and dropping them to their correct location - Reorder children by dragging and dropping them to their correct location + Змяняе парадак даччыных элементаў, калі перацягніце іх у патрэбнае месца @@ -2892,13 +2892,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dogbones - Dogbones + Формы сабачай косткі Dressup - Dressup + Аздабленне @@ -2908,42 +2908,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Абярыце пажаданы стыль афармлення аздаблення:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Форма косткі</span> ... абярыце самую кароткую траекторыю, каб пакрыць кут,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Т-вобразная костка</span> ... выцягвайце ў пэўным напрамку, пакуль кут не будзе пакрыты</p></body></html> Dogbone - Dogbone + Сабачая костка T-bone horizontal - T-bone horizontal + Гарызантальная Т-вобразная костка T-bone vertical - T-bone vertical + Вертыкальная Т-вобразная костка T-bone long edge - T-bone long edge + Доўгае рабро Т-вобразнай косткі T-bone short edge - T-bone short edge + Кароткае рабро Т-вобразнай косткі Side - Side + Бок <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> - <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + <html><head/><body><p>З якога боку ўстаўленыя костачкі профілю - гэта таксама вызначае, якія куты будуць загнутыя. Першапачатковае значэнне вызначаецца на аснове профілю наладжвання.</p></body></html> @@ -2958,17 +2958,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Incision - Incision + Надрэз <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вызначае даўжыню надрэзу косткі, якая будзе ўстаўленая ў профіль.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">адаптыўны</span> ... даўжыня, якая адаптаваная для пакрыцця кута на аснове вугла яго рэбраў з улікам бягучага радыусу інструмента (першапачаткова)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">выпраўлены</span> ... гэта тое ж самае, што адаптыўнае для прамых вуглоў. Для Т-вобразных костак гэта радыус інструмента (R), а для сабачых костак гэта R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">карыстальніцкі</span> ... пакажыце карыстальніцкую (фіксаваную) даўжыню ніжэй</p></body></html> adaptive - adaptive + адаптыўны @@ -2978,17 +2978,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } fixed - фіксаваны + выпраўлены <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ласка, увядзіце даўжыню для кожнай косткі, калі <span style=" font-weight:600;">Надрэз</span> зададзены ў <span style=" font-weight:600;">карыстальніцкі</span>, у адваротным выпадку ігнаруецца.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Спіс месцазнаходжання костак (з усімі косткамі ў гэтым месцы), якія з'яўляюцца часткай гэтага аздаблення. Спіс вызначаецца кутамі ў профілі і абраным <span style=" font-weight:600;">бокам</span> для костак. </p><p>Вы можаце пазначыць <span style=" font-weight:600;">не птушка</span> да костак, якія вы не хочаце прыбіраць.</p><p>Калі костка выдзелена <span style=" font-weight:600;">шэрым колерам</span>, гэта азначае, што ён ужо быў скончаны. Ці іншымі словамі, калі вы зноў скончыце гэты вуглавы надрэз, вы зможаце выбраць толькі тыя надрэзы, якія тут не адзначаныя.</p><p>Калі гэты спіс пусты, гэта, верагодна, азначае, што вы спрабуеце стварыць надрэзы не з таго боку профілю.</p></body></html> @@ -2998,42 +2998,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dragknife Dressup - Dragknife Dressup + Аздабленне з дапамогай нажа Filter Angle - Filter Angle + Фільтраваць вугал <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вуглы, якія меншыя, чым вугал фільтра, не будуць атрымліваць дзеянні ў куце.</p></body></html> Offset Distance - Offset Distance + Адлегласць зрушэння <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> - <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> + <html><head/><body><p>Адлегласць, на якое кропка перамяшчаецца за шпіндалем</p></body></html> Pivot Height - Pivot Height + Вышыня шарніра <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вышыня, на якую трэба падняць падчас дзеяння ў куце</p></body></html> Holding Tags - Holding Tags + Перамычка @@ -3048,32 +3048,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Angle - Angle + Вугал <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Шырыня выніковай перамычкі.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p> Вышыня перамычкі.</p><p>Звярніце ўвагу, што выніковая перамычка можа быць менш, калі шырыня і вугал нахілу перамычкі маюць трыкутную фігуру.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вугал апускання і ўздыму перамычкі.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Радыус акруглення наверху.</p><p>Калі радыус занадта вялікі для фігуры перамычкі, ён памяншаецца да найбольшага магчымага радыусу, у выніку чаго атрымліваецца сферычная фігура.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Спіс бягучых перамычак. Змяніце каардынаты падвоенай пстрычкай мышы ці кнопкай Змяніць.</p><p>Перамычка аўтаматычна адключаецца, калі яны перакрываюцца з папярэдняй перамычкай, альбо не ляжаць на асноўнай ломанай лініі.</p></body></html> @@ -3083,33 +3083,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Edit... - Edit... + Змяніць... Add... - Add... + Дадаць... Auto Generate - Auto Generate + Аўтаматычная генерацыя Replace All - Replace All + Замяніць усё Copy From - Copy From + Капіраваць з Surface - Surface + Паверхня @@ -3119,22 +3119,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Drag to reorder, then update. - Drag to reorder, then update. + Перацягніце, каб упарадкаваць, потым абнавіце. Add item selected in window. - Add item selected in window. + Дадаць элемент, які абраны ў акне. add - add + дадаць Remove Item selected in list, then update. - Remove Item selected in list, then update. + Выдаліць абраны элемент з спісу, потым абнавіць. @@ -3144,7 +3144,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Update the path with the removed and reordered items. - Update the path with the removed and reordered items. + Абнавіце траекторыю з выдаленымі і папарадкаванымі элементамі. @@ -3154,7 +3154,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } All objects will be profiled using the same depth and speed settings - All objects will be profiled using the same depth and speed settings + Усе аб'екты будуць апрацаваныя з аднолькавымі наладамі глыбіні і хуткасці @@ -3199,7 +3199,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Operation - Operation + Аперацыя @@ -3219,7 +3219,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Algorithm - Algorithm + Алгарытм @@ -3229,17 +3229,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } OCL Waterline - OCL Waterline + OpenCamLib фрэзераванне тыпу ватэрлінія Z Depth Correction - Z Depth Correction + Карэкцыя глыбіні Z Probe Points File - Probe Points File + Файл кропак зонда @@ -3249,7 +3249,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> + <html><head/><body><p>Увядзіце імя файла, які змяшчае дадзеныя зонда</p></body></html> @@ -3258,12 +3258,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Path Simulator - Path Simulator + Сімулятар траекторый Stop running simulation - Stop running simulation + Спыніць сімулятар траекторый @@ -3283,32 +3283,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Pause simulation - Pause simulation + Прыпыніць сімулятар Pause - Pause + Прыпынак Single step simulation - Single step simulation + Адзін крок сімуляцыі Step - Step + Крок Run simulation till end without animation - Run simulation till end without animation + Запусціць сімуляцыю да канца без анімацыі Fast Forward - Fast Forward + Перамотка наперад @@ -3318,22 +3318,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } G/s - G/s + G-код/с Accuracy: - Accuracy: + Дакладнасць: Job: - Job: + Заданне: * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. - * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. + * Заўвага: Пры аб'ёмным мадэліраванні магчымы недакладнасці. @@ -3343,12 +3343,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Launch Camotics - Launch Camotics + Запусціць Camotics Make Camotics File - Make Camotics File + Зрабіць файл Camotics @@ -3356,7 +3356,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit Attributes - Tool Bit Attributes + Атрыбуты такарнага разца @@ -3366,7 +3366,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit - Tool Bit + Такарны разец @@ -3376,32 +3376,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Адлюстраваць імя такарнага разца (пачатковае значэнне, узятае з фігуры).</p></body></html> Display Name - Display Name + Адлюстраваць назву Shape File - Shape File + Файл фігуры <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Файл, які вызначае тып і форму такарнага разца.</p></body></html> path - path + траекторыя <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Зменіце файл, які вызначае тып і формутакарнага разца.</p></body></html> @@ -3411,7 +3411,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Вугал кропкі/кончыка @@ -3421,7 +3421,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 mm - 0 mm + 0 мм @@ -3436,7 +3436,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attributes - Attributes + Атрыбуты @@ -3444,7 +3444,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Selector - Tool Selector + Выбар інструментаў @@ -3454,17 +3454,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> + <html><head/><body><p> Даступныя такарныя разцы для выбару.</p></body></html> <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> - <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> + <html><head/><body><p>Стварыце кантролеры інструментаў для абраных такарных разцоў і дадайце іх у заданне</p></body></html> Add To Job - Add To Job + Дадаць да задання @@ -3472,7 +3472,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Job Edit - Job Edit + Змяніць заданне @@ -3482,12 +3482,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Job - Job + Заданне Label - Label + Метка @@ -3509,7 +3509,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Template Export - Template Export + Экспартаваць шаблон @@ -3519,7 +3519,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Output File - Output File + Выходны файл @@ -3534,67 +3534,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Неабавязковыя аргументы, якія перадаюцца пасляапрацоўцы. Аргументы спецыфічныя для кожнай Пасляапрацоўцы, калі ласка, глядзіце яго дакументацыю, каб атрымаць падрабязную інфармацыю.</p></body></html> Work Coordinate Systems - Work Coordinate Systems + Працоўная сістэма каардынат <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> + <html><head/><body><p>Парадкаванне па прыстасаванню прывядзе да таго, што ўсе аперацыі будуць выконвацца ў першай сістэме каардынат перад пераключэннем на другую. Тады ўсе аперацыі будуць выконвацца там у тым жа парадку.</p><p>Гэта карысна, калі аператар можа бяспечна загружаць працу ў адну сістэму каардынат, а станок выконвае працу ў іншай.</p><p>Парадкаванне па інструменту прывядзе да найменшай колькасці змен інструмента. Будзе праведзена змена інструмента, потым усе аперацыі ва ўсіх сістэмах каардынат перад зменай інструментаў.</p><p>Парадкаванне па аперацыях выканае кожную аперацыю ва ўсіх сістэмах каардынат перад пераходам да наступнай аперацыі. Гэта асабліва карысна ў спалучэнні з 'падзеленым вывадам' нават пры ўжыванні толькі адной працоўнай сістэмы каардынат, паколькі кожная аперацыя будзе змешчана ў асобны файл</p></body></html> Systems - Systems + Сістэмы Order By - Order By + Парадкаваць па <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Працоўная сістэма каардынат</span> таксама называюцца <span style=" font-style:italic;">Працоўныя зрухі</span>, <span style=" font-style:italic;">Зрухі прыстасавання</span> ці <span style=" font-style:italic;">Прыстасаванні</span>, якія карысныя для стварэння эфектыўных вытворчых заданняў, дзе адна і тая ж дэталь выконваецца шмат разоў на станку.</p><p>FreeCAD не ведае, дзе існуе пэўная сістэма каардынат у сістэмы каардынат станка, таму даданне дадатковых сістэм каардынат да вашай працы не прывядзе да візуальных змен у вашай працы. Аднак гэта зменіць вывад gcode. Дакладны спосаб уплыву на вывад кантралюецца наладай "парадкаваць па".</p></body></html> <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Увядзіце шлях і неабавязковае імя файла (глядзіце ніжэй), якія будуць ужытыя як першапачатковае значэнне для экспартавання ў пасляапрацоўку.</p><p>Наступныя падстаноўкі выконваюцца да дазволу імя падчас пасляапрацоўкі:</p><p>Падстаноўка дазваляе наступнае:</p><p>%D ... шлях да бягучага дакументу</p><p>%d ... імя бягучага дакументу (з пашырэннем)</p><p>%M ... каталог макрасаў карыстальніка</p><p>%j ... назва бягучага аб'екта задання</p><p><br/></p><p>Пры падзеле выходных дадзеных можна ўжываць наступныя налады. Калі выходныя дадзеныя не падзеленыя</p> <p>яны будуць праігнараваныя.</p><p>%T ... нумар інструмента</p><p>%t ... метка кантролера інструмента</p><p><br/></p><p>%W ... працоўная сістэма каардынат</p><p>%O ... метка аперацыі</p><p><br/></p><p>Пры падзеле выходных дадзеных заўсёды будзе дададзены парадкавы нумар.</p><p><br/></p><p>Калі дададзены %S, вы можаце паказаць, дзе будзе ўстаўлены гэты лік. Без гэтага лік будзе дададзены ў канцы радка.</p><p><br/></p><p>%S ... парадкавы нумар</p><p><br/></p><p>У наступным прыкладзе ўсе файлы з тым жа іменем, што і ў дакумента, захоўваюцца ў каталогу /home/freecad (калі ласка, прыбярыце двукоссі):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p> Глядзіце палітыку захавання файлаў ніжэй пра тое, як змагацца з канфліктамі імёнаў.</p></body></html> <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі ўжываецца некалькі сістэм каардынат, усталяванне для гэтага значэння TRUE прывядзе да таго, што gcode будзе запісвацца ў некалькі выходных файлаў, якія кантралююцца ўласцівасцю 'парадкаваць па'. Напрыклад, пры замове па прыстасаванню першы файл вываду будзе для першага прыстасавання, а асобны файл - для другога.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі True, пасляапрацоўка створыць некалькі выходных файлаў на аснове налады <span style=" font-style:italic;">парадкаваць па</span>.</p><p><br/></p><p>Напрыклад, калі <span style=" font-style:italic;">парадкаваць па</span> зададзена значэнне Інструмент, першы выходны файл будзе ўтрымліваць першая змена інструмента і ўсе аперацыі, ва ўсіх сістэмах каардынат, якія можна выканаць з гэтым інструментам перад выклікам наступнай змены інструмента.</p><p><br/></p><p>Калі <span style=" font-style:italic;">парадак па</span> зададзены ў <span style=" font-style:italic;">аперацыя</span> і <span style=" font-style:italic;">падзелены вывад</span> роўна true, кожная аперацыя будзе запісвацца ў асобны файл.</p></body></html> Split Output - Split Output + Падзяліць вывад Setup - Setup + Налады Layout - Layout + Макет Stock - Прыпуск + Загатоўка @@ -3660,32 +3660,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Alignment - Alignment + Выраўноўванне Move to Origin - Move to Origin + Рухаць у пачатак каардынат Set Origin - Set Origin + Задаць пачатак каардынат Center in Stock - Center in Stock + Цэнтр на загатоўцы XY in Stock - XY in Stock + XY на загатоўцы Set - Set + Задаць @@ -3700,37 +3700,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Z-Axis - Z-Axis + Вось Z X=0 - X=0 + X=0 Y=0 - Y=0 + Y=0 Z=0 - Z=0 + Z=0 Link Stock and Model - Звязаць прыпуск і мадэль + Звязаць загатоўку і мадэль Move - XY - Move - XY + Рухаць - XY Rotate - XY - Rotate - XY + Вярцець - XY @@ -3741,7 +3741,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Default Values - Default Values + Першапачатковае значэнне @@ -3847,23 +3847,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nr. - Nr. + Feed - Feed + Падача <html><head/><body><p>Horizontal Feed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Horizontal Feed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Гарызантальная падача</p></body></html> <html><head/><body><p>Vertical Feed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Vertical Feed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вертыкальная падача</p></body></html> @@ -3908,12 +3908,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Workplan - Workplan + План працы Active Tool - Active Tool + Бягучы інструмент @@ -3923,7 +3923,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults - Op Defaults + Першапачатковая аперацыя diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index 20c090287e..0d9237fce1 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index 23613fcd50..bbf008a7fc 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -1030,7 +1030,7 @@ Helix Ramp Angle - Helix Ramp Angle + Helix-Rampenwinkel @@ -1040,7 +1040,7 @@ Helix Cone Angle - Helix Cone Angle + Helix Kegelwinkel @@ -1050,7 +1050,7 @@ Helix Max Diameter - Helix Max Diameter + Helix Max Durchmesser @@ -1237,7 +1237,7 @@ Chip Break - Chip Break + Chip Pause diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index 788b20693e..91cc5999a9 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index fbba08c543..2bbd181b99 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -3343,12 +3343,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Launch Camotics - Launch Camotics + Abiarazi Camotics Make Camotics File - Make Camotics File + Sortu Camotics fitxategia @@ -3858,12 +3858,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Horizontal Feed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Horizontal Feed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elikatze horizontala</p></body></html> <html><head/><body><p>Vertical Feed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Vertical Feed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elikatze bertikala</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index f7f2faffd2..3382b44550 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index d758497d51..6287e5ac9d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -680,7 +680,7 @@ <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ellenőriztem, hogy az útvonalat a szilárd anyag kényszerti-e. Ellenkező esetben a szilárd anyag térfogata ler egy &quot;távoltartási&quot; zónát.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ellenőriztem, hogy az útvonalat a szilárd anyag kényszerti-e. Ellenkező esetben a szilárd anyag térfogata leír egy &quot;távoltartási&quot; zónát.</p></body></html> @@ -1090,7 +1090,7 @@ Force Clearing Inside-out - Force Clearing Inside-out + Kényszertisztítás belülről kifelé @@ -1288,12 +1288,12 @@ Extra Offset - Extra Offset + Kiegészítő elmozdítás Enable Extensions - Enable Extensions + Bővítmények engedélyezése @@ -1532,13 +1532,13 @@ Cut Side - Cut Side + Vágási oldal PLACEHOLDER - PLACEHOLDER + HELYKITÖLTŐ @@ -1553,42 +1553,42 @@ <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El kell érnie, hogy ez a szelvény művelet az alapgeometriában lévő furatokat is feldolgozza.</p><p><br/></p><p>A megtalált furatok automatikusan eltolódnak a vágás ellentétes oldalára, és a kerülettel ellentétes irányban kerülnek végrehajtásra.</p><p><br/></p><p>Megjegyzendő, hogy ez nem vonatkozik a kör alakú furatokra, mivel ezekről feltételezzük, hogy átfúrva vannak.</p></body></html> Process Holes - Process Holes + Furatok megmunkálása <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ha ez az opció be van jelölve, a szelvényezési művelet a szerszám sugarával eltolódik. Az eltolás irányát a vágási oldal határozza meg.</p></body></html> Use Compensation - Use Compensation + Kompenzáció használata <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válassza ki, ha azt szeretné, hogy ez a formázási művelet a normál esetben fúrt kerek furatokra is vonatkozzon.</p><p><br/></p><p>Ez hasznos lehet, ha nem áll rendelkezésre megfelelő átmérőjű fúró, vagy a furatok száma nem indokolja a szerszám cseréjét.</p><p><br/></p><p>Figyeljen arra, hogy a vágási oldal és irány a megadott értékekhez képest fordítva van.</p></body></html> Process Circles - Process Circles + Folyamat ciklusok <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Vizsgálja meg, hogy ez a formázási művelet az alapul szolgáló geometriai alakzatok külső kerületét is feldolgozza-e..</p></body></html> Process Perimeter - Process Perimeter + Folyamat kontúrja @@ -1598,7 +1598,7 @@ <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válassza ki, hogy melyik elemet alkalmazza az első kiválasztott jellemzőre.</p></body></html> @@ -1610,7 +1610,7 @@ Center of BoundBox - Center of BoundBox + A körülvevő keret közepe @@ -1648,27 +1648,27 @@ <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válassza ki, hogy melyik elemet alkalmazza a második kiválasztott jellemzőre.</p></body></html> <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nincs kiválasztott alapgeometria.</p></body></html> No Base Geometry selected. - No Base Geometry selected. + Nincs alapgeometria kiválasztva. <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az adatlap tulajdonságai nézetében jelenleg egyéni pontbemeneteket használ.</p></body></html> Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. - Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. + Az adatlap tulajdonságai nézetben jelenleg az elérhető egyéni pontbemeneteket használ. @@ -1678,7 +1678,7 @@ <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Pozitív meghosszabbítja az út elejét, negatív pedig lerövidíti.</p></body></html> @@ -1688,7 +1688,7 @@ <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Pozitív meghosszabbítja az út végét, negatív pedig lerövidíti.</p></body></html> @@ -1702,12 +1702,12 @@ <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A műveletet egy menetben hajtja végre a mélységig, vagy több menetben hajtja végre a mélységig.</p></body></html> Single-pass - Single-pass + Egyszeres áthaladás @@ -1722,22 +1722,22 @@ <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A kijelölt funkció(k) tekintetében az elérési útvonal összehangolásának kiválasztása.</p></body></html> Start to End - Start to End + Elejétől a végéig Perpendicular - Perpendicular + Merőleges <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A horony vágási irányának megfordításához aktiválja.</p></body></html> @@ -1754,17 +1754,17 @@ <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válassza ki a művelet teljes körvonalát.</p></body></html> Scan Type - Scan Type + Szkennelési módszer <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Síkbeli: Sík, 3D-s felületi szkennelés. Forgatható: 4. tengelyes forgatási szkennelés.</p></body></html> @@ -1776,63 +1776,63 @@ <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A művelet során használandó geometriai tisztítási minta beállítása.</p></body></html> Profile Edges - Profile Edges + Élek formázása <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Formázza a kijelölés széleit.</p></body></html> Avoid Last X Faces - Avoid Last X Faces + Kerülje az utolsó X felületet <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kerülje el az utolsó 'N' felületek levágását a kiválasztott felületeket tartalmazó alapgeometria listában.</p></body></html> BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + A határoló doboz extra eltolása X, Y <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kiegészítő eltolás a kiválasztott környező kerethez képest az X tengely mentén."</p></body></html> <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kiegészítő eltolás a kiválasztott környező kerethez képest az Y tengely mentén."</p></body></html> Drop Cutter Direction - Drop Cutter Direction + A lefelé irányuló marás iránya <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ezzel a tengellyel párhuzamos maróvonalak jönnek létre.</p></body></html> Depth offset - Depth offset + Mélységi eltolás <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A Z-tengely mélységeltolódásának beállítása a célfelülettől.</p></body></html> @@ -1850,18 +1850,18 @@ <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A mintavételi frekvencia beállítása. A kisebb értékek gyorsan növelik a feldolgozási időt..</p></body></html> <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> - <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + <html><head/><body><p>Állítsa igaz értékre, ha egy kezdőpontot ad meg</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Megvalósítja az egyenes vonalú pályák (egy vonalba eső pontok) optimalizálását. Eltávolítja a felesleges egy vonalba eső pontokat a generált G-kódból.</p></body></html> @@ -1872,27 +1872,27 @@ <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> - <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ha igaz, a vágó a modell határain vagy a kijelölt felülete(ke)n belül marad.</p></body></html> Boundary Enforcement - Boundary Enforcement + Korlátozás az élekre <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az útvonal minden egyes lépésén belül lehetővé teszi a keresztezések és a szünetek külön optimalizálását.</p></body></html> Optimize StepOver Transitions - Optimize StepOver Transitions + Átfedési átmenetek optimalizálása Setup Global - Setup Global + Globális beállítások @@ -1902,17 +1902,17 @@ <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az újonnan létrehozott művelet kezdőmélységeként beállított kifejezés.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: OpStartDepth</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az újonnan létrehozott művelet végső mélységeként beállított kifejezés.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: OpFinalDepth</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az újonnan létrehozott művelet lefelé lépéseként beállított kifejezés.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: OpToolDiameter</p></body></html> @@ -1922,7 +1922,7 @@ Expression - Expression + Kifejezés @@ -1937,32 +1937,32 @@ <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kifejezés, amely az új műveleteknél ClearanceHeightOffset-ként van beállítva.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Biztonsági magasság eltolás - kifejezésekkel használható az új műveletek alapértelmezett biztonsági magasságának beállítására.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> Safe - Safe + Biztonságos <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kifejezés, amely az új műveleteknél BiztonságiMagasság-ként van beállítva.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>A biztonságos magasság eltolás az új műveletek alatti biztonságos magasság beállítására szolgáló kifejezésekhez használható.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> Rapid Speeds - Rapid Speeds + Gyors szerszámsebesség @@ -1972,7 +1972,7 @@ <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az új szerszámvezérlő VertRapid értékéhez rendelt függőleges előtolás sebessége.</p></body></html> @@ -1982,7 +1982,7 @@ <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A VertRapid új szerszámvezérlőhöz rendelt függőleges sebességű előtolás.</p></body></html> @@ -2023,7 +2023,7 @@ TPI - TPI + Menet per coll (inch) @@ -2034,58 +2034,58 @@ Passes - Passes + Áthaladások Lead In/Out - Lead In/Out + Belépés/kilépés <html><head/><body><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> Discretization Deflection - Discretization Deflection + Eltérés az elhajlás miatt <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ezt az értéket az ívek szakaszokra való felosztásakor használjuk. A kisebb értékek nagyobb G-kód fájlt eredményeznek. A nagyobb értékek nem kívánt szakaszokat eredményezhetnek a középvonal útvonalában.</p></body></html> Filter Colinear lines - Filter Colinear lines + Egy vonalba eső, kolineáris vonalak szűrése <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Meghatározza, hogy a Voronói diagramból mennyire agresszívan szűrődjenek ki a kollineáris szakaszok</p><p> A megengedett értékek 0 - 90 fok(a nagyobb értékek fokozott szűrést eredményeznek).</p><p>Az alapértelmezett érték 10</p><p><br/></p></body></html> Algorithm - Algorithm + Algoritmus <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válassza ki a használni kívánt algoritmust: OCL stancolás* vagy kísérleti (nem OCL-alapú).</p></body></html> Boundary Adjustment - Boundary Adjustment + Határkiigazítás Point Edit - Point Edit + Pont szerkesztés @@ -2105,12 +2105,12 @@ Property Bag - Property Bag + Tulajdonságok gyűjteménye Modify... - Modify... + Módosít... @@ -2130,7 +2130,7 @@ Display Name - Display Name + Név megjelenítése @@ -2140,7 +2140,7 @@ Length Offset - Length Offset + Hossz eltolás @@ -2151,17 +2151,17 @@ Flat Radius - Flat Radius + Lapos sugár Corner Radius - Corner Radius + Saroklekerekítés Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Pont/csúcs szög @@ -2171,22 +2171,22 @@ D = - D = + D = d = - d = + d = H = - H = + M = S = - S = + S = @@ -2196,7 +2196,7 @@ Tag Parameters - Tag Parameters + Mezőparaméterek rögzítése @@ -2206,7 +2206,7 @@ <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Beállítja a csatolmánymező jelölő alapértelmezett szélességét.</p><p>Ha a szélesség 0-ra állított, a varázsló megpróbál egy ésszerű értéket meghatározni, maga az útvonal alapján.</p></body></html> @@ -2216,42 +2216,42 @@ <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A csatolmánymező jelölő alapértelmezett magassága.</p><p>Ha a megadott magasság 0, a varázsló az alkatrész magasságának felét használja. Ha a magasság nagyobb, mint az alkatrész magassága, a rendszer a magasságot az alkatrész magasságára csökkenti.</p></body></html> Default Angle - Default Angle + Alapértelmezett szög <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Mélyedés szöge a csatolmány jelölők rögzítéséhez emelkedéskor és süllyedéskor.</p></body></html> Default Radius - Default Radius + Alapértelmezett sugár <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A lekerekrás sugara a címke felső szélén.</p> <p>Ha a sugár nagyobb, mint amit maga a címkeforma támogat, akkor a kapott alak egy kupola alakja lesz.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A lekerekítés sugara a címke felső szélén.</p> <p>Ha a sugár nagyobb, mint amit maga a címkeforma támogat, akkor a kapott alak egy kupola alakja lesz.</p></body></html> Tag Generation - Tag Generation + Csatolási mező generálása Initial # Tags - Initial # Tags + Előzetes # Mezők <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Meghatározza az új bővítés létrehozásakor generált mezők számát.</p></body></html> @@ -2259,7 +2259,7 @@ Job Preferences - Job Preferences + Beállítások a feladathoz @@ -2279,7 +2279,7 @@ <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A sablonok, utólagos feldolgozók, eszköztáblázatok és egyéb külső fájlok keresési útvonala.</p><p><br/></p><p>Ha a mező üresen marad, a makródefiníciós könyvtárat használjuk.</p></body></html> @@ -2289,7 +2289,7 @@ <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az új feladat létrehozásakor kiválasztandó alapértelmezett sablon. </p><p><br/></p><p>Ez akkor lehet hasznos, ha szinte minden munkát ugyanaz a gép dolgoz fel hasonló beállításokkal.</p><p><br/></p><p>Ha a mező üresen marad, nem lesz előre kiválasztott sablon.</p><></body></html> @@ -2299,17 +2299,17 @@ Default Geometry Tolerance - Default Geometry Tolerance + Alapértelmezett geometria tűrés Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation - Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation + Alapértelmezett érték új munkák esetén, az útvonalak kiszámításához. A kisebb érték növeli a pontosságot, de lassítja a számítást Default Curve Accuracy - Default Curve Accuracy + Alapértelmezett görbe pontosság @@ -2325,7 +2325,7 @@ Default Path - Default Path + Alapértelmezett útvonal @@ -2335,77 +2335,77 @@ File Save Policy - File Save Policy + Fájl tárolási szabályzat <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válassza ki, hogyan kezelje az esetleges fájlnévkonfliktusokat. Mindig megnyithatja a párbeszédpanelt, csak akkor nyissa meg a párbeszédpanelt, ha a kimeneti fájl már létezik, írja felül a meglévő fájlt, vagy adjon hozzá egy egyedi (3 számjegyű) sorozatazonosítót a fájlnévhez.</p></body></html> Open File Dialog - Open File Dialog + A fájl párbeszédpanel megnyitása Open File Dialog on conflict - Open File Dialog on conflict + A fájl párbeszédpanel megnyitása konfliktus esetén Overwrite existing file - Overwrite existing file + Meglévő fájl felülírása Append Unique ID on conflict - Append Unique ID on conflict + Egyedi ID azonosító feltüntetése a konfliktusoknál Post Processors Selection - Post Processors Selection + Utófeldolgozók kiválasztása <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> - <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Úgy tűnik, hogy nincsenek telepítve utófeldolgozó scriptek. Kérjük, adjon hozzá néhányat a makrók könyvtárához, és győződjön meg róla, hogy a fájl neve &quot;_post.py&quot; végződéssel végződik.</p></body></html> Default Post Processor - Default Post Processor + Alapértelmezett utófeldolgozó <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válassza ki az egyik utófeldolgozót alapértelmezettként.</p></body></html> DefaultPostProcessor - DefaultPostProcessor + AlapértelmezettUtófeldolgozó Mod/Path - Mod/Path + Mod/Útvonal Default Arguments - Default Arguments + Alapértelmezett érvek <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A fent megadott alapértelmezett utófeldolgozónak átadott választható érvelések. A támogatott érvelésekért olvassa el a utófeldolgozó dokumentációját.</p></body></html> Setup - Setup + Beállítás @@ -2491,12 +2491,12 @@ <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> - <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> + <html><head/><body><p>A szerszámok és szerszámformák hivatkozásai abszolút elérési úttal vagy a keresési útvonalhoz viszonyított relatív elérési úttal írhatók.</p><p>Általában a relatív elérési utak használata ajánlott a rugalmasságuk és az elrendezés változásaihoz való alkalmazkodóképességük miatt.</p><p>Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvtárakban, akkor szükség lehet abszolút elérési utakra. </p></body></html> Store Absolute Paths - Store Absolute Paths + Abszolút elérési utak mentése @@ -2513,7 +2513,7 @@ GUI - GUI + Felhasználói felület @@ -2568,7 +2568,7 @@ Probe Path color - Probe Path color + A szonda útvonalának színe @@ -2578,27 +2578,27 @@ Path Highlight Color - Path Highlight Color + Útvonal kiemelés színe Bounding Box Normal Color - Bounding Box Normal Color + A határoló keret aktuális színe Bounding Box Selection Color - Bounding Box Selection Color + Határoló keret kiválasztott színe UI Settings - UI Settings + Kezelőfelület beállítás Path Selection Style - Path Selection Style + Útvonal kiválasztás stílusa @@ -2613,7 +2613,7 @@ Bounding Box - Bounding Box + Határolókeret @@ -2623,27 +2623,27 @@ Task Panel Layout - Task Panel Layout + Feladat panel elrendezése Classic - Classic + Klasszikus Classic - reversed - Classic - reversed + Klasszikus-fordított Multi Panel - Multi Panel + Több területet átfogó Multi Panel - reversed - Multi Panel - reversed + Több területet átfogó-fordított @@ -2658,43 +2658,43 @@ Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation - Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation + A pontos ciklusidő-számításhoz a fordulatszámok beállítására vonatkozó figyelmeztetések elfojtása Suppress all missing speeds warning - Suppress all missing speeds warning + Minden hiányzó sebességre vonatkozó figyelmeztetés elfojtása Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. - Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. + A ciklusidő pontos kiszámításához a gyorsasági sebességek beállítására vonatkozó figyelmeztetés elfojtása. Figyelmen kívül hagyható, ha az összes sebességre vonatkozó figyelmeztetés már elfojtott. Suppress missing rapid speeds warning - Suppress missing rapid speeds warning + Hiányzó gyors fordulat figyelmeztetés elfojtása Suppress warning whenever a Path selection mode is activated - Suppress warning whenever a Path selection mode is activated + Figyelmeztetés elfojtása az útvonal választási mód aktiválásakor Suppress Velocity warning - Suppress Velocity warning + Sebesség figyelmeztetés elfojtása Suppress selection mode warning - Suppress selection mode warning + A kiválasztási módra vonatkozó figyelmeztetés elfojtása Open CAMlib - Open CAMlib + CAMlib megnyitása @@ -2704,27 +2704,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</span></p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">. p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</span></p> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</span></p></body></html> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Ha az openCAMlib telepítve van a Python interfésszel, akkor további 3D műveletek elvégzésére is használható.</span></p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Az érték megváltoztatásához a FreeCAD újraindítása szükséges.</span></p></body></html> Enable OCL dependent features - Enable OCL dependent features + OCL függő funkciók engedélyezése Suppress warning if openCAMlib cannot be found - Suppress warning if openCAMlib cannot be found + Figyelmeztetés elfojtása, ha az openCAMlib nem található Suppress openCAMlib warning - Suppress openCAMlib warning + OpenCAMlib figyelmeztetés elfojtása @@ -2750,17 +2750,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadIn - Enable LeadIn + Bevezetés bekapcsolása Extend In: - Extend In: + Beviteli tartomány: Style In: - Style In: + Belépési stílus: @@ -2770,52 +2770,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadOut - Enable LeadOut + Kivezetés bekapcsolása Extend Out: - Extend Out: + Kiadási tartomány: Style Out: - Style Out: + Kilépési stílus: Length / Radius: - Length / Radius: + Hossz / Sugár: Radius / Center: - Radius / Center: + Sugár / Középpont: Keep Tool Down - Keep Tool Down + A szerszám lent tartása Rapid Plunge - Rapid Plunge + Gyors bemerülés <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> - <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> + <html><head/><body><p>A bevitel/kiadás alkalmazása minden rétegen</p></body></html> Include Layers - Include Layers + Rétegek felvétele Use Machine CRC - Use Machine CRC + Használjon gépi CRC-t @@ -2836,7 +2836,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AxisMap Dressup - AxisMap Dressup + AxisMap kivitelezés @@ -2847,52 +2847,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> - <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> + <html><head/><body><p>A felgöngyölt tengely sugara</p></body></html> Axis Mapping - Axis Mapping + Tengely hozzárendelés <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A bemeneti leképezési tengely. Az első tengely koordinátáit a második tengelyhez rendeljük.</p></body></html> X->A - X->A + X->A Y->A - Y->A + Y->A X->B - X->B + X->B Y->B - Y->B + Y->B X->C - X->C + X->C Y->C - Y->C + Y->C Dogbones - Dogbones + Kutyacsontok @@ -2908,7 +2908,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Válasszon ki egy vágási stílust, például a sarok átfedését:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Csontszerkezet</span> ... a legrövidebb utat választja a sarok lefedéséhez,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-csont</span> ... meghosszabbítja a kiválasztott irányt, amíg a sarok le nem fedi</p></body></html> @@ -2918,22 +2918,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } T-bone horizontal - T-bone horizontal + T-bevágás vízszintes T-bone vertical - T-bone vertical + T-bevágás függőleges T-bone long edge - T-bone long edge + T-bevágás hosszú él T-bone short edge - T-bone short edge + T-bevágás rövid él @@ -2943,7 +2943,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> - <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A profil melyik oldalára kerülnek a sarokbevágások - ez határozza meg azt is, hogy mely sarkok lesznek készre faragva. Az alapértelmezett értéket a vágandó szelvény határozza meg.</p></body></html> @@ -2958,12 +2958,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Incision - Incision + Bemetszés <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>A szelvényben elhelyezendő sarokbevágás hosszát határozza meg.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptív</span> .... A hossz az élének szöge alapján, az aktuális szerszám sugarának figyelembevételével igazodik a sarok lefedéséhez (alapértelmezett)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">blokkolt</span> ... ugyanúgy, mint a derékszögek esetén adaptív. T-bemetszés alakzatoknál a szerszám sugara (R), míg sarokvágásoknál R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">nem szabványos</span> ... lehetővé teszi az egyéni (zárolt) hossz beállítását az alábbiakban</p></body></html> @@ -2983,12 +2983,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Adja meg az egyes sarkok felülvágásának hosszát, ha a <span style=" font-weight:600;">Vágás</span> értéke <span style=" font-weight:600;">felhasználói</span>, egyébként figyelmen kívül hagyja.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Azoknak a sarokszöszöknek a listája (beleértve az összes bevágást az adott helyen), amelyek részei ennek a szegélynek. Ezt a listát a szelvényben lévő sarkok és a felülvágásokhoz kiválasztott<span style=" font-weight:600;">Oldal</span> határozza meg. </p><p>Azokat a bevágásokat, amelyeket nem szeretne befejezni, <span style=" font-weight:600;">kiválaszthatja</span>.</p><p>Ha egy bevágás <span style=" font-weight:600;">beszürkített</span>, az azt jelenti, hogy már befejeződött. Más szóval, ha ezt a sarokbevágást újra befejezi, akkor csak az itt be nem jelölt bevágásokat tudja majd kiválasztani.</p><p>Ha ez a lista üres, akkor valószínűleg a szelvény rossz oldalán próbál bevágásokat létrehozni.</p></body></html> @@ -2998,42 +2998,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dragknife Dressup - Dragknife Dressup + DragKnife felépítés Filter Angle - Filter Angle + Szög szűrése <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> + <html><head/><body><p>A szög szűrésénél kisebb szögek nem kapnak sarokműveleteket</p></body></html> Offset Distance - Offset Distance + Eltolási távolsága <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> - <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> + <html><head/><body><p>A távolság, amelyet a pont az orsó mögött követ</p></body></html> Pivot Height - Pivot Height + Forgáspont magasság <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> + <html><head/><body><p>A sarkolás művelet közbeni megemelés magassága</p></body></html> Holding Tags - Holding Tags + Csatolási jelzők @@ -3048,32 +3048,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Angle - Angle + Szög <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A megkapott csatolási mező szélessége.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A csatolási mező magassága.</p><p>Megjegyezzük, hogy a kapott címkék kisebbek is lehetnek, ha a címke szélessége és szöge háromszög alakot eredményez.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Mélyedés szöge a csatolási mezők rögzítéséhez emelkedéskor és süllyedéskor.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A lekerekítés sugara a tetején.</p><p>Ha a sugár túl nagy a címke alakjához, akkor a lehető legnagyobb sugárra csökken - így gömb alakú lesz.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A jelenlegi jelölések listája. A koordinátákat dupla kattintással vagy a Szerkesztés gombbal szerkesztheti.</p><p>A jelölések automatikusan deaktiválódnak, ha átfedésben vannak az előzővel, vagy nem az alapvonalon fekszenek.</p></body></html> @@ -3083,7 +3083,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Edit... - Edit... + Szerkesztés... @@ -3093,18 +3093,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Auto Generate - Auto Generate + Automatikusan generált Replace All - Replace All + Mindent lecserél Copy From - Copy From + Másolás innen @@ -3119,22 +3119,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Drag to reorder, then update. - Drag to reorder, then update. + Húzza a rendezéshez, majd frissítse. Add item selected in window. - Add item selected in window. + Az ablakban kiválasztott elem hozzáadása. add - add + hozzáad Remove Item selected in list, then update. - Remove Item selected in list, then update. + A listában kijelölt elem eltávolítása, majd frissítés. @@ -3144,7 +3144,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Update the path with the removed and reordered items. - Update the path with the removed and reordered items. + Frissítse az elérési utat az eltávolított és átrendezett elemekkel. @@ -3154,7 +3154,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } All objects will be profiled using the same depth and speed settings - All objects will be profiled using the same depth and speed settings + Minden tárgyat ugyanazokkal a mélység- és sebességbeállításokkal szerelvényezünk @@ -3219,27 +3219,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Algorithm - Algorithm + Algoritmus OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + OCL stancoló OCL Waterline - OCL Waterline + OpenCamLib vízvonalmarás Z Depth Correction - Z Depth Correction + Z mélység korrekció Probe Points File - Probe Points File + Szondapontok fájl @@ -3249,7 +3249,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> + <html><head/><body><p>Adja meg a szonda adatait tartalmazó fájlnevet</p></body></html> @@ -3258,12 +3258,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Path Simulator - Path Simulator + Folyamatszimulátor Stop running simulation - Stop running simulation + Futó szimuláció leállítása @@ -3273,7 +3273,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Activate / resume simulation - Activate / resume simulation + Szimulátor aktiválás / folytatás @@ -3283,32 +3283,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Pause simulation - Pause simulation + Szimulátor szüneteltetés Pause - Pause + Szüneteltetés Single step simulation - Single step simulation + Lépésenkénti szimuláció Step - Step + Lépés Run simulation till end without animation - Run simulation till end without animation + Szimuláció végigfuttatása animáció nélkül Fast Forward - Fast Forward + Gyors előretekerés @@ -3318,22 +3318,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } G/s - G/s + G/s Accuracy: - Accuracy: + Pontosság: Job: - Job: + Feladat: * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. - * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. + * Megjegyzés: térfogati szimuláció, a pontatlanságok örököltek. @@ -3356,7 +3356,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit Attributes - Tool Bit Attributes + Szerszámbetét tulajdonságok @@ -3366,7 +3366,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit - Tool Bit + Szerszámbetét @@ -3376,22 +3376,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> + <html><head/><body><p>A szerszámbetét nevének megjelenítése (kezdeti érték az Alakzat fájlból).</p></body></html> Display Name - Display Name + Név megjelenítése Shape File - Shape File + Alakzat fájl <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az a fájl, amely meghatározza a szerszám betét típusát és alakját.</p></body></html> @@ -3401,7 +3401,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Szerszám betét típusát és alakját meghatározó fájl módosítása.</p></body></html> @@ -3411,7 +3411,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Pont/csúcs szög @@ -3421,7 +3421,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 mm - 0 mm + 0 mm @@ -3436,7 +3436,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attributes - Attributes + Attribútumok @@ -3444,7 +3444,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Selector - Tool Selector + Szerszám választó @@ -3454,12 +3454,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az elérhető szerszámbetétek közül választhat.</p></body></html> <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> - <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elkészíti az eszközvezérlőket a kiválasztott szerszámbetétekhez, és hozzáadja őket a feladathoz</p></body></html> @@ -3509,7 +3509,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Template Export - Template Export + Sablon exportálása @@ -3534,22 +3534,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az utó feldolgozónak átadott választható paraméterek. A paraméterek az egyes utófeldolgozókhoz tartoznak, a részleteket lásd a dokumentációban.</p></body></html> Work Coordinate Systems - Work Coordinate Systems + Munkakoordinátarendszer <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az alkatrész szerinti rendezés hatására minden műveletet az első koordinátarendszerben kell végrehajtani, mielőtt a másodikra lépnénk. Ezt követően minden művelet ugyanabban a sorrendben fog végrehajtódni.</p><p>Ez akkor hasznos, ha a kezelő biztonságosan be tud tölteni egy munkát az egyik koordináta-rendszerbe, miközben a gép egy másik rendszerben végez munkát.</p><p>Sorrend a szerszám szerint, minimalizálja a szerszámváltásokat. A szerszámcsere után az összes művelet elvégzésre kerül a szerszámcsere előtt az összes koordináta-rendszerben.</p><p>Sorrend a művelet szerint, minden műveletet elvégz minden koordináta-rendszerben, mielőtt a következő műveletre lépne. Ez különösen hasznos a 'Split Output' (Kimenet felosztása) opcióval együtt, még egyetlen munkakoordináta-rendszer esetén is, mivel minden műveletet külön fájlba helyez</p></body></html> Systems - Systems + Rendszerek @@ -3559,7 +3559,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Munkakoordináta-rendszerek</span>, más néven <span style=" font-style:italic;">Munkaeltolás</span> <span style=" font-style:italic;">Kézi eltolás</span>, vagy <span style=" font-style:italic;">Kézi </span> hasznosak a hatékony munkák létrehozásához, ahol ugyanazt az alkatrészt többször készítik el a gépen.</p><p>A FreeCAD nem ismeri, hogy egy adott koordináta-rendszer hol található a gépi koordináta-rendszerben, így további koordináta-rendszerek hozzáadása a munkához nem fog vizuálisan változást okozni a munkában. Viszont megváltoztatja a gkód kimenetét. A kimenet pontos befolyásolásának módját a 'Rendezés' beállítások beállításai szabályozzák.</p></body></html> @@ -3569,27 +3569,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Ha különböző koordináta rendszereket használunk, akkor ennek az opciónak a IGAZ értékre állítása azt eredményezi, hogy a gcode több kimeneti fájlba íródik a 'Rendezés eszerint' tulajdonságnak megfelelően. Például, ha rögzítés szerint szeretne rendezni, akkor az első kimeneti fájl az első rögzítéshez, a másodikhoz pedig egy külön fájl lesz.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ha a paraméter értéke Igaz, az utófeldolgozás több kimeneti fájlt hoz létre a beállításokban megadott <span style=" font-style:italic;">igény</span> alapján.</p><p><br/></p><p>Ha például a <span style=" font-style:italic;">igény</span> értéke Tool (Szerszám), akkor az első kimeneti fájl tartalmazza az első szerszámváltást és az összes műveletet, minden koordináta rendszerben, amely az adott szerszámmal elvégezhető, mielőtt a következő szerszámváltás meghívásra kerül.</p><p><br/></p><p>Ha a <span style=" font-style:italic;">igény</span> értéke <span style=" font-style:italic;">művelet</span> és a <span style=" font-style:italic;">kimeneti osztás</span> értéke Igaz, akkor minden művelet külön fájlba íródik.</p></body></html> Split Output - Split Output + Kimenet felosztása Setup - Setup + Beállítás Layout - Layout + Elrendezés @@ -3665,27 +3665,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Move to Origin - Move to Origin + Eredetihez mozgatás Set Origin - Set Origin + Kezdet kiválasztása Center in Stock - Center in Stock + Központosítás az anyagtestben XY in Stock - XY in Stock + XY az anyagtestben Set - Set + Beállít @@ -3705,27 +3705,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } X=0 - X=0 + X=0 Y=0 - Y=0 + Y=0 Z=0 - Z=0 + Z=0 Link Stock and Model - Link Stock and Model + Anyagtest és modell hivatkozás Move - XY - Move - XY + Mozgatás - XY @@ -3741,7 +3741,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Default Values - Default Values + Alapértelmezett értékek @@ -3756,7 +3756,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az újonnan létrehozott művelet kezdőmélységeként beállított kifejezés.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: OpStartDepth</p></body></html> @@ -3766,7 +3766,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az újonnan létrehozott művelet végső mélységeként beállított kifejezés.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: OpFinalDepth</p></body></html> @@ -3776,7 +3776,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az újonnan létrehozott művelet lefelé lépéseként beállított kifejezés.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: OpToolDiameter</p></body></html> @@ -3786,7 +3786,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Expression - Expression + Kifejezés @@ -3801,27 +3801,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kifejezés, amely az új műveleteknél ClearanceHeightOffset-ként van beállítva.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Biztonsági magasság eltolás - kifejezésekkel használható az új műveletek alapértelmezett biztonsági magasságának beállítására.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> Safe - Safe + Biztonságos <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kifejezés, amely az új műveleteknél BiztonságiMagasság-ként van beállítva.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>A biztonságos magasság eltolás az új műveletek alatti biztonságos magasság beállítására szolgáló kifejezésekhez használható.</p><p><br/></p><p>Alapértelmezett: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> @@ -3847,13 +3847,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nr. - Nr. + Sz. Feed - Feed + Betáplálás @@ -3883,7 +3883,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rapid Speeds - Rapid Speeds + Gyors szerszámsebesség @@ -3893,7 +3893,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az új szerszámvezérlő VertRapid értékéhez rendelt függőleges előtolás sebessége.</p></body></html> @@ -3903,17 +3903,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A VertRapid új szerszámvezérlőhöz rendelt függőleges sebességű előtolás.</p></body></html> Workplan - Workplan + Munkaterv Active Tool - Aktív szerszám + Aktív szerszám @@ -3923,7 +3923,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults - Op Defaults + Művelet alapértékei diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm index 159591b1de..70336142bb 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index 12a052144b..02862d9776 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -441,7 +441,7 @@ Remove - Skasuj + Usuń @@ -725,7 +725,7 @@ Remove - Skasuj + Usuń @@ -3139,7 +3139,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove - Skasuj + Usuń @@ -3878,7 +3878,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove - Skasuj + Usuń diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm index 6648cf356d..dc250cb27c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index afcf169eff..92dc7b4d0f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -246,17 +246,17 @@ Extent - Extent + Масштаб <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Подсказка о текущей настройке масштаба заготовки.</p></body></html> <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если включено, текущее размещение заготовки хранится в шаблоне.</p></body></html> @@ -266,7 +266,7 @@ <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Подсказка о текущем месте заготовки.</p></body></html> @@ -281,7 +281,7 @@ <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите один из пост-процессоров.</p><p>FreeCAD поставляется с несколькими пост-процессорами, пожалуйста, убедитесь, что хотя бы один из них включен в ваших предпочтениях.</p></body></html> @@ -391,7 +391,7 @@ <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> - <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Подсказка будет отображаться при наведении курсора мыши на свойство "наведите курсор".</p></body></html> @@ -406,7 +406,7 @@ <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Проверьте, хотите ли вы создать несколько свойств в партии.</p></body></html> @@ -426,7 +426,7 @@ <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Добавить существующий инструмент в эту библиотеку.</p><p><br/></p></body></html> @@ -436,7 +436,7 @@ <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Удалить выбранный инструмент(-ы) из библиотеки.</p><p><br/></p></body></html> @@ -446,27 +446,27 @@ <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите путь работы для редактора библиотеки инструментов.</p></body></html> <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> + <html><head/><body><p>Добавить новую таблицу инструментов</p></body></html> <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> - <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> + <html><head/><body><p>Сохраните выбранную библиотеку под новым именем или экспортируйте в другой формат</p></body></html> <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Таблица битов библиотеки инструментов.</p></body></html> <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> - <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> + <html><head/><body><p>Сохранить текущую библиотеку</p></body></html> @@ -559,7 +559,7 @@ <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите тип фигуры для ограничения пути.</p></body></html> @@ -584,52 +584,52 @@ <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите тело, используемое для ограничения пути.</p></body></html> Ext. X - Ext. X + Ext. X <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Мин. Х габаритов заготовки</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Макс. Х габаритов заготовки</p></body></html> Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Мин. Y габаритов заготовки</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Макс. Х габаритов заготовки</p></body></html> Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Мин. Z габаритов заготовки</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Макс. Z габаритов заготовки</p></body></html> @@ -639,7 +639,7 @@ <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Радиус цилиндра</p></body></html> @@ -650,7 +650,7 @@ <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Высота Цилиндра.</p></body></html> @@ -660,7 +660,7 @@ <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Длина коробки.</p></body></html> @@ -670,22 +670,22 @@ <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ширина коробки.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Высота коробки.</p></body></html> <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> - <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Я проверил, что путь ограничен солидным. В противном случае объем твердых частиц описывает зону &quot;не лезь сюда&quot;.</p></body></html> Constrained to Inside - Constrained to Inside + Ограничено внутри @@ -700,12 +700,12 @@ <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите одну или несколько функций в виде 3d и нажмите 'Добавить', чтобы добавить их в качестве базовых элементов для этой операции.</p><p><br/></p><p>Выбранные функции могут быть удалены полностью.</p></body></html> </html> <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Добавить выбранные функции в список основных геометрий для этой операции.</p></body></html> @@ -717,7 +717,7 @@ <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Удалить выбранные элементы списка из списка базовых геометрий. Операция с ними не будет выполнена.</p></body></html> @@ -730,7 +730,7 @@ <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Очищает список геометрий базы.</p></body></html> @@ -741,12 +741,12 @@ All objects will be processed using the same operation properties - All objects will be processed using the same operation properties + Все объекты будут обработаны с использованием одинаковых свойств операции <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Таблица характеристик отверстий и определенного радиуса связанной ямы.</p><p><br/></p><p>Вы можете добавить функцию для обработки, выбрав их и нажмите Добавить. Если функция случайно добавлена в список, она может быть удалена через Удалить и больше не будет обработана.</p><p><br/></p><p>Сброс удаляет все текущие элементы из списка и заполняет список всеми круглыми отверстиями, имеющими право на операцию из модели. Вы можете еще раз уточнить список включение/отключение, удаление и добавление функций.</p></body></html> @@ -762,12 +762,12 @@ <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Добавить выбранные элементы из 3d вида в список базовых геометрий.</p></body></html> <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Удалить выбранные элементы списка из списка базовых геометрий. Операция с ними не будет выполнена.</p></body></html> @@ -782,12 +782,12 @@ All objects will be processed using the same operation properties. - All objects will be processed using the same operation properties. + Все объекты будут обработаны с использованием одинаковых свойств операции. <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Список мест для обработки.</p></body></html> @@ -802,17 +802,17 @@ <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Открывает диалог для добавления произвольного местоположения.</p></body></html> <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Удалить выбранную локацию из списка. Операция больше не применяется к ним.</p></body></html> <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Изменить выбранное место.</p></body></html> @@ -834,13 +834,13 @@ <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Начальная глубина операции. Максимальная точка по оси Z-должен обрабатываться.</p></body></html> <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Передача значения Z выбранной функции в качестве стартовой глубины для операции.</p></body></html> @@ -852,13 +852,13 @@ <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Глубина операции, которая соответствует наименьшему значению в оси Z, должна обрабатываться операция.</p></body></html> <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Передача значения Z выбранной функции в качестве финальной глубины для операции.</p></body></html> @@ -869,7 +869,7 @@ <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Глубина в оси Z перемещается вниз между слоями.</p><p>Это значение зависит от используемого инструмента, материала для сокращения, доступного охлаждения и многих других факторов. Пожалуйста, обратитесь к таблицам производителей инструментов для определения правильного значения.</p></body></html> @@ -879,7 +879,7 @@ <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Глубина финального реза операции. Может быть использована для завершения очистки.</p></body></html> @@ -899,7 +899,7 @@ <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Высота выше безопасна для быстрого перемещения инструмента. Ниже этой высоты все движения по боку и вниз выполняются со скоростью питания.</p></body></html> @@ -909,7 +909,7 @@ <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Высота в тех случаях, когда поперечное перемещение инструмента не препятствует какой-либо арматуре или самой части / материалу заготовки.</p></body></html> @@ -945,7 +945,7 @@ <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Инструмент и его настройки для этой операции.</p></body></html> @@ -994,7 +994,7 @@ <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вырезать внутри или снаружи выбранных фигур</p></body></html> @@ -1004,18 +1004,18 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> + <html><head/><body><p>Тип адаптивной операции</p></body></html> Step Over Percent - Step Over Percent + Процент шага(подачи) <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> + <html><head/><body><p>Оптимальное значение для инструмента подачи</p></body></html> @@ -1025,77 +1025,77 @@ <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> + <html><head/><body><p>Влияет на эффективность расчета <b>производительности<b> против стабильности и точности</p></body></html> Helix Ramp Angle - Helix Ramp Angle + Угол наклона спирали <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> + <html><head/><body><p>Угол спиральной рампы(наклон)</p></body></html> Helix Cone Angle - Helix Cone Angle + Угол конуса спирали <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> + <html><head/><body><p>Угол входного конуса спирали</p></body></html> Helix Max Diameter - Helix Max Diameter + Максимальный диаметр Спирали <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если &gt;0 ограничивает диаметр хеликса</p><p>в противном случае используется 75 процентов от диаметра инструмента</p></body></html> Lift Distance - Lift Distance + Расстояние подъема <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Насколько поднимать инструмент во время быстрого перемещения по расчищенным областям.</p><p>Если путь связывания нечеткий, инструмент поднимается на свободную высоту.< /p></тело></html> Keep Tool Down Ratio - Keep Tool Down Ratio + Сохранять соотношение <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Максимальная длина пути соединения инструмента в нижнем положении по сравнению с прямым расстоянием между точками.</p><p>Если превышено, соединение будет выполнено путем подъема инструмента на свободную высоту.</p></body></html> Stock to Leave - Stock to Leave + Оставляемый запас <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Сколько материала оставить (т. е. для чистовой обработки)</p></body></html> Force Clearing Inside-out - Force Clearing Inside-out + Принудительная очистка [наизнанку] Finishing Profile - Finishing Profile + Отделочное (чистовое) профилирование @@ -1119,7 +1119,7 @@ <html><head/><body><p>The direction in which the profile is performed, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The direction in which the profile is performed, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Направление выполнения профилирования, по часовой стрелке или против часовой стрелки.</p></body></html> @@ -1142,7 +1142,7 @@ <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ширина фаски.</p></body></html> @@ -1167,22 +1167,22 @@ <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Дополнительная глубина погружения инструмента.</p></body></html> Join: - Join: + Соединить: <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Круглое соединение [по кругу]</p></body></html> <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Соединение под углом</p></body></html> @@ -1192,7 +1192,7 @@ Peck - Peck + Долбить[Клевать] @@ -1207,17 +1207,17 @@ Dwell - Dwell + Задержка(Остановка) Time - Time + Время Extend Depth - Extend Depth + Продлить глубину @@ -1227,37 +1227,37 @@ Drill Tip - Drill Tip + Наконечник сверла 2x Drill Tip - 2x Drill Tip + 2х Наконечник сверла Chip Break - Chip Break + Сброс стружки Start at Vertex - Start at Vertex + Начать с вершины <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Укажите номер вершины, на которой должна начинаться гравировка.</p></body></html> Start from - Start from + От <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Укажите, должна ли операция спирали начинаться внутри и двигаться наружу или начинаться снаружи и двигаться к центру.</p></body> </html> @@ -1272,7 +1272,7 @@ <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Направление спирали, по часовой или против часовой стрелки.</p></body></html> @@ -1282,13 +1282,13 @@ <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Укажите процент от диаметра инструмента, на который каждая спираль будет смещена относительно предыдущей.</p><p><br/></p><p>Шаг более 100 % означает отсутствие перекрытия отдельных разрезов.</p></body></html> Extra Offset - Extra Offset + Дополнительное смещение @@ -1298,7 +1298,7 @@ <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если выбрано, отображаются все возможные расширения. Включенные расширения выделены фиолетовым, а неактивные — желтым.</p></body></html> @@ -1308,12 +1308,12 @@ <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Расширить угол между двумя краями кармана. Если выбранные смежные ребра объединяются.</p></body></html> Extend Corners - Extend Corners + Продлить углы @@ -1323,17 +1323,17 @@ <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Задайте размер — значение по умолчанию равно половине диаметра инструмента.</p></body></html> <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Дерево существующих ребер и их потенциальных расширений.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Включить выбранное расширение кармана.</p></body></html> @@ -1343,7 +1343,7 @@ <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Отключите выбранное расширение кармана.</p></body></html> @@ -1353,17 +1353,17 @@ <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Удалить все расширения, включенные в данный момент - оставив обычную операцию кармана.</p></body></html> Boundary Shape - Boundary Shape + Граница формы <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Укажите, если граница должна быть ограничена фактической фигурой выбранного лица (или частью, если поверхность не выбрана), или если рамка наклона должна быть нарушена.</p><p>Последняя может использоваться для ограждения всей площади склада для обеспечения единообразных высот для следующих операций.</p></body></html> @@ -1373,7 +1373,7 @@ <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Режим резки предполагает, что вырезание с одной стороны бита инструмента представляет собой результирующую часть, а другая сторона либо уже вырезана, либо будет удалена позднее.</p><p>При этом вызывается режим восхождения, когда бит инструмента перемещается в разрез при каждом вращении, В то время как в традиционном режиме в одном и том же направлении происходит поворот битов инструмента и поперечное перемещение.</p></body></html> @@ -1393,7 +1393,7 @@ <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Шаблон, в который перемещается бит инструмента для очистки материала.</p></body></html> @@ -1433,29 +1433,29 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Угол, в котором применяется шаблон.</p></body></html> <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Степень смещения инструмента на каждом цикле шаблона, указано в процентах от диаметра инструмента.</p><p>Шаг выше 100% результатов без перекрытия между двумя разными циклами.</p></body></html> Material Allowance - Material Allowance + Допуск материала <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Количество материалов, которые должны быть оставлены этой операцией в связи с целевой фигурой.</p></body></html> <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Укажите, использует ли эта операция начальную точку.</p></body></html> @@ -1467,22 +1467,22 @@ <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если выбранная операция использует контур выбранной геометрии базы и игнорирует все отверстия и острова.</p></body></html> Clear Edges - Clear Edges + Зачистка краев Min Travel - Min Travel + Мин. траектория (ход) Probe Grid Points - Probe Grid Points + Проба точек сетки @@ -1522,12 +1522,12 @@ <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Введите имя файла, где должны быть записаны точки зонда.</p></body></html> ProbePoints.txt - ProbePoints.txt + ProbePoints.txt @@ -1543,17 +1543,17 @@ <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Количество дополнительного материала, оставшегося в результате этой операции, относительно целевой фигуры.</p></body></html> <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Проверьте, должна ли эта операция использовать начальную точку.</p></body></html> <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Проверьте, должна ли эта операция профиля также обрабатывать отверстия в базовой геометрии.</p><p><br/></p><p>Найденные отверстия автоматически смещаются с противоположной стороны и выполняются в противоположном направлении как периметра.</p><p><br/></p><p>Обратите внимание, что это не включает в себя цилиндрические отверстия, предположение о том, что они будут просверлены.</p></body></html> @@ -1563,7 +1563,7 @@ <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если установлено, то работа с профилем смещена на радиус инструментов. Направление смещения определяется режущей стороной.</p></body></html> @@ -1573,7 +1573,7 @@ <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Проверьте, если вы хотите, чтобы эта операция профиля также применялась к цилиндрическим отверстиям, которые обычно сверливаются.</p><p><br/></p><p>Это может быть полезно, если нет бурения достаточного размера или количество отверстий не гарантирует смену инструмента.</p><p><br/></p><p>Обратите внимание, что направление разрезания обратно к заданным значениям.</p></body></html> @@ -1583,7 +1583,7 @@ <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Проверьте, должно ли это действие профиля также обрабатывать внешний периметр фигур базовой геометрии.</p></body></html> @@ -1593,12 +1593,12 @@ Start Feature Reference - Start Feature Reference + Создать справочник параметров <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите, какую точку использовать для первой выбранной функции.</p></body></html> @@ -1610,7 +1610,7 @@ Center of BoundBox - Center of BoundBox + Центр заготовки детали @@ -1627,12 +1627,12 @@ Long Edge - Long Edge + По длинной стороне Short Edge - Short Edge + По короткой стороне @@ -1643,66 +1643,66 @@ End Feature Reference - End Feature Reference + Закрыть справочник параметров <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите, какую точку использовать во второй выбранной функции.</p></body></html> <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Базовая геометрия не выбрана.</p></body></html> No Base Geometry selected. - No Base Geometry selected. + Базовая геометрия не выбрана. <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> + <html><head/><body><p>В настоящее время использование пользовательских точек входов в Просмотре свойств вкладки Данные.</p></body></html> Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. - Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. + В настоящее время используется пользовательская точка входов, доступная в Просмотр свойств вкладки Данные. Extend Path Start - Extend Path Start + Продолжить траекторию <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Положительное значение продлевает начало пути, отрицательные сокращают.</p></body></html> Extend Path End - Extend Path End + Завершение траектории <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Положительное значение продлевает путь, отрицательное сокращает.</p></body></html> Layer Mode - Layer Mode + Режим слоя <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Завершите операцию за один проход на глубину или многократном проходе на конечную глубину.</p></body></html> @@ -1722,7 +1722,7 @@ <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите ориентацию пути в отношении выбранной функции(-ий).</p></body></html> @@ -1737,7 +1737,7 @@ <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Включить обратное направление разрезания пути.</p></body></html> @@ -1754,17 +1754,17 @@ <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите общую границу для операции.</p></body></html> Scan Type - Scan Type + Тип сканирования <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Планар: Плоское, 3D сканирование поверхности. Порожение: 4-осевое сканирование вращения.</p></body></html> @@ -1776,42 +1776,42 @@ <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Установите геометрический шаблон очистки для этой операции.</p></body></html> Profile Edges - Profile Edges + Профилировать ребро <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Профилируйте края выделения.</p></body></html> Avoid Last X Faces - Avoid Last X Faces + Избегать последних X фасок <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Избегайте резки последних 'N' граней в списке Базовой геометрии выбранных лиц.</p></body></html> BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Дополнительное смещение габаритов заготовки (BoundBox) X, Y <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Дополнительное смещение выбранного диапазона вдоль оси X."</p></body></html> <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Дополнительное смещение выбранного диапазона вдоль оси Y."</p></body></html> @@ -1821,7 +1821,7 @@ <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Линии резца создаются параллельно этой оси.</p></body></html> @@ -1832,7 +1832,7 @@ <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Установите смещение глубины по оси Z от целевой поверхности.</p></body></html> @@ -1844,24 +1844,24 @@ Sample interval - Sample interval + Пример интервала <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Установите разрешение на выборку. Меньшие значения быстро увеличивают время обработки.</p></body></html> <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> - <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + <html><head/><body><p>Сделайте True, если указываете начальную точку</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Включить оптимизацию линейных путей (коллинеарных точек). Удаляет ненужные коллинеарные точки из вывода G-кода.</p></body></html> @@ -1872,7 +1872,7 @@ <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> - <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если задано значение true, резак останется внутри границ модели или выбранных граней</p></body></html> @@ -1882,7 +1882,7 @@ <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Включить отдельную оптимизацию переходов между и разрывов внутри каждого шага пути.</p></body></html> @@ -1902,17 +1902,17 @@ <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение, заданное как StartDepth вновь созданной операции.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: OpStartDepth</p>< /тело></html> <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение, заданное как FinalDepth для вновь созданной операции.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: OpFinalDepth</p>< /тело></html> <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение, заданное как StepDown вновь созданной операции.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: OpToolDiameter</p>< /body></html> @@ -1937,27 +1937,27 @@ <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение установлено как ClearanceHeight для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot; /p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset — может использоваться выражениями для установки значения ClearanceHeight по умолчанию для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;3 ммquot;</p></body></html> Safe - Safe + Безопасно <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение установлено как SafeHeight для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;< /p></body></html> <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>SafeHeightOffset может использоваться для выражений, чтобы установить SafeHeight для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;5 мм&quot;</p></body></html> @@ -1972,7 +1972,7 @@ <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Быстрая горизонтальная скорость, назначенная как HorizRapid для нового ToolController.</p></body></html> @@ -1982,12 +1982,12 @@ <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Быстрая вертикальная скорость, назначенная VertRapid нового ToolController.</p></body></html> Thread - Thread + Резьба @@ -2013,7 +2013,7 @@ Minor Diameter - Minor Diameter + Малый диаметр @@ -2023,7 +2023,7 @@ TPI - TPI + Шаг на дюйм @@ -2034,38 +2034,38 @@ Passes - Passes + Проходы Lead In/Out - Lead In/Out + Ввод/вывод <html><head/><body><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> Discretization Deflection - Discretization Deflection + Отклонение дискретизации <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Это значение используется для дискретизации дуг в сегменты. Меньшие значения приведут к большему gcode. Большие значения могут привести к нежелательным сегментам на пути средней линии.</p></body></html> Filter Colinear lines - Filter Colinear lines + Фильтр коллинеарных линий (в одной пареллели) <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Задает степень фильтрации коллинеарных сегментов диаграммы Вороного</p><p>Допустимые значения: 0–90 градусов (чем больше число, тем сильнее фильтруется)</p><p >По умолчанию = 10</p><p><br/></p></body></html> @@ -2075,17 +2075,17 @@ <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите алгоритм для использования: OCL Dropcutter*, или экспериментальный (не основанный на OCL).</p></body></html> Boundary Adjustment - Boundary Adjustment + Корректировка границы Point Edit - Point Edit + Изменить точку @@ -2105,17 +2105,17 @@ Property Bag - Property Bag + Хранилище свойств Modify... - Modify... + Изменить... Add... - Add... + Добавить... @@ -2130,7 +2130,7 @@ Display Name - Display Name + Показать имя @@ -2161,7 +2161,7 @@ Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Угол точки/наконечника @@ -2196,7 +2196,7 @@ Tag Parameters - Tag Parameters + Параметры держателя @@ -2206,7 +2206,7 @@ <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Установите ширину удерживающих тегов по умолчанию.</p><p>Если для ширины установлено значение 0, dressup попытается угадать разумное значение на основе самого пути. </p></body></html> @@ -2216,7 +2216,7 @@ <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Высота удерживающих держателей по умолчанию.</p><p>Если указанная высота равна 0, при одевании будет использоваться половина высоты детали. Если высота больше, чем высота детали, алгоритм [dressup] уменьшит высоту до высоты детали.</p></body></html> @@ -2226,7 +2226,7 @@ <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Угол погружения для подъема и опускания держателей.</p></body></html> @@ -2236,22 +2236,22 @@ <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Радиус скругления на верхнем краю тега.</p><p>Если радиус больше, чем поддерживает сама форма тега, результирующая форма будет как купол.</p></body></html> Tag Generation - Tag Generation + Генерация тегов (перемычек, держателей) Initial # Tags - Initial # Tags + Начальный # Тегов (Перемычек) <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Укажите количество тэгов, сгенерированных при создании нового dressup.</p></body></html> @@ -2279,7 +2279,7 @@ <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Путь к поиску фвйлов шаблонов, пост-процессоров, таблиц инструментов и других внешних файлов.</p><p><br/></p><p>Если оставить пустым используется директория макросов.</p></body></html> @@ -2330,7 +2330,7 @@ <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Введите путь и, при желании, имя файла (см. ниже), которые будут использоваться по умолчанию для экспорта постпроцессора.</p><p>Перед тем, как имя разрешается во время постобработки:</p><p>Подстановка позволяет следующее:</p><p>%D ... каталог активного документа</p><p>%d . .. имя активного документа (с расширением)</p><p>%M ... каталог макросов пользователя</p><p>%j ... имя активного объекта задания</p><p ><br/></p><p>Следующее можно использовать, если выходные данные разделены. Если выходные данные не разделены</p><p>, они будут проигнорированы. </p><p>%T ... Номер инструмента</p><p>%t ... Метка контроллера инструмента</p><p><br/></p><p>%W . .. Рабочая система координат</p><p>%O ... Метка операции</p><p><br/></p><p>При разделении вывода всегда будет добавляться порядковый номер.< /p><p><br/></p><p>если %S включен, вы можете указать, где встречается число. Без него номер будет добавлен в конец строки.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/ ></p><p>В следующем примере все файлы с тем же именем, что и у документа, хранятся в каталоге /home/freecad (удалите кавычки):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g- code&quot;</p><p>О том, как разрешать конфликты имен, см. приведенную ниже политику сохранения файлов.</p></body></html> @@ -2340,7 +2340,7 @@ <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите способ устранения возможных конфликтов имен файлов. Всегда открывать диалоговое окно, открывать диалоговое окно только в том случае, если выходной файл уже существует, перезаписывать любой существующий файл или добавлять уникальный (3-значный) последовательный идентификатор к имени файла.</p></body></html> @@ -2370,7 +2370,7 @@ <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> - <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Кажется, скрипты постпроцессора не установлены. Добавьте несколько макросов в каталог макросов и убедитесь, что имя файла заканчивается на &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> @@ -2380,7 +2380,7 @@ <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите один из пост-процессоров по умолчанию.</p></body></html> @@ -2390,7 +2390,7 @@ Mod/Path - Mod/Path + Мод/Путь @@ -2400,7 +2400,7 @@ <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Необязательные аргументы передаются указанному выше пост-процессору. Смотрите документацию пост-процессора для поддерживаемых аргументов.</p></body></html> @@ -2430,17 +2430,17 @@ Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -2491,7 +2491,7 @@ <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> - <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> + <html><head/><body><p>Ссылки на биты инструментов и их формы могут храниться либо с абсолютным путем, либо с относительным путем к пути поиска.</p><p>Как правило, рекомендуется используйте относительные пути из-за их гибкости и устойчивости к изменениям макета.</p><p>Если несколько инструментов или форм инструментов с одинаковыми именами существуют в разных каталогах, может потребоваться использование абсолютных путей. </p></body></html> @@ -2568,7 +2568,7 @@ Probe Path color - Probe Path color + Цвет пробной траектории (пути) @@ -2578,17 +2578,17 @@ Path Highlight Color - Path Highlight Color + Цвет подсветки пути Bounding Box Normal Color - Bounding Box Normal Color + Нормальный цвет заготовки детали Bounding Box Selection Color - Bounding Box Selection Color + Цвет выбранной заготовки @@ -2598,12 +2598,12 @@ Path Selection Style - Path Selection Style + Стиль выбранного пути Default path shape selection behavior in 3D viewer - Default path shape selection behavior in 3D viewer + Поведение выбора формы пути по умолчанию в средстве трехмерного просмотра @@ -2613,7 +2613,7 @@ Bounding Box - Bounding Box + Габариты @@ -2623,27 +2623,27 @@ Task Panel Layout - Task Panel Layout + Макет панели задач Classic - Classic + Классический Classic - reversed - Classic - reversed + Классика - обратная Multi Panel - Multi Panel + Мульти-панель Multi Panel - reversed - Multi Panel - reversed + Мультипанельная панель - отменена @@ -2658,43 +2658,43 @@ Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation - Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation + Отключить все предупреждения о задании скорости для точного расчета времени цикла Suppress all missing speeds warning - Suppress all missing speeds warning + Отключить все недостающие предупреждения о скорости Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. - Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. + Отключить предупреждение об установке быстрой скорости для точного расчета времени цикла. Игнорируется, если все предупреждения о скорости уже подавляются. Suppress missing rapid speeds warning - Suppress missing rapid speeds warning + Подавлять предупреждения об отсутствии настроек быстрой скорости Suppress warning whenever a Path selection mode is activated - Suppress warning whenever a Path selection mode is activated + Отключить предупреждение при активации режима выбора пути Suppress Velocity warning - Suppress Velocity warning + Отключить предупреждение о скорости Suppress selection mode warning - Suppress selection mode warning + Отключить предупреждение о режиме выбора Open CAMlib - Open CAMlib + Открыть CAMlib @@ -2704,27 +2704,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</span></p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict. td"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</span></p> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</span></p></body></html> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Если openCAMlib установлен с его интерфейсом Python он может быть использован некоторыми дополнительными 3d операциями.</span></p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt;">Изменение этого значения требует перезапуска FreeCAD для вступления в силу.</span></p></body></html> Enable OCL dependent features - Enable OCL dependent features + Включить зависящие от OCL функции Suppress warning if openCAMlib cannot be found - Suppress warning if openCAMlib cannot be found + Отключить предупреждение, если openCAMlib не найден Suppress openCAMlib warning - Suppress openCAMlib warning + Отключить предупреждение openCAMlib @@ -2750,17 +2750,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadIn - Enable LeadIn + Включить ввод Extend In: - Extend In: + Продлить через: Style In: - Style In: + Стиль начать: @@ -2770,22 +2770,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadOut - Enable LeadOut + Включить вывод Extend Out: - Extend Out: + Продлить из: Style Out: - Style Out: + Стиль закончил: Length / Radius: - Length / Radius: + Длина / радиус: @@ -2795,17 +2795,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Keep Tool Down - Keep Tool Down + Держать инструмент нажатым Rapid Plunge - Rapid Plunge + Быстрое погружение <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> - <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> + <html><head/><body><p>Применить ввод-вывод (Lead In/Out) на всех слоях</p></body></html> @@ -2815,7 +2815,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC - Use Machine CRC + Использовать машинный CRC (контрольная сумма) @@ -2836,7 +2836,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AxisMap Dressup - AxisMap Dressup + Использовать маппинг осей @@ -2847,7 +2847,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> - <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> + <html><head/><body><p>Радиус завернутой оси</p></body></html> @@ -2857,7 +2857,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ось сопоставления входных данных. Координаты первой оси будут сопоставлены с вторым.</p></body></html> @@ -2892,7 +2892,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dogbones - Dogbones + СобачьиКости @@ -2908,7 +2908,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выберите стиль размещения костей:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... пройдите кратчайший путь к углам,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Т-кость</span> . . продлите определенное направление, пока уголок не покрыт</p></body></html> @@ -2918,22 +2918,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } T-bone horizontal - T-bone horizontal + Т-кость горизонтально T-bone vertical - T-bone vertical + Т-кость вертикально T-bone long edge - T-bone long edge + Длинная кость Т-кости T-bone short edge - T-bone short edge + Короткий край Т-кости @@ -2943,7 +2943,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> - <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + <html><head/><body><p>С какой стороны костей профиля вставляются - это также определяет, какие углы накладываются вверх. Значение по умолчанию определяется на основе написанного профиля.</p></body></html> @@ -2958,12 +2958,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Incision - Incision + Разрез <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Определяет длину разреза кости, которая будет вставлена в профиль.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic ;">adaptive</span> ... длина адаптирована для покрытия угла в зависимости от угла его краев, принимая во внимание текущий радиус инструмента (по умолчанию)</p><p><span style=" font -weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... то же самое, что и адаптивный для прямых углов. Для Т-образных костей это радиус инструмента (R), а для собачьих костей это R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style: italic;">custom</span> ... позволяет указать пользовательскую (фиксированную) длину ниже</p></body></html> @@ -2983,12 +2983,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Введите длину каждой кости, если для параметра <span style=" font-weight:600;">Разрез</span> задано значение <span style=" font-weight:600;">настраиваемый</span>, в противном случае игнорируется.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Список мест расположения костей (со всеми костями в этом месте), которые являются частью этого наряда. Список определяется углами в профиле и выбранной <span style=" font-weight:600;">Side</span> для костей. </p><p>Вы можете <span style=" font-weight:600;">снять флажки</span> с костей, которые не хотите украшать.</p><p>Если кость <span style=" font-weight:600;">выделена серым цветом</span>, это означает, что она уже украшена предыдущим нарядом. Или, другими словами, если вы снова наденете этот наряд из собачьей кости, вы сможете выбрать только те кости, которые здесь не отмечены.</p><p>Если этот список пуст, это, вероятно, означает, что вы пытаетесь создать кости на изнаночной стороне профиля.</p></body></html> @@ -2998,17 +2998,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dragknife Dressup - Dragknife Dressup + Удлинитель для перетаскивания ножа (требуется перевод жаргона) Filter Angle - Filter Angle + Угол фильтра <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> + <html><head/><body><p>Углы, меньшие угла фильтра, не будут обрабатывать угловые действия</p></body></html> @@ -3018,22 +3018,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> - <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> + <html><head/><body><p>Расстояние, на котором точка следует за шпинделем</p></body></html> Pivot Height - Pivot Height + Высота поворота <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> + <html><head/><body><p>Высота, на которую нужно подняться при повороте</p></body></html> Holding Tags - Holding Tags + Держатели @@ -3053,27 +3053,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ширина держателя.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Высота держателя.</p><p>Обратите внимание, что результирующий держатель может быть меньше, если ширина и угол тега имеют треугольную форму.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Угол подъема и опускания держателя.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Радиус скругления вверху.</p><p>Если радиус слишком велик для формы держателя, он уменьшается до максимально возможного радиуса, что приводит к сферической форме.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Список текущих держателей. Редактируйте координаты двойным щелчком или кнопкой «Редактировать».</p><p>Теги автоматически отключаются, если они перекрываются с предыдущим тегом или не лежат на базовой проволоке.</p></body></html> @@ -3088,7 +3088,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add... - Add... + Добавить... @@ -3144,7 +3144,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Update the path with the removed and reordered items. - Update the path with the removed and reordered items. + Обновите путь с удаленными и переупорядоченными элементами. @@ -3154,7 +3154,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } All objects will be profiled using the same depth and speed settings - All objects will be profiled using the same depth and speed settings + Все объекты будут обработаны с одинаковыми настройками глубины и скорости @@ -3214,7 +3214,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Инструмент и его настройки для этой операции.</p></body></html> @@ -3224,22 +3224,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + OCL резцы OCL Waterline - OCL Waterline + OCL Ватерлиния Z Depth Correction - Z Depth Correction + Коррекция глубины Z Probe Points File - Probe Points File + Файл с точками проверки @@ -3249,7 +3249,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> + <html><head/><body><p>Введите имя файла, содержащего данные зонда</p></body></html> @@ -3258,12 +3258,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Path Simulator - Path Simulator + Симулятор пути Stop running simulation - Stop running simulation + Остановить симуляцию @@ -3273,7 +3273,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Activate / resume simulation - Activate / resume simulation + Активация/возобновление моделирования @@ -3283,32 +3283,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Pause simulation - Pause simulation + Пауза симуляции Pause - Pause + Пауза Single step simulation - Single step simulation + Симуляция - один шаг Step - Step + Шаг Run simulation till end without animation - Run simulation till end without animation + Выполнить симуляцию до конца без анимации Fast Forward - Fast Forward + Быстрое перемещение @@ -3318,7 +3318,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } G/s - G/s + G/сек @@ -3333,7 +3333,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. - * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. + * Примечание. Объемная симуляция, присущи неточности. @@ -3343,12 +3343,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Launch Camotics - Launch Camotics + Запустить Camotics Make Camotics File - Make Camotics File + Создать Camotics-файл @@ -3376,22 +3376,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Отображаемое имя биты инструмента (начальное значение взято из файла формы).</p></body></html> Display Name - Display Name + Показать имя Shape File - Shape File + Файл фигуры <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Файл, который определяет тип и форму панели инструментов.</p></body></html> @@ -3401,7 +3401,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Изменить файл, определяющий тип и форму инструмента бит.</p></body></html> @@ -3411,7 +3411,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Угол точки/наконечника @@ -3454,12 +3454,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Доступные биты инструментов для выбора.</p></body></html> <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> - <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> + <html><head/><body><p>Создать контроллеры инструментов для выбранных инструментов и добавить их в работу</p></body></html> @@ -3534,7 +3534,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Необязательные аргументы передаются пост-процессору. Аргументы специфичны для каждого пост-процессора, пожалуйста, обратитесь к документации для деталей.</p></body></html> @@ -3544,7 +3544,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> + <html><head/><body><p>Упорядочивание по фиксатору приведет к тому, что все операции будут выполняться в первой системе координат перед переключением на вторую. Тогда все операции будут выполняться там в том же порядке.</p><p>Это полезно, если оператор может безопасно загрузить работу в одну систему координат, в то время как станок выполняет работу в другой.</p><p>Порядок по инструменту, сведет к минимуму изменения инструмента. Будет выполнена смена инструмента, затем все операции во всех системах координат перед сменой инструментов.</p><p>Сортировка по операциям будет выполнять каждую операцию во всех системах координат перед переходом к следующей операции. Это особенно полезно в сочетании с «раздельным выводом» даже при наличии только одной рабочей системы координат, поскольку каждая операция будет помещена в отдельный файл</p></body></html> @@ -3559,27 +3559,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Системы рабочих координат</span>, также называемые <span style=" font-style:italic;">Рабочие смещения </span>, <span style=" font-style:italic;">Смещения фиксаторов</span> или <span style=" font-style:italic;">Фиксаторы </span> полезны для создания эффективного производства. задания, в которых одна и та же деталь выполняется много раз на станке.</p><p>FreeCAD не знает, где находится конкретная система координат в системе координат станка, поэтому добавление дополнительных систем координат к вашему заданию не приведет к визуальным изменениям в пределах твоя работа. Однако это изменит ваш вывод gcode. Точный способ воздействия на вывод определяется настройкой «Упорядочить по».</p></body></html> <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>Substitution allows the following:</p><p>%D ... directory of the active document</p><p>%d ... name of the active document (with extension)</p><p>%M ... user macro directory</p><p>%j ... name of the active Job object</p><p><br/></p><p>The Following can be used if output is being split. If Output is not split</p><p>these will be ignored. </p><p>%T ... Tool Number</p><p>%t ... Tool Controller label</p><p><br/></p><p>%W ... Work Coordinate System</p><p>%O ... Operation Label</p><p><br/></p><p>When splitting output, a sequence number will always be added.</p><p><br/></p><p>if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/></p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Введите путь и, при желании, имя файла (см. ниже), которые будут использоваться по умолчанию для экспорта постпроцессора.</p><p>Перед тем, как имя разрешается во время постобработки:</p><p>Подстановка позволяет следующее:</p><p>%D ... каталог активного документа</p><p>%d . .. имя активного документа (с расширением)</p><p>%M ... каталог макросов пользователя</p><p>%j ... имя активного объекта задания</p><p ><br/></p><p>Следующее можно использовать, если выходные данные разделены. Если выходные данные не разделены</p><p>, они будут проигнорированы. </p><p>%T ... Номер инструмента</p><p>%t ... Метка контроллера инструмента</p><p><br/></p><p>%W . .. Рабочая система координат</p><p>%O ... Метка операции</p><p><br/></p><p>При разделении вывода всегда будет добавляться порядковый номер.< /p><p><br/></p><p>если %S включен, вы можете указать, где встречается число. Без него номер будет добавлен в конец строки.</p><p><br/></p><p>%S ... Sequence Number</p><p><br/ ></p><p>В следующем примере все файлы с тем же именем, что и у документа, хранятся в каталоге /home/freecad (удалите кавычки):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g- code&quot;</p><p>О том, как разрешать конфликты имен, см. приведенную ниже политику сохранения файлов.</p></body></html> <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Если используется несколько систем координат, установка значения TRUE приведет к тому, что gcode будет записан в несколько выходных файлов, что контролируется свойством «упорядочить по». Например, при заказе по прибору первый выходной файл будет для первого прибора, а отдельный файл для второго.</p><p><br/></p><p><br/></p ></body></html> <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если установлено значение True, при постобработке будет создано несколько выходных файлов на основе параметра <span style=" font-style:italic;">порядок по</span>.</span> p><p><br/></p><p>Например, если для параметра <span style=" font-style:italic;">order by</span> задано значение Tool, первый выходной файл будет содержать первая смена инструмента и все операции во всех системах координат, которые можно выполнить с этим инструментом до вызова следующей смены инструмента.</p><p><br/></p><p>If <span style =" font-style:italic;">порядок по</span> установлен на <span style=" font-style:italic;">операция</span> и <span style=" font-style:italic;" >split output</span> равно true, каждая операция будет записана в отдельный файл.</p></body></html> Split Output - Split Output + Разделить вывод @@ -3589,7 +3589,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Layout - Layout + Макет @@ -3624,17 +3624,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -3675,17 +3675,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Center in Stock - Center in Stock + Центр на заготовке XY in Stock - XY in Stock + XY на заготовке Set - Set + Задать @@ -3700,7 +3700,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Z-Axis - Z-Axis + Ось Z @@ -3720,7 +3720,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Link Stock and Model - Link Stock and Model + Связать заготовку и модель @@ -3756,7 +3756,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение, заданное как StartDepth вновь созданной операции.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: OpStartDepth</p>< /тело></html> @@ -3766,7 +3766,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение, заданное как FinalDepth для вновь созданной операции.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: OpFinalDepth</p>< /тело></html> @@ -3776,7 +3776,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение, заданное как StepDown вновь созданной операции.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: OpToolDiameter</p>< /body></html> @@ -3801,27 +3801,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение установлено как ClearanceHeight для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot; /p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset — может использоваться выражениями для установки значения ClearanceHeight по умолчанию для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;3 ммquot;</p></body></html> Safe - Safe + Безопасно <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Выражение установлено как SafeHeight для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;< /p></body></html> <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>SafeHeightOffset может использоваться для выражений, чтобы установить SafeHeight для новых операций.</p><p><br/></p><p>По умолчанию: &quot;5 мм&quot;</p></body></html> @@ -3847,23 +3847,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nr. - Nr. + №. Feed - Feed + Подача <html><head/><body><p>Horizontal Feed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Horizontal Feed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Горизонтальная подача</p></body></html> <html><head/><body><p>Vertical Feed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Vertical Feed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вертикальная подача</p></body></html> @@ -3893,7 +3893,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Быстрая горизонтальная скорость, назначенная как HorizRapid для нового ToolController.</p></body></html> @@ -3903,7 +3903,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Быстрая вертикальная скорость, назначенная VertRapid нового ToolController.</p></body></html> @@ -3923,7 +3923,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults - Op Defaults + Операции по умолчанию diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm index 1894fc3f90..c0724a32e0 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts index fde7254a69..06cbf24cbe 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts @@ -87,7 +87,7 @@ Cut point cloud - Tallar núvol de punts + Talla un núvol de punts @@ -125,7 +125,7 @@ Transform Points - Transformar Punts + Transforma els punts @@ -139,12 +139,12 @@ Import points - Importar punts + Importa els punts Transform points - Transformar Punts + Transforma els punts @@ -155,7 +155,7 @@ Cut points - Punts de tall + Talla els punts @@ -163,7 +163,7 @@ ASCII points import - Importar punts ASCII + Importa els punts ASCII @@ -183,7 +183,7 @@ Ignore - Ignorar + Ignora diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.qm index 5113c9a8c1..4ac0762f42 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.ts index a80bdeddfa..8407ded98d 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_be.ts @@ -209,7 +209,7 @@ Do you want to continue? Cannot create a project because there is no template installed. - Немагчыма стварыць праект, так як шаблоны не ўсталяваны. + Не атрымалася стварыць праект, так як шаблоны не ўсталяваны. diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm index 5fd48195f9..bb61cd8ee8 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts index 354ad39631..cffd3e0c3b 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts @@ -106,7 +106,7 @@ Create wire from mesh boundaries - Utwórz linię łamaną z obwiedni siatki + Utwórz polilinię z obwiedni siatki diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm index d4c1a5f68e..d2d6a755bb 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts index c8bc903b7e..d59410bfe0 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Add tool - Afegir eina + Afegeix una eina @@ -29,12 +29,12 @@ Place robot... - Robot lloc... + Col·loca un robot... Place a robot (experimental!) - Emplaça un robot (experimental!) + Col·loca un robot (experimental!) @@ -47,12 +47,12 @@ Create trajectory - Crear la trajectòria + Crea la trajectòria Create a new empty trajectory - Crear una nova trajectòria buida + Crea una nova trajectòria buida @@ -65,12 +65,12 @@ Edge to Trajectory... - Vora de trajectòria... + Vora de la trajectòria... Generate a Trajectory from a set of edges - Generar una trajectòria d'un conjunt de vores + Genera la trajectòria d'un conjunt de vores @@ -124,7 +124,7 @@ Insert a Kuka IR125 into the document. - Inserir un Kuka IR125 en el document. + Insereix un Kuka IR125 en el document. @@ -142,7 +142,7 @@ Insert a Kuka IR16 into the document. - Inserir un Kuka IR125 en el document. + Insereix un Kuka IR125 en el document. @@ -160,7 +160,7 @@ Insert a Kuka IR210 into the document. - Inserir un Kuka IR210 en el document. + Insereix un Kuka IR210 en el document. @@ -178,7 +178,7 @@ Insert a Kuka IR500 into the document. - Inserir un Kuka IR500 en el document. + Insereix un Kuka IR500 en el document. @@ -191,12 +191,12 @@ Insert in trajectory - Inserir en la trajectòria + Insereix en la trajectòria Insert robot Tool location into trajectory - Inserir ubicació d'eina del robot a trajectòria + Insereix ubicació d'eina del robot a trajectòria @@ -209,12 +209,12 @@ Insert in trajectory - Inserir en la trajectòria + Insereix en la trajectòria Insert preselection position into trajectory (W) - Inserir preselecció de posició en trajectòria (W) + Insereix la preselecció de posició en trajectòria (W) @@ -241,7 +241,7 @@ Set default orientation - Establir orientació per defecte + Estableix l'orientació per defecte @@ -259,7 +259,7 @@ Set default values - Establir valors per defecte + Estableix els valors per defecte @@ -291,12 +291,12 @@ Simulate a trajectory - Simular una trajectòria + Simula una trajectòria Run a simulation on a trajectory - Executar una simulació en una trajectòria + Executa una simulació en una trajectòria @@ -309,7 +309,7 @@ Trajectory compound... - Trajectòria composta... + Compost de trajectòria... @@ -327,12 +327,12 @@ Dress-up trajectory... - Modificació de trajectòria... + Modificació de la trajectòria... Create a dress-up object which overrides some aspects of a trajectory - Crear un objecte modificat que invalida alguns aspectes d'una trajectòria + Crea un objecte modificat que invalida alguns aspectes d'una trajectòria @@ -378,7 +378,7 @@ Select one Robot - Seleccionar un Robot + Selecciona un Robot @@ -387,7 +387,7 @@ Select one Robot and one Trajectory object. - Seleccionar un Robot i un objecte de trajectòria. + Selecciona un Robot i un objecte de trajectòria. @@ -403,7 +403,7 @@ KRL file - Arxiu KRL + Fitxer KRL @@ -426,7 +426,7 @@ Select one Trajectory object. - Seleccionar un objecte trajectòria. + Selecciona un objecte trajectòria. @@ -441,7 +441,7 @@ Set default speed - Establir velocitat per defecte + Estableix la velocitat per defecte @@ -486,7 +486,7 @@ Please visit %1 and copy the files to %2 - Si us plau visiti %1 i copiar els arxius a %2 + Si us plau visiteu %1 i copieu els fitxers a %2 @@ -735,7 +735,7 @@ Hide / Show - Amagar / Mostrar + Amaga / Mostra @@ -755,7 +755,7 @@ Use orientation of edge - Usar l'orientació de la vora + Utilitza l'orientació de la vora @@ -853,27 +853,27 @@ 50mm / 5° - 50mm / 5° + 50 mm / 5° 20mm / 2° - 20mm / 2° + 20 mm / 2° 10mm / 1° - 10mm / 1° + 10 mm / 1° 5mm / 0.5° - 5mm / 0.5° + 5 mm / 0.5° 1mm / 0.1° - 1mm/0.1 º + 1 mm / 0,1 º @@ -899,7 +899,7 @@ Speed & Acceleration: - Velocitat i Acceleració: + Velocitat i acceleració: @@ -940,7 +940,7 @@ Don't change Position & Orientation - No canviar la Posició ni l'Orientació + No canvieu la posició ni l'orientació @@ -950,7 +950,7 @@ Add Position - Afegir posició + Afegeix la posició @@ -968,7 +968,7 @@ Insert Robots - Inserir Robots + Insereix robots @@ -978,7 +978,7 @@ Export trajectory - Exportar trajectòria + Exporta la trajectòria diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm index b2acc06562..be937157ac 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts index 8bafdb5d85..6584b68f77 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts @@ -246,7 +246,7 @@ Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation - Задать ориентацию по умолчанию для последующих команд для создания путевых точек + Задать ориентацию по умолчанию для последующих команд для создания маршрутной точки @@ -481,7 +481,7 @@ No robot files installed - Файлы роботов не установлены + Нет установленных файлов робота @@ -910,7 +910,7 @@ Use - Использовать + Используйте @@ -925,12 +925,12 @@ Continues - Продолжить + Продолжается Discontinues - Прекращено + Прекращает diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts index 0e7533edec..c295c64b2b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch - + Edit the selected sketch. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch - + Finish editing the active sketch. @@ -1184,19 +1184,19 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1204,22 +1204,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection - + Select at least two sketches. @@ -1227,24 +1227,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection - + Select one or more sketches. @@ -1265,12 +1265,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch - + Create a new sketch. @@ -1304,12 +1304,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. @@ -1458,12 +1458,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1550,23 +1550,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection - + Select only one sketch. @@ -1574,12 +1574,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section - + When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1587,12 +1587,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1845,37 +1845,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Create a new sketch on a face - + Create a new sketch - + Reorient sketch - + Attach sketch - + Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches @@ -2096,22 +2096,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Drag Point - + Drag Curve - + Drag Constraint - + Modify sketch constraints @@ -2150,27 +2150,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. @@ -2246,48 +2246,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements - + Broken link to support subelements - - + + Unexpected error - + Face is non-planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - + Sketch mapping - + Can't map the sketch to selected object. %1. - - + + Don't attach @@ -3857,23 +3858,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry - - - + + + Construction Geometry - - - + + + External Geometry @@ -4247,16 +4248,6 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - - - - - Line pattern used for grid lines. - - Segments per geometry @@ -4268,17 +4259,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/ - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint @@ -4293,12 +4284,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/ - + The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" @@ -4332,109 +4323,109 @@ Defaults to: %N = %V - + Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches - + Unexpected C++ exception - + Sketcher @@ -4793,63 +4784,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. - - A grid will be shown - - - - - Grid - - - - - Distance between two subsequent grid lines - - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - - Grid snap - - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. - + Auto constraints - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - + Avoid redundant auto constraints - + Rendering order (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls @@ -5033,119 +4998,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch - + Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: - + Please remove at least one of the following constraints: - + Please remove the following redundant constraint: - + Please remove the following redundant constraints: - + The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch - + Over-constrained: - + Malformed constraints: - + Redundant constraints: - + Partially redundant: - + Solver failed to converge - + Under constrained: - + %n DoF(s) - + Fully constrained @@ -5497,63 +5462,63 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found - + The document doesn't have a sketch - + Select sketch - + Select a sketch from the list - + (incompatible with selection) - + (current) - + (suggested) - + Sketch attachment - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Map sketch - + Can't map a sketch to support: %1 @@ -5571,12 +5536,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment - + Select the method to attach this sketch to selected object @@ -5584,12 +5549,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? @@ -5917,7 +5882,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more @@ -5978,4 +5943,165 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + + + + + Grid settings + + + + + A grid will be shown + + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + + Grid Auto Spacing + + + + + Grid spacing + + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + + Pixel size threshold + + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + + Grid display + + + + + Subdivision lines + + + + + + Line pattern + + + + + Line pattern used for grid lines. + + + + + + Line width + + + + + Distance between two subsequent grid lines + + + + + + Line color + + + + + Division lines + + + + + Number of subdivisions per division + + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + + Line pattern used for grid division. + + + + + Distance between two subsequent division lines + + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + + Grid Auto Spacing + + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + + Spacing + + + + + Distance between two subsequent grid lines + + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + + + + + Activate grid and grid settings + + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm index 91c0f01ba3..a32c7eb9f7 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts index a954ba0214..9fbbd80420 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts @@ -301,7 +301,7 @@ Rectangle - Rectangle + Прастакутнік @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Змяніць абраны эскіз. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Пакінуць эскіз - + Finish editing the active sketch. Закончыць змену бягучага эскізу. @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Супаставіць эскіз на грані... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. выклікайце гэтую каманду, потым абярыце патрэбны эскіз. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Некаторыя з абраных аб'ектаў залежаць ад эскізу, якія будзе супастаўленыя. Цыклічныя залежнасці не дазваляюцца. @@ -1206,22 +1206,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Аб'яднаць эскізы - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Сварыць новы эскіз з зліцця дзвюх ці болей абраных эскізаў. - + Wrong selection Няправільны выбар - + Select at least two sketches. Абярыце па меншай меры два эскіза. @@ -1229,24 +1229,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Люстраваць эскіз - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Стварыць новы люстраваны эскіз для кожнага абранага эскіза, ужывая восі X або Y у якасці пачатку каардынат. - + Wrong selection Няправільны выбар - + Select one or more sketches. Абярыце адзін ці некалькі эскізаў. @@ -1267,12 +1267,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Стварыць эскіз - + Create a new sketch. Стварыць новы эскіз. @@ -1306,12 +1306,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Пераарыентаванне эскізу... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Змясціце абраны эскіз на адну з глабальных каардынатных плоскасцяў. @@ -1461,14 +1461,14 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Спыніць аперацыю - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - В рэжыме змены спыніць бягучую аперацыю (маляванне чарцяжа, абмежаванне і г. д.). + В рэжыме змены спыніць бягучую аперацыю (маляванне чарцяжа, абмежаванне і гэтак далей). @@ -1554,23 +1554,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Праверыць эскіз... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Паверыць эскіз, праглядзеўшы супадзенні, якія адсутнічаюць, хібныя абмежаванні, выраджаную геаметрыяю і г. д. + Паверыць эскіз, праглядзеўшы супадзенні, якія адсутнічаюць, хібныя абмежаванні, выраджаную геаметрыяю і гэтак далей. - + Wrong selection Няправільны выбар - + Select only one sketch. Абраць толькі адзін эскіз. @@ -1578,12 +1578,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Прагляд перасеку - + When in edit mode, switch between section view and full view. У рэжыме змены пераключыць прагляд паміж выглядам перасеку і поўным выглядам. @@ -1591,12 +1591,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Выгляд эскізу - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. У рэжыме змены пераключыць, ужыць арыентацыю камеры перпендыкулярна плоскасці эскіза. @@ -1849,37 +1849,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Задзейнічаць/Адключыць абмежаванне - + Create a new sketch on a face Стварыць новы эскіз на грані - + Create a new sketch Стварыць новы эскіз - + Reorient sketch Пераарыентаваць эскіз - + Attach sketch Прымацаваць эскіз - + Detach sketch Адмацаваць эскіз - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Стварыць люстраваны эскіз для кожнага абранага эскіза - + Merge sketches Аб'яднаць эскізы @@ -2100,22 +2100,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Пераназваць абмежаванні эскізу - + Drag Point Перацягнуць кропку - + Drag Curve Перацягнуць крывую - + Drag Constraint Перацягнуць абмежаванні - + Modify sketch constraints Змяніць абмежаванні эскізу @@ -2154,34 +2154,34 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Памылка аўтаматычнага абмежавання: Невырашальны эскіз пры ўжыванні вертыкальных/гарызантальных абмежаванняў. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Памылка аўтаматычнага абмежавання: Невырашальны эскіз пры ўжыванні абмежаванняў роўнасці. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Памылка аўтаматычнага абмежавання: Невырашальны эскіз без абмежаванняў. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Памылка аўтаматычнага абмежавання: Невырашальны эскіз пасля ўжывання гарызантальных і вертыкальных абмежаванняў. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Памылка аўтаматычнага абмежавання: Невырашальны эскіз пасля ўжывання абмежаванняў супадзення кропак. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Памылка аўтаматычнага абмежавання: Невырашальны эскіз пасля ўжывання абмежаванняў роўнасці. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - Не атрымалася разлічыць скрыжаванне крывых. Паспрабуйце дадаць абмежаванні супадзенняў паміж вяршынямі крывых, якія вы збіраецеся акругліць. + Немагчыма разлічыць скрыжаванне крывых. Паспрабуйце дадаць абмежаванні супадзенняў паміж вяршынямі крывых, якія вы збіраецеся акругліць. @@ -2250,48 +2250,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Варштат эскізу - + There are no modes that accept the selected set of subelements Адсутнічаюць рэжымы, якія прымаюць абраны набор укладзеных элементаў - + Broken link to support subelements Непрацуючая сувязь на падтрымку ўкладзеных элементаў - - + + Unexpected error Нечаканая памылка - + Face is non-planar Грань не плоская - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Абраныя фігуры маюць няправільную форму (напрыклад, выгнуты край, дзе патрэбна прамая) - + Sketch mapping Супастаўлены эскіз - + Can't map the sketch to selected object. %1. Не атрымалася супаставіць карту эскіза з абраным аб'ектам. %1. - - + + Don't attach Не прымацаваць @@ -2484,12 +2485,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two external geometries. - Немагчыма дадаць абмежаванне паміж дзвюма вонкавымі геаметрыямі. + Не атрымалася дадаць абмежаванне паміж дзвюма вонкавымі геаметрыямі. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries include external geometry, blocked geometry, and special points such as B-spline knot points. - Немагчыма дадаць абмежаванне паміж дзвюма фіксаванымі геаметрыямі. Фіксаваная геаметрыя ўключае вонкавую геаметрыю, абмежаваную геаметрыю, альбо спецыяльныя кропкі, такія як вузлавыя кропкі B-сплайну. + Не атрымалася дадаць абмежаванне паміж дзвюма фіксаванымі геаметрыямі. Фіксаваная геаметрыя ўключае вонкавую геаметрыю, абмежаваную геаметрыю, альбо спецыяльныя кропкі, такія як вузлавыя кропкі B-сплайну. @@ -2683,7 +2684,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a length constraint on an axis! - Немагчыма дадаць абмежаванне даўжыні на вось! + Не атрымалася дадаць абмежаванне даўжыні на вось! @@ -2753,12 +2754,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - Немагчыма дадаць гарызантальнае абмежаванне даўжыні на вось! + Не атрымалася дадаць гарызантальнае абмежаванне даўжыні на вось! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - Немагчыма дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты X да кропкі пачатку каардынат! + Не атрымалася дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты X да кропкі пачатку каардынат! @@ -2769,12 +2770,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a vertical length constraint on an axis! - Немагчыма дадаць вертыкальнае абмежаванне даўжыні на вось! + Не атрымалася дадаць вертыкальнае абмежаванне даўжыні на вось! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - Немагчыма дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты Y да кропкі пачатку каардынат! + Не атрымалася дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты Y да кропкі пачатку каардынат! @@ -2831,7 +2832,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - Немагчыма дадаць абмежаванне перпендыкулярнасці ў незлучанай кропцы! + Не атрымалася дадаць абмежаванне перпендыкулярнасці ў нязлучанай кропцы! @@ -2883,7 +2884,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - Немагчыма дадаць абмежаванне дотыку ў незлучанай кропцы! + Не атрымалася дадаць абмежаванне дотыку ў нязлучанай кропцы! @@ -2947,12 +2948,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Немагчыма задаць абмежаванне вугла паміж паралельнымі лініямі. + Не атрымалася задаць абмежаванне вугла паміж паралельнымі лініямі. Cannot add an angle constraint on an axis! - Немагчыма дадаць абмежаванне вугла на вось! + Не атрымалася дадаць абмежаванне вугла на вось! @@ -2995,13 +2996,13 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Немагчыма дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі. + Не атрымалася дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - Немагчыма дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі! + Не атрымалася дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі! @@ -3022,7 +3023,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cannot create constraint with external geometry only. - Немагчыма стварыць абмежаванне з ужываннем толькі вонкавай геаметрыі. + Не атрымалася стварыць абмежаванне з ужываннем толькі вонкавай геаметрыі. @@ -3175,7 +3176,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selection is empty - Selection is empty + Выбар пусты @@ -3417,7 +3418,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Weight - Weight + Вага @@ -3689,12 +3690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c This object belongs to another body, can't link. - Гэты аб'ект належыць іншаму целу, немагчыма зрабіць сувязь. + Гэты аб'ект належыць іншаму целу, не атрымалася зрабіць сувязь. This object belongs to another part, can't link. - Гэты аб'ект належыць іншай дэталі, немагчыма зрабіць сувязь. + Гэты аб'ект належыць іншай дэталі, не атрымалася зрабіць сувязь. @@ -3736,7 +3737,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unnamed - Unnamed + Без назвы @@ -3866,23 +3867,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Асноўная геаметрыя - - - + + + Construction Geometry Будаўнічая геаметрыя - - - + + + External Geometry Вонкавая геаметрыя @@ -4261,16 +4262,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Адзінкі вымярэння асноўнай даўжыні не будуць адлюстроўвацца ў абмежаваннях ці каардынатах паказальніка. Падтрымліваюцца ўсе сістэмы адзінак вымярэння, акрамя 'US customary' і 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Шаблон ліній сеткі - - - - Line pattern used for grid lines. - Лінейны ўзор, які ўжываецца для ліній сеткі. - Segments per geometry @@ -4279,20 +4270,20 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. The number of polygons used for geometry approximation. - Колькасць шматкутнікаў, якія ўжываюцца для апраксімацыі геаметрыі. + Колькасць шматкутнікаў, якія ўжываюцца для набліжэння геаметрыі. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Каардынаты становішча паказальніка будуць адлюстроўвацца побач з паказальнікам пры змене эскіза. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. З'явіцца дыялогавае акно для ўводу значэння для новых памерных абмежаванняў. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Запытаць значэнне пасля стварэння памернага абмежавання @@ -4307,12 +4298,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Стварэнне геаметрыі "Бесперапынны рэжым" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Бягучы інструмент стварэння абмежаванняў застанецца актыўным пасля стварэння. - + Constraint creation "Continue Mode" Стварэнне абмежавання "Бесперапынны рэжым" @@ -4350,111 +4341,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - значэнне вымярэння - + Show coordinates beside cursor while editing Паказаць каардынаты побач з паказальнікам падчас змены - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Каардынаты паказальніка будуць ужываць сістэмныя налады для дзесятковых знакаў замест кароткай формы. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Ужыць сістэмную наладу для дзесятковых знакаў для каардынатаў паказальніка - + Visibility automation Аўтаматызацыя бачнасці - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Пры адкрыцці эскіза схаваць усе функцыі, якія ад яго залежаць. - + Hide all objects that depend on the sketch Схаваць усе аб'екты, якія залежаць ад эскіза - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Пры адкрыцці эскіза паказваць крыніцы сувязяў вонкавай геаметрыі. - + Show objects used for external geometry Паказаць аб'екты, якія ўжываюцца для вонкавай геаметрыі - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Пры адкрыцці эскіза паказваць аб'екты, да якіх прымацаваны эскіз. - + Show objects that the sketch is attached to Паказаць аб'екты, да якіх прымацаваны эскіз - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Пры закрыцці эскіза рухаць камеру назад туды, дзе яна была да адкрыцця эскіза. - + Restore camera position after editing Аднавіць становішча камеры пасля змены - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Пры ўваходзе ў рэжым змены прымусова ўжыць артаганальны выгляд камеры. Працуе толькі тады, калі ўключана функцыя "Аднавіць становішча камеры пасля змены". - + Force orthographic camera when entering edit Прымусова ўжыць артаганальную камеру пры ўводзе змены - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Першапачаткова адчыніць эскіз у рэжыме Прагляд Перасеку Тады аб'екты будуць бачныя толькі за плоскасцю эскізу. - + Open sketch in Section View mode Адчыніць эскіз у рэжыме Прагляд Перасеку - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Заўвага: гэтыя першапачатковыя налады ўжываюцца на новых эскізах. Паводзіны запамінаюцца для кожнага эскіза паасобку як уласцівасці на ўкладцы Выгляд. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Ужыць бягучыя налады аўтаматызацыі бачнасці да ўсіх эскізах у адкрытых дакументах. - + Apply to existing sketches Ужыць да існуючым эскізам - + Unexpected C++ exception Нечаканае выключэнне C++ - + Sketcher Варштат эскізу @@ -4819,64 +4810,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Форма - - A grid will be shown - Будзе паказаная сетка - - - - Grid - Сетка - - - - Distance between two subsequent grid lines - Адлегласць паміж дзвюма суседнімі лініямі сеткі - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Новыя кропкі будуць прывязаныя да бліжэйшай лініі сеткі. -Каб прывязаць, кропкі павінны быць зададзены бліжэй, чым на пятую частку памеру сеткі да лініі сеткі. - - - - Grid snap - Прывязка да сеткі - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Варштат эскізу аўтаматычна прапануе разумныя абмежаванні. - + Auto constraints Аўтаматычныя абмежаванні - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Варштат эскізу імкнецца не прапаноўваць залішнія аўтаматычныя абмежаванні - + Avoid redundant auto constraints Пазбягаць залішнія аўтаматычныя абмежаванні - + Rendering order (global): Парадак візуалізацыі (глабальны): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Каб змяніць, перацягнуць тып геаметрыі ўверх ці ўніз - + Edit controls Edit controls @@ -5062,112 +5026,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Хібны эскіз - + Do you want to open the sketch validation tool? Адчыніць інструмент праверкі эскіза? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Эскіз хібны і не можа быць зменены. - + Please remove the following constraint: Калі ласка, выдаліце наступнае абмежаванне: - + Please remove at least one of the following constraints: Калі ласка, выдаліце, прынамсі, адное з наступных абмежаванняў: - + Please remove the following redundant constraint: Калі ласка, выдаліце наступнае залішняе абмежаванне: - + Please remove the following redundant constraints: Калі ласка, выдаліце наступныя залішнія абмежаванні: - + The following constraint is partially redundant: Наступнае абмежаванне часткова залішняе: - + The following constraints are partially redundant: Наступныя абмежаванні часткова залішнія: - + Please remove the following malformed constraint: Калі ласка, выдаліце наступнае скажонае абмежаванне: - + Please remove the following malformed constraints: Калі ласка, выдаліце наступныя скажоныя абмежаванні: - + Empty sketch Пусты эскіз - + Over-constrained: Празмерна-абмежаваны: - + Malformed constraints: Скажоныя абмежаванні: - + Redundant constraints: Залішнія абмежаванні: - + Partially redundant: Часткова залішнія: - + Solver failed to converge Рашальніку не атрымалася сысціся - + Under constrained: Ва ўмовах абмежавання: - + %n DoF(s) %n ступень свабоды @@ -5177,7 +5141,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Цалкам абмежаваны @@ -5529,67 +5493,67 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Эскіз не знойдзены - + The document doesn't have a sketch У дакуменце адсутнічае эскіз - + Select sketch Абраць эскіз - + Select a sketch from the list Абраць эскіз з спісу - + (incompatible with selection) (несумяшчальны з выбарам) - + (current) (бягучы) - + (suggested) (прапанаваны) - + Sketch attachment Прымацаваны эскіз - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Бягучы рэжым укладання несумяшчальны з новым выбарам. Абярыце спосаб прымацавання гэтага эскіза да абраных аб'ектаў. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Абраць спосаб прымацавання гэтага эскіза да абраных аб'ектаў. - + Map sketch Супаставіць эскіз - + Can't map a sketch to support: %1 - Немагчыма супаставіць эскіз для падтрымкі: + Не атрымалася супаставіць эскіз для падтрымкі: %1 @@ -5605,12 +5569,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Прымацаваны эскіз - + Select the method to attach this sketch to selected object Абраць спосаб прымацавання гэтага эскіза да абранага аб'екта @@ -5618,12 +5582,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Эскіз мае падтрымку - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Эскіз з падтрымкай граняў не можа быць пераарыентаваным. @@ -5957,7 +5921,7 @@ Eigen Sparse QR - аптымізаваны для разрэджаных мат ViewProviderSketch - + and %1 more і яшчэ %1 @@ -6018,4 +5982,168 @@ Eigen Sparse QR - аптымізаваны для разрэджаных мат Стварае шасцікутны профіль на эскізе + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Сетка + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Будзе паказаная сетка + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Крок сеткі + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Лінейны ўзор + + + + Line pattern used for grid lines. + Лінейны ўзор, які ўжываецца для ліній сеткі. + + + + + Line width + Шырыня лініі + + + + Distance between two subsequent grid lines + Адлегласць паміж дзвюма суседнімі лініямі сеткі + + + + + Line color + Колер лініі + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Адлегласць паміж дзвюма суседнімі лініямі сеткі + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm index a146e5495d..ec5e0e84fc 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 44f6da218b..1e6e4c19dd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -1081,12 +1081,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar croquis - + Edit the selected sketch. Edita el croquis seleccionat. @@ -1172,12 +1172,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Sortir del croquis - + Finish editing the active sketch. Finalitza l'edició del croquis actiu. @@ -1185,12 +1185,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapa el croquis a una cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Primer seleccioneu la geometria de suport, per exemple, una cara, una aresta o un objecte sòlid, després executeu aquesta ordre, i aleshores trieu el croquis que desitgeu. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Alguns dels objectes seleccionats depenen del croquis que es vol mapejar. No es permeten dependències circulars. @@ -1206,22 +1206,22 @@ Primer seleccioneu la geometria de suport, per exemple, una cara, una aresta o u CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionar esbossos - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crea un croquis nou fusionant dos o més corquis seleccionats. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select at least two sketches. Trieu com a mínim dos croquis. @@ -1229,12 +1229,12 @@ Primer seleccioneu la geometria de suport, per exemple, una cara, una aresta o u CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Reflecteix el croquis - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1243,12 +1243,12 @@ usant els eixos X o Y, o el punt d'origen com a referencia per reflectir. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select one or more sketches. Trieu un o més croquis. @@ -1269,12 +1269,12 @@ com a referencia per reflectir. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crear croquis - + Create a new sketch. Crea un croquis nou. @@ -1308,12 +1308,12 @@ com a referencia per reflectir. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar el croquis... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Situa el croquis seleccionat en un dels plans de coordenades globals. @@ -1463,12 +1463,12 @@ Això esborrarà la propietat 'Suport', si existeix. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Atura l'operació - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Dins del mode d'edició, atura l'operació activa (dibuixar, restringir, etc.). @@ -1555,24 +1555,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Valida el croquis... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Valida el croquis cercant coincidències que manquen, restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select only one sketch. Trieu només un croquis. @@ -1580,12 +1580,12 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Visualitzar la secció - + When in edit mode, switch between section view and full view. En mode d'edició, canvia entre vista de secció o vista general. @@ -1593,12 +1593,12 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Visualitza el croquis - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. En el mode edició, ajusta l'orientació de la càmera perpendicular al pla del croquis. @@ -1851,37 +1851,37 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Activa o desactiva la restricció - + Create a new sketch on a face Crea un nou croquis en una cara - + Create a new sketch Crea un nou croquis - + Reorient sketch Reorienta el croquis - + Attach sketch Adjunta el corquis - + Detach sketch Separa el corquis - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crea un croquis reflectit de cada croquis seleccionat - + Merge sketches Fusionar esbossos @@ -2102,22 +2102,22 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Reanomena restricció del croquis - + Drag Point Arrossega el punt - + Drag Curve Arrossega la corba - + Drag Constraint Arrossega la restricció - + Modify sketch constraints Modifica les restriccions del croquis @@ -2156,27 +2156,27 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Error d'Autorestricio: croquis irresoluble si s'apliquen restriccions vertcials/horitzontals. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Error de restricció automàtica: corquis irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Error de restricció: croquis irresoluble sense restriccions. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Error d'autorestricció: croquis irresoluble després d'aplicar restriccions verticals i horitzontals. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Error d'autorestricció: croquis irresoluble si s'apliquen restriccions de punt sobre punt. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Error d'autorestricció: croquis irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. @@ -2252,48 +2252,49 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. + Sketcher Esbossos - + There are no modes that accept the selected set of subelements No hi ha cap mode que accepte el conjunt de subelements seleccionat - + Broken link to support subelements L'enllaç als subelements admesos està trencat - - + + Unexpected error S'ha produït un error inesperat - + Face is non-planar La cara no és planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Les formes seleccionades tenen una forma incorrecta (p. ex. una vora corbada on es necessitava una vora recta) - + Sketch mapping Mapatge del croquis - + Can't map the sketch to selected object. %1. No es pot mapar el croquis a l'objecte seleccionat. %1. - - + + Don't attach No adjuntar @@ -3863,23 +3864,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometria normal - - - + + + Construction Geometry Geometria de construcció - - - + + + External Geometry Geometria externa @@ -4254,16 +4255,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Patró de línia de la quadrícula - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4275,17 +4266,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Demana el valor després de crear una restricció de dimensió @@ -4300,12 +4291,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Creació de geometria "Mode continu" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Creació de la restricció «Mode continu» @@ -4343,111 +4334,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automatització de la visibilitat - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Amaga tots els objectes que depenen del croquis - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Mostra els objectes utilitzats per a la geometria externa - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Mostra els objectes als quals el croquis està unit - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Restaura la posició de la càmera després de l'edició - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Obriu l'esbós en mode de vista de secció - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Nota: aquests paràmetres són aplicats per defecte als nous croquis. El comportament és recordat per a cada croquis individualment, com a propietats a la pestanya Vista. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Aplica la configuració actual d'automatització de la visibilitat a tots els esbossos dels documents oberts. - + Apply to existing sketches Aplica als esbossos existents - + Unexpected C++ exception S'ha produït una excepció inesperada de C++ - + Sketcher Esbossos @@ -4806,64 +4797,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Forma - - A grid will be shown - Es mostrarà una quadrícula - - - - Grid - Quadrícula - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distància entre dues línies de graella subsegüents - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Els nous punts s’ajustaran a la línia de quadrícula més propera. -Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de la quadrícula a una línia de quadrícula perquè s'ajusten. - - - - Grid snap - Ajust de la quadrícula - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. L'entorn de croquis proposa restriccions sensibles automàticament. - + Auto constraints Restriccions automàtiques - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints L'entorn de croquis intenta no proposar restriccions automàtiques redundants - + Avoid redundant auto constraints Evita les restriccions automàtiques redundants - + Rendering order (global): Ordre de renderitzat (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Per a canviar, arrossegueu i deixeu anar un tipus de geometria en la part superior o inferior - + Edit controls Edit controls @@ -5049,114 +5013,114 @@ Això es fa mitjançant l'anàlisi de les geometries i restriccions de l'esbós. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar croquis - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch El croquis no és vàlid - + Do you want to open the sketch validation tool? Voleu obrir l'eina de validació d'esbossos? - + The sketch is invalid and cannot be edited. El croquis no és vàlid i no es pot editar. - + Please remove the following constraint: Suprimiu la restricció següent: - + Please remove at least one of the following constraints: Suprimiu almenys una de les restriccions següents: - + Please remove the following redundant constraint: Suprimiu la restricció redundant següent: - + Please remove the following redundant constraints: Suprimiu les restriccions redundants següents: - + The following constraint is partially redundant: La restricció següent és parcialment redundant: - + The following constraints are partially redundant: Les següents restriccions són parcialment redundants: - + Please remove the following malformed constraint: Si us plau, elimineu la restricció defectuosa següent: - + Please remove the following malformed constraints: Si us plau, elimineu les restriccions defectuoses següents: - + Empty sketch Croquis buit - + Over-constrained: Sobre-restringit: - + Malformed constraints: Selecciona restriccions defectuoses: - + Redundant constraints: Restriccions redundants: - + Partially redundant: Parcialment redundant: - + Solver failed to converge El solucionador no ha pogut convergir - + Under constrained: Sub-restringit: - + %n DoF(s) %n Grau(s) de llibertat @@ -5164,7 +5128,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir - + Fully constrained Esbós completament restringit @@ -5516,64 +5480,64 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_MapSketch - + No sketch found No s'ha trobat cap croquis - + The document doesn't have a sketch El document no té cap croquis - + Select sketch Seleccioneu un croquis - + Select a sketch from the list Seleccioneu un croquis de la llista - + (incompatible with selection) (incompatible amb la selecció) - + (current) (actual) - + (suggested) (suggerit) - + Sketch attachment Croquis adjunt - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. El nou mode d'unió és incompatible amb la nova selecció. Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest croquis als objectes seleccionats. - + Map sketch Mapa el croquis - + Can't map a sketch to support: %1 No es pot mapar un croquis al suport: @@ -5592,12 +5556,12 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Croquis adjunt - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest croquis a l'objecte seleccionat @@ -5605,12 +5569,12 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support El croquis té un suport - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? El croquis amb una cara de suport no es pot reorientar. @@ -5943,7 +5907,7 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment ViewProviderSketch - + and %1 more i % 1 més @@ -6004,4 +5968,168 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Quadrícula + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Es mostrarà una quadrícula + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espaiat de la quadrícula + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Patró de línia + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Amplada de línia + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distància entre dues línies de graella subsegüents + + + + + Line color + Color de línia + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distància entre dues línies de graella subsegüents + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm index 0c1f70e36e..b1d9f5cc1d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index 4331f8ccee..483ccc2a43 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -1081,12 +1081,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Upravit skicu - + Edit the selected sketch. Upravit vybraný náčrt. @@ -1172,12 +1172,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Opustit prostředí náčrtu - + Finish editing the active sketch. Dokončit úpravy aktivního náčrtu. @@ -1185,12 +1185,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Promítne náčrt na stěnu... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1199,7 +1199,7 @@ Nejprve vyberte podpůrnou geometrii, např. plochu nebo hranu tělesa, pak použijte tento příkaz a poté zvolte požadovaný náčrt. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Některé z vybraných objektů závisí na mapovaném náčrtu. Cyklické závislosti nejsou povoleny. @@ -1207,22 +1207,22 @@ pak použijte tento příkaz a poté zvolte požadovaný náčrt. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Sloučit náčrty - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Vytvořit nový náčrt sloučením dvou nebo více vybraných náčrtů. - + Wrong selection Neplatný výběr - + Select at least two sketches. Vyberte alespoň dva náčrty. @@ -1230,12 +1230,12 @@ pak použijte tento příkaz a poté zvolte požadovaný náčrt. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Zrcadlit náčrt - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1244,12 +1244,12 @@ použitím os X nebo Y nebo výchozího bodu, jakožto reference. - + Wrong selection Neplatný výběr - + Select one or more sketches. Vyberte jeden nebo více náčrtů. @@ -1270,12 +1270,12 @@ jakožto reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Vytvoř náčrt - + Create a new sketch. Vytvořit nový náčrt. @@ -1309,12 +1309,12 @@ jakožto reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Přeorientovat náčrtek... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Umístěte vybraný náčrt do jedné z globálních souřadnicových rovin. @@ -1464,12 +1464,12 @@ Tímto se vymaže vlastnost "Podpora", pokud existuje. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Zastavit operaci - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Zastavit aktivní operaci, když je zapnutý editační mód (kreslení, vazbení, atd.). @@ -1557,24 +1557,24 @@ do řídícího nebo referenčního režimu CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Kontroluj náčrtek... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Prověřit náčrt zobrazením chybějících totožností, neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - + Wrong selection Neplatný výběr - + Select only one sketch. Vyberte pouze jeden náčrt. @@ -1582,12 +1582,12 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. CmdSketcherViewSection - + View section Zobrazit výběr - + When in edit mode, switch between section view and full view. Přepnout mezi řezem a plným zobrazením, když je aktivní editační režim. @@ -1595,12 +1595,12 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Zobrazit skicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Nastavit pohled kolmo na rovinu náčrtu, když je aktivní editační režim. @@ -1853,37 +1853,37 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Aktivovat/Deaktivovat vazbu - + Create a new sketch on a face Vytvořit nový náčrt na ploše - + Create a new sketch Vytvořit nový náčrt - + Reorient sketch Přeorientovat náčrt - + Attach sketch Připojit náčrt - + Detach sketch Odpojit náčrt - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Vytvořit zrcadlový náčrt pro každý vybraný náčrt - + Merge sketches Sloučit náčrty @@ -2104,22 +2104,22 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Přejmenovat vazbu náčrtu - + Drag Point Přetáhnout bod - + Drag Curve Přetáhnout křivku - + Drag Constraint Přetáhnout vazbu - + Modify sketch constraints Upravit vazby náčrtu @@ -2158,27 +2158,27 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt při aplikaci svislých/vodorových vazeb. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt při aplikaci vazeb rovnosti. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt bez vazeb. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vodorových a svislých vazeb. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vazeb bod-bod. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vazeb rovnosti. @@ -2254,48 +2254,49 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nejsou k dispozici módy akceptující vybranou množinu dílčích elementů - + Broken link to support subelements Nefunkční odkaz pro podporu dílčích elementů - - + + Unexpected error Neočekávaná chyba - + Face is non-planar Plocha není rovinná - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Vybrané tvary mají špatnou formu (např. může být potřebná rovná hrana namísto zakřivené) - + Sketch mapping Skica mapování - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nelze mapovat náčrt na vybraný objekt. %1. - - + + Don't attach Nelze připojit @@ -3869,23 +3870,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normální geometrie - - - + + + Construction Geometry Konstrukční geometrie - - - + + + External Geometry Vnější geometrie @@ -4264,16 +4265,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Typ čáry mřížky - - - - Line pattern used for grid lines. - Vzor pro čáry použité v mřížce. - Segments per geometry @@ -4285,17 +4276,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Počet polygonů použitých pro aproximaci geometrie. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Dialog se objeví pro zadání hodnoty nové rozměrové vazby. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Zeptat se na hodnotu při vytvoření vazby vzdálenosti @@ -4310,12 +4301,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Vytváření geometrie v "kontinuálním módu" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Aktuální nástroj pro vytváření vazeb zůstane po vytvoření aktivní. - + Constraint creation "Continue Mode" Vytváření vazeb v "kontinuálním módu" @@ -4353,111 +4344,111 @@ Výchozí nastavení: %N = %V %V - hodnota rozměru - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automatizace viditelnosti - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Při otevírání náčrtu skrýt všechny prvky, které na něm závisí. - + Hide all objects that depend on the sketch Skrýt všechny objekty, které závisí na skice - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Při otevírání náčrtu zobrazit zdroje pro připojení externí geometrie. - + Show objects used for external geometry Zobrazit objekty použité pro externí geometrii - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Při otevírání náčrtu zobrazit objekty, ke kterým je náčrt připojený. - + Show objects that the sketch is attached to Zobrazit objekty, ke kterým je náčrt připojený - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Při zavírání náčrtu vrátit kameru tam, kde byla před jeho otevřením. - + Restore camera position after editing Obnovit pozici kamery po úpravě - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Při vstupu do režimu úprav vynutit ortografické zobrazení. Funguje pouze v případě, že je povoleno "Obnovit pozici kamery po úpravě". - + Force orthographic camera when entering edit Vynutit ortografický pohled na začátku editace - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Ve výchozím nastavení otevřít náčrt v pohledu řezu. Pak jsou objekty viditelné pouze za rovinou náčrtu. - + Open sketch in Section View mode Otevřít náčrt v pohledu jeho řezu - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Poznámka: tato nastavení jsou výchozí pro nové náčrty. Chování je uloženo individuálně pro každý náčrt jako vlastnost v záložce Pohled. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Použije aktuální nastavení automatické viditelnosti na všechny náčrty v otevřených dokumentech. - + Apply to existing sketches Použít na existující náčrty - + Unexpected C++ exception Neočekávaná C++ vyjímka - + Sketcher Sketcher @@ -4822,64 +4813,37 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. Návrh - - A grid will be shown - Zobrazí se mřížka - - - - Grid - Mřížka - - - - Distance between two subsequent grid lines - Vzdálenost mezi dvěma vedlejšími přímkami v mřížce - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Nové body se přichytí k nejbližší čáře mřížky. -Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichycení. - - - - Grid snap - Přichytávat k mřížce - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Náčrt navrhuje automaticky rozumné vazby. - + Auto constraints Automatické vazby - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Náčrt se snaží nenavrhovat nadbytečné automatické vazby - + Avoid redundant auto constraints Předcházet nadbytečným automatickým omezením - + Rendering order (global): Pořadí vykreslování (globální): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Chcete-li změnit, přetáhněte typ geometrie nahoru nebo dolů - + Edit controls Edit controls @@ -5065,112 +5029,112 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Upravit skicu - + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - + Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? - + Invalid sketch Neplatný náčrt - + Do you want to open the sketch validation tool? Chcete otevřít nástroje pro ověření náčrtu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Náčrt není platný a nemůže být upravován. - + Please remove the following constraint: Odstraňte, prosím, následující vazbu: - + Please remove at least one of the following constraints: Odstraňte, prosím, alespoň jednu z následujících vazeb: - + Please remove the following redundant constraint: Odstraňte, prosím, následující nadbytečnou vazbu: - + Please remove the following redundant constraints: Odstraňte, prosím, následující nadbytečné vazby: - + The following constraint is partially redundant: Toto omezení je částečně nadbytečné: - + The following constraints are partially redundant: Tato omezení jsou částečně nadbytečná: - + Please remove the following malformed constraint: Odstraňte prosím tuto poškozenou vazbu: - + Please remove the following malformed constraints: Odstraňte prosím tyto poškozené vazby: - + Empty sketch Prázdný náčrt - + Over-constrained: Převazbené: - + Malformed constraints: Poškozené vazby: - + Redundant constraints: Nadbytečné vazby: - + Partially redundant: Částečně nadbytečné: - + Solver failed to converge Řešič nezkonvergoval - + Under constrained: Nedostatečně omezené: - + %n DoF(s) %n Stupeň Volnosti @@ -5180,7 +5144,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. - + Fully constrained Plně zavazbené @@ -5532,63 +5496,63 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Žádná skica nalezena - + The document doesn't have a sketch Dokument nemá skicu - + Select sketch Vyberte skicu - + Select a sketch from the list Vyberte náčrt ze seznamu - + (incompatible with selection) (nekompatibilní s výběrem) - + (current) (aktuální) - + (suggested) (doporučeno) - + Sketch attachment Připojení náčrtu - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Současný mód připojení není kompatibilní s novým výběrem. Vyberte metodu pro připojení tohoto náčrtu k vybraným objektům. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Vyberte metodu pro připojení tohoto náčrtu k vybraným objektům. - + Map sketch Mapovat náčrt - + Can't map a sketch to support: %1 Není možné mapovat náčrt na podporu: @@ -5607,12 +5571,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Připojení náčrtu - + Select the method to attach this sketch to selected object Vyberte metodu pro připojení tohoto náčrtu k vybranému objektu @@ -5620,12 +5584,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Náčrtky jsou podporovány - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Náčrtek s podporou průčelí nemůže být přeorientována. @@ -5959,7 +5923,7 @@ Eigen Sparse QR algoritmus je optimalizován pro řídké matrice; obvykle rychl ViewProviderSketch - + and %1 more a %1 další @@ -6020,4 +5984,168 @@ Eigen Sparse QR algoritmus je optimalizován pro řídké matrice; obvykle rychl Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Mřížka + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Zobrazí se mřížka + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Rozteč mřížky + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Vzor čáry + + + + Line pattern used for grid lines. + Vzor pro čáry použité v mřížce. + + + + + Line width + Tloušťka čáry + + + + Distance between two subsequent grid lines + Vzdálenost mezi dvěma vedlejšími přímkami v mřížce + + + + + Line color + Barva čáry + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Vzdálenost mezi dvěma vedlejšími přímkami v mřížce + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm index e0404dec97..963fc59267 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index 1188f64abc..c9982cdcaa 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Skizze bearbeiten - + Edit the selected sketch. Ausgewählte Skizze bearbeiten. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Skizze verlassen - + Finish editing the active sketch. Bearbeitung der aktiven Skizze beenden. @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Skizze einer Fläche zuordnen... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ Zuerst die Stützgeometrie auswählen, zum Beispiel eine Fläche oder eine Kante danach diesen Befehl aufrufen, und schließlich die gewünschte Skizze auswählen. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Einige der ausgewählten Objekte hängen von der Skizze ab. Zirkuläre Abhängigkeiten sind nicht erlaubt. @@ -1206,22 +1206,22 @@ danach diesen Befehl aufrufen, und schließlich die gewünschte Skizze auswähle CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Skizzen zusammenführen - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Eine neue Skizze durch das Zusammenführen von zwei oder mehr ausgewählten Skizzen erstellen. - + Wrong selection Falsche Auswahl - + Select at least two sketches. Mindestens zwei Skizzen auswählen. @@ -1229,12 +1229,12 @@ danach diesen Befehl aufrufen, und schließlich die gewünschte Skizze auswähle CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Skizze spiegeln - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1242,12 +1242,12 @@ as mirroring reference. als Spiegelreferenz verwendet werden. - + Wrong selection Falsche Auswahl - + Select one or more sketches. Eine oder mehrere Skizzen auswählen. @@ -1268,12 +1268,12 @@ als Spiegelreferenz verwendet werden. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Skizze erstellen - + Create a new sketch. Neue Skizze erstellen. @@ -1307,12 +1307,12 @@ als Spiegelreferenz verwendet werden. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Skizze neu ausrichten... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Skizze auf eine globale Koordinaten-Ebene legen. @@ -1462,12 +1462,12 @@ Die Eigenschaft 'Support' wird gelöscht. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Vorgang beenden - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Beendet den aktiven Vorgang im Bearbeitungsmodus (Zeichnung, Einschränkung, etc.). @@ -1555,24 +1555,24 @@ auf den festlegenden oder den anzeigenden Modus festlegen CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Skizze überprüfen... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Eine Skizze durch Betrachtung der fehlenden Übereinstimmungen, ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - + Wrong selection Falsche Auswahl - + Select only one sketch. Nur eine Skizze auswählen. @@ -1580,12 +1580,12 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. CmdSketcherViewSection - + View section Schnitt anzeigen - + When in edit mode, switch between section view and full view. Wechseln Sie im Bearbeitungsmodus zwischen der Sektionsansicht und der Vollansicht. @@ -1593,12 +1593,12 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Skizze anzeigen - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Stellen Sie im Bearbeitungsmodus die Kameraorientierung senkrecht auf die Skizzenebene ein. @@ -1851,37 +1851,37 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Einschränkung aktivieren / deaktivieren - + Create a new sketch on a face Neue Skizze auf einer Fläche erstellen - + Create a new sketch Neue Skizze erstellen - + Reorient sketch Skizze neu ausrichten - + Attach sketch Skizze anheften - + Detach sketch Skizze abtrennen - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Eine gespiegelte Skizze für jede ausgewählte Skizze erstellen - + Merge sketches Skizzen zusammenführen @@ -2102,22 +2102,22 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Skizzeneinschränkung umbenennen - + Drag Point Punkt ziehen - + Drag Curve Kurve ziehen - + Drag Constraint Einschränkung ziehen - + Modify sketch constraints Skizzeneinschränkung ändern @@ -2156,27 +2156,27 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von vetikalen/horizontalen Beschränkungen. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze beim Anwenden von gleichheits Beschränkungen. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze ohne Beschränkungen. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von horizontalen und vertikalen Beschränkungen. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von Punkt auf Punkt Beschränkungen. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von gleichheits Beschränkungen. @@ -2252,48 +2252,49 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. + Sketcher Skizze - + There are no modes that accept the selected set of subelements Es gibt keine Modi, die die ausgewählten Unterelementen akzeptieren - + Broken link to support subelements Kaputter Link zur Unterstützung von Unterelementen - - + + Unexpected error Unerwarteter Fehler - + Face is non-planar Oberfläche ist nicht planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Ausgewählte Formen sind von der falschen Form (z. B. eine gebogene Kante wo eine gerade benötigt wird) - + Sketch mapping Skizzen Zuordnung - + Can't map the sketch to selected object. %1. Die Skizze kann dem ausgewählten Objekt nicht zugeordnet werden. %1. - - + + Don't attach Nicht anhängen @@ -3867,23 +3868,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normale Geometrie - - - + + + Construction Geometry Konstruktionsgeometrie - - - + + + External Geometry Externe Geometrie @@ -4262,16 +4263,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Basislängeneinheiten werden in Beschränkungen oder Koordinaten des Eingabezeigers nicht angezeigt. Unterstützt alle Einheitssysteme außer 'US-üblichen' und 'Gebäude US/Euro'. - - - Grid line pattern - Linienstil für Gitter - - - - Line pattern used for grid lines. - Linienmuster für Rasterlinien. - Segments per geometry @@ -4283,17 +4274,17 @@ Unterstützt alle Einheitssysteme außer 'US-üblichen' und 'Gebäude US/Euro'.< Anzahl der Polygone für geometrische Näherung. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Während der Bearbeitung der Skizze werden die Koordinaten des Eingabezeigers neben diesem angezeigt. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Es wird ein Dialogfenster geöffnet, um einen Wert für neue maßliche Beschränkungen einzugeben. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Wert erfragen, nach Erstellung einer maßlichen Einschränkung @@ -4308,12 +4299,12 @@ Unterstützt alle Einheitssysteme außer 'US-üblichen' und 'Gebäude US/Euro'.< Geometrieerstellung "Fortflaufender Modus" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Das aktuelle Beschränkungswerkzeug bleibt nach Erstellung aktiv. - + Constraint creation "Continue Mode" Beschränkungserstellung "Fortlaufender Modus" @@ -4351,110 +4342,110 @@ Standardmäßig: %N = %V %V - Wert der Bemaßung - + Show coordinates beside cursor while editing Während der Bearbeitung Koordinaten neben dem Eingabezeiger anzeigen - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Eingabezeiger-Koordinaten verwenden anstelle der Kurzform die Einstellungen der Dezimalstellen des Systems. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Benutze die dezimalen Einstellungen des Systems für Koordinaten des Eingabezeigers - + Visibility automation Sichtbarkeitsautomatisierung - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Beim Öffnen einer Skizze alle davon abhängigen Objekte ausblenden. - + Hide all objects that depend on the sketch Alle Objekte verstecken, die von der Skizze abhängen - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Beim Öffnen der Skizze zeigen von Quellen für externe Geometrieverbindungen. - + Show objects used for external geometry Objekte für externe Geometrie anzeigen - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Beim Öffnen einer Skizze jene Objekte zeigen, an die die Skizze angehängt ist. - + Show objects that the sketch is attached to Objekte anzeigen, an die die Skizze angehängt ist - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Beim Schließen einer Skizze die Kamera an die Stelle zurückbewegen, an der sie war, bevor die Skizze geöffnet wurde. - + Restore camera position after editing Kameraposition nach der Bearbeitung wiederherstellen - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus, wird die orthogonale Ansicht der Kamera festgelegt. Funktioniert nur, wenn "Kameraposition nach dem Bearbeiten wiederherstellen" aktiviert ist. - + Force orthographic camera when entering edit Orthogonale Kamera bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus festlegen - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Eine Skizze standardmäßig im Schnittansichtsmodus öffnen. Dann sind nur Objekte hinter der Skizzenebene sichtbar. - + Open sketch in Section View mode Skizze im Schnittansicht-Modus öffnen - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Hinweis: Dieses sind die Standardeinstellungen, die für neue Skizzen verwendet werden. Das Verhalten wird für jede Skizze separat als Eigenschaften auf der Registerkarte Ansicht gespeichert. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Wendet die aktuelle Einstellung für die Sichtbarkeitsautomatisierung auf alle Skizzen in offenen Dokumenten an. - + Apply to existing sketches Auf vorhandene Skizzen anwenden - + Unexpected C++ exception Unerwartete C++ - Ausnahme - + Sketcher Skizze @@ -4819,64 +4810,37 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Form - - A grid will be shown - Ein Raster wird angezeigt - - - - Grid - Raster - - - - Distance between two subsequent grid lines - Abstand zwischen zwei nachfolgenden Rasterlinien - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Neue Punkte werden an der nächsten Rasterlinie fangen. -Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie gesetzt werden, damit sie fangen. - - - - Grid snap - Am Raster fangen - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher schlägt automatisch sinnvolle Randbedingungen vor. - + Auto constraints Automatische Randbedingungen - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher versucht, keine überflüssigen automatischen Randbedingungen vorzuschlagen - + Avoid redundant auto constraints Überflüssige automatische Randbedingungen vermeiden - + Rendering order (global): Rendering-Reihenfolge (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Zum Ändern ein Geometrietyp per Drag & Drop nach oben oder unten ziehen - + Edit controls Bedienelemente bearbeiten @@ -5062,112 +5026,112 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Skizze bearbeiten - + A dialog is already open in the task panel Ein Dialog im Arbeitspanel ist bereits geöffnet - + Do you want to close this dialog? Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? - + Invalid sketch Ungültige Skizze - + Do you want to open the sketch validation tool? Möchten Sie das Werkzeug zum Überprüfen der Skizze öffnen? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Die Skizze ist ungültig und kann nicht bearbeitet werden. - + Please remove the following constraint: Bitte folgende Beschränkung entfernen: - + Please remove at least one of the following constraints: Bitte mindestens eine der folgenden Beschränkungen entfernen: - + Please remove the following redundant constraint: Bitte folgende redundante Beschränkung entfernen: - + Please remove the following redundant constraints: Bitte folgende, redundante Beschränkungen entfernen: - + The following constraint is partially redundant: Die folgende Randbedingung ist teilweise überflüssig: - + The following constraints are partially redundant: Die folgenden Randbedingungen sind teilweise überflüssig: - + Please remove the following malformed constraint: Bitte folgende fehlerhafte Beschränkung entfernen: - + Please remove the following malformed constraints: Bitte folgende fehlerhafte Beschränkung entfernen: - + Empty sketch Leere Skizze - + Over-constrained: Überbestimmt: - + Malformed constraints: Fehlerhafte Beschränkungen: - + Redundant constraints: Überflüssige Randbedingungen: - + Partially redundant: Teilweise redundant: - + Solver failed to converge Löser konnte nicht konvergieren - + Under constrained: Unterbestimmt: - + %n DoF(s) %n Freiheitsgrad @@ -5175,7 +5139,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. - + Fully constrained Vollständig bestimmt @@ -5527,63 +5491,63 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Keine Skizze gefunden - + The document doesn't have a sketch Das Dokument hat keine Skizze - + Select sketch Skizze auswählen - + Select a sketch from the list Wähle eine Skizze aus der Liste - + (incompatible with selection) (Nicht kompatibel mit Auswahl) - + (current) (aktuell) - + (suggested) (empfohlen) - + Sketch attachment Skizze Anhang - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Der aktuelle Anhang Modus ist mit der neuen Auswahl nicht kompatibel. Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an ausgewählte Objekte anzuhängen. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an ausgewählte Objekte anzuhängen. - + Map sketch Kartenskizze - + Can't map a sketch to support: %1 Kann keine Skizze zur Unterstützung abbilden: @@ -5602,12 +5566,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Skizze Anhang - + Select the method to attach this sketch to selected object Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an das ausgewählte Objekt anzuhängen @@ -5615,12 +5579,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skizze ist einer Fläche zugeordnet - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Skizzen, die einer Fläche zugeordnet sind können nicht umorientiert werden. @@ -5953,7 +5917,7 @@ Eigen Sparse QR ein Algorithmus, der für dünn besetzte Matrizen optimiert ist; ViewProviderSketch - + and %1 more und %1 mehr @@ -6014,4 +5978,168 @@ Eigen Sparse QR ein Algorithmus, der für dünn besetzte Matrizen optimiert ist; Erstellt ein sechseckiges Profil in der Skizze + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Raster + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Ein Raster wird angezeigt + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Rasterabstand + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Linienmuster + + + + Line pattern used for grid lines. + Linienmuster für Rasterlinien. + + + + + Line width + Linienbreite + + + + Distance between two subsequent grid lines + Abstand zwischen zwei nachfolgenden Rasterlinien + + + + + Line color + Linienfarbe + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Abstand zwischen zwei nachfolgenden Rasterlinien + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm index 287cf7cff5..a3c182ca56 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index 1c5dc99b57..efa94bda7d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Επεξεργασία σκίτσου - + Edit the selected sketch. Επεξεργασία του επιλεγμένου σχεδίου. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Αφήστε το σχέδιο - + Finish editing the active sketch. Ολοκλήρωση επεξεργασίας του ενεργού σχεδίου. @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Αποτύπωση σχεδίου σε όψη... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1197,7 +1197,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Πρώτα επιλέξτε τη γεωμετρία στήριξης, για παράδειγμα, μια όψη ή μια άκρη ενός συμπαγούς αντικειμένου, στη συνέχεια καλέστε αυτήν την εντολή και επιλέξτε το σκίτσο που θέλετε. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Ορισμένα από τα επιλεγμένα αντικείμενα εξαρτώνται από το σχέδιο που θα αντιστοιχιστεί. Δεν επιτρέπονται κυκλικές εξαρτήσεις. @@ -1205,22 +1205,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Συγχώνευση σχεδίων - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Δημιουργήστε ένα νέο σχέδιο με τη συγχώνευση δύο ή περισσότερων επιλεγμένων σχεδίων. - + Wrong selection Λάθος επιλογή - + Select at least two sketches. Επιλέξτε τουλάχιστον δύο σχέδια. @@ -1228,24 +1228,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Κατοπτρισμός (είδωλο) σχεδίου - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Δημιουργήστε ένα νέο αντίγραφο σχεδίου για κάθε επιλεγμένο σχέδιο, χρησιμοποιώντας τους άξονες X ή Y ή το σημείο προέλευσης, ως αναφορά αντιγραφής. - + Wrong selection Λάθος επιλογή - + Select one or more sketches. Επιλέξτε ένα ή περισσότερα σχέδια. @@ -1266,12 +1266,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Δημιουργία σχεδίου - + Create a new sketch. Δημιουργήστε ένα νέο σχέδιο. @@ -1305,12 +1305,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Επαναπροσανατολισμό σχεδίου... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Τοποθετήστε το επιλεγμένο σχέδιο σε ένα από τα επίπεδα συντεταγμένων. @@ -1460,12 +1460,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία επεξεργασίας, σταματήστε την ενεργή λειτουργία (σχεδίαση, περιορισμός, κ.λ.π.). @@ -1553,23 +1553,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Επικύρωση σχεδίου... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Επικυρώστε ένα σχέδιο ελέγχοντας για ελλείψεις, μη έγκυροι περιορισμοί, εσφαλμένη γεωμετρία κ. λ. π. - + Wrong selection Λάθος επιλογή - + Select only one sketch. Επιλέξτε μόνο ένα σχέδιο. @@ -1577,12 +1577,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Προβολή τομής - + When in edit mode, switch between section view and full view. Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία επεξεργασίας, κάντε εναλλαγή μεταξύ προβολής ενότητας και πλήρους προβολής. @@ -1590,12 +1590,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Προβολή σχεδίου - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία επεξεργασίας, ρυθμίστε τον προσανατολισμό της κάμερας κάθετα στο επίπεδο σχεδίασης. @@ -1848,37 +1848,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Δημιουργία νέου σκίτσου σε μια όψη - + Create a new sketch Δημιουργία νέας επαφής - + Reorient sketch Επαναπροσανατολισμό σχεδίου - + Attach sketch Επισύναψη σχεδίου - + Detach sketch Αποκοπή σχεδίου - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Δημιουργήστε ένα είδωλο σχεδίου για κάθε επιλεγμένο σχέδιο - + Merge sketches Συγχώνευση σχεδίων @@ -2099,22 +2099,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Μετονομασία περιορισμού σχεδίου - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Τροποποίηση περιορισμών σχεδίου @@ -2153,27 +2153,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Σφάλμα αυτόματου περιορισμού: Άλυτο σχέδιο εφαρμόζοντας κάθετους/οριζόντιους περιορισμούς. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Σφάλμα αυτόματου περιορισμού: Άλυτο σχέδιο κατά την εφαρμογή περιορισμών ισότητας. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Σφάλμα αυτόματου περιορισμού: Άλυτο σχέδιο χωρίς περιορισμούς. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Σφάλμα αυτόματου περιορισμού: Άλυτο σχέδιο μετά την εφαρμογή οριζόντιων και κατακόρυφων περιορισμών. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Σφάλμα αυτόματου περιορισμού: Άλυτο σχέδιο μετά την εφαρμογή περιορισμών από σημείο σε σημείο. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Σφάλμα αυτόματου περιορισμού: Άλυτο σχέδιο μετά την εφαρμογή περιορισμών ισότητας. @@ -2250,48 +2250,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Σχεδιασμός - + There are no modes that accept the selected set of subelements Δεν υπάρχουν λειτουργίες που να δέχονται το επιλεγμένο σύνολο δευτερευόντων στοιχείων - + Broken link to support subelements Σπασμένος σύνδεσμος για την υποστήριξη δευτερευόντων στοιχείων - - + + Unexpected error Απρόσμενο σφάλμα - + Face is non-planar Η όψη δεν είναι επίπεδη - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Τα επιλεγμένα σχήματα έχουν λάθος μορφή (π.χ., καμπύλη ακμή ενώ χρειάζεται ευθύγραμμη) - + Sketch mapping Αποτύπωση σχεδίου - + Can't map the sketch to selected object. %1. Αδύνατη η αποτύπωση του σχεδίου στο επιλεγμένο αντικείμενο. %1. - - + + Don't attach Να μην πραγματοποιηθεί επισύναψη @@ -3868,23 +3869,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Κανονική Γεωμετρία - - - + + + Construction Geometry Κατασκευαστική Γεωμετρία - - - + + + External Geometry Εξωτερική Γεωμετρία @@ -4263,16 +4264,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Μοτίβο γραμμών κανάβου - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4284,17 +4275,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Ερώτηση για την τιμή, μετά από τη δημιουργία ενός περιορισμού των διαστάσεων @@ -4309,12 +4300,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Δημιουργία γεωμετρίας "Συνέχεια λειτουργίας" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Το τρέχον εργαλείο δημιουργίας περιορισμών θα παραμείνει ενεργό μετά τη δημιουργία. - + Constraint creation "Continue Mode" Δημιουργία περιορισμών "Συνέχεια Λειτουργίας" @@ -4352,111 +4343,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Αυτοματοποίηση ορατότητας - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Όταν ανοίγετε ένα σχέδιο, αποκρύψτε όλες τις λειτουργίες που εξαρτώνται από αυτό. - + Hide all objects that depend on the sketch Απόκρυψη όλων των αντικειμένων που εξαρτώνται από το σχέδιο - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Όταν ανοίγετε ένα σχέδιο, εμφανίστε πηγές για εξωτερικές γεωμετρικές συνδέσεις. - + Show objects used for external geometry Εμφάνιση των αντικειμένων που χρησιμοποιούνται ως εξωτερική γεωμετρία - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Όταν ανοίγετε ένα σχέδιο, εμφανίστε αντικείμενα στα οποία είναι συνδεδεμένα με το σχέδιο. - + Show objects that the sketch is attached to Εμφάνιση αντικειμένων στα οποία είναι συνδεδεμένο το σχέδιο - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Όταν κλείνετε ένα σχέδιο, μετακινήστε την κάμερα πίσω στο σημείο που βρισκόταν πριν από το άνοιγμα του. - + Restore camera position after editing Επαναφορά της θέσης της κάμερας μετά την επεξεργασία - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Όταν εισέρχεστε σε λειτουργία επεξεργασίας, πιέστε την ορθογραφική προβολή της κάμερας. Λειτουργεί μόνο όταν είναι ενεργοποιημένη η "Επαναφορά θέσης κάμερας μετά την επεξεργασία". - + Force orthographic camera when entering edit Επιβολή ορθογραφικής κάμερας κατά την εισαγωγή επεξεργασίας - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Ανοίξτε ένα σχέδιο με την προκαθορισμένη λειτουργία στην ενότητα Προβολή. Τότε τα αντικείμενα είναι ορατά μόνο πίσω από το επίπεδο του σχεδίου. - + Open sketch in Section View mode Άνοιγμα σχεδίου σε λειτουργία Ενότητας Προβολή - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Σημείωση: αυτές οι ρυθμίσεις είναι προεπιλεγμένες που εφαρμόζονται σε νέα σχέδια. Η ενέργεια απομνημονεύεται για κάθε σκίτσο ξεχωριστά ως ιδιότητες στην καρτέλα Προβολή. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Εφαρμόζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις αυτοματοποίησης ορατότητας σε όλα τα σχέδια σε ανοιχτά έγγραφα. - + Apply to existing sketches Εφαρμογή στα υπάρχοντα σχέδια - + Unexpected C++ exception Απρόσμενη εξαίρεση C++ - + Sketcher Σχεδιασμός @@ -4819,64 +4810,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Μορφή - - A grid will be shown - A grid will be shown - - - - Grid - Κάναβος - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - Grid snap - Προσκόλληση στον κάναβο - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Ο Σχεδιαστής προτείνει αυτομάτως λογικούς περιορισμούς. - + Auto constraints Αυτόματοι περιορισμοί - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Ο Σχεδιαστής προσπαθεί να μην προτείνει περιττούς αυτόματους περιορισμούς - + Avoid redundant auto constraints Αποφυγή αυτόματης τοποθέτησης περιττών περιορισμών - + Rendering order (global): Σειρά αποτύπωσης (καθολική): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls Edit controls @@ -5061,112 +5025,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Επεξεργασία σκίτσου - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Μη έγκυρο σχέδιο - + Do you want to open the sketch validation tool? Θέλετε να ανοίξετε το εργαλείο επικύρωσης σχεδίων; - + The sketch is invalid and cannot be edited. Το σχέδιο είναι μη έγκυρο και δε δύναται να υποστεί επεξεργασία. - + Please remove the following constraint: Παρακαλώ αφαιρέστε τον παρακάτω περιορισμό: - + Please remove at least one of the following constraints: Παρακαλώ αφαιρέστε τουλάχιστον έναν από τους παρακάτω περιορισμούς: - + Please remove the following redundant constraint: Παρακαλώ αφαιρέστε τον παρακάτω περιττό περιορισμό: - + Please remove the following redundant constraints: Παρακαλώ αφαιρέστε τους παρακάτω περιττούς περιορισμούς: - + The following constraint is partially redundant: Ο ακόλουθος περιορισμός είναι εν μέρει περιττός: - + The following constraints are partially redundant: Οι ακόλουθοι περιορισμοί είναι εν μέρει περιττοί: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Κενό σχέδιο - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Περιττοί περιορισμοί: - + Partially redundant: Εν μέρει περιττό: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5174,7 +5138,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5526,64 +5490,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Δε βρέθηκε σχέδιο - + The document doesn't have a sketch Το έγγραφο δεν έχει κανένα σχέδιο - + Select sketch Επιλέξτε σχέδιο - + Select a sketch from the list Επιλέξτε ένα σχέδιο από τη λίστα - + (incompatible with selection) (μη συμβατή με την επιλογή) - + (current) (τρέχουσα) - + (suggested) (προτεινόμενη) - + Sketch attachment Επισύναψη σχεδίου - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Η τρέχουσα λειτουργία επισύναψης δεν είναι συμβατή με τη νέα επιλογή. Επιλέξτε τη μέθοδο επισύναψης αυτού του σχεδίου σε επιλεγμένα αντικείμενα. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Επιλέξτε τη μέθοδο επισύναψης αυτού του σχεδίου στα επιλεγμένα αντικείμενα. - + Map sketch Αποτύπωση σχεδίου - + Can't map a sketch to support: %1 Αδύνατη η αποτύπωση σχεδίου στο στοιχείο υποστήριξης: @@ -5602,12 +5566,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Επισύναψη σχεδίου - + Select the method to attach this sketch to selected object Επιλέξτε τη μέθοδο επισύναψης αυτού του σχεδίου στο επιλεγμένο αντικείμενο @@ -5615,12 +5579,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Το σχέδιο έχει στοιχείο υποστήριξης - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Το σχέδιο με όψη στήριξης δεν μπορεί επαναπροσανατολιστεί. @@ -5954,7 +5918,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6015,4 +5979,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Κάναβος + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + A grid will be shown + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Αποστάσεις του κανάβου + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Πλάτος γραμμής + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + + Line color + Χρώμα γραμμής + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm index 6767234882..fd000f76fb 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts index 1bb9bc50f9..8ef19a7854 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts @@ -1081,12 +1081,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar boceto - + Edit the selected sketch. Edita el croquis seleccionado. @@ -1172,12 +1172,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Salir del croquis - + Finish editing the active sketch. Termina de editar el croquis activo. @@ -1185,12 +1185,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapear croquis a cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Primero selecciona la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista de un objeto sólido, después llama a este comando y entonces elije el croquis deseado. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Algunos de los objetos seleccionados dependen de que el croquis sea mapeado. Las dependencias circulares no están permitidas. @@ -1206,22 +1206,22 @@ Primero selecciona la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionar croquis - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crea un nuevo croquis a partir de la fusión de dos o más croquis seleccionados. - + Wrong selection Selección Incorrecta - + Select at least two sketches. Seleccione al menos dos croquis. @@ -1229,12 +1229,12 @@ Primero selecciona la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Simetrizar croquis - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1243,12 +1243,12 @@ usando los ejes X o Y, o el punto de origen, como referencia replicadora. - + Wrong selection Selección Incorrecta - + Select one or more sketches. Seleccione uno o más croquis. @@ -1269,12 +1269,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crear croquis - + Create a new sketch. Crea un nuevo croquis. @@ -1308,12 +1308,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar croquis... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Coloca el croquis seleccionado en uno de los planos de coordenadas globales. @@ -1463,12 +1463,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Detener operación - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Cuando está en modo edición, detiene la operación activa (dibujar, restringir, etc.). @@ -1556,24 +1556,24 @@ en modo operativo o de referencia CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar croquis... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Valida un croquis mirando las coincidencias que faltan, restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - + Wrong selection Selección Incorrecta - + Select only one sketch. Seleccione sólo un croquis. @@ -1581,12 +1581,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista de corte - + When in edit mode, switch between section view and full view. Cuando está en modo edición, cambia entre la vista de sección y la vista completa. @@ -1594,12 +1594,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver croquis - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Cuando está en modo edición, ajusta la orientación de la cámara perpendicular al plano de croquis. @@ -1852,37 +1852,37 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Activar/desactivar restricción - + Create a new sketch on a face Crear un nuevo croquis en una cara - + Create a new sketch Crea un nuevo croquis - + Reorient sketch Reorientar croquis - + Attach sketch Adjuntar croquis - + Detach sketch Separar croquis - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crea un croquis reflejado para cada croquis seleccionado - + Merge sketches Fusionar croquis @@ -2103,22 +2103,22 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Renombrar restricción de croquis - + Drag Point Punto de arrastre - + Drag Curve Arrastrar curva - + Drag Constraint Restricción de arrastre - + Modify sketch constraints Modificar restricciones de croquis @@ -2157,27 +2157,27 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Error de auto-restricción: Croquis sin solución al aplicar restricciones verticales/horizontales. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Error de auto-restricción: Croquis sin solución al aplicar restricciones de igualdad. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Error de auto-restricción: Croquis sin restricciones no tiene solución. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Error de auto-restricción: Croquis sin solución después de aplicar restricciones horizontales y verticales. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Error de auto-restricción: Croquis sin solución después de aplicar restricciones de punto a punto. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Error de auto-restricción: Croquis sin solución después de aplicar restricciones de igualdad. @@ -2253,48 +2253,49 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. + Sketcher Croquizador - + There are no modes that accept the selected set of subelements No existen modos que aceptan el conjunto seleccionado de sub-elementos - + Broken link to support subelements Enlace roto a los sub-elementos de soporte - - + + Unexpected error Error inesperado - + Face is non-planar La cara no es plana - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Las formas seleccionadas son de forma incorrecta (p/ej., un borde curvado donde se necesita una recta) - + Sketch mapping Mapeo de croquis - + Can't map the sketch to selected object. %1. No se puede asignar el croquis al objeto seleccionado. %1. - - + + Don't attach No adjuntar @@ -3870,23 +3871,23 @@ reflejado en copias SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometría Normal - - - + + + Construction Geometry Geometría de Construcción - - - + + + External Geometry Geometría Externa @@ -4265,16 +4266,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Las unidades de longitud base no se mostrarán en las restricciones ni en las coordenadas del cursor. Admite todos los sistemas de unidades excepto 'US custom' y 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Patrón de línea de cuadrícula - - - - Line pattern used for grid lines. - Lineas patrón usadas por la retícula. - Segments per geometry @@ -4286,17 +4277,17 @@ Admite todos los sistemas de unidades excepto 'US custom' y 'Building US/Euro'.< Número de polígonos para la aproximación de la geometría. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Las coordenadas de la posición del cursor se mostrarán junto al cursor mientras se edita el croquis. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Aparecerá una ventana de diálogo para introducir un valor para las nuevas restricciones de cota. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Solicitar valor tras crear restricción de cota @@ -4311,12 +4302,12 @@ Admite todos los sistemas de unidades excepto 'US custom' y 'Building US/Euro'.< Creación de geometría "Modo Continuo" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. La herramienta actual de creación de controles permanecerá activa después de la creación. - + Constraint creation "Continue Mode" Creación de restricciones "Modo Continuo" @@ -4354,111 +4345,111 @@ Por defecto en: %N = %V %V - valor de la cota - + Show coordinates beside cursor while editing Mostrar coordenadas junto al cursor durante la edición - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Las coordenadas del cursor utilizarán la configuración de decimales del sistema en lugar de la forma abreviada. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Utilice la configuración de decimales del sistema para las coordenadas del cursor - + Visibility automation Visibilidad automática - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Al abrir un croquis, oculta todas las características que dependen de el. - + Hide all objects that depend on the sketch Ocultar todos los objetos que dependen del croquis - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Al abrir un croquis, muestra fuentes para enlaces de geometría externos. - + Show objects used for external geometry Mostrar objetos utilizados para la geometría externa - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Al abrir un croquis, muestra los objetos adjuntos del croquis. - + Show objects that the sketch is attached to Muestra los objetos a los que está conectado el croquis - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Al cerrar un croquis, mueve la cámara a donde estaba antes de que el croquis fuera abierto. - + Restore camera position after editing Restaurar la posición de la cámara después de editar - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Al entrar en modo edición, fuerza la vista ortogonal de la cámara. Solo funciona cuando "Restaurar la posición de la cámara después de la edición" está activada. - + Force orthographic camera when entering edit Forzar cámara ortogonal al entrar en modo edición - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Abre un croquis en el modo Vista de Sección por defecto. Entonces los objetos sólo son visibles detrás del plano del croquis. - + Open sketch in Section View mode Abrir croquis en modo de Vista de Sección - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Nota: estos valores son aplicados por defecto a nuevos croquis. El comportamiento se recuerda para cada croquis individualmente como propiedades en el menú Ver. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Aplica la configuración actual de automatización de visibilidad a todos los croquis en los documentos abiertos. - + Apply to existing sketches Se aplica a los croquis existentes - + Unexpected C++ exception Excepción de C++ inesperada - + Sketcher Croquizador @@ -4823,64 +4814,37 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones que vinculen a los puntos finales.< Forma - - A grid will be shown - Se mostrará una cuadrícula - - - - Grid - Cuadrícula - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distancia entre dos líneas de cuadrícula consecutivas - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Los nuevos puntos se ajustarán a la línea de cuadrícula más cercana. -Los puntos deben establecerse más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadrícula a una línea de cuadrícula para ajustar. - - - - Grid snap - Ajuste de cuadrícula - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. El Croquizador propone restricciones sensibles automáticamente. - + Auto constraints Restricciones automáticas - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints El Croquizador intenta no proponer restricciones automáticas redundantes - + Avoid redundant auto constraints Evitar restricciones automáticas redundantes - + Rendering order (global): Orden de renderizado (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Para cambiar, arrastre y suelte un tipo de geometría hacia arriba o hacia abajo - + Edit controls Controles de edición @@ -5066,112 +5030,112 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar boceto - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? - + Invalid sketch Croquis no válido - + Do you want to open the sketch validation tool? ¿Quieres abrir la herramienta de validación de croquis? - + The sketch is invalid and cannot be edited. El croquis no es válido y no puede editarse. - + Please remove the following constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor, elimine al menos una de las siguientes restricciones: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, elimine las siguientes restricciones redundantes: - + The following constraint is partially redundant: La siguiente restricción es parcialmente redundante: - + The following constraints are partially redundant: Las siguientes restricciones son parcialmente redundantes: - + Please remove the following malformed constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción mal formada: - + Please remove the following malformed constraints: Por favor, elimine las siguientes restricciones mal formadas: - + Empty sketch Croquis vacío - + Over-constrained: Sobre-restringido: - + Malformed constraints: Restricciones mal formadas: - + Redundant constraints: Restricciones redundantes: - + Partially redundant: Parcialmente redundante: - + Solver failed to converge El solucionador falló al converger - + Under constrained: Sub-restringido: - + %n DoF(s) %n DoF @@ -5179,7 +5143,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. - + Fully constrained Totalmente restringido @@ -5531,64 +5495,64 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Croquis no encontrado - + The document doesn't have a sketch El documento no tiene un croquis - + Select sketch Seleccionar croquis - + Select a sketch from the list Selecciona un croquis de la lista - + (incompatible with selection) (incompatible con la selección) - + (current) (actual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. El modo adjunto actual es incompatible con la nueva selección. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Map sketch Trazar croquis - + Can't map a sketch to support: %1 No se puede trazar un croquis para soporte:%1 @@ -5606,12 +5570,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccione el método para adjuntar este croquis al objeto seleccionado @@ -5619,12 +5583,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Croquis tiene soporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? El croquis con una cara de soporte no se puede reorientar. @@ -5958,7 +5922,7 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera ViewProviderSketch - + and %1 more y %1 más @@ -6019,4 +5983,168 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera Crea un perfil hexagonal en el croquis + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Cuadrícula + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Se mostrará una cuadrícula + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espaciado de cuadrícula + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Patrón de línea + + + + Line pattern used for grid lines. + Lineas patrón usadas por la retícula. + + + + + Line width + Espesor de Línea + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distancia entre dos líneas de cuadrícula consecutivas + + + + + Line color + Color de línea + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distancia entre dos líneas de cuadrícula consecutivas + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm index 1183a33a6d..f3d86e1800 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index f9b65fad7c..dd7e55d1fd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -1082,12 +1082,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar boceto - + Edit the selected sketch. Editar el croquis seleccionado. @@ -1173,12 +1173,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Salir del croquis - + Finish editing the active sketch. Terminar de editar el croquis activo. @@ -1186,12 +1186,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Trazar croquis en cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1199,7 +1199,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Primero seleccione la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista de un objeto sólido, después llame a este comando y entonces elija el croquis deseado. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Algunos de los objetos seleccionados dependen de que el croquis sea mapeado. Las dependencias circulares no están permitidas. @@ -1207,22 +1207,22 @@ Primero seleccione la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Combinar croquis - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crear un nuevo croquis a partir de la fusión de dos o más croquis seleccionados. - + Wrong selection Selección incorrecta - + Select at least two sketches. Seleccione al menos dos croquis. @@ -1230,12 +1230,12 @@ Primero seleccione la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Reflejar croquis - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1244,12 +1244,12 @@ usando los ejes X o Y, o el punto de origen, como referencia replicadora. - + Wrong selection Selección incorrecta - + Select one or more sketches. Seleccione uno o más croquis. @@ -1270,12 +1270,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crear croquis - + Create a new sketch. Crear un nuevo croquis. @@ -1309,12 +1309,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar croquis... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Coloca el croquis seleccionado en uno de los planos de coordenadas globales. @@ -1464,12 +1464,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Detener operación - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Cuando esté en modo edición, detener la operación activa (dibujar, restringir, etc.). @@ -1557,24 +1557,24 @@ en modo de conducción o referencia CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar croquis... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validar un croquis mirando las coincidencias que faltan, restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - + Wrong selection Selección incorrecta - + Select only one sketch. Seleccione sólo un croquis. @@ -1582,12 +1582,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista de sección - + When in edit mode, switch between section view and full view. Cuando esté en modo edición, cambie entre la vista de sección y la vista completa. @@ -1595,12 +1595,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver croquis - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Cuando esté en modo edición, ajuste la orientación de la cámara perpendicular al plano de croquis. @@ -1853,37 +1853,37 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Activar/desactivar restricción - + Create a new sketch on a face Crear un nuevo croquis en una cara - + Create a new sketch Crea un nuevo croquis - + Reorient sketch Reorientar croquis - + Attach sketch Adjuntar croquis - + Detach sketch Separar croquis - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crear un boceto espejo para cada croquis seleccionado - + Merge sketches Combinar croquis @@ -2104,22 +2104,22 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Renombrar restricción de croquis - + Drag Point Punto de arrastre - + Drag Curve Arrastrar curva - + Drag Constraint Restricción de arrastre - + Modify sketch constraints Modificar restricciones de croquis @@ -2158,27 +2158,27 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Error de autorestricción: boceto sin solución al aplicar verticales/horizontales restricciones. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución al aplicar restricciones de igualdad. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Error de autorestricción: sin restricciones el boceto no tiene solución. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución después de aplicar restricciones horizontales y verticales. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución después de aplicar restricciones de punto a punto. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Error de autorestricción: boceto sin solución después de aplicar restricciones de igualdad. @@ -2254,48 +2254,49 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. + Sketcher Croquizador - + There are no modes that accept the selected set of subelements No existen modos que aceptan el conjunto seleccionado de subelementos - + Broken link to support subelements Enlace roto a los elementos de soporte - - + + Unexpected error Error inesperado - + Face is non-planar La cara es no-planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Las formas seleccionadas tienen forma incorrecta (por ejemplo, una arista curvada donde es necesaria una recta) - + Sketch mapping Trazar croquis - + Can't map the sketch to selected object. %1. No se puede asignar el croquis al objeto seleccionado. %1. - - + + Don't attach No adjuntar @@ -3868,23 +3869,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometría Normal - - - + + + Construction Geometry Geometría de Construcción - - - + + + External Geometry Geometría Externa @@ -4263,16 +4264,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Las unidades de longitud base no se mostrarán en las restricciones ni en las coordenadas del cursor. Admite todos los sistemas de unidades excepto 'US custom' y 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Patrón de línea de cuadrícula - - - - Line pattern used for grid lines. - Lineas patrón usadas por la retícula. - Segments per geometry @@ -4284,17 +4275,17 @@ Admite todos los sistemas de unidades excepto 'US custom' y 'Building US/Euro'.< Número de polígonos para la aproximación de la geometría. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Las coordenadas de la posición del cursor se mostrarán junto al cursor mientras se edita el croquis. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Aparecerá una ventana de diálogo para introducir un valor para las nuevas restricciones de cota. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Solicitar valor tras crear restricción dimensional @@ -4309,12 +4300,12 @@ Admite todos los sistemas de unidades excepto 'US custom' y 'Building US/Euro'.< Creación de geometría "Modo Continuo" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. La herramienta actual de creación de controles permanecerá activa después de la creación. - + Constraint creation "Continue Mode" Creación de restricciones "Modo Continuo" @@ -4352,111 +4343,111 @@ Por defecto en: %N = %V %V - valor de la cota - + Show coordinates beside cursor while editing Mostrar coordenadas junto al cursor durante la edición - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Las coordenadas del cursor utilizarán la configuración de decimales del sistema en lugar de la forma abreviada. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Utilice la configuración de decimales del sistema para las coordenadas del cursor - + Visibility automation Visibilidad automática - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Al abrir un croquis, oculta todas las características que dependen de el. - + Hide all objects that depend on the sketch Ocultar todos los objetos que dependen del croquis - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Al abrir un croquis, muestra fuentes para enlaces de geometría externos. - + Show objects used for external geometry Mostrar objetos utilizados para la geometría externa - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Al abrir un croquis, muestra los objetos adjuntos del croquis. - + Show objects that the sketch is attached to Muestra los objetos a los que está conectado el croquis - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Al cerrar un croquis, mueve la cámara a donde estaba antes de que el croquis fuera abierto. - + Restore camera position after editing Restablecer posición de la cámara después de editar - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Al entrar en modo edición, fuerza la vista ortogonal de la cámara. Solo funciona cuando "Restaurar la posición de la cámara después de la edición" está activada. - + Force orthographic camera when entering edit Forzar cámara ortogonal al entrar en modo edición - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Abre un croquis en el modo Vista de Sección por defecto. Entonces los objetos sólo son visibles detrás del plano del croquis. - + Open sketch in Section View mode Abrir croquis en modo de Vista de Sección - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Nota: estos valores son aplicados por defecto a nuevos croquis. El comportamiento se recuerda para cada croquis individualmente como propiedades en el menú Ver. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Aplica la configuración actual de automatización de visibilidad a todos los croquis en los documentos abiertos. - + Apply to existing sketches Se aplica a los croquis existentes - + Unexpected C++ exception Excepción de C++ inesperada - + Sketcher Croquizador @@ -4821,64 +4812,37 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. Formulario - - A grid will be shown - Se mostrará una cuadrícula - - - - Grid - Rejilla - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distancia entre dos líneas consecutivas de cuadrícula - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Los nuevos puntos se ajustarán a la línea de rejilla más cercana. -Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadrícula a una línea de cuadrícula para ajustarlos. - - - - Grid snap - Ajuste a la cuadrícula - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher propone automáticamente restricciones sensibles. - + Auto constraints Restricciones automáticas - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints El croquis intenta no proponer restricciones automáticas redundantes - + Avoid redundant auto constraints Evitar las auto restricciones redundantes - + Rendering order (global): Orden de renderizado (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Para cambiar, arrastre y suelte un tipo de geometría arriba o abajo - + Edit controls Controles de edición @@ -5064,112 +5028,112 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar boceto - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? - + Invalid sketch Croquis no válido - + Do you want to open the sketch validation tool? ¿Desea abrir la herramienta de validación del croquis? - + The sketch is invalid and cannot be edited. El croquis no es válido y no puede editarse. - + Please remove the following constraint: Elimine la siguiente restricción: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor elimine al menos una de las siguientes restricciones: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor elimine la siguiente restricción redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor elimine las siguientes restricciones redundante: - + The following constraint is partially redundant: La siguiente restricción es parcialmente redundante: - + The following constraints are partially redundant: Las siguientes restricciones son parcialmente redundantes: - + Please remove the following malformed constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción mal formada: - + Please remove the following malformed constraints: Por favor, elimine las siguientes restricciones mal formadas: - + Empty sketch Croquis vacío - + Over-constrained: Sobre-restringido: - + Malformed constraints: Restricciones mal formadas: - + Redundant constraints: Restricciones redundantes: - + Partially redundant: Parcialmente redundante: - + Solver failed to converge El solucionador falló al converger - + Under constrained: Sub-restringido: - + %n DoF(s) %n DoF @@ -5177,7 +5141,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. - + Fully constrained Totalmente restringido @@ -5529,64 +5493,64 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Croquis no encontrado - + The document doesn't have a sketch El documento no tiene un croquis - + Select sketch Seleccionar croquis - + Select a sketch from the list Selecciona un croquis de la lista - + (incompatible with selection) (incompatible con la selección) - + (current) (actual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. El modo adjunto actual es incompatible con la nueva selección. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Map sketch Trazar croquis - + Can't map a sketch to support: %1 No se puede trazar un croquis para soporte:%1 @@ -5604,12 +5568,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccione el método para adjuntar este croquis al objeto seleccionado @@ -5617,12 +5581,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Croquis tiene soporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? No se puede reorientar un croquis apoyado en una cara. @@ -5956,7 +5920,7 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera ViewProviderSketch - + and %1 more y %1 más @@ -6017,4 +5981,168 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera Crea un perfil hexagonal en el croquis + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Rejilla + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Se mostrará una cuadrícula + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espaciado de la cuadrícula + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Patrón de línea + + + + Line pattern used for grid lines. + Lineas patrón usadas por la retícula. + + + + + Line width + Ancho de la línea + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distancia entre dos líneas consecutivas de cuadrícula + + + + + Line color + Color de línea + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distancia entre dos líneas consecutivas de cuadrícula + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm index 30072013c1..5f6bb03e3c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index bebaab04fb..c7310980a9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editatu krokisa - + Edit the selected sketch. Editatu hautatutako krokisa. @@ -1174,12 +1174,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Utzi krokisa - + Finish editing the active sketch. Amaitu krokis aktiboaren edizioa. @@ -1187,12 +1187,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapatu krokisa aurpegira... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Lehenengo, hautatu euskarri izango den geometria, adibidez objektu solido baten aurpegi edo ertz bat, ondoren deitu komando hau eta aukeratu nahi den krokisa. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Hautatutako zenbait objektuk krokisa mapeatua izan dadin behar dute. Mendekotasun zirkularrak ez dira onartzen. @@ -1209,22 +1209,22 @@ aurpegi edo ertz bat, ondoren deitu komando hau eta aukeratu nahi den krokisa. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionatu krokisak - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Sortu krokis berria hautatutako krokis bi edo gehiago fusionatuta. - + Wrong selection Hautapen okerra - + Select at least two sketches. Hautatu gutxienez bi krokis. @@ -1232,12 +1232,12 @@ aurpegi edo ertz bat, ondoren deitu komando hau eta aukeratu nahi den krokisa. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Ispilatu krokisa - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ X edo Y ardatza erabilita, edo jatorrizko puntua erabilita, ispilatzerako erreferentzia gisa. - + Wrong selection Hautapen okerra - + Select one or more sketches. Hautatu krokis bat edo gehiago. @@ -1272,12 +1272,12 @@ ispilatzerako erreferentzia gisa. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Sortu krokisa - + Create a new sketch. Sortu krokis berria. @@ -1311,12 +1311,12 @@ ispilatzerako erreferentzia gisa. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Aldatu krokisaren orientazioa... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Kokatu krokis hautatua koordenatu globalen planoetako batean. @@ -1466,12 +1466,12 @@ Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Gelditu eragiketa - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Edizio moduan, gelditu eragiketa aktiboa (marraztea, murriztea, etab.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ gidatze edo erreferentziako moduan CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Balidatu krokisa... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Balioztatu krokis bat falta diren bat etortzeak, baliogabeko murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - + Wrong selection Hautapen okerra - + Select only one sketch. Hautatu krokis bakar bat. @@ -1584,12 +1584,12 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. CmdSketcherViewSection - + View section Bistaratu sekzioa - + When in edit mode, switch between section view and full view. Edizio moduan, txandakatu sekzio-bista eta bista osoa. @@ -1597,12 +1597,12 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Bistaratu krokisa - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Edizio moduan, ezarri kameraren orientazioa krokis-planoarekiko perpendikularrean. @@ -1855,37 +1855,37 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Aktibatu/desaktibatu murrizketa - + Create a new sketch on a face Sortu krokis berria aurpegi batean - + Create a new sketch Sortu krokis berria - + Reorient sketch Aldatu krokisaren orientazioa - + Attach sketch Erantsi krokisa - + Detach sketch Askatu krokisa - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Sortu hautatutako krokis bakoitzaren krokis ispilatu bat - + Merge sketches Fusionatu krokisak @@ -2106,22 +2106,22 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Aldatu krokis-murrizketaren izena - + Drag Point Arrastatu puntua - + Drag Curve Arrastatu kurba - + Drag Constraint Arrastatu murrizketa - + Modify sketch constraints Aldatu krokis-murrizketak @@ -2160,27 +2160,27 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa murrizketa bertikalak/horizontalak aplikatzean. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa berdintasun-murrizketak aplikatzean. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa, murrizketarik gabekoa. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa murrizketa bertikalak eta horizontalak aplikatu ondoren. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa puntuz puntuko murrizketak aplikatu ondoren. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa berdintasun-murrizketak aplikatu ondoren. @@ -2256,48 +2256,49 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. + Sketcher Krokisgilea - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ez dago hautatutako azpielementu multzoa onartzen duen modurik - + Broken link to support subelements Subelements onartzen To hautsi esteka - - + + Unexpected error Espero ez zen errorea - + Face is non-planar Aurpegia ez da planarra - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Hautatutako formak okerrak dira (adib. ertz kurbatu bat dago ertz zuzena behar den tokian) - + Sketch mapping Krokisaren mapatzea - + Can't map the sketch to selected object. %1. Ezin da mapatu hautatutako objektuaren krokisa. %1. - - + + Don't attach Ez erantsi @@ -3874,23 +3875,23 @@ aldaketak zuzenean islatuko dira kopietan SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometria normala - - - + + + Construction Geometry Eraikuntza-geometria - - - + + + External Geometry Kanpo-geometria @@ -4269,16 +4270,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Oinarri-luzeraren unitateak ez dira bistaratuko murrizketetan edo kurtsore-koordenatuetan. Unitate-sistema guztiak onartzen ditu, 'US customary' eta 'Building US/Euro' salbu. - - - Grid line pattern - Sareta-lerroaren eredua - - - - Line pattern used for grid lines. - Sareta-lerroetarako erabilitako lerro-eredua. - Segments per geometry @@ -4290,17 +4281,17 @@ Unitate-sistema guztiak onartzen ditu, 'US customary' eta 'Building US/Euro' sal Geometria-hurbilketarako erabilitako poligono kopurua. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Elkarrizketa-koadro bat agertuko da kota-murrizketa berrien balioa sartzeko. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Eskatu balioa kota-murrizketa bat sortu ondoren @@ -4315,12 +4306,12 @@ Unitate-sistema guztiak onartzen ditu, 'US customary' eta 'Building US/Euro' sal "Modu jarraituko" geometria-sorrera - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Uneko murrizketa-tresnak aktibo jarraituko du sorreraren ondoren. - + Constraint creation "Continue Mode" "Modu jarraituko" murrizketa-sorrera @@ -4358,111 +4349,111 @@ Lehenetsia: %N = %V %V - kota-balioa - + Show coordinates beside cursor while editing - Show coordinates beside cursor while editing + Erakutsi koordenatuak kurtsoaren alboan editatu bitartean - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. + Kurtsore-koordenatuak sistemaren dezimalen ezarpena erabiliko dute, forma laburraren ordez. - + Use system decimals setting for cursor coordinates - Use system decimals setting for cursor coordinates + Erabili sistemaren dezimalen ezarpena kurtsore-koordenatuetan - + Visibility automation Ikusgaitasunaren automatizazioa - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Krokis bat irekitzean, ezkutatu haren mendekoak diren elementu guztiak. - + Hide all objects that depend on the sketch Ezkutatu krokisaren mendekoak diren objektu guztiak - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Krokisa irekitzean, erakutsi kanpo-geometriako esteken iturburuak. - + Show objects used for external geometry Erakutsi kanpo-geometriarako erabili diren objektuak - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Krokis bat irekitzean, erakutsi hura zein objektuei erantsita dagoen. - + Show objects that the sketch is attached to Erakutsi krokisa erantsita duten objektuak - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Krokisa ixtean, mugitu kamera krokisa ireki baino lehen zegoen tokira. - + Restore camera position after editing Berrezarri kameraren posizioa edizioaren ondoren - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Edizio moduan sartzean, behartu kameraren bista ortografikoa. 'Berrezarri kameraren posizioa edizioaren ondoren' gaituta dagoenean soilik dabil. - + Force orthographic camera when entering edit Behartu kamera ortografikoa edizioa hastean - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Modu lehenetsian, ireki krokis bat sekzio-bistaren moduan. Horrela, objektuak krokis-planoaren atzean soilik egongo dira ikusgai. - + Open sketch in Section View mode Ireki krokisa sekzio-bistaren moduan - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Oharra: ezarpen hauek krokis berriei aplikatutako balio lehenetsiak dira. Portaera 'Ikusi' fitxan gogoratuko dira, propietate gisa eta krokis bakoitzerako bereak. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Ikusgaitasuna automatizatzeko ezarpenak dokumentu irekietako krokis guztiei aplikatzen dizkie. - + Apply to existing sketches Aplikatu lehendik dauden krokisei - + Unexpected C++ exception Espero ez zen C++ salbuespena - + Sketcher Krokisgilea @@ -4827,64 +4818,37 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik.Inprimakia - - A grid will be shown - Sareta bat erakutsiko da - - - - Grid - Sareta - - - - Distance between two subsequent grid lines - Bi sareta-lerro jarraien arteko distantzia - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Puntu berriak sareta-lerro hurbilenari atxikiko zaizkio. -Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira atxikitzea gertatzeko. - - - - Grid snap - Sareta-atxikitzea - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Ebazleak murrizketa zentzudunak automatikoki proposatzen ditu. - + Auto constraints Murrizketa automatikoak - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Ebazleak erredundanteak ez diren murrizketa automatikoak ez proposatzen saiatzen da. - + Avoid redundant auto constraints Saihestu murrizketa automatiko erredundanteak - + Rendering order (global): Errendatze-ordena (globala): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Aldatzeko, arrastatu eta jaregin geometria mota bat goiko edo beheko aldera - + Edit controls Editatu kontrolak @@ -5069,112 +5033,112 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editatu krokisa - + A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - + Do you want to close this dialog? Elkarrizketa-koadro hau itxi nahi duzu? - + Invalid sketch Baliogabeko krokisa - + Do you want to open the sketch validation tool? Krokisak balidatzeko tresna ireki nahi al duzu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Krokisa baliogabea da eta ezin da editatu. - + Please remove the following constraint: Kendu honako murrizketa: - + Please remove at least one of the following constraints: Kendu gutxienez honako murrizketetako bat: - + Please remove the following redundant constraint: Kendu erredundantea den honako murrizketa: - + Please remove the following redundant constraints: Kendu erredundanteak diren honako murriketak: - + The following constraint is partially redundant: Honako murrizketa partzialki erredundantea da: - + The following constraints are partially redundant: Honako murrizketak partzialki erredundanteak dira: - + Please remove the following malformed constraint: Kendu gaizki eratuta dagoen honako murrizketa: - + Please remove the following malformed constraints: Kendu gaizki eratuta dauden honako murrizketak: - + Empty sketch Krokis hutsa - + Over-constrained: Gehiegi murriztutakoa: - + Malformed constraints: Gaizki eratutako murrizketak: - + Redundant constraints: Murrizketa erredundanteak: - + Partially redundant: Partzialki erredundantea: - + Solver failed to converge Ebazleak ezin izan du konbergitu - + Under constrained: Gutxiegi murriztutakoa: - + %n DoF(s) Askatasun-gradu %n @@ -5182,7 +5146,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. - + Fully constrained Osorik murritua @@ -5534,64 +5498,64 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ez da krokisik aurkitu - + The document doesn't have a sketch Dokumentuak ez dauka krokis bat - + Select sketch Hautatu krokisa - + Select a sketch from the list Hautatu zerrendako krokis bat - + (incompatible with selection) (bateraezina hautapenarekin) - + (current) (unekoa) - + (suggested) (iradokia) - + Sketch attachment Krokis-eranskina - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Uneko eranste modua ez da bateragarria hautapen berriarekin. Hautatu krokis hau hautatutako objektuei eransteko erabiliko den metodoa. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Hautatu zein metodo erabiliko den krokis hau hautatutako objektuei eransteko. - + Map sketch Mapatu krokisa - + Can't map a sketch to support: %1 Ezin da mapatu euskarrirako krokis bat: @@ -5610,12 +5574,12 @@ Hautatu krokis hau hautatutako objektuei eransteko erabiliko den metodoa. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Krokis-eranskina - + Select the method to attach this sketch to selected object Hautatu zein metodo erabiliko den krokis hau hautatutako objektuari eransteko @@ -5623,12 +5587,12 @@ Hautatu krokis hau hautatutako objektuei eransteko erabiliko den metodoa. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Krokisak euskarria du - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Euskarri-aurpegi bat duen krokisen orientazioa ezin da aldatu. @@ -5962,7 +5926,7 @@ Eigen Sparse QR algoritmoa matrize sakabanatuetarako optimizatuta dago; normalea ViewProviderSketch - + and %1 more eta %1 gehiago @@ -6023,4 +5987,168 @@ Eigen Sparse QR algoritmoa matrize sakabanatuetarako optimizatuta dago; normalea Profil hexagonal bat sortzen du krokisean + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Sareta + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Sareta bat erakutsiko da + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Sareta-tarteak + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Lerro-eredua + + + + Line pattern used for grid lines. + Sareta-lerroetarako erabilitako lerro-eredua. + + + + + Line width + Lerro-zabalera + + + + Distance between two subsequent grid lines + Bi sareta-lerro jarraien arteko distantzia + + + + + Line color + Lerro-kolorea + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Bi sareta-lerro jarraien arteko distantzia + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm index 664f856104..627dddfb41 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index b27c6b8c53..f72512bddf 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -1082,12 +1082,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Muokkaa luonnosta - + Edit the selected sketch. Muokkaa valittua luonnosta. @@ -1173,12 +1173,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Poistu luonnoksesta - + Finish editing the active sketch. Lopeta aktiivisen luonnoksen muokkaaminen. @@ -1186,12 +1186,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Kartoita sketsi pinnalle... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1200,7 +1200,7 @@ Valitse ensin liitettävä tukigeometria, esimerkiksi pinta tai reuna kiinteäst sitten käytä tätä komentoa ja valitse haluamasi luonnos. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Jotkut valituista objekteista ovat riippuvaisia luonnoksesta jota liitetään. Riippuvuussilmukkoja ei voida sallia. @@ -1208,22 +1208,22 @@ sitten käytä tätä komentoa ja valitse haluamasi luonnos. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Yhdistä luonnokset - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Luo uusi luonnos yhdistämällä valittuna olevat kaksi tai useampaa luonnosta. - + Wrong selection Väärä valinta - + Select at least two sketches. Valitse vähintään kaksi luonnosta. @@ -1231,12 +1231,12 @@ sitten käytä tätä komentoa ja valitse haluamasi luonnos. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Peilaa luonnos - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1245,12 +1245,12 @@ luonnoksesta käyttämällä peilausreferenssinä X- tai Y-akselia tai origoa. - + Wrong selection - Väärä valinta + Virheellinen valinta - + Select one or more sketches. Valitse yksi tai useampi luonnos. @@ -1271,12 +1271,12 @@ X- tai Y-akselia tai origoa. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Luo luonnos - + Create a new sketch. Luo uusi luonnos. @@ -1310,12 +1310,12 @@ X- tai Y-akselia tai origoa. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Suuntaa luonnos... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Aseta valittu luonnos yhdelle globaaleista koordinaattitasoista. @@ -1465,12 +1465,12 @@ Tämä tyhjentää 'Tukipiste'-ominaisuuden, jos sellainen on. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Lopeta toiminto - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Jos muokkaustilassa, niin pysäytä aktiivinen toiminto (piirustus, rajoitus, jne.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ määräävän ja referenssimoodin välillä edestakaisin CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Vahvista luonnos... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Tarkastaa luonnoksen tutkimalla rakoja liitoskohdista, virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - + Wrong selection Virheellinen valinta - + Select only one sketch. Valitse vain yksi luonnos. @@ -1584,12 +1584,12 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. CmdSketcherViewSection - + View section Näytä osio - + When in edit mode, switch between section view and full view. Kun on muokkaus tilassa, vaihda osionäkymän ja koko näkymän välillä. @@ -1597,12 +1597,12 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Näytä luonnos - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Kun on muokkaus tilassa, aseta kameran suunta kohtisuoraan luonnoksen tasoon nähden. @@ -1855,37 +1855,37 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Aktivoi/deaktivoi rajoite - + Create a new sketch on a face Luo uusi luonnos pintatasolle - + Create a new sketch Luo uusi luonnos - + Reorient sketch Uudelleensuuntaa luonnos - + Attach sketch Liitä luonnos - + Detach sketch Irrota luonnos - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Luo peilattu luonnos jokaiselle valitulle luonnokselle - + Merge sketches Yhdistä luonnokset @@ -2106,22 +2106,22 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Nimeä rajoite uudelleen - + Drag Point Raahaa pistettä - + Drag Curve Raahaa käyrää - + Drag Constraint Raahaa rajoitetta - + Modify sketch constraints Muokkaa luonnoksen rajoitteita @@ -2160,27 +2160,27 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Automaattinen rajoitusvirhe: Ratkaisematon luonnos kun käytetään vaakasuoria/pystyasuoria rajoitteita. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Automaattinen rajoitusvirhe: Ratkaisematon luonnos kun käytetään yhdenmukaisia rajoitteita. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Automaattinen rajoitusvirhe: Ratkaisematon luonnos ilman rajoituksia. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Automaattinen rajoitusvirhe: Ratkaisematon luonnos kun käytetään vaakasuoria/pystysuoria rajoitteita. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Automaattinen rajoitusvirhe: Ratkaisematon luonnos kun käytetään piste-pisteeltä rajoitteita. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Automaattinen rajoitusvirhe: Ratkaisematon luonnos kun käytetään yhdenmukaisia rajoitteita. @@ -2256,48 +2256,49 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. + Sketcher Luonnostelija - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ei ole olemassa moodia joka hyväksyisi valitun alielementtijoukon - + Broken link to support subelements Rikkinäinen linkki tukemaan alielementtejä - - + + Unexpected error Odottamaton virhe - + Face is non-planar Pinta ei ole tasomainen - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Valitut muodot ovat väärän muotoisia (esim. kaareva reuna, jossa tarvitaan suora) - + Sketch mapping Luonnoksen liittäminen - + Can't map the sketch to selected object. %1. Ei voida liittää luonnosta valittuun kohteeseen. %1. - - + + Don't attach Älä liitä @@ -3874,23 +3875,23 @@ kopioissa SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normaali Geometria - - - + + + Construction Geometry Rakennegeometria - - - + + + External Geometry Ulkoinen geometria @@ -4269,16 +4270,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Ruudukon viivakuvio - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4290,17 +4281,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Pyydä arvo etäisyysrajoitteen luomisen jälkeen @@ -4315,12 +4306,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Rajoituksien luonti "Jatkuva tila" @@ -4358,111 +4349,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Näytä koordinaatit osoittimen vieressä muokattaessa - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Näkyvyyden automaatio - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Piilota kaikki objektit, jotka ovat riippuvaisia luonnoksesta - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Näytä ulkoiseen geometriaan käytetyt objektit - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Näytä objektit, mihin luonnos on liitettynä - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Palauta kameran sijainti muokkaamisen jälkeen - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Huomautus: nämä asetukset ovat oletusarvoisia uusissa luonnoksissa. Käytös on muistettava kunkin luonnoksen osalta erikseen ominaisuuksina Näytä -välilehdellä. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Apply to existing sketches - + Unexpected C++ exception Odottamaton C++-poikkeus - + Sketcher Luonnostelija @@ -4827,64 +4818,37 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< Lomake - - A grid will be shown - Ruudukko näytetään - - - - Grid - Ruudukko - - - - Distance between two subsequent grid lines - Kahden peräkkäisenn ruudukkolinjan välinen etäisyys - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Uudet pisteet kohdistetaan lähimpään ruudukkolinjaan. -Pisteet on asetettava lähemmäksi kuin viidesosan etäisyydelle ruudukon koosta sille linjalle, mihin se napsautetaan. - - - - Grid snap - Kohdista ruudukkoon - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Luonnostyökalu ehdottaa automaattisesti järkeviä rajoituksia. - + Auto constraints Automaattiset rajoitteet - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher ei yritä ehdottaa tarpeettomia automaattisia rajoituksia - + Avoid redundant auto constraints Vältä tarpeettomia automaattisia rajoitteita - + Rendering order (global): Renderöinnin järjestys (globaali): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Muuttaaksesi, vedä ja pudota geometrian tyyppi ylä- tai alareunaan - + Edit controls Muokkaa säätöjä @@ -5070,112 +5034,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Muokkaa luonnosta - + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - + Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? - + Invalid sketch Virheellinen luonnos - + Do you want to open the sketch validation tool? Haluatko avata luonnoksen validointityökalun? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Luonnos on virheellinen eikä sitä voi muokata. - + Please remove the following constraint: Poista seuraava rajoite: - + Please remove at least one of the following constraints: Poista ainakin yksi seuraavista rajoitteista: - + Please remove the following redundant constraint: Poista seuraava turha rajoite: - + Please remove the following redundant constraints: Poista seuraavat turhat rajoitteet: - + The following constraint is partially redundant: Seuraava rajoite on osittain tarpeeton: - + The following constraints are partially redundant: Seuraavat rajoitteet ovat osittain tarpeettomia: - + Please remove the following malformed constraint: Poista seuraava virheellinen rajoite: - + Please remove the following malformed constraints: Poista seuraavat virheelliset rajoitteet: - + Empty sketch Tyhjä luonnos - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5183,7 +5147,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5535,64 +5499,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Luonnoksia ei löytynyt - + The document doesn't have a sketch Asiakirjassa ei ole luonnosta - + Select sketch Valitse luonnos - + Select a sketch from the list Valitse luonnos luettelosta - + (incompatible with selection) (epäyhteensopiva valinnan kanssa) - + (current) (nykyinen) - + (suggested) (ehdotettu) - + Sketch attachment Luonnoksen liitos - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Luonnoksen liitosmoodi ei ole yhteensopiva uuden valinnan kanssa. Valitse uusi tapa liittää tämä luonnos valittuihin objekteihin. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Valitse menetelmä, jolla tämä luonnos liitetään valittuihin objekteihin. - + Map sketch Kartan luonnos - + Can't map a sketch to support: %1 Tuettavaa luonnosta ei voida kuvata: @@ -5611,12 +5575,12 @@ Valitse uusi tapa liittää tämä luonnos valittuihin objekteihin. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Luonnoksen liitos - + Select the method to attach this sketch to selected object Valitse menetelmä, jolla tämä luonnos liitetään valittuun objektiin @@ -5624,12 +5588,12 @@ Valitse uusi tapa liittää tämä luonnos valittuihin objekteihin. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Luonnoksella on tuki - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Luonnos, jolla on tukinäkymä, ei voida suunnata uudelleen. @@ -5963,7 +5927,7 @@ Eigen-Sparse-QR -algoritmi on optimoitu matriiseille jotka ovat harvoja; yleens ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6024,4 +5988,168 @@ Eigen-Sparse-QR -algoritmi on optimoitu matriiseille jotka ovat harvoja; yleens Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Ruudukko + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Ruudukko näytetään + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Ruudukon välit + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Viivan leveys + + + + Distance between two subsequent grid lines + Kahden peräkkäisenn ruudukkolinjan välinen etäisyys + + + + + Line color + Viivan väri + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Kahden peräkkäisenn ruudukkolinjan välinen etäisyys + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index 9c218b5188..5918886768 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index 1c60cc3b19..426cad68ac 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Modifier l'esquisse - + Edit the selected sketch. Modifier l'esquisse sélectionnée. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Quitter l'esquisse - + Finish editing the active sketch. Sortir de l'esquisse. @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Appliquer une esquisse sur une face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1197,7 +1197,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Sélectionnez d'abord la géométrie de soutien, par exemple, une face ou une arête d'un solide, sélectionnez cette commande, puis choisissez l'esquisse souhaitée. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Certains des objets sélectionnés dépendent de l’esquisse à plaquer. Les dépendances circulaires ne sont pas autorisées . @@ -1205,22 +1205,22 @@ Sélectionnez d'abord la géométrie de soutien, par exemple, une face ou une ar CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionner les esquisses - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Créer une nouvelle esquisse en fusionnant deux ou plusieurs esquisses sélectionnées. - + Wrong selection Mauvaise sélection - + Select at least two sketches. Sélectionner au moins deux esquisses. @@ -1228,24 +1228,24 @@ Sélectionnez d'abord la géométrie de soutien, par exemple, une face ou une ar CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Esquisse miroir - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Créer une nouvelle esquisse en miroir pour chaque esquisse sélectionnée en utilisant les axes X ou Y, ou le point d'origine, comme référence de symétrie. - + Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide - + Select one or more sketches. Sélectionner une ou plusieurs esquisses. @@ -1266,12 +1266,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Créer une esquisse - + Create a new sketch. Créer une nouvelle esquisse. @@ -1305,12 +1305,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Réorienter l'esquisse... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place l'esquisse sélectionnée sur l'un des plans d'origine. @@ -1460,12 +1460,12 @@ Cela effacera la propriété 'Support', le cas échéant. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Arrêter l'opération - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). En mode édition, arrêter l'opération active (dessin, contrainte, etc.). @@ -1553,24 +1553,24 @@ en mode pilotante ou référence CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Valider l'esquisse... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Valider une esquisse en analysant les coïncidences manquantes, les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - + Wrong selection Sélection invalide - + Select only one sketch. Sélectionner une seule esquisse. @@ -1578,12 +1578,12 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vue de la section - + When in edit mode, switch between section view and full view. En mode édition, basculer entre la vue de section et la vue complète. @@ -1591,12 +1591,12 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Vue de l'esquisse - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. En mode édition, définir l'orientation de la caméra perpendiculaire au plan d'esquisse. @@ -1849,37 +1849,37 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Activer/désactiver la contrainte - + Create a new sketch on a face Créer une nouvelle esquisse sur une face - + Create a new sketch Créer une nouvelle esquisse - + Reorient sketch Réorienter l'esquisse - + Attach sketch Attacher l'esquisse - + Detach sketch Détacher l'esquisse - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Créer une esquisse en miroir pour chaque esquisse sélectionnée - + Merge sketches Fusionner les esquisses @@ -2100,22 +2100,22 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Renommer la contrainte d'esquisse - + Drag Point Faire glisser le Point - + Drag Curve Faire glisser la Courbe - + Drag Constraint Faire glisser la Contrainte - + Modify sketch constraints Modifier les contraintes d'esquisse @@ -2154,27 +2154,27 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application des contraintes verticales ou horizontales. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble lors de l'application des contraintes d'égalité. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble sans contraintes. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes verticales et horizontales. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l’application de contraintes point-à-point. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes d'égalité. @@ -2250,48 +2250,49 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Il n’y a aucun mode qui accepte l’ensemble des sous-éléments sélectionnés - + Broken link to support subelements Lien brisé vers les sous-éléments de support - - + + Unexpected error Erreur inattendue - + Face is non-planar La face n'est pas plane - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Les formes sélectionnées sont de forme incorrecte (par exemple, une arête courbe là où une droite est nécessaire) - + Sketch mapping Mappage d'esquisse - + Can't map the sketch to selected object. %1. Impossible d'appliquer l’esquisse à l’objet sélectionné. %1. - - + + Don't attach Ne pas attacher @@ -3865,23 +3866,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Géométrie normale - - - + + + Construction Geometry Géométrie de construction - - - + + + External Geometry Géométrie externe @@ -4258,16 +4259,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. L'unité de base de longueur ne sera pas affichée dans les contraintes ou les coordonées du curseur. Supporte tous les systèmes d'unité sauf 'US customary' et 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Motif des lignes de grille - - - - Line pattern used for grid lines. - Motif de ligne utilisé pour la grille. - Segments per geometry @@ -4279,17 +4270,17 @@ Supporte tous les systèmes d'unité sauf 'US customary' et 'Building US/Euro'.< Le nombre de polygones utilisés pour approximer la géométrie. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Les coordonnées du curseur seront affichées à côté du curseur lors de l'édition de l'esquisse. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Un dialogue s'ouvrira pour saisir la valeur des nouvelles contraintes dimensionnelles. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Demander la valeur après la création d'une contrainte dimensionnelle @@ -4304,12 +4295,12 @@ Supporte tous les systèmes d'unité sauf 'US customary' et 'Building US/Euro'.< Création de géométrie en mode continu - + The current constraint creation tool will remain active after creation. L'outil de création de contrainte en cours restera actif après création. - + Constraint creation "Continue Mode" Création de contrainte en mode continu @@ -4347,110 +4338,110 @@ Par défaut : %N = %V %V - valeur de la dimension - + Show coordinates beside cursor while editing Afficher les coordonnées à côté du curseur lors de l'édition - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Les coordonnées du curseur utiliseront les décimales système au lieu de la forme courte. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Utiliser les décimales du système pour les coordonnées du curseur - + Visibility automation Automatisation de la visibilité - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. A l'ouverture d'une esquisse, cache toutes les opérations qui en dépendent. - + Hide all objects that depend on the sketch Masquer tous les objets qui dépendent de l’esquisse - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. A l'ouverture d'une esquisse, montre les sources des liens de géométrie externe. - + Show objects used for external geometry Afficher les objets utilisés pour la géométrie externe - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. A l'ouverture d'une esquisse, montre les objets auxquels elle est attachée. - + Show objects that the sketch is attached to Afficher les objets auxquels l'esquisse est attachée - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. À la fermeture d'une esquisse, ramène la caméra là où elle était avant son ouverture. - + Restore camera position after editing Restaurer la position de la caméra après l’édition - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. En entrant dans le mode édition, la vue orthographique de la caméra est forcée. Ne fonctionne que si « restauration de la caméra après édition » est activée. - + Force orthographic camera when entering edit Forcer la caméra orthographique lors du passage en mode édition - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Ouvrir une esquisse en mode Vue en Coupe par défaut. Seuls les objets derrière le plan de l'esquisse sont visibles. - + Open sketch in Section View mode Ouvrir l'esquisse en mode Vue en coupe - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Remarque : ces paramètres sont des valeurs par défaut appliquées aux nouvelles esquisses. Le comportement est mémorisé pour chaque esquisse individuellement en tant que propriétés dans l'onglet Vue. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applique les paramètres d'automatisation de la visibilité à toutes les esquisses des documents ouverts. - + Apply to existing sketches Appliquer aux esquisses existantes - + Unexpected C++ exception Exception C++ inattendue - + Sketcher Sketcher @@ -4816,64 +4807,37 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Forme - - A grid will be shown - Une grille est affichée - - - - Grid - Grille - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance entre 2 lignes consécutives de la grille - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Les points créés seront accrochés à la ligne de la grille la plus proche. -Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% de la taille de la grille pour pouvoir s'accrocher. - - - - Grid snap - Ancrage à la grille - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. L'esquisseur propose automatiquement des contraintes appropriées. - + Auto constraints Contraintes automatiques - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints L'esquisseur essaye de ne pas proposer de contrainte redondante - + Avoid redundant auto constraints Éviter les contraintes auto redondantes - + Rendering order (global): Ordre d'affichage (global) : - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Pour changer, glisser un type de géométrie vers le haut ou le bas - + Edit controls Modifier les contrôles @@ -5059,112 +5023,112 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Modifier l'esquisse - + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - + Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? - + Invalid sketch Esquisse non valide - + Do you want to open the sketch validation tool? Voulez-vous ouvrir l'outil de validation d'esquisse ? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esquisse n'est pas valide et ne peut pas être éditée. - + Please remove the following constraint: Veuillez supprimer la contrainte suivante : - + Please remove at least one of the following constraints: Veuillez supprimer au moins une des contraintes suivantes : - + Please remove the following redundant constraint: Veuillez supprimer la contrainte redondante suivante : - + Please remove the following redundant constraints: Veuillez supprimer les contraintes redondantes suivantes : - + The following constraint is partially redundant: La contrainte suivante est partiellement redondante : - + The following constraints are partially redundant: Les contraintes suivantes sont partiellement redondantes : - + Please remove the following malformed constraint: Veuillez supprimer la contrainte malformée suivante : - + Please remove the following malformed constraints: Veuillez supprimer les contraintes malformées suivantes : - + Empty sketch Esquisse vide - + Over-constrained: L'esquisse possède trop de contraintes: - + Malformed constraints: Contraintes mal formées : - + Redundant constraints: Contraintes redondantes : - + Partially redundant: Contraintes partiellement redondantes: - + Solver failed to converge Le solveur n'a pas pu converger - + Under constrained: L'esquisse manque de contraintes : - + %n DoF(s) %n Degré de liberté @@ -5172,7 +5136,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. - + Fully constrained Entièrement contrainte @@ -5524,63 +5488,63 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Aucune esquisse trouvée - + The document doesn't have a sketch Le document ne contient pas d'esquisse - + Select sketch Sélectionnez une esquisse - + Select a sketch from the list Sélectionnez une esquisse dans la liste - + (incompatible with selection) (incompatible avec la sélection) - + (current) (courant) - + (suggested) (suggéré) - + Sketch attachment Attachement d'esquisse - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Le mode d'attachement courant n’est pas compatible avec la nouvelle sélection. Sélectionner la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Sélectionnez la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés. - + Map sketch Appliquer esquisse - + Can't map a sketch to support: %1 Impossible d'appliquer l'esquisse au support : @@ -5599,12 +5563,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Attachement d'esquisse - + Select the method to attach this sketch to selected object Sélectionnez la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés @@ -5612,12 +5576,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support L'esquisse a un support - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Une esquisse rattachée à une face ne peut pas être réorientée. @@ -5950,7 +5914,7 @@ L'algoritheme Eigen Sparse QR est optimisé pour les matrices légères; génér ViewProviderSketch - + and %1 more et %1 de plus @@ -6011,4 +5975,168 @@ L'algoritheme Eigen Sparse QR est optimisé pour les matrices légères; génér Crée un profil hexagonal dans l'esquisse + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Grille + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Une grille est affichée + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espacement de la grille + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Motif de ligne + + + + Line pattern used for grid lines. + Motif de ligne utilisé pour la grille. + + + + + Line width + Largeur de ligne + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance entre 2 lignes consécutives de la grille + + + + + Line color + Couleur de ligne + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance entre 2 lignes consécutives de la grille + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm index dd79537d8e..04e57caba2 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index c1a99a23ee..6538651d58 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Deixar o esbozo - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Trazar un esbozo nunha cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Unir esbozos - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Escolma errada - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Espellar o esbozo - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Escolma errada - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1272,12 +1272,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Facer un esbozo - + Create a new sketch. Crear un novo esbozo. @@ -1311,12 +1311,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar esbozo... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1466,12 +1466,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar o esbozo... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Escolma errada - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista da selección - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1597,12 +1597,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver o esbozo - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1855,37 +1855,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Crear un novo esbozo - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Unir esbozos @@ -2106,22 +2106,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2160,27 +2160,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións verticais/horizontais. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución mentres aplica constricións de igualdade. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución sen constricións. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións horizontais e verticais. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións punto a punto. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións de igualdade. @@ -2256,48 +2256,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Non existen modos que acepten o conxunto de sub-elementos escolmado - + Broken link to support subelements Ligazón rompida cara os sub-elementos de soporte - - + + Unexpected error Erro imprevisto - + Face is non-planar A cara non é planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) As formas escolmadas teñen forma incorrecta (por exemplo, un bordo curvado onde é preciso un bordo recto) - + Sketch mapping Trazar esbozo - + Can't map the sketch to selected object. %1. Non se pode asinar o croquis ao obxecto escolmado. %1. - - + + Don't attach Non xuntar @@ -3872,23 +3873,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Xeometría Normal - - - + + + Construction Geometry Xeometría de construción - - - + + + External Geometry Xeometría Externa @@ -4267,16 +4268,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Patrón das liñas da grella - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4288,17 +4279,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Solicitar valor tras crear constrición dimensional @@ -4313,12 +4304,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Constraint creation "Continue Mode" @@ -4356,111 +4347,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automatismo da visibilidade - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Agochar tódolos obxectos que dependen do esbozo - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Amosar obxectos usados para a xeometría externa - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Restaurar a posición da cámara despois de editar - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Aplicar ós esbozos existentes - + Unexpected C++ exception Excepción de C++ inesperada - + Sketcher Sketcher @@ -4825,64 +4816,37 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. Formulario - - A grid will be shown - A grid will be shown - - - - Grid - Grella - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - Grid snap - Forzar á grella - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher proposes automatically sensible constraints. - + Auto constraints Constricións automáticas - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - + Avoid redundant auto constraints Evita as auto restricións redundantes - + Rendering order (global): Rendering order (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls Edit controls @@ -5068,112 +5032,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Esbozo non válido - + Do you want to open the sketch validation tool? Quere abrir a ferramenta de validación do esbozo? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esbozo non é válido e non se pode editar. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte constrición: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor, remova polo menos unha das seguintes constricións: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte constrición redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova a seguintes constricións redundantes: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Esbozo baleiro - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5181,7 +5145,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5533,64 +5497,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Non se atopou ningún esbozo - + The document doesn't have a sketch O ficheiro non ten ningún esbozo - + Select sketch Escolmar esbozo - + Select a sketch from the list Escolme un esbozo da listaxe - + (incompatible with selection) (incompatible coa selección) - + (current) (actual) - + (suggested) (suxerido) - + Sketch attachment Esbozo achegado - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Escolmar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos escolmados. - + Map sketch Trazar esbozo - + Can't map a sketch to support: %1 Non se pode trazar un esbozo para o soporte: @@ -5609,12 +5573,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Esbozo achegado - + Select the method to attach this sketch to selected object Escolmar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos escolmados @@ -5622,12 +5586,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support O esbozo ten soporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Un esbozo apoiado nunha cara de soporte non pode ser reorientado. Quere separalo do seu soporte? @@ -5960,7 +5924,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6021,4 +5985,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Grella + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + A grid will be shown + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espazado da grella + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Largura da liña + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + + Line color + Cor de liña + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm index 03261d2912..e2000e1401 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index d8c8acd5c5..73980700ae 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -1085,12 +1085,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Uredi skicu - + Edit the selected sketch. Uređivanje odabrane skice. @@ -1176,12 +1176,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Zatvori skicu - + Finish editing the active sketch. Završi obradu aktivne skice. @@ -1189,12 +1189,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Preslikaj skicu na površinu ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1205,7 +1205,7 @@ zatim pokrenite ovu naredbu, a zatim odaberite željenu skicu. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Neke od odabranih objekata ovise o skici koja treba biti mapirana. Kružne zavisnosti nisu dopuštene. @@ -1213,24 +1213,24 @@ zatim pokrenite ovu naredbu, a zatim odaberite željenu skicu. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Spajanje skica - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Stvorite novu skicu spajanjem dviju ili više odabranih skica. - + Wrong selection Pogrešan odabir - + Select at least two sketches. Odaberite najmanje dvije skice. @@ -1238,12 +1238,12 @@ zatim pokrenite ovu naredbu, a zatim odaberite željenu skicu. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Zrcaljenje skice - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1252,12 +1252,12 @@ pomoću osi X ili Y ili početne točke, kao zrcalna referenca. - + Wrong selection Pogrešan odabir - + Select one or more sketches. Odaberite jednu ili više skica. @@ -1278,12 +1278,12 @@ kao zrcalna referenca. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Napravite skicu - + Create a new sketch. Stvoriti novu skicu. @@ -1317,12 +1317,12 @@ kao zrcalna referenca. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Preusmjeravanje skice... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Postavite odabranu skicu na jednu od globalnih koordinatnih ravnina. @@ -1476,12 +1476,12 @@ Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Zaustavi rad - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). U načinu uređivanja zaustavite aktivnu operaciju (crtanje, ograničavanje itd.). @@ -1577,12 +1577,12 @@ u režim vožnje ili referentni CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Provjera skice... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Potvrdite skicu gledajući nedostajuće slučajnosti, @@ -1591,12 +1591,12 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - + Wrong selection Pogrešan odabir - + Select only one sketch. Odaberite samo jednu skicu. @@ -1604,12 +1604,12 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. CmdSketcherViewSection - + View section Prikaz projekcije - + When in edit mode, switch between section view and full view. Kada ste u načinu uređivanja, prebacujte se između prikaza odjeljka i punog prikaza. @@ -1619,12 +1619,12 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Pregledaj skicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. U načinu uređivanja postavite orijentaciju kamere okomito na ravninu skice. @@ -1906,38 +1906,38 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - + Create a new sketch on a face Stvorite novu skicu na licu - + Create a new sketch Napravi novu skicu - + Reorient sketch Preusmjeravanje skice - + Attach sketch Priloži skicu - + Detach sketch Skini skicu - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Stvorite zrcalnu skicu za svaku odabranu skicu - + Merge sketches Spajanje skica @@ -2174,24 +2174,24 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Preimenujte ograničenja skica - + Drag Point Povucite točku - + Drag Curve Povucite krivulju - + Drag Constraint Povucite ograničenje - + Modify sketch constraints Izmijenite ograničenja skica @@ -2230,27 +2230,27 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica prilikom primjene okomitih/vodoravnih ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica prilikom primjene izjednačavajućih ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica bez ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene vodoravnih i okomitih ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene točka na točku ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene izjednačavajućih ograničenja. @@ -2328,48 +2328,49 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. + Sketcher Skica - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ne postoji načina da se prihvati odabrani skup pod-elemenata - + Broken link to support subelements Prekinute veze za podršku pod-elemenata - - + + Unexpected error Neočekivana greška - + Face is non-planar Naličje nije ravan - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Odabrani oblici su pogrešne forme (npr., zakrivljenog ruba gdje je potreban ravni rub) - + Sketch mapping Preslikavanje skice - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nije moguće preslikati skicu na odabrani objekt. %1. - - + + Don't attach Nemoj pridodati @@ -3963,23 +3964,23 @@ izravno odražava na kopijama SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normalna Geometrija - - - + + + Construction Geometry Konstrukcijska Geometrija - - - + + + External Geometry Vanjska Geometrija @@ -4376,16 +4377,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Jedinice osnovne duljine neće se prikazivati ​​u ograničenjima ili koordinatama pokazivača. Podržava sve jedinice jedinice, osim 'US customary' i "Izgradnja US / Euro". - - - Grid line pattern - Uzorak crte rešetke - - - - Line pattern used for grid lines. - Uzorak linije korišten za linije rešetke. - Segments per geometry @@ -4397,17 +4388,17 @@ Podržava sve jedinice jedinice, osim 'US customary' i "Izgradnja US / Euro".Broj višekutnika korištenih za aproksimaciju geometrije. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Koordinate položaja kursora bit će prikazane pored kursora tijekom uređivanja skice. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Pojavit će se dijaloški okvir za unos vrijednosti za nova dimenzijska ograničenja. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Pitati za vrijednost nakon stvaranja dimenzionalna ograničenja @@ -4422,14 +4413,14 @@ Podržava sve jedinice jedinice, osim 'US customary' i "Izgradnja US / Euro".Stvaranje Geometrija "Kontinuirani Mod" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Trenutni alat za izradu ograničenja ostat će aktivan i nakon izrade . - + Constraint creation "Continue Mode" Stvaranje Ograničenja "Kontinuirani Mod" @@ -4467,111 +4458,111 @@ Zadano na: %N = %V %V - vrijednost dimenzije - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Koordinate pokazivača koristit će postavku sistemskih decimala umjesto kratkog oblika. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Koristite postavku decimala sustava za koordinate kursora - + Visibility automation Automatizacija vidljivosti - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Prilikom otvaranja skice, sakri sve značajke koje ovise o tome. - + Hide all objects that depend on the sketch Sakri sve objekte koji ovise o skici - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Prilikom otvaranja skice pokažite izvore za vanjske poveznice geometrije. - + Show objects used for external geometry Prikaži objekte korištene za vanjske geometrije - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Prilikom otvaranja skice prikažite predmete na koje je skica pridružena. - + Show objects that the sketch is attached to Prikaži objekt(e) kojima je skica pridružena - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Pri zatvaranju skice vratite kameru na mjesto gdje je bila prije otvaranja skice. - + Restore camera position after editing Vratiti položaj kamere nakon uređivanja - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Prilikom ulaska u način uređivanja, prisilite ortografski prikaz fotoaparata. Radi samo kada je omogućena opcija "Vrati položaj kamere nakon uređivanja". - + Force orthographic camera when entering edit Prisilna ortografska kamera pri ulasku u uređivanje - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Otvorite skicu prema zadanim postavkama u načinu prikaza odjeljka. Tada su vidljivi samo objekti iza ravnine skice. - + Open sketch in Section View mode Otvorite skicu u Prikaz odjeljka načinu - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Napomena: ove postavke su zadane postavke primijenjene na nove skice. Karakteristika se pamti za svaku skicu pojedinačno kao svojstva kartice Pogleda. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Primjenjuje trenutne postavke automatizacije vidljivosti na sve skice u otvorenim dokumentima. - + Apply to existing sketches Primijeni na postojeće skice - + Unexpected C++ exception Neočekivani C++ izuzetak - + Sketcher Skica @@ -4942,74 +4933,43 @@ Međutim, nema povezanih ograničenja na krajnje točake. Obrazac - - A grid will be shown - Prikazat će se rešetka - - - - Grid - Rešetka - - - - Distance between two subsequent grid lines - Udaljenost između dvije sljedeće linije rešetke - - - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Nove točke privući će se na najbliže linije rešetke. -Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se privukle na liniju rešetke. - - - - - - Grid snap - Skok na rešetku - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Crtač predlaže automatski razumna ograničenja. - + Auto constraints Auto ograničenja - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Crtač pokušava ne predložiti suvišna automatska ograničenja - + Avoid redundant auto constraints Izbjegavajte suvišna automatska ograničenja - + Rendering order (global): Raspored iscrtavanja (globalno): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Da biste promijenili, povucite i ispustite vrstu geometrije prema vrhu ili dnu - + Edit controls Uredi kontrole @@ -5197,112 +5157,112 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Uredi skicu - + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - + Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? - + Invalid sketch Neispravna skica - + Do you want to open the sketch validation tool? Želite li otvoriti alat provjera valjanosti skice? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skica je neispravna i ne može se uređivati. - + Please remove the following constraint: Molim uklonite sljedeće ograničenje: - + Please remove at least one of the following constraints: Molim uklonite barem jedno od sljedećih ograničenja: - + Please remove the following redundant constraint: Molimo obrišite ovo redundantno ograničenje: - + Please remove the following redundant constraints: Molimo obrišite ova redundantna ograničenja: - + The following constraint is partially redundant: Sljedeće ograničenje je djelomično suvišno: - + The following constraints are partially redundant: Sljedeća ograničenja su djelomično suvišna: - + Please remove the following malformed constraint: Uklonite sljedeće deformirano ograničenje: - + Please remove the following malformed constraints: Uklonite sljedeća deformirana ograničenja: - + Empty sketch Prazan skica - + Over-constrained: Pretjerano ograničeno: - + Malformed constraints: Deformirana ograničenja: - + Redundant constraints: Suvišna ograničenja: - + Partially redundant: Djelomično suvišno: - + Solver failed to converge Solver nije uspio konvergirati - + Under constrained: Premalo ograničen: - + %n DoF(s) %n Stupnjeva slobode @@ -5311,7 +5271,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. - + Fully constrained Potpuno ograničen @@ -5665,63 +5625,63 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nema skice - + The document doesn't have a sketch Dokument nema skicu - + Select sketch Odaberite skicu - + Select a sketch from the list Odabir skica s popisa - + (incompatible with selection) (nije u skladu sa odabirom) - + (current) (trenutno) - + (suggested) (predložen) - + Sketch attachment Dodatak Skici - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Trenutni način dodavanja nije kompatibilan s novim odabirom. Odaberite način da dodate ovu skicu na odabrane objekte. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Odaberite način da dodate ovu skicu na odabrane objekte. - + Map sketch Preslikaj skicu - + Can't map a sketch to support: %1 Nije moguće preslikati skicu za podršku: @@ -5740,12 +5700,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Dodatak Skici - + Select the method to attach this sketch to selected object Odaberite način da dodate ovu skicu na odabrani objekt @@ -5753,12 +5713,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skica je dodana površini - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Skica na naličju ne može biti preusmjerena. @@ -6113,7 +6073,7 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže ViewProviderSketch - + and %1 more i %1 još @@ -6176,4 +6136,172 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično bržeCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Rešetka + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Prikazat će se rešetka + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Veličina rešetke + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Uzorak linije + + + + Line pattern used for grid lines. + Uzorak linije korišten za linije rešetke. + + + + + Line width + Širina linije + + + + Distance between two subsequent grid lines + Udaljenost između dvije sljedeće linije rešetke + + + + + + + Line color + Boja linije + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Udaljenost između dvije sljedeće linije rešetke + + + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm index a2b8ae3446..a3c39b1f94 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 6ba0cc7793..2cf0f0797c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Vázlat szerkesztése - + Edit the selected sketch. Kijelölt vázlat szerkesztése. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Vázlat elhagyása - + Finish editing the active sketch. Állítsa le az aktív vázlat szerkesztését. @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Vázlat leképezés felületre... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ Először válassza ki a támogató geometriát, például egy szilárdtest fel majd hívja meg ezt a parancsot, és végül válassza ki a kívánt vázlatot. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Néhány kiválasztott tárgy a leképzett vázlattól függ. Körkörös függőség nem megengedett. @@ -1206,22 +1206,22 @@ majd hívja meg ezt a parancsot, és végül válassza ki a kívánt vázlatot.< CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Vázlatok egyesítése - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Hozzon létre egy új vázlatot két vagy több kijelölt vázlat egyesítésével. - + Wrong selection Hibás kijelölés - + Select at least two sketches. Válasszon ki legalább két vázlatot. @@ -1229,12 +1229,12 @@ majd hívja meg ezt a parancsot, és végül válassza ki a kívánt vázlatot.< CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Vázlat tükrözés - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1243,12 +1243,12 @@ az X vagy Y tengely, vagy a kezdőpont használatával, mint tükörreferencia hivatkozás. - + Wrong selection - Hibás kijelölés + Rossz kijelölés - + Select one or more sketches. Válasszon egy vagy több vázlatot. @@ -1269,12 +1269,12 @@ mint tükörreferencia hivatkozás. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Vázlat létrehozása - + Create a new sketch. Hozzon létre egy új vázlatot. @@ -1308,12 +1308,12 @@ mint tükörreferencia hivatkozás. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Vázlat elforgatása... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Állítsa a kiválasztott vázlatot egy globális koordinátasíkra. @@ -1463,12 +1463,12 @@ A 'Támogatás' tulajdonság törlődik, ha van. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Megállító művelet - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Szerkesztési módban állítsa le az aktív műveletet (rajz, kényszerítés stb.). @@ -1556,24 +1556,24 @@ megvezetett vagy hivatkozási üzemmódban CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Érvényesíti a vázlatot... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Érvényesíts egy vázlatot a hiányzó egyezések megtalálásával, érvénytelen kényszerítések, elfajult geometria stb. - + Wrong selection Rossz kijelölés - + Select only one sketch. Egyetlen vázlat kiválasztása. @@ -1581,12 +1581,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Szakasz nézete - + When in edit mode, switch between section view and full view. Szerkesztési módban váltson a szakasznézet és a teljes nézet között. @@ -1594,12 +1594,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch vázlat nézet - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Szerkesztési módban állítsa be a kamera tájolását merőlegesre a vázlatsíkra. @@ -1852,37 +1852,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Kényszerítés bekapcsolása/kikapcsolása - + Create a new sketch on a face Új vázlat létrehozása a felületen - + Create a new sketch Új vázlat készítése - + Reorient sketch Vázlat elforgatása - + Attach sketch Vázlat csatolás - + Detach sketch Vázlat leválasztás - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Tükrözött vázlat létrehozása minden kijelölt vázlathoz - + Merge sketches Vázlatok egyesítése @@ -2103,22 +2103,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Vázlat kényszerítés átnevezése - + Drag Point Pont húzása - + Drag Curve Ív húzása - + Drag Constraint Kényszerítés húzása - + Modify sketch constraints Vázlat kényszerítés módosítása @@ -2157,27 +2157,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autókényszer hiba: megoldhatatlan vázlat függőleges/vízszintes megkötések alkalmazása mellett. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autókényszer hiba: megoldhatatlan vázlat egyenlőség kényszerek alkalmazása mellett. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autókényszer hiba: megoldhatatlan kényszerek nélküli vázlat. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autókényszer hiba: megoldhatatlan vázlat függőleges/vízszintes kényszerek alkalmazása után. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autókényszer hiba: megoldhatatlan vázlat pont-a-ponton kényszerek alkalmazása után. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autókényszer hiba: megoldhatatlan vázlat egyenlőségi kényszer alkalmazása után. @@ -2253,48 +2253,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Vázlatkészítő - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nincs mód, hogy elfogadja a kijelölt készlet alelemeket - + Broken link to support subelements Törött link alelemek támogatásához - - + + Unexpected error Váratlan hiba - + Face is non-planar Felület nem síkbeli - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Kijelölt alakzatok rossz formátumban vannak (pl. egy íves él ahol egyenes szükséges) - + Sketch mapping Vázlat-leképezés - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nem képezhető a vázlat a kijelölt objektummá. %1. - - + + Don't attach Ne csatolja @@ -3365,7 +3366,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Perpendicular - Perpendicular + Merőleges @@ -3869,23 +3870,23 @@ tükröződik a másolatokon SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Alapértelmezett geometria - - - + + + Construction Geometry Építési geometria - - - + + + External Geometry Külső geometria @@ -4264,16 +4265,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Az alaphosszegységek nem jelennek meg kényszerítésekben vagy kurzorkoordinátákban. Támogatja az összes egységrendszert, kivéve az 'USA szokásos' és az 'USA/euró építése' elemeket. - - - Grid line pattern - Rács vonalminta - - - - Line pattern used for grid lines. - Rácsvonalakhoz használt vonalminta. - Segments per geometry @@ -4285,17 +4276,17 @@ Támogatja az összes egységrendszert, kivéve az 'USA szokásos' és az 'USA/e A geometria-közelítéshez használt sokszögek száma. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. A kurzor pozíciójának koordinátái a kurzor mellett jelennek meg a vázlat szerkesztése közben. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Megjelenik egy párbeszédablak, ahol új dimenziókényszerek értékeket adhat meg. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Távolság kényszerítés létrehozása után kérjen értéket @@ -4310,12 +4301,12 @@ Támogatja az összes egységrendszert, kivéve az 'USA szokásos' és az 'USA/e Geometria létrehozása "Folytatás mód" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Az aktuális kényszerítés eszköz a létrehozás után is aktív marad. - + Constraint creation "Continue Mode" Megkötés létrehozása "Folytatódó mód" @@ -4353,111 +4344,111 @@ Alapértelmezett érték: %N = %V %V - dimenzióérték - + Show coordinates beside cursor while editing Koordináták megjelenítése kurzor mellett a szerkesztés közben - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. A kurzor koordinátái a rövid forma helyett a rendszer tizedesjegyek beállítását fogják használni. - + Use system decimals setting for cursor coordinates A kurzor koordinátáinak rendszertizedesjegy-beállításának használata - + Visibility automation Láthatóság automatizálás - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Egy vázlat megnyitásakor, a függőséggel rendelkező összes jellemző elrejtése. - + Hide all objects that depend on the sketch Minden objektum elrejtése, amely függ a vázlattól - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Vázlat megnyitásakor mutassa meg a külső geometriai hivatkozások forrásait. - + Show objects used for external geometry Mutassa az külső geometriához használt objektumokat - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Egy vázlat megnyitásakor, a vázlathoz kapcsolódó objektumokat mutassa. - + Show objects that the sketch is attached to Olyan tárgyak megjelenítése, amelyekhez a vázlat csatolva van - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Egy vázlat bezárásakor, mozgassa a kamerát vissza oda, ahova a vázlat megnyitása előtt volt. - + Restore camera position after editing Kamera helyzetének visszaállítása a szerkesztés után - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Szerkesztési módba lépve a kamera függőleges vetületi nézetre kényszerítése. Csak akkor működik, ha a "Szerkesztés után visszaállítja a kamera helyzetét" engedélyezve van. - + Force orthographic camera when entering edit Ortográfiai kamera kényszerítése szerkesztési mód bekapcsolásakor - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Alapértelmezés szerint nyissa meg a vázlatot Szakasz nézetben. A tárgyak csak a vázlatsík mögött lesznek láthatók. - + Open sketch in Section View mode Vázlat megnyitása szakasznézet módban - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Megjegyzés: Ezek az új vázlatok alapértelmezett beállításai. A rendszer minden vázlathoz külön-külön tárolja a viselkedést tulajdonságokként a Nézet lapon. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Aktuális láthatóság automatizálási beállítások alkalmazása a megnyitott dokumentumok összes vázlatára. - + Apply to existing sketches Alkalmazza a meglévő vázlatokhoz - + Unexpected C++ exception Váratlan C++ kivétel - + Sketcher Vázlatkészítő @@ -4822,64 +4813,37 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.Űrlap - - A grid will be shown - Egy rács jelenik meg - - - - Grid - Rács - - - - Distance between two subsequent grid lines - Két következő rácsvonal közötti távolság - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Az új pontok a legközelebbi rácsvonalhoz igazodnak. -A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonalhoz az illesztéshez. - - - - Grid snap - Rácshoz igazítás - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Vázlatkészítő javasolja automatikusan az ésszerű kényszerítéseket. - + Auto constraints Automatikus kényszerítés - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints A vázlatkészítő igyekszik nem javasolni a felesleges automatikus kényszerítéseket - + Avoid redundant auto constraints Kerülje el a felesleges automatikus kényszerítéseket - + Rendering order (global): Igazítási sorrend (globális): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom A módosításhoz húzzon egy geometriatípust felülre vagy allulra - + Edit controls Vezérlőelemek szerkesztése @@ -5065,112 +5029,112 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Vázlat szerkesztése - + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - + Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? - + Invalid sketch Érvénytelen vázlat - + Do you want to open the sketch validation tool? Szeretné megnyitni a vázlat érvényesítés eszközt? - + The sketch is invalid and cannot be edited. A vázlat érvénytelen, és nem szerkeszthető. - + Please remove the following constraint: Kérjük, távolítsa el az alábbi ilesztést: - + Please remove at least one of the following constraints: Kérjük, távolítsa el, legalább az egyiket a következő kényszerítésekből: - + Please remove the following redundant constraint: Kérjük, távolítsa el a következő felesleges kényszerítést: - + Please remove the following redundant constraints: Kérjük, távolítsa el a következő felesleges kényszerítéseket: - + The following constraint is partially redundant: A következő kényszerítés részben felesleges: - + The following constraints are partially redundant: A következő kényszerítések részben feleslegesek: - + Please remove the following malformed constraint: Távolítsa el a következő hibás kényszerítést: - + Please remove the following malformed constraints: Távolítsa el a következő hibás kényszerítéseket: - + Empty sketch Üres vázlat - + Over-constrained: Eltúlzott kényszertés: - + Malformed constraints: Hibásan formázott kényszerítés: - + Redundant constraints: Felesleges kényszerítések: - + Partially redundant: Részben felesleges: - + Solver failed to converge A megoldó nem tudott hasonlítani - + Under constrained: Kényszerítés alatt: - + %n DoF(s) %n szabadságfok(ok) @@ -5178,7 +5142,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. - + Fully constrained Teljesen kényszertett @@ -5530,64 +5494,64 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nem található vázlat - + The document doesn't have a sketch A dokumentum nem rendelkezik vázlattal - + Select sketch Válassza ki a vázlatot - + Select a sketch from the list Válasszon ki a listából egy vázlatot - + (incompatible with selection) (inkompatibilis a kijelöléssel) - + (current) (aktuális) - + (suggested) (javasolt) - + Sketch attachment Vázlat melléklet - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Az aktuális csatolási mód nem kompatibilis az új kijelölésre. Jelölje ki azt a módszert, amely a vázlatot a kijelölt tárgyakhoz csatolja. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Válassza ki a módszert, a vázlat csatolásához a kijelölt objektumokhoz. - + Map sketch Vázlat leképzés - + Can't map a sketch to support: %1 Nem képezhető le a vázlatot a támogatáshoz:%1 @@ -5605,12 +5569,12 @@ Jelölje ki azt a módszert, amely a vázlatot a kijelölt tárgyakhoz csatolja. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Vázlat melléklet - + Select the method to attach this sketch to selected object Válassza ki a módszert, a vázlat csatolásához a kijelölt objektumokhoz @@ -5618,12 +5582,12 @@ Jelölje ki azt a módszert, amely a vázlatot a kijelölt tárgyakhoz csatolja. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Vázlat támogatással - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Támogatási felülettel rendelkező vázlat nézetét nem lehet átállítani. @@ -5957,7 +5921,7 @@ Az Eigen Sparse QR algoritmus ritka mátrixokra van optimalizálva; általában ViewProviderSketch - + and %1 more és további %1 @@ -6018,4 +5982,168 @@ Az Eigen Sparse QR algoritmus ritka mátrixokra van optimalizálva; általában Egy hatszög létrehozása a vázlaton + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Rács + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Egy rács jelenik meg + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Rács térköze + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Rácsvonalakhoz használt vonalminta. + + + + + Line width + Vonalvastagság + + + + Distance between two subsequent grid lines + Két következő rácsvonal közötti távolság + + + + + Line color + Vonalszín + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Két következő rácsvonal közötti távolság + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm index fe631fc57d..d06c37472d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index e53b4f62b9..97c0d85ce7 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Modifica lo schizzo - + Edit the selected sketch. Modifica lo schizzo selezionato. @@ -1174,12 +1174,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Esci - + Finish editing the active sketch. Termina la modifica dello schizzo attivo. @@ -1187,12 +1187,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mappa schizzo su faccia... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Prima selezionare la geometria di supporto, per esempio, una faccia o un bordo d poi esegui questo comando, quindi scegli lo schizzo desiderato. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Alcuni degli oggetti selezionati dipendono dallo schizzo da mappare. Le dipendenze circolari non sono consentite. @@ -1209,22 +1209,22 @@ poi esegui questo comando, quindi scegli lo schizzo desiderato. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Unisci schizzi - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crea un nuovo schizzo unendo due o più schizzi selezionati. - + Wrong selection Selezione errata - + Select at least two sketches. Selezionare almeno due schizzi. @@ -1232,12 +1232,12 @@ poi esegui questo comando, quindi scegli lo schizzo desiderato. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Rifletti schizzo - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ utilizzando gli assi X o Y, o il punto di origine, come riferimento speculare. - + Wrong selection Selezione errata - + Select one or more sketches. Seleziona uno o più schizzi. @@ -1272,12 +1272,12 @@ come riferimento speculare. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crea uno schizzo - + Create a new sketch. Crea un nuovo schizzo. @@ -1311,12 +1311,12 @@ come riferimento speculare. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Riposiziona lo schizzo... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Posiziona lo schizzo selezionato su uno dei piani del riferimento globale. @@ -1466,12 +1466,12 @@ Questo cancellerà la proprietà 'Supporto', se presente. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Interrompi l'operazione - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Quando in modalità modifica, interrompe l'operazione attiva (disegnare, vincolare, ecc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ in modalità guida o di riferimento CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Convalida lo schizzo... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Convalida uno schizzo controllando le relazioni mancanti, vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - + Wrong selection Selezione errata - + Select only one sketch. Selezionare un solo schizzo. @@ -1584,12 +1584,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista in sezione - + When in edit mode, switch between section view and full view. Quando in modalità modifica, passa tra la vista a sezione e la vista completa. @@ -1597,12 +1597,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Vista normale allo schizzo - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Quando in modalità modifica, imposta l'orientamento della vista perpendicolarmente al piano dello schizzo. @@ -1855,37 +1855,37 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Attiva/disattiva vincolo - + Create a new sketch on a face Crea un nuovo schizzo su una faccia - + Create a new sketch Crea un nuovo schizzo - + Reorient sketch Riorienta lo schizzo - + Attach sketch Attacca schizzo - + Detach sketch Stacca schizzo - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crea uno schizzo specchiato per ogni schizzo selezionato - + Merge sketches Unisci schizzi @@ -2106,22 +2106,22 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Rinomina il vincolo dello schizzo - + Drag Point Trascina Punto - + Drag Curve Trascina Curva - + Drag Constraint Trascina Vincolo - + Modify sketch constraints Modifica i vincoli dello schizzo @@ -2160,27 +2160,27 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli verticale o orizzontale. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile durante l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile senza vincoli. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile dopo l'applicazione di vincoli orizzontali e verticali. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo irrisolvibile dopo l'applicazione dei vincoli punto-su-punto. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile dopo l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. @@ -2256,48 +2256,49 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Non ci sono modalità che accettano il set di sottoelementi selezionato - + Broken link to support subelements Il link per supportare i sottoelementi è interrrotto - - + + Unexpected error Errore imprevisto - + Face is non-planar La faccia non è planare - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Le forme selezionate sono di forma sbagliata (ad esempio, un bordo curvo dove è necessario un bordo diritto) - + Sketch mapping Mappatura di schizzo - + Can't map the sketch to selected object. %1. Impossibile mappare lo schizzo sull'oggetto selezionato. %1. - - + + Don't attach Non allegare @@ -3871,23 +3872,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometria normale - - - + + + Construction Geometry Geometria di costruzione - - - + + + External Geometry Geometria esterna @@ -4265,16 +4266,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Le unità di lunghezza di base non saranno visualizzate in vincoli o coordinate del cursore. Supporta tutti i sistemi di unità tranne 'US customary' e 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Tipo di linea per la griglia - - - - Line pattern used for grid lines. - Modello di linea utilizzato per le linee della griglia. - Segments per geometry @@ -4286,17 +4277,17 @@ Supporta tutti i sistemi di unità tranne 'US customary' e 'Building US/Euro'.Il numero di poligoni utilizzati per l'approssimazione della geometria. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Le coordinate della posizione del cursore verranno visualizzate accanto al cursore durante la modifica dello schizzo. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Apparirà una finestra di dialogo per inserire un valore per i nuovi vincoli dimensionali. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Richiedi il valore dopo la creazione di un vincolo dimensionale @@ -4311,12 +4302,12 @@ Supporta tutti i sistemi di unità tranne 'US customary' e 'Building US/Euro'.Crea la geometria usando la "Modalità continua" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Lo strumento corrente di creazione dello schizzo rimarrà attivo dopo la creazione. - + Constraint creation "Continue Mode" Creazione dei vincoli con "Modalità continua" @@ -4354,111 +4345,111 @@ Predefinito a: %N = %V %V - valore di dimensione - + Show coordinates beside cursor while editing Mostra le coordinate accanto al cursore durante la modifica - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Le coordinate del cursore useranno l'impostazione dei decimali di sistema invece della forma breve. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Usa le impostazioni decimali di sistema per le coordinate del cursore - + Visibility automation Automatismi di visibilità - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Quando si apre uno schizzo, nasconde tutte le funzionalità che dipendono da esso. - + Hide all objects that depend on the sketch Nascondi tutti gli oggetti che dipendono dallo schizzo - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Quando viene aperto uno schizzo, mostrare i percorsi dei collegamenti alle geometrie esterne. - + Show objects used for external geometry Visualizza gli oggetti utilizzati per la geometria esterna - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Quando si apre uno schizzo, mostra gli oggetti a cui è collegato lo schizzo. - + Show objects that the sketch is attached to Visualizza oggetti a cui è collegato lo schizzo - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Quando si chiude lo schizzo, ripristina la telecamera nella posizione in cui era prima che lo schizzo venisse aperto. - + Restore camera position after editing Ripristina la posizione della fotocamera dopo la modifica - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Quando si entra in modalità modifica, forza la vista ortografica della fotocamera. Funziona solo quando "Ripristina la posizione della fotocamera dopo la modifica" è abilitata. - + Force orthographic camera when entering edit Forza la fotocamera ortografica quando si inserisce la modifica - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Apri uno schizzo in modalità Vista Sezione per impostazione predefinita. Quindi gli oggetti sono visibili solo dietro il piano dello schizzo. - + Open sketch in Section View mode Apri schizzo in modalità Vista in Sezione - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Nota: queste impostazioni predefinite sono applicate a nuovi schizzi. Il comportamento viene ricordato individualmente per ogni schizzo come proprietà nella scheda Visualizza. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applica le attuali impostazioni di automazione di visibilità a tutti gli schizzi nei documenti aperti. - + Apply to existing sketches Applica agli schizzi esistenti - + Unexpected C++ exception Eccezione imprevista di C++ - + Sketcher Sketcher @@ -4823,64 +4814,37 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.Modulo - - A grid will be shown - Verrà visualizzata una griglia - - - - Grid - Griglia - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distanza tra due linee successive della griglia - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - I nuovi punti agganceranno la linea della griglia più vicina. -I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della griglia per essere agganciati a una linea di griglia. - - - - Grid snap - Aggancia alla griglia - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher propone automaticamente dei vincoli sensibili. - + Auto constraints Vincoli automatici - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher cerca di non proporre vincoli automatici ridondanti - + Avoid redundant auto constraints Evita gli auto vincoli ridondanti - + Rendering order (global): Ordine di rendering (globale): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Per modificare, trascina e rilascia un tipo di geometria in alto o in basso - + Edit controls Controlli @@ -5066,112 +5030,112 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Modifica lo schizzo - + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - + Do you want to close this dialog? Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? - + Invalid sketch Schizzo non valido - + Do you want to open the sketch validation tool? Vuoi aprire lo strumento di convalida di schizzo? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Lo schizzo non è valido e non può essere modificato. - + Please remove the following constraint: Si prega di rimuovere il seguente vincolo: - + Please remove at least one of the following constraints: Si prega di rimuovere almeno uno dei seguenti vincoli: - + Please remove the following redundant constraint: Si prega di rimuovere il seguente vincolo ridondante: - + Please remove the following redundant constraints: Si prega di rimuovere i seguenti vincoli ridondanti: - + The following constraint is partially redundant: Il seguente vincolo è parzialmente ridondante: - + The following constraints are partially redundant: I seguenti vincoli sono parzialmente ridondanti: - + Please remove the following malformed constraint: Rimuovere il seguente vincolo malformato: - + Please remove the following malformed constraints: Rimuovere i seguenti vincoli malformati: - + Empty sketch Schizzo vuoto - + Over-constrained: Sovravincolato: - + Malformed constraints: Vincoli malformati: - + Redundant constraints: Vincoli ridondanti: - + Partially redundant: Parzialmente ridondante: - + Solver failed to converge Risolutore impossibilitato a convergere - + Under constrained: Sotto vincolati: - + %n DoF(s) %n Gradi di libertà @@ -5179,7 +5143,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. - + Fully constrained Completamente vincolato @@ -5531,63 +5495,63 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nessun schizzo trovato - + The document doesn't have a sketch Il documento non contiene degli schizzi - + Select sketch Selezione dello schizzo - + Select a sketch from the list Selezionare uno schizzo dalla lista - + (incompatible with selection) (incompatibile con la selezione) - + (current) (corrente) - + (suggested) (suggerito) - + Sketch attachment Collegamento dello schizzo - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. L'attuale modalità di associazione è incompatibile con la nuova selezione. Selezionare il metodo per collegare questo schizzo agli oggetti selezionati. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleziona il metodo per collegare questo sketch agli oggetti selezionati. - + Map sketch Mappa schizzo - + Can't map a sketch to support: %1 Impossibile mappare uno schizzo sul supporto:%1 @@ -5605,12 +5569,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Collegamento dello schizzo - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleziona il metodo per collegare questo schizzo all'oggetto selezionato @@ -5618,12 +5582,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Lo schizzo ha un supporto - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Uno schizzo mappato su una faccia di supporto non può essere riposizionato. Lo vuoi per separare dal supporto? @@ -5956,7 +5920,7 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi ViewProviderSketch - + and %1 more e %1 in più @@ -6017,4 +5981,168 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi Crea un profilo esagonale nello schizzo + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Griglia + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Verrà visualizzata una griglia + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Spaziatura della griglia + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Ripetizione lineare + + + + Line pattern used for grid lines. + Modello di linea utilizzato per le linee della griglia. + + + + + Line width + Spessore linea + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distanza tra due linee successive della griglia + + + + + Line color + Colore della linea + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distanza tra due linee successive della griglia + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm index 45705ac4db..057efb01d4 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index cded36fe9c..9d74ab1d3c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch スケッチを編集 - + Edit the selected sketch. 選択したスケッチを編集 @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch スケッチを終了 - + Finish editing the active sketch. アクティブなスケッチの編集を終了 @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... スケッチを面上にマッピング... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. このコマンドを実行し、さらに目的のスケッチを選択してください。 - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. 選択したオブジェクトの一部がマッピング先のスケッチに依存しています。循環依存はできません。 @@ -1206,22 +1206,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches スケッチをマージ - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. 2つ以上の選択したスケッチをマージすることで、新しいスケッチを作成 - + Wrong selection 誤った選択 - + Select at least two sketches. 少なくとも 2 つのスケッチを選択してください。 @@ -1229,24 +1229,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch スケッチを鏡像化 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. 選択した各スケッチに対してX軸、Y軸、または原点を鏡像参照として新しい鏡像スケッチを作成します。 - + Wrong selection 誤った選択 - + Select one or more sketches. 1 つ以上のスケッチを選択してください。 @@ -1267,12 +1267,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch スケッチを作成 - + Create a new sketch. 新規スケッチを作成 @@ -1306,12 +1306,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... スケッチの方向を変更... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. 選択したスケッチをグローバル座標面の1つの上に配置します。 @@ -1461,12 +1461,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation 処理を停止 - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). 編集モードの場合、アクティブな操作 (作図、拘束など) を停止 @@ -1553,23 +1553,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... スケッチを検証... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. 見落とされた一致、無効な拘束、縮退ジオメトリーなどを確認してスケッチを検証 - + Wrong selection 誤った選択 - + Select only one sketch. スケッチを1つだけ選択してください。 @@ -1577,12 +1577,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section セクション表示 - + When in edit mode, switch between section view and full view. 編集モードの場合、セクションビューとフルビューを切り替え @@ -1590,12 +1590,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch スケッチを表示 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. 編集モードの場合、スケッチ面に垂直にカメラの向きを設定 @@ -1848,37 +1848,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 拘束をアクティブ化/非アクティブ化 - + Create a new sketch on a face 面上に新しいスケッチを作成 - + Create a new sketch 新規スケッチを作成 - + Reorient sketch スケッチの方向を変更 - + Attach sketch スケッチをアタッチ - + Detach sketch スケッチをデタッチ - + Create a mirrored sketch for each selected sketch 選択したスケッチごとに鏡像スケッチを作成 - + Merge sketches スケッチをマージ @@ -2099,22 +2099,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. スケッチ拘束の名前を変更 - + Drag Point 点をドラッグ - + Drag Curve 曲線をドラッグ - + Drag Constraint 拘束をドラッグ - + Modify sketch constraints スケッチ拘束を変更 @@ -2153,27 +2153,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自動拘束エラー: 垂直/水平拘束の適用中にスケッチの求解に失敗しました。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. 自動拘束エラー: 等値拘束の適用中にスケッチの求解に失敗しました。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. 自動拘束エラー: 拘束の無いスケッチの求解に失敗しました。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. 自動拘束エラー: 水平拘束・垂直拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. 自動拘束エラー: 一致拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. 自動拘束エラー: 等値拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 @@ -2249,48 +2249,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher スケッチャー - + There are no modes that accept the selected set of subelements 選択したサブ要素セットに合うモードがありません。 - + Broken link to support subelements サポートサブ要素への壊れたリンク - - + + Unexpected error 予期しないエラーです。 - + Face is non-planar 面が平面ではありません - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 選択した形状が不正な形式です(例. 直線エッジが必要なのに曲線エッジ) - + Sketch mapping スケッチ・マッピング - + Can't map the sketch to selected object. %1. 選択したオブジェクトにスケッチをマッピングできません。%1。 - - + + Don't attach アタッチしない @@ -3864,23 +3865,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry 通常ジオメトリー - - - + + + Construction Geometry 構築ジオメトリー - - - + + + External Geometry 外部ジオメトリー @@ -4256,16 +4257,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. 拘束やカーソル座標には基本長さ単位は表示されません。 「米ヤード・ポンド法」と「建築 US/ユーロ」を除く全ての単位系をサポートしています。 - - - Grid line pattern - グリッドの線種 - - - - Line pattern used for grid lines. - グリッド線に使用される線種. - Segments per geometry @@ -4277,17 +4268,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. ジオメトリー近似で使用されるポリゴン数. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. スケッチ編集中にカーソル位置座標がカーソルの横に表示されます。 - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. 新しい寸法拘束の値を入力するためのダイアログがポップアップします。 - + Ask for value after creating a dimensional constraint 寸法拘束を作成した後に値を入力 @@ -4302,12 +4293,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. ジオメトリー作成「続行モード」 - + The current constraint creation tool will remain active after creation. 現在の制約作成ツールは、作成後もアクティブになります。 - + Constraint creation "Continue Mode" 拘束作成「続行モード」 @@ -4345,111 +4336,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - 寸法値 - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. カーソル座標に短形式の代わりにシステムの小数点設定を使用します。 - + Use system decimals setting for cursor coordinates カーソル座標にシステムの小数点設定を使用 - + Visibility automation 表示の自動化 - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. スケッチを開くとき、それに依存するすべての機能を非表示にします。 - + Hide all objects that depend on the sketch スケッチに依存している全てのオブジェクトを非表示 - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. スケッチを開くとき、外部ジオメトリリンクのソースを表示します。 - + Show objects used for external geometry 外部ジオメトリーで使用されているオブジェクトを表示 - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. スケッチを開くとき、スケッチが添付されているオブジェクトを表示します。 - + Show objects that the sketch is attached to スケッチがアタッチされているオブジェクトを表示 - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. スケッチを閉じるときは、スケッチを開く前の位置にカメラを戻します。 - + Restore camera position after editing 編集後にカメラ位置を元に戻す - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. 編集開始時にカメラを正投影に設定。 「編集後にカメラ位置を元に戻す」が有効な場合のみ使用されます。 - + Force orthographic camera when entering edit 編集開始時に正投影カメラを設定 - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. スケッチは、デフォルトでは断面図モードで開きます。 この場合、オブジェクトはスケッチ平面の背後にのみ表示されます。 - + Open sketch in Section View mode セクションビューモードでスケッチを開く - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. 注意: これらの設定は新しいスケッチへ適用されるデフォルトです。動作は各スケッチごとにビュータブのプロパティーとして記憶されます。 - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. 開いているドキュメント内のすべてのスケッチに現在の表示オートメーション設定を適用します。 - + Apply to existing sketches 既存のスケッチに適用 - + Unexpected C++ exception 予期しない C++ 例外 - + Sketcher スケッチャー @@ -4814,64 +4805,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. フォーム - - A grid will be shown - グリッドが表示されます。 - - - - Grid - グリッド - - - - Distance between two subsequent grid lines - 2本の連続するグリッド線の間の距離 - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - 新しい点は最も近いグリッド線にスナップします。 -点はスナップするグリッド線のグリッドサイズの5分の1より近くなければなりません。 - - - - Grid snap - グリッドにスナップ - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. スケッチャーは自動的に適切な拘束を設定します。 - + Auto constraints 自動拘束 - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints スケッチャーは冗長な自動拘束を生成しないように試みます - + Avoid redundant auto constraints 冗長な自動拘束を回避 - + Rendering order (global): レンダリング順序 (グローバル): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom 変更する場合はジオメトリータイプを上部または下部にドラッグ&ドロップ - + Edit controls 編集の制御 @@ -5056,119 +5020,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch スケッチを編集 - + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - + Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか? - + Invalid sketch スケッチが無効です - + Do you want to open the sketch validation tool? スケッチ検証ツールを起動しますか? - + The sketch is invalid and cannot be edited. スケッチが不正で、編集できません。 - + Please remove the following constraint: 以下の拘束を削除してください: - + Please remove at least one of the following constraints: 以下の拘束から少なくとも1つを削除してください: - + Please remove the following redundant constraint: 以下の不要な拘束を削除してください: - + Please remove the following redundant constraints: 以下の不要な拘束を削除してください: - + The following constraint is partially redundant: 以下の拘束は一部が冗長です: - + The following constraints are partially redundant: 以下の拘束は一部が冗長です: - + Please remove the following malformed constraint: 次の不正な拘束を削除してください: - + Please remove the following malformed constraints: 次の不正な拘束を削除してください: - + Empty sketch スケッチが空です - + Over-constrained: 過剰拘束: - + Malformed constraints: 不正な拘束: - + Redundant constraints: 冗長な拘束: - + Partially redundant: 部分的に冗長: - + Solver failed to converge ソルバーの収束に失敗 - + Under constrained: 拘束中: - + %n DoF(s) %n 自由度 - + Fully constrained 完全拘束 @@ -5520,63 +5484,63 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found スケッチが見つかりません - + The document doesn't have a sketch ドキュメントにスケッチが存在しません。 - + Select sketch スケッチを選択 - + Select a sketch from the list リストからスケッチを選択 - + (incompatible with selection) (選択物と非互換) - + (current) (現在のもの) - + (suggested) (サジェストされたもの) - + Sketch attachment スケッチのアタッチ - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. 現在のアタッチメントモードは新しい選択物と互換性がありません。このスケッチと選択したオブジェクトのアタッチ方法を選択してください。 - + Select the method to attach this sketch to selected objects. このスケッチと選択したオブジェクトのアタッチ方法を選択 - + Map sketch スケッチをマッピング - + Can't map a sketch to support: %1 サポートにスケッチをマッピングできません: @@ -5595,12 +5559,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment スケッチのアタッチ - + Select the method to attach this sketch to selected object 選択したオブジェクトへのこのスケッチのアタッチ方法を選択 @@ -5608,12 +5572,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support スケッチには支持オブジェクトが設定されています - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 支持面が設定されているスケッチでは、スケッチの方向を再設定することができません。スケッチと支持面を切り離しますか? @@ -5945,7 +5909,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more %1 以上 @@ -6006,4 +5970,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + グリッド + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + グリッドが表示されます。 + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + グリッド間隔 + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + 線種 + + + + Line pattern used for grid lines. + グリッド線に使用される線種. + + + + + Line width + ライン幅 + + + + Distance between two subsequent grid lines + 2本の連続するグリッド線の間の距離 + + + + + Line color + 線の色 + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + 2本の連続するグリッド線の間の距離 + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm index de4cad9476..86a08be04e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index 86455b616d..033bbebdcb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -1082,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. მონიშნული ესკიზის ჩასწორება. @@ -1173,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch ესკიზის დატოვება - + Finish editing the active sketch. აქტიური ესკიზის ჩასწორების დასრულება. @@ -1186,12 +1186,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... ესკიზის ზედაპირზე მოთავსება... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1199,7 +1199,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. ჯერ აირჩიეთ საყრდენი გეომეტრია, მაგალითად მყარსხეულიანი ობიექტის წიბო ან ზედაპირი, შემდეგ გამოიძახეთ ეს ბრძანება და მხოლოდ შემდეგ აირჩიეთ სასურველი ესკიზი. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. ზოგიერთი მონიშნული ობიექტი საჩვენებელ ესკიზს ეყრდნობა. წრიული დამოკიდებულებები მხარდაუჭერელია. @@ -1207,22 +1207,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches ესკიზების შერწყმა - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. ახალი ესკიზის შექმნა ორი ან მეტი მონიშნული ესკიზის შერწყმით. - + Wrong selection არასწორი არჩევანი - + Select at least two sketches. აირჩიეთ ორი ესკიზი მაინც. @@ -1230,12 +1230,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch ესკიზის ასლი - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1244,12 +1244,12 @@ X და Y ღერძებით და საწყისი წერტი ახალი სარკისებური ესკიზის შექმნა. - + Wrong selection არასწორი არჩევანი - + Select one or more sketches. მონიშნეთ ერთი ან მეტი ესკიზი. @@ -1270,12 +1270,12 @@ X და Y ღერძებით და საწყისი წერტი CmdSketcherNewSketch - + Create sketch ესკიზის შექმნა - + Create a new sketch. ახალი ესკიზის შექმნა. @@ -1309,12 +1309,12 @@ X და Y ღერძებით და საწყისი წერტი CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... ესკიზის რეორიენტაცია... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. მონიშნული ესკიზის ერთ-ერთ გლობალურ კოორდინატთა სიბრტყეზე მოთავსება. @@ -1464,12 +1464,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation ოპერაციის შეჩერება - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). ჩასწორების რეჟიმში აქტიური ოპერაციის (ხაზვა, შეზღუდვა და ა. შ.) გაჩერება. @@ -1557,24 +1557,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... ესკიზის შემოწმება... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. ესკიზის შემოწმება ნაკლული დამთხვევების, არასწორი შეზღუდვების, დეგენერირებული გეომეტრიის და ა. შ. შემოწმებით. - + Wrong selection არასწორი არჩევანი - + Select only one sketch. მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ესკიზი. @@ -1582,12 +1582,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section კვეთის ხედი - + When in edit mode, switch between section view and full view. ჩასწორების რეჟიმში შეგიძლიათ კვეთისა და სრულ ხედს შორის გადართვა. @@ -1595,12 +1595,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch ესკიზის ნახვა - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. ჩასწორების რეჟიმში კამერის ორიენტაციის ესკიზის სიბრტყის მართობულად დაყენება. @@ -1853,37 +1853,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. შეზღუდვის აქტივაცია/დეაქტივაცია - + Create a new sketch on a face ზედაპირზე ახალი ესკიზის შექმნა - + Create a new sketch ახალი ესკიზის შექმნა - + Reorient sketch ესკიზის რეორიენტაცია - + Attach sketch ესკიზის მიბმა - + Detach sketch ესკიზის მოძრობა - + Create a mirrored sketch for each selected sketch ყოველი მონიშნული ესკიზის სარკისებური ასლის შექმნა - + Merge sketches ესკიზების შერწყმა @@ -2104,22 +2104,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. ესკიზის შეზღუდვისთვის სახელის გადარქმევა - + Drag Point გადაათრიეთ წერტილი - + Drag Curve რკალის გადათრევა - + Drag Constraint შეზღუდვის გადათრევა - + Modify sketch constraints ესკიზის შეზღუდვების ჩასწორება @@ -2158,27 +2158,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: ვერტიკალური/ჰორიზონტალური შეზღუდვების გადატარების დროს ესკიზი ამოხსნადი არაა. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: თანასწორობის შეზღუდვების გადატარების დროს ესკიზი ამოხსნადი არაა. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: შეზღუდვების გარეშე ესკიზი ამოხსნადი არაა. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: ჰორიზონტალური და ვერტიკალური შეზღუდვების გადატარების შემდეგ ესკიზი ამოხსნადი არაა. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: წერტილიდან წერტილამდე შეზღუდვების გადატარების შემდეგ ესკიზი ამოხსნადი არაა. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: თანასწორობის შეზღუდვების გადატარების შემდეგ ესკიზი ამოხსნადი არაა. @@ -2254,48 +2254,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher ესკიზმქმნელი - + There are no modes that accept the selected set of subelements არ არსებობს რეჟიმი, რომელიც მიიღებს ქვე-ელემენტების მონიშნულ ნაკრებს - + Broken link to support subelements ქვეელემენტების მხარდაჭერის გაფუჭებული ბმული - - + + Unexpected error გაუთვალისწინებელი შეცდომა - + Face is non-planar ზედაპირი ბრტყელი არაა - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - + Sketch mapping ესკიზის ჩვენება - + Can't map the sketch to selected object. %1. შეუძლებელია ესკიზის რუკის მონიშნულ ობიექტზე დატანა. %1. - - + + Don't attach არ მიამაგრო @@ -3870,23 +3871,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry ძირითადი გეომეტრია - - - + + + Construction Geometry კონსტრუქციის გეომეტრია - - - + + + External Geometry გარე გეომეტრია @@ -4265,16 +4266,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - ბადის ხაზის სტილი - - - - Line pattern used for grid lines. - ბადის ხაზების შაბლონი. - Segments per geometry @@ -4286,17 +4277,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.გეომეტრიის აპროქსიმაციისთვის გამოყენებული მრავალკუთხედების რაოდენობა. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. ზომის ახალი შეზღუდვების შესაყვანად ახალი ფანჯარა გაიხსნება. - + Ask for value after creating a dimensional constraint ზომის შეზღუდვის შექმნისას მნიშვნელობის კითხვა @@ -4311,12 +4302,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.გეომეტრიის შექმნის "გაგრძელების რეჟიმი" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. მიმდინარე შეზღუდვის შემქმნელი ხელსაწყო შექმნის შემდეგაც კი აქტიური დარჩება. - + Constraint creation "Continue Mode" შეზღუდვების შექმნის "გაგრძელების რეჟიმი" @@ -4354,111 +4345,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - ზომის მნიშვნელობა - + Show coordinates beside cursor while editing ჩასწორებისას კურსორთან კოორდინატების ჩვენება - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation ხილვადობის ავტომატიზაცია - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. ესკიზის გახნისას მასზე დამოკიდებული ყველა თვისების დამალვა. - + Hide all objects that depend on the sketch ყველა ობიექტის, რომელიც ესკიზზეა დამოკიდებული, დამალვა - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. ესკიზის გახსნისას გარე გეომეტრიული ბმულების წყაროების ჩვენება. - + Show objects used for external geometry გარე გეომეტრიისთვის გამოყენებული ობიექტების ჩვენება - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. ესკიზის გახსნისას, რომლებზეც დამაგრებულია, იმ ობიექტების ჩვენება. - + Show objects that the sketch is attached to ესკიზზე მიბმული ობიექტების ჩვენება - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. ესკიზის დახურვისას კამერის გახსნამდელ მდგომარეობაში დაბრუნება. - + Restore camera position after editing კამერის პოზიციის აღდგენა ჩასწორების დასრულების შემდეგ - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. ჩასწორების რეჟიმში გადასვლისას კამერის ორთოგონალურ ხედზე დაყენება. მუშაობსმხოლოდ თუ „ჩასწორების შემდეგ კამერის მდებარეობის აღდგენა“ ჩართულია. - + Force orthographic camera when entering edit ჩასწორების რეჟიში გადასვლისას ორთგრაფიული კამერის ავტომატური ჩართვა - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. ნაგულიხმებად ესკიზის კვეთის რეჟიმში გახსნა. ამ შემთხვევაში ობიექტები მხოლოდ ესკიზის სიბრტყის მიღმა ჩანან. - + Open sketch in Section View mode ესკიზის კვეთის ხედის რეჟიმში გახსნა - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. შენიშვნა: ეს პარამეტრები წარმოადნენ ახალ ესკიზებზე გადატარებულ ნაგულისხმევ მნისვნელობებს. ეს ქცევა ცალცალკეა დამახსოვრებული ესკიზის ხედის ჩანართის თვისებებში. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. ხილვადობის ავტომატიზაციის მიმდინარე პარამატრების ღია დოკუმენტებში ყველა ესკიზზე გადატარება. - + Apply to existing sketches არსებული ესკიზებზე გადატარება - + Unexpected C++ exception C++-ის გაუთვალისწინებელი შეცდომა - + Sketcher ესკიზმქმნელი @@ -4823,64 +4814,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. ფორმა - - A grid will be shown - ბადე გამოჩნდება - - - - Grid - ბადე - - - - Distance between two subsequent grid lines - ბადის ორ მეზობელ ხაზს შორს მანძილი - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - ახალი წერტილები მიებმება უახლოესი ბადის ხაზს. -მისაბმელად ისინი ამ უკანასკნელთან ბადის ზომის მეხუთედზე უფრო ახლოს უნდა იყვნენ. - - - - Grid snap - ბადეზე მიბმა - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher გთავაზობთ ავტომატურად გონივრულ შეზღუდვებს. - + Auto constraints ავტომატური შეზღუდვები - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher ცდილობს არ შემოგთავაზოთ ზედმეტი ავტო შეზღუდვები - + Avoid redundant auto constraints დამატებითი ავტომატური შეზღუდვების თავიდან აცილება - + Rendering order (global): რენდერის რიგი (გლობალური): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom შესაცვლელად გეომეტრიის ტიპი აათრიეთ და დააგდეთ ზემოთ ან ქვემოთ - + Edit controls Edit controls @@ -5066,112 +5030,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch ესკიზი დაზიანებულია - + Do you want to open the sketch validation tool? გნებავთ ესკიზის გადამოწმების ხელსაწყოს გახსნა? - + The sketch is invalid and cannot be edited. ესკიზი არასწორია. მისი ჩასწორება შეუძლებელია. - + Please remove the following constraint: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი შეზღუდვა: - + Please remove at least one of the following constraints: გთხოვთ, ამოიღოთ მინიმუმ ერთი შემდეგი შეზღუდვა: - + Please remove the following redundant constraint: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი დამატებითი შეზღუდვები: - + Please remove the following redundant constraints: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი დამატებითი შეზღუდვები: - + The following constraint is partially redundant: ეს შეზღუდვა ნაწილობრივ დამატებითია: - + The following constraints are partially redundant: ეს შეზღუდვები ნაწილობრივ დამატებითია: - + Please remove the following malformed constraint: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი არასწორად ფორმირებული შეზღუდვა: - + Please remove the following malformed constraints: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი არასწორად ფორმირებული შეზღუდვები: - + Empty sketch ცარიელი ესკიზი - + Over-constrained: ზედმეტად-შეზღუდული: - + Malformed constraints: არასწორად შექმნილი შეზღუდვები: - + Redundant constraints: დამატებითი შეზღუდვები: - + Partially redundant: ნაწილობრივ დამატებითი: - + Solver failed to converge ამომხსნელის შეცდომა შეერთების დროს - + Under constrained: საკმარისზე ნაკლებად შეზღუდული: - + %n DoF(s) %n თხ @@ -5179,7 +5143,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained სრულად შეზღუდული @@ -5531,64 +5495,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found ესკიზი ნაპოვნი არაა - + The document doesn't have a sketch დოკუმენტს ესკიზი არ გააჩნია - + Select sketch ესკიზის არჩევა - + Select a sketch from the list აირჩიეთ ესკიზი - + (incompatible with selection) (შეუთავსებელია მონიშნულთან) - + (current) (მიმდინარე) - + (suggested) (შეთავაზებული) - + Sketch attachment ჩადებული ესკიზი - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. მიმაგრების მიმდინარე რეჟიმი შეუთავსებელია ახალ მონიშნულთან. აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტზე მიმაგრების მეთოდი. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტებზე დამაგრების მეთოდი. - + Map sketch ესკიზის რუკა - + Can't map a sketch to support: %1 ესკიზის საყრდენზე მიბმა შეუძლებელია: @@ -5607,12 +5571,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment ჩადებული ესკიზი - + Select the method to attach this sketch to selected object აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტზე დამაგრების მეთოდი @@ -5620,12 +5584,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support ესკიზს აქვს საფუძველი - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? საყრდნობი ზედაპირის მქონე ესკიზის ორიენტაციის შეცვლა შეუძლებელია. @@ -5959,7 +5923,7 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული ViewProviderSketch - + and %1 more და %1 სხვა @@ -6020,4 +5984,168 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული ესკიზში ექვსკუთხედი პროფილის შექმნა + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + ბადე + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + ბადე გამოჩნდება + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + ბადის ბიჯი + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + ბადის ხაზების შაბლონი. + + + + + Line width + ხაზის სიგანე + + + + Distance between two subsequent grid lines + ბადის ორ მეზობელ ხაზს შორს მანძილი + + + + + Line color + ხაზის ფერი + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + ბადის ორ მეზობელ ხაზს შორს მანძილი + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm index 771484eb1a..ae32ab4771 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index 7de2220572..4ca58193e6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch 스케치 수정 - + Edit the selected sketch. 선택한 스케치 편집 @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch 스케치 닫기 - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... 스케치를 면에 투영... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches 스케치 병합 - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection 잘못 된 선택 - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch 스케치 투영 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection 잘못 된 선택 - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1272,12 +1272,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch 스케치 생성 - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1311,12 +1311,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... 스케치 방향 재설정... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1466,12 +1466,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... 스케치 검증... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection 잘못 된 선택 - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section View section - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1597,12 +1597,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch 스케치 면에 수직 보기 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1855,37 +1855,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch 새로운 스케치 생성 - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches 스케치 병합 @@ -2106,22 +2106,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2160,27 +2160,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. @@ -2256,48 +2256,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements 선택된 하위 요소 집합을 허용하는 모드가 없습니다. - + Broken link to support subelements Broken link to support subelements - - + + Unexpected error 예기치 않은 오류 - + Face is non-planar 평면이 아닙니다. - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 잘못된 형식의 도형이 선택되었습니다.(e.g., 직선이 필요하지만 곡선을 선택함.) - + Sketch mapping 스케치 매핑 - + Can't map the sketch to selected object. %1. 선택된 객체에 스케치를 매핑할 수 없습니다. %1 - - + + Don't attach 첨부하지 마세요. @@ -3874,23 +3875,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry 일반 geometry - - - + + + Construction Geometry 생성 geometry - - - + + + External Geometry 외부 geometry @@ -4269,16 +4270,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - 격자 패턴 - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4290,17 +4281,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Ask for value after creating a dimensional constraint @@ -4315,12 +4306,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Constraint creation "Continue Mode" @@ -4358,111 +4349,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation 가시성 자동화 - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch 스케치를 사용하는 모든 객체 숨깁니다. - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry 외부 geometry에 사용된 객체 표시 - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing 수정 후에 카메라 위치를 복구 - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches 기존 스케치에 적용 - + Unexpected C++ exception 예기치 않은 C++ 예외 - + Sketcher Sketcher @@ -4827,64 +4818,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 양식 - - A grid will be shown - A grid will be shown - - - - Grid - 격자 - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - Grid snap - 그리드 스냅 - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher proposes automatically sensible constraints. - + Auto constraints 자동 제약조건 - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - + Avoid redundant auto constraints Avoid redundant auto constraints - + Rendering order (global): Rendering order (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls Edit controls @@ -5070,119 +5034,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 스케치 수정 - + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - + Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? - + Invalid sketch 유효하지 않은 스케치 - + Do you want to open the sketch validation tool? 스케치 확인 도구를 여시겠습니까? - + The sketch is invalid and cannot be edited. 스키체가 유효하지 않으므로 수정할 수 없습니다. - + Please remove the following constraint: 다음 제약조건을 제거하세요. - + Please remove at least one of the following constraints: 다음 제약조건중 하나 이상을 제거하세요. - + Please remove the following redundant constraint: 중복 제약조건을 제거하세요: - + Please remove the following redundant constraints: 중복 제약조건을 제거하세요: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch 빈 스케치 - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) - + Fully constrained Fully constrained @@ -5534,64 +5498,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found 스케치를 찾을 수 없습니다 - + The document doesn't have a sketch 문서에 스케치가 없습니다 - + Select sketch 스케치 선택 - + Select a sketch from the list 목록에서 스케치를 선택하세요. - + (incompatible with selection) (불가능한 선택) - + (current) (현재) - + (suggested) (제안) - + Sketch attachment 스케치 추가 - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. 선택된 객체에 스케치를 투영할 방법을 선택하세요. - + Map sketch 스케치 투영 - + Can't map a sketch to support: %1 스케치를 투영할 수 없습니다: @@ -5610,12 +5574,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment 스케치 추가 - + Select the method to attach this sketch to selected object 선택된 객체에 스케치를 투영할 방법을 선택하세요 @@ -5623,12 +5587,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Sketch has support - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 면에 투영되어 있는 스케치는 변경이 불가능합니다. @@ -5962,7 +5926,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6023,4 +5987,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + 격자 + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + A grid will be shown + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + 그리드 간격 + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + 선 두께 + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + + Line color + 선 색 + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm index b12045b865..212283aecf 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 389e2f7190..5cdcb4eeee 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Schets bewerken - + Edit the selected sketch. Bewerken de geselecteerde schets. @@ -1174,12 +1174,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Verlaat schets - + Finish editing the active sketch. Voltooi het bewerken van de actieve schets. @@ -1187,12 +1187,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Wijs schets toe aan vlak... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Kies eerst de ondersteunende geometrie, bijvoorbeeld een vlak of een rand van ee Roep dan dit commando aan, kies dan de gewenste schets. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Sommige van de geselecteerde objecten zijn afhankelijk van de in kaart te brengen schets. Cirkelvormige afhankelijkheden zijn niet toegestaan. @@ -1209,22 +1209,22 @@ Roep dan dit commando aan, kies dan de gewenste schets. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Schetsen samenvoegen - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Maak een nieuwe schets van het samenvoegen van twee of meer geselecteerde schetsen. - + Wrong selection Verkeerde selectie - + Select at least two sketches. Selecteer ten minste twee schetsen. @@ -1232,12 +1232,12 @@ Roep dan dit commando aan, kies dan de gewenste schets. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Spiegel schets - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ door gebruik te maken van de X-of Y-assen of het oorsprongpunt, als spiegelverwijzing. - + Wrong selection Verkeerde selectie - + Select one or more sketches. Selecteer een of meer schetsen. @@ -1272,12 +1272,12 @@ als spiegelverwijzing. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Maak schets - + Create a new sketch. Maak een nieuwe schets. @@ -1311,12 +1311,12 @@ als spiegelverwijzing. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Schets heroriënteren... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Plaats de geselecteerde schets op een van de globale coördinaat vlakken. @@ -1466,12 +1466,12 @@ Dit zal de 'Support' eigenschap verwijderen, indien van toepassing. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop bewerking - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Stop in de bewerkingsmodus de actieve bewerking (tekenen, beperken, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ op sturende of referentie modus CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Schets valideren... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Controleer een schets door naar missende samenvallende punten te kijken, ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - + Wrong selection Verkeerde selectie - + Select only one sketch. Selecteer slechts één schets. @@ -1584,12 +1584,12 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Bekijk doorsnede - + When in edit mode, switch between section view and full view. Wanneer in bewerk modus, schakel over tussen sectie en volledige weergave. @@ -1597,12 +1597,12 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Bekijk schets - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Wanneer in bewerk modus,, zet de camera-oriëntatie loodrecht op het schets. @@ -1855,37 +1855,37 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Beperking activeren/deactiveren - + Create a new sketch on a face Maak een nieuwe schets op een oppervlak - + Create a new sketch Maak een nieuwe schets - + Reorient sketch Schets heroriënteren - + Attach sketch Schets aankoppelen - + Detach sketch Schets loskoppelen - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Maak een gespiegelde schets voor elke geselecteerde schets - + Merge sketches Schetsen samenvoegen @@ -2106,22 +2106,22 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Hernoem schets beperking - + Drag Point Sleeppunt - + Drag Curve Sleep Kromme - + Drag Constraint Sleep beperking - + Modify sketch constraints Wijzig schets beperkingen @@ -2160,27 +2160,27 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van vertikaal/horizontaal constraint. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van gelijkheids-constraint. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Defecte schets zonder constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van vertikaal/horizontaal constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van punt-op-punt constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van gelijkheids-constraint. @@ -2256,48 +2256,49 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. + Sketcher Schetsen - + There are no modes that accept the selected set of subelements Er zijn geen modi die de geselecteerde set van subelementen aanvaarden - + Broken link to support subelements Gebroken link naar ondersteuning van subelementen - - + + Unexpected error Onverwachte fout - + Face is non-planar Vlak is niet-planair - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Geselecteerde vormen zijn van een verkeerde vorm (bijv. een gebogen rand waar een rechte nodig is) - + Sketch mapping Schetsmapping - + Can't map the sketch to selected object. %1. Kan de schets niet in kaart brengen naar het geselecteerde object. %1. - - + + Don't attach Niet bijvoegen @@ -3874,23 +3875,23 @@ wordt gereflecteerd op de kopieën SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normale geometrie - - - + + + Construction Geometry Bouwgeometrie - - - + + + External Geometry Externe geometrie @@ -4269,16 +4270,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Rasterlijnpatroon - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4290,17 +4281,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Vraag naar waarde na het maken van een dimensie constraint @@ -4315,12 +4306,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometriecreatie "Vervolgmodus" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Creatie van beperking "Vervolgmodus" @@ -4358,111 +4349,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Toon coördinaten naast cursor tijdens het bewerken - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automatisering van de zichtbaarheid - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Verberg alle objecten die afhankelijk zijn van de schets - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Wanneer u een schets opent, toon bronnen voor externe geometrische verbindingen. - + Show objects used for external geometry Objecten tonen die gebruikt worden voor externe geometrie - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Objecten weergeven waaraan de schets is bevestigd - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Herstel de camerapositie na de bewerking - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Opmerking: deze instellingen worden standaard toegepast op nieuwe schetsen. Het gedrag wordt onthouden voor elke schets afzonderlijk als eigenschappen op het Weergave tabblad. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Toepassen op bestaande schetsen - + Unexpected C++ exception Onverwachte C++ uitzondering - + Sketcher Schetsen @@ -4827,64 +4818,37 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten.Vorm - - A grid will be shown - Een raster wordt getoond - - - - Grid - Raster - - - - Distance between two subsequent grid lines - Afstand tussen twee daaropvolgende rasterlijnen - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - De nieuwe punten zullen op de dichtstbijzijnde rasterlijn vastklikken. -De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn worden geplaatst om te kunnen vastklikken. - - - - Grid snap - Raster plakken - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Schetser stelt automatisch verstandige beperkingen voor. - + Auto constraints Automatische beperkingen - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Schetser probeert geen overbodige autobeperkingen voor te stellen - + Avoid redundant auto constraints Vermijd overbodige automatische beperkingen - + Rendering order (global): Volgorde van weergave (globaal): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Sleep een geometrietype naar boven of beneden om het te veranderen - + Edit controls Bewerk besturingselementen @@ -5070,112 +5034,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Schets bewerken - + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - + Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? - + Invalid sketch Ongeldige schets - + Do you want to open the sketch validation tool? Wilt u het schetsvalidatiegereedschap openen? - + The sketch is invalid and cannot be edited. De schets is ongeldig en kan niet worden bewerkt. - + Please remove the following constraint: Gelieve de volgende beperking te verwijderen: - + Please remove at least one of the following constraints: Gelieve minstens één van de volgende beperkingen te verwijderen: - + Please remove the following redundant constraint: Gelieve de volgende overbodige beperking te verwijderen: - + Please remove the following redundant constraints: Gelieve de volgende overbodige beperkingen te verwijderen: - + The following constraint is partially redundant: De volgende beperking is gedeeltelijk overbodig: - + The following constraints are partially redundant: De volgende beperkingen zijn gedeeltelijk overbodig: - + Please remove the following malformed constraint: Verwijder de volgende conflicterende beperking: - + Please remove the following malformed constraints: Verwijder de volgende conflicterende beperkingen: - + Empty sketch Lege schets - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5183,7 +5147,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5535,64 +5499,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Geen schets gevonden - + The document doesn't have a sketch Het document heeft geen schets - + Select sketch Kies schets - + Select a sketch from the list Selecteer een schets uit de lijst - + (incompatible with selection) (niet compatibel met selectie) - + (current) (huidige) - + (suggested) (voorgesteld) - + Sketch attachment Schetsbijlage - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Huidige aanhaak-modus is niet compatibel met de nieuwe selectie. Selecteer de methode om deze schets toe te voegen aan de geselecteerde objecten. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecteer de methode om deze schets aan geselecteerde objecten te koppelen. - + Map sketch Kaartschets - + Can't map a sketch to support: %1 Kan geen schets in kaart brengen ter ondersteuning: @@ -5611,12 +5575,12 @@ Selecteer de methode om deze schets toe te voegen aan de geselecteerde objecten. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Schetsbijlage - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecteer de methode om deze schets aan het geselecteerde object te koppelen @@ -5624,12 +5588,12 @@ Selecteer de methode om deze schets toe te voegen aan de geselecteerde objecten. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Schets heeft ondersteuning - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Schets met een ondersteuningsvlak kan niet worden geheroriënteerd. @@ -5963,7 +5927,7 @@ Eigen Sparse-QR-algoritme is geoptimaliseerd voor spaarzame matrices; meestal sn ViewProviderSketch - + and %1 more en %1 meer @@ -6024,4 +5988,168 @@ Eigen Sparse-QR-algoritme is geoptimaliseerd voor spaarzame matrices; meestal sn Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Raster + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Een raster wordt getoond + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Rasterafstand + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Lijnpatroon + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Lijndikte + + + + Distance between two subsequent grid lines + Afstand tussen twee daaropvolgende rasterlijnen + + + + + Line color + Lijnkleur + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Afstand tussen twee daaropvolgende rasterlijnen + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm index c7ff22abad..48f3effb27 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 16376dc1b6..ae2a7b56de 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -942,7 +942,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create polyline - Utwórz linię łamaną + Utwórz polilinię @@ -1083,12 +1083,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edycja szkicu - + Edit the selected sketch. Edytuj wybrany szkic. @@ -1174,12 +1174,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Opuść szkic - + Finish editing the active sketch. Zakończ edycję aktywnego szkicu. @@ -1187,12 +1187,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapuj szkic na powierzchnię ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Najpierw wybierz geometrię pomocniczą, na przykład powierzchnię lub krawęd wywołaj to polecenie, a następnie wybierz żądany szkic. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Niektóre z wybranych obiektów zależą od szkicu do zmapowania. Powiązania cykliczne nie są dozwolone. @@ -1209,22 +1209,22 @@ wywołaj to polecenie, a następnie wybierz żądany szkic. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Połącz szkice - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Utwórz nowy szkic ze scalenia dwóch lub więcej wybranych szkiców. - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - + Select at least two sketches. Wybierz co najmniej dwa szkice. @@ -1232,12 +1232,12 @@ wywołaj to polecenie, a następnie wybierz żądany szkic. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Odbicie lustrzane szkicu - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ używając osi X lub Y bądź punktu początkowego, jako odniesienia lustrzanego odbicia. - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - + Select one or more sketches. Wybierz jeden lub więcej szkiców. @@ -1272,12 +1272,12 @@ jako odniesienia lustrzanego odbicia. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Utwórz szkic - + Create a new sketch. Utwórz nowy szkic. @@ -1311,12 +1311,12 @@ jako odniesienia lustrzanego odbicia. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Zmień orientację szkicu ... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Umieść wybrany szkic na jednej z globalnych płaszczyzn współrzędnych. @@ -1466,12 +1466,12 @@ To usunie właściwość "podparcie", jeśli istnieje. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Przerwij operację - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). W trybie edycji zatrzymaj aktywną operację (rysowanie, wiązanie itp.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ w trybie ustawień lub przeglądania CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Sprawdź poprawność szkicu... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sprawdzanie poprawności szkicu przez sprawdzanie braków zbieżności, nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - + Select only one sketch. Wybierz tylko jeden szkic. @@ -1584,12 +1584,12 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. CmdSketcherViewSection - + View section Widok przekroju - + When in edit mode, switch between section view and full view. W trybie edycji można przełączyć się między widokiem przekroju a widokiem całości. @@ -1597,12 +1597,12 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Widok szkicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. W trybie edycji ustaw orientację widoku prostopadle do płaszczyzny szkicu. @@ -1855,37 +1855,37 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Aktywuj / dezaktywuj wiązanie - + Create a new sketch on a face Utwórz nowy szkic na powierzchni - + Create a new sketch Utwórz nowy szkic - + Reorient sketch Zmień orientację szkicu - + Attach sketch Dołącz szkic - + Detach sketch Dołącz szkic - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Utwórz lustrzany szkic dla każdego wybranego szkicu - + Merge sketches Połącz szkice @@ -2106,22 +2106,22 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Zmień nazwę wiązania szkicu - + Drag Point Przeciągnij punkt - + Drag Curve Przeciągnij krzywą - + Drag Constraint Przeciągnij wiązanie - + Modify sketch constraints Modyfikuj wiązania szkicu @@ -2160,27 +2160,27 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Błąd więzów automatycznych: Nierozwiązywalny szkic przy stosowaniu wiązania pionowego / poziomego. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Błąd wiązań automatycznych: Nierozwiązywalny szkic przy stosowaniu wiązania równości. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Błąd więzów automatycznych: Nierozwiązywalny szkic bez wiązań. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Błąd wiązań automatycznych: Nierozwiązywalny szkic po zastosowaniu wiązań poziomych i pionowych. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Błąd wiązań automatycznych: Nierozwiązywalny szkic po zastosowaniu wiązania zbieżności punktów. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Błąd wiązań automatycznych: Nierozwiązywalny szkic przy stosowaniu wiązania równości. @@ -2256,48 +2256,49 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. + Sketcher Szkicownik - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nie ma trybów, które akceptują wybrany zestaw elementów podrzędnych - + Broken link to support subelements Uszkodzony link do elementów podrzędnych wsparcia - - + + Unexpected error Nieoczekiwany błąd - + Face is non-planar Powierzchnia jest niepłaska - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Wybrane kształty mają niewłaściwą formę (np. zakrzywiona krawędź, gdy należy użyć prostej) - + Sketch mapping Mapowanie szkicu - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nie można odwzorować szkicu dla wybranego obiektu. %1. - - + + Don't attach Nie dołączaj @@ -3872,23 +3873,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometria normalna - - - + + + Construction Geometry Geometria konstrukcyjna - - - + + + External Geometry Geometria zewnętrzna @@ -4267,16 +4268,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Bazowe jednostki długości nie będą wyświetlane w wiązaniach ani współrzędnych kursora. Obsługuje wszystkie systemy jednostek oprócz "zwyczajowego USA" i "budowlanego USA/EURO". - - - Grid line pattern - Styl linii siatki - - - - Line pattern used for grid lines. - Styl linii jest już używany dla linii siatki. - Segments per geometry @@ -4288,17 +4279,17 @@ Obsługuje wszystkie systemy jednostek oprócz "zwyczajowego USA" i "budowlanego Liczba wielokątów użytych do wyznaczenia geometrii. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Współrzędne pozycji kursora będą wyświetlane obok kursora podczas edycji szkicu. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Zostanie wyświetlone okno dialogowe do wprowadzenia wartości nowych wiązań wymiarów. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Spytaj o wartość po stworzeniu wiązania wymiaru @@ -4313,12 +4304,12 @@ Obsługuje wszystkie systemy jednostek oprócz "zwyczajowego USA" i "budowlanego Tworzenie geometrii "Tryb kontynuacji" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Pozostaw aktywne bieżące narzędzie do tworzenia wiązań. - + Constraint creation "Continue Mode" Tworzenie wiązań "Tryb kontynuacji" @@ -4356,111 +4347,111 @@ Domyślnie to: %N = %V %V - wartość wymiaru - + Show coordinates beside cursor while editing Pokaż współrzędne obok kursora myszki podczas edycji - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Współrzędne kursora będą używać ustawień systemowych dla wartości dziesiętnych zamiast formy skróconej. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Użyj ustawień systemowych dla wartości dziesiętnych dla współrzędnych kursora - + Visibility automation Automatyzacja widoczności wyświetlania - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Podczas otwierania szkicu ukrywaj wszystkie cechy, od których jest on zależny. - + Hide all objects that depend on the sketch Ukryj wszystkie obiekty zależne od szkicu - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Podczas otwierania szkicu, pokaż źródła powiązań geometrii zewnętrznej. - + Show objects used for external geometry Pokaż obiekty użyte w geometrii zewnętrznej - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Podczas otwierania szkicu wyświetlane są obiekty, do których szkic jest dołączony. - + Show objects that the sketch is attached to Pokaż obiekty, do których szkic jest dołączony - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Podczas zamykania szkicu ujęcie widoku zostanie cofnięte do miejsca, w którym znajdowało się przed otwarciem szkicu. - + Restore camera position after editing Przywróć położenie ujęcia widoku po zakończeniu edycji - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Po wejściu do trybu edycji wymuś ortogonalne ujęcie widoku. Działa tylko przy włączonej opcji "Przywróć położenie ujęcia widoku po zakończeniu edycji". - + Force orthographic camera when entering edit Wymuś ortogonalne ujęcie widoku przy wejściu w tryb edycji - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Domyślnie otwórz szkic w widoku przekroju. Widoczne będą obiekty tylko za płaszczyzną szkicu. - + Open sketch in Section View mode Otwórz szkic w trybie widoku przekroju - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Uwaga: te ustawienia są domyślnie stosowane do nowych szkiców. Ta akcja jest zapamiętane dla każdego szkicu indywidualnie jako właściwość w zakładce widoku. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Stosuje bieżące ustawienia opcji automatyzacji widoczności do wszystkich szkiców w otwartych dokumentach. - + Apply to existing sketches Zastosuj do istniejących szkiców - + Unexpected C++ exception Nieoczekiwany wyjątek C++ - + Sketcher Szkicownik @@ -4710,7 +4701,7 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. Construction - Konstrukcyjny + Konstrukcja @@ -4825,64 +4816,37 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. Formularz - - A grid will be shown - Czy siatka będzie wyświetlana - - - - Grid - Siatka - - - - Distance between two subsequent grid lines - Odległość między dwoma sąsiednimi liniami siatki - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Nowe punkty będą przyciągane do najbliższej linii siatki. -Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta rozmiaru siatki od linii siatki, aby zostały przytrzaśnięte. - - - - Grid snap - Przyciągnij do siatki - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Szkicownik proponuje automatycznie sensowne wiązania. - + Auto constraints Wiązania automatyczne - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Szkicownik stara się nie proponować zbędnych wiązań automatycznych - + Avoid redundant auto constraints Unikaj nadmiernych wiązań automatycznych - + Rendering order (global): Kolejność renderowania (globalna): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Aby zmienić, przeciągnij i upuść typ geometrii do góry lub dołu - + Edit controls Edycja kontrolek @@ -5068,112 +5032,112 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edycja szkicu - + A dialog is already open in the task panel Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - + Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? - + Invalid sketch Nieprawidłowy szkic - + Do you want to open the sketch validation tool? Czy chcesz otworzyć narzędzie sprawdzania szkicu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Szkic jest nieprawidłowy i nie może być edytowany. - + Please remove the following constraint: Usuń następujące wiązania: - + Please remove at least one of the following constraints: Usuń co najmniej jedno z następujących wiązań: - + Please remove the following redundant constraint: Usuń następujący zbędny wiąz: - + Please remove the following redundant constraints: - Usuń następujące zbędne wiązania: + Usuń następujące, nadmiarowe wiązania: - + The following constraint is partially redundant: Następujące wiązanie jest częściowo zbędne: - + The following constraints are partially redundant: Następujące wiązania są częściowo zbędne: - + Please remove the following malformed constraint: Proszę usunąć następujące błędnie sformułowane wiązanie: - + Please remove the following malformed constraints: Proszę usunąć następujące błędnie sformułowane wiązania: - + Empty sketch Pusty szkic - + Over-constrained: Przesadne wiązania: - + Malformed constraints: Zniekształcone wiązania: - + Redundant constraints: Wiązania nadmiarowe: - + Partially redundant: Częściowo nadmiarowe: - + Solver failed to converge Solver nie osiągnął zbieżności - + Under constrained: Niezwiązany: - + %n DoF(s) %n stopień swobody @@ -5183,7 +5147,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. - + Fully constrained W pełni związany @@ -5535,64 +5499,64 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nie znaleziono szkicu - + The document doesn't have a sketch Dokument nie zawiera szkicu - + Select sketch Wybierz szkic - + Select a sketch from the list Wybierz szkic z listy - + (incompatible with selection) (niezgodność z zaznaczeniem) - + (current) (bieżący) - + (suggested) (sugerowane) - + Sketch attachment Dołączenie szkicu - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Obecny tryb przyłączania jest niekompatybilny z nowym zaznaczeniem. Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. - + Map sketch Dołącz szkic - + Can't map a sketch to support: %1 Nie można odwzorować rysunku do wsparcia: @@ -5611,12 +5575,12 @@ Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Dołączenie szkicu - + Select the method to attach this sketch to selected object Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranego obiektu @@ -5624,12 +5588,12 @@ Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Szkic ze wsparciem - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Nie można zmienić orientacji szkicu z powierzchnią odniesienia. @@ -5963,7 +5927,7 @@ Eigen Sparse QR, algorytm jest zoptymalizowany dla macierzy rzadkich; zwykle szy ViewProviderSketch - + and %1 more i %1 więcej @@ -6024,4 +5988,168 @@ Eigen Sparse QR, algorytm jest zoptymalizowany dla macierzy rzadkich; zwykle szy Tworzy profil sześciokątny na szkicu + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Siatka + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Czy siatka będzie wyświetlana + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Odstęp siatki + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Wzór linii + + + + Line pattern used for grid lines. + Styl linii jest już używany dla linii siatki. + + + + + Line width + Szerokość linii + + + + Distance between two subsequent grid lines + Odległość między dwoma sąsiednimi liniami siatki + + + + + Line color + Kolor linii + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Odległość między dwoma sąsiednimi liniami siatki + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm index 320c6be47c..7f22a599d3 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index dd8a6c9795..eb1b47d611 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar esboço - + Edit the selected sketch. Editar o esboço selecionado. @@ -1174,12 +1174,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Sair do esboço - + Finish editing the active sketch. Finaliza a edição do esboço ativo. @@ -1187,12 +1187,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Esboço para face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Selecione primeiro a geometria de suporte, por exemplo uma face ou uma aresta de em seguida, execute este comando e escolha o esboço desejado. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Alguns dos objetos selecionados dependem do esboço a ser mapeado. Dependências circulares não são permitidas. @@ -1209,22 +1209,22 @@ em seguida, execute este comando e escolha o esboço desejado. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Mesclar esboços - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Criar um novo esboço ao mesclar dois ou mais esboços selecionados. - + Wrong selection Seleção errada - + Select at least two sketches. Selecione pelo menos dois esboços. @@ -1232,12 +1232,12 @@ em seguida, execute este comando e escolha o esboço desejado. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Espelhar o esboço - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ usando os eixos X ou Y ou o ponto de origem como referência espelhada. - + Wrong selection Seleção errada - + Select one or more sketches. Selecione um ou mais esboços. @@ -1272,12 +1272,12 @@ como referência espelhada. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Criar um esboço - + Create a new sketch. Criar um novo esboço. @@ -1311,12 +1311,12 @@ como referência espelhada. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar um esboço... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Coloque o esboço selecionado em um dos planos de coordenadas globais. @@ -1466,12 +1466,12 @@ Isto irá limpar a propriedade 'Suporte', se houver. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Parar a operação - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Quando estiver no modo de edição, para a operação ativa (desenho, restrição, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ no modo atuante ou de referência CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar um esboço... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validar um esboço olhando para coincidências faltando, restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - + Wrong selection Seleção errada - + Select only one sketch. Selecione apenas um esboço. @@ -1584,12 +1584,12 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Ver seção - + When in edit mode, switch between section view and full view. Quando em modo de edição, alterna entre vista da seção e vista completa. @@ -1597,12 +1597,12 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver esboço - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Quando estiver em modo de edição, coloca a orientação da câmera perpendicular ao plano do esboço. @@ -1855,37 +1855,37 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Ativar/desativar restrição - + Create a new sketch on a face Criar um novo esboço em uma face - + Create a new sketch Criar um novo esboço - + Reorient sketch Reorientar um esboço - + Attach sketch Anexar esboço - + Detach sketch Desanexar esboço - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Criar um esboço espelhado para cada esboço selecionado - + Merge sketches Mesclar esboços @@ -2106,22 +2106,22 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Renomear restrição do esboço - + Drag Point Arrastar Ponto - + Drag Curve Arrastar Curva - + Drag Constraint Restrição de arrasto - + Modify sketch constraints Modificar restrições do esboço @@ -2160,27 +2160,27 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições verticais/horizontais. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições de igualdade. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel sem restrições. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Erro de restrição automática: esboço irresolvível após a aplicação de restrições horizontais e verticais. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de ponto-em-ponto. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. @@ -2256,48 +2256,49 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. + Sketcher Esboço - + There are no modes that accept the selected set of subelements Não existem modos que aceitem o conjunto de sub-elementos selecionado - + Broken link to support subelements Ligação perdida aos sub-elementos de suporte - - + + Unexpected error Erro inesperado - + Face is non-planar A face não é plana - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) As formas selecionadas são do tipo errado (por exemplo, uma aresta curva onde uma reta é necessária) - + Sketch mapping Mapeamento de esboço - + Can't map the sketch to selected object. %1. Não é possível mapear o esboço no objeto selecionado. %1. - - + + Don't attach Não anexar @@ -3874,23 +3875,23 @@ nas cópias SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometria normal - - - + + + Construction Geometry Geometria de construção - - - + + + External Geometry Geometria externa @@ -4269,16 +4270,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Padrão das linhas da grade - - - - Line pattern used for grid lines. - Padrão de linha usado para as linhas da grade. - Segments per geometry @@ -4290,17 +4281,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Número de polígonos usados para aproximação da geometria. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Um diálogo surgirá para você introduzir um valor para novas restrições dimensionais. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Pedir o valor depois de criar uma restrição de dimensão @@ -4315,12 +4306,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Modo continuo de criação da geometria - + The current constraint creation tool will remain active after creation. A ferramenta atual de restrição de esboços vai permanecer ativa após a criação. - + Constraint creation "Continue Mode" Modo continuo de criação de restrições @@ -4358,111 +4349,111 @@ O padrão é: %N = %V %V - valor da dimensão - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automação de visibilidade - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Ao abrir um esboço, esconda todas as características que dependem dele. - + Hide all objects that depend on the sketch Esconder todos os objetos que dependem o esboço - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Ao abrir um esboço, mostrar fontes de links de geometria externa. - + Show objects used for external geometry Mostrar objetos usados para geometria externa - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Ao abrir um esboço, mostre os objetos aos quais o esboço está anexado. - + Show objects that the sketch is attached to Mostrar objetos aos quais o esboço está anexado - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Ao fechar um esboço, mova a câmera de volta para onde estava antes do esboço ser aberto. - + Restore camera position after editing Restaurar a posição da câmara após a edição - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Ao entrar no modo de edição, forçar a visualização ortográfica da câmera. Funciona apenas quando "Restaurar posição da câmera após a edição" está ativado. - + Force orthographic camera when entering edit Forçar câmera ortográfica ao entrar no modo de edição - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Abra, por padrão, um esboço no modo de exibição de seção. Em seguida, os objetos são visíveis somente por trás do plano de esboço. - + Open sketch in Section View mode Abrir esboço no modo de visualização de corte - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Nota: estas configurações são padrões aplicados aos novos esboços. Estas configurações são lembradas para cada esboço individualmente, e guardadas como propriedades de vista. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Aplica as configurações atuais de automação de vista a todos os esboços em documentos abertos. - + Apply to existing sketches Aplicar aos esboços existentes - + Unexpected C++ exception Exceção inesperada de C++ - + Sketcher Esboço @@ -4827,64 +4818,37 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Formulário - - A grid will be shown - Uma grade será mostrada - - - - Grid - Grade - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distância entre duas linhas da grade - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Novos pontos serão colocados no nó mais próximo da grade. -Os pontos devem ser mais próximos de um quinto do tamanho de grade para serem colocados em um nó da grade. - - - - Grid snap - Alinhar à grade - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. O esboço propõe automaticamente restrições adequadas. - + Auto constraints Restrições automáticas - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints O esboço tenta não propor restrições redundantes automáticamente - + Avoid redundant auto constraints Evitar auto-restrições redundantes - + Rendering order (global): Ordem de renderização (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Para alterar, arraste e solte um tipo de geometria para cima ou para baixo - + Edit controls Controles de edição @@ -5070,112 +5034,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar esboço - + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? - + Invalid sketch Esboço inválido - + Do you want to open the sketch validation tool? Você quer abrir a ferramenta de validação de esboço? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esboço é inválido e não pode ser editado. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte restrição: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor remova pelo menos uma das seguintes restrições: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova as seguintes restrições redundantes: - + The following constraint is partially redundant: A restrição seguinte é parcialmente redundante: - + The following constraints are partially redundant: As restrições seguintes são parcialmente redundantes: - + Please remove the following malformed constraint: Por favor remova as seguintes restrições malformadas: - + Please remove the following malformed constraints: Por favor remova as seguintes restrições malformadas: - + Empty sketch Esboço vazio - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5183,7 +5147,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5535,64 +5499,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nenhum esboço encontrado - + The document doesn't have a sketch O documento não tem um esboço - + Select sketch Selecione o esboço - + Select a sketch from the list Selecione um esboço da lista - + (incompatible with selection) (incompatível com a seleção) - + (current) (atual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Esboço anexado - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. O modo de anexo atual é incompatível com a nova seleção. Selecione um outro método para anexar este esboço aos objetos selecionados. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecione o método para anexar este esboço aos objetos selecionados. - + Map sketch Esboço de mapa - + Can't map a sketch to support: %1 Não é possível mapear um esboço para suporte:%1 @@ -5610,12 +5574,12 @@ Selecione um outro método para anexar este esboço aos objetos selecionados. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Esboço anexado - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecione o método para anexar este esboço para o objeto selecionado @@ -5623,12 +5587,12 @@ Selecione um outro método para anexar este esboço aos objetos selecionados. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support O esboço tem suporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Um esboço com uma face de suporte não pode ser reorientado. Deseja separá-lo do seu suporte? @@ -5961,7 +5925,7 @@ o algorítimo Eigen Sparse QR é otimizado para matrizes escassas; geralmente é ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6022,4 +5986,168 @@ o algorítimo Eigen Sparse QR é otimizado para matrizes escassas; geralmente é Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Grade + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Uma grade será mostrada + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espaçamento da grade + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Linha Padrão + + + + Line pattern used for grid lines. + Padrão de linha usado para as linhas da grade. + + + + + Line width + Espessura de linha + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distância entre duas linhas da grade + + + + + Line color + Cor da linha + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distância entre duas linhas da grade + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm index d8b7fb16fe..b77cc0c93e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index 7b58ebf292..259f3b6ca3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar Esboço - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Sair do esboço - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapear esboço na face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Unir esboços - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Seleção errada - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Espelhar o esboço - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Seleção errada - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1272,12 +1272,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Criar esboço - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1311,12 +1311,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar esboço... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1466,12 +1466,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Parar operação - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Quando em modo de edição, pare a operação ativa (desenho, restrição, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar o esboço... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Seleção errada - + Select only one sketch. Selecione apenas um esboço. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Ver secção - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1597,12 +1597,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver esboço - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1855,37 +1855,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Criar um Novo Esboço - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Unir esboços @@ -2106,22 +2106,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Arrastar Ponto - + Drag Curve Arrastar Curva - + Drag Constraint Arrastar Restrição - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2160,27 +2160,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições verticais/horizontais. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel ao aplicar restrições de igualdade. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel sem restrições. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições verticais e horizontais. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de ponto-em-ponto. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. @@ -2256,48 +2256,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Não existem modos que aceitem o conjunto de sub-elementos selecionado - + Broken link to support subelements Ligação perdida aos sub-elementos de suporte - - + + Unexpected error Erro inesperado - + Face is non-planar A face não é plana - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) As formas selecionadas são do tipo errado (por exemplo, uma aresta curva onde uma reta é necessária) - + Sketch mapping Mapear esboço - + Can't map the sketch to selected object. %1. Não é possível mapear o esboço no objeto selecionado. %1. - - + + Don't attach Não fixar @@ -3874,23 +3875,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometria normal - - - + + + Construction Geometry Geometria de construção - - - + + + External Geometry Geometria externa @@ -4269,16 +4270,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Padrão das linhas da grade - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4290,17 +4281,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Pedir o valor depois de criar uma restrição de cotagem @@ -4315,12 +4306,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Constraint creation "Continue Mode" @@ -4358,111 +4349,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automação de visibilidade - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Esconder todos os objetos que dependem do esboço - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Mostrar objetos usados para geometria externa - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Restaurar a posição da câmara após a edição - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Ao entrar no modo de edição, forçar visualização ortográfica da câmera. Funciona apenas quando "Restaurar posição da câmera após a edição" está ativado. - + Force orthographic camera when entering edit Forçar câmera ortográfica ao entrar na edição - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Aplicar aos esboços existentes - + Unexpected C++ exception Exceção inesperada de C++ - + Sketcher Sketcher @@ -4827,64 +4818,37 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Formulário - - A grid will be shown - A grid will be shown - - - - Grid - Grelha - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - Grid snap - Ajustar à grelha - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher proposes automatically sensible constraints. - + Auto constraints Restrições automaticas - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - + Avoid redundant auto constraints Evitar auto-restrições redundantes - + Rendering order (global): Rendering order (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls Editar Controlos @@ -5070,112 +5034,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar Esboço - + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? - + Invalid sketch Esboço (sketch) inválido - + Do you want to open the sketch validation tool? Quer abrir a ferramenta de validação de esboço? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esboço é inválido e não pode ser editado. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte restrição: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor remova pelo menos uma das seguintes restrições: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Esboço vazio - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5183,7 +5147,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5535,64 +5499,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nenhum esboço encontrado - + The document doesn't have a sketch O documento não tem um esboço - + Select sketch Selecione o esboço - + Select a sketch from the list Selecione um esboço da lista - + (incompatible with selection) (incompatível com a seleção) - + (current) (atual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Fixação do Esboço - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecione o método para fixar este esboço aos objetos selecionados. - + Map sketch Mapear esboço - + Can't map a sketch to support: %1 Não é possível mapear um esboço no suporte:%1 @@ -5610,12 +5574,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Fixação do Esboço - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecione o método para fixar este esboço aos objetos selecionados @@ -5623,12 +5587,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support O esboço tem suporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Um esboço com uma face de suporte não pode ser reorientado. @@ -5962,7 +5926,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6023,4 +5987,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Grelha + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + A grid will be shown + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espaçamento da grelha + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Largura da linha + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + + Line color + Cor da linha + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm index d314e8b0e9..30bf10b42f 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index 942f22d4cc..d4703eef1b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editaţi schiţa - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Parăseşte schiţa - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Asociază schiţa unei feţe... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Combină schițe - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Selecţie greşită - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Schițe în oglindă - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Selecţie greşită - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1272,12 +1272,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Creaza schita - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1311,12 +1311,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientați schița... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1466,12 +1466,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validează schița... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Selecţie greşită - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vederea secțiunii - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1597,12 +1597,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Vezi schita - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1855,37 +1855,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Create a new sketch - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Combină schițe @@ -2106,22 +2106,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2160,27 +2160,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. @@ -2256,48 +2256,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nu există nici un mod de accepta ansamblul de sub-elemente selecționate - + Broken link to support subelements Legătura pentru susținerea sub-elementelor este întreruptă - - + + Unexpected error Eroare neașteptată - + Face is non-planar Fața este non-plană - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Formele selectate sunt într-o formă greșită (de exemplu, o margine curbată în cazul în care este necesară o muchie dreaptă) - + Sketch mapping Aplicarea schiței pe - + Can't map the sketch to selected object. %1. Imposibil de aplicat schița pe obiectul selectat %1. - - + + Don't attach A nu se atașa @@ -3871,23 +3872,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometrie normală - - - + + + Construction Geometry Geometria construcției - - - + + + External Geometry Geometrie externă @@ -4266,16 +4267,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Model de linii grilă - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4287,17 +4278,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Cereți valoarea după crearea unei constrângeri de dimensiune @@ -4312,12 +4303,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Constraint creation "Continue Mode" @@ -4355,111 +4346,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automatizarea vizibilității - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Ascunde toate obiectele care depind de schiță - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Arată obiectele folosite pentru geometria externă - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Restabili poziţia camerei după editare - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Aplică schițelor existente - + Unexpected C++ exception Excepție neașteptată de C++ - + Sketcher Sketcher @@ -4822,64 +4813,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Formular - - A grid will be shown - A grid will be shown - - - - Grid - Grilă - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - Grid snap - Ancoră la grilă - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher proposes automatically sensible constraints. - + Auto constraints Constrângeri automate - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - + Avoid redundant auto constraints Evitați supra constrângerile - + Rendering order (global): Rendering order (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls Edit controls @@ -5065,112 +5029,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editaţi schiţa - + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - + Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? - + Invalid sketch Schiță nevalidă - + Do you want to open the sketch validation tool? Doriți să să deschideți scula de validare a schiței? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Schița nu este validă și nu poate fi editată. - + Please remove the following constraint: Înlătură urmatoarea constrângere: - + Please remove at least one of the following constraints: Înlaturaţi cel puţin una din urmatoarele constrângeri: - + Please remove the following redundant constraint: Înlăturaţi urmatoarele constrângeri redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Înlăturaţi urmatoarele constrângeri redundante: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Schita goala - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5179,7 +5143,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5531,64 +5495,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nu s-a găsit nici o Schiță - + The document doesn't have a sketch Documentul nu conține nici o schiță - + Select sketch Selecționați o schiță - + Select a sketch from the list Selectaţi o schita din lista - + (incompatible with selection) (incompatibil cu selecţie) - + (current) (curent) - + (suggested) (propus) - + Sketch attachment Atașamentul schiței - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecționați metoda de atașare a acestei schițe la obiectele selectatate. - + Map sketch Aplicați schița - + Can't map a sketch to support: %1 Imposibil de aplicat schița pe suport: %1 @@ -5606,12 +5570,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Atașamentul schiței - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecționați metoda de atașare a acestei schițe la obiectul selectat @@ -5619,12 +5583,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Schița are suport - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Schița cu o față suport nu se poate reorienta. @@ -5958,7 +5922,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6019,4 +5983,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Grilă + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + A grid will be shown + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Spaţierea grilei + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Latimea liniei + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + + Line color + Culoarea liniei + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm index 7b50e6f5af..263ea91b74 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 86a7b449d4..72025adc14 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Редактировать эскиз - + Edit the selected sketch. Редактировать выбранный эскиз. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Покинуть эскиз - + Finish editing the active sketch. Завершить редактирование активного эскиза. @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Разместить эскиз на грани... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. вызовите эту команду, а затем выберите нужный эскиз. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Некоторые из выбранных объектов зависят от эскиза, который будет отображен. Циклические зависимости не допускаются. @@ -1206,22 +1206,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Объединить эскизы - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Создать новый эскиз из слияния двух или более выбранных эскизов. - + Wrong selection Неправильный выбор - + Select at least two sketches. Выберите как минимум два эскиза. @@ -1229,24 +1229,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Отразить эскиз зеркально - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Создать новый эскиз зеркальным отображением каждого из выбранных эскизов относительно оси X, Y или начала координат. - + Wrong selection Неправильный выбор - + Select one or more sketches. Выберите один или несколько эскизов. @@ -1267,12 +1267,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Создать эскиз - + Create a new sketch. Создать новый эскиз. @@ -1306,12 +1306,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Переориентировать эскиз... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Разместите выбранный эскиз на одной из глобальных плоскостей координат. @@ -1461,12 +1461,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Остановить операцию - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). В режиме редактирования остановить активную операцию (черчение, ограничение и т. д.). @@ -1553,24 +1553,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Проверить эскиз... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Проверить эскиз, просмотрев отсутствующие совпадения, недопустимые ограничения, вырожденную геометрию и т. д. - + Wrong selection Неправильный выбор - + Select only one sketch. Выберите только один эскиз. @@ -1578,12 +1578,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Просмотр сечения - + When in edit mode, switch between section view and full view. В режиме редактирования переключайте между видом секции и полным видом. @@ -1591,12 +1591,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Просмотр эскиза - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. В режиме редактирования, установить ориентацию камеры перпендикулярно плоскости эскиза. @@ -1849,37 +1849,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Вкл/выкл ограничение - + Create a new sketch on a face Создать новый эскиз на грани - + Create a new sketch Создать новый эскиз - + Reorient sketch Переориентировать эскиз - + Attach sketch Прикрепить эскиз - + Detach sketch Открепить эскиз - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Создать зеркальный эскиз для каждого выбранного эскиза - + Merge sketches Объединить эскизы @@ -2100,22 +2100,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Переименовать ограничение эскиза - + Drag Point Перетащить точку - + Drag Curve Перетащить кривую - + Drag Constraint Перетащить ограничение - + Modify sketch constraints Изменить ограничения эскиза @@ -2138,7 +2138,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! - Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! + Параболы были перенесены. Перемещенные файлы не будут открыты в предыдущих версиях FreeCAD!! @@ -2154,27 +2154,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении вертикального/горизонтального ограничения. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения равенства. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем без ограничений. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавления вертикального и горизонтального ограничений. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем при добавлении ограничения совпадения точек. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавлении ограничения равенства. @@ -2223,17 +2223,17 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Knot cannot have zero multiplicity. - Knot cannot have zero multiplicity. + Узел не может иметь нулевой кратности. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. + Кратность узла не может быть выше степени BSpline. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. - Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. + Узел не может быть вставлен за пределы диапазона параметров BSpline. @@ -2250,48 +2250,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Нет режимов, которые принимают выбранный набор вложенных элементов - + Broken link to support subelements Неработающая ссылка для поддержки вложенных элементов - - + + Unexpected error Непредвиденная ошибка - + Face is non-planar Поверхность не плоская - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Выбранные фигуры неправильной формы (например, изогнутый край, где требуется прямой) - + Sketch mapping Отображение эскиза - + Can't map the sketch to selected object. %1. Не удается создать карту эскиза на выбранный объект. %1. - - + + Don't attach Не присоединять @@ -2499,19 +2500,19 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Keep notifying me of constraint substitutions - Keep notifying me of constraint substitutions + Продолжайте уведомлять меня о заменах ограничений Only sketch and its support are allowed to be selected. - Only sketch and its support are allowed to be selected. + Только эскиз и его поддержка разрешены. One of the selected has to be on the sketch. - One of the selected has to be on the sketch. + Один из выбранных должен находиться на эскизе. @@ -2667,12 +2668,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. + Выберите две или более вершины из эскиза для ограничения совпадения, или два или более кругов, эллипсов, дуг или дуг эллипса для концентрационного ограничения. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. + Выберите две вершины из эскиза для ограничения совпадения, или два круга, эллипса, дуги или дуги эллипса для ограничения концентрации. @@ -2693,7 +2694,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Endpoint to edge tangency was applied instead. - Endpoint to edge tangency was applied instead. + Вместо этого было применено касание конечной точки к краю. @@ -2725,12 +2726,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select an edge that is not a B-spline weight. - Select an edge that is not a B-spline weight. + Выберите край, который не является B-сплайном. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. + Ни одна из выбранных точек не была ограничена на соответствующие кривые, поскольку они являются частями одного и того же элемента, потому что они и внешняя геометрия, или потому, что край не является допустимым. @@ -2854,7 +2855,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. + Было применено касание конечной точки к краю. Точка ограничения объекта удалена. @@ -2887,12 +2888,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! + Зависимость касательной в узле B-сплайн поддерживается только линиями! B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + Вместо этого был применен узел B-сплайна к касанию конечной точки. @@ -2915,7 +2916,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. + Выберите либо только один или несколько полюсов B-сплайна, либо только одну или несколько дуг или окружностей из эскиза, но не смешивайте их. @@ -2927,7 +2928,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select an edge that is not a B-spline weight - Select an edge that is not a B-spline weight + Выберите ребро, которое не является весом B-сплайна @@ -3005,7 +3006,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Выберите две конечные точки линий, которые будут выступать в качестве лучей, и ребро, представляющее собой границу. Первая выбранная точка соответствует индексу n1, вторая — n2, а значение привязки задает отношение n2/n1. @@ -3030,7 +3031,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + SnellsLaw на кромке B-сплайна в настоящее время не поддерживается. @@ -3041,7 +3042,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. - Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint. + Оси эскиза нельзя использовать во внутреннем ограничении выравнивания. @@ -3070,7 +3071,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + В настоящее время все внутренние геометрические элементы эллипса уже раскрыты. @@ -3183,7 +3184,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Please select a b-spline curve to insert a knot (not a knot on it). If the curve is not a b-spline, please convert it into one first. - Please select a b-spline curve to insert a knot (not a knot on it). If the curve is not a b-spline, please convert it into one first. + Выберите кривую b-сплайна, чтобы вставить узел (не узел на ней). Если кривая не является b-сплайном, сначала преобразуйте ее в один. @@ -3209,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Two end points, or coincident point should be selected. - Two end points, or coincident point should be selected. + Следует выбрать две конечные точки или совпадающие точки. @@ -3450,7 +3451,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Associated constraints - Associated constraints + Связанные ограничения @@ -3863,23 +3864,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Основная геометрия - - - + + + Construction Geometry Вспомогательная геометрия - - - + + + External Geometry Внешняя геометрия @@ -4060,7 +4061,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained edge color in edit mode - Color of fully constrained edge color in edit mode + Цвет полностью ограниченного края в режиме редактирования @@ -4076,7 +4077,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained vertex color in edit mode - Color of fully constrained vertex color in edit mode + Цвет полностью ограниченного цвета вершины в режиме редактирования @@ -4091,7 +4092,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained construction edge color in edit mode - Color of fully constrained construction edge color in edit mode + Цвет ребра полностью ограниченной конструкции в режиме редактирования @@ -4106,12 +4107,12 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode - Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode + Цвет полностью ограниченного цвета внутренней кромки выравнивания в режиме редактирования Color of edges of internal alignment geometry - Color of edges of internal alignment geometry + Цвет ребер внутренней геометрии выравнивания @@ -4249,24 +4250,14 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. The 3D view is scaled based on this factor. - The 3D view is scaled based on this factor. + 3D-вид масштабируется на основе этого фактора. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. -Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - - Grid line pattern - Стиль линии сетки - - - - Line pattern used for grid lines. - Шаблон линии, используемый для линий сетки. + Единицы базовой длины не будут отображаться в зависимостях или координатах курсора. +Поддерживает все системы единиц измерения, кроме «обычной для США» и «строительной системы США/Евро». @@ -4279,17 +4270,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Количество полигонов, используемых для аппроксимации геометрии. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. + Координаты положения курсора будут отображаться рядом с курсором при редактировании скетча. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. + Появится диалоговое окно для ввода значения для новых размерных ограничений. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Спрашивать значение при создании размерного ограничения @@ -4304,12 +4295,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Создание геометрии "Режим продолжения" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Текущий инструмент создания ограничений останется активным после создания. - + Constraint creation "Continue Mode" Создание ограничения "Режим Продолжения" @@ -4321,12 +4312,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. If checked, displays the name on dimensional constraints (if exists). - If checked, displays the name on dimensional constraints (if exists). + Если этот флажок установлен, отображается имя размерных зависимостей (если они существуют). Show dimensional constraint name with format - Show dimensional constraint name with format + Показать размерное ограничение с форматом @@ -4347,111 +4338,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - значение размера - + Show coordinates beside cursor while editing Показывать координаты рядом с курсором во время редактирования - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Координаты курсора будут использовать системные настройки десятичных дробей вместо краткой формы. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Использовать системные настройки десятичных дробей для координат курсора - + Visibility automation Автоматизация видимости - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. При открытии эскиза скрыть все функции, которые от него зависят. - + Hide all objects that depend on the sketch Скрыть все объекты, которые зависят от эскиза - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. - When opening a sketch, show sources for external geometry links. + При открытии эскиза покажите источники ссылок на внешнюю геометрию. - + Show objects used for external geometry Показать объекты, используемые для внешней геометрии - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. + При открытии эскиза показывать объекты, к которым прикреплен эскиз. - + Show objects that the sketch is attached to Показать объекты с присоединенными эскизами - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. + При закрытии скетча верните камеру туда, где она была до открытия скетча. - + Restore camera position after editing Восстановить позицию камеры после редактирования - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. В режиме правки эскиза, вид будет переключен на ортогональный. Работает только, если включена функция «Восстановить позицию камеры после редактирования». - + Force orthographic camera when entering edit Переключить в ортогональный вид в режиме правки - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - Open a sketch in Section View mode by default. -Then objects are only visible behind the sketch plane. + По умолчанию откройте эскиз в режиме «Вид сечения». +Тогда объекты видны только за плоскостью эскиза. - + Open sketch in Section View mode Открыть эскиз в режиме просмотра сечения - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Примечание: эти параметры применяются по умолчанию к новым эскизам. Поведение каждого эскиза запоминается отдельно, как свойство на вкладке Вид. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Применяет текущие настройки автоматизации видимости ко всем эскизам в открытых документах. - + Apply to existing sketches Применить к существующим эскизам - + Unexpected C++ exception Неожиданное исключение C++ - + Sketcher Sketcher @@ -4616,7 +4607,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) - Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) + Показать/скрыть все перечисленные ограничения в 3D-виде. (так же, как отметка/снятие отметки со всех перечисленных ограничений в списке ниже) @@ -4641,17 +4632,17 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Show only filtered Constraints - Show only filtered Constraints + Показать только отфильтрованные ограничения Extended information (in widget) - Extended information (in widget) + Расширенная информация (в виджете) Hide internal alignment (in widget) - Hide internal alignment (in widget) + Скрыть внутреннее выравнивание (в виджете) @@ -4816,64 +4807,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Форма - - A grid will be shown - Сетка будет показана - - - - Grid - Сетка - - - - Distance between two subsequent grid lines - Расстояние между двумя соседними линиями сетки - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Новые точки привязываются к ближайшей линии сетки. -Для привязки точки должны быть установлены ближе, чем одна пятая часть шага сетки. - - - - Grid snap - Привязка к сетке - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher автоматически предлагает разумные ограничения. - + Auto constraints Автоматические ограничения - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher пытается не предлагать избыточные автоматические ограничения - + Avoid redundant auto constraints Автоматически избегать избыточных ограничений - + Rendering order (global): Порядок отображения (глобальный): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Чтобы изменить, перетащите тип геометрии вверх или вниз - + Edit controls Настройки @@ -4904,14 +4868,14 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Open and non-manifold vertexes - Open and non-manifold vertexes + Открытые и не многообразные вершины Highlights open and non-manifold vertexes that could lead to error if sketch is used to generate solids This is purely based on topological shape of the sketch and not on its geometry/constrain set. - Highlights open and non-manifold vertexes that could lead to error if sketch is used to generate solids -This is purely based on topological shape of the sketch and not on its geometry/constrain set. + Выделяет открытые и не многообразные вершины, которые могут привести к ошибке, если эскиз используется для создания твердых тел. +Это основано исключительно на топологической форме эскиза, а не на его геометрии/наборе ограничений. @@ -5059,122 +5023,122 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Редактировать эскиз - + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - + Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? - + Invalid sketch Эскиз повреждён - + Do you want to open the sketch validation tool? Открыть инструмент проверки наброска? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Эскиз содержит ошибки и не может быть изменен. - + Please remove the following constraint: Пожалуйста, удалите следующие ограничения: - + Please remove at least one of the following constraints: Пожалуйста, удалите по крайней мере одно из следующих ограничений: - + Please remove the following redundant constraint: Пожалуйста, удалите следующие избыточные ограничения: - + Please remove the following redundant constraints: Пожалуйста, удалите следующие избыточные ограничения: - + The following constraint is partially redundant: Следующее ограничение частично избыточно: - + The following constraints are partially redundant: Следующие ограничения частично избыточны: - + Please remove the following malformed constraint: Пожалуйста, удалите следующее искаженное ограничение: - + Please remove the following malformed constraints: Пожалуйста, удалите следующие некорректые ограничения: - + Empty sketch Эскиз не содержащий элементов - + Over-constrained: Чрезмерно ограничено: - + Malformed constraints: Неправильные ограничения: - + Redundant constraints: Избыточные ограничения: - + Partially redundant: Частично избыточны: - + Solver failed to converge Решатель не смог сместиться - + Under constrained: Без ограничений: - + %n DoF(s) - - %n Элемент(ов) - %n DoF(s) + + %n DoF(Степени свободы) + %n DoF(s) Степеней свободы %n DoF(s) %n DoF(s) - + Fully constrained Полностью ограничен @@ -5526,64 +5490,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Эскиз не найден - + The document doesn't have a sketch В документе отсутствует эскиз - + Select sketch Выберите эскиз - + Select a sketch from the list Выберите эскиз из списка - + (incompatible with selection) (несовместимо с выбором) - + (current) (текущий) - + (suggested) (предложенный) - + Sketch attachment Вложенный эскиз - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Текущий режим вложения несовместим с новым выбором. Выберите метод присоединения этого эскиза к выбранным объектам. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Выберите способ прикрепления эскиза к выбранному объекту. - + Map sketch Карта эскиза - + Can't map a sketch to support: %1 Не поддерживаемая карта эскиза: %1 @@ -5601,12 +5565,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Вложенный эскиз - + Select the method to attach this sketch to selected object Выберите способ прикрепления эскиза к выбранному объекту @@ -5614,12 +5578,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Эскиз имеет основание - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Эскиз с опорной поверхностью не может быть переориентирован. Вы хотите отсоединить его от основания? @@ -5952,7 +5916,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more и еще %1 @@ -6013,4 +5977,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterСоздаёт шестиугольный профиль в эскизе + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Сетка + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Сетка будет показана + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Шаг сетки + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Шаблон строки + + + + Line pattern used for grid lines. + Шаблон линии, используемый для линий сетки. + + + + + Line width + Ширина линии + + + + Distance between two subsequent grid lines + Расстояние между двумя соседними линиями сетки + + + + + Line color + Цвет линии + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Расстояние между двумя соседними линиями сетки + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm index 3f04002737..1414f4bf36 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index 798894bc28..1ffaa59f47 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -1082,12 +1082,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Uredi izbrani očrt. @@ -1173,12 +1173,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Zapusti očrt - + Finish editing the active sketch. Končaj urejanje dejavnega očrta. @@ -1186,12 +1186,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Preslikaj očrt na ploskev ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1200,7 +1200,7 @@ Najprej izberite podporno geometrijo, npr. ploskev ali rob telesa, nato prikličite ta ukaz in izberite željeni očrt. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Nekateri izbrani predmeti so odvisni od odslikave očrta. Krožne odvisnosti niso dopustne. @@ -1208,22 +1208,22 @@ nato prikličite ta ukaz in izberite željeni očrt. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Združi očrte - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Z združevanjem dveh ali več izbranih očrtov ustvari nov očrt. - + Wrong selection Napačna izbira - + Select at least two sketches. Izberite najmanj dva očrta. @@ -1231,12 +1231,12 @@ nato prikličite ta ukaz in izberite željeni očrt. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Zrcali očrt - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1244,12 +1244,12 @@ as mirroring reference. preko X ali Y osi, oz. preko izhodiščne točke. - + Wrong selection Napačna izbira - + Select one or more sketches. Izberite enega ali več očrtov. @@ -1270,12 +1270,12 @@ preko X ali Y osi, oz. preko izhodiščne točke. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Ustvari očrt - + Create a new sketch. Ustvari nov očrt. @@ -1309,12 +1309,12 @@ preko X ali Y osi, oz. preko izhodiščne točke. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Preusmeri očrt ... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Umestite izbrani očrt na eno izmed glavnih koordinatnih ravnin. @@ -1464,12 +1464,12 @@ To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Ustavi opravilo - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). V urejevalnem načinu prekini dejavno opravilo (risanje, omejevanje, ...). @@ -1557,24 +1557,24 @@ na gnani oz. sklicni način CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Preveri veljavnost očrta ... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Preveri, ali ima očrt manjkajoča sovpadanja, neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - + Wrong selection Napačna izbira - + Select only one sketch. Izberite le en očrt. @@ -1582,12 +1582,12 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... CmdSketcherViewSection - + View section Pogled prereza - + When in edit mode, switch between section view and full view. V urejevalnem načinu preklopi med pogledom odseka in celotnim pogledom. @@ -1595,12 +1595,12 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... CmdSketcherViewSketch - + View sketch Pokaži očrt - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. V urejevalnem načinu nastavi kamero tako, da je usmerjena pravokotno na očrtno ravnino. @@ -1853,37 +1853,37 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Omogoči/onemogoči omejilo - + Create a new sketch on a face Ustvari nov očrt na ploskvi - + Create a new sketch Ustvari nov očrt - + Reorient sketch Preusmeri očrt - + Attach sketch Pripni očrt - + Detach sketch Odpni očrt - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Vsakemu izbranemu očrtu naredi zrcalni očrt - + Merge sketches Združi očrte @@ -2104,22 +2104,22 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Preimenuj očrtno omejilo - + Drag Point Vleci točko - + Drag Curve Vleci krivuljo - + Drag Constraint Vleci omejilo - + Modify sketch constraints Spremeni očrtno omejilo @@ -2158,27 +2158,27 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv očrt pri uveljavitvi navpičnostnih/vodoravnostnih omejil. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv očrt pri uporabi enakostnih omejil. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv načrt brez omejil. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv očrt po uveljavitivi vodoravnostnih in navpičnostnih omejil. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv očrt po uveljavitivi omejila točka-na-točko. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv očrt po uveljavitiv enakostnega omejila. @@ -2254,48 +2254,49 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... + Sketcher Očrtovalnik - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ni načina, ki bi sprejel izbrani niz podprvin - + Broken link to support subelements Pokvarjena povezava za podporo podprvin - - + + Unexpected error Nepričakovana napaka - + Face is non-planar Ploskev je neravna - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Izbrane oblike so napačne oblike (npr., ukrivljen rob, kjer je potreben raven) - + Sketch mapping Preslikava očrta - + Can't map the sketch to selected object. %1. Očrta ni mogoče preslikati na izbrani predmet. %1. - - + + Don't attach Ne pripnite @@ -3872,23 +3873,23 @@ da se spremembe izvirnih predmetov neposredno odrazijo v kopijah SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normalna Geometrija - - - + + + Construction Geometry Pomožna geometrija - - - + + + External Geometry Zunanja Geometrija @@ -4267,16 +4268,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Enote osnovne dolžine v omejilih ali pri sorednicah kazalke ne bodo prikazane. Podprti so vsi merski sistemi razen "Ameriškega merskega sistema" in "Gradbeniškega ZDA/Evro". - - - Grid line pattern - Vzorec mrežnih črt - - - - Line pattern used for grid lines. - Črtni vzorec za mrežne črte. - Segments per geometry @@ -4288,17 +4279,17 @@ Podprti so vsi merski sistemi razen "Ameriškega merskega sistema" in "Gradbeni Število mnogokotnikov za približek geometriji. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Sorednice položaja kazalke bodo med urejanjem očrta prikazane poleg kazalke. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Pojavilo se bo pogovorno okno, v katerega vnesete vrednost novega merskega omejila. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Ko je ustvarjeno mersko omejilo, vprašaj za vrednost @@ -4313,12 +4304,12 @@ Podprti so vsi merski sistemi razen "Ameriškega merskega sistema" in "Gradbeni "Nadaljevalni način" ustvarjanja geometrije - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Trenutni ustvarjalnik omejil bo po ustvaritvi ostajl dejaven. - + Constraint creation "Continue Mode" "Nadaljevalni način" ustvarjanja omejil @@ -4356,111 +4347,111 @@ Privzeto: %N = %V %V - vrednost velikosti - + Show coordinates beside cursor while editing Med urejanje poleg kazalke prikazuj sorednice - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Sorednice kazalke bodo prikazane skladno s sistemskimi nastavitvami decimalke namesto v skrajšani obliki. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Za sorednice kazalke uporabi sistemske nastavitve decimalke - + Visibility automation Samodejnost vidnosti - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Pri odpiranju očrta skrij vse značilnosti, ki so od njega odvisne. - + Hide all objects that depend on the sketch Skrij vse predmet ki so odvisni od očrta - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Ob odpiranju skice, prikaži vire za povezave zunanje geometrije. - + Show objects used for external geometry Prikaži predmete, uporabljene za zunanjo geometrijo - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Pri odpiranju očrta prikaži predmete, na katere je očrt vezan. - + Show objects that the sketch is attached to Prikaži predmete, na katere je očrt vezan - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Pri zapiranju očrta vrni kamero na mesto pred odprtjem očrta. - + Restore camera position after editing Po urejanju povrni položaj kamere - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Pri prehodu v urejevalni način prestavi kamero na pravokotni pogled. Deluje le, če je nastavitev "Po urejanju povrni položaj kamere" omogočena. - + Force orthographic camera when entering edit Pri prehodu v urejanje preklopi na pravokotni pogled - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Privzeto odpri očrt v načinu prereznega pogleda. V tem primeru je predmete mogoče videti le za očrtno ravnino. - + Open sketch in Section View mode Odpri očrt v načinu prereznega pogleda - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Opomba: te nastavitve so privzeto uporabljene pri novih očrtih. Ravnanje se hrani za vsak očrt posebej kot lastnosti v zavihku Pogled. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Uveljavi v vseh očrtih odprtih dokumentov trenutne nastavitve samodejnosti za vidnost. - + Apply to existing sketches Uporabi za obstoječe očrte - + Unexpected C++ exception Nepričakovana izjema C++ - + Sketcher Očrtovalnik @@ -4823,64 +4814,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Oblika - - A grid will be shown - Prikazana bo mreža - - - - Grid - Mreža - - - - Distance between two subsequent grid lines - Razdalja med zaporednima mrežnima črtama - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Nove točke se bodo pripenjale na najbližje črte mreže. -Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mreže. - - - - Grid snap - Pripni na mrežo - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Očrtovalnik samodejno predlaga smiselna omejila. - + Auto constraints Samoomejila - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Očrtovalnik se skuša izogniti predlaganju čezmernih samoomejil - + Avoid redundant auto constraints Izogni se odvečnim samoomejitvam - + Rendering order (global): Zaporedje izrisovanja (obče): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Če želite spremeniti, povlecite-spustite vrsto geometrije na vrh ali na dno - + Edit controls Edit controls @@ -5066,112 +5030,112 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Neveljaven očrt - + Do you want to open the sketch validation tool? Ali želite odprti orodje za preverjanje veljavnosti očrta? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Očrt je neveljaven in ga ni mogoče urejati. - + Please remove the following constraint: Odstranite naslednjo omejilo: - + Please remove at least one of the following constraints: Odstranite vsaj eno od naslednjih omejil: - + Please remove the following redundant constraint: Odstranite naslednje čezmerno omejilo: - + Please remove the following redundant constraints: Odstranite naslednja čezmerna omejila: - + The following constraint is partially redundant: Naslednje omejilo je deloma čezmerno: - + The following constraints are partially redundant: Naslednja omejila so deloma čezmerna: - + Please remove the following malformed constraint: Odstranite naslednje narobe oblikovano omejilo: - + Please remove the following malformed constraints: Odstranite naslednja narobe oblikovana omejila: - + Empty sketch Prazen očrt - + Over-constrained: Preomejeno: - + Malformed constraints: Narobe oblikovana omejila: - + Redundant constraints: Čezmerna omejila: - + Partially redundant: Delno čezmerno: - + Solver failed to converge Reševalniku je zbliževanje spodletelo - + Under constrained: Podomejeno: - + %n DoF(s) %n prostostna stopnja @@ -5181,7 +5145,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. - + Fully constrained Polnoomejen @@ -5533,64 +5497,64 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ni najdenega očrta - + The document doesn't have a sketch Dokument ne vsebuje očrta - + Select sketch Izberi očrt - + Select a sketch from the list Izberite očrt s seznama - + (incompatible with selection) (nezdružljivo z izborom) - + (current) (trenutno) - + (suggested) (predlagano) - + Sketch attachment Pripenjanje očrta - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Trenutni način pripenjanja je nezdružljiv z novim izborom. Izberi način pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Izberi metodo pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. - + Map sketch Preslikaj očrt - + Can't map a sketch to support: %1 Ni mogoče preslikati očrta na podporo: @@ -5609,12 +5573,12 @@ Izberi način pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Pripenjanje očrta - + Select the method to attach this sketch to selected object Izberi metodo pripenjanja tega očrta na izbrani predmet @@ -5622,12 +5586,12 @@ Izberi način pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Očrt ima podporo - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Očrta s podporno ploskvijo ni mogoče preusmeriti. @@ -5961,7 +5925,7 @@ Eigen Sparse QR algoritem je optimiziran za redke razpredelnice; običajno hitre ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6022,4 +5986,168 @@ Eigen Sparse QR algoritem je optimiziran za redke razpredelnice; običajno hitre V očrtu ustvari šestkotnik + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Mreža + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Prikazana bo mreža + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Razmik v mreži + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Vzorec črte + + + + Line pattern used for grid lines. + Črtni vzorec za mrežne črte. + + + + + Line width + Širina črte + + + + Distance between two subsequent grid lines + Razdalja med zaporednima mrežnima črtama + + + + + Line color + Barva črte + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Razdalja med zaporednima mrežnima črtama + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm index ecea1d4fa5..e079701bfb 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 9c979ecea1..9a36e1a962 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Uredi odabranu skicu. @@ -1174,12 +1174,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Napusti skicu - + Finish editing the active sketch. Završi uređivanje aktivne skice. @@ -1187,12 +1187,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapirajte skicu na stranicu... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Prvo izaberi na čemu će da leži skica, na primer, stranicu ili ivicu punog te zatim pozovi ovu komandu, a zatim izaberi željenu skicu. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Neki od izabranih objekata zavise od skice koju treba mapirati. Kružne zavisnosti nisu dozvoljene. @@ -1209,22 +1209,22 @@ zatim pozovi ovu komandu, a zatim izaberi željenu skicu. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Objedini skice - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Napravi novu skicu objedinjavanjem dve ili više izabranih skica. - + Wrong selection Pogrešan izbor - + Select at least two sketches. Izaberi najmanje dve skice. @@ -1232,12 +1232,12 @@ zatim pozovi ovu komandu, a zatim izaberi željenu skicu. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Simetrično preslikana skica - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1245,12 +1245,12 @@ as mirroring reference. koristeći koordinatni početak ili ose X i Y kao referentne. - + Wrong selection Pogrešan izbor - + Select one or more sketches. Izaberi jednu ili više skica. @@ -1271,12 +1271,12 @@ koristeći koordinatni početak ili ose X i Y kao referentne. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Napravi skicu - + Create a new sketch. Napravi novu skicu. @@ -1310,12 +1310,12 @@ koristeći koordinatni početak ili ose X i Y kao referentne. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Preorjentiši skicu... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Postavi izabranu skicu na jednu od glavnih koordinatnih ravni. @@ -1465,12 +1465,12 @@ Ovo će obrisati osobinu 'Osnova', ako postoji. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Zaustavi operaciju - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Kada si u režimu za uređivanje, zaustavlja aktivnu operaciju (crtanje, ograničavanje, itd.). @@ -1558,24 +1558,24 @@ u referentni ili režim ograničavanja CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Popravi skicu... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Popravi skicu gledajući podudarnosti koje nedostaju, nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - + Wrong selection Pogrešan izbor - + Select only one sketch. Izaberi samo jednu skicu. @@ -1583,12 +1583,12 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. CmdSketcherViewSection - + View section Prikaz preseka - + When in edit mode, switch between section view and full view. Kada si u režimu za uređivanje, prebacuje između prikaza preseka i potpunog prikaza. @@ -1596,12 +1596,12 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Prikaži skicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Kada si u režimu za uređivanje, postavlja orijentaciju kamere normalno na ravan skice. @@ -1854,37 +1854,37 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Aktiviraj/deaktiviraj ograničenje - + Create a new sketch on a face Napravi novu skicu na stranici - + Create a new sketch Napravi novu skicu - + Reorient sketch Preorjentiši skicu - + Attach sketch Pridruži skicu - + Detach sketch Odvoji skicu - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Napravi simetričnu skicu za svaku izabranu skicu - + Merge sketches Objedini skice @@ -2105,22 +2105,22 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Preimenuj ograničenja skice - + Drag Point Prevuci tačku - + Drag Curve Prevuci krivu - + Drag Constraint Prevuci ograničenje - + Modify sketch constraints Izmeni ograničenja skice @@ -2159,27 +2159,27 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Greška automatskog ograničavanja: Nerešiva skica dok se primenjuju vertikalna/horizontalna ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Greška automatskog ograničavanja: Nerešiva skica dok se primenjuje ograničenje jednakosti. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Greška automatskog ograničavanja: Skica je nerešiva bez ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Greška automatskog ograničavanja: Nerešiva skica posle primene vertikalnih i horizontalnih ograničenja. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Greška automatskog ograničavanja: Nerešiva skica posle primene ograničenja tačka na tačku. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Greška automatskog ograničavanja: Nerešiva skica posle primene ograničenja jednakosti. @@ -2255,48 +2255,49 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ne postoje režimi koji prihvataju izabrani skup podelemenata - + Broken link to support subelements Broken link to support subelements - - + + Unexpected error Neočekivana greška - + Face is non-planar Stranica nije planarna - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Izabrani oblici su pogrešnog oblika (npr. zakrivljena ivica gde je potrebna prava) - + Sketch mapping Mapiranje skice - + Can't map the sketch to selected object. %1. Ne mogu mapirati skicu na izabrani objekat. %1. - - + + Don't attach Nemoj prikačiti @@ -3873,23 +3874,23 @@ direktno ogledati i na kopijama SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Regularna geometrija - - - + + + Construction Geometry Pomoćna geometrija - - - + + + External Geometry Spoljašnja geometrija @@ -4268,16 +4269,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Jedinice dužine neće biti prikazane na kotama ili pored koordinata kursora. Podržava sve sisteme jedinica osim 'US sistem jedinica' i 'Građevinski Euro US/Euro'. - - - Grid line pattern - Linije koordinatne mreže - - - - Line pattern used for grid lines. - Vrsta linije koordinatne mreže. - Segments per geometry @@ -4289,17 +4280,17 @@ Podržava sve sisteme jedinica osim 'US sistem jedinica' i 'Građevinski Euro US Broj poligona koji se koriste za aproksimaciju geometrije. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Koordinate položaja kursora će biti prikazane pored kursora tokom uređivanja skice. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Pojaviće se dijalog za unos vrednosti za nova dimenzionalna ograničenja. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Zatražite vrednost nakon pravljenja dimenzionalnog ograničenja @@ -4314,12 +4305,12 @@ Podržava sve sisteme jedinica osim 'US sistem jedinica' i 'Građevinski Euro US Pravljenje geometrije „Režim nastavljanja“ - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Trenutno aktivna alatka za stvaranje ograničenja će ostati aktivna i posle upotrebe. - + Constraint creation "Continue Mode" Stvaranje ograničenja „Režim nastavljanja“ @@ -4357,111 +4348,111 @@ Podrazumevano: %N = %V %V - brojčana vrednost - + Show coordinates beside cursor while editing Prikaži koordinate pored kursora tokom uređivanja - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Koordinate kursora će imati broj decimala podešen u Opšte/Merne jedinice/Broj decimala. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Koristi "Opšti broj decimala" za koordinate kursora - + Visibility automation Automatizacija vidljivosti - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Prilikom otvaranja skice, sakrijte sve tipske oblike koje zavise od nje. - + Hide all objects that depend on the sketch Sakrij sve objekte koji zavise od skice - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Prilikom otvaranja skice prikaži izvore veza spoljne geometrijske. - + Show objects used for external geometry Prikaži objekte koji se koriste za spoljnu geometriju - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Prilikom otvaranja skice, prikaži objekte za koje je skica vezana. - + Show objects that the sketch is attached to Prikaži objekte za koje je skica vezana - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Kada zatvaraš skicu, vrati 3D pogled koji je bio pre otvaranja skice. - + Restore camera position after editing Vrati položaj kamere nakon uređivanja - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Kada ulaziš u režim za uređivanje, prinudno će biti korišćen ortografski pogled. Radi samo kada je „Vrati položaj kamere nakon uređivanja“ čekirano. - + Force orthographic camera when entering edit Forsiraj ortografsku kameru kada ulaziš u uređivanje - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Podesi da se skica unapred otvori u režimu Prikaza preseka. Tada su objekti vidljivi samo iza ravni skice. - + Open sketch in Section View mode Otvori skicu u režimu Prikaza preseka - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Napomena: ova podešavanja su podrazumevana za nove skice. Podešavanja se pamte za svaku skicu pojedinačno kao osobine na kartici Prikaz. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Primenjuje trenutna podešavanja automatizacije vidljivosti na sve skice u otvorenim dokumentima. - + Apply to existing sketches Primeni na postojeće skice - + Unexpected C++ exception Neočekivani C++ izuzetak - + Sketcher Sketcher @@ -4754,7 +4745,7 @@ Međutim, nisu pronađena nikakva ograničenja vezana za krajnje tačke. Arc - Zaobljenje + Kružni luk @@ -4826,64 +4817,37 @@ Međutim, nisu pronađena nikakva ograničenja vezana za krajnje tačke.Obrazac - - A grid will be shown - Koordinatna mreža će biti prikazana - - - - Grid - Koordinatna mreža - - - - Distance between two subsequent grid lines - Rastojanje između dve sledeće linije koordinatne mreže - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Nove tačke će se uhvatiti na najbližu liniju koordinatne mreže. -Da bi se uhvatile tačke se moraju nalaziti bliže od petine vrednosti veličine koordinatne mreže. - - - - Grid snap - Uhvati za koordinatnu mrežu - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher automatski predlaže razumna ograničenja. - + Auto constraints Automatska ograničenja - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher pokušava da ne predloži suvišna automatska ograničenja - + Avoid redundant auto constraints Izbegavaj suvišna automatska ograničenja - + Rendering order (global): Redosled renderovanja (opšti): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Da bi promenio, prevuci vrstu geometrije na vrh ili na dno - + Edit controls Edit controls @@ -4893,7 +4857,7 @@ Da bi se uhvatile tačke se moraju nalaziti bliže od petine vrednosti veličine Solver messages - Poruke algoritam za rešavanje + Poruke algoritma za rešavanje @@ -5069,112 +5033,112 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Neispravna skica - + Do you want to open the sketch validation tool? Da li želiš da otvoriš alatku za proveru skice? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skica sadrži greške i ne može biti menjana. - + Please remove the following constraint: Ukloni sledeće ograničenje: - + Please remove at least one of the following constraints: Ukloni bar jedno od sledećih ograničenja: - + Please remove the following redundant constraint: Ukloni sledeće suvišno ograničenje: - + Please remove the following redundant constraints: Ukloni sledeća suvišna ograničenja: - + The following constraint is partially redundant: Sledeće ograničenje je suvišno: - + The following constraints are partially redundant: Sledeća ograničenja su suvišna: - + Please remove the following malformed constraint: Ukloni sledeće oštećeno ograničenje: - + Please remove the following malformed constraints: Ukloni sledeće oštećena ograničenja: - + Empty sketch Prazna skica - + Over-constrained: Previše ograničeno: - + Malformed constraints: Oštećena ograničenja: - + Redundant constraints: Suvišna ograničenja: - + Partially redundant: Delimično suvišna: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Nedovoljno ograničeno: - + %n DoF(s) %n Stepeni slobode @@ -5183,7 +5147,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. - + Fully constrained Potpuno ograničen @@ -5535,64 +5499,64 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nije pronađena skica - + The document doesn't have a sketch Dokument nema skicu - + Select sketch Izaberi skicu - + Select a sketch from the list Izaberi skicu iz liste - + (incompatible with selection) (nekompatibilno sa izborom) - + (current) (trenutni) - + (suggested) (predloženi) - + Sketch attachment Prilog skici - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Trenutni režim pridruživanja nije kompatibilan sa novim izborom. Izaberi metod za pridruživanje ove skice na izabrane objekte. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Izaberi metod za vezivanje ove skice na izabrane objekte. - + Map sketch Mapirajte skicu - + Can't map a sketch to support: %1 Ne mogu mapirati skicu na osnovu: @@ -5611,12 +5575,12 @@ Izaberi metod za pridruživanje ove skice na izabrane objekte. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Prilog skici - + Select the method to attach this sketch to selected object Izaberi metod za vezivanje ove skice na izabrane objekat @@ -5624,12 +5588,12 @@ Izaberi metod za pridruživanje ove skice na izabrane objekte. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skica ima osnovu - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Skica sa osnovom se ne može promeniti. @@ -5963,7 +5927,7 @@ Eigen redak QR algoritam je optimizovan za retke matrice; obično brže ViewProviderSketch - + and %1 more i %1 više @@ -6024,4 +5988,168 @@ Eigen redak QR algoritam je optimizovan za retke matrice; obično bržeNapravi šestougaoni profil na skici + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Koordinatna mreža + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Koordinatna mreža će biti prikazana + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Razmak linija koordinatne mreže + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Geometrijska šara šrafure + + + + Line pattern used for grid lines. + Vrsta linije koordinatne mreže. + + + + + Line width + Širina linije + + + + Distance between two subsequent grid lines + Rastojanje između dve sledeće linije koordinatne mreže + + + + + Line color + Boja linije + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Rastojanje između dve sledeće linije koordinatne mreže + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm index baa074eaf3..cc392e1dd0 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index f9e124bace..38d3acb7b2 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Измени скицу - + Edit the selected sketch. Уреди одабрану скицу. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Напусти скицу - + Finish editing the active sketch. Заврши уређивање активне скице. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Мапирај скицу на страницу... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. затим позови ову команду, а затим изабери жељену скицу. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Неки од изабраних објеката зависе од скице коју треба мапирати. Кружне зависности нису дозвољене. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Обједини скице - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Направи нову скицу обједињавањем две или више изабраних скица. - + Wrong selection Погрешан избор - + Select at least two sketches. Изабери најмање две скице. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Симетрично пресликана скица - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1245,12 +1245,12 @@ as mirroring reference. користећи координатни почетак или осе X и Y као референтне. - + Wrong selection Погрешан избор - + Select one or more sketches. Изабери једну или више скица. @@ -1271,12 +1271,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Направи скицу - + Create a new sketch. Направи нову скицу. @@ -1310,12 +1310,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Преорјентиши скицу... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Постави изабрану скицу на једну од главних координатних равни. @@ -1465,12 +1465,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Заустави операцију - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Када си у режиму за уређивање, зауставља активну операцију (цртање, ограничавање, итд.). @@ -1558,24 +1558,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Поправи скицу... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Поправи скицу гледајући подударности које недостају, неважећа ограничења, дегенерисану геометрију, итд. - + Wrong selection Погрешан избор - + Select only one sketch. Изабери само једну скицу. @@ -1583,12 +1583,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Приказ пресека - + When in edit mode, switch between section view and full view. Када си у режиму за уређивање, пребацује између приказа пресека и потпуног приказа. @@ -1596,12 +1596,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Прикажи скицу - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Када си у режиму за уређивање, поставља оријентацију камере нормално на раван скице. @@ -1854,37 +1854,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Активирај/деактивирај ограничење - + Create a new sketch on a face Направи нову скицу на страници - + Create a new sketch Направи нову скицу - + Reorient sketch Преорјентиши скицу - + Attach sketch Придружи скицу - + Detach sketch Одвоји скицу - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Направи симетричну скицу за сваку изабрану скицу - + Merge sketches Обједини скице @@ -2105,22 +2105,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Преименуј ограничење скице - + Drag Point Превуци тачку - + Drag Curve Превуци криву - + Drag Constraint Превуци ограничење - + Modify sketch constraints Измени ограничења скице @@ -2159,27 +2159,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Грешка аутоматског ограничавања: Нерешива скица док се примењују вертикална/хоризонтална ограничења. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Грешка аутоматског ограничавања: Нерешива скица док се примењује ограничење једнакости. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Грешка аутоматског ограничавања: Скица је нерешива без ограничења. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Грешка аутоматског ограничавања: Нерешива скица после примене вертикалних и хоризонталних ограничења. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Грешка аутоматског ограничавања: Нерешива скица после примене ограничења тачка на тачку. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Грешка аутоматског ограничавања: Нерешива скица после примене ограничења једнакости. @@ -2255,48 +2255,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Не постоје режими који прихватају изабрани скуп поделемената - + Broken link to support subelements Broken link to support subelements - - + + Unexpected error Неочекивана грешка - + Face is non-planar Страница није планарна - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Изабрани облици су погрешног облика (нпр. закривљена ивица где је потребна права) - + Sketch mapping Мапирање скице - + Can't map the sketch to selected object. %1. Не могу мапирати скицу на изабрани објекат. %1. - - + + Don't attach Немој прикачити @@ -3873,23 +3874,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Регуларна геометрија - - - + + + Construction Geometry Помоћна геометрија - - - + + + External Geometry Спољашња геометрија @@ -4268,16 +4269,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Јединице дужине неће бити приказане на котама или поред координата курсора. Подржава све системе јединица осим 'US систем јединица' и 'Грађевински Euro US/Euro'. - - - Grid line pattern - Линије координатне мреже - - - - Line pattern used for grid lines. - Врста линије координатне мреже. - Segments per geometry @@ -4289,17 +4280,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Број полигона који се користе за апроксимацију геометрије. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Координате положаја курсора ће бити приказане поред курсора током уређивања скице. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Појавиће се дијалог за унос вредности за нова димензионална ограничења. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Затражите вредност након прављења димензионалног ограничења @@ -4314,12 +4305,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Прављење геометрије „Режим настављања“ - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Тренутно активна алатка за стварање ограничења ће остати активна и после употребе. - + Constraint creation "Continue Mode" Стварање ограничења „Режим настављања“ @@ -4357,111 +4348,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - бројчана вредност - + Show coordinates beside cursor while editing Прикажи координате поред курсора током уређивања - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Координате курсора ће имати број децимала подешен у Опште/Мерне јединице/Број децимала. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Користи "Општи број децимала" за координате курсора - + Visibility automation Аутоматизација видљивости - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Приликом отварања скице, сакријте све типске облике које зависе од ње. - + Hide all objects that depend on the sketch Сакриј све објекте који зависе од скице - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Приликом отварања скице прикажи изворе веза спољне геометријске. - + Show objects used for external geometry Прикажи објекте који се користе за спољну геометрију - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Приликом отварања скице, прикажи објекте за које је скица везана. - + Show objects that the sketch is attached to Прикажи објекте за које је скица везана - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Када затвараш скицу, врати 3Д поглед који је био пре отварања скице. - + Restore camera position after editing Врати положај камере након уређивања - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Када улазиш у режим за уређивање, принудно ће бити коришћен ортографски поглед. Ради само када је „Врати положај камере након уређивања“ чекирано. - + Force orthographic camera when entering edit Форсирај ортографску камеру када улазиш у уређивање - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Подеси да се скица унапред отвори у режиму Приказа пресека. Тада су објекти видљиви само иза равни скице. - + Open sketch in Section View mode Отвори скицу у режиму Приказа пресека - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Напомена: ова подешавања су подразумевана за нове скице. Подешавања се памте за сваку скицу појединачно као особине на картици Приказ. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Примењује тренутна подешавања аутоматизације видљивости на све скице у отвореним документима. - + Apply to existing sketches Примени на постојеће скице - + Unexpected C++ exception Неочекивани Ц++ изузетак - + Sketcher Sketcher @@ -4754,7 +4745,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Arc - Заобљење + Кружни лук @@ -4826,64 +4817,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Образац - - A grid will be shown - Координатна мрежа ће бити приказана - - - - Grid - Координатна мрежа - - - - Distance between two subsequent grid lines - Растојање између две следеће линије координатне мреже - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Нове тачке ће се ухватити на најближу линију координатне мреже. -Да би се ухватиле тачке се морају налазити ближе од петине вредности величине координатне мреже. - - - - Grid snap - Ухвати за координатну мрежу - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher аутоматски предлаже разумна ограничења. - + Auto constraints Аутоматска ограничења - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher покушава да не предложи сувишна аутоматска ограничења - + Avoid redundant auto constraints Избегавај сувишна аутоматска ограничења - + Rendering order (global): Редослед рендеровања (глобални): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Да би променио, превуци врсту геометрије на врх или на дно - + Edit controls Edit controls @@ -5069,112 +5033,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Измени скицу - + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - + Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? - + Invalid sketch Неисправна скица - + Do you want to open the sketch validation tool? Да ли желиш да отвориш алатку за проверу скице? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Скица садржи грешке и не може бити мењана. - + Please remove the following constraint: Уклони следеће ограничење: - + Please remove at least one of the following constraints: Уклони бар једно од следећих ограничења: - + Please remove the following redundant constraint: Уклони следеће сувишно ограничење: - + Please remove the following redundant constraints: Уклони следећа сувишна ограничења: - + The following constraint is partially redundant: Следеће ограничење је сувишно: - + The following constraints are partially redundant: Следећа ограничења су сувишна: - + Please remove the following malformed constraint: Уклони следеће оштећено ограничење: - + Please remove the following malformed constraints: Уклони следеће оштећена ограничења: - + Empty sketch Празна скица - + Over-constrained: Превише ограничено: - + Malformed constraints: Оштећена ограничења: - + Redundant constraints: Сувишна ограничења: - + Partially redundant: Делимично сувишна: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Недовољно ограничено: - + %n DoF(s) %n Степени слободе @@ -5183,7 +5147,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Потпуно ограничен @@ -5535,64 +5499,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Није пронађена скица - + The document doesn't have a sketch Документ нема скицу - + Select sketch Изабери скицу - + Select a sketch from the list Изабери скицу из листе - + (incompatible with selection) (некомпатибилно са избором) - + (current) (тренутни) - + (suggested) (предложени) - + Sketch attachment Прилог скици - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Тренутни режим придруживања није компатибилан са новим избором. Изабери метод за придруживање ове скице на изабране објекте. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Изабери метод за везивање ове скице на изабране објекте. - + Map sketch Мапирај скицу - + Can't map a sketch to support: %1 Не могу мапирати скицу на основу: @@ -5611,12 +5575,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Прилог скици - + Select the method to attach this sketch to selected object Изабери метод за везивање ове скице на изабране објекат @@ -5624,12 +5588,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Скица има основу - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Скица са основом се не може променити. @@ -5963,7 +5927,7 @@ Eigen редак QR алгоритам је оптимизован за ретк ViewProviderSketch - + and %1 more и %1 више @@ -6024,4 +5988,168 @@ Eigen редак QR алгоритам је оптимизован за ретк Направи шестоугаони профил на скици + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Координатна мрежа + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Координатна мрежа ће бити приказана + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Размак линија координатне мреже + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Геометријска шара шрафуре + + + + Line pattern used for grid lines. + Врста линије координатне мреже. + + + + + Line width + Ширина линије + + + + Distance between two subsequent grid lines + Растојање између две следеће линије координатне мреже + + + + + Line color + Боја линије + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Растојање између две следеће линије координатне мреже + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm index 48ff9baf20..ee06b76c9d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index a77eddfca4..13ee12c8ec 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Redigera skiss - + Edit the selected sketch. Redigera den valda skissen. @@ -1174,12 +1174,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Lämna skiss - + Finish editing the active sketch. Sluta redigera den aktiva skissen. @@ -1187,12 +1187,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Kartera skiss till ytan ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Markera först den stödjande geometrin, till exempel en yta eller kant på ett anropa sedan det här kommandot och välj sedan önskad skiss. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1209,22 +1209,22 @@ anropa sedan det här kommandot och välj sedan önskad skiss. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Sammanfoga skisser - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Skapa ny skiss genom att sammanfoga två eller fler markerade skisser. - + Wrong selection Fel val - + Select at least two sketches. Markera minst två skisser. @@ -1232,12 +1232,12 @@ anropa sedan det här kommandot och välj sedan önskad skiss. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Spegla skiss - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ genom att använda X- axeln, Y-axeln eller origo som speglingsreferens. - + Wrong selection Fel val - + Select one or more sketches. Markera en eller flera skisser. @@ -1272,12 +1272,12 @@ som speglingsreferens. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Skapa skiss - + Create a new sketch. Skapa en ny skiss. @@ -1311,12 +1311,12 @@ som speglingsreferens. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Omrikta skiss... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Placera markerad skiss på ett globalt koordinatplan. @@ -1466,12 +1466,12 @@ Detta kommer att rensa "stöd"-egenskapen, om den finns. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stoppa operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). I redigeringsläge, stoppa den aktiva operationen (ritning, begränsning, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validera skiss - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Fel val - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Visa snitt - + When in edit mode, switch between section view and full view. I redigeringsläge, växla mellan snittvy och fullständig vy. @@ -1597,12 +1597,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Visa skiss - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. I redigeringsläge, rikta kameran vinkelrätt mot skissplanet. @@ -1855,37 +1855,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Skapa en ny skiss - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Bifoga skiss - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Sammanfoga skisser @@ -2106,22 +2106,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Dra punkt - + Drag Curve Dra kurva - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2160,27 +2160,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss vid tillämpning av vertikala/horisontella begränsningar. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss vid tillämpning av likhetsbegränsningar. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss utan begränsningar. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss efter tillämpning av vertikala/horisontella begränsningar. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss efter tillämpning av punkt-på-punkt-begränsningar. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss efter tillämpning av likhetsbegränsningar. @@ -2256,48 +2256,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Skissare - + There are no modes that accept the selected set of subelements Det finns inget läge som accepterar uppsättningen av valda underelement - + Broken link to support subelements Trasig länk till stödunderelement - - + + Unexpected error Oväntat fel - + Face is non-planar Ytan är ickeplanär - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Valda former är av fel typ (t.ex. en böjd kant när en rak behövs) - + Sketch mapping Skisskartering - + Can't map the sketch to selected object. %1. Kan inte kartera skissen till det markerade objektet. %1. - - + + Don't attach Koppla inte till @@ -3874,23 +3875,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normal geometri - - - + + + Construction Geometry Konstruktionsgeometri - - - + + + External Geometry Yttre geometri @@ -4269,16 +4270,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Rutlinjemönster - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4290,17 +4281,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Inmatning av värde efter skapande av dimensionsbegränsning @@ -4315,12 +4306,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Constraint creation "Continue Mode" @@ -4358,111 +4349,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automation av synlighet - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Dölj alla objekt som är beroende av skissen - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Visa objekt som används för yttre geometri - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Återställ kameraposition efter redigering - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Tillämpa på existerande skisser - + Unexpected C++ exception Oväntat C++-undantag - + Sketcher Skissare @@ -4827,64 +4818,37 @@ Inga begränsningar länkade till slutpunkterna hittades däremot. Form - - A grid will be shown - Ett rutnät kommer att visas - - - - Grid - Rutnät - - - - Distance between two subsequent grid lines - Avstånd mellan på varandra följande rutnätslinjer - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Nya punkter fäster vid närmsta rutnätslinje. -Punkter måste placeras mindre än en femtedels ruta från en linje för att fästa. - - - - Grid snap - Rutnätssnäpp - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Skissaren föreslår automatiskt förnuftiga begränsningar. - + Auto constraints Auto begränsningar - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Skissaren försöker att inte föreslå överflödiga automatiska begränsningar - + Avoid redundant auto constraints Undvik överflödiga automatiska begränsningar - + Rendering order (global): Renderings-ordning (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls Redigera kontroller @@ -5070,112 +5034,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Redigera skiss - + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - + Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? - + Invalid sketch Ogiltig skiss - + Do you want to open the sketch validation tool? Vill du öppna verktyget för skissvalidering? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skissen är ogiltig och kan inte redigeras. - + Please remove the following constraint: Ta bort följande begränsning: - + Please remove at least one of the following constraints: Ta bort minst en av följande begränsningar: - + Please remove the following redundant constraint: Ta bort följande redundanta begränsningen: - + Please remove the following redundant constraints: Ta bort följande redundanta begränsningarna: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Tom skiss - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5183,7 +5147,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5535,64 +5499,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ingen skiss hittades - + The document doesn't have a sketch Dokumentet innehåller inte någon skiss - + Select sketch Välj skiss - + Select a sketch from the list Välj en skiss från listan - + (incompatible with selection) (inkompatibel med markering) - + (current) (nuvarande) - + (suggested) (föreslagen) - + Sketch attachment Skisskoppling - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Välj metod för att koppla den här skissen till valda objekt. - + Map sketch Kartera skiss - + Can't map a sketch to support: %1 Kan inte kartera en skiss till stöd: @@ -5611,12 +5575,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Skisskoppling - + Select the method to attach this sketch to selected object Välj metod för att koppla den här skissen till markerat objekt @@ -5624,12 +5588,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skissen har stöd - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? En skiss med en stödyta kan inte riktas om. @@ -5963,7 +5927,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6024,4 +5988,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Rutnät + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Ett rutnät kommer att visas + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Rutnätsavstånd + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Linjemönster + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Linjebredd + + + + Distance between two subsequent grid lines + Avstånd mellan på varandra följande rutnätslinjer + + + + + Line color + Linjefärg + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Avstånd mellan på varandra följande rutnätslinjer + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm index 7884f0be0b..e8349a515f 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index 53839b4208..8527cdb05e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Taslağı düzenle - + Edit the selected sketch. Seçili eskizi düzenleyin. @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Eskizden çık - + Finish editing the active sketch. Etkin eskizi düzenlemeyi bitirin. @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Eskizi yüzeye taşı... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1197,7 +1197,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Önce destek olacak geometriyi seçin, örneğin katı bir nesnenin bir yüzü veya kenarı, sonra bu komutu çağırın, daha sonra istenen taslağı seçin. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Seçilen nesnelerden bazıları eşleştirilecek taslağa bağlı. Dairesel bağımlılıklara izin verilmiyor. @@ -1205,22 +1205,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Eskizleri birleştir - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Seçilen iki veya daha fazla taslağın birleşiminden yeni bir taslak oluşturun. - + Wrong selection Yanlış seçim - + Select at least two sketches. En az iki eskiz seçin. @@ -1228,24 +1228,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Eskizi Aynala - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Aynalama kaynağı olarak X veya Y eksenlerini ya da orijin noktasını kullanarak, seçilen her taslak için yeni bir aynalanmış taslak oluşturun. - + Wrong selection Yanlış seçim - + Select one or more sketches. Bir veya daha fazla eskiz seçin. @@ -1266,12 +1266,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Eskiz oluştur - + Create a new sketch. Yeni bir eskiz oluşturun. @@ -1305,12 +1305,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Eskizi yeniden yönlendir... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Seçilen taslağı küresel koordinat düzlemlerinin biri üzerine yerleştir. @@ -1460,12 +1460,12 @@ Bu, eğer varsa, 'Destek' özelliğini temizler. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Eylemi durdur - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Düzenleme modundayken, etkin işlemi durdurun (çizim, sınırlama vb.). @@ -1553,24 +1553,24 @@ sevk veya referans moduna ayarlayın CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Eskizi doğrula... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Eksik çakışmalara, geçersiz kısıtlamalara, bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - + Wrong selection Yanlış seçim - + Select only one sketch. Yalnızca bir eskiz seçin. @@ -1578,12 +1578,12 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. CmdSketcherViewSection - + View section Seçimi Görüntüle - + When in edit mode, switch between section view and full view. Düzenleme modundayken, kesit görünümü ile tam görünüm arasında geçiş yapın. @@ -1591,12 +1591,12 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Eskizi göster - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Düzenleme modundayken, kamera yönünü eskiz düzlemine dik olarak ayarlayın. @@ -1849,37 +1849,37 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Kısıtlamayı etkinleştir / devre dışı bırak - + Create a new sketch on a face Yüzeyde yeni bir eskiz oluşturun - + Create a new sketch Yeni bir taslak oluştur - + Reorient sketch Eskizi yeniden yönlendir - + Attach sketch Eskiz ekleyin - + Detach sketch Eskizi ayır - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Seçilen her eskiz için aynalanmış bir eskiz oluşturun - + Merge sketches Eskizleri birleştir @@ -2100,22 +2100,22 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Eskiz kısıtlamasını yeniden adlandır - + Drag Point Noktayı Sürükle - + Drag Curve Eğriyi Sürükle - + Drag Constraint Kısıtlamayı Sürükle - + Modify sketch constraints Eskiz kısıtlamalarını değiştirin @@ -2154,27 +2154,27 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Otomatik kısıtlama hatası: Dikey / yatay kısıtlamalar uygulanırken eskiz çözülemez. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Eşitlik kısıtlamaları uygulanırken eskiz çözülemez. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Kısıtlamalar olmaksızın eskiz çözülemez. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Yatay ve dikey kısıtlamalar uyguladıktan sonra eskiz çözülemez. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Nokta noktaya (çakışık) kısıtlamalar uygulandıktan sonra eskiz çözülemez. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Otomatik kısıtlama hatası: Eşitlik kısıtlamaları uygulandıktan sonra eskiz çözülemez. @@ -2250,48 +2250,49 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. + Sketcher Taslakçı - + There are no modes that accept the selected set of subelements Seçilen alt öğe kümesini kabul eden hiçbir mod yoktur - + Broken link to support subelements Kırık bağlantı desteği alt elemanlara için - - + + Unexpected error Beklenmeyen hata - + Face is non-planar Yüz düzlemsel değil - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Seçilen şekiller yanlış formdadır (örn., Düz bir çizgiye ihtiyaç duyulan kavisli bir kenar) - + Sketch mapping Eskiz haritalama - + Can't map the sketch to selected object. %1. Eşleyemezsiniz krokisini için seçilen nesnenin. %1. - - + + Don't attach İliştirilmez @@ -3865,23 +3866,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Normal Geometri - - - + + + Construction Geometry Yapı Geometrisi - - - + + + External Geometry Harici geometri @@ -4259,16 +4260,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Izgara çizgisi deseni - - - - Line pattern used for grid lines. - Izgara çizgileri için kullanılan çizgi deseni. - Segments per geometry @@ -4280,17 +4271,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometri yaklaşımı için kullanılan çokgen sayısı. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. Yeni boyutsal kısıtlamalarla ilgili bir değer girilmesi için bir açılır pencere gösterilecek. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Boyutsal bir kısıtlama oluşturduktan sonra değer isteyin @@ -4305,12 +4296,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometri oluşturma "Devam Kipi" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Mevcut kısıtlama oluşturma aracı, oluşturulduktan sonra etkin kalacaktır. - + Constraint creation "Continue Mode" "Devam Etme" modunu kısıtla @@ -4348,111 +4339,111 @@ Varsayılan: %N = %V %V - boyut değeri - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Görünürlük otomasyonu - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. Eskiz açılırken ona bağlı olan tüm özellikleri gizleyin. - + Hide all objects that depend on the sketch Eskize bağlı tüm nesneleri gizle - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. Eskiz açılırken harici geometri bağlantıları için kaynakları göster. - + Show objects used for external geometry Dış geometri için kullanılan nesneleri göster - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. Eskiz açarken, eskizin eklendiği nesneleri gösterin. - + Show objects that the sketch is attached to Eskizin eklendiği nesneleri göster - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. Bir eskizi kapatırken, kamerayı eskiz açılmadan önceki konumuna geri getirin. - + Restore camera position after editing Düzenledikten sonra kamera konumunu geri yükle - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Düzenleme kipine girildiğinde, kameranın dikey görünümüne zorla. Sadece "Kamera konumunu düzenleme sonrası eski haline getir" etkin ise çalışır. - + Force orthographic camera when entering edit Düzenlemeye başlandığında dikey kamerayı zorla - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Varsayılan olarak Kesit Görünümü modunda bir eskiz açın. O zaman nesneler sadece eskiz düzleminin arkasında görünür. - + Open sketch in Section View mode Eskizi Kesit Görünüşü kipinde aç - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Not: bu ayarlar, yeni taslaklara uygulanan varsayılanlardır. Bu davranış, Görünüm sekmesinde özellikler olarak her bir taslak için ayrı ayrı hatırlanır. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Görünürlük otomatikliği ayarlarını açık belgelerdeki tüm eskizlere uygula. - + Apply to existing sketches Mevcut eskizlere uygula - + Unexpected C++ exception Beklenmedik C ++ özel durumu - + Sketcher Taslakçı @@ -4817,64 +4808,37 @@ Ancak, uç noktalara bağlanan hiçbir kısıtlama bulunamadı. Şekil: - - A grid will be shown - Bir ızgara gösterilecek - - - - Grid - Izgara - - - - Distance between two subsequent grid lines - Sonraki iki ızgara çizgisi arası mesafe - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Yeni noktalar, en yakın ızgara çizgisinde yakalanacak. -Noktalar ızgara çizgisine, ızgara ölçüsünün beşte birinden yakın ayarlanmalıdır. - - - - Grid snap - Izgarayı Yakala - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher, otomatik olarak mantıklı kısıtlamalar önerir. - + Auto constraints Otomatik kısıtlamalar - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher, gereksiz otomatik kısıtlamalar önermemeye çalışıyor - + Avoid redundant auto constraints Yedekli otomatik sınırlamalardan kaçının - + Rendering order (global): Oluşturma sırası (genel): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Geometri türünü üste veya alta sürükleyip bırakmayı değiştirmek için - + Edit controls Denetimleri düzenle @@ -5060,112 +5024,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Taslağı düzenle - + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - + Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? - + Invalid sketch Geçersiz eskiz - + Do you want to open the sketch validation tool? Eskiz doğrulama aracını açmak istiyor musunuz? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Eskiz geçersizdir ve düzenlenemez. - + Please remove the following constraint: Lütfen aşağıdaki kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove at least one of the following constraints: Lütfen aşağıdaki kısıtlamalardan en az birini kaldırın: - + Please remove the following redundant constraint: Lütfen aşağıdaki gereksiz kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove the following redundant constraints: Lütfen aşağıdaki gereksiz kısıtlamaları kaldırın: - + The following constraint is partially redundant: Aşağıdaki kısıtlama kısmen gereksizdir: - + The following constraints are partially redundant: Aşağıdaki kısıtlamalar kısmen gereksizdir: - + Please remove the following malformed constraint: Lütfen aşağıdaki hatalı biçimlendirilmiş kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove the following malformed constraints: Lütfen aşağıdaki hatalı biçimlendirilmiş kısıtlamaları kaldırın: - + Empty sketch Boş eskiz - + Over-constrained: Aşırı-Kısıtlı: - + Malformed constraints: Hatalı biçimlendirilmiş kısıtlamalar: - + Redundant constraints: Gereksiz kısıtlamalar: - + Partially redundant: Kısmen gereksiz: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5173,7 +5137,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5525,64 +5489,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Eskiz bulunamadı - + The document doesn't have a sketch Belgede bir eskiz yok - + Select sketch Eskiz seçin - + Select a sketch from the list Listeden bir eskiz seçin - + (incompatible with selection) (seçimle uyuşmaz) - + (current) (Mevcut) - + (suggested) (Önerilen) - + Sketch attachment Eskiz eki - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Geçerli ekleme kipi yeni seçimle uyumlu değil. Bu taslağı seçilen nesnelere ekleme yöntemini seçin. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Bu eskizi seçilen nesnelere eklemek için yöntemi seçin. - + Map sketch Harita çizimi - + Can't map a sketch to support: %1 Desteklemek için bir eskiz eşleyemiyor: @@ -5601,12 +5565,12 @@ Bu taslağı seçilen nesnelere ekleme yöntemini seçin. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Eskiz eki - + Select the method to attach this sketch to selected object Bu eskizi seçilen nesneye eklemek için yöntemi seçin @@ -5614,12 +5578,12 @@ Bu taslağı seçilen nesnelere ekleme yöntemini seçin. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Eskiz destek almaktadır - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Destek yüzeyi olan eskiz yeniden yönlendirilemez. @@ -5953,7 +5917,7 @@ Eigen Sparse QR algoritması seyrek matrisler için optimize edilmiştir; genell ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6014,4 +5978,168 @@ Eigen Sparse QR algoritması seyrek matrisler için optimize edilmiştir; genell Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Izgara + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Bir ızgara gösterilecek + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Izgara aralığı + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Çizgi deseni + + + + Line pattern used for grid lines. + Izgara çizgileri için kullanılan çizgi deseni. + + + + + Line width + Çizgi Kalınlığı + + + + Distance between two subsequent grid lines + Sonraki iki ızgara çizgisi arası mesafe + + + + + Line color + Çizgi rengi + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Sonraki iki ızgara çizgisi arası mesafe + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm index c095b9372c..5831b082ce 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 095b3416fe..7e0df64f98 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Редагувати ескіз - + Edit the selected sketch. Редагує виділений ескіз. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Завершити редагування ескізу - + Finish editing the active sketch. Завершує редагування активного ескізу. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Відобразити ескіз на грань... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. суцільного об’єкта, потім викличте цю команду, а потім виберіть потрібний ескіз. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Деякі з вибраних об’єктів залежать від ескізу, який потрібно відобразити. Циклічні залежності не допускаються. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Обʼєднати ескізи - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Створює новий ескіз з обʼєднання двох або більше вибраних ескізів. - + Wrong selection Невірний вибір - + Select at least two sketches. Оберіть принаймні два ескізи. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Віддзеркалити ескіз - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1245,12 +1245,12 @@ as mirroring reference. вибраних ескізів відносно осі X, Y або початку координат. - + Wrong selection Невірний вибір - + Select one or more sketches. Виділіть один або кілька ескізів. @@ -1271,12 +1271,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Створити ескіз - + Create a new sketch. Створює новий ескіз. @@ -1310,12 +1310,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Переорієнтувати ескіз... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Розміщує виділений ескіз на одній із глобальних координатних площин. @@ -1465,12 +1465,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Зупинити операцію - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Під час редагування зупиняє активну операцію (креслення, введення обмеження тощо). @@ -1557,24 +1557,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Перевірити ескіз... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Перевіряє ескіз на відсутність збігів, неприпустимі обмеження, вироджену геометрію тощо. - + Wrong selection Невірний вибір - + Select only one sketch. Виділіть лише один ескіз. @@ -1582,12 +1582,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Вид перерізу - + When in edit mode, switch between section view and full view. У режимі редагування перемикає між видами переріз/повний. @@ -1595,12 +1595,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Переглянути ескіз - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. В режимі редагування, встановлює орієнтацію камери перпендикулярно площині ескізу. @@ -1853,37 +1853,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Активувати/деактивувати обмеження - + Create a new sketch on a face Створити новий ескіз на грані - + Create a new sketch Створює новий ескіз - + Reorient sketch Переорієнтувати ескіз - + Attach sketch Приєднати ескіз - + Detach sketch Від’єднати ескіз - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Створити дзеркальний ескіз для кожного вибраного ескізу - + Merge sketches Обʼєднати ескізи @@ -2104,22 +2104,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Перейменувати обмеження ескізу - + Drag Point Перетягнути точку - + Drag Curve Перетягнути криву - + Drag Constraint Перетягнути обмеження - + Modify sketch constraints Змінити обмеження ескізу @@ -2158,27 +2158,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Помилка автообмеження: Ескіз не вирішується при додаванні вертикального/горизонтального обмеження. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Помилка автообмеження: Ескіз не вирішується при додаванні обмеження рівності. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Помилка автообмеження: Ескіз не вирішується без обмежень. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Помилка автообмеження: Ескіз не вирішується після додавання вертикального та горизонтального обмежень. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Помилка автообмеження: Ескіз не вирішується при додаванні обмеження збігу точок. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Помилка автообмеження: Ескіз не вирішується після додавання обмеження рівності. @@ -2254,48 +2254,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Створювач ескізів - + There are no modes that accept the selected set of subelements Немає режимів, які приймають вибраний набір піделементів - + Broken link to support subelements Пошкоджений звʼязок для підтримки піделементів - - + + Unexpected error Непередбачувана помилка - + Face is non-planar Грань не плоска - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Вибрані фігури неправильної форми (наприклад, вигнуте ребро коли потрібне пряме) - + Sketch mapping Відображення ескізу - + Can't map the sketch to selected object. %1. Неможливо відобразити ескіз для вибраного обʼєкта. %1. - - + + Don't attach Не приєднувати @@ -3872,23 +3873,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Основна геометрія - - - + + + Construction Geometry Допоміжна геометрія - - - + + + External Geometry Зовнішня геометрія @@ -4267,16 +4268,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Не показувати одиниці вимірювання в обмеженнях або координатах курсору. Підтримує всі системи одиниць, крім "загальноприйнятої в США" та "Будівельної США/Євро". - - - Grid line pattern - Шаблон ліній сітки - - - - Line pattern used for grid lines. - Шаблон ліній для зображення сітки. - Segments per geometry @@ -4288,17 +4279,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Кількість полігонів, що використовуються для апроксимації геометрії. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Під час редагування ескізу поруч з курсором будуть показуватися координати положення курсору. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. При створенні нових розмірних обмежень зʼявиться діалог для введення значення. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Запитувати значення при створенні розмірного обмеження @@ -4313,12 +4304,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Створення геометрії в "Послідовному режимі" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. Поточний інструмент створення обмежень залишиться активним після створення. - + Constraint creation "Continue Mode" Створення обмежень в "Послідовному режимі" @@ -4356,111 +4347,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - значення розміру - + Show coordinates beside cursor while editing Показувати координати біля курсора під час редагування - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Координати курсору будуть використовувати системні десяткові знаки замість короткої форми. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Використовувати налаштування системних десяткових знаків для координат курсору - + Visibility automation Автоматизація видимості - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. При відкритті ескізу приховує всі обʼєкти, що від нього залежать. - + Hide all objects that depend on the sketch Приховати всі обʼєкти залежні від ескізу - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. При відкритті ескізу показує джерела зовнішніх геометричних посилань. - + Show objects used for external geometry Показати обʼєкти для зовнішньої геометрії - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. При відкритті ескізу показує об’єкти, до яких приєднаний ескіз. - + Show objects that the sketch is attached to Показати обʼєкти з приєднаними ескізами - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. При закритті ескізу, повертає камеру на місце, де був відкритий ескіз. - + Restore camera position after editing Відновити позицію камери після редагування - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. Увійшовши в режим редагування, примусово встановлює ортографічний вид камери. Працює лише тоді, коли ввімкнено «Відновити позицію камери після редагування». - + Force orthographic camera when entering edit Вмикати ортографічний вид камери в режимі редагування - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Відкриває ескіз у режимі перегляду перезізу за замовчуванням. Тоді об’єкти видно лише за площиною ескізу. - + Open sketch in Section View mode Відкрити ескіз у режимі перегляду перерізу - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Примітка: ці параметри застосовуються за замовчуванням до нових ескізів. Поведінка кожного ескізу запамʼятовується окремо, як властивість у вкладці Вид. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Застосовує поточні параметри автоматизації видимості до всіх ескізів у відкритих документах. - + Apply to existing sketches Застосувати до наявних ескізів - + Unexpected C++ exception Несподіване виключення C++ - + Sketcher Створювач ескізів @@ -4825,64 +4816,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Форма - - A grid will be shown - Показує сітку - - - - Grid - Сітка - - - - Distance between two subsequent grid lines - Відстань між двома сусідніми лініями сітки - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Нові точки привʼязуються до найближчої лінії сітки. -Для привʼязки до сітки точки повинні бути ближче ніж 20% розміру сітки. - - - - Grid snap - Привʼязка до сітки - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Редактор Ескізів автоматично пропонує розумні обмеження. - + Auto constraints Автоматичні обмеження - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Редактор Ескізів намагається не пропонувати надлишкові автоматичні обмеження - + Avoid redundant auto constraints Уникати надлишкових авто-обмежень - + Rendering order (global): Порядок відображення (глобальний): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Щоб змінити порядок, перетягніть тип геометрії вгору або вниз - + Edit controls Редагувати управління @@ -5069,112 +5033,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Редагувати ескіз - + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - + Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? - + Invalid sketch Неприпустимий ескіз - + Do you want to open the sketch validation tool? Відкрити інструмент перевірки ескізу? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Ескіз містить помилки та не може бути змінений. - + Please remove the following constraint: Будь ласка, видаліть наступне обмеження: - + Please remove at least one of the following constraints: Будь ласка, видаліть принаймні одне з таких обмежень: - + Please remove the following redundant constraint: Будь ласка, видаліть наступне надлишкове обмеження: - + Please remove the following redundant constraints: Видаліть, будь ласка, наступні надлишкові обмеження: - + The following constraint is partially redundant: Наступне обмеження частково надлишкове: - + The following constraints are partially redundant: Наступні обмеження частково надлишкові: - + Please remove the following malformed constraint: Видаліть, будь ласка, наступне невірне обмеження: - + Please remove the following malformed constraints: Видаліть, будь ласка, наступні невірні обмеження: - + Empty sketch Порожній ескіз - + Over-constrained: Надлишкові обмеження: - + Malformed constraints: Невірні обмеження: - + Redundant constraints: Надлишкові обмеження: - + Partially redundant: Частково надлишкові: - + Solver failed to converge Рішення не сходиться - + Under constrained: Частково обмежений: - + %n DoF(s) %n ступінь свободи @@ -5184,7 +5148,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Повністю обмежений @@ -5536,64 +5500,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ескіз не знайдено - + The document doesn't have a sketch Документ без ескізу - + Select sketch Виберіть ескіз - + Select a sketch from the list Виберіть ескіз зі списку - + (incompatible with selection) (несумісно з вибраним) - + (current) (поточний) - + (suggested) (запропонований) - + Sketch attachment Приєднання ескізу - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Поточний режим вкладення несумісний із новим виділенням. Виберіть спосіб приєднання цього ескізу до виділених обʼєктів. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Виберіть спосіб приєднання ескізу до виділених обʼєктів. - + Map sketch Карта ескізу - + Can't map a sketch to support: %1 Не вдалося відобразити ескіз на базу: @@ -5612,12 +5576,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Приєднання ескізу - + Select the method to attach this sketch to selected object Виберіть спосіб приєднання ескізу до виділеного обʼєкту @@ -5625,12 +5589,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Ескіз з опорою - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Ескіз з базовою гранню не може бути переорієнтованим. @@ -5964,7 +5928,7 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот ViewProviderSketch - + and %1 more та %1 більше @@ -6025,4 +5989,168 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Сітка + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Показує сітку + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Розмір сітки + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Шаблон ліній для зображення сітки. + + + + + Line width + Ширина лінії + + + + Distance between two subsequent grid lines + Відстань між двома сусідніми лініями сітки + + + + + Line color + Колір лінії + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Відстань між двома сусідніми лініями сітки + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm index 8c836ae3b8..62e2a78334 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index b17f5e757a..b0b58bbaac 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Abandona l'esbós - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Aplica un esbós sobre una cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusiona els esbossos - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Esbós en espill - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1272,12 +1272,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crea un esbós - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1311,12 +1311,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorienta l'esbós... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1466,12 +1466,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Para l'operació - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Valida l'esbós... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Visualitzar la selecció - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1597,12 +1597,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Visualitza l'esbós - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1855,37 +1855,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Create a new sketch - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Fusiona els esbossos @@ -2106,22 +2106,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2160,27 +2160,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Error de restricció automàtica: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions verticals/horitzontals. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Error de restricció automàtica: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Error de restricció: esbós irresoluble sense restriccions. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Error de restricció: esbós irresoluble després d'aplicar restriccions verticals i horitzontals. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Error de restricció: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions de punt a punt. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Error de restricció: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. @@ -2256,48 +2256,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements No hi ha cap mode que accepte el conjunt de subelements seleccionat. - + Broken link to support subelements L'enllaç als subelements admesos està trencat. - - + + Unexpected error S'ha produït un error inesperat. - + Face is non-planar La cara no és planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Les formes seleccionades tenen una forma incorrecta (p. ex. una vora corbada on es necessitava una vora recta) - + Sketch mapping Mapatge de l'esbós - + Can't map the sketch to selected object. %1. No es pot mapar l'esbós de l'objecte seleccionat. %1. - - + + Don't attach No adjuntes @@ -3867,23 +3868,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Geometria normal - - - + + + Construction Geometry Geometria de construcció - - - + + + External Geometry Geometria externa @@ -4259,16 +4260,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Patró de línia de la quadrícula - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4280,17 +4271,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Demana el valor després de crear una restricció de dimensió @@ -4305,12 +4296,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Creació de geometria "Mode continu" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Creació de la restricció «Mode continu» @@ -4348,111 +4339,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Automatització de la visibilitat - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Amaga tots els objectes que depenen de l'esbós - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Mostra els objectes utilitzats per a la geometria externa - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Restaura la posició de la càmera després de l'edició - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Aplica als esbossos existents - + Unexpected C++ exception S'ha produït una excepció inesperada de C++ - + Sketcher Sketcher @@ -4811,64 +4802,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Forma - - A grid will be shown - Es mostrarà una quadrícula - - - - Grid - Quadrícula - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distància entre dues línies de graella subsegüents - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - Els nous punts s’ajustaran a la línia de quadrícula més propera. -Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de la quadrícula a una línia de quadrícula perquè s'ajusten. - - - - Grid snap - Ajust de la quadrícula - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. L'entorn d'esbós proposa restriccions sensibles automàticament. - + Auto constraints Restriccions automàtiques - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints L'entorn d'esbós intenta no proposar restriccions automàtiques redundants - + Avoid redundant auto constraints Evita les restriccions automàtiques redundants - + Rendering order (global): Rendering order (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom Per a canviar, arrossegueu i deixeu anar un tipus de geometria en la part superior o inferior - + Edit controls Edit controls @@ -5054,112 +5018,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch L'esbós no és vàlid. - + Do you want to open the sketch validation tool? Voleu obrir l'eina de validació d'esbossos? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esbós no és vàlid i no es pot editar. - + Please remove the following constraint: Suprimiu la restricció següent: - + Please remove at least one of the following constraints: Suprimiu almenys una de les restriccions següents: - + Please remove the following redundant constraint: Suprimiu la restricció redundant següent: - + Please remove the following redundant constraints: Suprimiu les restriccions redundants següents: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch L'esbós és buit. - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -5167,7 +5131,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5519,64 +5483,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found No s'ha trobat cap esbós. - + The document doesn't have a sketch El document no té cap esbós. - + Select sketch Seleccioneu un esbós - + Select a sketch from the list Seleccioneu un esbós de la llista - + (incompatible with selection) (incompatible amb la selecció) - + (current) (actual) - + (suggested) (suggerit) - + Sketch attachment Adjunt d'esbós - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest esbós als objectes seleccionats - + Map sketch Mapa l'esbós - + Can't map a sketch to support: %1 No es pot mapar un esbós al suport: %1 @@ -5594,12 +5558,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Adjunt d'esbós - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest esbós a l'objecte seleccionat @@ -5607,12 +5571,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support L'esbós té un suport. - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? L'esbós amb una cara de suport no es pot reorientar. Voleu separar-lo del suport? @@ -5944,7 +5908,7 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6005,4 +5969,168 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Quadrícula + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Es mostrarà una quadrícula + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Espaiat de la quadrícula + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Line pattern + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Amplària de línia + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distància entre dues línies de graella subsegüents + + + + + Line color + Color de línia + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distància entre dues línies de graella subsegüents + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm index af0e3f8703..7e0962f87a 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts index 5b8cba260e..607771aa3e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Sửa bản phác họa đã chọn. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Rời khỏi bản phác họa - + Finish editing the active sketch. Kết thúc việc sửa bản phác họa hiện kích hoạt. @@ -1187,12 +1187,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Vạch ra bản phác họa cho mặt... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1201,7 +1201,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1209,22 +1209,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Hợp nhất các bản phác họa - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Lựa chọn sai - + Select at least two sketches. Hãy chọn ít nhất hai sketche. @@ -1232,12 +1232,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Phác họa đối xứng - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1246,12 +1246,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Lựa chọn sai - + Select one or more sketches. Chọn một hoặc nhiều sketche. @@ -1272,12 +1272,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Tạo bản phác họa - + Create a new sketch. Tạo một phác thảo mới. @@ -1311,12 +1311,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Đổi hướng bản phác họa... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Đặt bản phác thảo đã chọn trên một mặt phẳng tọa độ toàn cục. @@ -1466,12 +1466,12 @@ Nó sẽ xóa mọi thuộc tính 'Hỗ trợ' nếu có. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Dừng thao tác - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1559,24 +1559,24 @@ sang chế độ điều khiển hoặc tham chiếu CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Xác nhận bản phác họa... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Lựa chọn sai - + Select only one sketch. Chỉ chọn một sketch. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Xem mặt cắt - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1597,12 +1597,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Xem bản phác họa - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Khi ở chế độ chỉnh sửa, đặt hướng xem vuông góc với mặt phẳng bản phác họa. @@ -1855,37 +1855,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Kích/Bỏ kích hoạt ràng buộc - + Create a new sketch on a face Tạo bản vẽ phác trên một mặt - + Create a new sketch Tạo một phác thảo mới - + Reorient sketch Đổi hướng bản phác họa - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Hợp nhất các bản phác họa @@ -2106,22 +2106,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Đổi tên ràng buộc sketch - + Drag Point Điểm kéo chuột - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Ràng buộc kéo thả - + Modify sketch constraints Sửa các ràng buộc bản phác họa @@ -2160,27 +2160,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. @@ -2256,48 +2256,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Không có chế độ mà chấp nhận thiết lập được lựa chọn cho các phần tử phụ - + Broken link to support subelements Liên kết bị hỏng để hỗ trợ các phần tử phụ - - + + Unexpected error Lỗi không mong muốn - + Face is non-planar Bề mặt không phẳng - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Các hình dạng được chọn có dạng sai (ví dụ: cạnh cong, nơi cần có hình dạng thẳng) - + Sketch mapping Sắp xếp bản phác họa - + Can't map the sketch to selected object. %1. Không thể sắp xếp bản phác họa đến đối tượng đã chọn. %1. - - + + Don't attach Không đính kèm @@ -3872,23 +3873,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry Hình học thông thường - - - + + + Construction Geometry Xây dựng hình học - - - + + + External Geometry Hình học bên ngoài @@ -4267,16 +4268,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - Mẫu đường kẻ ô - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4288,17 +4279,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint Ask for value after creating a dimensional constraint @@ -4313,12 +4304,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" Ràng buộc tạo "Chế độ tiếp tục" @@ -4356,111 +4347,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation Khả năng hiển thị tự động hóa - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch Ẩn tất cả các đối tượng phụ thuộc vào bản phác họa - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry Hiển thị các đối tượng được sử dụng cho hình học bên ngoài - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing Khôi phục vị trí camera sau khi chỉnh sửa - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. - + Open sketch in Section View mode Open sketch in Section View mode - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. - + Apply to existing sketches Áp dụng cho bản phác họa hiện tại - + Unexpected C++ exception Ngoại lệ C ++ không xác định - + Sketcher Sketcher @@ -4825,64 +4816,37 @@ Tuy nhiên, không có tìm thấy ràng buộc nào liên kết với các đi Hình thức - - A grid will be shown - Một lưới sẽ hiện lên - - - - Grid - Lưới - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - Grid snap - Chế độ bắt lưới - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher proposes automatically sensible constraints. - + Auto constraints Ràng buộc tự động - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - + Avoid redundant auto constraints Tránh những ràng buộc dư thừa tự động - + Rendering order (global): Rendering order (global): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls Edit controls @@ -5068,119 +5032,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Bản phác họa không hợp lệ - + Do you want to open the sketch validation tool? Bạn có muốn mở công cụ xác thực bản phác họa? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Bản phác họa không hợp lệ và không thể bị chỉnh sửa. - + Please remove the following constraint: Hãy loại bỏ những liên kết sau: - + Please remove at least one of the following constraints: Hãy loại bỏ ít nhất một trong những liên kết sau đây: - + Please remove the following redundant constraint: Hãy loại bỏ liên kết thừa sau đây: - + Please remove the following redundant constraints: Hãy loại bỏ các liên kết thừa sau đây: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Hãy loại bỏ ràng buộc sai dạng sau đây: - + Please remove the following malformed constraints: Hãy loại bỏ các ràng buộc sai dạng sau đây: - + Empty sketch Bản phác họa trống - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) - + Fully constrained Fully constrained @@ -5532,64 +5496,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Không tìm thấy bản phác họa nào - + The document doesn't have a sketch Tài liệu không có bản phác họa nào - + Select sketch Chọn bản phác họa - + Select a sketch from the list Chọn một bản phác họa từ danh sách - + (incompatible with selection) (không tương thích với lựa chọn) - + (current) (hiện tại) - + (suggested) (được khuyến nghị) - + Sketch attachment Đính kèm bản phác họa - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Chọn phương pháp để đính kèm bản phác họa này vào các đối tượng đã chọn. - + Map sketch Vẽ bản phác họa - + Can't map a sketch to support: %1 Không thể vẽ phác họa để được hỗ trợ: @@ -5608,12 +5572,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Đính kèm bản phác họa - + Select the method to attach this sketch to selected object Chọn phương pháp để đính kèm bản phác họa này vào đối tượng đã chọn @@ -5621,12 +5585,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Bản phác họa có hỗ trợ - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Không thể chuyển hướng bản phác họa với mặt hỗ trợ. Bạn có muốn tách nó khỏi đối tượng hỗ trợ không? @@ -5959,7 +5923,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6020,4 +5984,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + Lưới + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + Một lưới sẽ hiện lên + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + Khoảng cách lưới + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + Mẫu đường + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + Chiều rộng đường vẽ + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + + Line color + Màu đường vẽ + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index dfb515aa00..bcd2f2a6df 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index 67baecd349..d7a4b16b17 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -1081,12 +1081,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch 编辑草绘 - + Edit the selected sketch. 编辑选定的草图 @@ -1172,12 +1172,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch 离开草图 - + Finish editing the active sketch. 结束正在编辑的活动草图 @@ -1185,12 +1185,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... 映射草图至面... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1199,7 +1199,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. 然后调用此命令,再选择所需草图。 - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. 某些选定对象依赖于要映射的草图。不允许循环依赖。 @@ -1207,22 +1207,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches 合并草图 - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. 通过合并两个或多个选定的草图创建一个新的草图。 - + Wrong selection 选择错误 - + Select at least two sketches. 请选择至少两个草图 @@ -1230,24 +1230,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch 镜像草图 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. 使用 X 或 Y 轴或原点作为镜像参考,为每个选定的草图创建一个新的镜像草图 - + Wrong selection 选择错误 - + Select one or more sketches. 选择一个或多个灯具。 @@ -1268,12 +1268,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch 创建草图 - + Create a new sketch. 创建一个新的草图 @@ -1307,12 +1307,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... 调整草图方向... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. 将选中的草图放置在某个全球坐标平面上。 @@ -1462,12 +1462,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation 停止操作 - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). 在编辑模式下,停止激活的操作(绘图、约束等)。 @@ -1555,23 +1555,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... 校验草图… - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. 通过查看缺失、巧合、无效的约束、无效的几何等来验证草图。 - + Wrong selection 选择错误 - + Select only one sketch. 只选择一个草图。 @@ -1579,12 +1579,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section 查看截面 - + When in edit mode, switch between section view and full view. 在编辑模式下,在截面视图和完整视图之间切换。 @@ -1592,12 +1592,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch 查看草图 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. 在编辑模式下,设置相机方向垂直于草图平面。 @@ -1850,37 +1850,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 激活/停用约束 - + Create a new sketch on a face 在平面上创建一个新的草图 - + Create a new sketch 创建一个新草绘 - + Reorient sketch 调整草图方向 - + Attach sketch 附加草图 - + Detach sketch 拆分草图 - + Create a mirrored sketch for each selected sketch 为选定草图创建镜像草图 - + Merge sketches 合并草图 @@ -2101,22 +2101,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2155,27 +2155,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自动约束错误: 应用垂直/水平约束时草图无法求解。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. 自动约束错误: 应用相等约束时草图无法求解。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. 自动约束错误: 无约束的不可解草图。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. 自动约束错误: 应用垂直和水平约束后草图无法求解。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. 自动约束错误: 应用点到点约束后草图无法求解。 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. 自动约束错误: 应用相等约束后草图无法求解。 @@ -2251,48 +2251,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher 草图设计 - + There are no modes that accept the selected set of subelements 没有接受所选子元素集的模式 - + Broken link to support subelements 断开链路以支持子元素 - - + + Unexpected error 未知错误 - + Face is non-planar 非平面 - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 所选形状是不正确的形式 (例如, 需要直线边错选曲线边) - + Sketch mapping 草图映射 - + Can't map the sketch to selected object. %1. 无法将草图映射到所选对象。%1 - - + + Don't attach 不要附加 @@ -3866,23 +3867,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry 普通几何元素 - - - + + + Construction Geometry 辅助几何图形 - - - + + + External Geometry 外部几何元素 @@ -4261,16 +4262,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Base length units will not be displayed in constraints or cursor coordinates. Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. - - - Grid line pattern - 网格线样式 - - - - Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. - Segments per geometry @@ -4282,17 +4273,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.The number of polygons used for geometry approximation. - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. - + Ask for value after creating a dimensional constraint 创建尺寸约束后询问值 @@ -4307,12 +4298,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.Geometry creation "Continue Mode" - + The current constraint creation tool will remain active after creation. The current constraint creation tool will remain active after creation. - + Constraint creation "Continue Mode" 约束创建 "继续模式" @@ -4350,111 +4341,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - dimension value - + Show coordinates beside cursor while editing Show coordinates beside cursor while editing - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. - + Use system decimals setting for cursor coordinates Use system decimals setting for cursor coordinates - + Visibility automation 可视化自动化 - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. When opening a sketch, hide all features that depend on it. - + Hide all objects that depend on the sketch 隐藏所有依赖于此草绘的对象 - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. When opening a sketch, show sources for external geometry links. - + Show objects used for external geometry 显示被用于外部几何的对象 - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - + Show objects that the sketch is attached to Show objects that the sketch is attached to - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. - + Restore camera position after editing 在编辑后恢复相机位置 - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. 在编辑模式下,强制使用相机的正交投影视图。 只有当"在编辑后恢复相机位置"启用时才能正常工作。 - + Force orthographic camera when entering edit Force orthographic camera when entering edit - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. 默认在截面视图模式打开草图。 只有在草图平面后面的对象可见。 - + Open sketch in Section View mode 在截面视图模式打开草图 - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. 将当前可见性自动化设置应用于打开文档中的所有草图。 - + Apply to existing sketches 套用于现有草图 - + Unexpected C++ exception 未知C++异常 - + Sketcher 草图设计 @@ -4819,64 +4810,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 窗体 - - A grid will be shown - 将显示网格 - - - - Grid - 网格 - - - - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - - - - Grid snap - 网格捕捉 - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. Sketcher proposes automatically sensible constraints. - + Auto constraints 自动约束 - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - + Avoid redundant auto constraints 避免冗余自动约束 - + Rendering order (global): 渲染顺序(全局): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom To change, drag and drop a geometry type to top or bottom - + Edit controls 编辑控件 @@ -5062,119 +5026,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 编辑草绘 - + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - + Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? - + Invalid sketch 无效的草图 - + Do you want to open the sketch validation tool? 你想打开草图验证工具么? - + The sketch is invalid and cannot be edited. 该草图不可用并不可编辑。 - + Please remove the following constraint: 请删除以下约束: - + Please remove at least one of the following constraints: 请至少删除以下约束之一: - + Please remove the following redundant constraint: 请删除以下冗余约束: - + Please remove the following redundant constraints: 请删除以下冗余约束: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch 空草图 - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: 未约束的: - + %n DoF(s) %n个自由度 - + Fully constrained Fully constrained @@ -5526,64 +5490,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found 未发现草图 - + The document doesn't have a sketch 此文档无草图 - + Select sketch 选择草图 - + Select a sketch from the list 从清单中选择草图 - + (incompatible with selection) (与选择不兼容) - + (current) (当前) - + (suggested) (建议) - + Sketch attachment 草图附加 - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. 选要如何将此草图附加到所选物件 - + Map sketch 映射草图 - + Can't map a sketch to support: %1 无法映射草图以支持: @@ -5602,12 +5566,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment 草图附加 - + Select the method to attach this sketch to selected object 选择要如何将此草图附加到所选对象 @@ -5615,12 +5579,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support 草图中设定了支持对象 - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 无法重新定向带有支持面的草图。是否要将其从支持对象中分离? @@ -5953,7 +5917,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -6014,4 +5978,168 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually fasterCreates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + 网格 + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + 将显示网格 + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + 网格间距 + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + 线条图案 + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + + Line width + 线宽 + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + + Line color + 线条颜色 + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm index 0e8af83a1b..6caa1b0ccf 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index ab12268210..6dcaea4491 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch 編輯草圖 - + Edit the selected sketch. 編輯選取的草圖。 @@ -1171,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch 離開草圖 - + Finish editing the active sketch. 離開編輯草圖 @@ -1184,12 +1184,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... 將草圖定位至面... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1198,7 +1198,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. 然後呼叫此指令,再選擇相要的草圖。 - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. 部分選定的物件取決於要對映的草圖。循環相依不允許。 @@ -1206,22 +1206,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches 合併草圖 - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. 通過合併兩個或更多個選定草圖以建立新草圖。 - + Wrong selection 錯誤的選取 - + Select at least two sketches. 請至少選擇兩個草圖。 @@ -1229,24 +1229,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch 鏡射草圖 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. 以 X 或 Y 軸或原點作為鏡射參考,由選擇草圖來建立新的鏡射草圖。 - + Wrong selection 錯誤的選取 - + Select one or more sketches. 請選擇一個或多個草圖。 @@ -1267,12 +1267,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch 建立草圖 - + Create a new sketch. 建立新草圖. @@ -1306,12 +1306,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... 調整草圖方向... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. 將選定草圖放置在全局坐標平面之一上。 @@ -1461,12 +1461,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation 中止作業 - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). 在編輯模式下,停止活動操作(繪圖、約束等)。 @@ -1553,23 +1553,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... 檢查草圖... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. 通過查看缺少的一致性來驗證草圖,無效拘束、退化幾何等。 - + Wrong selection 錯誤的選取 - + Select only one sketch. 只選擇一個草圖 @@ -1577,12 +1577,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section 查看剖面 - + When in edit mode, switch between section view and full view. 在編輯模式下,在剖面視圖和全視圖之間切換。 @@ -1590,12 +1590,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch 查看草圖 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. 當在編輯模式時,設定相機方向與草圖平面垂直。 @@ -1848,37 +1848,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 啟動/關閉拘束 - + Create a new sketch on a face 在平面上建立新的草圖 - + Create a new sketch 建立一個新的sketch - + Reorient sketch 調整草圖方向 - + Attach sketch 附加草圖 - + Detach sketch 分離草圖 - + Create a mirrored sketch for each selected sketch 由每個選擇之草圖來建立鏡射草圖 - + Merge sketches 合併草圖 @@ -2099,22 +2099,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 重新命名草圖拘束 - + Drag Point 拖曳點 - + Drag Curve 拖曳曲線 - + Drag Constraint 拖動拘束 - + Modify sketch constraints 修改草圖拘束 @@ -2153,27 +2153,27 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自動拘束錯誤: 套用垂直/水平拘束時無法解出此草圖 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. 自動拘束錯誤: 套用等長拘束時無法解出此草圖 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. 自動拘束錯誤: 無拘束時無法解出此草圖 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. 自動拘束錯誤: 套用水平及垂直拘束後無法解出此草圖 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. 自動拘束錯誤: 套用共點拘束後無法解出此草圖 - + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. 自動拘束錯誤: 套用對稱拘束後無法解出此草圖 @@ -2249,48 +2249,49 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Sketcher 草圖 - + There are no modes that accept the selected set of subelements 沒有任何模式可以接受所選的子元件集 - + Broken link to support subelements 支持子元件的連結斷掉 - - + + Unexpected error 未知的錯誤 - + Face is non-planar 非平面 - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 選取了錯誤的形狀(例: 需要直線邊線時選取了曲線邊線) - + Sketch mapping 草圖投影 - + Can't map the sketch to selected object. %1. 無法在選取的物件上產生草圖投影 %1 - - + + Don't attach 不要附加上去 @@ -3862,23 +3863,23 @@ reflected on copies SketcherGui::SketcherGeneralWidget - - - + + + Normal Geometry 一般幾何圖元 - - - + + + Construction Geometry 建構用幾何圖元 - - - + + + External Geometry 外部幾何圖元 @@ -4257,16 +4258,6 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. 基本長度單位將不會顯示在拘束或遊標座標中。 支援所有單位系統除了 '美制 (US customary)' 與 '建築物 美制/歐制' 外。 - - - Grid line pattern - 網格線型樣式 - - - - Line pattern used for grid lines. - 用來當格線的線條樣式。 - Segments per geometry @@ -4278,17 +4269,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. 用於幾何近似的多邊形數量。 - + Cursor position coordinates will be displayed beside cursor while editing sketch. 遊標位置座標將會在編輯草圖時顯示在遊標旁邊。 - + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. 一個對話框將會彈出以輸入新尺寸拘束的值。 - + Ask for value after creating a dimensional constraint 建立一尺寸拘束後將要求輸入一數值 @@ -4303,12 +4294,12 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. 以「連續模式」建立幾何 - + The current constraint creation tool will remain active after creation. 目前的拘束創建工具將會在創建後保持活動狀態。 - + Constraint creation "Continue Mode" 以「連續模式」建立拘束 @@ -4345,111 +4336,111 @@ Defaults to: %N = %V %V - 尺寸值 - + Show coordinates beside cursor while editing 編輯時在游標旁顯示座標 - + Cursor coordinates will use the system decimals setting instead of the short form. 遊標座標將會使用系統小數點設定而不是簡寫。 - + Use system decimals setting for cursor coordinates 使用系統小數設置在遊標座標上 - + Visibility automation 可見度自動化 - + When opening a sketch, hide all features that depend on it. 開啟草圖時,隱藏所有相依的特徵。 - + Hide all objects that depend on the sketch 隱藏所有依存於草圖的物件 - + When opening a sketch, show sources for external geometry links. 開啟草圖時,顯示外部幾何連接的來源。 - + Show objects used for external geometry 顯示被用於外部幾何之物件 - + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. 打開草圖時,顯示草圖附加的物件。 - + Show objects that the sketch is attached to 顯示草圖附加到的物件 - + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. 關閉草圖時,將相機移回草圖開啟前的位置。 - + Restore camera position after editing 編輯後恢復相機視角位置 - + When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. 當進入編輯模式時,強迫相機正交視角。 僅在啟用“編輯後恢復相機位置”時有效。 - + Force orthographic camera when entering edit 當進入編輯時強迫相機正交視角 - + Open a sketch in Section View mode by default. Then objects are only visible behind the sketch plane. 默認情況下以剖面視圖模式打開草圖。 然後物件僅在草圖平面後面可見。 - + Open sketch in Section View mode 在剖面顯示模式開啟草圖 - + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. 注意:這些設置是預設應用在新的草圖。每個草圖的行為被單獨記住,作為“視圖”選項卡上的屬性。 - + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. 將可見度自動化套用至所有開啟中文件的草圖。 - + Apply to existing sketches 套用於現有草圖 - + Unexpected C++ exception 未知C++異常 - + Sketcher 草圖 @@ -4810,64 +4801,37 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 格式 - - A grid will be shown - 將顯示一個網格 - - - - Grid - 格線 - - - - Distance between two subsequent grid lines - 兩條連續網格線的距離 - - - - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. - 新的點將會對映到最近的網格線。 -必須將點設置為距離要捕捉的網格線小於網格大小的五分之一。 - - - - Grid snap - 格點快選 - - - + Sketcher proposes automatically sensible constraints. 草圖工具提出了自動合理的拘束。 - + Auto constraints 自動拘束 - + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints 草圖嘗試不要提出冗餘自動拘束。 - + Avoid redundant auto constraints 避免多餘的自動拘束 - + Rendering order (global): 算繪順序(整體): - + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom 要更改,請將幾何類型拖曳到頂部或底部 - + Edit controls Edit controls @@ -5053,119 +5017,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 編輯草圖 - + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - + Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? - + Invalid sketch 錯誤之草圖 - + Do you want to open the sketch validation tool? 您要開啟草圖驗證工具嗎? - + The sketch is invalid and cannot be edited. 此為無效且不能編輯之草圖 - + Please remove the following constraint: 請移除下列拘束: - + Please remove at least one of the following constraints: 請移除下列至少一個拘束: - + Please remove the following redundant constraint: 請移除下列多餘拘束: - + Please remove the following redundant constraints: 請移除下列多餘拘束: - + The following constraint is partially redundant: 以下拘束為部份冗餘: - + The following constraints are partially redundant: 以下拘束為部份冗餘: - + Please remove the following malformed constraint: 請移除下列格式錯誤拘束: - + Please remove the following malformed constraints: 請移除下列格式錯誤拘束: - + Empty sketch 空白草圖 - + Over-constrained: 過度拘束: - + Malformed constraints: 格式錯誤的拘束: - + Redundant constraints: 冗餘拘束: - + Partially redundant: 部份冗餘: - + Solver failed to converge 求解器無法收斂 - + Under constrained: 在拘束下: - + %n DoF(s) %n 自由度 - + Fully constrained 完全拘束 @@ -5517,63 +5481,63 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found 未發現草圖 - + The document doesn't have a sketch 此檔案無草圖 - + Select sketch 選擇草圖 - + Select a sketch from the list 從清單中選擇草圖 - + (incompatible with selection) (與選擇不相容) - + (current) (目前) - + (suggested) (建議) - + Sketch attachment 草圖附加 - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. 目前附加模式不相容於新的選擇,請選擇要如何將此草圖附加至所選物件 - + Select the method to attach this sketch to selected objects. 選擇要如何將此草圖附加到所選物件 - + Map sketch 對應草圖 - + Can't map a sketch to support: %1 無法將此草圖對應到:%1 @@ -5591,12 +5555,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment 草圖附加 - + Select the method to attach this sketch to selected object 選擇要如何將此草圖附加到所選物件 @@ -5604,12 +5568,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support 草圖具有支撐 - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 草圖具有支撐面無法調整方向。 @@ -5942,7 +5906,7 @@ Eigen Sparse QR 算法針對稀疏矩陣進行了優化;通常更快 ViewProviderSketch - + and %1 more 還有 %1 個 @@ -6003,4 +5967,168 @@ Eigen Sparse QR 算法針對稀疏矩陣進行了優化;通常更快Creates a hexagonal profile in the sketch + + SketcherGui::SketcherSettingsGrid + + + + Grid + 格線 + + + + Grid settings + Grid settings + + + + A grid will be shown + 將顯示一個網格 + + + + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Grid spacing + 網格間距 + + + + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distance between two subsequent grid lines. +If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + + + + Pixel size threshold + Pixel size threshold + + + + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. +The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + + + + Grid display + Grid display + + + + Subdivision lines + Subdivision lines + + + + + Line pattern + 線型 + + + + Line pattern used for grid lines. + 用來當格線的線條樣式。 + + + + + Line width + 線寬 + + + + Distance between two subsequent grid lines + 兩條連續網格線的距離 + + + + + Line color + 線條顏色 + + + + Division lines + Division lines + + + + Number of subdivisions per division + Number of subdivisions per division + + + + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + Number of subdivisions of each grid division. Set to 1 to disable divisions. + + + + Line pattern used for grid division. + Line pattern used for grid division. + + + + Distance between two subsequent division lines + Distance between two subsequent division lines + + + + GridSpaceAction + + + Grid Snap + Grid Snap + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + + + + Grid Auto Spacing + Grid Auto Spacing + + + + Resize grid automatically depending on zoom. + Resize grid automatically depending on zoom. + + + + Spacing + Spacing + + + + Distance between two subsequent grid lines + 兩條連續網格線的距離 + + + + CmdSketcherGrid + + + Activate Grid + Activate Grid + + + + Activate grid and grid settings + Activate grid and grid settings + + diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm index 34a7e98196..6f51a8feb7 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts index 8517455004..07b0a245f9 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_be.ts @@ -1281,7 +1281,7 @@ Defaults to: %V = %A Unnamed - Unnamed + Без назвы diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm index fa4078db91..9e231e3b1c 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts index 866c3aa294..5fff562c1a 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts @@ -920,7 +920,7 @@ Jarraitu? Display Settings - Display Settings + Bistaratze-ezarpenak diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm index ba89e5c900..ba18872167 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts index af5aa7baad..5fabb54b68 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.ts @@ -391,84 +391,84 @@ Bind Spreadsheet Cells - Bind Spreadsheet Cells + Táblázat celláinak kötése To cells: - To cells: + Cellákhoz: Sheet: - Sheet: + Lap: First cell in range - First cell in range + A tartomány első cellája Last cell in range - Last cell in range + A tartomány utolsó cellája Bind cells: - Bind cells: + Kösse össze a cellákat: Start cell address - Start cell address + Kezdő cella cím End cell address - End cell address + Utolsó cella cím Start cell address to bind to. Type '=' if you want to use an expression. The expression must evaluate to a string of some cell address. - Start cell address to bind to. -Type '=' if you want to use an expression. -The expression must evaluate to a string of some cell address. + Kezdő cellacím, amelyhez kötődni kell. +Írja be az '=' szót, ha kifejezést szeretne használni. +A kifejezésnek valamilyen cellacímet tartalmazó karakterláncra kell kiértékelődnie. End cell address to bind to. Type '=' if you want to use an expression. The expression must evaluate to a string of some cell address. - End cell address to bind to. -Type '=' if you want to use an expression. -The expression must evaluate to a string of some cell address. + Utolsó cellacím, amelyhez kötődni kell. +Írja be az '=' szót, ha kifejezést szeretne használni. +A kifejezésnek valamilyen cellacímet tartalmazó karakterláncra kell kiértékelődnie. Which spread sheet to bind to - Which spread sheet to bind to + Melyik táblázatot kell összekapcsolni ezzel The dependency with the referenced spreadsheet will be hidden to the dependency checking. Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! - The dependency with the referenced spreadsheet will -be hidden to the dependency checking. -Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! + A hivatkozott táblázattal kapcsolatos függőség +a függőségi ellenőrzés előtt elrejtve lesz. +Hasznos a ciklikus függőségek elkerülésére, de óvatosan használd! Hide dependency of binding - Hide dependency of binding + A kötés függőségének elrejtése Unbind - Unbind + Megszüntet @@ -486,12 +486,12 @@ Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! Setup Configuration Table - Setup Configuration Table + Konfigurációs táblázat beállítása Cell range: - Cell range: + Cellatartomány: @@ -504,14 +504,14 @@ property for user to dynamically switch configuration. The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected by that property. - Starting cell address. + A kezdőcella címe. -The first column of the range is assumed to contain a list of configuration -names, which will be used to generate a string list and bind to the given -property for user to dynamically switch configuration. +A tartomány első oszlopának feltételezhetően a konfiguráció listáját kell tartalmaznia. +nevek listáját, amelyből egy karakterlánc-lista generálódik, a megadott +tulajdonsághoz, hogy a felhasználó dinamikusan változtathassa a konfigurációt. -The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected -by that property. +A tartomány első sora a kiválasztott sorhoz lesz kötve (közvetve). +az adott tulajdonság által kijelölt sorhoz. @@ -525,42 +525,42 @@ property for user to dynamically switch configuration. The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected by that property. - Ending cell address. + Az utolsó cella címe. -The first column of the range is assumed to contain a list of configuration -names, which will be used to generate a string list and bind to the given -property for user to dynamically switch configuration. +A tartomány első oszlopának feltételezhetően a konfiguráció listáját kell tartalmaznia. +nevek listáját, amelyből egy karakterlánc-lista generálódik, a megadott +tulajdonsághoz, hogy a felhasználó dinamikusan változtathassa a konfigurációt. -The first row of the range will be bound to whatever row (indirectly) selected -by that property. +A tartomány első sora a kiválasztott sorhoz lesz kötve (közvetve). +az adott tulajdonság által kijelölt sorhoz. Property: - Property: + Tulajdonság: Type in an expression to specify the object and property name to dynamically switch the design configuration. The property will be created if not exist. - Type in an expression to specify the object and property name to dynamically -switch the design configuration. The property will be created if not exist. + Írjon be egy kifejezést a tárgy és a tulajdonság nevének megadásához, hogy dinamikusan +változtassa a tervezési konfigurációt. A tulajdonság létrejön, ha nem létezik. Group: - Group: + Csoport: Optional property group name. - Optional property group name. + Választható tulajdonságcsoport név. Unsetup - Unsetup + Beállítások törlése @@ -881,33 +881,33 @@ Spreadsheet.my_alias_name helyett Spreadsheet.B1 Bind cells - Bind cells + Cellák összekötése Source and target cell count mismatch. Partial binding may still work. Do you want to continue? - Source and target cell count mismatch. Partial binding may still work. + A forrás- és célsejtek számának eltérése. A részleges kötés még működhet. -Do you want to continue? +Szeretné folytatni? Bind Spreadsheet Cells - Bind Spreadsheet Cells + Táblázat celláinak kötése Error: - Error: + Hiba: Unbind cells - Unbind cells + Cellák szétválasztása @@ -991,12 +991,12 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Setup configuration table - Setup configuration table + Konfigurációs táblázat beállításai Unsetup configuration table - Unsetup configuration table + A beállítások konfigurációs táblázatának törlése @@ -1075,19 +1075,19 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Recompute - Recompute + Újraszámolás Bind... - Bind... + Összeköt... Configuration table... - Configuration table... + Konfigurációs táblázat... @@ -1099,7 +1099,7 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Split cells - Split cells + Cellák felosztása @@ -1149,7 +1149,7 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A &Spreadsheet - &Spreadsheet + &Számolótáblázat @@ -1159,7 +1159,7 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A &Styles - &Styles + &Stílusok @@ -1183,7 +1183,7 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Apply the changes to the current cell - Apply the changes to the current cell + A módosítások alkalmazása az aktuális cellára @@ -1193,7 +1193,7 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Deletes the contents of the current cell - Deletes the contents of the current cell + Törli az aktuális cella tartalmát @@ -1203,7 +1203,7 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Updates the values handled by controllers - Updates the values handled by controllers + A vezérlők által kezelt értékek frissítése @@ -1213,13 +1213,13 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Add controller - Add controller + Vezérlő hozzáadása Add property controller - Add property controller + Tulajdonságvezérlő hozzáadása @@ -1232,7 +1232,7 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Adds a spreadsheet object to the active document - Adds a spreadsheet object to the active document + Táblázat tárgyának hozzáadása az aktív dokumentumhoz @@ -1240,12 +1240,12 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Add controller - Add controller + Vezérlő hozzáadása Adds a cell controller to a selected spreadsheet - Adds a cell controller to a selected spreadsheet + Cellavezérlő hozzáadása a kijelölt táblázathoz @@ -1253,12 +1253,12 @@ Alapértelmezett értéke: %V = %A Add property controller - Add property controller + Tulajdonságvezérlő hozzáadása Adds a property controller to a selected spreadsheet - Adds a property controller to a selected spreadsheet + Tulajdonságvezérlő hozzáadása a kijelölt táblázathoz diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm index 5609c5b8b8..6345c6d21d 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts index 6bb354eba0..61c5831f82 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr-CS.ts @@ -473,7 +473,7 @@ Korisno da bi izbegao kružne zavisnosti, ali koristi oprezno! Cancel - Poništi + Otkaži @@ -565,7 +565,7 @@ switch the design configuration. The property will be created if not exist. Cancel - Poništi + Otkaži diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm index 27fdbc852c..35860e9c0e 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts index c597c670bf..e8124df1e6 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.ts @@ -473,7 +473,7 @@ Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! Cancel - Поништи + Откажи @@ -565,7 +565,7 @@ switch the design configuration. The property will be created if not exist. Cancel - Поништи + Откажи diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts index 51cce5af2b..3c7ede5871 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts @@ -7776,6 +7776,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + + shaft fit + + + + + hole fit + + + + + c11 + + + + + f7 + + + + + + + + + + h6 + + + + + h7 + + + + + + + h9 + + + + + k6 + + + + + n6 + + + + + r6 + + + + + s6 + + + + + loose fit + + + + + H11/ + + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8247,4 +8324,41 @@ using the given X/Y Spacing + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + + loose + + + + + snug + + + + + press + + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm index 2497ff4e58..0235a38378 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts index b13d3d3380..6b4d1c876a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts @@ -1716,7 +1716,7 @@ Section View - Прагляд Перасеку + Выгляд перасеку @@ -2093,7 +2093,7 @@ Create Cosmetic Line - Create Cosmetic Line + Стварыць касметычную лінію @@ -2852,105 +2852,105 @@ Can not make 2d radius dimension from selection - Не атрымалася стварыць двухмернае вымярэнне радыусу з абранага + Не атрымалася зрабіць двухмернае вымярэнне радыусу з абранага Can not make 3d radius dimension from selection - Не атрымалася стварыць трохмернае вымярэнне радыусу з абранага + Не атрымалася зрабіць трохмернае вымярэнне радыусу з абранага BSpline Curve Error - BSpline Curve Error + Памылка крывой B-сплайна Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. - Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. + Абранае рабро ўяўляе сабой B-сплайн, таму радыус вылічыць не атрымалася. Can not make 2d diameter dimension from selection - Can not make 2d diameter dimension from selection + Не атрымалася зрабіць двухмернае вымярэнне дыяметру з абранага Can not make 3d diameter dimension from selection - Не атрымалася стварыць трохмернае вымярэнне дыяметру з абранага + Не атрымалася зрабіць трохмернае вымярэнне дыяметру з абранага Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? - Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? + Абранае рабро ўяўляе сабой эліпс. Дыяметр будзе прыблізным. Ці працягнуць? Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. Continue? - Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. Continue? + Абранае рабро ўяўляе сабой B-сплайн. Дыяметр будзе прыблізным. Ці працягнуць? Selected edge is a BSpline and a diameter can not be calculated. - Selected edge is a BSpline and a diameter can not be calculated. + Абранае рабро ўяўляе сабой B-сплайн, таму дыяметр вылічыць не атрымалася. Can not make 2d linear dimension from selection - Can not make 2d linear dimension from selection + Не атрымалася зрабіць двухмернае лінейнае вымярэнне з абранага Can not make 3d linear dimension from selection - Не атрымалася стварыць трохмернае лінейнае вымярэнне з абранага + Не атрымалася зрабіць трохмернае лінейнае вымярэнне з абранага Can not make 2d horizontal dimension from selection - Can not make 2d horizontal dimension from selection + Не атрымалася зрабіць двухмернае гарызантальнае вымярэнне з абранага Can not make 3d horizontal dimension from selection - Не атрымалася стварыць трохмернае гарызантальнае вымярэнне з абранага + Не атрымалася зрабіць трохмернае гарызантальнае вымярэнне з абранага Can not make 2d vertical dimension from selection - Can not make 2d vertical dimension from selection + Не атрымалася зрабіць двухмернае вертыкальнае вымярэнне з абранага Can not make 3d vertical dimension from selection - Не атрымалася стварыць трохмернае вертыкальнае вымярэнне з абранага + Не атрымалася зрабіць трохмернае вертыкальнае вымярэнне з абранага Can not make 2d angle dimension from selection - Can not make 2d angle dimension from selection + Не атрымалася зрабіць двухмернае вымярэнне вугла з абранага Can not make 3d angle dimension from selection - Не атрымалася стварыць трохмернае вымярэнне вугла з абранага + Не атрымалася зрабіць трохмернае вымярэнне вугла з абранага Can not make 2d extent dimension from selection - Can not make 2d extent dimension from selection + Не атрымалася зрабіць двухмернае габарытнае вымярэнне з абранага Can not make 3d extent dimension from selection - Не атрымалася стварыць трохмернае габарытнае вымярэнне з абранага + Не атрымалася зрабіць трохмернае габарытнае вымярэнне з абранага There is no Dimension in your selection - There is no Dimension in your selection + У вашым выбары няма вымярэння @@ -2965,12 +2965,12 @@ Select 2 point objects and 1 View. (1) - Select 2 point objects and 1 View. (1) + Абярыце два кропкавых аб'екта і адзін выгляд. (1) Select 2 point objects and 1 View. (2) - Select 2 point objects and 1 View. (2) + Абярыце два кропкавых аб'екта і адзін выгляд. (2) @@ -3019,7 +3019,7 @@ Task In Progress - Task In Progress + Задача ў працэсе @@ -3068,7 +3068,7 @@ Close active task dialog and try again. - Close active task dialog and try again. + Зачыніце дыялогавае акно бягучай задачы і паўтарыце спробу. @@ -3095,12 +3095,12 @@ Wrong Selection - Wrong Selection + Няправільны выбар Can not attach leader. No base View selected. - Can not attach leader. No base View selected. + Не атрымалася прымацаваць зноску. Базавы выгляд не абраны. @@ -3108,164 +3108,164 @@ You must select a base View for the line. - You must select a base View for the line. + Неабходна абраць базавы выгляд для лініі. No DrawViewPart objects in this selection - No DrawViewPart objects in this selection + Без аб'ектаў DrawViewPart у гэтым абраным No base View in Selection. - No base View in Selection. + Без асноўнага выгляду ў абраным. You must select Faces or an existing CenterLine. - You must select Faces or an existing CenterLine. + Неабходна абраць грані ці існуючую цэнтральную лінію. No CenterLine in selection. - No CenterLine in selection. + Без цэнтральнай лініі ў абраным. Selection is not a CenterLine. - Selection is not a CenterLine. + Абрана не цэнтральная лінія. Selection not understood. - Selection not understood. + Выбар не зразумелы. You must select 2 Vertexes or an existing CenterLine. - You must select 2 Vertexes or an existing CenterLine. + Неабходна абраць дзве вяршыні ці існуючую цэнтральную лінію. Need 2 Vertices or 1 CenterLine. - Need 2 Vertices or 1 CenterLine. + Патрэбныя дзве вяршыні ці адна цэнтральная лінія. Selection is empty. - Selection is empty. + Выбар пусты. Not enough points in selection. - Not enough points in selection. + Абрана недастаткова кропак. Selection is not a Cosmetic Line. - Selection is not a Cosmetic Line. + Абрана не касметычная лінія. You must select 2 Vertexes. - You must select 2 Vertexes. + Неабходна абраць дзве вяршыні. Nothing selected - Nothing selected + Нічога не абрана At least 1 object in selection is not a part view - At least 1 object in selection is not a part view + Прынамсі, адзін абраны аб'ект не з'яўляецца выглядам дэталі Unknown object type in selection - Unknown object type in selection + Невядомы тып аб'екту ў абраным No View in Selection. - No View in Selection. + Без выгляду ў абраным. You must select a View and/or lines. - You must select a View and/or lines. + Неабходна абраць выгляд і/ці лініі. No Part Views in this selection - No Part Views in this selection + Без выглядаў Дэталі ў гэтым абраным Select exactly one Leader line or one Weld symbol. - Select exactly one Leader line or one Weld symbol. + Абярыце роўна адну лінію зноскі, альбо адзін сімвал зварнога шва. SurfaceFinishSymbols - SurfaceFinishSymbols + Знакі аздаблення паверхні No Part View in Selection - No Part View in Selection + Без выгляду Дэталі ў абраным No %1 in Selection - No %1 in Selection + Без %1 у абраным Replace Hatch? - Replace Hatch? + Замяніць штрыхоўку? Some Faces in selection are already hatched. Replace? - Some Faces in selection are already hatched. Replace? + Некаторыя грані ў абраным ужо заштрыхаваныя. Замяніць? No TechDraw Page - No TechDraw Page + Без старонкі Тэхнічнага чарцяжа Need a TechDraw Page for this command - Need a TechDraw Page for this command + Для гэтай каманды патрэбна старонка Тэхнічнага чарцяжа Select a Face first - Select a Face first + Спачатку абярыце грань No TechDraw object in selection - No TechDraw object in selection + Без аб'екту Тэхнічнага чарцяжа ў абраным Create a page to insert. - Create a page to insert. + Стварыць старонку каб уставіць. No Faces to hatch in this selection - No Faces to hatch in this selection + Без граняў для штрыхоўкі ў абраным @@ -3276,50 +3276,50 @@ No Drawing Pages available. - No Drawing Pages available. + Без даступных старонак Аркуша чарцяжа. No Drawing Pages in document. - No Drawing Pages in document. + Без старонак Аркуша чарцяжа ў дакуменце. PDF (*.pdf) - PDF (*.pdf) + PDF (*.pdf) All Files (*.*) - All Files (*.*) + Усе файлы (*.*) Export Page As PDF - Export Page As PDF + Экспартаваць старонку ў DXF Document Name: - Document Name: + Назва дакументу: SVG (*.svg) - SVG (*.svg) + SVG (*.svg) Export page as SVG - Export page as SVG + Экспартаваць старонку ў SVG Are you sure you want to continue? - Are you sure you want to continue? + Ці ўпэўненыя вы, што жадаеце працягнуць? @@ -3334,54 +3334,54 @@ Click to update text - Click to update text + Націснуць, каб абнавіць тэкст New Leader Line - New Leader Line + Новая лінія зноскі Edit Leader Line - Edit Leader Line + Змяніць лінію зноскі Rich text creator - Rich text creator + Сродак стварэння адфарматаванага тэксту Rich text editor - Rich text editor + Рэдактар адфарматаванага тэксту New Cosmetic Vertex - New Cosmetic Vertex + Новая касметычная вяршыня Select a symbol - Select a symbol + Абрярыце знак ActiveView to TD View - ActiveView to TD View + Бягучы прагляд на старонку Тэхнічнага чарцяжа No Main Window - No Main Window + Без галоўнага акна Can not find the main window - Can not find the main window + Не атрымалася знайсці галоўнае акно @@ -3396,80 +3396,80 @@ Create Center Line - Create Center Line + Стварыць цэнтральную лінію Edit Center Line - Edit Center Line + Змяніць цэнтральную лінію Create Section View - Create Section View + Стварыць прагляд перасеку Edit Section View - Edit Section View + Змяніць прагляд перасеку New Complex Section - New Complex Section + Новы складовы перасек Edit Complex Section - Edit Complex Section + Змяніць складовы перасек Current View Direction - Current View Direction + Бягучы напрамак выгляду The view direction in BaseView coordinates - The view direction in BaseView coordinates + Напрамак прагляду ў каардынатах асноўнага выгляду Operation Failed - Operation Failed + Аперацыя завяршылася няўдачай Create Welding Symbol - Create Welding Symbol + Стварыць знак зварнога злучэння Edit Welding Symbol - Edit Welding Symbol + Змяніць знак зварнога злучэння Create Cosmetic Line - Create Cosmetic Line + Стварыць касметычную лінію Edit Cosmetic Line - Edit Cosmetic Line + Змяніць касметычную лінію New Detail View - New Detail View + Новы вынасны элемент Edit Detail View - Edit Detail View + Змяніць вынасны элемент @@ -3480,50 +3480,50 @@ TechDraw PosHorizChainDimension - TechDraw PosHorizChainDimension + Тэхнічны чарцёж Размяшчэнне гарызантальнага ланцуга вымярэнняў No horizontal dimensions selected - No horizontal dimensions selected + Без абраных гарызантальных вымярэнняў TechDraw PosVertChainDimension - TechDraw PosVertChainDimension + Тэхнічны чарцёж Размяшчэнне вертыкальнага ланцуга вымярэнняў No vertical dimensions selected - No vertical dimensions selected + Без абраных вертыкальных вымярэнняў TechDraw PosObliqueChainDimension - TechDraw PosObliqueChainDimension + Тэхнічны чарцёж Размяшчэнне нахіленага ланцуга вымярэнняў No oblique dimensions selected - No oblique dimensions selected + Без абраных нахіленых вымярэнняў TechDraw CascadeHorizDimension - TechDraw CascadeHorizDimension + Тэхнічны чарцёж Каскад гарызантальных вымярэнняў TechDraw CascadeVertDimension - TechDraw CascadeVertDimension + Тэхнічны чарцёж Каскад вертыкальных вымярэнняў TechDraw CascadeObliqueDimension - TechDraw CascadeObliqueDimension + Тэхнічны чарцёж Каскад нахіленых вымярэнняў @@ -3531,49 +3531,49 @@ Selection is empty - Selection is empty + Выбар пусты No object selected - No object selected + Без абранага аб'екту TechDraw Hole Circle - TechDraw Hole Circle + Акружнасць адтуліны Тэхнічнага чарцяжа Fewer than three circles selected - Fewer than three circles selected + Абрана менш чым тры акружнасці TechDraw Position Section View - TechDraw Position Section View + Тэхнічны чарцёж Становішча прагляду перасеку TechDraw Thread Hole Side - TechDraw Thread Hole Side + Тэхнічны чарцёж Адтуліна з разьбой, выгляд збоку Please select two straight lines - Please select two straight lines + Калі ласка, абярыце дзве прамыя лініі Select 2 Vertexes or 1 Edge - Select 2 Vertexes or 1 Edge + Абярыце дзве вяршыні альбо адно рабро Please select a Line Group - Please select a Line Group + Калі ласка, абярыце суполку ліній @@ -3581,20 +3581,20 @@ thin: %2 graphic: %3 thick: %4 - %1 defines these line widths: - thin: %2 - graphic: %3 - thick: %4 + %1 вызначае гэтыя шырыні ліній: + тонкія: %2 + графічныя: %3 + тоўстыя: %4 Create Face Hatch - Create Face Hatch + Стварыць штрыхоўку грані Edit Face Hatch - Edit Face Hatch + Змяніць штрыхоўку грані @@ -3604,52 +3604,52 @@ Addition - Addition + Дапаўненне Average roughness - Average roughness + Сярэдняя шурпатасць Roughness sampling length - Roughness sampling length + Даўжыня выбаркі шурпатасці Lay symbol - Lay symbol + Знак напрамку Minimum roughness grade number - Minimum roughness grade number + Найменшае значэнне класа шурпатасці Maximum roughness grade number - Maximum roughness grade number + Найбольшае значэнне класа шурпатасці Dimension Repair - Dimension Repair + Аднаўленне вымярэння Can not use references from a different View - Can not use references from a different View + Не атрымалася ўжыць спасылкі з іншага выгляду Can not make a dimension from selection - Can not make a dimension from selection + Не атрымалася зрабіць вымярэнне з абранага Can not make dimension from selection - Can not make dimension from selection + Не атрымалася зрабіць вымярэнне з абранага @@ -3658,8 +3658,7 @@ You cannot delete this leader line because it has a weld symbol that would become broken. - You cannot delete this leader line because -it has a weld symbol that would become broken. + Вы не можаце выдаліць гэтую лінію зноскі, таму што на ёй ёсць знак зварнога шва, які можа стаць пашкоджаным. @@ -3676,63 +3675,59 @@ it has a weld symbol that would become broken. Object dependencies - Object dependencies + Залежнасці аб'екта You cannot delete the anchor view of a projection group. - You cannot delete the anchor view of a projection group. + Вы не можаце выдаліць прывязку выгляду суполкі праекцый. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. + Вы не можаце выдаліць гэты выгляд, таму што ў яго ёсць прагляд перасеку, які можа стаць пашкоджаным. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. + Вы не можаце выдаліць гэты выгляд, таму што ў яго ёсць вынасны элемент, які можа стаць пашкоджаным. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. - You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. + Вы не можаце выдаліць гэты выгляд, таму што ў яго ёсць лінія зноскі, якая можа стаць пашкоджанай. The page is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The page is not empty, therefore the -following referencing objects might be lost: + Старонка не з'яўляецца пустой, таму наступныя спасылачныя аб'екты могуць быць страчаныя: The group cannot be deleted because its items have the following section or detail views, or leader lines that would get broken: - The group cannot be deleted because its items have the following -section or detail views, or leader lines that would get broken: + Суполка не можа быць выдаленая, паколькі яе элементы маюць наступныя перасекі, вынасныя элементы ці лініі зноскі, якія могуць стаць пашкоджаныя: The projection group is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The projection group is not empty, therefore -the following referencing objects might be lost: + Суполка праекцый не з'яўляецца пустой, таму наступныя спасылачныя аб'екты могуць быць страчаныя: The following referencing object might break: - The following referencing object might break: + Наступныя спасылкі на аб'ект могуць стаць страчаныя: You cannot delete this weld symbol because it has a tile weld that would become broken. - You cannot delete this weld symbol because -it has a tile weld that would become broken. + Вы не можаце выдаліць гэты знак зварнога шва, так як ён мае фрагмент шва, які можа стаць пашкоджаным. @@ -3740,22 +3735,22 @@ it has a tile weld that would become broken. ActiveView to TD View - ActiveView to TD View + Бягучы прагляд на старонку Тэхнічнага чарцяжа If Crop Image is checked, crop captured image to this width. - If Crop Image is checked, crop captured image to this width. + Калі птушка, абрэзаць захопленую выяву да гэтай шырыні. Select a color for solid background - Select a color for solid background + Абраць колер для суцэльнага фону Crop To Height - Crop To Height + Абрэзаць па вышыні @@ -3765,32 +3760,32 @@ it has a tile weld that would become broken. If Crop Image is checked, crop captured image to this height. - If Crop Image is checked, crop captured image to this height. + Калі птушка, абрэзаць захопленую выяву да гэтай вышыні. Solid Background - Solid Background + Суцэльны фон No Background - No Background + Без фону Crop To Width - Crop To Width + Абрэзаць па шырыні Crop Image - Crop Image + Абрэзаць выяву Paint background yes/no - Paint background yes/no + Афарбаваць фон (так/не) @@ -3798,7 +3793,7 @@ it has a tile weld that would become broken. No direction set - No direction set + Напрамак не зададзены @@ -3806,22 +3801,22 @@ it has a tile weld that would become broken. Move View - Move View + Рухаць выгляд View to move - View to move + Выгляд для руху From Page - From Page + З старонкі To Page - To Page + На старонку @@ -3830,7 +3825,7 @@ it has a tile weld that would become broken. updates pending - updates pending + абнаўленні, якія чакаюцца @@ -3838,7 +3833,7 @@ it has a tile weld that would become broken. No direction set - No direction set + Напрамак не зададзены @@ -3846,63 +3841,63 @@ it has a tile weld that would become broken. Welding Symbol - Welding Symbol + Знак зварнога злучэння Text above arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text above arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Тэкст над знакам на баку стрэлкі +Вугал, аздабленне паверхні, корань Text before arrow side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before arrow side symbol -Preparation depth, (weld size) + Тэкст перад знакам на баку стрэлкі +Глыбіня падрыхтоўкі, (памер зварнога шва) Pick arrow side symbol - Pick arrow side symbol + Выбраць знак на баку стрэлкі Symbol - Symbol + Знак Text after arrow side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after arrow side symbol -Number of welds × length, (gap) + Тэкст пасля знака на баку стрэлкі +Колькасць зварных швоў × даўжыня, (зазор) Text before other side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before other side symbol -Preparation depth, (weld size) + Тэкст перад знакам на другім баку +Глыбіня падрыхтоўкі, (памер зварнога шва) Pick other side symbol - Pick other side symbol + Выбраць знак другога боку Text after other side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after other side symbol -Number of welds × length, (gap) + Тэкст пасля знака на другім баку +Колькасць зварных швоў × даўжыня, (зазор) Remove other side symbol - Remove other side symbol + Выдаліць знак другога боку @@ -3913,79 +3908,77 @@ Number of welds × length, (gap) Text below arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text below arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Тэкст пад знакам на баку стрэлкі +Вугал, аздабленне паверхні, корань Flips the sides - Flips the sides + Перавярнуць бакі Flip Sides - Flip Sides + Перавернутыя бакі Adds the 'Field Weld' symbol (flag) at the kink in the leader line - Adds the 'Field Weld' symbol (flag) -at the kink in the leader line + Дадае знак (сцяжок) 'Зварка ў палявых умовах' на зломе лініі зноскі Field Weld - Field Weld + Зварка ў палявых умовах Adds the 'All Around' symbol (circle) at the kink in the leader line - Adds the 'All Around' symbol (circle) -at the kink in the leader line + Дадае знак (акружнасць) 'Зварка навокал' на зломе лініі зноскі All Around - All Around + Зварка навокал Offsets the lower symbol to indicate alternating welds - Offsets the lower symbol to indicate alternating welds + Ссоўвае ніжні знак для абазначэння чаргавання зварных швоў Alternating - Alternating + Папераменна Tail Text - Tail Text + Заключны тэкст Text at end of symbol - Text at end of symbol + Тэкст у канцы знака Symbol Directory - Symbol Directory + Каталог знакаў Directory path for welding symbols. This directory will be used for the symbol selection. - Directory path for welding symbols. -This directory will be used for the symbol selection. + Шлях да каталога для знакаў зварнога злучэння. +Гэты каталог будзе ўжывацца для выбару знака. *.svg - *.svg + *.svg @@ -3993,17 +3986,17 @@ This directory will be used for the symbol selection. Page Chooser - Page Chooser + Сродак выбару старонкі FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. - FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. + FreeCAD не змог вызначыць, якую старонку ўжываць. Калі ласка, абярыце старонку. Select a Page that should be used - Select a Page that should be used + Абярыце старонку, якую варта ўжываць @@ -4012,7 +4005,7 @@ This directory will be used for the symbol selection. Advanced - Advanced + Дадаткова @@ -4020,116 +4013,114 @@ This directory will be used for the symbol selection. line segments returned by the hidden line removal algorithm. Faces must be detected in order to use hatching, but there can be a performance penalty in complex models. - If checked, TechDraw will attempt to build faces using the -line segments returned by the hidden line removal algorithm. -Faces must be detected in order to use hatching, but there -can be a performance penalty in complex models. + Калі птушка, Тэхнічны чарцёж паспрабуе пабудаваць грані, з дапамогай адрэзкаў ліній, якія вяртаюцца алгарытмам выдалення схаваных ліній. +Для ўжывання штрыхоўкі грані павінны быць выяўленыя, але ў складаных мадэлях гэтае можа прывесці да зніжэння прадукцыйнасці. Detect Faces - Detect Faces + Распазнаць грані Highlights border of section cut in section views - Highlights border of section cut in section views + Вылучае мяжу перасеку на выглядах перасеку Show Section Edges - Show Section Edges + Паказаць рэбры перасеку Dump intermediate results during Section view processing - Dump intermediate results during Section view processing + Выснова прамежкавых вынікаў падчас апрацоўкі выгляду перасеку Debug Section - Debug Section + Перасек адладкі Dump intermediate results during Detail view processing - Dump intermediate results during Detail view processing + Выснова прамежкавых вынікаў падчас апрацоўкі вынаснога элементу Debug Detail - Debug Detail + Дэталь адладкі Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results - Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results + Уключыць у вынікі рэбры з нечаканай геаметрыяй (нулявая даўжыня і гэтак далей) Allow Crazy Edges - Allow Crazy Edges + Дазволіць вар'яцкія рэбры Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing - Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing + Выконвае аперацыю аб'яднання ўваходных фігур перад апрацоўкай выгляду перасеку Fuse Before Section - Fuse Before Section + Аб'яднаць перад перасекам Include 2D Objects in projection - Include 2D Objects in projection + Уключыць двухмерныя аб'екты ў праекцыю Show Loose 2D Geom - Show Loose 2D Geom + Паказаць страты дзвуюхмернай геаметрыі Edge Fuzz - Edge Fuzz + Выбар па рэбрам Size of selection area around edges Each unit is approx. 0.1 mm wide - Size of selection area around edges -Each unit is approx. 0.1 mm wide + Памер вобласці выдзялення па рэбрах +Шырыня кожнай адзінкі складае каля 0.1 мм Mark Fuzz - Mark Fuzz + Выбар па пазнакам Selection area around center marks Each unit is approx. 0.1 mm wide - Selection area around center marks -Each unit is approx. 0.1 mm wide + Вобласць вылучэння вакол цэнтральных пазнак +Шырыня кожнай адзінкі складае каля 0.1 мм Line End Cap Shape - Line End Cap Shape + Форма канцоў ліній Shape of line end caps. Only change unless you know what you are doing! - Shape of line end caps. -Only change unless you know what you are doing! + Форма канцоў ліній. +Змяняйцеся толькі калі вы ведаеце што робіце! Round - Round + Закруглены @@ -4144,43 +4135,42 @@ Only change unless you know what you are doing! Max SVG Hatch Tiles - Max SVG Hatch Tiles + Найбольшая колькасць фрагментаў штрыхоўкі SVG Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. Then you need to increase the tile limit. - Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. -For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. -Then you need to increase the tile limit. + Абмежаванне ў 64x64 пікселяў для фрагментаў SVG, якія ўжываюцца для штрыхоўкі адной грані. +Пры вялікіх маштабах вы можаце атрымаць паведамленне пра памылку для многіх файлаў SVG. +Таму вам трэба павялічыць гэтае абмежаванне. Max PAT Hatch Segments - Max PAT Hatch Segments + Найбольшая колькасць сегментаў штрыхоўкі PAT Maximum hatch line segments to use when hatching a face with a PAT pattern - Maximum hatch line segments to use -when hatching a face with a PAT pattern + Найбольшая колькасць сегментаў ліній штрыхоўкі, якія ўжываюцца пры штрыхоўцы грані з дапамогай шаблона PAT Issue progress messages while building View geometry - Issue progress messages while building View geometry + Выдае паведамленні аб ходзе пабудовы выгляду геаметрыі Report Progress - Report Progress + Справаздача аб праведзенай працы <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Элементы, якія выдзеленыя <span style=" font-style:italic;">курсівам</span> з'яўляюцца першапачатковымі значэннямі для новых аб'ектаў. Яны не аказваюць аніякага ўплыву на існуючыя аб'екты.</p></body></html> @@ -4194,46 +4184,46 @@ when hatching a face with a PAT pattern Section Line Standard - Section Line Standard + Стандартная лінія перасеку Standard to be used to draw section lines - Standard to be used to draw section lines + Стандарт, які ўжываецца для чарчэння ліній перасеку ANSI - ANSI + ANSI ISO - ISO + ISO Section Line Style - Section Line Style + Стыль лініі перасеку Style for section lines - Style for section lines + Стыль для лініі перасеку NeverShow - NeverShow + Больш не паказваць Continuous - Continuous + Бесперапынны @@ -4266,12 +4256,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern Section Cut Surface - Section Cut Surface + Паверхня разрэзаў перасеку Default appearance of cut surface in section view - Default appearance of cut surface in section view + Першапачатковы знешні выгляд паверхні разрэзу ў выглядзе перасеку @@ -4281,37 +4271,37 @@ when hatching a face with a PAT pattern Solid Color - Solid Color + Суцэльны колер SVG Hatch - SVG Hatch + Штрыхоўка SVG PAT Hatch - PAT Hatch + Штрыхоўка PAT Line group used to set line widths - Line group used to set line widths + Суполка ліній, якая ўжываюцца для ўстаноўкі шырыні ліній Line Width Group - Line Width Group + Суполка шырыні лініі Detail View Outline Shape - Detail View Outline Shape + Форма контуру выноснага элемента Outline shape for detail views - Outline shape for detail views + Форму контуру для вынаснога элементу @@ -4327,37 +4317,37 @@ when hatching a face with a PAT pattern Line style of detail highlight on base view - Line style of detail highlight on base view + Стыль лініі вылучэння дэталяў на асноўным выглядзе Detail Highlight Style - Detail Highlight Style + Стыль вылучэння дэталяў Center Line Style - Center Line Style + Стыль цэнтральнай лініі Type for centerlines - Type for centerlines + Тып для цэнтральнай лініі Balloon Shape - Balloon Shape + Форма пазіцыйнай зноскі Shape of balloon annotations - Shape of balloon annotations + Форма пазіцыйнай зноскі для заметак Circular - Circular + Кругавы @@ -4372,7 +4362,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Inspection - Inspection + Даўгаваты @@ -4382,7 +4372,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Rectangle - Rectangle + Прастакутнік @@ -4392,82 +4382,82 @@ when hatching a face with a PAT pattern Balloon Leader End - Balloon Leader End + Канец лініі пазіцыйнай зноскі Style for balloon leader line ends - Style for balloon leader line ends + Стыль для канцоў лініі пазіцыйнай зноскі Length of horizontal portion of Balloon leader - Length of horizontal portion of Balloon leader + Даўжыня гарызантальнай часткі пазіцыйнай зноскі Ballon Leader Kink Length - Ballon Leader Kink Length + Даўжыня залому пазіцыйнай зноскі Length of balloon leader line kink - Length of balloon leader line kink + Даўжыня залому лініі пазіцыйнай зноскі Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions - Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions + Абмяжоўвае запоўнены канец лініі трыкутніка вертыкальным ці гарызантальным напрамкам Balloon Orthogonal Triangle - Balloon Orthogonal Triangle + Артаганальны трыкутнік пазіцыйнай зноскі Forces last leader line segment to be horizontal - Forces last leader line segment to be horizontal + Прымушае апошні сегмент лініі зноскі быць гарызантальным Leader Line Auto Horizontal - Leader Line Auto Horizontal + Аўтаматычная гарызантальная лінія зноскі Show arc center marks in views - Show arc center marks in views + Паказвае пазнакі цэнтра дугі на выглядах Show Center Marks - Show Center Marks + Паказаць пазнакі цэнтру Show arc centers in printed output - Show arc centers in printed output + Паказвае цэнтры дуг пры друку Print Center Marks - Print Center Marks + Друкаваць пазнакі цэнтру Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. - Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. + Паказвае ці хавае пазнакі пры змене напрамку на лініях складовага перасеку. Complex Section Line Marks - Complex Section Line Marks + Пазнакі лініі складовага перасеку <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Элементы, якія выдзеленыя <span style=" font-style:italic;">курсівам</span> з'яўляюцца першапачатковымі значэннямі для новых аб'ектаў. Яны не аказваюць аніякага ўплыву на існуючыя аб'екты.</p></body></html> @@ -4486,37 +4476,37 @@ when hatching a face with a PAT pattern Normal line color - Normal line color + Колер звычайнай лініі Hidden Line - Hidden Line + Схаваная лінія Hidden line color - Hidden line color + Колер схаванай лініі Preselected - Preselected + Папярэдні выбар Preselection color - Preselection color + Колер папярэдняга выбару Section Face - Section Face + Грань перасеку Section face color - Section face color + Колер грані перасеку @@ -4526,17 +4516,17 @@ when hatching a face with a PAT pattern Selected item color - Selected item color + Колер абранага элементу Section Line - Section Line + Лінія перасеку Section line color - Section line color + Колер лініі перасеку @@ -4546,17 +4536,17 @@ when hatching a face with a PAT pattern Background color around pages - Background color around pages + Колер фону вакол старонкі Hatch - Hatch + Штрыхоўка Hatch image color - Hatch image color + Колер выявы штрыхоўкі @@ -4566,52 +4556,52 @@ when hatching a face with a PAT pattern Color of dimension lines and text. - Color of dimension lines and text. + Колер ліній вымярэння і тэксту. Geometric Hatch - Geometric Hatch + Геаметрычная штрыхоўка Geometric hatch pattern color - Geometric hatch pattern color + Колер шаблону геаметрычнай штрыхоўкі Centerline - Centerline + Цэнтральная лінія Monochrome text color - Monochrome text color + Манахромны колер тэксту <html><head/><body><p>Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Птушка, каб ужыць светлы тэкст і лініі на цёмным фоне. Задайце колер старонкі на цёмны колер. З дапамогай гэтай налады прапануецца ўжываць празрыстыя ці светлыя грані.</p></body></html> Light on dark - Light on dark + Светлы на цёмным Page Color - Page Color + Колер старонкі Use a light color for dark text and dark color for light text. - Use a light color for dark text and dark color for light text. + Ужывайце светлы колер для цёмнага тэксту, і цёмны колер для светлага тэксту. Centerline color - Centerline color + Колер цэнтральнай лініі @@ -4621,57 +4611,57 @@ when hatching a face with a PAT pattern Color of vertices in views - Color of vertices in views + Колер вяршынь ў выглядах Detail Highlight - Detail Highlight + Вылучэнне дэталяў Leaderline - Leaderline + Лінія зноскі Default color for leader lines - Default color for leader lines + Першапачатковы колер для лініі зноскі Grid Color - Grid Color + Колер сеткі Object faces will be transparent - Object faces will be transparent + Грані аб'екту будуць празрыстымі Transparent Faces - Transparent Faces + Празрыстыя грані Face color (if not transparent) - Face color (if not transparent) + Колер грані (калі не празрысты) <html><head/><body><p>If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Калі птушка, FreeCAD будзе ўжываць адзін колер для ўсяго тэксту і ліній. Калі не птушка, FreeCAD паспрабуе ўжываць больш светлыя версіі пераважных колераў.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> Monochrome - Monochrome + Манахромны <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Элементы, якія выдзеленыя <span style=" font-style:italic;">курсівам</span> з'яўляюцца першапачатковымі значэннямі для новых аб'ектаў. Яны не аказваюць аніякага ўплыву на існуючыя аб'екты.</p></body></html> @@ -4685,159 +4675,159 @@ when hatching a face with a PAT pattern Standard and Style - Standard and Style + Стандартны і стыль Standard to be used for dimensional values - Standard to be used for dimensional values + Стандарт, які ўжываецца для значэнняў вымярэнняў ISO Oriented - ISO Oriented + ISO Oriented ISO Referencing - ISO Referencing + ISO Referencing ASME Inlined - ASME Inlined + ASME Inlined ASME Referencing - ASME Referencing + ASME Referencing Use system setting for number of decimals - Use system setting for number of decimals + Ужываць сістэмныя налады для колькасці дзесятковых знакаў Use Global Decimals - Use Global Decimals + Ужываць глабальныя дзесятковыя знакі Append unit to dimension values - Append unit to dimension values + Дадаць адзінкі вымярэння да значэнняў вымярэння Show Units - Show Units + Паказаць адзінкі вымярэння Alternate Decimals - Alternate Decimals + Колькасць знакаў пасля коскі Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used - Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used + Колькасць дзесятковых знакаў, калі 'Ужываць глабальныя дзесятковыя знакі' не ўжываецца Dimension Format - Dimension Format + Фармат вымярэння Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. + Кіруе памерам зазору паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ISO. Extension Gap Factor - ISO - Extension Gap Factor - ISO + Каэфіцыент зазору падаўжэння - ISO <html><head/><body><p>Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Пакіньце поле пустым для аўтаматычнага фарматавання вымярэння. Ужывайце спецыфікатары %f, %g ці %w для перавызначэння.</p></body></html> Font Size - Font Size + Памер шрыфту Dimension text font size - Dimension text font size + Памер шрыфту тэксту вымярэння Tolerance Text Scale - Tolerance Text Scale + Маштабаванне тэксту для дакладнасці Tolerance text scale Multiplier of 'Font Size' - Tolerance text scale -Multiplier of 'Font Size' + Маштабаванне тэксту для допускаў +Множнік 'Памер шрыфту' Diameter Symbol - Diameter Symbol + Знак дыяметра Character used to indicate diameter dimensions - Character used to indicate diameter dimensions + Знак, які ўжываецца для абазначэння вымярэнняў дыяметра Arrow Style - Arrow Style + Cтыль стрэлкі Arrowhead style - Arrowhead style + Стыль наканечніка стрэлкі Arrow Size - Arrow Size + Даўжыня стрэлкі Arrowhead size - Arrowhead size + Памер наканечніка стрэлкі Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. + Кіруе памерам зазору паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ASME. Extension Gap Factor - ASME - Extension Gap Factor - ASME + Каэфіцыент зазору падаўжэння - ASME <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Кіруе памерам зазору паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ISO. Велічыня зазору - гэта Значэнне * шырыня лініі.</p></body></html> <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Кіруе памерам зазору паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ASME. Велічыня зазору - гэта Значэнне * шырыня лініі.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Элементы, якія выдзеленыя <span style=" font-style:italic;">курсівам</span> з'яўляюцца першапачатковымі значэннямі для новых аб'ектаў. Яны не аказваюць аніякага ўплыву на існуючыя аб'екты.</p></body></html> @@ -4850,7 +4840,7 @@ Multiplier of 'Font Size' Drawing Update - Drawing Update + Абнаўленне чарчэння @@ -4872,7 +4862,7 @@ can override the global 'Update With 3D' parameter Allow Page Override (global policy) - Allow Page Override (global policy) + Дазволіць перавызначэнне старонкі (глабальная палітыка) @@ -4884,76 +4874,75 @@ This can slow down the response time. Keep Page Up To Date - Keep Page Up To Date + Падтрымліваць старонку ў актуальным стане Automatically distribute secondary views for ProjectionGroups - Automatically distribute secondary views -for ProjectionGroups + Аўтаматычнае размеркаванне другасных выглядаў для праектных груп Auto-distribute Secondary Views - Auto-distribute Secondary Views + Аўтаматычнае размеркаванне другасных выглядаў Labels - Labels + Меткі * this font is also used for dimensions Changes have no effect on existing dimensions. - * this font is also used for dimensions - Changes have no effect on existing dimensions. + * гэты шрыфт таксама ўжываецца для абазначэння вымярэнняў +Змены не ўплываюць на існуючыя вымярэнні. Label Font* - Label Font* + Шрыфт меткі* Font for labels - Font for labels + Шрыфт для метак Label Size - Label Size + Памер меткі Label size - Label size + Памер меткі Conventions - Conventions + Налады праецыравання Projection Group Angle - Projection Group Angle + Вугал суполкі праекцыі Use first- or third-angle multiview projection convention - Use first- or third-angle multiview projection convention + Ужывайце пагадненне аб шматэкранных праекцыі пад першым ці пад трэцім вуглом First - First + ГОСТ/Еўропа (First-angle projection) Third - Third + Амерыканскі (Third-angle projection) @@ -4963,17 +4952,17 @@ for ProjectionGroups Hidden Line Style - Hidden Line Style + Стыль схаванай лініі Style for hidden lines - Style for hidden lines + Стыль для схаваных ліній Continuous - Continuous + Бесперапынны @@ -4983,32 +4972,32 @@ for ProjectionGroups Files - Files + Файлы Default Template - Default Template + Першапачатковы шаблон Default template file for new pages - Default template file for new pages + Файл першапачатковага шаблону для новых старонак Template Directory - Template Directory + Каталог шаблонаў Starting directory for menu 'Insert Page using Template' - Starting directory for menu 'Insert Page using Template' + Пачатковы каталог для меню 'Уставіць старонку, з ужываннем шаблону' Hatch Pattern File - Hatch Pattern File + Файл шаблону штрыхоўкі @@ -5018,32 +5007,32 @@ for ProjectionGroups Line Group File - Line Group File + Файл суполкі ліній Alternate file for personal LineGroup definition - Alternate file for personal LineGroup definition + Альтэрнатыўны файл для вызначэння персанальнай суполкі ліній Welding Directory - Welding Directory + Каталог знакаў зварнога злучэння Default directory for welding symbols - Default directory for welding symbols + Першапачатковы каталог для знакаў зварнога злучэння PAT File - PAT File + Файл PAT Default PAT pattern definition file for geometric hatching - Default PAT pattern definition file for geometric hatching + Першапачатковы файл вызначэння шаблону PAT для геаметрычнай штрыхоўкі @@ -5053,12 +5042,12 @@ for ProjectionGroups Name of the default PAT pattern - Name of the default PAT pattern + Першапачатковая назва шаблону PAT Diamond - Diamond + Дыямент @@ -5068,27 +5057,27 @@ for ProjectionGroups Set ShowGrid property to true on new Pages. - Set ShowGrid property to true on new Pages. + Задае true для ўласцівасці ShowGrid на новых старонках. Show Grid - Show Grid + Паказаць сетку Grid Spacing - Grid Spacing + Адлегласць сеткі Distance between Page grid lines. - Distance between Page grid lines. + Адлегласць паміж лініямі сеткі старонкі. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Элементы, якія выдзеленыя <span style=" font-style:italic;">курсівам</span> з'яўляюцца першапачатковымі значэннямі для новых аб'ектаў. Яны не аказваюць аніякага ўплыву на існуючыя аб'екты.</p></body></html> @@ -5096,24 +5085,24 @@ for ProjectionGroups HLR - HLR + HLR Hidden Line Removal - Hidden Line Removal + Выдаленне схаванай лініі Use an approximation to find hidden lines. Fast, but result is a collection of short straight lines. - Use an approximation to find hidden lines. -Fast, but result is a collection of short straight lines. + Ужываць набліжэнне, каб знайсці схаваныя лініі. +Хутка, але ў выніку атрымліваецца набор кароткіх прамых ліній. Use Polygon Approximation - Use Polygon Approximation + Ужыць набліжэнне шматкутнікаў @@ -5123,23 +5112,23 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Hidden - Hidden + Нябачныя Show hard and outline edges (always shown) - Show hard and outline edges (always shown) + Паказаць цвёрдыя і контурныя рэбры (заўсёды паказаныя) Show Hard Lines - Show Hard Lines + Паказаць цвёрдыя лініі Show hidden hard and outline edges - Show hidden hard and outline edges + Паказаць нябачныя цвёрдыя і контурныя рэбры @@ -5150,59 +5139,59 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Show Smooth Lines - Show Smooth Lines + Паказаць плыўныя лініі Show hidden smooth edges - Show hidden smooth edges + Паказаць нябачныя плыўныя рэбры Show seam lines - Show seam lines + Паказаць лініі шва Show Seam Lines - Show Seam Lines + Паказаць лініі шва Show hidden seam lines - Show hidden seam lines + Паказаць нябачныя лініі шва Make lines of equal parameterization - Make lines of equal parameterization + Зрабіць лініі з аднолькавымі наладамі Show UV ISO Lines - Show UV ISO Lines + Паказаць ізапараметрычныя лініі Show hidden equal parameterization lines - Show hidden equal parameterization lines + Паказаць нябачныя роўныя лінія параметрызацыі ISO Count - ISO Count + Колькасць ізапараметрычных ліній Number of ISO lines per face edge - Number of ISO lines per face edge + Колькасць ізапараметрычных ліній на рабро грані <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Элементы, якія выдзеленыя <span style=" font-style:italic;">курсівам</span> з'яўляюцца першапачатковымі значэннямі для новых аб'ектаў. Яны не аказваюць аніякага ўплыву на існуючыя аб'екты.</p></body></html> @@ -5216,22 +5205,22 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Page Scale - Page Scale + Маштаб старонкі Default scale for new pages - Default scale for new pages + Першапачатковы маштаб для новых старонак View Scale Type - View Scale Type + Тып маштабу выгляду Default scale for new views - Default scale for new views + Першапачатковы маштаб для новых выглядаў @@ -5251,62 +5240,62 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. View Custom Scale - View Custom Scale + Карыстальніцкі маштаб выгляду Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' - Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' + Першапачатковы маштаб для выглядаў, калі 'Тып маштабу выгляду' мае значэнне 'Карыстальніцкі' Size Adjustments - Size Adjustments + Карэктыроўка памеру Vertex Scale - Vertex Scale + Маштаб вяршыні Scale of vertex dots. Multiplier of line width. - Scale of vertex dots. Multiplier of line width. + Маштаб кропак вяршыні. Множнік шырыні лініі. Center Mark Scale - Center Mark Scale + Маштаб цэнтральнай пазнакі Size of center marks. Multiplier of vertex size. - Size of center marks. Multiplier of vertex size. + Памер цэнтральных пазнак. Множнік памеру вяршыні. Template Edit Mark - Template Edit Mark + Пазнака змены шаблона Size of template field click handles - Size of template field click handles + Памер вобласці пстрычкі ў полі шаблону Welding Symbol Scale - Welding Symbol Scale + Маштаб знаку зварнога злучэння Multiplier for size of welding symbols - Multiplier for size of welding symbols + Множнік памеру знака зварнога злучэння <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Элементы, якія выдзеленыя <span style=" font-style:italic;">курсівам</span> з'яўляюцца першапачатковымі значэннямі для новых аб'ектаў. Яны не аказваюць аніякага ўплыву на існуючыя аб'екты.</p></body></html> @@ -5324,12 +5313,12 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. &Export SVG - &Export SVG + &Экспартаваць у CSV Export DXF - Export DXF + Экспартаваць у DXF @@ -5350,8 +5339,8 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - The printer uses a different orientation than the drawing. -Do you want to continue? + Друкарка ўжывае арыентацыю, якая выдатная ад арыентацыі чарцяжа. +Ці жадаеце в вы працягнуць? @@ -5373,7 +5362,7 @@ Do you want to continue? Can not open file %1 for writing. - Can not open file %1 for writing. + Не атрымалася адчыніць файл %1 для запісу. @@ -5396,22 +5385,22 @@ Do you want to continue? Symbol Chooser - Symbol Chooser + Сродак выбару знака Select a symbol that should be used - Select a symbol that should be used + Абярыце знак, які варта ўжываць Symbol Dir - Symbol Dir + Каталог знакаў Directory to welding symbols. - Directory to welding symbols. + Каталог знакаў зварнога злучэння. @@ -5419,52 +5408,52 @@ Do you want to continue? Balloon - Balloon + Пазіцыйная зноска Text: - Text: + Тэкст: Text to be displayed - Text to be displayed + Тэкст для адлюстравання Text Color: - Text Color: + Колер тэксту: Color for 'Text' - Color for 'Text' + Колер для 'Тэксту' Font Size: - Font Size: + Памер шрыфту: Fontsize for 'Text' - Fontsize for 'Text' + Памер шрыфту для 'Тэксту' Bubble Shape: - Bubble Shape: + Фігура пазіцыйнай зноскі: Shape of the balloon bubble - Shape of the balloon bubble + Фігура для бурбалкі пазіцыйнай зноскі Circular - Circular + Кругавы @@ -5479,7 +5468,7 @@ Do you want to continue? Inspection - Inspection + Даўгаваты @@ -5494,7 +5483,7 @@ Do you want to continue? Rectangle - Rectangle + Прастакутнік @@ -5504,42 +5493,42 @@ Do you want to continue? Shape Scale: - Shape Scale: + Маштаб фігуры: Bubble shape scale factor - Bubble shape scale factor + Маштабны каэфіцыент фігуры бурбалкі End Symbol: - End Symbol: + Стыль канца: End symbol for the balloon line - End symbol for the balloon line + Канцавы знак для лініі пазіцыйнай зноскі End Symbol Scale: - End Symbol Scale: + Маштаб канцавога знаку: End symbol scale factor - End symbol scale factor + Маштабны каэфіцыент канцавога знаку Line Visible: - Line Visible: + Бачная лінія: Whether the leader line is visible or not - Whether the leader line is visible or not + Бачная лінія зноскі, ці не @@ -5554,22 +5543,22 @@ Do you want to continue? Line Width: - Line Width: + Шырыня лініі: Leader line width - Leader line width + Шырыня лініі зноскі Leader Kink Length: - Leader Kink Length: + Даўжыня залому зноскі: Length of balloon leader line kink - Length of balloon leader line kink + Даўжыня залому лініі пазіцыйнай зноскі @@ -5577,7 +5566,7 @@ Do you want to continue? Center Line - Center Line + Цэнтральная лінія @@ -5597,7 +5586,7 @@ Do you want to continue? Top to Bottom line - Top to Bottom line + Лінія зверху ўніз @@ -5607,7 +5596,7 @@ Do you want to continue? Left to Right line - Left to Right line + Лінія злева направа @@ -5620,35 +5609,34 @@ Do you want to continue? - lines: in equal distance to the lines and with half of the angle the lines have to each other - points: in equal distance to the points - centerline between -- lines: in equal distance to the lines and with - half of the angle the lines have to each other -- points: in equal distance to the points + цэнтральная лінія паміж +- лініямі: на роўнай адлегласці ад ліній і з паловай вугла паміж лініямі +- кропкамі: на роўнай адлегласці ад кропак Aligned - Aligned + Выраўнаваны Shift Horizontal - Shift Horizontal + Гарызантальны зрух Move line -Left or +Right - Move line -Left or +Right + Рухаць лінію -Улева ці +Управа Shift Vertical - Shift Vertical + Вертыкальны зрух Move line +Up or -Down - Move line +Up or -Down + Рухаць лінію +Уверх ці -Уніз @@ -5658,17 +5646,17 @@ Do you want to continue? Rotate line +CCW or -CW - Rotate line +CCW or -CW + Паварот лініі +Супраць гадзінніка ці -Па гадзінніку Extend By - Extend By + Выцягнуць на Make the line a little longer. - Make the line a little longer. + Зрабіць лінію крыху даўжэй. @@ -5683,7 +5671,7 @@ Do you want to continue? Weight - Weight + Вага @@ -5693,7 +5681,7 @@ Do you want to continue? Continuous - Continuous + Бесперапынны @@ -5726,23 +5714,23 @@ Do you want to continue? Object Selection - Object Selection + Выбар аб'екту Objects to section - Objects to section + Аб'екты для перасеку Use Selection - Use Selection + Ужываць выбар Profile object - Profile object + Аб'ект профілю @@ -5782,7 +5770,7 @@ Do you want to continue? Projection Strategy - Projection Strategy + Стратэгія праецыравання @@ -5793,12 +5781,12 @@ Do you want to continue? Aligned - Aligned + Выраўнаваны NoParallel - NoParallel + Не паралельны @@ -5818,27 +5806,27 @@ Do you want to continue? Set View Direction - Set View Direction + Задаць напрамак выгляду Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Зададзены напрамак агляду ўверх. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Зададзены напрамак агляду ўніз. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Зададзены напрамак агляду ўлева. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Зададзены напрамак агляду ўправа. @@ -5848,27 +5836,27 @@ Do you want to continue? Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Уключыць, каб абнаўляць адлюстраванне пасля кожнай змены ўласцівасці. Live Update - Live Update + Абнаўленне ў рэальным часе Rebuild display now. May be slow for complex models. - Rebuild display now. May be slow for complex models. + Перабудаваць адлюстраванне зараз. Можа быць павольным для складаных мадэляў. Update Now - Update Now + Абнавіць зараз Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + Не атрымалася прыцягнуць. Аб'ект * %1 ці %2 не знойдзены. @@ -5876,7 +5864,7 @@ Do you want to continue? Cosmetic Vertex - Cosmetic Vertex + Касметычная вяршыня @@ -5887,12 +5875,12 @@ Do you want to continue? Point Picker - Point Picker + Сродак выбару кропкі Position from the view center - Position from the view center + Становішча з цэнтра выгляду @@ -5918,12 +5906,12 @@ Do you want to continue? Pick a point for cosmetic vertex - Pick a point for cosmetic vertex + Выбар кропкі для касметычнай вяршыні Escape picking - Escape picking + Адмена выбару @@ -6224,7 +6212,7 @@ Do you want to continue? Centerline - Centerline + Цэнтральная лінія @@ -6485,7 +6473,7 @@ by negative value of 'Over Tolerance'. Text to be displayed - Text to be displayed + Тэкст для адлюстравання @@ -6552,12 +6540,12 @@ be used instead of the dimension value Font Size: - Font Size: + Памер шрыфту: Fontsize for 'Text' - Fontsize for 'Text' + Памер шрыфту для 'Тэксту' @@ -6572,22 +6560,22 @@ be used instead of the dimension value ISO Oriented - ISO Oriented + ISO Oriented ISO Referencing - ISO Referencing + ISO Referencing ASME Inlined - ASME Inlined + ASME Inlined ASME Referencing - ASME Referencing + ASME Referencing @@ -6891,7 +6879,7 @@ You can pick further points to get line segments. Continuous - Continuous + Бесперапынны @@ -6994,7 +6982,7 @@ You can pick further points to get line segments. Continuous - Continuous + Бесперапынны @@ -7024,7 +7012,7 @@ You can pick further points to get line segments. Weight - Weight + Вага @@ -7467,7 +7455,7 @@ using the given X/Y Spacing Continuous - Continuous + Бесперапынны @@ -7555,27 +7543,27 @@ using the given X/Y Spacing Set View Direction - Set View Direction + Задаць напрамак выгляду Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Зададзены напрамак агляду ўверх. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Зададзены напрамак агляду ўніз. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Зададзены напрамак агляду ўлева. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Зададзены напрамак агляду ўправа. @@ -7590,17 +7578,17 @@ using the given X/Y Spacing Update Now - Update Now + Абнавіць зараз Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Уключыць, каб абнаўляць адлюстраванне пасля кожнай змены ўласцівасці. Live Update - Live Update + Абнаўленне ў рэальным часе @@ -7635,7 +7623,7 @@ using the given X/Y Spacing Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + Не атрымалася прыцягнуць. Аб'ект * %1 ці %2 не знойдзены. @@ -7812,7 +7800,7 @@ using the given X/Y Spacing ISO - ISO + ISO @@ -7824,6 +7812,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -7833,7 +7898,7 @@ using the given X/Y Spacing Symbol - Symbol + Знак @@ -8088,7 +8153,7 @@ using the given X/Y Spacing Move View - Move View + Рухаць выгляд @@ -8181,7 +8246,7 @@ using the given X/Y Spacing Dimension Repair - Dimension Repair + Аднаўленне вымярэння @@ -8196,7 +8261,7 @@ using the given X/Y Spacing Label - Label + Метка @@ -8299,4 +8364,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm index 0ce3bf2254..a7a3789eaa 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index 4fa3edd6f3..b4a2d5fc50 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -2776,7 +2776,7 @@ Select exactly one Spreadsheet object. - Seleccioneu exactament un objecte de full de càlcul. + Selecciona exactament un objecte de full de càlcul. @@ -5356,7 +5356,7 @@ Do you want to continue? Opening file failed - No s'ha pogut obrir l'arxiu + No s'ha pogut obrir el fitxer @@ -7102,12 +7102,12 @@ You can pick further points to get line segments. First Angle - Primer Angle + Primer angle Third Angle - Tercer Angle + Tercer angle @@ -7811,6 +7811,83 @@ usant l'espaiat X/Y donat ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8286,4 +8363,45 @@ usant l'espaiat X/Y donat of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm index 035b28ca69..8c432654d9 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 35403056b1..3e196b783e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -7820,6 +7820,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8295,4 +8372,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index 6196fb8aef..61d29e688a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index aff60f2719..ae1ea6069c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -7810,6 +7810,83 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8285,4 +8362,45 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand der zuerst ausgewählten Kante + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm index 4fd55db25d..d54d1af544 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index ed5e2a60a0..d6b9ab24d9 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -7824,6 +7824,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8299,4 +8376,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm index dc899a9531..cca4316f1a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index f9c23f58ef..cb25e24da7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -7822,6 +7822,83 @@ usando el espacio X/Y dado ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ usando el espacio X/Y dado del primer borde seleccionado + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index 4e0ce113d8..b891801f41 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index 16e9df6d5d..14f5426db7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -7822,6 +7822,83 @@ usando el Espaciado X/Y dado ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ usando el Espaciado X/Y dado of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index d2929b0762..486434890b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index 5450b2130f..30361e5022 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -2357,12 +2357,12 @@ Advance the view direction in clockwise direction. - Advance the view direction in clockwise direction. + Aurreratu bistaren norabidea erlojuaren orratzen noranzkoan. Advance the view direction in anti-clockwise direction. - Advance the view direction in anti-clockwise direction. + Aurreratu bistaren norabidea erlojuaren orratzen aurkako noranzkoan. @@ -2935,7 +2935,7 @@ Can not make 3d angle dimension from selection - Can not make 3d angle dimension from selection + Ezin da angeluko 3D kota egin hautapenetik @@ -2950,7 +2950,7 @@ There is no Dimension in your selection - There is no Dimension in your selection + Ez dago kotarik hautapenean @@ -3634,22 +3634,22 @@ Dimension Repair - Dimension Repair + Koten konponketa Can not use references from a different View - Can not use references from a different View + Ezin dira beste bista baten erreferentziak erabili Can not make a dimension from selection - Can not make a dimension from selection + Ezin da kota bat egin hautapenetik Can not make dimension from selection - Can not make dimension from selection + Ezin da kota bat egin hautapenetik @@ -3745,17 +3745,17 @@ hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. If Crop Image is checked, crop captured image to this width. - If Crop Image is checked, crop captured image to this width. + 'Moztu irudia' aktibatuta badago, mozketak irudia zabalera honekin kapturatuko du. Select a color for solid background - Select a color for solid background + Hautatu kolorea atzeko plano solidorako Crop To Height - Crop To Height + Moztu altuerara @@ -3765,7 +3765,7 @@ hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. If Crop Image is checked, crop captured image to this height. - If Crop Image is checked, crop captured image to this height. + 'Moztu irudia' aktibatuta badago, mozketak irudia altuera honekin kapturatuko du. @@ -3780,12 +3780,12 @@ hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. Crop To Width - Crop To Width + Moztu zabalerara Crop Image - Crop Image + Moztu irudia @@ -3798,7 +3798,7 @@ hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. No direction set - No direction set + Ez da norabiderik ezarri @@ -3830,7 +3830,7 @@ hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. updates pending - updates pending + eguneraketa falta dira @@ -3838,7 +3838,7 @@ hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. No direction set - No direction set + Ez da norabiderik ezarri @@ -4596,7 +4596,7 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa Light on dark - Light on dark + Argia ilunean @@ -4661,7 +4661,7 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa <html><head/><body><p>If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Aktibatuta badago, FreeCADek kolore bakarra erabiliko du testu eta lerro guztietarako. Ez badago aktibatuta, FreeCAD kolore hobetsien bertsio argiagoak erabiltzen saiatuko da.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> @@ -5868,7 +5868,7 @@ Jarraitu nahi duzu? Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + Ezin da jarraitu. Ez da * %1 edo %2 objektua aurkitu. @@ -6442,7 +6442,7 @@ Pertsonalizatua: eskala-faktore pertsonalizatua erabiliko da Assign same value to over and under tolerance - Assign same value to over and under tolerance + Esleitu balio bera gaintolerantziari eta azpitolerantziari @@ -6491,8 +6491,8 @@ by negative value of 'Over Tolerance'. If checked the content of 'Format Spec' will be used instead of the dimension value - If checked the content of 'Format Spec' will -be used instead of the dimension value + Markatuta badago, 'Formatu-adierazlea' aukeraren +edukia erabiliko da kota-balioaren ordez @@ -6773,7 +6773,7 @@ be used instead of the dimension value Color of pattern lines (Svg Only) - Color of pattern lines (Svg Only) + Eredu-lerroen kolorea (SVGan soilik) @@ -6788,22 +6788,22 @@ be used instead of the dimension value Enlarges/shrinks the pattern (Svg Only) - Enlarges/shrinks the pattern (Svg Only) + Eredua handitzen/txikitzen du (SVGan soilik) Rotation the pattern (degrees) - Rotation the pattern (degrees) + Ereduaren biraketa (graduak) Svg Pattern Scale - Svg Pattern Scale + SVGaren eredu-eskala Svg Line Color - Svg Line Color + SVGaren lerro-kolorea @@ -7635,7 +7635,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + Ezin da jarraitu. Ez da * %1 edo %2 objektua aurkitu. @@ -7787,12 +7787,12 @@ emandako X/Y espazioa erabilita <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> + <html><head/><body><p>Debekatuta dago materiala kentzead</p></body></html> <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Edozein metodo onartzen da</p></body></html> @@ -7824,6 +7824,83 @@ emandako X/Y espazioa erabilita ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -7890,7 +7967,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Insert complex Section View - Insert complex Section View + Txertatu sekzio konplexuaren bista @@ -7951,7 +8028,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Insert simple Section View - Insert simple Section View + Txertatu sekzio sinplearen bista @@ -8093,17 +8170,17 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Move a View to a new Page - Move a View to a new Page + Eraman bista bat orrialde berri batera Move View to a different Page - Move View to a different Page + Eraman bista beste orrialde batera Select View to move from list. - Select View to move from list. + Hautatu lekuz aldatuko den bista zerrendan. @@ -8181,7 +8258,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Dimension Repair - Dimension Repair + Koten konponketa @@ -8201,12 +8278,12 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Replace References with Current Selection - Replace References with Current Selection + Ordeztu erreferentziak uneko hautapenarekin References 2D - References 2D + 2D erreferentziak @@ -8216,7 +8293,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita The View that owns this Dimension - The View that owns this Dimension + Kota honen jabe den bista @@ -8226,12 +8303,12 @@ emandako X/Y espazioa erabilita The subelements of the View that define the geometry for this Dimension - The subelements of the View that define the geometry for this Dimension + Kota honen geometria definitzen duen bistaren azpielementuak References 3D - References 3D + 3D erreferentziak @@ -8244,7 +8321,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita <html><head/><body><p>Double click to edit a line. New lines are added at the current location in the list.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Double click to edit a line. New lines are added at the current location in the list.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Egin klik bikoitza lerroa editatzeko. Lerro berriak uneko kokapenean gehituko dira zerrendan.</p></body></html> @@ -8257,7 +8334,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Repair Dimension References - Repair Dimension References + Konpondu kota-erreferentziak @@ -8283,7 +8360,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Axonometric length dimension - Axonometric length dimension + Luzera-kota axonometrikoa @@ -8299,4 +8376,45 @@ emandako X/Y espazioa erabilita of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm index 7f52d495c4..7fc4f63328 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index 9884184046..32ebe774c3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -7816,6 +7816,83 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8291,4 +8368,45 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index ca498b9d70..69fd79618f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index b5bd99632d..53f947b326 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -7816,6 +7816,83 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8275,7 +8352,7 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné Axonometric length dimension - Cote de longueur axonométrique + Cote axonométrique @@ -8284,11 +8361,52 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné - select second edge to define the direction of the extension lines<br> - optional: select two more vertexes which define the measurement instead of the length<br> of the first selected edge - Créer une cote de longueur axonométrique<br> + Créer une cote axonométrique<br> - sélectionner la première arête pour définir la direction et la longueur de la ligne de la cote<br> - sélectionner la deuxième arête pour définir la direction des lignes d'extension<br> - optionnel : sélectionner deux sommets supplémentaires qui définissent la mesure au lieu de la longueur<br> de la première arête sélectionnée + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm index 71c5b6d688..943a54228d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index f12bc94155..fcff97785d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -7824,6 +7824,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8299,4 +8376,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm index 254fc75199..f6918600d2 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index 1f730400df..a4039c9185 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -7916,6 +7916,83 @@ koristeći zadani X/Y razmak ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8395,4 +8472,45 @@ koristeći zadani X/Y razmak of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm index 198459efd9..5b997f184a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index af1a33bce6..fb3acede73 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -69,7 +69,7 @@ Add Cosmetic Line Through 2 Points - Két pont általi kozmetikai vonal beszúrása + Két pont általi segéd vonal beszúrása @@ -240,7 +240,7 @@ Remove Cosmetic Object - Kozmetikai objektum eltávolítása + Segéd tárgy eltávolítása @@ -253,7 +253,7 @@ Add Cosmetic Vertex - Kozmetikai csúcspont hozzáadása + Segéd csúcspont hozzáadása @@ -266,12 +266,12 @@ Insert Cosmetic Vertex - Szépítő csúcsvégpont beillesztése + Segéd csúcspont beillesztése Add Cosmetic Vertex - Kozmetikai csúcspont hozzáadása + Segéd csúcspont hozzáadása @@ -364,12 +364,12 @@ Save DXF file - Save DXF file + DXF-fájl mentése DXF (*.dxf) - DXF (*.dxf) + Dxf (*.dxf) @@ -395,12 +395,12 @@ Extend Line - Extend Line + Vonal meghosszabbítás Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Egy segédvonal vagy középvonal meghosszabbítása mindkét végén:<br>- Hosszkülönbség megadása (opcionális)<br>- Egyetlen vonal kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -413,12 +413,12 @@ Calculate the area of selected faces - Calculate the area of selected faces + A kiválasztott felületek területének kiszámítása Select several faces<br> - click this tool - Select several faces<br> - click this tool + Több felület kijelölése<br> - kattintson erre az eszközre @@ -431,12 +431,12 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Vízszintes méretek elrendezése Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Vízszintes méretek elrendezése egyenlő távolsággal:<br>- Adja meg a sortávolságot (opcionális)<br>- Válasszon ki két vagy több vízszintes méretet<br>- Az első méret határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -450,13 +450,13 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Vízszintes méretek elrendezése Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Vízszintes méretek elrendezése egyenlő távolsággal:<br>- Adja meg a sortávolságot (opcionális)<br>- Válasszon ki két vagy több vízszintes méretet<br>- Az első méret határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -470,13 +470,13 @@ Cascade Oblique Dimensions - Cascade Oblique Dimensions + Ferde méretek elrendezése Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Egyenlő távolságban lévő ferde méretek elrendezése:<br>- Adja meg a sortávolságot (opcionális)<br>- Válasszon ki két vagy több párhuzamos ferde méretet<br>- Az első mérés határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -490,13 +490,13 @@ Cascade Vertical Dimensions - Cascade Vertical Dimensions + Vízszintes méretek elrendezése Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Függőleges méretek elrendezése egyenlő távolsággal:<br>- Adja meg a sortávolságot (opcionális)<br>- Válasszon ki két vagy több függőleges méretet<br>- Az első méret határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -509,12 +509,12 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Hozzuk létre a levágás vízszintes méretét Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Vízszintes méret- és szögméret létrehozása egy levágáshoz:<br>- Két csúcspont kijelölése<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -527,12 +527,12 @@ Change Line Attributes - Change Line Attributes + Vonal jellemzőinek megváltoztatása Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool - Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool + Segédvonalak és középvonalak jellemzőinek módosítása:<br>- A vonal jellemzőinek megadása (opcionális)<br>- Egy vagy több vonal kijelölése<br>- Erre az eszközre kattintva @@ -546,13 +546,13 @@ Add Circle Centerlines - Add Circle Centerlines + Kör középvonalak hozzáadása Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Középvonalak hozzáadása körökhöz és ívekhez:<br>- Adja meg a vonal jellemzőket (opcionális)<br>- Válasszon ki egy vagy több kört vagy ívet<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -565,12 +565,12 @@ Add Circle Centerlines - Add Circle Centerlines + Kör középvonalak hozzáadása Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Középvonalak hozzáadása körökhöz és ívekhez:<br>- Adja meg a vonal jellemzőket (opcionális)<br>- Válasszon ki egy vagy több kört vagy ívet<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -583,12 +583,12 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Vízszintes dimenzióláncok létrehozása Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Hozzon létre összehangolt vízszintes dimenziók sorozatát:<br>- Válasszon ki három vagy több csúcspontot<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -601,12 +601,12 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Vízszintes koordinátaméretek létrehozása Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Egyenlő távolságban lévő vízszintes méretek létrehozása ugyanazon az alapvonaltl:<br>- Vonaltávolság megadása (opcionális)<br>- Három vagy több csomópont kiválasztása<br>- Az első két csomópont kiválasztási sorrendje adja meg az alapvonal pozícióját<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -620,13 +620,13 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Vízszintes dimenzióláncok létrehozása Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Hozzon létre összehangolt vízszintes dimenziók sorozatát:<br>- Válasszon ki három vagy több csúcspontot<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -640,13 +640,13 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Hozzuk létre a levágás vízszintes méretét Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Vízszintes méret- és szögméret létrehozása egy levágáshoz:<br>- Két csúcspont kijelölése<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -660,13 +660,13 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Vízszintes koordinátaméretek létrehozása Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Egyenlő távolságban lévő vízszintes méretek létrehozása ugyanazon az alapvonaltl:<br>- Vonaltávolság megadása (opcionális)<br>- Három vagy több csomópont kiválasztása<br>- Az első két csomópont kiválasztási sorrendje adja meg az alapvonal pozícióját<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -679,12 +679,12 @@ Create Arc Length Dimension - Create Arc Length Dimension + Ívhosszúság méret létrehozása Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool - Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool + Ívhosszméret létrehozása:<br>- Válasszon ki egy ívet<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -698,13 +698,13 @@ Create Oblique Chain Dimensions - Create Oblique Chain Dimensions + Ferde dimenzióláncok létrehozása Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool + Ferde méretekláncok létrehozása:<br>- Három vagy több csomópont kiválasztása<br>- Az első két pont határozza meg az irányt<br>- Erre az eszközre kattintva @@ -718,13 +718,13 @@ Create Oblique Coordinate Dimensions - Create Oblique Coordinate Dimensions + Ferde koordináta méretek létrehozása Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool + Egyenlő távolságban lévő átlós méretek létrehozása ugyanazon az alapvonaltól kezdve:<br>- Vonaltávolság megadása (opcionális)<br>- Három vagy több csúcspont kiválasztása<br>- Az első két csomópont kiválasztási sorrendje adja meg az alapvonal helyzetét<br>- Az első két csúcspont határozza meg az irányt is<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -738,13 +738,13 @@ Create Vertical Chain Dimensions - Create Vertical Chain Dimensions + Függőleges dimenzióláncok létrehozása Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Hozzon létre összehangolt függőleges méretek sorozatát:<br>- Válasszon ki három vagy több csúcspontot<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -758,13 +758,13 @@ Create Vertical Chamfer Dimension - Create Vertical Chamfer Dimension + Hozzuk létre a levágás függőleges méretét Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Függőleges méret- és szögméret létrehozása egy levágáshoz:<br>- Két csúcspont kijelölése<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -778,13 +778,13 @@ Create Vertical Coordinate Dimensions - Create Vertical Coordinate Dimensions + Függőleges koordinátaméretek létrehozása Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Egyenlő távolságban lévő függőleges méretek létrehozása ugyanazon az alapvonalon:<br>- Vonaltávolság megadása (opcionális)<br>- Három vagy több csomópont kiválasztása<br>- Az első két csomópont kiválasztási sorrendje adja meg az alapvonal pozícióját<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -797,12 +797,12 @@ Customize Format Label - Customize Format Label + Formátum címke testreszabása Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons - Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons + Válasszon ki egy méretet vagy egy ballont<br> - kattintson erre az eszközre<br> - szerkessze a Formátum mezőt a billentyűzet és/vagy a speciális gombok segítségével @@ -816,13 +816,13 @@ Decrease Decimal Places - Decrease Decimal Places + Tizedesjegyek csökkentése Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + A méretszöveg tizedesjegyei számának csökkentése:<br>- Egy vagy több méret kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -835,12 +835,12 @@ Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + Segéd kör hozzáadása Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Két csúcsponton alapuló segédkör hozzáadása:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Az 1. csúcspont kiválasztása (középpont)<br>- A 2. csúcspont megadása (sugár)<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -854,13 +854,13 @@ Add Cosmetic Arc - Add Cosmetic Arc + Segéd ív hozzáadása Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool - Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool + Adjon hozzá egy az óramutató járásával ellentétes irányú segéd ívet három csomópont alapján:<br>- Adja meg a vonal jellemzőit (opcionális)<br>- Válassza ki az 1. csúcspontot (középpont)<br>- Válassza ki a 2. csúcspontot (sugár és ívkezdet)<br>- Válassza ki a 3. csúcspontot (ívvég)<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -874,13 +874,13 @@ Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + Segéd kör hozzáadása Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Két csúcsponton alapuló segédkör hozzáadása:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Az 1. csúcspont kiválasztása (középpont)<br>- A 2. csúcspont megadása (sugár)<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -894,17 +894,17 @@ Add Cosmetic Circle 3 Points - Add Cosmetic Circle 3 Points + Adjunk hozzá segédkört 3 ponttal Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool + Három csúcsponton alapuló segéd kör hozzáadása:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Három csúcspont kiválasztása<br>- Erre az eszközre kattintva Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool + Segéd kör hozzáadása három pont alapján:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Három csúcspont kiválasztása<br>- Erre az eszközre kattintva @@ -918,13 +918,13 @@ Extend Line - Extend Line + Vonal meghosszabbítás Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Egy segédvonal vagy középvonal meghosszabbítása mindkét végén:<br>- Hosszkülönbség megadása (opcionális)<br>- Egyetlen vonal kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -938,13 +938,13 @@ Add Bolt Circle Centerlines - Add Bolt Circle Centerlines + Csavarkör középvonalak hozzáadása Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool - Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool + Középpontvonalak hozzáadása körök körkörös tömbjéhez:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Három vagy több kör kiválasztása körkörös mintában<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -958,13 +958,13 @@ Increase Decimal Places - Increase Decimal Places + Tizedesjegyek növelése Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + A méretszöveg tizedesjegyei számának növelése:<br>- Egy vagy több méret kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -977,12 +977,12 @@ Increase Decimal Places - Increase Decimal Places + Tizedesjegyek növelése Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + A méretszöveg tizedesjegyei számának növelése:<br>- Egy vagy több méret kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -996,13 +996,13 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + '⌀'-szimbólum beillesztése Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Szúrjon be egy '⌀'-szimbólumot a méretszöveg elejére:<br>- Válasszon ki egy vagy több méretet<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1015,12 +1015,12 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + '⌀'-szimbólum beillesztése Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Szúrjon be egy '⌀'-szimbólumot a méretszöveg elejére:<br>- Válasszon ki egy vagy több méretet<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1034,13 +1034,13 @@ Insert '□' Prefix - Insert '□' Prefix + '□'-szimbólum beillesztése Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Szúrjon be egy '□'-szimbólumot a méretszöveg elejére:<br>- Válasszon ki egy vagy több méretet<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1053,12 +1053,12 @@ Add Cosmetic Parallel Line - Add Cosmetic Parallel Line + Párhuzamos segédvonal hozzáadása Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Egy segéd vonal hozzáadása egy másik vonallal párhuzamosan egy csúcson keresztül:<br>- Vonal kiválasztása<br>- Egy csúcs kiválasztása<br>- Kattints erre az eszközre @@ -1072,13 +1072,13 @@ Add Cosmetic Parallel Line - Add Cosmetic Parallel Line + Párhuzamos segédvonal hozzáadása Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Egy segéd vonal hozzáadása egy másik vonallal párhuzamosan egy csúcson keresztül:<br>- Vonal kiválasztása<br>- Egy csúcs kiválasztása<br>- Kattints erre az eszközre @@ -1092,13 +1092,13 @@ Add Cosmetic Perpendicular Line - Add Cosmetic Perpendicular Line + Függőleges segéd vezető hozzáadása Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Egy csomóponton keresztül egy másik vonalra merőleges segédvonal hozzáadása<br>- Egy vonal kiválasztása<br>- Egy csomópont kiválasztása<br>- Kettints rre az eszközre @@ -1111,12 +1111,12 @@ Lock/Unlock View - Lock/Unlock View + Nézet rögzítése/feloldása Lock or unlock the position of a view:<br>- Select a single view<br>- Click this tool - Lock or unlock the position of a view:<br>- Select a single view<br>- Click this tool + Egy nézet pozíciójának rögzítése/feloldása:<br>- Válasszon ki egy nézetet<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1129,12 +1129,12 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Position Horizontal Chain Dimensions + Vízszintes láncméretek elrendezése Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Vízszintes méretek összehangolása méretlánc létrehozásához:<br>- Válasszon ki két vagy több vízszintes méretet<br>- Az első méret határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1148,13 +1148,13 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Position Horizontal Chain Dimensions + Vízszintes láncméretek elrendezése Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Vízszintes méretek összehangolása méretlánc létrehozásához:<br>- Válasszon ki két vagy több vízszintes méretet<br>- Az első méret határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1168,13 +1168,13 @@ Position Oblique Chain Dimensions - Position Oblique Chain Dimensions + Ferde láncméretek elrendezése Align oblique dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align oblique dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Ferde méretek összehangolása méretlánc létrehozásához:<br>- Válasszon ki két vagy több párhuzamos ferde méretet<br>- Az első méret határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1188,13 +1188,13 @@ Position Vertical Chain Dimensions - Position Vertical Chain Dimensions + Függőleges láncméretek elrendezése Align vertical dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align vertical dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Függőleges méretek összehangolása méretlánc létrehozásához:<br>- Válasszon ki két vagy több függőleges méretet<br>- Az első méret határozza meg a pozíciót<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1207,12 +1207,12 @@ Position Section View - Position Section View + Szakasznézet elrendezése Orthogonally align a section view with its source view:<br>- Select a single section view<br>- Click this tool - Orthogonally align a section view with its source view:<br>- Select a single section view<br>- Click this tool + Egy metszeti nézet igazítása merőlegesen és a forrásnézethez:<br>- Egyetlen metszeti nézet kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1225,12 +1225,12 @@ Remove Prefix - Remove Prefix + Előtag eltávolítása Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Előtag-szimbólum eltávolítása a méretszöveg elejéről:<br>- Egy vagy több méret kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1243,12 +1243,12 @@ Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance - Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance + Vonaljellemzők, sortávolság és hosszkülönbség kiválasztása Select the attributes for new cosmetic lines and centerlines, and specify the cascade spacing and delta distance:<br>- Click this tool<br>- Specify the attributes, spacing and distance in the dialog box<br>- Press OK - Select the attributes for new cosmetic lines and centerlines, and specify the cascade spacing and delta distance:<br>- Click this tool<br>- Specify the attributes, spacing and distance in the dialog box<br>- Press OK + Válassza ki az új segédvonalak és középvonalak vonalvezetési jellemzőit, és adja meg a vonaltávolságot és a hosszkülönbséget:<br>- Kattintson erre az eszközre<br>- Válassza ki a jellemzőket a párbeszédpanelen, adja meg a vonaltávolságot és a hosszkülönbséget<br>- Nyomja meg az OK gombot @@ -1262,13 +1262,13 @@ Shorten Line - Shorten Line + Vonal rövidítés Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + A kozmetikai vonal vagy középvonal rövidítése mindkét végén:<br>- Adja meg a különbség hosszát (opcionális)<br>- Válassza ki az egyetlen vonalat<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1282,13 +1282,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View - Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View + Segédvonalak hozzáadása külső menethez a tengely nézetben Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + Külső menetek segédvonal hozzáadása a csavarok/csavarzatok/menetes rudak felfelé vagy lefelé történő nézetéhez:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Egy vagy több kör kiválasztása<br>- Erre az eszközre kattintás @@ -1302,13 +1302,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Side View - Add Cosmetic Thread Bolt Side View + Segédvinalak hozzáadása a külső menethez oldalnézetben Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Két segédvonal hozzáadása a külső menetekhez a csavarok/csavarzatok/menetes rudak oldalnézetéhez:<br>- A vonal jellemzőinek megadása (opcionális)<br>- Két párhuzamos vonal kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1322,13 +1322,13 @@ Add Cosmetic Thread Hole Bottom View - Add Cosmetic Thread Hole Bottom View + Segédvonalak hozzáadása a belső menethez a tengely nézetben Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + Belső menetek segédvonal hozzáadása a menetes furatok felfelé vagy lefelé nézetéhez:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Egy vagy több kör kiválasztása<br>- Erre az eszközre kattintva @@ -1342,13 +1342,13 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Segédvonalak hozzáadása a belső menethez oldalnézetben Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Két segédvonal hozzáadása belső menethez a menetes furatok oldalnézetéhez:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Két párhuzamos vonal kiválasztása<br>- Erre az eszközre kattintva @@ -1361,12 +1361,12 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Segédvonalak hozzáadása a belső menethez oldalnézetben Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Két segédvonal hozzáadása belső menethez a menetes furatok oldalnézetéhez:<br>- Vonaljellemzők megadása (opcionális)<br>- Két párhuzamos vonal kiválasztása<br>- Erre az eszközre kattintva @@ -1379,12 +1379,12 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Add Cosmetic Intersection Vertex(es) + Hozzáadunk segéd csúcso(ka)t a metszéspontban Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool - Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool + Segéd csúcspont(ok) hozzáadása a kijelölt élek metszéspontjaihoz:<br>- Jelöljön ki két élt (vonalakat, köröket és/vagy íveket)<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -1527,7 +1527,7 @@ Add Leaderline to View - Vezérvonal hozzáadása a nézethez + Referenciavonal hozzáadása a nézethez @@ -1957,7 +1957,7 @@ Add Welding Information to Leaderline - Hegesztési információk hozzáadása a Vezérvonalhoz + Hegesztési információk hozzáadása a referenciavonalhoz @@ -2113,12 +2113,12 @@ Create Leader - Vezérvonal létrehozása + Referenciavonal létrehozása Edit Leader - Vezérvonal szerkesztése + Referenciavonal szerkesztése @@ -2144,7 +2144,7 @@ Edit SectionView - Edit SectionView + Szakasznézet szerkesztés @@ -2159,182 +2159,182 @@ Add Cosmetic Vertex - Kozmetikai csúcspont hozzáadása + Segéd csúcspont hozzáadása Insert Prefix - Insert Prefix + Előtag beszúrás Remove Prefix - Remove Prefix + Előtag eltávolítása Increase/Decrease Decimal - Increase/Decrease Decimal + A tizedesjegyek számának növelése/csökkentése Pos Horiz Chain Dim - Pos Horiz Chain Dim + Vízszintes láncméretek elrendezése Pos Vert Chain Dim - Pos Vert Chain Dim + Függőleges láncméretek elrendezése Pos Oblique Chain Dim - Pos Oblique Chain Dim + A ferde láncméretek elrendezése Cascade Horiz Dim - Cascade Horiz Dim + Kaszkád méretek elrendezése Cascade Vert Dim - Cascade Vert Dim + Kaszkád függőleges méretek Cascade Oblique Dim - Cascade Oblique Dim + Lépcsőzetes ferde tévolság Create Horiz Chain Dim - Create Horiz Chain Dim + Vízszintes láncméretek létrehozása Create Vert Chain Dim - Create Vert Chain Dim + Függőleges láncméretek létrehozása Create Oblique Chain Dim - Create Oblique Chain Dim + Ferde dimenziólánc létrehozása Create Horiz Coord Dim - Create Horiz Coord Dim + Vízszintes koordinátaméretek létrehozása Create Vert Coord Dim - Create Vert Coord Dim + Függőleges koordinátaméretek létrehozása Create Oblique Coord Dim - Create Oblique Coord Dim + Ferde koordinátaméretek létrehozása Create Horiz Chamfer Dim - Create Horiz Chamfer Dim + Vízszintes levágás méretének létrehozása Create Vert Chamfer Dim - Create Vert Chamfer Dim + Függőleges levágás méretének létrehozása Create Arc Length Dim - Create Arc Length Dim + Ívhosszúság méret létrehozása Bolt Circle Centerlines - Bolt Circle Centerlines + Csavarkör középvonalak Circle Centerlines - Circle Centerlines + Kör középvonalak Cosmetic Thread Hole Side - Cosmetic Thread Hole Side + Belső menet segédvonalak oldalnézetben Cosmetic Thread Bolt Side - Cosmetic Thread Bolt Side + Segédvonal csavarmenet oldalnézete Cosmetic Thread Hole Bottom - Cosmetic Thread Hole Bottom + Segédvonal belső menethez tengelynézetben Cosmetic Thread Bolt Bottom - Cosmetic Thread Bolt Bottom + Külső menet segédvonal tengelynézetben Change Line Attributes - Change Line Attributes + Vonal jellemzőinek megváltoztatása Cosmetic Intersection Vertex(es) - Cosmetic Intersection Vertex(es) + Segéd metszésponti csúcs(ok) Cosmetic Arc - Cosmetic Arc + Segéd ív Cosmetic Circle - Cosmetic Circle + Segéd kör Cosmetic Circle 3 Points - Cosmetic Circle 3 Points + Segédkört 3 ponttal Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Párhuzamos/függőleges segédvonal Lock/Unlock View - Lock/Unlock View + Nézet rögzítése/feloldása Extend/Shorten Line - Extend/Shorten Line + Vonal hosszabbítás/rövidítés Calculate Face Area - Calculate Face Area + Felület terület számítás Customize Format - Customize Format + Formátum hozzáigazítása Surface Finish Symbols - Surface Finish Symbols + Felületkijelölő szimbólumok @@ -2863,12 +2863,12 @@ BSpline Curve Error - BSpline Curve Error + Folyamatos ívű görbe hiba Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. - Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. + A kiválasztott él egy B-görbe; a sugár nem számítható ki. @@ -2893,7 +2893,7 @@ Selected edge is a BSpline and a diameter can not be calculated. - Selected edge is a BSpline and a diameter can not be calculated. + A kiválasztott él egy B-görbe; az átmérő nem számítható ki. @@ -3167,7 +3167,7 @@ Selection is not a Cosmetic Line. - A kiválasztás nem kozmetikázó vonal. + A kiválasztás nem segéd vonal. @@ -3208,23 +3208,23 @@ Select exactly one Leader line or one Weld symbol. - Jelöljön ki pontosan egy Vezető vonalat vagy egy Hegesztés szimbólumot. + Jelöljön ki pontosan egy referenciavonalat vagy egy Hegesztés szimbólumot. SurfaceFinishSymbols - SurfaceFinishSymbols + Felületi szimbólumok No Part View in Selection - No Part View in Selection + Nincs alkatrész nézet a kijelölésben No %1 in Selection - No %1 in Selection + A %1 nincs a kiválasztásban @@ -3302,7 +3302,7 @@ Document Name: - Document Name: + Dokumentum neve: @@ -3339,12 +3339,12 @@ New Leader Line - Új vezér egyenes + Új referencia vonal Edit Leader Line - Vezér egyenes szerkesztése + Referencia vonal szerkesztése @@ -3361,7 +3361,7 @@ New Cosmetic Vertex - Új szépítő csúcsvégpont + Új segéd csúcspont @@ -3376,22 +3376,22 @@ No Main Window - No Main Window + Nincs fő ablak Can not find the main window - Can not find the main window + Fő ablak nem található No 3D Viewer - No 3D Viewer + Nincs 3D megjelenítő Can not find a 3D viewer - Can not find a 3D viewer + Nam talál 3D megjelenítőt @@ -3480,50 +3480,50 @@ TechDraw PosHorizChainDimension - TechDraw PosHorizChainDimension + Műszakirajz A vízszintes méretek sorrendjének összehangolása No horizontal dimensions selected - No horizontal dimensions selected + Nincsenek vízszintes méretek kiválasztva TechDraw PosVertChainDimension - TechDraw PosVertChainDimension + Műszakirajz A függőleges méretek sorrendjének összehangolása No vertical dimensions selected - No vertical dimensions selected + Nincsenek függőleges méretek kiválasztva TechDraw PosObliqueChainDimension - TechDraw PosObliqueChainDimension + Műszakirajz A ferde méretek sorrendjének összehangolása No oblique dimensions selected - No oblique dimensions selected + Nincsenek ferde méretek kiválasztva TechDraw CascadeHorizDimension - TechDraw CascadeHorizDimension + Műszakirajz Vízszintes lépcsőzetes méret TechDraw CascadeVertDimension - TechDraw CascadeVertDimension + Műszakirajz Függőlehes lépcsőzetes méret TechDraw CascadeObliqueDimension - TechDraw CascadeObliqueDimension + Műszakirajz Ferde l lépcsőzetes méret @@ -3543,17 +3543,17 @@ TechDraw Hole Circle - TechDraw Hole Circle + MűszakiRajz Furat kör Fewer than three circles selected - Fewer than three circles selected + Háromnál kevesebb kiválasztott kör TechDraw Position Section View - TechDraw Position Section View + MűszakiRajz Szakasznézet elrendezése @@ -3568,12 +3568,12 @@ Select 2 Vertexes or 1 Edge - Select 2 Vertexes or 1 Edge + 2 csúcspont vagy 1 él kiválasztása Please select a Line Group - Please select a Line Group + Kérem válaszd ki a vonal csoportot @@ -3581,20 +3581,20 @@ thin: %2 graphic: %3 thick: %4 - %1 defines these line widths: - thin: %2 - graphic: %3 - thick: %4 + %1 határozza meg ezeket a vonalszélességeket: + vékony:%2 + grafikus: %3 + vastag: %4 Create Face Hatch - Create Face Hatch + Felület kitöltés létrehozás Edit Face Hatch - Edit Face Hatch + Felület kitöltés szerkesztés @@ -3604,32 +3604,32 @@ Addition - Addition + Kiegészítő Average roughness - Average roughness + Átlagos érdesség Roughness sampling length - Roughness sampling length + Érdesség mintavételi hossza Lay symbol - Lay symbol + Irányultsági jel Minimum roughness grade number - Minimum roughness grade number + Minimális érdességi osztályszám Maximum roughness grade number - Maximum roughness grade number + Maximális érdességi osztályszám @@ -3658,7 +3658,7 @@ You cannot delete this leader line because it has a weld symbol that would become broken. - Nem törölheti ezt a vezérvonalat, mert + Nem törölheti ezt a referencia vonalat, mert olyan hegesztési szimbólummal rendelkezik, amely megtörne. @@ -3699,7 +3699,7 @@ olyan hegesztési szimbólummal rendelkezik, amely megtörne. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. - Nem törölheti ezt a nézetet, mert van egy vezérvonala, amely megszakadna. + Nem törölheti ezt a nézetet, mert van egy referenciavonala, amely megszakadna. @@ -3713,7 +3713,7 @@ a következő hivatkozási tárgyak elveszhetnek: The group cannot be deleted because its items have the following section or detail views, or leader lines that would get broken: A csoport nem törölhető, mert elemei a következő -szakasz- vagy részletnézeteknek, vagy a megszakadt vezérvonalaknak: +szakasz- vagy részletnézeteknek, vagy a megszakadt referenciavonalaknak: @@ -3745,47 +3745,47 @@ egy részhegesztése megtörne. If Crop Image is checked, crop captured image to this width. - If Crop Image is checked, crop captured image to this width. + Ha a kép levágása be van jelölve, a rögzített képet erre a szélességre vágja le. Select a color for solid background - Select a color for solid background + Szín kiválasztása az egyszínű háttérhez Crop To Height - Crop To Height + Vágás magassághoz Use 3d Background - Use 3d Background + 3D háttér használata If Crop Image is checked, crop captured image to this height. - If Crop Image is checked, crop captured image to this height. + Ha a kép levágása be van jelölve, a rögzített képet erre a magasságra vágja le. Solid Background - Solid Background + Egységes háttér No Background - No Background + Nincs háttér Crop To Width - Crop To Width + Vágás szélességhez Crop Image - Crop Image + Kép levágása @@ -3806,22 +3806,22 @@ egy részhegesztése megtörne. Move View - Move View + Nézet mozgatás View to move - View to move + Mozgatandó nézet From Page - From Page + Kimeneti oldal To Page - To Page + Cél oldal @@ -3852,15 +3852,15 @@ egy részhegesztése megtörne. Text above arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text above arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Szöveg a nyíl oldalsó szimbóluma felett +Szög, felszínburkolat, gyökér Text before arrow side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before arrow side symbol -Preparation depth, (weld size) + Szöveg a nyíl oldalsó szimbóluma előtt +Előkészítési mélység (hegesztési méret) @@ -3877,15 +3877,15 @@ Preparation depth, (weld size) Text after arrow side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after arrow side symbol -Number of welds × length, (gap) + Szöveg a nyíl oldalsó szimbóluma után +Hegesztések száma × hossz, (távolság) Text before other side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before other side symbol -Preparation depth, (weld size) + Szöveg a másik oldalsó szimbóluma előtt +Előkészítési mélység (hegesztési méret) @@ -3896,8 +3896,8 @@ Preparation depth, (weld size) Text after other side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after other side symbol -Number of welds × length, (gap) + Szöveg a másik oldalsó szimbóluma után +Hegesztések száma × hossz, (távolság) @@ -3913,8 +3913,8 @@ Number of welds × length, (gap) Text below arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text below arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Szöveg a nyíl oldalsó szimbóluma alatt +Szög, felszínburkolat, gyökér @@ -3931,7 +3931,7 @@ Angle, surface finish, root Adds the 'Field Weld' symbol (flag) at the kink in the leader line Hozzáadja a 'Mező hegesztés' szimbólumot (zászló) -a vezetővonalon lévő törésvonalnál +a referenciavonalon lévő törésvonalnál @@ -3943,7 +3943,7 @@ a vezetővonalon lévő törésvonalnál Adds the 'All Around' symbol (circle) at the kink in the leader line Hozzáadja a 'Körben' szimbólumot (kör) -a vezérvonalon lévő törésvonalnál +a referenciavonalon lévő törésvonalnál @@ -3979,8 +3979,8 @@ a vezérvonalon lévő törésvonalnál Directory path for welding symbols. This directory will be used for the symbol selection. - Directory path for welding symbols. -This directory will be used for the symbol selection. + Hegesztési szimbólumok könyvtár elérési útja. +Ezt a könyvtárat használja a szimbólum kiválasztásához. @@ -3993,17 +3993,17 @@ This directory will be used for the symbol selection. Page Chooser - Page Chooser + Lap választó FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. - FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. + A FreeCAD nem tudta meghatározni, hogy melyik lapot használja. Kérjük, válasszon egy lapot. Select a Page that should be used - Select a Page that should be used + Válassza ki a használni kívánt rajzlapot @@ -4020,20 +4020,18 @@ This directory will be used for the symbol selection. line segments returned by the hidden line removal algorithm. Faces must be detected in order to use hatching, but there can be a performance penalty in complex models. - If checked, TechDraw will attempt to build faces using the -line segments returned by the hidden line removal algorithm. -Faces must be detected in order to use hatching, but there -can be a performance penalty in complex models. + Ha ez az opció be van jelölve, a Munkarajz környezet megpróbálja a falakat felépíteni a rejtett vonalak eltávolítására szolgáló algoritmus által visszaadott vonalszegmensek segítségével. +A falakat fel kell ismerni a kitoltés használatához, de ez komplex modellek esetén negatív hatással lehet a teljesítményre. Detect Faces - Detect Faces + Felületek felismerése Highlights border of section cut in section views - Highlights border of section cut in section views + Kiemeli a szakaszvágás határát a szakasznézetekben @@ -4063,12 +4061,12 @@ can be a performance penalty in complex models. Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results - Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results + Váratlan geometriájú (nulla hosszúságú stb.) élek szerepeltetése az eredményekben Allow Crazy Edges - Allow Crazy Edges + Szokatlan élek engedélyezése @@ -4099,25 +4097,25 @@ can be a performance penalty in complex models. Size of selection area around edges Each unit is approx. 0.1 mm wide - Size of selection area around edges -Each unit is approx. 0.1 mm wide + A szélek körüli kiválasztási terület mérete +Minden egység kb. 0,1 mm széles Mark Fuzz - Mark Fuzz + Felvételi terület a középső jelzőkhöz Selection area around center marks Each unit is approx. 0.1 mm wide - Selection area around center marks -Each unit is approx. 0.1 mm wide + Kiválasztási terület a középső jelek körül +Minden egység kb. 0,1 mm széles Line End Cap Shape - Line End Cap Shape + Vonalvég sapka alakja @@ -4164,23 +4162,23 @@ Ezután növelnie kell a csempe határértékét. Maximum hatch line segments to use when hatching a face with a PAT pattern - Maximum hatch line segments to use -when hatching a face with a PAT pattern + Maximálisan felhasználható kitöltési vonalszegmensek +amikor egy PAT-mintával töltünk ki felületet Issue progress messages while building View geometry - Issue progress messages while building View geometry + Előrehaladási üzenetek kiadása nézetgeometria építése közben Report Progress - Report Progress + Jelentés az előrehaladásról <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A <span style=" font-style:italic;">dőlt</span> elemek az új tárgyak alapértelmezett értékei. A meglévő tárgyakra nincs hatásuk.</p></body></html> @@ -4194,46 +4192,46 @@ when hatching a face with a PAT pattern Section Line Standard - Section Line Standard + Alapértelmezett vonal szakasz Standard to be used to draw section lines - Standard to be used to draw section lines + A szelvényvonalak rajzolásához használandó szabvány ANSI - ANSI + ANSI ISO - ISO + ISO Section Line Style - Section Line Style + Szakasz vonal stílusa Style for section lines - Style for section lines + Stílus a szakasz vonalakhoz NeverShow - NeverShow + Rejtett Continuous - Continuous + Folytonos @@ -4266,12 +4264,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern Section Cut Surface - Section Cut Surface + Metszeti nézet Default appearance of cut surface in section view - Default appearance of cut surface in section view + A részfelületek szabványos megjelenítése a résznézetben @@ -4281,7 +4279,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Solid Color - Solid Color + Kitöltés színe @@ -4296,22 +4294,22 @@ when hatching a face with a PAT pattern Line group used to set line widths - Line group used to set line widths + Vonalcsoport a vonalszélesség beállításához Line Width Group - Line Width Group + Csoport vonalszélesség Detail View Outline Shape - Detail View Outline Shape + Vázlatos alakzat részletnézet Outline shape for detail views - Outline shape for detail views + Vázlatos alakzat a részletnézethez @@ -4327,32 +4325,32 @@ when hatching a face with a PAT pattern Line style of detail highlight on base view - Line style of detail highlight on base view + A részletek kiemelésének vonalstílusa az alapnézetben Detail Highlight Style - Detail Highlight Style + Részlet kiemelő stílus Center Line Style - Center Line Style + Tengelyvonal stílus Type for centerlines - Type for centerlines + Típus a középtengelyhez Balloon Shape - Balloon Shape + Ballon alakú Shape of balloon annotations - Shape of balloon annotations + A ballon megjegyzések alakja @@ -4392,67 +4390,67 @@ when hatching a face with a PAT pattern Balloon Leader End - Balloon Leader End + Ballon referenciavonal vége Style for balloon leader line ends - Style for balloon leader line ends + Stílus a ballonos referenciavonal végekhez Length of horizontal portion of Balloon leader - Length of horizontal portion of Balloon leader + A ballonvezető vízszintes részének hossza Ballon Leader Kink Length - Ballon Leader Kink Length + A ballon referencia vonalának hajlítási hossza Length of balloon leader line kink - Length of balloon leader line kink + A ballon referencia vonalának hossza a csomópontból Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions - Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions + A kitöltött háromszög vonal végének korlátozása függőleges vagy vízszintes irányban Balloon Orthogonal Triangle - Balloon Orthogonal Triangle + Ballon merőleges háromszög Forces last leader line segment to be horizontal - Forces last leader line segment to be horizontal + Kényszeríti az utolsó referencia vonalszakaszt, hogy vízszintes legyen Leader Line Auto Horizontal - Leader Line Auto Horizontal + Referenciavonal automata vízszintes Show arc center marks in views - Show arc center marks in views + Ívközéppont jelek megjelenítése nézetekben Show Center Marks - Show Center Marks + Ívközéppont jelek megjelenítése Show arc centers in printed output - Show arc centers in printed output + Ívközéppontok megjelenítése a nyomtatott kimeneten Print Center Marks - Print Center Marks + Középpont jelek nyomtatása @@ -4467,7 +4465,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A <span style=" font-style:italic;">dőlt</span> elemek az új tárgyak alapértelmezett értékei. A meglévő tárgyakra nincs hatásuk.</p></body></html> @@ -4486,37 +4484,37 @@ when hatching a face with a PAT pattern Normal line color - Normal line color + Aktuális vonal szín Hidden Line - Hidden Line + Rejtett vonal Hidden line color - Hidden line color + Rejtett vonal szín Preselected - Preselected + Előválasztott Preselection color - Preselection color + Előválasztás színe Section Face - Section Face + Szakasz felület Section face color - Section face color + Felület szakasz színe @@ -4526,17 +4524,17 @@ when hatching a face with a PAT pattern Selected item color - Selected item color + Kiválasztott elem színe Section Line - Section Line + Szakasz vonal Section line color - Section line color + Szakasz vonal színe @@ -4546,7 +4544,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Background color around pages - Background color around pages + Háttérszín az oldalak körül @@ -4566,7 +4564,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Color of dimension lines and text. - Color of dimension lines and text. + Méret segédvonal és szöveg színe. @@ -4581,7 +4579,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Centerline - Centerline + Középvonal @@ -4611,7 +4609,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Centerline color - Centerline color + Középvonal színe @@ -4621,42 +4619,42 @@ when hatching a face with a PAT pattern Color of vertices in views - Color of vertices in views + Csúcspontok színe a nézetekben Detail Highlight - Detail Highlight + Részlet kiemelés Leaderline - Leaderline + Referenciavonal Default color for leader lines - Default color for leader lines + Referenciavonalak alapértelmezett színe Grid Color - Grid Color + Rács színe Object faces will be transparent - Object faces will be transparent + Tárgyfelületek átlátszóak lesznek Transparent Faces - Transparent Faces + Átlátszó felületek Face color (if not transparent) - Face color (if not transparent) + Felület szín (ha nem átlátszó) @@ -4671,7 +4669,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A <span style=" font-style:italic;">dőlt</span> elemek az új tárgyak alapértelmezett értékei. A meglévő tárgyakra nincs hatásuk.</p></body></html> @@ -4685,159 +4683,159 @@ when hatching a face with a PAT pattern Standard and Style - Standard and Style + Szabvány és stílus Standard to be used for dimensional values - Standard to be used for dimensional values + A méretértékekhez használandó szabvány ISO Oriented - ISO Oriented + ISO-központúság ISO Referencing - ISO Referencing + ISO hivatkozás ASME Inlined - ASME Inlined + ASME bélelt ASME Referencing - ASME Referencing + ASME hivatkozás Use system setting for number of decimals - Use system setting for number of decimals + A tizedesjegyek számának rendszerbeállítása Use Global Decimals - Use Global Decimals + Használja a globális tizedeseket Append unit to dimension values - Append unit to dimension values + Fűzze a mértékegységeket a méret értékeihez Show Units - Show Units + Mértékegységek megjelenítése Alternate Decimals - Alternate Decimals + Alternatív tizedesjegyek száma Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used - Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used + A tizedesjegyek száma, ha a 'Globális tizedesjegyek használata' nem használt Dimension Format - Dimension Format + Méret formátuma Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. + Szabályozza a méretpont és a kiterjesztő vonal kezdete közötti rés méretét ISO méretek esetén. Extension Gap Factor - ISO - Extension Gap Factor - ISO + Hosszabbítási rés tényező - ISO <html><head/><body><p>Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Automatikus méretformátumhoz hagyja üresen. Használja a %f, %g vagy %w meghatározókat a felülbíráláshoz.</p></body></html> Font Size - Font Size + Betűméret Dimension text font size - Dimension text font size + Méretezés szöveg betűméret Tolerance Text Scale - Tolerance Text Scale + Tűréshatár szövegének méretezése Tolerance text scale Multiplier of 'Font Size' - Tolerance text scale -Multiplier of 'Font Size' + Tűréshatár szöveg méretezés +'Betűméret' szorzó Diameter Symbol - Diameter Symbol + Átmérőjelzés Character used to indicate diameter dimensions - Character used to indicate diameter dimensions + Átmérő méretek jelzésére használandó karakter Arrow Style - Arrow Style + Nyíl stílusa Arrowhead style - Arrowhead style + Nyílhegy stílusa Arrow Size - Arrow Size + Nyíl mérete Arrowhead size - Arrowhead size + Nyílhegy mérete Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. + Szabályozza a méretpont és a kiterjesztő vonal kezdete közötti rés méretét ASME méretek esetén. Extension Gap Factor - ASME - Extension Gap Factor - ASME + Hosszabbítási rés tényező - ASME <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Szabályozza a méretpont és a kiterjesztő sor kezdete közötti rés méretét ISO méretek esetén. Az érték * vonalszélesség a rés.</p></body></html> <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> + <html><head/><body><p>A méretpont és a meghosszabbítási vonal kezdete közötti rés méretének méretezése ASME méretek esetén. Az érték * vonalszélesség a rés.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A <span style=" font-style:italic;">dőlt</span> elemek az új tárgyak alapértelmezett értékei. A meglévő tárgyakra nincs hatásuk.</p></body></html> @@ -4850,110 +4848,110 @@ Multiplier of 'Font Size' Drawing Update - Drawing Update + Rajz frissítés Whether or not pages are updated every time the 3D model is changed - Whether or not pages are updated every time the 3D model is changed + Az oldalakat frissítse vagy sem a 3D modell minden egyes módosításakor Update With 3D (global policy) - Update With 3D (global policy) + Frissítés 3D-vel (globális irányelv) Whether or not a page's 'Keep Updated' property can override the global 'Update With 3D' parameter - Whether or not a page's 'Keep Updated' property -can override the global 'Update With 3D' parameter + Az oldal 'ak'frissítve tartsa' vagy sem +a tulajdonsága felülbírálhatja a globális 'Frissítés 3D-vel' paramétert Allow Page Override (global policy) - Allow Page Override (global policy) + Oldal felülbírálatának engedélyezése (globális házirend) Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. This can slow down the response time. - Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. -This can slow down the response time. + A rajzlapok szinkronban tartása a 3D modell változásaival valós időben. +Ez lelassíthatja a válaszidőt. Keep Page Up To Date - Keep Page Up To Date + Oldalak naprakészen tartása Automatically distribute secondary views for ProjectionGroups - Automatically distribute secondary views -for ProjectionGroups + További nézetek automatikus terjesztése +Vetítéscsoportok számára Auto-distribute Secondary Views - Auto-distribute Secondary Views + Másodlagos nézeteket automatikus szétosztása Labels - Labels + Címkék * this font is also used for dimensions Changes have no effect on existing dimensions. - * this font is also used for dimensions - Changes have no effect on existing dimensions. + * ezt a betűtípust a méretekhez is használják + A változtatások nem befolyásolják a meglévő méreteket. Label Font* - Label Font* + Címke betűtípus* Font for labels - Font for labels + Betűtípus a címkékhez Label Size - Label Size + Címke méret Label size - Label size + Címke méret Conventions - Conventions + Követelmények Projection Group Angle - Projection Group Angle + Vetítési szögcsoport Use first- or third-angle multiview projection convention - Use first- or third-angle multiview projection convention + Első vagy harmadik szögű többnézetes vetítési követelmények használata First - First + Első Third - Third + Harmadik @@ -4963,17 +4961,17 @@ for ProjectionGroups Hidden Line Style - Hidden Line Style + Rejtett vonal stílusa Style for hidden lines - Style for hidden lines + Stílus a rejtett vonalakhoz Continuous - Continuous + Folytonos @@ -4983,27 +4981,27 @@ for ProjectionGroups Files - Files + Fájlok Default Template - Default Template + Alapértelmezett sablon Default template file for new pages - Default template file for new pages + Alapértelmezett sablonfájl az új oldalakhoz Template Directory - Template Directory + Sablonkönyvtár Starting directory for menu 'Insert Page using Template' - Starting directory for menu 'Insert Page using Template' + A menü kezdőkönyvtára 'Oldal beszúrása sablon használatával' @@ -5018,27 +5016,27 @@ for ProjectionGroups Line Group File - Line Group File + Vonalcsoport fájl Alternate file for personal LineGroup definition - Alternate file for personal LineGroup definition + Alternatív fájl a személyes vonalcsoport meghatározáshoz Welding Directory - Welding Directory + Hegesztési könyvtár Default directory for welding symbols - Default directory for welding symbols + Hegesztési szimbólumok alapértelmezett könyvtára PAT File - PAT File + PAT fájl @@ -5053,7 +5051,7 @@ for ProjectionGroups Name of the default PAT pattern - Name of the default PAT pattern + Az alapértelmezett PAT minta neve @@ -5068,27 +5066,27 @@ for ProjectionGroups Set ShowGrid property to true on new Pages. - Set ShowGrid property to true on new Pages. + Rács muatása tulajdonság igaz értékre állítása az új oldalakon. Show Grid - Show Grid + Rács mutatása Grid Spacing - Grid Spacing + Rács térköz Distance between Page grid lines. - Distance between Page grid lines. + Az oldal rácsvonalai közötti távolság. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A <span style=" font-style:italic;">dőlt</span> elemek az új tárgyak alapértelmezett értékei. A meglévő tárgyakra nincs hatásuk.</p></body></html> @@ -5096,50 +5094,50 @@ for ProjectionGroups HLR - HLR + HLR Hidden Line Removal - Hidden Line Removal + Rejtett vonal eltávolítása Use an approximation to find hidden lines. Fast, but result is a collection of short straight lines. - Use an approximation to find hidden lines. -Fast, but result is a collection of short straight lines. + Használjon közelítést a rejtett vonalak megtalálásához. +Gyors, de az eredmény rövid egyenesek gyűjteménye. Use Polygon Approximation - Use Polygon Approximation + Sokszögű közelítés használata Visible - Visible + Látható Hidden - Hidden + Rejtett Show hard and outline edges (always shown) - Show hard and outline edges (always shown) + A test éleinek és körvonalainak megjelenítése (mindig látható) Show Hard Lines - Show Hard Lines + A test éleinek megjelenítése Show hidden hard and outline edges - Show hidden hard and outline edges + Rejtett testélek és körvonalak megjelenítése @@ -5150,59 +5148,59 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Show Smooth Lines - Show Smooth Lines + Finom vonalak megjelenítése Show hidden smooth edges - Show hidden smooth edges + Rejtett simított élek megjelenítése Show seam lines - Show seam lines + Varratvonalak megjelenítése Show Seam Lines - Show Seam Lines + Varratvonalak megjelenítése Show hidden seam lines - Show hidden seam lines + Mutassa a rejtett varratvonalakat Make lines of equal parameterization - Make lines of equal parameterization + Egyenlő paraméterezésű sorok készítése Show UV ISO Lines - Show UV ISO Lines + UV ISO vonalak megjelenítése Show hidden equal parameterization lines - Show hidden equal parameterization lines + Rejtett egyenlő paraméterezési sorok megjelenítése ISO Count - ISO Count + ISO számítás Number of ISO lines per face edge - Number of ISO lines per face edge + ISO-vonalak száma felületi élenként <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A <span style=" font-style:italic;">dőlt</span> elemek az új tárgyak alapértelmezett értékei. A meglévő tárgyakra nincs hatásuk.</p></body></html> @@ -5221,7 +5219,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Default scale for new pages - Default scale for new pages + Alapértelmezett lépték új oldalakhoz @@ -5261,52 +5259,52 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Size Adjustments - Size Adjustments + Méret igazítás Vertex Scale - Vertex Scale + Végpont nagyítás Scale of vertex dots. Multiplier of line width. - Scale of vertex dots. Multiplier of line width. + A csúcspontok méretaránya. A vonalszélesség szorzója. Center Mark Scale - Center Mark Scale + Középpont jelölés méretezés Size of center marks. Multiplier of vertex size. - Size of center marks. Multiplier of vertex size. + A középpont jelek mérete. A csúcspontok méretének szorzója. Template Edit Mark - Template Edit Mark + Sablon szerkesztési jel Size of template field click handles - Size of template field click handles + A szerkeszthető szövegek kattintási mezőinek mérete a rajzsablonokon mm-ben Welding Symbol Scale - Welding Symbol Scale + Hegesztési szimbólum méretarány Multiplier for size of welding symbols - Multiplier for size of welding symbols + A hegesztési szimbólumok méretének szorzója <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A <span style=" font-style:italic;">dőlt</span> elemek az új tárgyak alapértelmezett értékei. A meglévő tárgyakra nincs hatásuk.</p></body></html> @@ -5377,12 +5375,12 @@ Szeretné folytatni? Save DXF file - Save DXF file + DXF-fájl mentése DXF (*.dxf) - DXF (*.dxf) + Dxf (*.dxf) @@ -5395,22 +5393,22 @@ Szeretné folytatni? Symbol Chooser - Symbol Chooser + Szimbólum kiválasztó Select a symbol that should be used - Select a symbol that should be used + Válassza ki a használni kívánt szimbólumot Symbol Dir - Symbol Dir + Szimbólum könyvtár Directory to welding symbols. - Directory to welding symbols. + Hegesztési szimbólumok könyvtára. @@ -5423,42 +5421,42 @@ Szeretné folytatni? Text: - Text: + Szöveg: Text to be displayed - Text to be displayed + Megjelenítendő szöveg Text Color: - Text Color: + Szöveg szín: Color for 'Text' - Color for 'Text' + 'Szöveg' színe Font Size: - Font Size: + Betűméret: Fontsize for 'Text' - Fontsize for 'Text' + 'Szöveg' mérete Bubble Shape: - Bubble Shape: + Buborék alak: Shape of the balloon bubble - Shape of the balloon bubble + A léggömb buborék alakja @@ -5503,42 +5501,42 @@ Szeretné folytatni? Shape Scale: - Shape Scale: + Alakzat méretarány: Bubble shape scale factor - Bubble shape scale factor + Buborék alakjának méretezési tényezője End Symbol: - End Symbol: + Végződési szimbólum: End symbol for the balloon line - End symbol for the balloon line + Buborék vonal végződési szimbóluma End Symbol Scale: - End Symbol Scale: + Végződési szimbólum méretarány: End symbol scale factor - End symbol scale factor + Végződési szimbólum méretarány lépték Line Visible: - Line Visible: + Vonal látható: Whether the leader line is visible or not - Whether the leader line is visible or not + Látható-e a referenciavonal vagy sem @@ -5558,17 +5556,17 @@ Szeretné folytatni? Leader line width - Leader line width + Referenciavonal szélesség Leader Kink Length: - Leader Kink Length: + A jelzőmező vonalának hajlítási hossza: Length of balloon leader line kink - Length of balloon leader line kink + A ballon referencia vonalának hossza a csomópontból @@ -5596,7 +5594,7 @@ Szeretné folytatni? Top to Bottom line - Top to Bottom line + Vonal a tetejéről az aljáig @@ -5606,7 +5604,7 @@ Szeretné folytatni? Left to Right line - Left to Right line + Balról jobbra vonal @@ -5619,10 +5617,10 @@ Szeretné folytatni? - lines: in equal distance to the lines and with half of the angle the lines have to each other - points: in equal distance to the points - centerline between -- lines: in equal distance to the lines and with - half of the angle the lines have to each other -- points: in equal distance to the points + középvonal között +- vonalak: a vonalaktól egyenlő távolságban és a + a vonalak egymáshoz viszonyított szögének felénél. +- pontok: a pontoktól egyenlő távolságra @@ -5632,22 +5630,22 @@ Szeretné folytatni? Shift Horizontal - Shift Horizontal + Vízszintes eltolás Move line -Left or +Right - Move line -Left or +Right + Vonal mozgatása -Balra vagy +Jobbra Shift Vertical - Shift Vertical + Függőleges eltolás Move line +Up or -Down - Move line +Up or -Down + Vonal mozgatása -Fel vagy +Le @@ -5657,7 +5655,7 @@ Szeretné folytatni? Rotate line +CCW or -CW - Rotate line +CCW or -CW + A vonal forgatása +OJE vagy -OJM @@ -5692,7 +5690,7 @@ Szeretné folytatni? Continuous - Continuous + Folytonos @@ -5746,7 +5744,7 @@ Szeretné folytatni? Section Parameters - Section Parameters + Szakasz paraméter @@ -5802,7 +5800,7 @@ Szeretné folytatni? Identifier - Identifier + Azonosító @@ -5812,7 +5810,7 @@ Szeretné folytatni? BaseView - BaseView + Alap nézet @@ -5875,7 +5873,7 @@ Szeretné folytatni? Cosmetic Vertex - Szépítő csúcsvégpont + Segéd csúcspont @@ -5891,7 +5889,7 @@ Szeretné folytatni? Position from the view center - Position from the view center + Pozíció a nézet középpontjától @@ -5917,12 +5915,12 @@ Szeretné folytatni? Pick a point for cosmetic vertex - Pontot választ egy szépítő csúcshoz + Pontot választása egy segéd csúcshoz Escape picking - Escape picking + Kiválasztás felfüggesztése @@ -5940,7 +5938,7 @@ Szeretné folytatni? Cosmetic Line - Cosmetic Line + Segédvonal @@ -5951,13 +5949,13 @@ Szeretné folytatni? 2d Point - 2d Point + 2. pont 3d Point - 3d Point + 3. pont @@ -5983,67 +5981,67 @@ Szeretné folytatni? Format Symbols - Format Symbols + Formátum szimbólumok GD&T - GD&T + Geometriai méretezés és tűrés (GD&T) Straightness - Straightness + Egyenesség Flatness - Flatness + Simaság Circularity - Circularity + Körkörösség Cylindricity - Cylindricity + Hengeresség Parallelism - Parallelism + Párhuzamosság Perpendicularity - Perpendicularity + Merőlegesség Angularity - Angularity + Szögletesség Profile of a line - Profile of a line + Vonal profilja Profile of a surface - Profile of a surface + Felület profilja Circular runout - Circular runout + Körbefutó Total runout - Total runout + Teljesen körbefutó @@ -6053,7 +6051,7 @@ Szeretné folytatni? Concentricity - Concentricity + Koncentrikus @@ -6063,82 +6061,82 @@ Szeretné folytatni? Modifiers - Modifiers + Módosítók derived geometry element - derived geometry element + származtatott geometriaelem Minimax (Tschebyschew) - Minimax (Tschebyschew) + Minimax (Tschebyschew) Hull condition - Hull condition + Héj feltétel Free state - Free state + Szabad állapot Least square geometry element - Least square geometry element + A legkisebb négyzet geometriai eleme Least material condition (LMC) - Least material condition (LMC) + Minimális anyag feltétel (LMC) Maximum material condition (MMC) - Maximum material condition (MMC) + Maximális anyag feltétel (MMC) least inscribed geometry element - least inscribed geometry element + a geometria legkisebb beírt eleme Projected tolerance zone - Projected tolerance zone + Várható toleranciazóna Reciprocity condition - Reciprocity condition + Kölcsönösségi feltétel Regardless of feature size (RFS) - Regardless of feature size (RFS) + Függetlenül a jellemzőmérettől (RFS) Tangent plane - Tangent plane + Érintő sík Unequal Bilateral - Unequal Bilateral + Ismeretlen kétoldalú most inscribed geometry element - most inscribed geometry element + a geometria legnagyobb beírt eleme Radius & Diameter - Radius & Diameter + Sugár & átmérő @@ -6153,12 +6151,12 @@ Szeretné folytatni? Radius of sphere - Radius of sphere + Gömb sugara Diameter of sphere - Diameter of sphere + Gömb átmérője @@ -6168,7 +6166,7 @@ Szeretné folytatni? Angles - Angles + Szögek @@ -6178,17 +6176,17 @@ Szeretné folytatni? (Arc) Minute - (Arc) Minute + (ív) perc (Arc) Second - (Arc) Second + (ív) Második (Arc) Tertie - (Arc) Tertie + (ív) harmadik @@ -6218,72 +6216,72 @@ Szeretné folytatni? Plus - Minus - Plus - Minus + Plusz - Mínusz Centerline - Centerline + Középvonal Left/right arrow - Left/right arrow + Nyilak balra-jobbra Downward arrow - Downward arrow + Nyíl lefelé Multiplication sign - Multiplication sign + Szorzás jele Greek Letters - Greek Letters + Görög betűk Capital delta - Capital delta + Delta nagybetű Capital sigma - Capital sigma + Sigma nagybetű Capital omega - Capital omega + Omega nagybetű Small mu - Small mu + Kicsi my Small sigma - Small sigma + Sigma kisbetű Small phi - Small phi + Phi kisbetű Small omega - Small omega + Omega kisbetű Format: - Format: + Formátum: @@ -6293,7 +6291,7 @@ Szeretné folytatni? Customize Format - Customize Format + Formátum hozzáigazítása @@ -6301,7 +6299,7 @@ Szeretné folytatni? Detail Anchor - Detail Anchor + Részlethorgony @@ -6316,13 +6314,13 @@ Szeretné folytatni? Click to drag detail highlight to new position - Click to drag detail highlight to new position + Kattintson a részletkiemelés új pozícióba húzásához Drag Highlight - Drag Highlight + Kiemelés húzás @@ -6332,7 +6330,7 @@ Szeretné folytatni? x position of detail highlight within view - x position of detail highlight within view + x részlet kiemelésének pozíciója a nézetben @@ -6342,7 +6340,7 @@ Szeretné folytatni? y position of detail highlight within view - y position of detail highlight within view + y részlet kiemelésének pozíciója a nézetben @@ -6403,7 +6401,7 @@ Egyedi: egyedi lépték használata reference label - reference label + hivatkozási címke @@ -6416,27 +6414,27 @@ Egyedi: egyedi lépték használata Tolerancing - Tolerancing + Tűrés If theoretical exact (basic) dimension - If theoretical exact (basic) dimension + A mérést elméletileg pontosnak jelzi (tűréshatár-jelzés nélkül) Theoretically Exact - Theoretically Exact + Elméletileg pontos Reverses usual direction of dimension line terminators - Reverses usual direction of dimension line terminators + Megfordítja a méretvonal végeinek szokásos irányát Equal Tolerance - Equal Tolerance + Egyenlő határérték @@ -6446,45 +6444,44 @@ Egyedi: egyedi lépték használata Overtolerance: - Overtolerance: + Felső határérték: Overtolerance value If 'Equal Tolerance' is checked this is also the negated value for 'Under Tolerance'. - Overtolerance value -If 'Equal Tolerance' is checked this is also -the negated value for 'Under Tolerance'. + Felső tűréshatár érték +Ha az 'Egyenlő tűrés' bejelölt, akkor a negált értéket kell az 'alsó tűréshatárként' használni. Undertolerance: - Undertolerance: + Alsó tűréshatár: Undertolerance value If 'Equal Tolerance' is checked it will be replaced by negative value of 'Over Tolerance'. - Undertolerance value -If 'Equal Tolerance' is checked it will be replaced -by negative value of 'Over Tolerance'. + Tolerancia eltérés értéke +Ha a 'szimmetrikus eltérés' lehetőség a kiválasztott, akkor az érték helyébe a következő érték lép +negatív 'felső tűréshatár'értékkel helyettesíti. Formatting - Formatting + Formázás Format Specifier: - Format Specifier: + Formátum meghatározása: Text to be displayed - Text to be displayed + Megjelenítendő szöveg @@ -6496,27 +6493,27 @@ be used instead of the dimension value Arbitrary Text - Arbitrary Text + Szabad szöveg OverTolerance Format Specifier: - OverTolerance Format Specifier: + Felső tűréshatár formátumának meghatározása: Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text - Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text + Megadja a felső tűrés formátumát printf() stílusban, vagy bármilyen szöveget UnderTolerance Format Specifier: - UnderTolerance Format Specifier: + Alsó tűréshatár formátumának meghatározása: Specifies the undertolerance format in printf() style, or arbitrary text - Specifies the undertolerance format in printf() style, or arbitrary text + Megadja a alsó tűrés formátumát printf() stílusban, vagy bármilyen szöveget @@ -6526,17 +6523,17 @@ be used instead of the dimension value Arbitrary Tolerance Text - Arbitrary Tolerance Text + A tűrések szabad megfogalmazása Display Style - Display Style + Megjelenítési stílus Flip Arrowheads - Flip Arrowheads + Nyílhegyek átforgatása @@ -6546,114 +6543,114 @@ be used instead of the dimension value Color of the dimension - Color of the dimension + Méretezés színe Font Size: - Font Size: + Betűméret: Fontsize for 'Text' - Fontsize for 'Text' + 'Szöveg' mérete Drawing Style: - Drawing Style: + Rajzolás stílusa: Standard and style according to which dimension is drawn - Standard and style according to which dimension is drawn + Szabvány és stílus, amely szerint a méretet megrajzolták ISO Oriented - ISO Oriented + ISO-központúság ISO Referencing - ISO Referencing + ISO hivatkozás ASME Inlined - ASME Inlined + ASME bélelt ASME Referencing - ASME Referencing + ASME hivatkozás Lines - Lines + Vonalak Use override angles if checked. Use default angles if unchecked. - Use override angles if checked. Use default angles if unchecked. + Használja a szög felülbírálatot, ha ez a lehetőség bejelölt. Ellenkező esetben az alapértelmezett szögeket használja. Override angles - Override angles + Szögek cseréje Dimension line angle - Dimension line angle + Méretvonal szöge Angle of dimension line with drawing X axis (degrees) - Angle of dimension line with drawing X axis (degrees) + Méretvonal szöge a rajz X tengelyéhez képest (fokban) Set dimension line angle to default (ortho view). - Set dimension line angle to default (ortho view). + Állítsa be a méretvonal szögét az alapértelmezettre (orto nézet). Use default - Use default + Használjon alapértelmezettet Set dimension line angle to match selected edge or vertices. - Set dimension line angle to match selected edge or vertices. + Állítsa be a méretvonal szögét a kiválasztott élhez vagy csúcspontokhoz. Use selection - Use selection + Kijelölés használata Extension line angle - Extension line angle + Meghosszabbító vonal szöge Angle of extension lines with drawing X axis (degrees) - Angle of extension lines with drawing X axis (degrees) + Meghosszabbító vonalak szöge a rajz X tengelyéhez képest (fokban) Set extension line angle to default (ortho). - Set extension line angle to default (ortho). + Állítsa be a meghoszabbító vonal szögét az alapértelmezettre (orto nézet). Set extension line angle to match selected edge or vertices. - Set extension line angle to match selected edge or vertices. + Állítsa be a meghoszabbítóvonal szögét a kiválasztott élhez vagy csúcspontokhoz. @@ -6661,7 +6658,7 @@ be used instead of the dimension value Restore Invisible Lines - Restore Invisible Lines + Láthatatlan vonalak visszaállítása @@ -6752,17 +6749,17 @@ be used instead of the dimension value Select an Svg or Bitmap file - Select an Svg or Bitmap file + Svg vagy bittérkép fájl kiválasztása Pattern Parameters - Pattern Parameters + Minta paramétereI Choose an Svg or Bitmap file as a pattern - Choose an Svg or Bitmap file as a pattern + Svg vagy bittérkép fájl kiválasztása sablonként @@ -6772,7 +6769,7 @@ be used instead of the dimension value Color of pattern lines (Svg Only) - Color of pattern lines (Svg Only) + Minta sorok színe (csak svg) @@ -6787,7 +6784,7 @@ be used instead of the dimension value Enlarges/shrinks the pattern (Svg Only) - Enlarges/shrinks the pattern (Svg Only) + Minta növelése/zsugorítása(csak svg) @@ -6797,12 +6794,12 @@ be used instead of the dimension value Svg Pattern Scale - Svg Pattern Scale + Svg minta léptéke Svg Line Color - Svg Line Color + Svg vonal színe @@ -6815,7 +6812,7 @@ be used instead of the dimension value Leader Line - Vezér egyenes + Referencia vonal @@ -6832,9 +6829,9 @@ be used instead of the dimension value First pick the start point of the line, then at least a second point. You can pick further points to get line segments. - First pick the start point of the line, -then at least a second point. -You can pick further points to get line segments. + Először válassza ki a vonal kezdőpontját, +majd legalább egy második pontot. +További pontokat is választhatsz, hogy vonalszakaszokat kapj. @@ -6890,7 +6887,7 @@ You can pick further points to get line segments. Continuous - Continuous + Folytonos @@ -6915,7 +6912,7 @@ You can pick further points to get line segments. Pick points - Pick points + Pontok választása @@ -6923,28 +6920,28 @@ You can pick further points to get line segments. Edit points - Edit points + Pontok szerkesztése Edit Points - Edit Points + Pontok szerkesztése Pick a starting point for leader line - Válasszon egy kezdő pontot a vezéregyenesnek + Válasszon egy kezdő pontot a referenciavonalnak Save Points - Save Points + Pontok mentése Click and drag markers to adjust leader line - Kattintson és húzzon jelöléseket a vezér egyenes beállításához + Kattintson és húzzon jelöléseket a referenciavonal beállításához @@ -6973,7 +6970,7 @@ You can pick further points to get line segments. Line Decoration - Line Decoration + Vonaldíszítés @@ -6983,7 +6980,7 @@ You can pick further points to get line segments. Lines - Lines + Vonalak @@ -6993,7 +6990,7 @@ You can pick further points to get line segments. Continuous - Continuous + Folytonos @@ -7028,12 +7025,12 @@ You can pick further points to get line segments. Thickness of pattern lines. - Thickness of pattern lines. + Minta vonalai vastagsága. Visible - Visible + Látható @@ -7261,33 +7258,33 @@ You can pick further points to get line segments. Distributes projections automatically using the given X/Y Spacing - Distributes projections automatically -using the given X/Y Spacing + Automatikusan elosztja az kivetítéseket +a megadott X/Y távolság használatával Auto Distribute - Auto Distribute + Automatikus elosztás X Spacing - X Spacing + X hézag Horizontal space between border of projections - Horizontal space between border of projections + Vízszintes tér a vetületek határai között Y Spacing - Y Spacing + Y hézag Vertical space between border of projections - Vertical space between border of projections + Függőleges tér a vetületek határai között @@ -7373,7 +7370,7 @@ using the given X/Y Spacing Restore Invisible Lines - Restore Invisible Lines + Láthatatlan vonalak visszaállítása @@ -7388,12 +7385,12 @@ using the given X/Y Spacing Cosmetic - Cosmetic + Segéd CenterLine - CenterLine + Középvonal @@ -7416,7 +7413,7 @@ using the given X/Y Spacing Maximal width, if -1 then automatic width - Maximal width, if -1 then automatic width + Maximális szélesség, ha -1, akkor automatikus szélesség @@ -7466,7 +7463,7 @@ using the given X/Y Spacing Continuous - Continuous + Folytonos @@ -7491,7 +7488,7 @@ using the given X/Y Spacing Input the annotation text directly or start the rich text editor - Input the annotation text directly or start the rich text editor + A megjegyzés szövegének közvetlen bevitele vagy a széleskörű szövegszerkesztő elindítása @@ -7499,17 +7496,17 @@ using the given X/Y Spacing Section Parameters - Section Parameters + Szakasz paraméter BaseView - BaseView + Alap nézet Identifier - Identifier + Azonosító @@ -7604,12 +7601,12 @@ using the given X/Y Spacing Position from the 3D origin of the object in the view - Position from the 3D origin of the object in the view + Egy tárgy helymeghatározása egy térbeli helyzetreferencia alapján egy nézetben Section Plane Location - Section Plane Location + Szelvénysík elhelyezkedése @@ -7629,7 +7626,7 @@ using the given X/Y Spacing Nothing to apply. No section direction picked yet - Nothing to apply. No section direction picked yet + Nincs mit alkalmazni. Még nincs a szakaszirány kiválasztva @@ -7642,7 +7639,7 @@ using the given X/Y Spacing Line attributes - Line attributes + Sor jellemzői @@ -7652,7 +7649,7 @@ using the given X/Y Spacing Set line style to solid - Set line style to solid + Vonalstílus beállítása egyszínűre @@ -7682,17 +7679,17 @@ using the given X/Y Spacing Thin 0,18 - Thin 0,18 + Vékony 0,18 Middle 0,35 - Middle 0,35 + Közepes 0,35 Thick 0,70 - Thick 0,70 + Kövér 0,70 @@ -7712,7 +7709,7 @@ using the given X/Y Spacing Grey - Grey + Szürke @@ -7742,17 +7739,17 @@ using the given X/Y Spacing Cascade spacing - Cascade spacing + Lépcsőzetes távolság Delta distance - Delta distance + Hosszkülönbség Select line attributes - Select line attributes + Válasszon vonal jellemzőt @@ -7761,47 +7758,49 @@ using the given X/Y Spacing Surface Finish Symbols - Surface Finish Symbols + Felületkijelölő szimbólumok <html><head/><body><p>Material removal prohibited, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal prohibited, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Az anyag eltávolítása tilos, egész rész</p></body></html> <html><head/><body><p>Any method allowed, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Any method allowed, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Bármilyen módszer megengedett, egész rész</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal required, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal required, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Szükséges anyag eltávolítása, egész rész</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal required</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal required</p></body></html> + <html><head/><body><p>Anyag eltávolítás +szükséges</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> + <html><head/><body><p>Anyag eltávolítás +tiltott</p></body></html> <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Bármilyen módszer megengedett</p></body></html> Symbol angle: - Symbol angle: + Szimbólumszög: <html><head/><body><p>Rotation angle</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rotation angle</p></body></html> + <html><head/><body><p>Forgás szög</p></body></html> @@ -7811,7 +7810,7 @@ using the given X/Y Spacing ISO - ISO + ISO @@ -7823,6 +7822,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -7837,12 +7913,12 @@ using the given X/Y Spacing arrow - arrow + nyíl other - other + egyéb @@ -7873,7 +7949,7 @@ using the given X/Y Spacing Adds a Centerline between 2 Lines - Adds a Centerline between 2 Lines + Egy középvonal hozzáadása 2 egyenes között @@ -7881,7 +7957,7 @@ using the given X/Y Spacing Adds a Centerline between 2 Points - Adds a Centerline between 2 Points + Egy középvonal hozzáadása 2 pont között @@ -7897,7 +7973,7 @@ using the given X/Y Spacing Inserts a Cosmetic Vertex into a View - Inserts a Cosmetic Vertex into a View + Segéd csúcs beszúrása egy nézetbe @@ -7905,12 +7981,12 @@ using the given X/Y Spacing Remove Prefix - Remove Prefix + Előtag eltávolítása Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Előtag-szimbólum eltávolítása a méretszöveg elejéről:<br>- Egy vagy több méret kiválasztása<br>- Kattintson erre az eszközre @@ -7918,7 +7994,7 @@ using the given X/Y Spacing Adds a Centerline to Faces - Adds a Centerline to Faces + Egy középvonal hozzáadása a felületekhez @@ -7934,7 +8010,7 @@ using the given X/Y Spacing Inserts Cosmetic Vertices at Midpoint of selected Edges - Inserts Cosmetic Vertices at Midpoint of selected Edges + Segédpontokat illeszt be a kiválasztott élek középpontjába @@ -7942,7 +8018,7 @@ using the given X/Y Spacing Inserts Cosmetic Vertices at Quadrant Points of selected Circles - Inserts Cosmetic Vertices at Quadrant Points of selected Circles + Segédpontok beillesztése a kijelölt körök kvadránshatáraira @@ -8003,18 +8079,18 @@ using the given X/Y Spacing Extensions: Attributes/Modifications - Extensions: Attributes/Modifications + Bővítések: Jellemzők/Módosítások Extensions: Centerlines/Threading - Extensions: Centerlines/Threading + Bővítések: Középvonalak/Menetek Extensions: Dimensions - Extensions: Dimensions + Bővítmény: Méretek @@ -8024,12 +8100,12 @@ using the given X/Y Spacing Add Lines - Add Lines + Vonalak hozzáadása Add Vertices - Add Vertices + Csúcspontok hozzáadása @@ -8039,47 +8115,47 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw Pages - TechDraw Pages + MűszakiRajz oldalak TechDraw Views - TechDraw Views + MűszakiRajz nézetek TechDraw Clips - TechDraw Clips + MűszakiRajz kivágások TechDraw Dimensions - TechDraw Dimensions + MűszakiRajz méretek TechDraw Tool Attributes - TechDraw Tool Attributes + Műszaki rajz - Szerszámtulajdonságok TechDraw File Access - TechDraw File Access + Műszaki rajz - hozzáférés az aktákhoz TechDraw Decoration - TechDraw Decoration + Műszaki rajz - segédgeometria TechDraw Annotation - TechDraw Annotation + Műszaki rajz - megjegyzés Views - Views + Nézetek @@ -8087,43 +8163,43 @@ using the given X/Y Spacing Move View - Move View + Nézet mozgatás Move a View to a new Page - Move a View to a new Page + Nézet áthelyezése egy új oldalra Move View to a different Page - Move View to a different Page + Fájl áthelyezése egy másik mappába Select View to move from list. - Select View to move from list. + Válassza ki az átvinni kívánt nézetet a listából. Select View - Select View + Nézet kiválasztása Select From Page. - Select From Page. + Választás az oldalról. Select Page - Select Page + Válassz oldalt Select To Page. - Select To Page. + Választás az oldalra. @@ -8131,48 +8207,48 @@ using the given X/Y Spacing Share View - Share View + Nézet megosztás Share a View on a second Page - Share a View on a second Page + Nézet megosztása második oldalon Share View with another Page - Share View with another Page + Nézet megosztása másik oldallal View to share - View to share + Nézet megosztáshoz Select View to share from list. - Select View to share from list. + Válassza ki a magosztani kívánt nézetet a listából. Select View - Select View + Nézet kiválasztása Select From Page. - Select From Page. + Választás az oldalról. Select Page - Select Page + Válassz oldalt Select To Page. - Select To Page. + Választás az oldalra. @@ -8298,4 +8374,45 @@ using the given X/Y Spacing az első kiválasztott élhez + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index 389ea84945..1d1bdca935 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index db66a25b5b..5f8d8b6b4b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -7822,6 +7822,83 @@ usando la spaziatura X/Y specificata ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ usando la spaziatura X/Y specificata of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm index 20e4ebaa0d..4225f19a7d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index 65470df7b4..41f3cd7be1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -7809,6 +7809,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8284,4 +8361,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm index 0be9a74445..520c0cc473 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index 7c80523b6c..7ea3bfff6a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -7823,6 +7823,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8298,4 +8375,45 @@ using the given X/Y Spacing პირველი მონიშნული წიბოს სიგრძის მაგიერ გაზოვას აღწერს + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm index 6736aee2a5..3ff17d9d07 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts index e9452b4d67..f170aff154 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts @@ -7823,6 +7823,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8298,4 +8375,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm index 36ac51c368..98903849c3 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index 11b304c53f..4a2425ab13 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -7823,6 +7823,83 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8298,4 +8375,45 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index 7219d09a55..9e6e63a59a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 2e5004acbd..6d27eb820a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -7824,6 +7824,83 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8283,7 +8360,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Axonometric length dimension - Wymiar długości aksonometrycznej + Wymiar długości w aksonometrii @@ -8299,4 +8376,45 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y pierwszej wybranej krawędzi + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index 8694fb99c5..1eafcb668b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 009d630726..213fd98cd4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -222,12 +222,12 @@ Insert Complex Section - Insert Complex Section + Inserir Seção Complexa Insert a Complex Section - Insert a Complex Section + Inserir uma Seção Complexa @@ -1302,13 +1302,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Side View - Add Cosmetic Thread Bolt Side View + Adicionar Exibição Cosmética de Parafuso Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Adicione uma thread cosmética à vista lateral de um parafuso/roda:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione duas linhas paralelas<br>- Clique nesta ferramenta @@ -1615,7 +1615,7 @@ Print All Pages - Print All Pages + Imprimir todas as páginas @@ -1721,7 +1721,7 @@ Complex Section - Complex Section + Seção Complexa @@ -1778,7 +1778,7 @@ Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + Mover a visão para o final da pilha @@ -1791,7 +1791,7 @@ Move view down one level - Move view down one level + Mover a visão um nível para baixo @@ -1804,27 +1804,27 @@ Adjust stacking order of views - Adjust stacking order of views + Ajustar ordem de empilhamento das visualizações Stack Top - Stack Top + Topo da pilha Stack Bottom - Stack Bottom + Base da pilha Stack Up - Stack Up + Empilhar pra cima Stack Down - Stack Down + Empilhar para baixo @@ -1837,7 +1837,7 @@ Move view to top of stack - Move view to top of stack + Mover a visão para o topo da pilha @@ -1850,7 +1850,7 @@ Move view up one level - Move view up one level + Mover a visão um nível acima @@ -2048,12 +2048,12 @@ Update Hatch - Update Hatch + Atualizar hachura Remove old Hatch - Remove old Hatch + Remover hachura antiga @@ -2164,7 +2164,7 @@ Insert Prefix - Insert Prefix + Inserir Prefixo @@ -2174,7 +2174,7 @@ Increase/Decrease Decimal - Increase/Decrease Decimal + Aumentar/Diminuir Decimal @@ -2950,7 +2950,7 @@ There is no Dimension in your selection - There is no Dimension in your selection + Não há dimensão em sua seleção @@ -3302,7 +3302,7 @@ Document Name: - Document Name: + Nome do documento: @@ -3376,22 +3376,22 @@ No Main Window - No Main Window + Sem Janela Principal Can not find the main window - Can not find the main window + Não foi possível encontrar a janela principal No 3D Viewer - No 3D Viewer + Sem Visualizador 3D Can not find a 3D viewer - Can not find a 3D viewer + Não é possível encontrar um visualizador 3D @@ -3416,12 +3416,12 @@ New Complex Section - New Complex Section + Nova Seção Complexa Edit Complex Section - Edit Complex Section + Editar Seção Complexa @@ -3497,7 +3497,7 @@ No vertical dimensions selected - No vertical dimensions selected + Nenhuma dimensão vertical selecionada @@ -3508,7 +3508,7 @@ No oblique dimensions selected - No oblique dimensions selected + Nenhuma dimensão oblíqua selecionada @@ -3548,7 +3548,7 @@ Fewer than three circles selected - Fewer than three circles selected + Menos de três círculos selecionados @@ -3568,12 +3568,12 @@ Select 2 Vertexes or 1 Edge - Select 2 Vertexes or 1 Edge + Selecione 2 vértices ou 1 aresta Please select a Line Group - Please select a Line Group + Por favor, selecione um Grupo de Linha @@ -3604,7 +3604,7 @@ Addition - Addition + Adição @@ -3780,12 +3780,12 @@ ele tem uma solda de terra que ficaria quebrada. Crop To Width - Crop To Width + Cortar Para Largura Crop Image - Crop Image + Cortar Imagem @@ -3798,7 +3798,7 @@ ele tem uma solda de terra que ficaria quebrada. No direction set - No direction set + Sem direção definida @@ -3811,17 +3811,17 @@ ele tem uma solda de terra que ficaria quebrada. View to move - View to move + Mova para visualizar From Page - From Page + Da página To Page - To Page + Para a página @@ -3830,7 +3830,7 @@ ele tem uma solda de terra que ficaria quebrada. updates pending - updates pending + atualizações pendentes @@ -3838,7 +3838,7 @@ ele tem uma solda de terra que ficaria quebrada. No direction set - No direction set + Sem direção definida @@ -5339,7 +5339,7 @@ Rápido, mas produz uma coleção de linhas retas simples. Print All Pages - Print All Pages + Imprimir todas as páginas @@ -5720,7 +5720,7 @@ Do you want to continue? Complex Section - Complex Section + Seção Complexa @@ -7823,6 +7823,83 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -7958,7 +8035,7 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + Mover a visão para o final da pilha @@ -7966,7 +8043,7 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido Move view down one level - Move view down one level + Mover a visão um nível para baixo @@ -7974,7 +8051,7 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido Move view to top of stack - Move view to top of stack + Mover a visão para o topo da pilha @@ -7982,7 +8059,7 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido Move view up one level - Move view up one level + Mover a visão um nível acima @@ -8298,4 +8375,45 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm index 227c94e58c..2944455b84 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index 37fab7069b..308e452a82 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -7822,6 +7822,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm index 69ffebaa36..d93303491d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index b66dfff6e8..dc1961e537 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -7822,6 +7822,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index d137d687bc..e79cb3fcaa 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index 122a38c9f6..7e36ee292d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -222,12 +222,12 @@ Insert Complex Section - Insert Complex Section + Добавить сложную секцию Insert a Complex Section - Insert a Complex Section + Вставить сложный раздел @@ -588,7 +588,7 @@ Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Создать последовательность выравниваемых горизонтальных размеров:<br>- Выберите три или более вершин<br>- нажмите на этот инструмент @@ -601,12 +601,12 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Создать горизонтальные размеры координат Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Создать несколько равномерно расположенных горизонтальных размеров, начиная с одной и той же базовой линии:<br>- Укажите каскадный интервал (опционально)<br>- Выберите три или более вершин<br>- Порядок выбора первых двух вершин определяет позицию базовой линии<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -626,7 +626,7 @@ Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Создать последовательность выравниваемых горизонтальных размеров:<br>- Выберите три или более вершин<br>- нажмите на этот инструмент @@ -660,13 +660,13 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Создать горизонтальные размеры координат Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Создать несколько равномерно расположенных горизонтальных размеров, начиная с одной и той же базовой линии:<br>- Укажите каскадный интервал (опционально)<br>- Выберите три или более вершин<br>- Порядок выбора первых двух вершин определяет позицию базовой линии<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -679,12 +679,12 @@ Create Arc Length Dimension - Create Arc Length Dimension + Создать размер дуги Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool - Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool + Создать размер длины дуги:<br>- Выберите одну дугу<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -698,13 +698,13 @@ Create Oblique Chain Dimensions - Create Oblique Chain Dimensions + Создать размеры наклонной цепи Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool + Создать последовательность выровненных неровностей:<br>- Выберите три или более вершин<br>- первые две вершины определяют направление<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -718,13 +718,13 @@ Create Oblique Coordinate Dimensions - Create Oblique Coordinate Dimensions + Создание наклонных координатных размеров Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool + Создайте несколько равномерно расположенных наклонных измерений, начиная с одной и той же базовой линии:<br>- Укажите шаг каскада (необязательно)<br>- Выберите три или более вершин<br>- Порядок выбора первых двух вершин определяет положение базовая линия<br>- Первые две вершины также определяют направление<br>- Щелкните этот инструмент @@ -744,7 +744,7 @@ Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Создать последовательность выравниваемых горизонтальных размеров:<br>- Выберите три или более вершин<br>- нажмите на этот инструмент @@ -758,13 +758,13 @@ Create Vertical Chamfer Dimension - Create Vertical Chamfer Dimension + Создать вертикальный размер фаски Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Создать горизонтальный размер и размер угла для фаски:<br>- Выберите две вершины<br>- Щёлкните этот инструмент @@ -778,13 +778,13 @@ Create Vertical Coordinate Dimensions - Create Vertical Coordinate Dimensions + Создать вертикальные координаты Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Создать несколько равномерно расположенных горизонтальных размеров, начиная с одной и той же базовой линии:<br>- Укажите каскадный интервал (опционально)<br>- Выберите три или более вершин<br>- Порядок выбора первых двух вершин определяет позицию базовой линии<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -797,12 +797,12 @@ Customize Format Label - Customize Format Label + Настройка формата метки Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons - Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons + Выберите размер или воздушный шар<br> - нажмите на этот инструмент<br> - отредактируйте поле Формат, используя клавиатуру и/или специальные кнопки @@ -816,13 +816,13 @@ Decrease Decimal Places - Decrease Decimal Places + Уменьшить десятичные знаки Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Уменьшить количество десятичных знаков текста размера:<br>- Выберите один или более размеров<br>- нажмите на этот инструмент @@ -835,12 +835,12 @@ Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + Добавить косметический круг Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Добавить косметический круг на основе двух вершин:<br>- Укажите атрибуты строки (опционально)<br>- Выберите вершину 1 (центральная точка)<br>- Выберите вершину 2 (радиус)<br>- нажмите на этот инструмент @@ -854,13 +854,13 @@ Add Cosmetic Arc - Add Cosmetic Arc + Добавить косметическую дугу Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool - Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool + Добавить косметический счетчик по часовой стрелке на основе трех вершин:<br>- Укажите атрибуты линии (опционально)<br>- Выберите вершину 1 (центральная точка)<br>- Выберите вершину 2 (радиус и угол начала)<br>- Выберите вершину 3 (конец угола)<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -874,13 +874,13 @@ Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + Добавить косметический круг Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Добавить косметический круг на основе двух вершин:<br>- Укажите атрибуты строки (опционально)<br>- Выберите вершину 1 (центральная точка)<br>- Выберите вершину 2 (радиус)<br>- нажмите на этот инструмент @@ -894,17 +894,17 @@ Add Cosmetic Circle 3 Points - Add Cosmetic Circle 3 Points + Добавить косметический круг в 3 точки Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool + Добавить косметический круг на основе трех вершин:<br>- Укажите атрибуты строки (опционально)<br>- Выберите 3 вершины<br>- Нажмите на этот инструмент Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool + Добавить косметический круг на основе трех вершин:<br>- Укажите атрибуты строки (опционально)<br>- Выберите 3 вершины<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -938,13 +938,13 @@ Add Bolt Circle Centerlines - Add Bolt Circle Centerlines + Добавьте центральные линии круга болта Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool - Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool + Добавьте осевые линии к круговому массиву из кругов:<br>– Укажите атрибуты линии (необязательно)<br>– Выберите три или более кругов, образующих круговой массив<br>– Щелкните этот инструмент @@ -958,13 +958,13 @@ Increase Decimal Places - Increase Decimal Places + Увеличить знаки после запятой Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Увеличить количество знаков после запятой текста размера:<br>- Выберите один или более измерений<br>- нажмите на этот инструмент @@ -977,12 +977,12 @@ Increase Decimal Places - Increase Decimal Places + Увеличить знаки после запятой Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Увеличить количество знаков после запятой текста размера:<br>- Выберите один или более измерений<br>- нажмите на этот инструмент @@ -996,13 +996,13 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + Вставьте '<unk>' префикс Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Вставьте '<unk>' символ в начале размерного текста:<br>- Выберите один или несколько размеров<br>- нажмите на этот инструмент @@ -1015,12 +1015,12 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + Вставьте '<unk>' префикс Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Вставьте '<unk>' символ в начале размерного текста:<br>- Выберите один или несколько размеров<br>- нажмите на этот инструмент @@ -1034,13 +1034,13 @@ Insert '□' Prefix - Insert '□' Prefix + Вставьте '<unk>' префикс Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Вставьте '<unk>' символ в начале размерного текста:<br>- Выберите один или несколько размеров<br>- нажмите на этот инструмент @@ -1053,12 +1053,12 @@ Add Cosmetic Parallel Line - Add Cosmetic Parallel Line + Добавить косметическую параллельную линию Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Добавить косметическую линию, параллельную другой линии, через вершину:<br>- Выберите линию<br>- Выберите вершину<br>- Щелкните на этом инструменте @@ -1072,13 +1072,13 @@ Add Cosmetic Parallel Line - Add Cosmetic Parallel Line + Добавить косметическую параллельную линию Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Добавить косметическую линию, параллельную другой линии, через вершину:<br>- Выберите линию<br>- Выберите вершину<br>- Щелкните на этом инструменте @@ -1092,13 +1092,13 @@ Add Cosmetic Perpendicular Line - Add Cosmetic Perpendicular Line + Добавить Косметическую Перпендикулярную Линию Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Добавить косметическую линию перпендикулярно другой линии через вершину:<br>- Выберите линию<br>- Выберите вершину<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -1111,12 +1111,12 @@ Lock/Unlock View - Lock/Unlock View + Заблокировать/разблокировать вид Lock or unlock the position of a view:<br>- Select a single view<br>- Click this tool - Lock or unlock the position of a view:<br>- Select a single view<br>- Click this tool + Заблокировать или разблокировать позицию представления:<br>- Выберите один вид<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -1129,12 +1129,12 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Position Horizontal Chain Dimensions + Позиция размеров горизонтальной цепи Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Выравнивание размеров по горизонтали для создания размера цепочки:<br>- Выберите два или более горизонтальных размера<br>- первый размер определяет позицию<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -1148,13 +1148,13 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Position Horizontal Chain Dimensions + Позиция размеров горизонтальной цепи Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Выравнивание размеров по горизонтали для создания размера цепочки:<br>- Выберите два или более горизонтальных размера<br>- первый размер определяет позицию<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -1168,13 +1168,13 @@ Position Oblique Chain Dimensions - Position Oblique Chain Dimensions + Размеры положения косой цепи Align oblique dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align oblique dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Выровнять нечеткие размеры для создания размера цепочки:<br>- Выберите два или более параллельных нечетких размеров<br>- первый размер определяет позицию<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -1188,13 +1188,13 @@ Position Vertical Chain Dimensions - Position Vertical Chain Dimensions + Размеры вертикальной цепи Align vertical dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align vertical dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Выравнивание размеров по горизонтали для создания размера цепочки:<br>- Выберите два или более горизонтальных размера<br>- первый размер определяет позицию<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -1207,12 +1207,12 @@ Position Section View - Position Section View + Позиция в разрезе Orthogonally align a section view with its source view:<br>- Select a single section view<br>- Click this tool - Orthogonally align a section view with its source view:<br>- Select a single section view<br>- Click this tool + Ортогонально выровняйте вид сечения с его исходным видом:<br>– выберите один вид сечения<br>– щелкните этот инструмент @@ -1225,12 +1225,12 @@ Remove Prefix - Remove Prefix + Удалить префикс Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Удалите символы префикса в начале текста размера:<br>- Выберите один или несколько размеров<br>- Щелкните этот инструмент @@ -1262,13 +1262,13 @@ Shorten Line - Shorten Line + Укоротить линию Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Сократить косметическую линию или осевую линию по обе концы:<br>- Укажите дельта-расстояние (опционально)<br>- Выберите одну линию<br>- Щелкните на этом инструменте @@ -1282,13 +1282,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View - Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View + Добавить вид снизу болтовой резьбы (декоративный) Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + Добавьте декоративную резьбу на вид сверху или снизу болтов/винтов/стержней:<br>– Укажите атрибуты линии (необязательно)<br>– Выберите один или несколько кругов<br>– Щелкните этот инструмент @@ -1302,13 +1302,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Side View - Add Cosmetic Thread Bolt Side View + Добавить косметический болт с резьбой, вид сбоку Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Добавьте косметическую резьбу на вид сбоку болта/винта/стержня:<br>- Укажите атрибуты линии (необязательно)<br>- Выберите две параллельные линии<br>- Щелкните этот инструмент @@ -1322,13 +1322,13 @@ Add Cosmetic Thread Hole Bottom View - Add Cosmetic Thread Hole Bottom View + Добавить декоративное отверстие для резьбы, вид снизу Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + Добавить косметический поток в верхний или нижний вид отверстий:<br>- Укажите атрибуты строки (опционально)<br>- Выберите один или несколько кругов<br>- Нажмите на этот инструмент @@ -1342,13 +1342,13 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Добавить косметическое отверстие для резьбы, вид сбоку Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Добавьте косметическую резьбу на вид сбоку отверстия:<br>- Укажите атрибуты линии (необязательно)<br>- Выберите две параллельные линии<br>- Щелкните этот инструмент @@ -1361,12 +1361,12 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Добавить косметическое отверстие для резьбы, вид сбоку Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Добавьте косметическую резьбу на вид сбоку отверстия:<br>- Укажите атрибуты линии (необязательно)<br>- Выберите две параллельные линии<br>- Щелкните этот инструмент @@ -1379,12 +1379,12 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Add Cosmetic Intersection Vertex(es) + Добавить косметическую вершину(-ы) пересечения Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool - Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool + Добавьте косметические вершины на пересечении выбранных ребер:<br>- выберите два ребра (линии, окружности и/или дуги)<br>- щелкните этот инструмент @@ -1711,7 +1711,7 @@ Insert a simple or complex Section View - Insert a simple or complex Section View + Вставить вид простого или сложного сечения @@ -1778,7 +1778,7 @@ Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + Переместить вид в нижнюю часть стека @@ -1791,7 +1791,7 @@ Move view down one level - Move view down one level + Переместить обзор на один уровень вниз @@ -1804,27 +1804,27 @@ Adjust stacking order of views - Adjust stacking order of views + Настройте порядок расположения представлений Stack Top - Stack Top + Топ стека Stack Bottom - Stack Bottom + Расположить на самый низ Stack Up - Stack Up + Расположить выше Stack Down - Stack Down + Расположить ниже @@ -1837,7 +1837,7 @@ Move view to top of stack - Move view to top of stack + Переместить вид вверху стека @@ -1850,7 +1850,7 @@ Move view up one level - Move view up one level + Переместить на один уровень @@ -1863,12 +1863,12 @@ Create a Surface Finish Symbol - Create a Surface Finish Symbol + Создать символ финиширования поверхности Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel - Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel + Выберите представление<br> - нажмите эту кнопку<br> - выбрать атрибуты обозначения шероховатости поверхности в открывшейся панели @@ -1966,7 +1966,7 @@ Drawing create page - Drawing create page + Страница создания рисунка @@ -1976,7 +1976,7 @@ Create Projection Group - Create Projection Group + Создать группу проекций @@ -2043,22 +2043,22 @@ Create Hatch - Create Hatch + Создать штриховку Update Hatch - Update Hatch + Обновить штриховку Remove old Hatch - Remove old Hatch + Удалить старые штриховки Create GeomHatch - Create GeomHatch + Создать геометрическую штриховку @@ -2073,7 +2073,7 @@ Drag Dimension - Drag Dimension + Перетащите размер @@ -2083,12 +2083,12 @@ Create ActiveView - Create ActiveView + Создать активный вид Create CenterLine - Create CenterLine + Создать центральную линию @@ -2108,7 +2108,7 @@ Update Detail - Update Detail + Обновить детали @@ -2123,28 +2123,28 @@ Create Anno - Create Anno + Создать аннотацию Edit Anno - Edit Anno + Изменить Аннотацию Create SectionView - Create SectionView + Создать Вид Сечения Create ComplexSection - Create ComplexSection + Создать Сложное сечение Edit SectionView - Edit SectionView + Изменить вид Сечения @@ -2164,122 +2164,122 @@ Insert Prefix - Insert Prefix + Вставить префикс Remove Prefix - Remove Prefix + Удалить префикс Increase/Decrease Decimal - Increase/Decrease Decimal + Увеличить/уменьшить десятичный Pos Horiz Chain Dim - Pos Horiz Chain Dim + Позиционный горизонтальный размер цепи Pos Vert Chain Dim - Pos Vert Chain Dim + Позиционный вертикальный размер цепи Pos Oblique Chain Dim - Pos Oblique Chain Dim + Позиционный размер наклона цепи Cascade Horiz Dim - Cascade Horiz Dim + Горизонтальный размер каскада Cascade Vert Dim - Cascade Vert Dim + Вертикальный размер каскада Cascade Oblique Dim - Cascade Oblique Dim + Размер наклона каскада Create Horiz Chain Dim - Create Horiz Chain Dim + Создать горизонтальный размер цепи Create Vert Chain Dim - Create Vert Chain Dim + Создать вертикальный размер цепи Create Oblique Chain Dim - Create Oblique Chain Dim + Создать размер наклона цепи Create Horiz Coord Dim - Create Horiz Coord Dim + Создать размеры горизонтальных координат Create Vert Coord Dim - Create Vert Coord Dim + Создать размеры вертикальных координат Create Oblique Coord Dim - Create Oblique Coord Dim + Создать размеры координат наклона Create Horiz Chamfer Dim - Create Horiz Chamfer Dim + Создать размер фаски по горизонтали Create Vert Chamfer Dim - Create Vert Chamfer Dim + Создать вертикальный размер фаски Create Arc Length Dim - Create Arc Length Dim + Создать размерную длину дуги Bolt Circle Centerlines - Bolt Circle Centerlines + Осевые линии окружности болтов Circle Centerlines - Circle Centerlines + Осевые линии круга Cosmetic Thread Hole Side - Cosmetic Thread Hole Side + Сторона отверстия косметической резьбы Cosmetic Thread Bolt Side - Cosmetic Thread Bolt Side + Косметическая резьба со стороны болта Cosmetic Thread Hole Bottom - Cosmetic Thread Hole Bottom + Нижняя часть отверстия для косметической резьбы Cosmetic Thread Bolt Bottom - Cosmetic Thread Bolt Bottom + Косметическая нижняя часть болта с резьбой @@ -2289,52 +2289,52 @@ Cosmetic Intersection Vertex(es) - Cosmetic Intersection Vertex(es) + Вершины косметического пересечения вершин Cosmetic Arc - Cosmetic Arc + Косметическая дуга Cosmetic Circle - Cosmetic Circle + Косметический круг Cosmetic Circle 3 Points - Cosmetic Circle 3 Points + Косметический круг 3 точки Cosmetic Line Parallel/Perpendicular - Cosmetic Line Parallel/Perpendicular + Косметическая линия параллельная/перпендикулярная Lock/Unlock View - Lock/Unlock View + Заблокировать/разблокировать вид Extend/Shorten Line - Extend/Shorten Line + Расширение/Сокращение линии Calculate Face Area - Calculate Face Area + Вычислить площадь грани Customize Format - Customize Format + Изменить формат Surface Finish Symbols - Surface Finish Symbols + Символы финиша поверхности @@ -2347,22 +2347,22 @@ View Direction as Angle - View Direction as Angle + Направление как угол The view direction angle relative to +X in the BaseView. - The view direction angle relative to +X in the BaseView. + Угол направления просмотра относительно +X в BaseView. Advance the view direction in clockwise direction. - Advance the view direction in clockwise direction. + Переместите направление обзора по часовой стрелке. Advance the view direction in anti-clockwise direction. - Advance the view direction in anti-clockwise direction. + Переместите направление взгляда против часовой стрелки. @@ -2648,17 +2648,17 @@ I do not know what base view to use. - I do not know what base view to use. + Я не знаю, какой базовый обзор использовать. No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection - No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection + В этом выборе нет базового вида, фигур, групп или ссылок No profile object found in selection - No profile object found in selection + Не найдено объектов профиля в выборке @@ -2852,33 +2852,33 @@ Can not make 2d radius dimension from selection - Can not make 2d radius dimension from selection + Не могу сделать 2d радиус размера из выбора Can not make 3d radius dimension from selection - Can not make 3d radius dimension from selection + Невозможно сделать размер 3d радиуса из выделенного BSpline Curve Error - BSpline Curve Error + Ошибка кривой BSpline Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. - Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. + Выбранный край является BSpline и не может быть рассчитан радиус. Can not make 2d diameter dimension from selection - Can not make 2d diameter dimension from selection + Невозможно сделать размер 2d диаметра из выделенного Can not make 3d diameter dimension from selection - Can not make 3d diameter dimension from selection + Невозможно сделать размер диаметра 3d из выделенного @@ -2893,64 +2893,64 @@ Selected edge is a BSpline and a diameter can not be calculated. - Selected edge is a BSpline and a diameter can not be calculated. + Выбранный край является BSpline и невозможно рассчитать диаметр. Can not make 2d linear dimension from selection - Can not make 2d linear dimension from selection + Невозможно сделать 2d линейный размер из выборки Can not make 3d linear dimension from selection - Can not make 3d linear dimension from selection + Невозможно сделать размер линии 3d из выборки Can not make 2d horizontal dimension from selection - Can not make 2d horizontal dimension from selection + Невозможно сделать 2d горизонтальное измерение из выделения Can not make 3d horizontal dimension from selection - Can not make 3d horizontal dimension from selection + Не могу сделать размер 3d горизонтально из выделения Can not make 2d vertical dimension from selection - Can not make 2d vertical dimension from selection + Невозможно сделать 2d вертикальный размер из выборки Can not make 3d vertical dimension from selection - Can not make 3d vertical dimension from selection + Не могу сделать размер 3d вертикальным из выбора Can not make 2d angle dimension from selection - Can not make 2d angle dimension from selection + Невозможно сделать 2d размер угла из выделенного Can not make 3d angle dimension from selection - Can not make 3d angle dimension from selection + Не могу сделать размер угла 3d из выделения Can not make 2d extent dimension from selection - Can not make 2d extent dimension from selection + Не может сделать 2d размер из выборки Can not make 3d extent dimension from selection - Can not make 3d extent dimension from selection + Невозможно определить размер 3d из выборки There is no Dimension in your selection - There is no Dimension in your selection + Нет измерений в вашем выборе @@ -3214,17 +3214,17 @@ SurfaceFinishSymbols - SurfaceFinishSymbols + Символы шероховатости поверхности No Part View in Selection - No Part View in Selection + Нет просмотра части(детали) в выделении No %1 in Selection - No %1 in Selection + Нет %1 в выборе @@ -3416,24 +3416,24 @@ New Complex Section - New Complex Section + Новое сложное сечение Edit Complex Section - Edit Complex Section + Редактировать сложное сечение Current View Direction - Current View Direction + Текущее направление просмотра The view direction in BaseView coordinates - The view direction in BaseView coordinates + Направление просмотра в координатах BaseView @@ -3480,50 +3480,50 @@ TechDraw PosHorizChainDimension - TechDraw PosHorizChainDimension + Чертеж размеров позиций горизонтальной цепи No horizontal dimensions selected - No horizontal dimensions selected + Не выбраны горизонтальные размеры TechDraw PosVertChainDimension - TechDraw PosVertChainDimension + Чертеж размеров вертикальной цепи No vertical dimensions selected - No vertical dimensions selected + Размеры вертикали не выбраны TechDraw PosObliqueChainDimension - TechDraw PosObliqueChainDimension + Чертеж размеров наклона (наклонной?) цепи No oblique dimensions selected - No oblique dimensions selected + Размеры наклона не выбраны TechDraw CascadeHorizDimension - TechDraw CascadeHorizDimension + Чертёж, горизонтальные размеры каскада TechDraw CascadeVertDimension - TechDraw CascadeVertDimension + Чертёж, вертикальные размеры каскада TechDraw CascadeObliqueDimension - TechDraw CascadeObliqueDimension + Чертёж, размер наклона каскада @@ -3543,22 +3543,22 @@ TechDraw Hole Circle - TechDraw Hole Circle + Чертёж. круг отверстия Fewer than three circles selected - Fewer than three circles selected + Выбрано меньше чем три круга TechDraw Position Section View - TechDraw Position Section View + Чертёж, Позиция в разрезе TechDraw Thread Hole Side - TechDraw Thread Hole Side + Чертёж, Сторона отверстия резьбы @@ -3568,7 +3568,7 @@ Select 2 Vertexes or 1 Edge - Select 2 Vertexes or 1 Edge + Выберите 2 вершины или 1 край @@ -3581,10 +3581,10 @@ thin: %2 graphic: %3 thick: %4 - %1 defines these line widths: - thin: %2 - graphic: %3 - thick: %4 + %1 определяет следующие ширины линий: + тонкий: %2 + графика: %3 + толстый: %4 @@ -3619,37 +3619,37 @@ Lay symbol - Lay symbol + Символы рапространения шероховатости Minimum roughness grade number - Minimum roughness grade number + Минимальный номер марки шероховатности Maximum roughness grade number - Maximum roughness grade number + Максимальный номер марки шероховатности Dimension Repair - Dimension Repair + Исправление размера Can not use references from a different View - Can not use references from a different View + Не могу использовать ссылки из другого вида Can not make a dimension from selection - Can not make a dimension from selection + Не могу сделать размер из выбора Can not make dimension from selection - Can not make dimension from selection + Не могу сделать размер из выбора @@ -3744,7 +3744,7 @@ it has a tile weld that would become broken. If Crop Image is checked, crop captured image to this width. - If Crop Image is checked, crop captured image to this width. + Если Обрезка изображения установлена, то обрезать изображение до этой высоты. @@ -3810,17 +3810,17 @@ it has a tile weld that would become broken. View to move - View to move + Вид для перемещения From Page - From Page + От страницы To Page - To Page + На страницу @@ -3829,7 +3829,7 @@ it has a tile weld that would become broken. updates pending - updates pending + обновления в ожидании @@ -3851,15 +3851,15 @@ it has a tile weld that would become broken. Text above arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text above arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Текст над символом со стрелкой +Угол, обработка поверхности, корень Text before arrow side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before arrow side symbol -Preparation depth, (weld size) + Текст перед символом стрелки +Глубина подготовки, (размер сварки) @@ -3876,15 +3876,15 @@ Preparation depth, (weld size) Text after arrow side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after arrow side symbol -Number of welds × length, (gap) + Текст после символа стрелки +Количество сварных швов × длина, (пробел) Text before other side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before other side symbol -Preparation depth, (weld size) + Текст перед символом стрелки +Глубина подготовки, (размер сварки) @@ -3895,8 +3895,8 @@ Preparation depth, (weld size) Text after other side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after other side symbol -Number of welds × length, (gap) + Текст после символа стрелки +Количество сварных швов × длина, (пробел) @@ -3912,8 +3912,8 @@ Number of welds × length, (gap) Text below arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text below arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Текст над символом со стрелкой +Угол, обработка поверхности, корень @@ -3976,8 +3976,8 @@ at the kink in the leader line Directory path for welding symbols. This directory will be used for the symbol selection. - Directory path for welding symbols. -This directory will be used for the symbol selection. + Каталог для символов сварки. +Этот каталог будет использоваться для выбора символа. @@ -3990,17 +3990,17 @@ This directory will be used for the symbol selection. Page Chooser - Page Chooser + Выбор страницы FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. - FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. + FreeCAD не смог определить, какая страница для использования. Пожалуйста, выберите страницу. Select a Page that should be used - Select a Page that should be used + Выберите страницу, которая должна использоваться @@ -4166,12 +4166,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern Issue progress messages while building View geometry - Issue progress messages while building View geometry + Выпускать сообщения о ходе строительства геометрии Report Progress - Report Progress + Сообщить о прогрессе @@ -4453,12 +4453,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. - Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. + Показать или скрыть метки изменения направления на линиях комплексного сечения. Complex Section Line Marks - Complex Section Line Marks + Знаки линии сложного сечения @@ -4582,27 +4582,27 @@ when hatching a face with a PAT pattern Monochrome text color - Monochrome text color + Цвет текста монохрома <html><head/><body><p>Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option.</p></body></html> + <html><head/><body><p> Установите этот флажок, чтобы использовать светлый текст и линии на темном фоне. Установите Цвет страницы на темный цвет. С этим параметром рекомендуется использовать прозрачные или светлые лица.</p></body></html> Light on dark - Light on dark + Свет на тёмном Page Color - Page Color + Цвет страницы Use a light color for dark text and dark color for light text. - Use a light color for dark text and dark color for light text. + Используйте светлый цвет для темного текста и темный цвет для светлого текста. @@ -4637,7 +4637,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Grid Color - Grid Color + Цвет сетки @@ -4657,12 +4657,12 @@ when hatching a face with a PAT pattern <html><head/><body><p>If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Если флажок установлен, FreeCAD будет использовать один цвет для всего текста и линий. Если флажок снят, FreeCAD попытается использовать более светлые версии предпочтительных цветов.</p><p><br/></p><p><br/></p>< /тело></html> Monochrome - Monochrome + Монохромный @@ -4741,22 +4741,22 @@ when hatching a face with a PAT pattern Dimension Format - Dimension Format + Формат размера Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. + Управляет размером зазора между точкой размера и началом выносной линии для размеров ISO. Extension Gap Factor - ISO - Extension Gap Factor - ISO + Коэффициент зазора удлинения — ISO <html><head/><body><p>Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Оставьте поле пустым для автоматического формата размера. Используйте спецификаторы %f, %g или %w для переопределения.</p></body></html> @@ -4771,14 +4771,14 @@ when hatching a face with a PAT pattern Tolerance Text Scale - Tolerance Text Scale + Допустимый Масштаб Текста Tolerance text scale Multiplier of 'Font Size' - Tolerance text scale -Multiplier of 'Font Size' + Допуск текстового масштаба +Множитель 'Размер шрифта' @@ -4813,22 +4813,22 @@ Multiplier of 'Font Size' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. + Управляет размером зазора между точкой размера и началом выносной линии для размеров ASME. Extension Gap Factor - ASME - Extension Gap Factor - ASME + Коэффициент зазора удлинения - ASME <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Управляет размером зазора между точкой размера и началом выносной линии для размеров ISO. Значение * ширина линии – это зазор.</p></body></html> <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Управляет размером зазора между точкой размера и началом выносной линии для размеров ASME. Значение * ширина линии – это зазор.</p></body></html> @@ -5065,22 +5065,22 @@ for ProjectionGroups Set ShowGrid property to true on new Pages. - Set ShowGrid property to true on new Pages. + Установить свойство ShowGrid в true на новых страницах. Show Grid - Show Grid + Показать сетку Grid Spacing - Grid Spacing + Расстояние между линиями сетки Distance between Page grid lines. - Distance between Page grid lines. + Расстояние между линиями таблицы. @@ -5814,27 +5814,27 @@ Do you want to continue? Set View Direction - Set View Direction + Установить направление просмотра Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Пресет направления обзора. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Предустановить направление взгляда вниз. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Предустановить направление взгляда слева. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Предустановить направление взгляда справа. @@ -5844,7 +5844,7 @@ Do you want to continue? Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Отметьте, чтобы обновлять отображение после каждого изменения свойства. @@ -5854,7 +5854,7 @@ Do you want to continue? Rebuild display now. May be slow for complex models. - Rebuild display now. May be slow for complex models. + Перестроить изображение сейчас. Может быть медленным для сложных моделей. @@ -5919,7 +5919,7 @@ Do you want to continue? Escape picking - Escape picking + Отменить выбор @@ -5980,67 +5980,67 @@ Do you want to continue? Format Symbols - Format Symbols + Символы форматирования GD&T - GD&T + Геометрические размеры и допуски Straightness - Straightness + Прямолинейность Flatness - Flatness + Ровность Circularity - Circularity + Округлость Cylindricity - Cylindricity + Цилиндричность Parallelism - Parallelism + Параллелизм Perpendicularity - Perpendicularity + Перпендикулярность Angularity - Angularity + Угловатость Profile of a line - Profile of a line + Профиль линии Profile of a surface - Profile of a surface + Профиль поверхности Circular runout - Circular runout + Круговое биение Total runout - Total runout + Общее биение @@ -6050,7 +6050,7 @@ Do you want to continue? Concentricity - Concentricity + Концентричность @@ -6060,82 +6060,82 @@ Do you want to continue? Modifiers - Modifiers + Модификаторы derived geometry element - derived geometry element + элемент производной геометрии Minimax (Tschebyschew) - Minimax (Tschebyschew) + Минимакс(Чебышев) Hull condition - Hull condition + Состояние корпуса Free state - Free state + Свободное состояние Least square geometry element - Least square geometry element + Элемент геометрии наименьших квадратов Least material condition (LMC) - Least material condition (LMC) + Наименее материальное состояние (LMC) Maximum material condition (MMC) - Maximum material condition (MMC) + Максимальное состояние материала (MMC) least inscribed geometry element - least inscribed geometry element + наименее вписанный элемент геометрии Projected tolerance zone - Projected tolerance zone + Прогнозируемая зона допуска Reciprocity condition - Reciprocity condition + Условие взаимности Regardless of feature size (RFS) - Regardless of feature size (RFS) + Независимо от размера функции (RFS) Tangent plane - Tangent plane + Касательная плоскость Unequal Bilateral - Unequal Bilateral + Неравный двусторонний most inscribed geometry element - most inscribed geometry element + самый вписанный элемент геометрии Radius & Diameter - Radius & Diameter + Радиус и диаметр @@ -6150,12 +6150,12 @@ Do you want to continue? Radius of sphere - Radius of sphere + Радиус сферы Diameter of sphere - Diameter of sphere + Диаметр сферы @@ -6165,7 +6165,7 @@ Do you want to continue? Angles - Angles + Углы @@ -6185,7 +6185,7 @@ Do you want to continue? (Arc) Tertie - (Arc) Tertie + (Дуга) Терти @@ -6215,7 +6215,7 @@ Do you want to continue? Plus - Minus - Plus - Minus + Плюс - Минус @@ -6225,62 +6225,62 @@ Do you want to continue? Left/right arrow - Left/right arrow + Стрелка влево/вправо Downward arrow - Downward arrow + Стрелка вниз Multiplication sign - Multiplication sign + Знак умножения Greek Letters - Greek Letters + Греческие буквы Capital delta - Capital delta + Заглавный символ Дельта Capital sigma - Capital sigma + Заглавный символ Сигма Capital omega - Capital omega + Заглавный символ Омега Small mu - Small mu + Маленький Мю Small sigma - Small sigma + Маленький сигма Small phi - Small phi + Маленький фи Small omega - Small omega + Маленькая Омега Format: - Format: + Формат: @@ -6290,7 +6290,7 @@ Do you want to continue? Customize Format - Customize Format + Изменить формат @@ -6450,9 +6450,9 @@ Custom: custom scale factor is used Overtolerance value If 'Equal Tolerance' is checked this is also the negated value for 'Under Tolerance'. - Overtolerance value -If 'Equal Tolerance' is checked this is also -the negated value for 'Under Tolerance'. + Значение сверх-допуска +Если 'Equal Tolerance' (РавноДопуску) установлено, то +инвертируется значение для 'Under Tolerance'. (НижеДопуска). @@ -6464,9 +6464,9 @@ the negated value for 'Under Tolerance'. Undertolerance value If 'Equal Tolerance' is checked it will be replaced by negative value of 'Over Tolerance'. - Undertolerance value -If 'Equal Tolerance' is checked it will be replaced -by negative value of 'Over Tolerance'. + Значение недопуска +Если 'РавенДопуску' установлено, он будет заменен +отрицательным значением 'ВышеДопуска'. @@ -6487,8 +6487,7 @@ by negative value of 'Over Tolerance'. If checked the content of 'Format Spec' will be used instead of the dimension value - If checked the content of 'Format Spec' will -be used instead of the dimension value + Если флажок установлен, содержимое 'Format Spec ' будет использоваться вместо значения размера @@ -6518,7 +6517,7 @@ be used instead of the dimension value <html><head/><body><p>If checked the content of tolerance format spec will</p><p>be used instead of the tolerance value</p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked the content of tolerance format spec will</p><p>be used instead of the tolerance value</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если флажок установлен, содержимое спецификации формата допуска будет</p><p>использоваться вместо значения допуска</p></body></html> @@ -6563,7 +6562,7 @@ be used instead of the dimension value Standard and style according to which dimension is drawn - Standard and style according to which dimension is drawn + Стандарт и стиль в соответствии с каким размером рисуется @@ -6593,64 +6592,64 @@ be used instead of the dimension value Use override angles if checked. Use default angles if unchecked. - Use override angles if checked. Use default angles if unchecked. + Используйте переопределение углов если отмечено. Используйте углы по умолчанию, если не выбрано. Override angles - Override angles + Переопределить углы Dimension line angle - Dimension line angle + Угол линии размера Angle of dimension line with drawing X axis (degrees) - Angle of dimension line with drawing X axis (degrees) + Угол размерной линии с осью X чертежа (градусы) Set dimension line angle to default (ortho view). - Set dimension line angle to default (ortho view). + Установить размер угла линии по умолчанию (вид ортого). Use default - Use default + Использовать по умолчанию Set dimension line angle to match selected edge or vertices. - Set dimension line angle to match selected edge or vertices. + Установите угол размерной линии в соответствии с выбранным краем или вершинами. Use selection - Use selection + Использовать выбранное Extension line angle - Extension line angle + Угол линии расширения Angle of extension lines with drawing X axis (degrees) - Angle of extension lines with drawing X axis (degrees) + Угол расширения линий рисованием оси X (градусы) Set extension line angle to default (ortho). - Set extension line angle to default (ortho). + Установить угол расширения линии по умолчанию (ортогонально). Set extension line angle to match selected edge or vertices. - Set extension line angle to match selected edge or vertices. + Установить угол расширения для выбранного края или вершины. @@ -6749,7 +6748,7 @@ be used instead of the dimension value Select an Svg or Bitmap file - Select an Svg or Bitmap file + Выберите файл Svg или Bitmap @@ -6789,7 +6788,7 @@ be used instead of the dimension value Rotation the pattern (degrees) - Rotation the pattern (degrees) + Поворот шаблона (градусы) @@ -6912,7 +6911,7 @@ You can pick further points to get line segments. Pick points - Pick points + Выбрать точки @@ -6920,12 +6919,12 @@ You can pick further points to get line segments. Edit points - Edit points + Редактировать точки Edit Points - Edit Points + Редактировать точки @@ -6936,7 +6935,7 @@ You can pick further points to get line segments. Save Points - Save Points + Сохранить точки @@ -7551,27 +7550,27 @@ using the given X/Y Spacing Set View Direction - Set View Direction + Установить направление просмотра Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Пресет направления обзора. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Предустановить направление взгляда вниз. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Предустановить направление взгляда слева. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Предустановить направление взгляда справа. @@ -7581,7 +7580,7 @@ using the given X/Y Spacing <html><head/><body><p>Rebuild display now. May be slow for complex models.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rebuild display now. May be slow for complex models.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Перестроить отображение сейчас. Может быть медленным для сложных моделей.</p></body></html> @@ -7591,7 +7590,7 @@ using the given X/Y Spacing Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Отметьте, чтобы обновлять отображение после каждого изменения свойства. @@ -7639,7 +7638,7 @@ using the given X/Y Spacing Line attributes - Line attributes + Атрибуты строки @@ -7749,7 +7748,7 @@ using the given X/Y Spacing Select line attributes - Select line attributes + Выберите атрибуты строки @@ -7758,37 +7757,37 @@ using the given X/Y Spacing Surface Finish Symbols - Surface Finish Symbols + Символы финиша поверхности <html><head/><body><p>Material removal prohibited, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal prohibited, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Удаление материалов запрещено, вся часть</p></body></html> <html><head/><body><p>Any method allowed, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Any method allowed, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Разрешен любой метод, целая часть</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal required, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal required, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Требуется удаление материала, вся часть</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal required</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal required</p></body></html> + <html><head/><body><p>Требуется удаление материала</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> + <html><head/><body><p>Удаление материалов запрещено</p></body></html> <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Любой разрешенный метод</p></body></html> @@ -7798,12 +7797,12 @@ using the given X/Y Spacing <html><head/><body><p>Rotation angle</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rotation angle</p></body></html> + <html><head/><body><p>Угол поворота</p></body></html> <html><head/><body><p>Use ISO standard</p></body></html> - <html><head/><body><p>Use ISO standard</p></body></html> + <html><head/><body><p>Использовать стандарт ISO</p></body></html> @@ -7813,12 +7812,89 @@ using the given X/Y Spacing <html><head/><body><p>Use ASME standard</p></body></html> - <html><head/><body><p>Use ASME standard</p></body></html> + <html><head/><body><p>Использовать стандарт ASME</p></body></html> ASME - ASME + ASME: The American Society of Mechanical Engineers + + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ @@ -7886,7 +7962,7 @@ using the given X/Y Spacing Insert complex Section View - Insert complex Section View + Вставить вид сложного сечения @@ -7902,12 +7978,12 @@ using the given X/Y Spacing Remove Prefix - Remove Prefix + Удалить префикс Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Удалите символы префикса в начале текста размера:<br>- Выберите один или несколько размеров<br>- Щелкните этот инструмент @@ -7947,7 +8023,7 @@ using the given X/Y Spacing Insert simple Section View - Insert simple Section View + Вставить вид простого сечения @@ -7955,7 +8031,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view to bottom of stack - Move view to bottom of stack + Переместить вид в нижнюю часть стека @@ -7963,7 +8039,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view down one level - Move view down one level + Переместить обзор на один уровень вниз @@ -7971,7 +8047,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view to top of stack - Move view to top of stack + Переместить вид вверху стека @@ -7979,7 +8055,7 @@ using the given X/Y Spacing Move view up one level - Move view up one level + Переместить на один уровень @@ -8000,18 +8076,18 @@ using the given X/Y Spacing Extensions: Attributes/Modifications - Extensions: Attributes/Modifications + Расширения: Атрибуты/Изменения Extensions: Centerlines/Threading - Extensions: Centerlines/Threading + Расширения: осевые линии/резьба Extensions: Dimensions - Extensions: Dimensions + Расширения: размеры @@ -8056,17 +8132,17 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw Tool Attributes - TechDraw Tool Attributes + Характеристики инструмента TechDraw TechDraw File Access - TechDraw File Access + Доступ к файлу TechDraw TechDraw Decoration - TechDraw Decoration + Декор TechDraw @@ -8089,38 +8165,38 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - Move a View to a new Page + Переместить Вид на новую Страницу Move View to a different Page - Move View to a different Page + Переместить Вид на другую Страницу Select View to move from list. - Select View to move from list. + Выберите Вид для перемещения из списка. Select View - Select View + Выбрать вид Select From Page. - Select From Page. + Выберите со страницы. Select Page - Select Page + Выбрать страницу Select To Page. - Select To Page. + Выберите для страницы. @@ -8128,48 +8204,48 @@ using the given X/Y Spacing Share View - Share View + Поделиться видом Share a View on a second Page - Share a View on a second Page + Поделиться видом на вторую страницу Share View with another Page - Share View with another Page + Поделиться видом на другую страницу View to share - View to share + Показать, чтобы поделиться Select View to share from list. - Select View to share from list. + Выберите Вид, чтобы поделиться из списка. Select View - Select View + Выбрать вид Select From Page. - Select From Page. + Выберите со страницы. Select Page - Select Page + Выбрать страницу Select To Page. - Select To Page. + Выберите для страницы. @@ -8177,7 +8253,7 @@ using the given X/Y Spacing Dimension Repair - Dimension Repair + Исправление размера @@ -8197,12 +8273,12 @@ using the given X/Y Spacing Replace References with Current Selection - Replace References with Current Selection + Заменить ссылки текущим выбором References 2D - References 2D + Ссылки 2D @@ -8212,7 +8288,7 @@ using the given X/Y Spacing The View that owns this Dimension - The View that owns this Dimension + Представление, которое использует эти размеры @@ -8222,12 +8298,12 @@ using the given X/Y Spacing The subelements of the View that define the geometry for this Dimension - The subelements of the View that define the geometry for this Dimension + Подэлементы представления, которые определяют геометрию для этого измерения(размеров) References 3D - References 3D + Ссылки 3D @@ -8235,12 +8311,12 @@ using the given X/Y Spacing String List Editor - String List Editor + Редактор списка строк <html><head/><body><p>Double click to edit a line. New lines are added at the current location in the list.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Double click to edit a line. New lines are added at the current location in the list.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Дважды щелкните, чтобы изменить строку. Новые строки добавляются в текущем месте списка.</p></body></html> @@ -8253,7 +8329,7 @@ using the given X/Y Spacing Repair Dimension References - Repair Dimension References + Ссылки на ремонтные размеры @@ -8261,17 +8337,17 @@ using the given X/Y Spacing Object Name - Object Name + Название Объекта Object Label - Object Label + Метка объекта SubElement - SubElement + Подэлемент @@ -8295,4 +8371,45 @@ using the given X/Y Spacing первого выделенного ребра + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index 8dff0051e5..1f63fafd31 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index ddd48d0dfc..d4286b47f1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -1302,13 +1302,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Side View - Add Cosmetic Thread Bolt Side View + Dodaj stranski ris navideznega navoja svornika Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Dodaj stranskim risom svornikov/vijakov/palic navidezni navoj:<br>- Določite lastnosti črte (neobvezno)<br>- Izberite dve vzporednici<br>- Kliknite to orodje @@ -1322,7 +1322,7 @@ Add Cosmetic Thread Hole Bottom View - Add Cosmetic Thread Hole Bottom View + Dodaj spodnji pogled na navidezni navoj izvrtine @@ -7823,6 +7823,83 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov - neobvezno: izberete lahko še dve oglišči, ki določata meritev namesto dolžine prvega roba<br> + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm index 2be821e836..3ffa8a3b6a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts index 875b125ec5..1837bd3965 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts @@ -4685,7 +4685,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Standard and Style - Standar i stil + Standard i stil @@ -5285,7 +5285,7 @@ Brzo, ali rezultat je skup kratkih pravih linija. Template Edit Mark - Uredi oznaka u zaglavlju + Veličina oznake za unos u zaglavlju @@ -6960,7 +6960,7 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Press OK or Cancel to continue - Pritisnite U redu ili Poništi da nastaviš + Pritisnite U redu ili Otkaži da nastaviš @@ -7822,6 +7822,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ using the given X/Y Spacing umesto dužine + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm index cc7bd5bf29..22d17a07ee 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index 6df42cea2d..66555a2258 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -4685,7 +4685,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Standard and Style - Стандар и стил + Стандард и стил @@ -5285,7 +5285,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Template Edit Mark - Уреди ознака у заглављу + Величина ознаке за унос у заглављу @@ -6960,7 +6960,7 @@ You can pick further points to get line segments. Press OK or Cancel to continue - Притисни У реду или Поништи да наставиш + Притисни У реду или Откажи да наставиш @@ -7822,6 +7822,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ using the given X/Y Spacing уместо дужине + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm index 21138ac88b..f97ce81cf2 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 0cba76206e..f9538d681f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -7823,6 +7823,83 @@ med hjälp av det givna X/Y-avstånden ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8298,4 +8375,45 @@ med hjälp av det givna X/Y-avstånden of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm index f440f1cfc3..5955238e07 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index b7df71a80a..a44344a342 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -7819,6 +7819,83 @@ gösterimleri otomatik dağıtır ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8294,4 +8371,45 @@ gösterimleri otomatik dağıtır of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm index 3a3a0484d8..6c6fb7484e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index 18f79b24c2..b722ca32e0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -7822,6 +7822,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8297,4 +8374,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm index a752317b49..b2c1f6da4d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index 49a2a14b52..aeb9995a5b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -7813,6 +7813,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8288,4 +8365,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm index 514f4c5eff..30c5dbd851 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts index de65c2ade8..eebfe04cda 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts @@ -7824,6 +7824,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8299,4 +8376,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm index fd1c94e768..6ccee1c601 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index 2c9065dbe4..f9ca71bcba 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -7821,6 +7821,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8296,4 +8373,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm index 37c9c1de49..baffcdc67f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index af4fbbc6b5..6c5f9edef4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -7814,6 +7814,83 @@ using the given X/Y Spacing ASME ASME + + + Hole /Shaft Fit ISO 286 + Hole /Shaft Fit ISO 286 + + + + shaft fit + shaft fit + + + + hole fit + hole fit + + + + c11 + c11 + + + + f7 + f7 + + + + + + + + + h6 + h6 + + + + h7 + h7 + + + + + + h9 + h9 + + + + k6 + k6 + + + + n6 + n6 + + + + r6 + r6 + + + + s6 + s6 + + + + loose fit + loose fit + + + + H11/ + H11/ + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol @@ -8289,4 +8366,45 @@ using the given X/Y Spacing of the first selected edge + + TechDraw_HoleShaftFit + + + Add hole or shaft fit + Add hole or shaft fit + + + + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Add a hole or shaft fit to a dimension<br> + - select one length dimension or diameter dimension<br> + - click the tool button, a panel openes<br> + - select shaft fit / hole fit<br> + - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + + + + loose + loose + + + + snug + snug + + + + press + press + + + + Hole / Shaft Fit ISO 286 + Hole / Shaft Fit ISO 286 + + diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.qm index e4daa356b1..9058507227 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts index 6bcad87ea3..5eb53f50e2 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts @@ -31,7 +31,7 @@ &Help - &Дапамога + &Даведка diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm index 3457abc346..f24681d076 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts index 485ef7066e..b645793340 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts @@ -151,7 +151,7 @@ There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. - 加载文件时出错。有些数据可能已经修改或未全部恢复。在报告视图中查看有关对象的更具体信息。 + 加载文件时出错。有些数据可能已经修改或未全部恢复。在报告视图中查看有关对象的更多信息。