diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index 231e31d559..62ea93dc93 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Пераўтварыць @@ -4639,7 +4639,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігацыя @@ -4709,55 +4709,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Назва шрыфту куба навігацыі - + + Default + Першапачаткова + + + Cube size Памер куба - + Size of the navigation cube Памер куба навігацыі - + Color Колер - - color for all elements -around the cube - колер для ўсіх элементаў вакол куба + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Трохмерная навігацыя - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Спіс налад кнопак мышы для кожнай абранай налады навігацыі. Абярыце набор, потым націсніце кнопку, каб праглядзець названыя наладкі. - + Mouse... Дэталі стылю навігацыі... - + Navigation settings set Набор налад навігацыі - + Orbit style Стыль арбіты - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4768,116 +4772,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Свабодны паваротны круг: дэталь будзе круціцца вакол восі z. - + Turntable Паваротны круг - + Trackball Трэкбол - + Free Turntable Свабодны паваротны круг - + Rotation mode Рэжым вярчэння - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вярчэнне ў трохмерным прадстаўленні будзе ўжываць бягучае становішча курсора ў якасці цэнтру для вярчэння - + Window center Цэнтр акна - + Drag at cursor Перанесці да паказальніка - + Object center Цэнтр аб'екту - + Default camera orientation Першапачатковая арыентацыя камеры - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Першапачатковая арыентацыя камеры пры стварэнні новага дакументу ці выбару пачатковага выгляду - + Camera zoom Маштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Задаць маштаб камеры для новых дакументаў. Значэнне - дыяметр сферы, які павінен змясціцца на экране. - + mm мм - + Enable animated rotations Уключыць анімаванае вярчэнне - + Enable animation Уключыць анімацыю - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Аперацыі маштабавання будуць выконвацца ў становішчы паказальніка мышы - + Zoom at cursor Маштаб на паказальніку - + Zoom step Крок маштабавання - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Наколькі будзе маштабавана. Крок маштабавання '1' азначае каэфіцыент 7.5 для кожнага кроку маштабавання. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрамак аперацый маштабавання будзе інвертаваны - + Invert zoom Інвертаваць маштаб - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4886,57 +4890,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахіл мышы гэтай наладай не адключаны. - + Disable touchscreen tilt gesture Адключыць жэст нахілу для сэнсарнага экрану - + Isometric Ізаметрычны - + Dimetric Дыметрычны - + Trimetric Трыметрычны - + Top Зверху - + Front Спераду - + Left Злева - + Right Справа - + Rear Ззаду - + Bottom Знізу - + Custom Карыстальніцкі @@ -6805,62 +6809,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Вымярэнне - + Ready Гатовы - + Help addon needed! Неабходны дадатак даведкі! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Даведачная сістэма %1 цяпер апрацоўваецца дадаткам "Даведка". Яго можна лёгка ўсталяваць праз Кіраванне дадаткамі - + Open Addon Manager Адчыніць Кіраванне дадаткамі - + Close All Зачыніць усё - - - + + + Toggles this toolbar Пераключае панэль інструментаў - - - + + + Toggles this dockable window Пераключае ўбудаванае акно - - + + Unsaved document Незахаваны дакумент - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Аб'ект, які экспартуецца, утрымлівае знешні спасылак. Калі ласка, захавайце дакумент хаця б адзін раз перад экспартаваннем. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Каб стварыць спасылак на знешнія аб'екты, дакумент павінен быць захаваны хаця б адзін раз. @@ -8029,17 +8033,18 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Налады дрэва Show description column - Show description column + Паказаць слупок апісання Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Паказаць дадатковы слупок прагляду дрэва для апісання элемента. +Апісанне элемента можна задаць, калі націснуць клавішу <F2> (ці кнопку змены ў вашай аперацыйнай сістэме), альбо змяніць уласцівасць 'label2'. @@ -8400,37 +8405,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Прагляд дрэва - + Property view Выгляд уласцівасці - + Selection view Выгляд абранага - + Combo View Камбінаваны Прагляд - + DAG View Выгляд DAG - + Report view Прагляд справаздачы - + Python console Кансоль Python @@ -8551,8 +8556,8 @@ Do you want to specify another directory? Экспарт у PDF... + - Unsaved document Незахаваны дакумент @@ -9138,32 +9143,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Ці жадаеце вы захаваць свае змены ў дакуменце '%1' перад закрыццём? - + Do you want to save your changes to document before closing? Ці жадаеце вы захаваць свае змены ў дакуменце перад закрыццём? - + If you don't save, your changes will be lost. Калі вы не захаваеце, вашыя змены будуць незваротна страчаныя. - + Apply answer to all Прымяніць адказ да ўсіх - + %1 Document(s) not saved %1 дакументы не захаваныя - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Некаторыя дакументы не атрымалася захаваць. Ці жадаеце вы адмяніць закрыццё? @@ -10342,8 +10347,8 @@ the current copy will be lost. Стварыць новы пусты дакумент + - Unnamed Без назвы @@ -12715,12 +12720,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Рухомы куб навігацыі - + Drag and place NaviCube Перацягнуць у Куб навігацыі @@ -12728,32 +12733,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT Спераду - + TOP Зверху - + RIGHT Справа - + REAR Сзаду - + BOTTOM Знізу - + LEFT Злева diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index 8a0e7658b2..3f6caed32b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -4651,7 +4651,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4721,56 +4721,59 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Nom de la font del cub de navegació - + + Default + Per defecte + + + Cube size Mida del cub - + Size of the navigation cube Mida del cub de navegació - + Color Color - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4781,173 +4784,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Torn - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Mode de rotació - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Centre de la finestra - + Drag at cursor Arrossega al cursor - + Object center Centre de l'objecte - + Default camera orientation Orientació de la càmera per defecte - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientació de la càmera per defecte en crear un nou document o en seleccionar la vista inicial - + Camera zoom Zoom de Càmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom al cursor - + Zoom step Pas de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. En quant serà ampliat. Un valor de '1' implica un factor de 7,5 per cada grau d'ampliació. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètrica - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -6809,62 +6812,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Cota - + Ready Preparat - + Help addon needed! Necessiteu un complement d'ajuda! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager El sistema d'ajuda de % 1 ara és gestionat pel complement "Ajuda". Es pot instal·lar fàcilment mitjançant el Gestor de complements - + Open Addon Manager Obriu el Gestor de complements - + Close All Tanca-ho tot - - - + + + Toggles this toolbar Commuta la barra d'eines - - - + + + Toggles this dockable window Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha desat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Deseu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de desar almenys una vegada. @@ -8026,17 +8029,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Opcions d'Arbre Show description column - Show description column + Mostra la columna descripció Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Mostra una columna addicional a la vista d'arbre per la descripció d'element. La descripció d'element es pot establir prement F2 (o el botó editar del vostre sistema operatiu) o bé editant la propietat 'label2'. @@ -8397,37 +8400,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista d'arbre - + Property view Visualització de les propietats - + Selection view Visualització de la selecció - + Combo View Visualització combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Visualització de l'informe - + Python console Consola de Python @@ -8548,8 +8551,8 @@ Do you want to specify another directory? S'està exportant a PDF... + - Unsaved document El document no s'ha desat @@ -9130,32 +9133,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Voleu desar els canvis en el document '%1' abans de tancar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Voleu desar els vostres canvis en el document abans de tancar? - + If you don't save, your changes will be lost. Si no guardeu els canvis, es perdran. - + Apply answer to all Envia la resposta a tots - + %1 Document(s) not saved Document (s) %1 no desat - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Alguns documents no s'han pogut desar. Vol cancel·lar la sortida? @@ -10335,8 +10338,8 @@ la còpia actual es perdrà. Crea un document buit nou + - Unnamed Sense nom @@ -12709,12 +12712,12 @@ en iniciar FreeCAD NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12722,32 +12725,32 @@ en iniciar FreeCAD NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index 55c4822634..c94de34873 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformace @@ -4652,7 +4652,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigace @@ -4722,56 +4722,59 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Název písma navigační krychle - + + Default + Výchozí + + + Cube size Velikost krychle - + Size of the navigation cube Velikost navigační krychle - + Color Barva - - color for all elements -around the cube - barva pro všechny prvky -kolem krychle + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D navigace - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seznam nastavení tlačítek myši pro každé zvolené nastavení navigace. Vyberte sadu a poté stiskněte tlačítko pro zobrazení uvedených konfigurací. - + Mouse... Myš... - + Navigation settings set Nastavení navigace - + Orbit style Styl orbitu - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4782,116 +4785,116 @@ Otočný stůl: díl se bude otáčet kolem osy z (s omezením os). Volný otočný stůl: díl se bude otáčet kolem osy z. - + Turntable Otočný stůl - + Trackball Trackball - + Free Turntable Volný otočný stůl - + Rotation mode Režim rotace - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D Rotace bude používat aktuální pozici kurzoru jako střed rotace - + Window center Střed okna - + Drag at cursor Přetáhněte kurzorem - + Object center Střed objektu - + Default camera orientation Výchozí orientace kamery - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Výchozí orientace kamery při vytváření nového dokumentu nebo výběru domácího zobrazení - + Camera zoom Zoom kamery - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastaví přiblížení kamery pro nové dokumenty. Hodnota je průměr koule tak, aby se vešla na obrazovku. - + mm mm - + Enable animated rotations Povolit animované otáčení - + Enable animation Zapnout animaci - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Přiblížení bude provedeno na pozici kurzoru myši - + Zoom at cursor Přibližovat nad kurzorem - + Zoom step Krok přiblížení - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Jak moc bude příblížen. Krok přiblížení "1" znamená faktor 7,5 pro každý krok přiblížení. - + Direction of zoom operations will be inverted Směr operace přiblížení bude obrácen - + Invert zoom Invertovat přiblížení - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4900,57 +4903,57 @@ Ovlivňuje pouze navigační styl gesta. Naklánění myší není v tomto nastavení zakázáno. - + Disable touchscreen tilt gesture Zakázat dotykové gesto naklánění - + Isometric Izometrie - + Dimetric Dimetrie - + Trimetric Trimetrie - + Top Horní - + Front Přední - + Left Vlevo - + Right Vpravo - + Rear Zadní - + Bottom Dole - + Custom Vlastní @@ -6812,62 +6815,62 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::MainWindow - + Dimension Rozměr - + Ready Připraven - + Help addon needed! Doplněk nápovědy je potřeba! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Systém nápovědy %1 je nyní zpracován doplňkem "Nápověda". Může být snadno nainstalován prostřednictvím Správce rozšíření - + Open Addon Manager Otevřít správce rozšíření - + Close All Zavřít vše - - - + + + Toggles this toolbar Přepíná panel nástrojů - - - + + + Toggles this dockable window Přepíná dokovatelný okna - - + + Unsaved document Neuložený dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Exportovaný objekt obsahuje externí odkaz. Před exportem uložte dokument alespoň jednou. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pro propojení s externími objekty musí být dokument uložen alespoň jednou. @@ -8405,37 +8408,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Stromové zobrazení - + Property view Vlastnosti zobrazení - + Selection view Výběr zobrazení - + Combo View Kombinované zobrazení - + DAG View DAG zobrazení - + Report view Zobrazení reportu - + Python console Python konzole @@ -8556,8 +8559,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportovat PDF... + - Unsaved document Neuložený dokument @@ -9142,32 +9145,32 @@ Prosím, otevřete okno prohlížeče a zadejte: http://localhost:%1.Chcete zavřít tento dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Přejete si uložit změny v dokumentu "%1" před zavřením? - + Do you want to save your changes to document before closing? Přejete si uložit změny před zavřením dokumentu? - + If you don't save, your changes will be lost. V případě neuložení dokumentu budou změny ztraceny. - + Apply answer to all Použít odpověď na všechny - + %1 Document(s) not saved %1 dokument(y) nebyl(y) uložen(y) - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Některé dokumenty nelze uložit. Chcete zrušit uzavření? @@ -10349,8 +10352,8 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. Vytvořit nový prázdný dokument + - Unnamed Nepojmenovaný @@ -12723,12 +12726,12 @@ po spuštění FreeCADu NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Pohyblivá navigační krychle - + Drag and place NaviCube Přetáhnout a umístit NaviCube @@ -12736,32 +12739,32 @@ po spuštění FreeCADu NaviCubeSettings - + FRONT PŘEDNÍ - + TOP VRŠEK - + RIGHT VPRAVO - + REAR ZADNÍ - + BOTTOM SPODEK - + LEFT VLEVO diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 674675b075..a3a436b4a6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformieren @@ -4640,7 +4640,7 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4710,56 +4710,59 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com>Schriftartname des Navigationswürfels - + + Default + Standard + + + Cube size Würfelgröße - + Size of the navigation cube Größe des Navigationswürfels - + Color Farbe - - color for all elements -around the cube - Farbe für alle Elemente -um den Würfel herum + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D-Navigation - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listet die Konfiguration der Maustaste für jede ausgewählte Navigationseinstellung auf. Wählen Sie eine Einstellung aus und drücken Sie dann die Schaltfläche, um die Einstellungen anzuzeigen. - + Mouse... Maus... - + Navigation settings set Die Einstellungen der Navigationsleiste wurden gespeichert - + Orbit style Orbit Stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4770,116 +4773,116 @@ Drehtisch: das Teil wird um die z-Achse gedreht (mit eingeschränkten Achsen). freier Drehtisch: Das Teil wird um die z-Achse gedreht. - + Turntable Drehscheibe - + Trackball Trackball - + Free Turntable Freie Drehscheibe - + Rotation mode Art der Drehung - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Drehen in 3D wird die aktuelle Cursorposition als Drehmittelpunkt verwenden - + Window center Um die Fenstermitte - + Drag at cursor Um den Mauszeiger - + Object center Um das Objektzentrum - + Default camera orientation Standard-Kameraausrichtung - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard-Kameraorientierung für neue Dokumente oder bei Auswahl der Home-Ansicht - + Camera zoom Kamera-Zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Legt den Kamera-Zoom für neue Dokumente fest. Der Wert ist der Durchmesser der Kugel, der auf den Bildschirm passt. - + mm mm - + Enable animated rotations Animierte Drehungen aktivieren - + Enable animation Animation zulassen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-Operationen werden an der Position des Mauszeigers ausgeführt - + Zoom at cursor Zoom an Cursorposition - + Zoom step Zoom-Stufe - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Wie stark vergrößert werden soll. Zoom-Schritt von '1' bedeutet für jeden Zoom-Schritt einen Faktor von 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Richtung der Zoom-Operationen wird umgekehrt - + Invert zoom Zoom umkehren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4888,57 +4891,57 @@ Betrifft nur den Gestennavigationsstil. Das Neigen der Maus wird durch diese Einstellung nicht deaktiviert. - + Disable touchscreen tilt gesture Deaktiviere die Touchscreen Neige-Geste - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Oben - + Front Vorne - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Hinten - + Bottom Unten - + Custom Benutzerdefiniert @@ -6801,62 +6804,62 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::MainWindow - + Dimension Abmessung - + Ready Bereit - + Help addon needed! Hilfe-Erweiterung benötigt! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Das Hilfesystem von %1 wird nun durch die Erweiterung "Hilfe" verwaltet. Es kann einfach über den Erweiterungsmanager installiert werden - + Open Addon Manager Erweiterungsmanager öffnen - + Close All Alles schließen - - - + + + Toggles this toolbar Symbolleiste ein-/ausschalten - - - + + + Toggles this dockable window Andockbares Fenster ein-/ausschalten - - + + Unsaved document Nicht gespeichertes Dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Das exportierte Objekt enthält einen externen Link. Bitte speichern Sie das Dokument mindestens einmal vor dem Exportieren. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Um zu externen Objekten zu verlinken, muss das Dokument mindestens einmal gespeichert werden. @@ -8024,17 +8027,17 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Tree settings - Tree settings + Baumeinstellungen Show description column - Show description column + Spalte Beschreibung anzeigen Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Zeigt eine weitere Spalte in der Baumansicht an für die Beschreibung des Objekts. Diese Beschreibung kann nach Drücken von F2 (oder der entsprechenden Taste des Betriebssystems) bearbeitet werden oder indem die Eigenschaft 'label2' editiert wird. @@ -8395,37 +8398,37 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? QDockWidget - + Tree view Baumansicht - + Property view Eigenschaften - + Selection view Auswahlansicht - + Combo View Combo-Ansicht - + DAG View DAG-Ansicht - + Report view Ausgabefenster - + Python console Python-Konsole @@ -8546,8 +8549,8 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Exportiert als PDF... + - Unsaved document Nicht gespeichertes Dokument @@ -9133,32 +9136,32 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1.Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Möchten Sie Ihre Änderungen an dem Dokument '%1' vor dem Schließen speichern? - + Do you want to save your changes to document before closing? Möchten Sie Ihre Änderungen am Dokument vor dem Schließen speichern? - + If you don't save, your changes will be lost. Wenn Sie nicht speichern, gehen Ihre Änderungen verloren. - + Apply answer to all Antwort auf alle anwenden - + %1 Document(s) not saved %1 Dokument(e) nicht gespeichert - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Einige Dokumente konnten nicht gespeichert werden. Möchtest du das Schließen abbrechen? @@ -10337,8 +10340,8 @@ the current copy will be lost. Neues Dokument erstellen + - Unnamed Unbenannt @@ -10567,7 +10570,7 @@ the current copy will be lost. Recent files - Letzte Dateien + Zuletzt geöffnete Dateien @@ -10707,7 +10710,7 @@ the current copy will be lost. Scene inspector... - Scene inspector... + Szenengraph untersuchen... @@ -12710,12 +12713,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Beweglicher Navigationswürfel - + Drag and place NaviCube Navigationswürfel ziehen und platzieren @@ -12723,32 +12726,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT VORNE - + TOP OBEN - + RIGHT RECHTS - + REAR HINTEN - + BOTTOM UNTEN - + LEFT LINKS diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index fe760a60c4..fd040ef609 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Μετατόπιση @@ -4647,7 +4647,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Πλοήγηση @@ -4717,56 +4717,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Όνομα γραμματοσειράς του κύβου πλοήγησης - + + Default + Προεπιλεγμένο + + + Cube size Μέγεθος κύβου - + Size of the navigation cube Μέγεθος του κύβου πλοήγησης - + Color Χρώμα - - color for all elements -around the cube - χρώμα για όλα τα στοιχεία -γύρω από τον κύβο + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Τρισδιάστατη Πλοήγηση - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Εμφάνιση των ρυθμίσεων του ποντικιού για κάθε επιλεγμένη ρύθμιση πλοήγησης. Επιλέξτε ένα σετ και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί για να δείτε αυτές τις ρυθμίσεις. - + Mouse... Ποντίκι... - + Navigation settings set Οι ρυθμίσεις πλοήγησης ορίστηκαν - + Orbit style Τύπος μορφοποίησης τροχιάς - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4777,116 +4780,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Περιστρεφόμενη βάση - + Trackball Ιχνόσφαιρα - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Λειτουργία περιστροφής - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Περιστροφή σε 3D θα χρησιμοποιήσει την τρέχουσα θέση του κέρσορα ως κέντρο για περιστροφή - + Window center Κεντράρισμα παραθύρου - + Drag at cursor Σύρετε τον κέρσορα - + Object center Κέντρο αντικειμένων - + Default camera orientation Προεπιλεγμένος προσανατολισμός κάμερας - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Προεπιλεγμένος προσανατολισμός κάμερας κατά τη δημιουργία ενός νέου εγγράφου ή την επιλογή της προβολής αρχικής οθόνης - + Camera zoom Μεγέθυνση κάμερας - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ρυθμίζει το ζουμ της κάμερας για νέα έγγραφα. Η τιμή είναι η διάμετρος της σφαίρας που θα χωρέσει στην οθόνη. - + mm χιλιοστά - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ενεργοποίηση αναπαράστασης κίνησης - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Εστίαση στον κέρσορα - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Πόσο θα μεγεθύνεται. Το βήμα ζουμ του '1' σημαίνει ένα συντελεστή 7,5 για κάθε βήμα ζουμ. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Αντιστροφή εστίασης - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4895,57 +4898,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Απενεργοποίηση της χειρονομίας πλαγιάσματος, από την οθόνη αφής - + Isometric Ισομετρική - + Dimetric Διμετρική - + Trimetric Τριμετρική - + Top Πάνω - + Front Εμπρόσθια - + Left Αριστερά - + Right Δεξιά - + Rear Οπίσθια - + Bottom Κάτω - + Custom Επιλογή @@ -6811,62 +6814,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Διάσταση - + Ready Έτοιμο - + Help addon needed! Απαιτείται πρόσθετο βοήθειας! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Το σύστημα βοήθειας του %1 αντιμετωπίζεται τώρα από το πρόσθετο "Βοήθεια". Μπορεί εύκολα να εγκατασταθεί μέσω του Διαχειριστή πρόσθετων - + Open Addon Manager Άνοιγμα Διαχειριστή Πρόσθετων - + Close All Κλείσιμο Όλων - - - + + + Toggles this toolbar Εναλλάσσει την λειτουργία εμφάνισης/απόκρυψης αυτής της γραμμής εργαλείων - - - + + + Toggles this dockable window Εναλλάσσει την λειτουργία εμφάνισης/απόκρυψης αυτού του προσδέσιμου παραθύρου - - + + Unsaved document Μη αποθηκευμένο έγγραφο - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -8405,37 +8408,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Προβολή δενδροδιαγράμματος - + Property view Προβολή ιδιοτήτων - + Selection view Προβολή επιλογής - + Combo View Συνδυασμένη Προβολή - + DAG View Προβολή Κατευθυνόμενου Ακυκλικού Γραφήματος - + Report view Προβολή αναφοράς - + Python console Κονσόλα Python @@ -8556,8 +8559,8 @@ Do you want to specify another directory? Πραγματοποιείται εξαγωγή αρχείου PDF... + - Unsaved document Μη αποθηκευμένο έγγραφο @@ -9144,32 +9147,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας στο έγγραφο '%1' πριν το κλείσιμο; - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. Αν δεν κάνετε αποθήκευση, οι αλλαγές σας θα χαθούν. - + Apply answer to all Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Ορισμένα έγγραφα δεν ήταν δυνατόν να αποθηκευτούν. Θέλετε να ακυρώσετε τον τερματισμό; @@ -10348,8 +10351,8 @@ the current copy will be lost. Δημιουργήστε ένα νέο κενό έγγραφο + - Unnamed Ανώνυμο @@ -12723,12 +12726,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12736,32 +12739,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index cf51ae5ef7..b5c96012b4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -4648,7 +4648,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4718,56 +4718,59 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Nombre de la fuente del cubo de navegación - + + Default + Predeterminado + + + Cube size Tamaño del cubo - + Size of the navigation cube Tamaño del cubo de navegación - + Color Color - - color for all elements -around the cube - color para todos los elementos -alrededor del cubo + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configuración de navegación establecida - + Orbit style Estilo de órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4778,173 +4781,173 @@ Turntable: la pieza se girará alrededor del eje Z (con ejes restringidos). Turntable libre: la pieza se girará alrededor del eje z. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Turntable libre - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastre el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación por defecto de la cámara al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Permite las rotaciones animadas - + Enable animation Habilitar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto zoom se aplicará. Paso de zoom de ´1´ significa un factor de 7.5 para cada paso de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Superior - + Front Anterior - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -6808,62 +6811,62 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Cota - + Ready Listo - + Help addon needed! ¡Se necesita el complemento de ayuda! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager El sistema de ayuda de %1 ahora es manejado por el complemento "Ayuda". Se puede instalar fácilmente a través del Administrador de Complementos - + Open Addon Manager Abrir gestor de complementos - + Close All Cerrar todo - - - + + + Toggles this toolbar Alterna esta barra de herramientas - - - + + + Toggles this dockable window Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -8029,17 +8032,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Ajustes del árbol Show description column - Show description column + Mostrar columna de descripción Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Mostrar una columna extra de vista de árbol para la descripción del elemento. La descripción del elemento se puede establecer pulsando F2 (o el botón de edición de tu sistema operativo) o editando la propiedad 'label2'. @@ -8400,37 +8403,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista de árbol - + Property view Vista de Propiedades - + Selection view Vista de selección - + Combo View Vista combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Vista de informe - + Python console Consola de Python @@ -8551,8 +8554,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportando a PDF... + - Unsaved document Documento sin guardar @@ -9136,32 +9139,32 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. ¿Desea cerrar este diálogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? ¿Desea guardar el documento '%1' antes de cerrar? - + Do you want to save your changes to document before closing? ¿Desea guardar los cambios en el documento antes de cerrar? - + If you don't save, your changes will be lost. Si no guarda, los cambios se perderán. - + Apply answer to all Aplicar respuesta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(s) no guardados - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Algunos documentos no se han podido guardar. ¿Desea cancelar el cierre? @@ -10342,8 +10345,8 @@ la copia actual se perderá. Crea un documento vacío nuevo + - Unnamed Sin nombre @@ -12715,12 +12718,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Cubo de navegación movible - + Drag and place NaviCube Arrastrar y colocar NaviCube @@ -12728,32 +12731,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT ANTERIOR - + TOP SUPERIOR - + RIGHT DERECHA - + REAR POSTERIOR - + BOTTOM INFERIOR - + LEFT IZQUIERDA diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index fee7717b25..9c2f820261 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -4650,7 +4650,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4720,56 +4720,59 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Nombre de la fuente del cubo de navegación - + + Default + Por defecto + + + Cube size Tamaño del cubo - + Size of the navigation cube Tamaño del cubo de navegación - + Color Color - - color for all elements -around the cube - color para todos los elementos -alrededor del cubo + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Ratón... - + Navigation settings set Configuración de navegación - + Orbit style Estilo órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4780,173 +4783,173 @@ Turntable: la pieza se girará alrededor del eje Z (con ejes restringidos). Turntable libre: la pieza se girará alrededor del eje z. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Turntable libre - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastra el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación de cámara por defecto al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Activar rotaciones animadas - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto se ampliará. El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar el gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Planta - + Front Alzado - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -6810,62 +6813,62 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Cota - + Ready Preparado - + Help addon needed! ¡Se necesita el complemento de ayuda! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager El sistema de ayuda de %1 ahora es manejado por el complemento "Ayuda". Se puede instalar fácilmente a través del Administrador de Complementos - + Open Addon Manager Abrir gestor de complementos - + Close All Cerrar todo - - - + + + Toggles this toolbar Muestra u oculta la barra de herramientas - - - + + + Toggles this dockable window Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -8031,17 +8034,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Ajustes del árbol Show description column - Show description column + Mostrar columna de descripción Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Mostrar una columna extra de vista de árbol para la descripción del elemento. La descripción del elemento se puede establecer pulsando F2 (o el botón de edición de tu sistema operativo) o editando la propiedad 'label2'. @@ -8402,37 +8405,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista en árbol - + Property view Vista de las propiedades - + Selection view Vista de selección - + Combo View Vista combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Vista de informe - + Python console Consola de Python @@ -8553,8 +8556,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportando a PDF... + - Unsaved document Documento sin guardar @@ -9138,32 +9141,32 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. ¿Desea cerrar este diálogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? ¿Desea guardar el documento '%1' antes de cerrar? - + Do you want to save your changes to document before closing? ¿Desea guardar los cambios en el documento antes de cerrar? - + If you don't save, your changes will be lost. De no guardar, se perderán los cambios. - + Apply answer to all Aplicar respuesta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(s) no guardados - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Algunos documentos no se han podido guardar. ¿Desea cancelar el cierre? @@ -10344,8 +10347,8 @@ la copia actual se perderá. Crea un documento vacío nuevo + - Unnamed Sin nombre @@ -12718,12 +12721,12 @@ después de que FreeCAD inicie NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Cubo de navegación movible - + Drag and place NaviCube Arrastrar y colocar NaviCube @@ -12731,32 +12734,32 @@ después de que FreeCAD inicie NaviCubeSettings - + FRONT FRONTAL - + TOP ARRIBA - + RIGHT DERECHA - + REAR ATRAS - + BOTTOM ABAJO - + LEFT IZQUIERDA diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index c206954cd4..f2ec2d044d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformatu @@ -4656,7 +4656,7 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nabigazioa @@ -4726,56 +4726,59 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Nabigazio-kuboaren letra-tipoaren izena - + + Default + Lehenetsia + + + Cube size Kubo-tamaina - + Size of the navigation cube Nabigazio-kuboaren tamaina - + Color Kolorea - - color for all elements -around the cube - kuboaren inguruko elementu -guztien kolorea + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D nabigazioa - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Zerrendatu saguaren botoien konfigurazioak hautatutako nabigazio-ezarpen bakoitzerako. Hautatu multzo bat eta sakatu botoia konfigurazioak ikusteko. - + Mouse... Sagua... - + Navigation settings set Nabigazio-ezarpenen multzoa - + Orbit style Orbita-estiloa - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4787,116 +4790,116 @@ Tornu askea: Pieza Z ardatzaren inguruan biratuko da. - + Turntable Tornua - + Trackball Trackball - + Free Turntable Tornu librea - + Rotation mode Biraketa modua - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D moduko biraketek kurtsorearen uneko posizioa erabiliko dute biraketarako erdigune gisa - + Window center Leihoaren zentroa - + Drag at cursor Arrastatu kurtsorera - + Object center Objektuaren zentroa - + Default camera orientation Kameraren orientazio lehenetsia - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameraren orientazio lehenetsia dokumentu bat sortzean edo bista nagusia hautatzean - + Camera zoom Kamera-zooma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Kameraren zooma ezartzen du dokumentu berrietarako. Balioa da pantailari doituko zaion esferaren diametroa. - + mm mm - + Enable animated rotations Gaitu biraketa animatuak - + Enable animation Gaitu animazioa - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-eragiketak saguaren erakuslearen posizioan gauzatuko dira - + Zoom at cursor Zooma kurtsorean - + Zoom step Zoom-urratsa - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Zenbateko zooma egingo den. '1' mailako zoomak 7,5eko faktorea da zoom-maila bakoitzerako. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoom-eragiketen norabidea alderantzikatu egingo da. - + Invert zoom Alderantzikatu zooma - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4905,57 +4908,57 @@ Keinu-nabigazioaren estiloari soilik eragiten dio. Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa. - + Disable touchscreen tilt gesture Desgaitu ukimen-pantailaren inklinazio keinua - + Isometric Isometrikoa - + Dimetric Dimetrikoa - + Trimetric Trimetrikoa - + Top Goikoa - + Front Aurrekoa - + Left Ezkerrekoa - + Right Eskuinekoa - + Rear Atzekoa - + Bottom Azpikoa - + Custom Pertsonalizatua @@ -6821,62 +6824,62 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::MainWindow - + Dimension Kota - + Ready Prest - + Help addon needed! Laguntza-gehigarria behar da. - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1(e)n laguntza-sistema "Laguntza" gehigarriaren bidez kudeatzen da. Gehigarrien kudeatzailearen bidez instalatu daiteke. - + Open Addon Manager Ireki gehigarrien kudeatzailea - + Close All Itxi dena - - - + + + Toggles this toolbar Tresna-barra hau aktibatzen/desaktibatzen du - - - + + + Toggles this dockable window Aktibatu/desaktibatu leiho atrakagarri hau - - + + Unsaved document Gorde gabeko dokumentua - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Esportatutako objektuak kanpoko estekak ditu. Gorde dokumentua gutxienez behin hura esportatu baino lehen. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Kanpoko objektuekin estekatzeko, dokumentua gutxienez behin gorde behar da. @@ -8045,17 +8048,17 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Tree settings - Tree settings + Zuhaitz-ezarpenak Show description column - Show description column + Erakutsi deskribapen-zutabea Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Erakutsi zutabe gehigarria zuhaitz-bistan elementuen deskribapenerako. Deskribapena ezartzeko, sakatu F2 (edo SEaren edizio-botoia) edo editatu 'label2' propietatea. @@ -8416,37 +8419,37 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? QDockWidget - + Tree view Zuhaitz-bista - + Property view Propietateen bista - + Selection view Hautapen-bista - + Combo View Bista konbinatua - + DAG View DAG bista - + Report view Txosten-bista - + Python console Python kontsola @@ -8567,8 +8570,8 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? PDFa esportatzen... + - Unsaved document Gorde gabeko dokumentua @@ -9154,32 +9157,32 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1.Elkarrizketa-koadro hau itxi nahi duzu? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? '%1' dokumentuko aldaketak gorde nahi dituzu aplikazioa itxi baino lehen? - + Do you want to save your changes to document before closing? Dokumentuko aldaketak gorde nahi dituzu aplikazioa itxi baino lehen? - + If you don't save, your changes will be lost. Gordetzen ez baduzu, zure aldaketak galdu egingo dira. - + Apply answer to all Aplikatu erantzuna denei - + %1 Document(s) not saved %1 dokumentu ez dira gorde - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Zenbait dokumentu ezin izan dira gorde. Ixtea bertan behera utzi nahi duzu? @@ -10359,8 +10362,8 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. Sortu dokumentu huts berri bat + - Unnamed Izenik gabea @@ -12733,12 +12736,12 @@ FreeCAD abiarazi ondoren NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Nabigazio-kubo mugikorra - + Drag and place NaviCube Arrastatu eta kokatu nabigazio-kuboa @@ -12746,32 +12749,32 @@ FreeCAD abiarazi ondoren NaviCubeSettings - + FRONT AURRETIK - + TOP GOITIK - + RIGHT ESKUBITIK - + REAR ATZETIK - + BOTTOM BEHETIK - + LEFT EZKERRETIK diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index 9b622a99bb..dc56d79ce1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Muunna @@ -4657,7 +4657,7 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Siirtyminen @@ -4727,56 +4727,59 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + Oletus + + + Cube size Kuution koko - + Size of the navigation cube Navigointikuution koko - + Color Väri - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D-navigointi - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listaa hiiren painike asetukset kunkin valitun navigointiasetuksen osalta. Valitse sarja ja paina sitten painiketta nähdäksesi mainitut asetukset. - + Mouse... Hiiri... - + Navigation settings set Navigoinnin asetukset - + Orbit style Kiertoradan tyyli - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4787,116 +4790,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Pyörähdyspöytä - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Kiertotila - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Kiertäminen 3D: ssä käyttää nykyistä kursorin sijaintia pyörimisen keskipisteenä - + Window center Ikkunan keskipiste - + Drag at cursor Vedä kohdistimeen - + Object center Objektin keskipiste - + Default camera orientation Kameran oletussuunta - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameran oletussuunta luotaessa uutta asiakirjaa tai valitsemalla kotinäkymä - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Asettaa kameran zoomaus uusille dokumenteille. Arvo on pallon halkaisija, joka mahtuu ruudulle. - + mm mm - + Enable animated rotations Käytä animoituja kiertoja - + Enable animation Ota animaatiot käyttöön - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomaus toiminnot suoritetaan hiiren osoittimen kohdassa - + Zoom at cursor Suurenna osoittimen kohdalta - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Suurennuksen suunta käännetään ylösalaisin - + Invert zoom Käännä zoom päinvastaiseksi - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4905,57 +4908,57 @@ Vaikuttaa vain ele navigointi tyyliin. Hiiren kallistaminen ei ole pois käytöstä tällä asetuksella. - + Disable touchscreen tilt gesture Poista kosketusnäytön kallistusele käytöstä - + Isometric Isometrinen - + Dimetric Dimetrinen - + Trimetric Trimetrinen - + Top Yläpuoli - + Front Etupuoli - + Left Vasen - + Right Oikea - + Rear Takana - + Bottom Pohja - + Custom Mukautettu @@ -6819,62 +6822,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Mitta - + Ready Valmis - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Avaa lisäosien hallinta - + Close All Sulje kaikki - - - + + + Toggles this toolbar Näyttä tai piilota tämä työkalurivi - - - + + + Toggles this dockable window Näytä tai piilota telakointiasema ikkunasta - - + + Unsaved document Tallentamaton asiakirja - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Viety objekti sisältää ulkoisen linkin. Tallenna asiakirja vähintään kerran ennen vientiä. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Linkittääksesi ulkoisiin objekteihin, asiakirja on tallennettava vähintään kerran. @@ -8041,17 +8044,17 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Tree settings - Tree settings + Puunäkymän asetukset Show description column - Show description column + Näytä kuvauksien sarake Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Näytä lisäsarake, jossa näkyy kuvaus toiminnosta. Toiminnon kuvaus voidaan asettaa näppäimellä F2 (tai käyttöjärjestelmän muokkaa-toiminnolla), tai muokkaamalla 'label2'-ominaisuutta. @@ -8412,37 +8415,37 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? QDockWidget - + Tree view Puunäkymä - + Property view Ominaisuusnäkymä - + Selection view Valintanäkymä - + Combo View Yhdistelmänäkymä - + DAG View DAG-näkymä - + Report view Raporttinäkymä - + Python console Python-konsoli @@ -8563,8 +8566,8 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Viedään PDF... + - Unsaved document Tallentamaton asiakirja @@ -9148,32 +9151,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Haluatko tallentaa asiakirjan "%1" muutokset ennen sulkemista? - + Do you want to save your changes to document before closing? Haluatko tallentaa asiakirjan muutokset ennen sulkemista? - + If you don't save, your changes will be lost. Jos et tallenna, niin tekemäsi muutokset menetetään. - + Apply answer to all Käytä samaa vastausta kaikkiin - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -10355,8 +10358,8 @@ the current copy will be lost. Luo uusi tyhjä asiakirja + - Unnamed Nimetön @@ -12259,7 +12262,7 @@ Haluatko silti jatkaa? Additional data sources - Additional data sources + Muut tietolähteet @@ -12269,7 +12272,7 @@ Haluatko silti jatkaa? Debug errors - Debug errors + Virhekorjauksen virheet @@ -12279,7 +12282,7 @@ Haluatko silti jatkaa? Debug warnings - Debug warnings + Virhekorjauksen varoitukset @@ -12729,12 +12732,12 @@ FreeCAD käynnistyksen jälkeen NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12742,32 +12745,32 @@ FreeCAD käynnistyksen jälkeen NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index 84cc443cfa..bfd9dc5f10 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformer @@ -4646,7 +4646,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4716,56 +4716,59 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com>Nom de la police du cube de navigation - + + Default + Défaut + + + Cube size Taille du cube - + Size of the navigation cube Taille du cube de navigation - + Color Couleur - - color for all elements -around the cube - couleur pour tous les éléments -autour du cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navigation 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Liste les configurations du bouton de la souris pour chaque paramètre de navigation choisi. Sélectionnez un réglage puis appuyez sur le bouton pour afficher ces configurations. - + Mouse... Souris... - + Navigation settings set Ensemble des paramètres de navigation - + Orbit style Style d'orbite - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4776,116 +4779,116 @@ Vue en rotation : la pièce sera pivotée autour de l’axe z (avec des axes con Vue en rotation libre : la pièce sera pivotée autour de l’axe z. - + Turntable Table tournante - + Trackball Trackball - + Free Turntable Vue en rotation libre - + Rotation mode Mode de rotation - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotations en 3D utiliseront la position actuelle du curseur comme centre de rotation - + Window center Centre de la fenêtre - + Drag at cursor Positionner au curseur - + Object center Centre de l'objet - + Default camera orientation Orientation par défaut de la caméra - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientation par défaut de la caméra lors de la création d'un nouveau document ou de la sélection de la vue initiale - + Camera zoom Zoom de la caméra - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Définit le zoom de la caméra pour de nouveaux documents. La valeur est le diamètre de la sphère qui rentre à l'écran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activer les rotations animées - + Enable animation Permettre l'animation - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les opérations de zoom seront effectuées à la position du pointeur de la souris - + Zoom at cursor Zoomer sur le curseur - + Zoom step Pas de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quel sera le zoom. Le zoom au pas de '1' signifie un facteur de 7.5 pour chaque pas de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted Le sens du zoom sera inversé - + Invert zoom Inverser le zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4894,57 +4897,57 @@ N’affecte que le style de navigation Gesture. L’inclinaison à la souris n’est pas désactivée par ce réglage. - + Disable touchscreen tilt gesture Désactiver l’inclinaison par geste de l’écran tactile - + Isometric Isométrique - + Dimetric Dimétrique - + Trimetric Trimétrique - + Top Dessus - + Front Devant - + Left Gauche - + Right Droit - + Rear Arrière - + Bottom Dessous - + Custom Personnalisée @@ -6809,62 +6812,62 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::MainWindow - + Dimension Dimension - + Ready Prêt - + Help addon needed! Extension d'aide nécessaire ! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Le système d'aide de %1 est maintenant géré par l'extension "Help". Il peut facilement être installé via le gestionnaire des extensions - + Open Addon Manager Ouvrir le gestionnaire des extensions - + Close All Fermer tout - - - + + + Toggles this toolbar Bascule cette barre d'outils - - - + + + Toggles this dockable window Bascule cette fenêtre dockable - - + + Unsaved document Document non sauvegardé - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'objet exporté contient un lien externe. Veuillez enregistrer le document au moins une fois avant l'exportation. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pour créer un lien vers des objets externes, le document doit être enregistré au moins une fois. @@ -8028,17 +8031,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Paramètres de la vue en arborescence Show description column - Show description column + Afficher la colonne de description Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Afficher une colonne supplémentaire dans la vue en arborescence pour la description de l'élément. La description de l'élément peut être définie en appuyant sur F2 (ou le bouton d'édition de votre OS) ou en modifiant la propriété "label2". @@ -8399,37 +8402,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vue arborescente - + Property view Affichage des propriétés - + Selection view Afficher la sélection - + Combo View Vue combinée - + DAG View Vue du DAG - + Report view Vue rapport - + Python console Console Python @@ -8550,8 +8553,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportation PDF ... + - Unsaved document Document non sauvegardé @@ -9135,32 +9138,32 @@ Veuillez ouvrir une fenêtre de navigateur et saisir : http://localhost:%1.Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Voulez-vous enregistrer les modifications apportées au document "%1" avant sa fermeture ? - + Do you want to save your changes to document before closing? Voulez-vous enregistrer les modifications apportées au document avant sa fermeture ? - + If you don't save, your changes will be lost. Si vous n'enregistrez pas, vos modifications seront perdues. - + Apply answer to all Appliquez la réponse à tout - + %1 Document(s) not saved Document(s) %1 non enregistré(s) - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Certains documents n'ont pas pu être enregistrés. Voulez-vous annuler la fermeture ? @@ -10271,7 +10274,7 @@ apportée à la copie en cours sera perdue. Stop the macro recording session - Arrêter le fonctionnement de la session d'enregistrement de macro + Arrêter la session d'enregistrement de la macro @@ -10342,8 +10345,8 @@ apportée à la copie en cours sera perdue. Créer un nouveau document vide + - Unnamed Sans nom @@ -11082,7 +11085,7 @@ apportée à la copie en cours sera perdue. TreeView behavior options and actions - Actions et options comportementales de l'arboresence + Configurations et options de la vue en arborescence @@ -12716,12 +12719,12 @@ après le lancement de FreeCAD NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Cube de navigation déplaçable - + Drag and place NaviCube Glisser et placer le NaviCube @@ -12729,32 +12732,32 @@ après le lancement de FreeCAD NaviCubeSettings - + FRONT AVANT - + TOP HAUT - + RIGHT DROITE - + REAR ARRIÈRE - + BOTTOM BAS - + LEFT GAUCHE diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts index 61f293f3b5..ddad5743cc 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -4658,7 +4658,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4728,56 +4728,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + Por defecto + + + Cube size Tamaño do cubo - + Size of the navigation cube Size of the navigation cube - + Color Cor - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo orbital - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4788,116 +4791,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma xiratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Centro da fiestra - + Drag at cursor Arrastra o cursor - + Object center Centro do obxecto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4906,57 +4909,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva o xesto de inclinación de pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Enriba - + Front Fronte - + Left Esquerda - + Right Dereita - + Rear Traseira - + Bottom Embaixo - + Custom Personalizar @@ -6821,62 +6824,62 @@ Quere gardar os cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Acoutamento - + Ready Pronto - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Pechar todo - - - + + + Toggles this toolbar Amosa/agocha esta barra de ferramentas - - - + + + Toggles this dockable window Alterna esta xanela acoplable - - + + Unsaved document Documento non gardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -8418,37 +8421,37 @@ Quere especificar outro directorio? QDockWidget - + Tree view Vista en árbore - + Property view Vista de propiedades - + Selection view Vista de selección - + Combo View Vista combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Vista de informe - + Python console Consola Python @@ -8569,8 +8572,8 @@ Quere especificar outro directorio? Exportando en PDF... + - Unsaved document Documento non gardado @@ -9153,32 +9156,32 @@ Por favor, abra un buscador e escriba: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Quere gardar os cambios no documento '%1' antes de pechalo? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. Se non garda os cambios, hanse perder. - + Apply answer to all Apply answer to all - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -10360,8 +10363,8 @@ the current copy will be lost. Abrir un documento novo baleiro + - Unnamed Sen nome @@ -12734,12 +12737,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12747,32 +12750,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index cf0d62f12b..fb8509ba17 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformiraj @@ -4690,7 +4690,7 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4762,34 +4762,37 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Naziv pisma navigacijske kocke - + + Default + Inicijalno + + + Cube size Veličina kocke - + Size of the navigation cube Veličina kocke navigacije - + Color Boja - - color for all elements -around the cube - boja za sve elemente -oko kocke + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Navedite konfiguracije gumba miša za svaku odabranu navigacijsku postavku. @@ -4797,22 +4800,22 @@ Odaberite set, a zatim pritisnite gumb za prikaz navedenih konfiguracija. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Set navigacijskih postavki - + Orbit style Način okretanja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4823,66 +4826,66 @@ Okretna ploča: dio će se rotirati oko z-osi (s ograničenim osima). Free Turntable: dio će se rotirati oko z-osi. - + Turntable Okretano - + Trackball Prećeno - + Free Turntable Slobodna okretna ploča - + Rotation mode Način rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotacije u 3D upotrebljavat će trenutni položaj pokazivača kao središte rotacije - + Window center Središte prozora - + Drag at cursor Povucite kod pokazivača - + Object center Središte objekta - + Default camera orientation Zadana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Zadana orijentacija kamere prilikom izrade novog dokumenta ili odabira zadanog početnog prikaza - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Postavlja zumiranje za nove dokumente. @@ -4890,54 +4893,54 @@ Vrijednost je promjer sfere koja će stati na zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animacije - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja izvodit će se na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Približavaj na kursor - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će se zumirati. Korak zumiranja '1' znači faktor 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smjer operacija zumiranja će se obrnuti - + Invert zoom Invertiraj zumiranje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4946,57 +4949,57 @@ Utječe samo na navigacijski stil gestama. Naginjanje miša nije onemogućeno ovom postavkom. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogući nagib geste zaslona osjetljivog na dodir - + Isometric Izometrički - + Dimetric Dvometrički - + Trimetric Trimetrički - + Top Gore - + Front Ispred - + Left Lijevo - + Right Desno - + Rear Iza - + Bottom Ispod - + Custom Prilagođeno @@ -6866,65 +6869,65 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Dimenzija - + Ready Spreman - + Help addon needed! Potreban je dodatak za pomoć! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Sustavom pomoći %1 sada upravlja dodatak "Pomoć". Jednostavno se može instalirati putem Upravitelj dodataka - + Open Addon Manager Otvori Upravitelj dodataka - + Close All Zatvori sve - - - + + + Toggles this toolbar Uključuje ove alatne trake - - - + + + Toggles this dockable window Uključuje ovaj usidrivi prozor - - + + Unsaved document Nespremljeni dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekt sadrži vanjsku poveznicu. Prije izvoza spremite dokument barem jednom. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezivanje s vanjskim objektima dokument se mora barem jednom spremiti. @@ -8468,37 +8471,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Pogled hijerarhije - + Property view Prikaz svojstava - + Selection view Pregled selekcije - + Combo View Kombinirani pregled - + DAG View DAG pogled - + Report view Pregled izvještaja - + Python console Python konzola @@ -8619,8 +8622,8 @@ Do you want to specify another directory? Izvoz PDF ... + - Unsaved document Nespremljeni dokument @@ -9211,32 +9214,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Želite li zatvoriti ovaj dijalog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Želite li spremiti promjene u dokumentu '%1' prije zatvaranja? - + Do you want to save your changes to document before closing? Želite li spremiti promjene u dokumentu prije zatvaranja? - + If you don't save, your changes will be lost. Ako ne spremite, vaše promjene bit će izgubljene. - + Apply answer to all Primijenite odgovor na sve - + %1 Document(s) not saved %1 dokument(a) nije spremljeno - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Neke dokumente nije bilo moguće spremiti. Želite li otkazati zatvaranje? @@ -10423,8 +10426,8 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Kreira novi prazni dokument + - Unnamed Neimenovano @@ -12808,12 +12811,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12821,32 +12824,32 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index 41f9e0f096..7b92de9ade 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Átalakítás @@ -4652,7 +4652,7 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigáció @@ -4722,56 +4722,59 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Navigációs kocka betű neve - + + Default + Alapértelmezett + + + Cube size Kocka méret - + Size of the navigation cube Navigációs kocka mérete - + Color Szín - - color for all elements -around the cube - szín minden elemhez -a kocka körül + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D-s navigáció - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Felsorolja az egérgomb konfigurációját az egyes kijelölt navigációs beállításokhoz. Jelöljön ki egy beállítást, majd nyomja meg a gombot a beállítások megtekintéséhez. - + Mouse... Egér ... - + Navigation settings set A navigációs sáv beállításai mentésre kerültek - + Orbit style Orbit stílus - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4782,116 +4785,116 @@ Forgóasztal: az alkatrészt a z-tengely körül forgatják (korlátozott tengel Szabad forgóasztal: az alkatrész a z tengely körül forog. - + Turntable Fordítótábla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Forgóasztal - + Rotation mode Elforgatási mód - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation A 3D-ben való elforgatás az aktuális kurzorpozíciót fogja használni forgatási központként - + Window center Az ablak közepére - + Drag at cursor Húzás a kurzornál - + Object center A tárgy központba - + Default camera orientation Szabványos kamerabeállítás - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Az új dokumentumok szabványos kamera tájolása vagy az otthoni nézet kiválasztásakor - + Camera zoom Nagyítás a nézeten - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Beállítja az új dokumentumok kameranagyítását. Az érték a képernyőn elférő gömb átmérője. - + mm mm - + Enable animated rotations Animált forgatások aktiválása - + Enable animation Animáció engedélyezése - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer A nagyítási műveleteket az egérmutató helyén hajtják végre - + Zoom at cursor Kurzorra nagyítás - + Zoom step Zoomolási lépték - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Mennyire nagyítson. Az '1' nagyítási lépés minden nagyítási lépésnél 7,5-ös tényezőt jelent. - + Direction of zoom operations will be inverted A nagyítási műveletek iránya megfordul - + Invert zoom Zoomolás megfordítása - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4900,57 +4903,57 @@ Csak a kézmozdulat-navigációs stílusra vonatkozik. Ez a beállítás nem tiltja le az egér megdöntése beállítást. - + Disable touchscreen tilt gesture Érintőképernyős döntés kikapcsolása - + Isometric Izometrikus - + Dimetric Dimetrikus - + Trimetric Trimetrikus - + Top Felülnézet - + Front Elölnézet - + Left Bal - + Right - Jobb + Jobb oldalnézet - + Rear Hátsó nézet - + Bottom Alsó - + Custom Egyéni @@ -6813,62 +6816,62 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::MainWindow - + Dimension Dimenzió - + Ready Kész - + Help addon needed! Segítség kiegészítő szükséges! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager A(z) %1 támogatási rendszerét most a "Súgó" bővítmény támogatja. Könnyen telepíthető a Bővítmények kezelőjével - + Open Addon Manager Bővítmények kezelő megnyitása - + Close All Minden bezárása - - - + + + Toggles this toolbar Eszköztár megjelenítése - - - + + + Toggles this dockable window Dokkolható ablak megjelenítése - - + + Unsaved document Nem mentett dokumentum - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Az exportált tárgy külső hivatkozást tartalmaz. Exportálás előtt legalább egyszer mentse a dokumentumot. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Külső tárgyakra hivatkozáshoz a dokumentumot legalább egyszer menteni kell. @@ -8037,17 +8040,17 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Tree settings - Tree settings + Fa beállításai Show description column - Show description column + A leírás oszlop megjelenítése Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Egy extra fa nézet oszlop megjelenítése az elem leírásához. Az elem leírását az F2 (vagy az operációs rendszer szerkesztőgombjának) megnyomásával vagy a 'label2' tulajdonság szerkesztésével lehet beállítani. @@ -8408,37 +8411,37 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? QDockWidget - + Tree view Fanézet - + Property view Tulajdonságok nézet - + Selection view Részlet nézet - + Combo View Összetett nézet - + DAG View DAG nézet - + Report view Jelentés nézet - + Python console Python konzol @@ -8559,8 +8562,8 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? PDF exportálása... + - Unsaved document Nem mentett dokumentum @@ -9145,32 +9148,32 @@ Nyisson meg egy böngészőt, és írja be: http://localhost:%1. Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Szeretné menteni a módosításait bezárás előtt az '%1' dokumentumba? - + Do you want to save your changes to document before closing? Menti a dokumentum módosításait bezárás előtt? - + If you don't save, your changes will be lost. Ha nem menti, a módosítások elvesznek. - + Apply answer to all Válasz alkalmazása az összesre - + %1 Document(s) not saved %1 Dokumentum(ok) nincsen(ek) mentve - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Egyes dokumentumok nem menthetők. Nem szeretné bezárni? @@ -10352,8 +10355,8 @@ az aktuális példány elveszik. Új üres munkalap létrehozása + - Unnamed Névtelen @@ -11436,7 +11439,7 @@ az aktuális példány elveszik. Right - Jobb + Jobb oldalnézet @@ -12726,12 +12729,12 @@ a FreeCAD elindítása után NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Mozgatható navigációs kocka - + Drag and place NaviCube Húzd és helyezd NaviCube @@ -12739,32 +12742,32 @@ a FreeCAD elindítása után NaviCubeSettings - + FRONT ELÜLSŐ - + TOP FELSŐ - + RIGHT JOBB - + REAR HÁTSÓ - + BOTTOM ALSÓ - + LEFT BAL diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index b920baad58..1cafaadab2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Trasforma @@ -4654,7 +4654,7 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigazione @@ -4724,56 +4724,59 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Carattere del cubo di navigazione - + + Default + Predefinito + + + Cube size Dimensione cubo - + Size of the navigation cube Dimensione del cubo di navigazione - + Color Colore - - color for all elements -around the cube - colore per tutti gli elementi -intorno al cubo + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navigazione 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Elenca le configurazioni dei pulsanti del mouse per ogni impostazione di navigazione selezionata. Seleziona un set e poi premi il pulsante per visualizzare le configurazioni indicate. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Impostazioni di navigazione - + Orbit style Stile orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4784,116 +4787,116 @@ Giradischi: la parte sarà ruotata attorno all'asse z (con assi vincolati). Giradischi Libero: la parte sarà ruotata attorno all'asse z. - + Turntable Piatto - + Trackball Trackball - + Free Turntable Piatto Libero - + Rotation mode Modalità rotazione - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Le rotazioni in 3D utilizzeranno la posizione corrente del cursore come centro per la rotazione - + Window center Centro finestra - + Drag at cursor Trascina al cursore - + Object center Centro oggetto - + Default camera orientation Orientamento predefinito della camera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientamento predefinito della fotocamera quando si crea un nuovo documento o si seleziona la vista iniziale - + Camera zoom Zoom fotocamera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Imposta lo zoom della fotocamera per i nuovi documenti. Il valore è il diametro della sfera da adattare allo schermo. - + mm mm - + Enable animated rotations Abilita le rotazioni animate - + Enable animation Abilita animazione - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Le operazioni di zoom verranno eseguite sulla posizione del puntatore del mouse - + Zoom at cursor Ingrandimento al cursore - + Zoom step Fattore di zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto verrà ingrandito. Il passo di zoom di '1' significa un fattore di 7.5 per ogni fase di zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La direzione delle operazioni di zoom verrà invertita - + Invert zoom Inverti lo zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4902,57 +4905,57 @@ Interessa solo lo stile gesture. Questa impostazione non disabilitata l'inclinazione tramite mouse. - + Disable touchscreen tilt gesture Disattiva l'inclinazione dai gesti del touch screen - + Isometric Isometrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimetrica - + Top Dall'alto - + Front Di fronte - + Left Da sinistra - + Right Da destra - + Rear Da dietro - + Bottom Dal basso - + Custom Personalizza @@ -6815,62 +6818,62 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensione - + Ready Pronto - + Help addon needed! Aiuto aggiuntivo necessario! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Il sistema di aiuto di %1 è ora gestito dall'addon "Help". Può essere facilmente installato tramite Addons Manager - + Open Addon Manager Apri Addon Manager - + Close All Chiudi tutto - - - + + + Toggles this toolbar Nascondi questa barra degli strumenti - - - + + + Toggles this dockable window Nascondi questa finestra - - + + Unsaved document Documento non salvato - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'oggetto esportato contiene un link esterno. Salvare il documento almeno una volta prima di esportarlo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per collegare oggetti esterni, il documento deve essere salvato almeno una volta. @@ -8038,17 +8041,17 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Tree settings - Tree settings + Impostazioni albero Show description column - Show description column + Mostra colonna descrizione Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Mostra una colonna extra nella vista ad albero per la descrizione degli elementi. La descrizione dell'elemento può essere impostata premendo F2 (o il pulsante di modifica del sistema operativo) o modificando la proprietà 'label2'. @@ -8409,37 +8412,37 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? QDockWidget - + Tree view Struttura - + Property view Proprietà - + Selection view Selezione - + Combo View Vista combinata - + DAG View Vista DAG - + Report view Report - + Python console Console Python @@ -8560,8 +8563,8 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Esportazione PDF... + - Unsaved document Documento non salvato @@ -9147,32 +9150,32 @@ Aprire una finestra browser e scrivere http://localhost:%1. Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Si desidera salvare le modifiche apportate al documento '%1' prima di chiuderlo? - + Do you want to save your changes to document before closing? Salvare le modifiche apportate al documento prima di chiuderlo? - + If you don't save, your changes will be lost. Se non vengono salvate, le modifiche andranno perse. - + Apply answer to all Applica la risposta a tutti - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(i) non salvato - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Alcuni documenti non possono essere salvati. Vuoi annullare la chiusura? @@ -10354,8 +10357,8 @@ la copia corrente andranno perse. Crea un documento vuoto + - Unnamed Senza nome @@ -12728,12 +12731,12 @@ dopo l'avvio di FreeCAD NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Cubo di navigazione mobile - + Drag and place NaviCube Trascina e posiziona il Cubo di navigazione @@ -12741,32 +12744,32 @@ dopo l'avvio di FreeCAD NaviCubeSettings - + FRONT AVANTI - + TOP SOPRA - + RIGHT DESTRA - + REAR DIETRO - + BOTTOM SOTTO - + LEFT SINISTRA diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index a43900a9e7..cf044fe3f5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform 変換 @@ -4635,7 +4635,7 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ナビゲーション @@ -4705,56 +4705,59 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。Font name of the navigation cube - + + Default + デフォルト + + + Cube size キューブのサイズ - + Size of the navigation cube ナビゲーションキューブのサイズ - + Color 色 - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3Dナビゲーション - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 選択したナビゲーション設定ごとにマウスボタン設定をリスト表示。 設定を選択し、ボタンを押すとその設定が表示されます。 - + Mouse... マウス... - + Navigation settings set ナビゲーション設定 - + Orbit style 軌道スタイル - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4765,173 +4768,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable ターン テーブル - + Trackball トラックボール - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 回転モード - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D回転では現在のカーソル位置が回転中心として使用されます。 - + Window center ウィンドウの中央 - + Drag at cursor カーソル位置にドラッグ - + Object center オブジェクトの中央 - + Default camera orientation デフォルトのカメラの向き - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 新しいドキュメントを作成、またはホームビューを選択した場合のデフォルトのカメラの向き - + Camera zoom カメラのズーム - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 新しいドキュメントのカメラズームを設定。 値は画面にちょうど収まる球の直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations アニメーション回転を有効 - + Enable animation アニメーションを有効 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer ズーム操作はマウスポインタの位置で実行されます - + Zoom at cursor カーソルの位置にズーム - + Zoom step ズーム量 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. どの程度ズームを行うか。 ズーム量「1」はズーム 1 段階ごとに 7.5 倍することを意味します。 - + Direction of zoom operations will be inverted ズーム操作の方向を反転 - + Invert zoom ズームを反転 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. ピンチズーム時のビューのチルトを防ぎます。ジェスチャーナビゲーションスタイルに対してのみ有効です。この設定ではマウスでのチルトは無効化されません。 - + Disable touchscreen tilt gesture タッチスクリーンのチルトジェスチャーを無効化 - + Isometric アイソメトリック - + Dimetric ダイメトリック - + Trimetric 不等角投影図法 - + Top 上面図 - + Front 正面図 - + Left 左面図 - + Right 右面図 - + Rear 背面図 - + Bottom 底面 - + Custom カスタム @@ -6794,62 +6797,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 寸法 - + Ready 準備完了 - + Help addon needed! ヘルプ用アドオンが必要です！ - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1 のヘルプシステムは「Help」アドオンによって制御されるようになりました。アドオンマネージャーから簡単にインストールできます。 - + Open Addon Manager アドオンマネージャーを開く - + Close All すべて閉じる - - - + + + Toggles this toolbar このツールバーを切り替えます - - - + + + Toggles this dockable window このドッキング可能なウィンドウを切り替える - - + + Unsaved document 未保存のドキュメント - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. エクスポートされたオブジェクトには外部リンクがふくまれています。エクスポートの前に少なくとも一度ドキュメントを保存してください。 - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 外部オブジェクトにリンクするにはドキュメントを少なくとも一度保存する必要があります。 @@ -8385,37 +8388,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view ツリービュー - + Property view プロパティビュー - + Selection view 選択ビュー - + Combo View コンボビュー - + DAG View DAGビュー - + Report view レポートビュー - + Python console Python コンソール @@ -8536,8 +8539,8 @@ Do you want to specify another directory? PDF ファイルをエクスポートしています + - Unsaved document 未保存のドキュメント @@ -9121,32 +9124,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. このダイアログを閉じますか？ - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 閉じる前にドキュメント '%1' に変更を保存しますか？ - + Do you want to save your changes to document before closing? 閉じる前にドキュメントに変更を保存しますか? - + If you don't save, your changes will be lost. 保存しない場合、変更内容は失われます。 - + Apply answer to all すべてに適用 - + %1 Document(s) not saved %1 ドキュメントは保存されていません - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? 一部のドキュメントを保存できませんでした。閉じることをキャンセルしますか？ @@ -10323,8 +10326,8 @@ the current copy will be lost. 新しい空のドキュメントを作成 + - Unnamed Unnamed @@ -12696,12 +12699,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12709,32 +12712,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index 4e78ef7c8e..9a4f394606 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform გარდაქმნა @@ -4645,7 +4645,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ნავიგაცია @@ -4715,56 +4715,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> ნავიგაციის კუბის ფონტის სახელი - + + Default + ნაგულისხმევი + + + Cube size კუბის ზომა - + Size of the navigation cube ნავიგაციის კუბის ზომა - + Color ფერი - - color for all elements -around the cube - კუბის გარშემო არსებული -ყველა ელემენტის ფერი + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D ნავიგაცია - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. მაუსის ღილაკის კონფიგურაციების ჩამოთვლა არჩეული ნავიგაციის თითოეული პარამეტრისთვის. აირჩიეთ ნაკრები და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს აღნიშნული კონფიგურაციების სანახავად. - + Mouse... თაგუნა... - + Navigation settings set ნავიგაციის პარამეტრების ნაკრები - + Orbit style ტრიალის სტილი - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4775,116 +4778,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. თავისუფალი ბრუნავი დისკო: ნაწილი Z-ღერძის გარშემო შებრუნდება. - + Turntable გრუნტი - + Trackball ტრეკბოლი - + Free Turntable თავისუფალი გრუნტი - + Rotation mode ბრუნვის რეჟიმი - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D-ში ბრუნვის დროს მობრუნების ცენტრი კურსორის მიმდინარე მდებარეობა იქნება - + Window center ფანჯრის ცენტრი - + Drag at cursor კურსორთან გადათრევა - + Object center ობიექტის ცენტრი - + Default camera orientation კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია ახალი დოკუმენტის შექმნისას ან საწყისი ხედის არჩევისას - + Camera zoom კამერის გადიდება - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. აყენებს ახალი დოკუმენტების კამერის მასშტაბს. მნიშვნელობას წარმოადგენს სფეროს დიამეტრი, რომელიც ეკრანზე ეტევა. - + mm მმ - + Enable animated rotations ანიმირებული შებრუნების ჩართვა - + Enable animation ანიმაციის ჩართვა - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer გადიდების მოქმედება თაგუნას მაჩვენებლის პოზიციაზე მოხდება - + Zoom at cursor კურსორთან გადიდება - + Zoom step გადიდების ბიჯი - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. რამდენად შეიძლება გაადიდოთ. გადიდების ბიჯი 1 ნიშნავს 7,5-ჯერ გადიდებას ყოველ ბიჯზე. - + Direction of zoom operations will be inverted გადიდების ოპერაციების ინვერსია - + Invert zoom გადიდების ინვერსია - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4893,57 +4896,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. თაგუნათი დახრილობა ამ პარამეტრით არ არის ითიშება. - + Disable touchscreen tilt gesture სენსორული ეკრანის მისახვედრი ჟესტების გამორთვა - + Isometric იზომეტრიული - + Dimetric დიმეტრიული - + Trimetric ტრიმეტრული - + Top თავზე - + Front წინ - + Left მარცხნივ - + Right მარჯვნივ - + Rear უკან - + Bottom ძირზე - + Custom მომხმარებლის @@ -6807,62 +6810,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension ზომა - + Ready მზადაა - + Help addon needed! საჭიროა დამატების დახმარება! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1-ის დახმარების სისტემა ახლა "Help" დამატების მიერაა მხარდაჭერილი. მისი დაყენება ადვილად შეგიძლიათ დამატების მმართველიდან - + Open Addon Manager დამატებების მმართველის გახსნა - + Close All ყველას დახურვა - - - + + + Toggles this toolbar ამ ზოლის ჩართ/გამორთ - - - + + + Toggles this dockable window მიმაგრებადი ფანჯრის ჩვენების ჩართ/გამორთ - - + + Unsaved document შეუნახავი დოკუმენტი - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. გატანილი ობიექტი შეიცავს გარე ბმულს. გთხოვთ გატანამდე დოკუმენტი ერთხელ მაინც შეინახოთ. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? გარე ობიექტებთან დასაკავშირებლად, დოკუმენტი უნდა იყოს შენახული ერთხელ მაინც. @@ -8031,17 +8034,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + ხის მორგება Show description column - Show description column + აღწერის სვეტის ჩვენება Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + ელემენტის აღწერისთვის დამატებითი სვეტის ჩვენება. ელემენტის აღწერა F2 (ან თქვენი ოს-ის ჩასწორების ღილაკით) ღილაკით ან 'label2' თვისების ჩასწორებით შეგძლიათ. @@ -8402,37 +8405,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view ელემენტების ხე - + Property view თვისებაზე გადახედვა - + Selection view მონიშნულის ხედი - + Combo View კომბო ხედი - + DAG View DAG ხედი - + Report view ანგარიში - + Python console Python-ის კონსოლი @@ -8553,8 +8556,8 @@ Do you want to specify another directory? PDF-ად გატანა... + - Unsaved document შეუნახავი დოკუმენტი @@ -9140,32 +9143,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? გსურთ შეინახოთ ცვლილებები %1 -ში მის დახურვამდე? - + Do you want to save your changes to document before closing? გსურთ შეინახოთ დოკუმენტის ცვლილებები მის დახურვამდე? - + If you don't save, your changes will be lost. თუ არ შეინახავთ, ყველა თქვენი ცვლილება დაიკარგება. - + Apply answer to all პასუხის ყველაზე გადატარება - + %1 Document(s) not saved %1 დოკუმენტი არ იქნა შენახული - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? ზოგიერთი დოკუმენტის შენახვა შეუძლებელია. გნებავთ დახურვის გაუქმება? @@ -10346,8 +10349,8 @@ the current copy will be lost. ახალი ცარიელი პროექტის შექმნა + - Unnamed უსახელო @@ -12720,12 +12723,12 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube მოძრავი ნავიგაციის კუბი - + Drag and place NaviCube გადაათრიეთ და მოათავსეთ ნავიგაციის კუბი @@ -12733,32 +12736,32 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ NaviCubeSettings - + FRONT წინა - + TOP თავზე - + RIGHT მარჯვენა - + REAR უკანა - + BOTTOM ფსკერი - + LEFT მარცხენა diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index 545e1bd04d..3b18f8d260 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -195,8 +195,8 @@ - + Transform 변환하기 @@ -4648,7 +4648,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 탐색 @@ -4718,56 +4718,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> 탐색 큐브의 글꼴 이름 - + + Default + 기본값 + + + Cube size 입방체 크기 - + Size of the navigation cube 네비게이션 입방체의 크기 - + Color 색상 - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D 탐색 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 선택한 각 탐색 설정에 대한 마우스 버튼 구성을 나열합니다. 세트를 선택한 다음 단추를 누르면 해당 구성이 표시됩니다. - + Mouse... 마우스... - + Navigation settings set 탐색 설정 설정하기 - + Orbit style 궤도 스타일 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4778,116 +4781,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 턴테이블 - + Trackball 트랙볼 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 회전 모드 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D 회전은 현재 커서 위치를 회전 중심으로 사용합니다 - + Window center 창 중앙 - + Drag at cursor 커서에서 드래그 - + Object center 객체 중심 - + Default camera orientation 기본 카메라 방향 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 새 문서를 만들거나 홈 보기를 선택할 때의 기본 카메라 방향 - + Camera zoom 카메라 줌 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 새 문서에 대한 카메라 줌을 설정합니다. 값은 화면에 맞출 구체의 지름입니다. - + mm mm - + Enable animated rotations 애니메이션 회전 활성화하기 - + Enable animation 애니메이션 활성화 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 확대/축소 작업은 마우스 포인터 위치에서 수행됩니다 - + Zoom at cursor 커서에서 확대/축소하기 - + Zoom step 확대/축소 단계 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 얼마나 확대/축소되는지 여부. '1'의 확대/축소 단계는 모든 확대/축소 단계에 대해 7.5의 계수를 의미합니다. - + Direction of zoom operations will be inverted 확대/축소 작업의 방향이 반전됩니다 - + Invert zoom 확대/축소 반전하기 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4896,57 +4899,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 이 설정에 의해 마우스 기울기가 비활성화되지 않습니다. - + Disable touchscreen tilt gesture 터치스크린 틸트 제스처 비활성화하기 - + Isometric 아이소메트릭 - + Dimetric 디메트릭 - + Trimetric 트라이메트릭 - + Top 평면 - + Front 정면 - + Left 좌측면 - + Right 우측면 - + Rear 배면 - + Bottom 저면 - + Custom 색상 편집 @@ -6810,62 +6813,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 치수 - + Ready 준비 - + Help addon needed! 도움말 추가 기능 필요! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1의 도움말 시스템은 이제 "도움말" 추가 기능에 의해 처리됩니다. Addons Manager를 통해 쉽게 설치할 수 있습니다. - + Open Addon Manager 애드온 관리자 열기 - + Close All 모두 닫기 - - - + + + Toggles this toolbar 이 도구 모음 전환하기 - - - + + + Toggles this dockable window 이 도킹 가능 창 전환하기 - - + + Unsaved document 저장하지 않은 문서 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. 내보낸 객체에 외부 링크가 포함되어 있습니다. 내보내기 전에 문서를 한 번 이상 저장하십시오. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 외부 객체에 링크하려면, 문서를 한 번 이상 저장해야 합니다. @@ -8404,37 +8407,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view 트리 보기 - + Property view 속성 보기 - + Selection view 선택항목 보기 - + Combo View 콤보 보기 - + DAG View DAG 보기 - + Report view 보고서 보기 - + Python console Python 콘솔 @@ -8555,8 +8558,8 @@ Do you want to specify another directory? PDF로 내보내기... + - Unsaved document 저장하지 않은 문서 @@ -9140,32 +9143,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 다이얼로그를 닫으시겠습니까? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 문서를 닫기 전에 변경 내용을 '%1'에 저장하시겠습니까? - + Do you want to save your changes to document before closing? 닫기 전에 변경사항을 문서에 저장하시겠습니까? - + If you don't save, your changes will be lost. 저장하지 않으면 변경 내용이 손실됩니다. - + Apply answer to all 모든 것에 답변 적용 - + %1 Document(s) not saved %1문서가 저장되지 않았습니다. - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? 일부 문서를 저장할 수 없습니다. 닫는 것을 취소하시겠습니까? @@ -10344,8 +10347,8 @@ the current copy will be lost. 비어 있는 새 문서 만들기 + - Unnamed 이름없음 @@ -12715,12 +12718,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12728,32 +12731,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index 9c01386667..18c40a8391 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformeren @@ -4655,7 +4655,7 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigatie @@ -4725,56 +4725,59 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + Standaard + + + Cube size Kubus grootte - + Size of the navigation cube Grootte van de navigatie kubus - + Color Kleur - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D-navigatie - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Geef een lijst met de configuratie van de muisknop voor elke gekozen navigatie-instelling. Selecteer een set en druk vervolgens op de knop om deze configuraties te bekijken. - + Mouse... Muis... - + Navigation settings set Navigatie-instellingen ingesteld - + Orbit style Orbit stijl - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4785,116 +4788,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Draaitafel - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Draai modus - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotaties in 3D zullen de huidige cursorpositie als middelpunt voor de rotatie gebruiken - + Window center Venster midden - + Drag at cursor Sleep bij cursor - + Object center Object midden - + Default camera orientation Standaard cameraoriëntatie - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standaard cameraoriëntatie bij het aanmaken van een nieuw document of het selecteren van het startscherm - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Stelt de camerazoom in voor nieuwe documenten. De waarde is de diameter van de bol die op het scherm past. - + mm mm - + Enable animated rotations Geanimeerde rotaties inschakelen - + Enable animation Animatie inschakelen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoombewerkingen worden uitgevoerd bij de positie van de muisaanwijzer - + Zoom at cursor Inzoomen bij cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hoeveel zal er worden ingezoomd. Zoomstap van '1' betekent een factor 7,5 voor elke zoomstap. - + Direction of zoom operations will be inverted Richting van zoombewerkingen zullen omgedraaid worden - + Invert zoom Zoom omkeren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4903,57 +4906,57 @@ Beïnvloedt alleen gebaar nav. stijl. De kanteling van de muis wordt niet uitgeschakeld door deze instelling. - + Disable touchscreen tilt gesture Touchscreen kantel gebaar uitschakelen - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Boven - + Front Voorkant - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Achter - + Bottom Onder - + Custom Eigen @@ -6814,62 +6817,62 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::MainWindow - + Dimension Afmeting - + Ready Gereed - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Alles sluiten - - - + + + Toggles this toolbar Schakelt deze werkbalk in/uit - - - + + + Toggles this dockable window Schakelt dit dokbare venster in/uit - - + + Unsaved document Niet-opgeslagen document - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Het geëxporteerde object bevat een externe link. Sla het document minstens één keer op voordat u het exporteert. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Om een link naar externe objecten te kunnen maken, moet het document minstens één keer worden opgeslagen. @@ -8034,17 +8037,17 @@ Wilt u een andere map opgeven? Tree settings - Tree settings + Boom instellingen Show description column - Show description column + Toon beschrijvingskolom Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Toon een extra kolom in de boom structuur met beschrijvingen. De beschrijving van een object kan worden ingesteld door op F2 (of de standaard bewerkings-knop van je besturingssysteem) te drukken, of door de 'label2' eigenschap aan te passen. @@ -8405,37 +8408,37 @@ Wilt u een andere map opgeven? QDockWidget - + Tree view Boomstructuurweergave - + Property view Eigenschappen-aanzicht - + Selection view Selectieweergave - + Combo View Combi-weergave - + DAG View DAG weergave - + Report view Rapportweergave - + Python console Python Console @@ -8556,8 +8559,8 @@ Wilt u een andere map opgeven? Exporteren van PDF ... + - Unsaved document Niet-opgeslagen document @@ -9141,32 +9144,32 @@ Open een browservenster en typ: http://localhost:%1. Wilt u dit dialoogvenster sluiten? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Wil je de wijzigingen in het document '%1' opslaan alvorens te sluiten? - + Do you want to save your changes to document before closing? Wilt u de wijzigingen aan het document opslaan voordat u afsluit? - + If you don't save, your changes will be lost. Als u niet opslaat, zullen uw wijzigingen verloren gaan. - + Apply answer to all Antwoord op alles toepassen - + %1 Document(s) not saved %1 Document(en) niet opgeslagen - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Sommige documenten konden niet worden opgeslagen. Wilt u het sluiten annuleren? @@ -10348,8 +10351,8 @@ the current copy will be lost. Maak een nieuw leeg document + - Unnamed Naamloos @@ -12722,12 +12725,12 @@ nadat FreeCAD opgestart is NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12735,32 +12738,32 @@ nadat FreeCAD opgestart is NaviCubeSettings - + FRONT VOORZIJDE - + TOP BOVEN - + RIGHT RECHTS - + REAR ACHTERZIJDE - + BOTTOM BODEM - + LEFT LINKS diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 7b918e269d..4db0404994 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Przemieszczenie @@ -2339,7 +2339,7 @@ wyświetli ekran powitalny Macros - Makrodefinicje + Makropolecenie @@ -4532,7 +4532,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Macro - Makrodefinicje + Makropolecenia @@ -4654,7 +4654,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nawigacja @@ -4724,56 +4724,59 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com>Nazwa czcionki kostki nawigacyjnej - + + Default + Domyślny + + + Cube size Rozmiar kostki nawigacyjnej - + Size of the navigation cube Rozmiar kostki nawigacyjnej - + Color Kolor - - color for all elements -around the cube - kolor dla wszystkich elementów -wokół kostki + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Styl nawigacji w przestrzeni 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista konfiguracji przycisku myszki dla każdego wybranego ustawienia nawigacji. Wybierz zestaw, a następnie naciśnij przycisk, w celu wyświetlenia konfiguracji. - + Mouse... Myszka ... - + Navigation settings set Zestaw ustawień nawigacyjnych - + Orbit style Technika orbitalna - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4784,116 +4787,116 @@ Turntable: część zostanie obrócona wokół osi z (z powiązanymi osiami). Free Turntable: część będzie obracana wokół osi z. - + Turntable Turntable - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Tryb obrotu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Do obrótu w przestrzeni 3D będzie użyta pozycja kursora jako środek obrotu - + Window center Środek okna - + Drag at cursor Przeciągnij kursorem - + Object center Środek obiektu - + Default camera orientation Domyślna orientacja ujęcia widoku - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Domyślna orientacja ujęcia widoku podczas tworzenia nowego dokumentu lub wybierania widoku głównego - + Camera zoom Przybliż ujęcie widoku - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ustawia przybliżenie ujęcia widoku z kamery dla nowych dokumentów. Wartością jest średnica kuli, która ma zmieścić się na ekranie. - + mm mm - + Enable animated rotations Włącz animowane obracanie - + Enable animation Włącz animację - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacje powiększenia będą wykonywane w odniesieniu dla pozycji kursora myszki - + Zoom at cursor Powiększ przy kursorze - + Zoom step Krok powiększenia - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Określa krok powiększenia Stopień powiększenia "1" oznacza współczynnik 7,5 dla każdego kolejnego kroku powiększenia. - + Direction of zoom operations will be inverted Kierunek wykonania operacji przybliż / oddal zostanie odwrócony - + Invert zoom Odwrócenie operacji przybliż / oddal - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4902,57 +4905,57 @@ Dotyczy tylko nawigacji gestami. Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane. - + Disable touchscreen tilt gesture Wyłącz gest obrotu na ekranie dotykowym - + Isometric Widok izometryczny - + Dimetric Dimetryczny - + Trimetric Trimetryczny - + Top Od góry - + Front Od przodu - + Left Od lewej - + Right Od prawej - + Rear Od tył - + Bottom Od dołu - + Custom Niestandardowy @@ -6799,7 +6802,7 @@ Do you want to save your changes? Macros - Makropolecenie + Makrodefinicje @@ -6816,62 +6819,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Wymiar - + Ready Gotowe - + Help addon needed! Potrzebny dodatek pomocy! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager System pomocy dla %1 jest teraz obsługiwany przez dodatek "Pomoc". Można go łatwo zainstalować przy pomocy Menadżera dodatków - + Open Addon Manager Otwórz Menedżer dodatków - + Close All Zamknij wszystkie - - - + + + Toggles this toolbar Włącza/wyłącza ten pasek narzędzi - - - + + + Toggles this dockable window Włącza/wyłącza to okno dokujące - - + + Unsaved document Niezapisany dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Wyeksportowany obiekt zawiera zewnętrzny odnośnik. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Aby powiązać z obiektami zewnętrznymi, dokument musi być zapisany co najmniej raz. @@ -8035,17 +8038,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Ustawienia Widoku drzewa Show description column - Show description column + Pokaż kolumnę opisu Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Wyświetla dodatkową kolumnę widoku Drzewa dla opisu elementu. Opis elementu można ustawić, naciskając klawisz F2 (lub przycisk edycji systemu operacyjnego) lub edytując właściwość "etykieta2". @@ -8406,37 +8409,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Widok drzewa - + Property view Widok właściwości - + Selection view Wybór widoku - + Combo View Widok połączony - + DAG View Widok DAG - + Report view Widok raportu - + Python console Konsola Python @@ -8558,8 +8561,8 @@ Do you want to specify another directory? Eksportuj do PDF... + - Unsaved document Niezapisany dokument @@ -9143,32 +9146,32 @@ Proszę otworzyć okno przeglądarki i wpisać: http://localhost:%1.Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Czy chcesz zapisać zmiany do dokumentu "%1" przed zamknięciem? - + Do you want to save your changes to document before closing? Czy chcesz zapisać zmiany przed zamknięciem? - + If you don't save, your changes will be lost. Jeśli nie zapiszesz dokumentu, zmiany zostaną utracone. - + Apply answer to all Zastosuj odpowiedź dla wszystkich - + %1 Document(s) not saved Dokument %1 nie został zapisany - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Niektóre dokumenty nie mogły zostać zapisane. Czy chcesz przerwać zamykanie dokumentów? @@ -10287,7 +10290,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Measure distance - Pomiar odległości + Wymiarowanie odległości @@ -10301,7 +10304,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Measure distance - Wymiarowanie odległości + Pomiar odległości @@ -10350,8 +10353,8 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Utwórz nowy pusty dokument + - Unnamed Nienazwany @@ -11588,7 +11591,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Cały ekran + Pełny ekran @@ -11834,7 +11837,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Fullscreen - Pełny ekran + Cały ekran @@ -12187,7 +12190,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? Macro - Makropolecenia + Makrodefinicje @@ -12724,12 +12727,12 @@ po uruchomieniu FreeCAD NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Ruchoma Kostka nawigacyjna - + Drag and place NaviCube Przeciągnij i umieść Kostkę nawigacyjną @@ -12737,32 +12740,32 @@ po uruchomieniu FreeCAD NaviCubeSettings - + FRONT PRZÓD - + TOP GÓRA - + RIGHT PRAWA - + REAR TYŁ - + BOTTOM SPÓD - + LEFT LEWA diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 1a61bfdc9f..8a226af598 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -4650,7 +4650,7 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4720,56 +4720,59 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com>Font name of the navigation cube - + + Default + Padrão + + + Cube size Tamanho do cubo - + Size of the navigation cube Tamanho do cubo de navegação - + Color Cor - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra as configurações dos botões do mouse para cada configuração de navegação escolhida. Selecione um conjunto e, em seguida, pressione o botão para visualizar as referidas configurações. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configurações de navegação definidas - + Orbit style Estilo de orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4780,116 +4783,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotações de câmera usarão a posição atual do cursor como centro de rotação - + Window center Centro da janela - + Drag at cursor Arraste no cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Orientação padrão da câmera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientação padrão da câmera ao criar um novo documento ou selecionar a vista inicial - + Camera zoom Zoom da Câmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Define o zoom da câmera para novos documentos. O valor é o diâmetro de uma esfera que caberia na tela. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilitar rotações animadas - + Enable animation Habilitar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operações de zoom serão realizadas a partir da posição do cursor do mouse - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Aumento do zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto será ampliado. O intervalo de ampliação '1' significa um fator de 7,5 para cada intervalo. - + Direction of zoom operations will be inverted A direção das operações de zoom será invertida - + Invert zoom Inverter o zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4898,57 +4901,57 @@ Afeta somente o estilo de navegação por gesto. A inclinação do mouse não está afetada por esta configuração. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrico - + Dimetric Diamétrico - + Trimetric Trimétrico - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direito - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -6809,62 +6812,62 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensão - + Ready Pronto - + Help addon needed! Add-on de ajuda é necessário! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager O sistema de ajuda do %1 agora é tratado pela extensão "Ajuda". Ele pode ser facilmente instalado através do Gerenciador de Complementos - + Open Addon Manager Abrir o Gestor de Add-ons - + Close All Fechar tudo - - - + + + Toggles this toolbar Alterna esta barra de ferramentas - - - + + + Toggles this dockable window Alterna esta janela acoplável - - + + Unsaved document Documento não salvo - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. O objeto exportado contém links externos. Salve o documento pelo menos uma vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, o documento deve ser salvo pelo menos uma vez. @@ -8399,37 +8402,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Árvore - + Property view Tela de propriedades - + Selection view Tela de seleção - + Combo View Tela combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Tela de relatório relatório - + Python console Console Python @@ -8550,8 +8553,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportar PDF... + - Unsaved document Documento não salvo @@ -9132,32 +9135,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Deseja fechar este diálogo? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Deseja salvar as alterações no documento '%1' antes de fechar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Deseja salvar suas alterações no documento antes de fechar? - + If you don't save, your changes will be lost. Se você não for salvar, suas alterações serão perdidas. - + Apply answer to all Aplicar esta resposta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Documento(s) não foram salvos - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Alguns documentos não puderam ser salvos. Cancelar o fechamento? @@ -10339,8 +10342,8 @@ cópia atual será perdida. Criar um novo documento vazio + - Unnamed Sem nome @@ -12712,12 +12715,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12725,32 +12728,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index 51afc525a1..1d24b29ce2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -405,7 +405,7 @@ Form - Formulário + De @@ -4653,7 +4653,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4723,56 +4723,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + Predefinição + + + Cube size Tamanho do cubo - + Size of the navigation cube Tamanho do cubo de navegação - + Color Cor - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato ... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo da Órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4783,116 +4786,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma giratória - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de Rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ativar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4901,57 +4904,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direita - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -6814,62 +6817,62 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensão - + Ready Pronto - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Fechar Tudo - - - + + + Toggles this toolbar Altera esta Barra de Ferramentas - - - + + + Toggles this dockable window Ativa/desativa esta janela encaixável - - + + Unsaved document Documento não guardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -8036,17 +8039,17 @@ Quer especificar outro diretório? Tree settings - Tree settings + Configurações da árvore Show description column - Show description column + Mostrar coluna de descrição Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Exibe uma coluna extra na árvore para a descrição do item. A descrição do item pode ser definida pressionando F2 (ou o botão editar do seu SO) ou editando a propriedade 'label2'. @@ -8407,37 +8410,37 @@ Quer especificar outro diretório? QDockWidget - + Tree view Visualizar em Árvore - + Property view Visualizar Propriedades - + Selection view Visualizar Seleção - + Combo View Visualização Combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Visualizar Relatório - + Python console Consola Python @@ -8558,8 +8561,8 @@ Quer especificar outro diretório? A exportar PDF ... + - Unsaved document Documento não guardado @@ -9142,32 +9145,32 @@ Por favor, abra um navegador e digite: http://localhost:%1. Deseja fechar esta janela? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Deseja guardar as alterações no documento '%1' antes de fechar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. Se não guardar, as alterações serão perdidas. - + Apply answer to all Aplicar resposta a todos - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -10349,8 +10352,8 @@ the current copy will be lost. Criar um Novo Documento vazio + - Unnamed Sem nome @@ -12723,12 +12726,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12736,32 +12739,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index 781e6eb94f..50adb67a6e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transformare @@ -4654,7 +4654,7 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigare @@ -4724,56 +4724,59 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Numele fontului cubului de navigare - + + Default + Implicit + + + Cube size Dimensiune Cub - + Size of the navigation cube Dimensiunea cubului de navigare - + Color Culoare - - color for all elements -around the cube - culoare pentru toate elementele -din jurul cubului + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navigare 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listează configurările butonului mouse-ului pentru fiecare setare de navigare aleasă. Selectează un set și apoi apasă butonul pentru a vedea configurația menționată. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Set de setări de navigație - + Orbit style Stil de rotație - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4784,116 +4787,116 @@ Turntable: partea va fi rotită în jurul axei z (cu axe constrânse). Gratuit de întoarcere: partea va fi rotită în jurul axei z. - + Turntable Placa turnantă - + Trackball Trackball - + Free Turntable Gratuit de Turntable - + Rotation mode Modul de rotație - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotațiile în 3D vor utiliza poziția curentă a cursorului ca centru de rotație - + Window center Centrul ferestrei - + Drag at cursor Trageți la cursor - + Object center Centrul obiectului - + Default camera orientation Orientarea implicită a camerei - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientarea implicită a camerei la crearea unui nou document sau la selectarea vizualizării de bază - + Camera zoom Zoom cameră - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Setează zoom-ul camerei pentru documentele noi. Valoarea este diametrul sferei pentru a o potrivi pe ecran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activează rotaţiile animate - + Enable animation Activează animaţia - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operațiunile de zoom vor fi efectuate la poziția indicatorului mouse-ului - + Zoom at cursor Mareste la pozitia cursorului - + Zoom step Pas de mărire - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cât de mult va fi mărit. Pasul de mărire de '1' înseamnă un factor de 7,5 pentru fiecare pas de mărire. - + Direction of zoom operations will be inverted Direcția operațiunilor de zoom va fi inversată - + Invert zoom Inverseaza zoom-ul - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4902,57 +4905,57 @@ Afectează numai stilul de navigare prin gesturi. Înclinarea cu mouse-ul nu este dezactivată de această setare. - + Disable touchscreen tilt gesture Dezactivaţi inclinarea prin gest a ecranului tactil - + Isometric Izometrică - + Dimetric Dimetric - + Trimetric Trimetric - + Top Partea de sus - + Front Din față - + Left Stanga - + Right Dreapta - + Rear Din spate - + Bottom Partea de jos - + Custom Personalizat @@ -6814,62 +6817,62 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensiune - + Ready Gata - + Help addon needed! Ajutor supliment necesar! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Sistemul de ajutor al %1 este acum gestionat de suplimentul "Ajutor". Acesta poate fi instalat cu uşurinţă prin Addons Manager - + Open Addon Manager Deschide Addon Manager - + Close All Inchide toate - - - + + + Toggles this toolbar Activează/dezactivează această bară de instrumente - - - + + + Toggles this dockable window Activează/dezactivează această fereastră fixabilă - - + + Unsaved document Document nesalvat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Obiectul exportat conține o legătură externă. Vă rugăm să salvați documentul cel puțin o dată înainte de al exporta. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pentru face legăturile la obiecte externe, documentul trebuie salvat cel puțin o dată. @@ -8407,37 +8410,37 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? QDockWidget - + Tree view Vizualizare arborescentă - + Property view Vizualizare proprietăţi - + Selection view Vizualizare selecție - + Combo View Vizualizare combo - + DAG View Vizualizare DAG - + Report view Vezualizare raport - + Python console Consola Python @@ -8558,8 +8561,8 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Export PDF... + - Unsaved document Document nesalvat @@ -9142,32 +9145,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Vreți să salvați modificările dvs înainte de a închide? - + Do you want to save your changes to document before closing? Doriți să salvați modificările documentului înainte de închidere? - + If you don't save, your changes will be lost. Dacă nu salvați, schimbările vor fi pierdute. - + Apply answer to all Aplică răspunsul tuturor - + %1 Document(s) not saved %1 Document(e) nu au fost salvate - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Unele documente nu au putut fi salvate. Doriți să renunțați la închiderea documentelor? @@ -10349,8 +10352,8 @@ copia curentă va fi pierdută. Creaţi un nou document gol + - Unnamed Nedenumit @@ -12723,12 +12726,12 @@ după lansarea FreeCAD NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Cub de navigare mobil - + Drag and place NaviCube Trage și plasează NaviCube @@ -12736,32 +12739,32 @@ după lansarea FreeCAD NaviCubeSettings - + FRONT FRONTUL - + TOP DE SUS - + RIGHT DREPTUL - + REAR SPATE - + BOTTOM DE JOS - + LEFT STANGA diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index b654777b91..fc94dc4aa8 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Переместить @@ -4645,7 +4645,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигация @@ -4715,56 +4715,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Шрифт используемый для навигационного куба - + + Default + По умолчанию + + + Cube size Размер куба - + Size of the navigation cube Размер навигационного куба - + Color Цвет - - color for all elements -around the cube - цвет для всех элементов -вокруг куба + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Трёхмерная навигация - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Список настроек кнопки мыши для каждой выбранной настройки навигации. Выберите набор и затем нажмите кнопку, чтобы просмотреть указанные конфигурации. - + Mouse... Подробности стиля управления... - + Navigation settings set Набор настроек навигации - + Orbit style Вращение - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4775,116 +4778,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Свободное вращение: деталь поворачивается относительно оси Z. - + Turntable Поворотный круг - + Trackball Trackball - + Free Turntable Свободное вращение - + Rotation mode Режим вращения - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вращение в 3D будет использовать текущую позицию курсора как центр вращения - + Window center Центр окна - + Drag at cursor Перенести к курсору - + Object center Центр объекта - + Default camera orientation Ориентация камеры по умолчанию - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Ориентация камеры по умолчанию при создании нового документа или выборе вида "Домой" - + Camera zoom Масштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Устанавливает масштаб камеры для новых документов. Значение - диаметр сферы, помещаемой на экран. - + mm мм - + Enable animated rotations Включить анимированные вращения - + Enable animation Включить анимацию - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операции масштабирования будут выполняться в позиции указателя мыши - + Zoom at cursor Зум туда, где мышь - + Zoom step Шаг масштабирования - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Насколько будет масштабировано. Шаг масштаба '1' означает коэффициент 7.5 для каждого шага масштаба. - + Direction of zoom operations will be inverted Направление масштабирования будет инвертировано - + Invert zoom Инвертировать зум - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4893,57 +4896,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Наклон мыши этой настройкой не отключен. - + Disable touchscreen tilt gesture Отключить жест наклона для сенсорного экрана - + Isometric Изометрическая - + Dimetric Диметрическая - + Trimetric Триметрическая - + Top Сверху - + Front Спереди - + Left Слева - + Right Справа - + Rear Сзади - + Bottom Снизу - + Custom Дополнительно @@ -6807,62 +6810,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Размер - + Ready Готово - + Help addon needed! Необходимо дополнение помощи! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Справочная система %1 теперь управляется дополнением «Справка». Его можно легко установить через Менеджер дополнений - + Open Addon Manager Открыть менеджер дополнений - + Close All Закрыть все - - - + + + Toggles this toolbar Переключение этой панели инструментов - - - + + + Toggles this dockable window Спрятать/показать это встраиваемое окно - - + + Unsaved document Документ не сохранён - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Экспортированный объект содержит внешнюю ссылку. Пожалуйста, сохраните документ хотя бы один раз перед экспортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Для ссылки на внешние объекты документ необходимо сохранить хотя бы один раз. @@ -8028,17 +8031,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Настройки дерева Show description column - Show description column + Показать столбец описания Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Показать дополнительный столбец в виде дерева для описания элемента. Описание элемента можно установить, нажав F2 (или кнопку редактирования вашей ОС) или отредактировав свойство label2. @@ -8400,37 +8403,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Иерархия документа - + Property view Окно свойств - + Selection view Просмотр выделения - + Combo View Комбо панель - + DAG View DAG Вид - + Report view Просмотр отчёта - + Python console Консоль Python @@ -8551,8 +8554,8 @@ Do you want to specify another directory? Экспорт PDF... + - Unsaved document Документ не сохранён @@ -9134,32 +9137,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Вы хотите закрыть этот диалог? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Сохранить изменения перед закрытием документа '%1'? - + Do you want to save your changes to document before closing? Сохранить изменения перед закрытием документа ''? - + If you don't save, your changes will be lost. Если вы не сохраните, ваши изменения будут потеряны. - + Apply answer to all Применить ответ ко всем - + %1 Document(s) not saved %1 Документ(ы) не сохранены - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Некоторые документы не удалось сохранить. Вы хотите отменить закрытие? @@ -10341,8 +10344,8 @@ the current copy will be lost. Создать новый пустой документ + - Unnamed Безымянный @@ -12714,12 +12717,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Подвижный навигационный куб - + Drag and place NaviCube Перетащить и поместить в NaviCube @@ -12727,32 +12730,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT Спереди - + TOP Сверху - + RIGHT Справа - + REAR Сзади - + BOTTOM Снизу - + LEFT Слева diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 746d278587..d63279a4e4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Preoblikuj @@ -3593,7 +3593,7 @@ The specified value is a factor that will be multiplied with the bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Medočesna razdalja, uporabljena v dvovidnih preslikavah. Ta vredost predstavlja količnik, ki bo pomnožen z velikostjo -mejnega kvadra trenutno prikazanega prostorskega predmeta. +očrtnega kvadra trenutno prikazanega prostorskega predmeta. @@ -4658,7 +4658,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4728,56 +4728,59 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Ime pisave za krmilno kocko - + + Default + Privzeti + + + Cube size Velikost kocke - + Size of the navigation cube Velikost krmilne kocke - + Color Barva - - color for all elements -around the cube - barva vseh prvin -okoli kocke + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D krmarjenje - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Naštej nastavitve miškinih tipk za vsako izbrano nastavitev krmarjenja. Izberite nastavitev in nato pritisnite tipko za pregled navedenih nastavitev. - + Mouse... Miška … - + Navigation settings set Nabor nastavitev krmarjenja - + Orbit style Slog vrtenja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4788,116 +4791,116 @@ Sukajoči pogled: del se bo sukal okrog osi z. (z omejitvami osi). Prostosukajoči pogled: del se bo sukal okoli osi z. - + Turntable Sukajoča pogled - + Trackball Vrtilna krogla - + Free Turntable Prostosukajoča plošča - + Rotation mode Sukalni način - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Pri prostorskem sukanju bo za vrtišče izbran trenutni položaj kazalke - + Window center Sredina okna - + Drag at cursor Povleci h kazalki - + Object center Središče predmeta - + Default camera orientation Privzeta usmeritev kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Privzeta usmeritev kamere pri ustvarjanju novega dokumenta ali izbiri domačega pogleda - + Camera zoom Preodmičenje - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastavi vidno polje kamere za nove dokumente. Vrednost predstavlja premer krogle, včrtane v zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogoči potujoče zasuke - + Enable animation Omogoči potovanje - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Preodmičenje se bo izvajalo okrog položaja kazalke - + Zoom at cursor Preodmičenje ob kazalki - + Zoom step Korak preodmičenja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Za koliko se bo spremenila povečava. Korak preodmičenja "1" pomeni količnik velikost 7,5 za vsak korak. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer preodmičenja bo obrnjena - + Invert zoom Obrni preodmičenje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4906,57 +4909,57 @@ Vpliva le na slog krmarjenja s kretnjami. S to nastavitvijo nagibanje z miško ni onemogočeno. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogoči potezo nagibanja na zaslonu na dotik - + Isometric Izometrična - + Dimetric Dimetrična - + Trimetric Trimetrična - + Top Zgoraj - + Front Spredaj - + Left Levo - + Right Desno - + Rear Zadaj - + Bottom Spodaj - + Custom Po meri @@ -6819,62 +6822,62 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::MainWindow - + Dimension Mera - + Ready Pripravljen - + Help addon needed! Potreben je dodatek za pomoč! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1 sistem pomoči sedaj upravlja dodatek "Pomoč". Zlahka ga lahko namestite z upravljalnikom dodatkov - + Open Addon Manager Odpri upravljalnik dodatkov - + Close All Zapri vse - - - + + + Toggles this toolbar Preklopi to orodno vrstico - - - + + + Toggles this dockable window Preklopi to usidrivo okno - - + + Unsaved document Neshranjen dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvoženi predmet vsebuje zunanje povezave. Pred izvažanjem shranite dokument vsaj enkrat. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezovanje na zunanje predmete mora biti dokument shranjen vsaj enkrat. @@ -8043,17 +8046,17 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Tree settings - Tree settings + Nastavitve drevesa Show description column - Show description column + Prikaži opisni stolpec Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Prikaži dodatni stolpec drevesnega pogleda za prikaz opisa predmeta. Opis predmeta je mogoče nastaviti s pritiskom na F2 (ali urejevalni gumb vašega OS) ali z urejanjem lastnosti "oznake2". @@ -8414,37 +8417,37 @@ Ali želite navesti drugo mapo? QDockWidget - + Tree view Drevesni prikaz - + Property view Pogled z lastnostmi - + Selection view Pogled na izbor - + Combo View Sestavljen pogled - + DAG View DAG pogled - + Report view Poročevalni pogled - + Python console Pythonova ukazna miza @@ -8565,8 +8568,8 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Izvažanje PDF... + - Unsaved document Neshranjen dokument @@ -9152,32 +9155,32 @@ Odprite brskalnik in vtipkajte: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Ali želite pred zapiranjem shraniti spremembe dokumenta '%1'? - + Do you want to save your changes to document before closing? Ali želite pred zapiranjem shraniti spremembe dokumenta? - + If you don't save, your changes will be lost. Če ne shranite, bodo spremembe izgubljene. - + Apply answer to all Uporabi odgovor za vse - + %1 Document(s) not saved %1 Dokumenti niso shranjeni - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Določenih dokumentov se ni dalo zapreti. Ali želite preklicati zapiranje? @@ -10359,8 +10362,8 @@ bodo izgubljene. Ustvari nov, prazen dokument + - Unnamed Neimenovan @@ -10757,13 +10760,13 @@ bodo izgubljene. &Bounding box - &Mejni kvader + &Očrtni kvader Show selection bounding box - Prikaži mejni kvader izbora + Prikaži očrtni kvader izbora @@ -12733,12 +12736,12 @@ ob zagodu FreeCAD-a NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Premična krmilna kocka - + Drag and place NaviCube Povleci in umesti krmilno kocko @@ -12746,32 +12749,32 @@ ob zagodu FreeCAD-a NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index 6f6137bb1d..9190523d12 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Pomeri @@ -4652,7 +4652,7 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4722,56 +4722,59 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com>Naziv fonta navigacione kocke - + + Default + Podrazumevano + + + Cube size Veličina kocke - + Size of the navigation cube Veličina navigacione kocke - + Color Boja - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D Navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Funkcije tastera miša za izabrani stil 3D navigacije. Izaberi stil 3D navigacije, a zatim pritisni dugme da vidiš funkcije tastera. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Stil 3D navigacije miša - + Orbit style Način okretanja orbit - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4782,116 +4785,116 @@ Gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose (sa zadanim ograničenjima na osama). Obični gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose. - + Turntable Gramofon - + Trackball Trackball - + Free Turntable Obični gramofon - + Rotation mode Režimi rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D rotacija će koristiti trenutni položaj kursora miša kao centar za rotaciju - + Window center Centar prozora - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centar objekta - + Default camera orientation Podrazumevana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Podrazumevana orijentacija kamere prilikom kreiranja novog dokumenta ili izbora početnog pogleda - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Podešava zum kamere za nove dokumente. Vrednost je prečnik sfere koja staje na ekran. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animaciju - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja će se izvoditi na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Zumiraj na kursoru - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će biti zumirano. Korak zumiranja od '1' znači koeficijent od 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer operacije zumiranja će biti obrnut - + Invert zoom Obrnite smer zumiranja - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4900,57 +4903,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Izometrijski - + Dimetric Dimetrijski - + Trimetric Trimetrijski - + Top Odozgo - + Front Spreda - + Left Sleva - + Right Sdesna - + Rear Straga - + Bottom Odozdo - + Custom Sopstvena @@ -6815,62 +6818,62 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::MainWindow - + Dimension Kota - + Ready Spreman - + Help addon needed! Potreban je dodatak Pomoć! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Sistemom pomoći %1 sada upravlja dodatak „Pomoć“. Može se lako instalirati preko Menadžera dodataka - + Open Addon Manager Otvori menadžer dodataka - + Close All Zatvori sve - - - + + + Toggles this toolbar Uključuje/isključuje ovu paletu alata - - - + + + Toggles this dockable window Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Nesačuvan dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekat sadrži spoljnu vezu. Sačuvaj dokument bar jednom pre nego što ga izvezeš. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Da bi se povezali sa spoljnim objektima, dokument mora biti sačuvan najmanje jednom. @@ -7945,7 +7948,7 @@ Do you want to specify another directory? Serbian, Latin - Serbian, Latin + Srpski, Latinica @@ -8039,17 +8042,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Podešavanja stabla dokumenta Show description column - Show description column + Prikaži kolonu sa opisima Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Prikaži u stablu dokumenta dodatnu kolonu sa opisima stavki. Opis stavke se može podesiti pritiskom na F2 (ili dugme za uređivanje vašeg OS-a) ili uređivanjem svojstva 'label2'. @@ -8410,37 +8413,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Stablo dokumenta - + Property view Osobine prikaza - + Selection view Pregledač izbora - + Combo View Kombinovani panel - + DAG View DAG View - + Report view Pregledač objava - + Python console Python konzola @@ -8561,8 +8564,8 @@ Do you want to specify another directory? Izvozim PDF... + - Unsaved document Nesačuvan dokument @@ -9148,32 +9151,32 @@ Otvori pregledač i ukucaj: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Da li želiš da sačuvaš promene u dokument '%1' pre zatvaranja? - + Do you want to save your changes to document before closing? Da li želiš da snimiš promene u dokumentu pre zatvaranja? - + If you don't save, your changes will be lost. Ako ne sačuvaš, promene će biti izgubljene. - + Apply answer to all Primeni odgovor na sve - + %1 Document(s) not saved %1 Dokument(i) nisu snimljeni - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Neki dokumenti nisu mogli biti snimljeni. Da li želiš da otkažeš zatvaranje? @@ -10355,8 +10358,8 @@ the current copy will be lost. Napravi novi prazan dokument + - Unnamed Bez imena @@ -12729,12 +12732,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Pokretna navigaciona kocka - + Drag and place NaviCube Prevuci i postavi navigacionu kocku @@ -12742,32 +12745,32 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a NaviCubeSettings - + FRONT Spreda - + TOP Odozgo - + RIGHT Sdesna - + REAR Straga - + BOTTOM Odozdo - + LEFT Sleva diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 3b17decfd3..203d3a480c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Помери @@ -4652,7 +4652,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигација @@ -4722,56 +4722,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Назив фонта навигационе коцке - + + Default + Подразумевано + + + Cube size Величина коцке - + Size of the navigation cube Величина навигационе коцке - + Color Боја - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3Д Навигација - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Функције тастера миша за изабрани стил 3Д навигације. Изабери стил 3Д навигације, а затим притисни дугме да видиш функције тастера. - + Mouse... Миш... - + Navigation settings set Стил 3Д навигације миша - + Orbit style Начин окретања орбит - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4782,116 +4785,116 @@ Trackball: померање миша хоризонтално ће ротира Обични грамофон: део ће бити ротиран око z-осе. - + Turntable Грамофон - + Trackball Trackball - + Free Turntable Обични грамофон - + Rotation mode Режими ротације - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3Д ротација ће користити тренутну положај курсора миша као центар за ротацију - + Window center Центар прозора - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Центар објекта - + Default camera orientation Подразумевана оријентација камере - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Подразумевана оријентација камере приликом креирања новог документа или избора почетног погледа - + Camera zoom Зумирање камере - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Подешава зум камере за нове документе. Вредност је пречник сфере која стаје на екран. - + mm мм - + Enable animated rotations Омогући анимиране ротације - + Enable animation Омогући анимацију - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операције зумирања ће се изводити на положају показивача миша - + Zoom at cursor Зумирај на курсору - + Zoom step Корак зумирања - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Колико ће бити зумирано. Корак зумирања од '1' значи коефицијент од 7,5 за сваки корак зумирања. - + Direction of zoom operations will be inverted Смер операције зумирања ће бити обрнут - + Invert zoom Обрни смер зумирања - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4900,57 +4903,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Изометријски - + Dimetric Диметријски - + Trimetric Триметријски - + Top Одозго - + Front Спреда - + Left Слева - + Right Сдесна - + Rear Страга - + Bottom Одоздо - + Custom Сопствена @@ -6815,62 +6818,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Кота - + Ready Спреман - + Help addon needed! Потребан је додатак Помоћ! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Системом помоћи %1 сада управља додатак „Помоћ“. Може се лако инсталирати преко Менаџера додатака - + Open Addon Manager Отвори менаџер додатака - + Close All Затвори све - - - + + + Toggles this toolbar Укључује/иcкључује ову палету алатки - - - + + + Toggles this dockable window Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Несачуван документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Извезени објекат садржи спољну везу. Сачувај документ бар једном пре него што га извезеш. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Да би се повезао са спољним објектима, документ мора бити сачуван најмање једном. @@ -7945,7 +7948,7 @@ Do you want to specify another directory? Serbian, Latin - Serbian, Latin + Српски, Латиница @@ -8039,17 +8042,17 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + Подешавања стабла документа Show description column - Show description column + Прикажи колону са описима Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + Прикажи у стаблу документа додатну колону са описима ставки. Опис ставке се може подесити притиском на F2 (или дугме за уређивање вашег ОС-а) или уређивањем својства 'label2'. @@ -8410,37 +8413,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Стабло документа - + Property view Особине приказа - + Selection view Прегледач избора - + Combo View Комбиновани панел - + DAG View DAG View - + Report view Прегледач објава - + Python console Python конзола @@ -8561,8 +8564,8 @@ Do you want to specify another directory? Извозим PDF... + - Unsaved document Несачуван документ @@ -9148,32 +9151,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Да ли желите да затворите овај дијалог? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Да ли желиш да сачуваш промене у документу '%1' пре затварања? - + Do you want to save your changes to document before closing? Да ли желиш да снимиш промене у документу пре затварања? - + If you don't save, your changes will be lost. Ако не сачуваш, промене ће бити изгубљене. - + Apply answer to all Примени одговор на све - + %1 Document(s) not saved %1 Документ(и) нису снимљени - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Неки документи нису могли бити снимљени. Да ли желиш да откажеш затварање? @@ -10355,8 +10358,8 @@ the current copy will be lost. Направи нови празан документ + - Unnamed Без имена @@ -12729,12 +12732,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Покретна навигациона коцка - + Drag and place NaviCube Превуци и постави навигациону коцку @@ -12742,32 +12745,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT Спреда - + TOP Одозго - + RIGHT Сдесна - + REAR Страга - + BOTTOM Одоздо - + LEFT Слева diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index 5ff1a1b554..a8fca42d42 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Omvandla @@ -4658,7 +4658,7 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigering @@ -4728,56 +4728,59 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + Standard + + + Cube size Kubstorlek - + Size of the navigation cube Storlek på navigationskuben - + Color Färg - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D Navigering - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista musknappskonfigurationer för varje vald navigeringsinställning. Välj en uppsättning och tryck sedan på knappen för att visa nämnda konfigurationer. - + Mouse... Mus... - + Navigation settings set Navigeringsinställningar inställda - + Orbit style Orbit stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4788,173 +4791,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Skivtallrik - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotationsläge - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotationer i 3D kommer att använda aktuell markörposition som centrum för rotation - + Window center Fönster mitt - + Drag at cursor Drag vid muspekaren - + Object center Objekt centrum - + Default camera orientation Standard kamerainriktning - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard kamerainriktning när du skapar ett nytt dokument eller väljer hemvyn - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ställer in kamerans zoom för nya dokument. Värdet är sfärens diameter som passar på skärmen. - + mm mm - + Enable animated rotations Aktivera animerade rotationer - + Enable animation Aktivera animering - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomoperationer kommer att utföras vid muspekarens position - + Zoom at cursor Zooma vid markören - + Zoom step Zoomsteg - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hur mycket kommer att zoomas. Zoomsteg '1' betyder en faktor på 7,5 för varje zoomsteg. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoomoperationernas riktning kommer att inverteras - + Invert zoom Invertera zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Förhindrar lutning av vy vid två-fingers-zoomning. Påverkar endast gestnavigeringsstil, vylutning med musen avaktiveras inte av denna inställning. - + Disable touchscreen tilt gesture Avaktivera lutning med gester på pekskärm - + Isometric Isometrisk - + Dimetric Dimetrisk - + Trimetric Trimetrisk - + Top Topp - + Front Front - + Left Vänster - + Right Höger - + Rear Bak - + Bottom Botten - + Custom Anpassad @@ -6817,62 +6820,62 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::MainWindow - + Dimension Dimension - + Ready Klar - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Stäng alla - - - + + + Toggles this toolbar Växlar denna verktygsrad - - - + + + Toggles this dockable window Växlar detta dockningsbara fönster - - + + Unsaved document Osparat dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Det exporterade objektet innehåller extern länk. Spara dokumentet minst en gång innan du exporterar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? För att länka till externa objekt måste dokumentet sparas minst en gång. @@ -8412,37 +8415,37 @@ Vill du ange en annan katalog? QDockWidget - + Tree view Trädvy - + Property view Egenskapsvy - + Selection view Markeringsvy - + Combo View Kombinerad vy - + DAG View DAG-vy - + Report view Rapportvy - + Python console Python konsoll @@ -8563,8 +8566,8 @@ Vill du ange en annan katalog? Exporterar PDF ... + - Unsaved document Osparat dokument @@ -9150,32 +9153,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Vill du stänga denna dialogruta? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Vill du spara dina ändringar i dokument "%1" innan du stänger? - + Do you want to save your changes to document before closing? Vill du spara dina ändringar i dokument innan du stänger? - + If you don't save, your changes will be lost. Om du inte sparar går dina ändringar förlorade. - + Apply answer to all Tillämpa svar på alla - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -10357,8 +10360,8 @@ the current copy will be lost. Skapa ett nytt tomt dokument + - Unnamed Namnlös @@ -12729,12 +12732,12 @@ vid start av FreeCAD NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12742,32 +12745,32 @@ vid start av FreeCAD NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index dcde553c3b..c1e4f2f907 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Dönüştür @@ -4653,7 +4653,7 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Gezinme @@ -4723,56 +4723,59 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + Varsayılan + + + Cube size Küp boyutu - + Size of the navigation cube Gezinme küpü boyutu - + Color Renk - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D Gezinme - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seçilen her gezinti ayarı için fare düğmesi yapılandırmalarını listele. Bahsedilen yapılandırmaları görmek için bir ayar seçin ve sonra düğmeye basın. - + Mouse... Fare... - + Navigation settings set Gezinti ayarları ayarı - + Orbit style Yörünge stili - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4783,116 +4786,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Döner tabla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Döndürme modu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3B' daki dönüşler, dönüş merkezi olarak geçerli imleç konumunu kullanacak - + Window center Pencere merkezi - + Drag at cursor İmleç ile sürükle - + Object center Nesne merkezi - + Default camera orientation Varsayılan kamera yönü - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Yeni bir belge oluştururken veya ev görünümünü seçerkenki varsayılan kamera yönlendirmesi - + Camera zoom Kamera yakınlaştırma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Yeni belgeler için kamera yakınlaştırılmasını ayarlar. Değeri, ekrana sığdırılacak kürenin çapıdır. - + mm mm - + Enable animated rotations Hareketli dönüşleri etkinleştir - + Enable animation Animasyonu etkinleştir - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Yakınlaştırma işlemleri, fare işaretçisi konumunda yapılacak - + Zoom at cursor İmlece yaklaş - + Zoom step Yakınlaştırma adımı - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Yakınlaştırma miktarı. 1 yakınlaştırma adımı, adım başına 7.5 katsayı anlamına gelir. - + Direction of zoom operations will be inverted Yakınlaştırma işlemlerinin yönü ters çevrilecek - + Invert zoom Zoomu tersine çevir - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4901,57 +4904,57 @@ Yalnızca hareketle gezinme stilini etkiler. Bu ayarla fareyi eğme devre dışı bırakılmaz. - + Disable touchscreen tilt gesture DokunmatikEkran eğim hareketini devre dışı bırak - + Isometric İzometrik - + Dimetric Dimetrik - + Trimetric Trimetrik - + Top üst - + Front Ön - + Left Sol - + Right Sağ - + Rear Arka - + Bottom Alt - + Custom Özel @@ -6815,62 +6818,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Boyut - + Ready Hazır - + Help addon needed! Yardım eklentisi gerekli! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Eklenti Yöneticisini Aç - + Close All Tümünü Kapat - - - + + + Toggles this toolbar Bu araç çubuğunu değiştirir - - - + + + Toggles this dockable window Bu yapışabilir pencere arasında geçiş yapar - - + + Unsaved document Kaydedilmemiş belge - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Dışa aktarılan nesne dış bağlantı içeriyor. Lüften dışa aktarmadan önce belgeyi en az bir defa kaydedin. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Harici nesneleri bağlamak için belge, en az bir defa kaydedilmelidir. Belgeyi şimdi kaydetmek istiyor musunuz? @@ -8409,37 +8412,37 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? QDockWidget - + Tree view Unsur Ağacı - + Property view Özellik görünümü - + Selection view Seçim görünümü - + Combo View Birleşik görünüm - + DAG View DAG görünümü - + Report view Rapor Görünümü - + Python console Python konsolu @@ -8560,8 +8563,8 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? PDF dışa aktarılıyor... + - Unsaved document Kaydedilmemiş belge @@ -9142,32 +9145,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Kapatmadan önce değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz? - + Do you want to save your changes to document before closing? Kapatmadan önce değişikliklerinizi belgeye kaydetmek istiyor musunuz? - + If you don't save, your changes will be lost. Kaydetmezseniz, yaptığınız değişiklikler kaybolacak. - + Apply answer to all Cevabı tümüne uygula - + %1 Document(s) not saved %1 belge kaydedilmedi - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Bazı belgeler kaydedilemedi. Kapatmaktan vazgeçmek ister misiniz? @@ -10349,8 +10352,8 @@ the current copy will be lost. Yeni, boş bir belge oluştur + - Unnamed Adsız @@ -12722,12 +12725,12 @@ etkinleştirilip gösterileceğini seçin NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12735,32 +12738,32 @@ etkinleştirilip gösterileceğini seçin NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 494a158a97..4266ac765f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Перетворити @@ -4654,7 +4654,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігація @@ -4724,56 +4724,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + За замовчуванням + + + Cube size Розмір куба - + Size of the navigation cube Визначає розмір навігаційного куба - + Color Колір - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D Навігація - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Перелік налаштувань кнопок миші для кожного обраного параметра навігації. Виберіть набір, а потім натисніть кнопку для перегляду конфігурацій. - + Mouse... Мишка... - + Navigation settings set Набір налаштувань навігації - + Orbit style Стиль орбіти - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4784,116 +4787,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Поворотна - + Trackball Трекбол - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Режим обертання - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Обертання в 3D буде використовувати поточне положення курсору як центр обертання - + Window center Центр вікна - + Drag at cursor Перетягування під курсором - + Object center Центр обʼєкта - + Default camera orientation Типова орієнтація камери - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Визначає типову орієнтацію камери під час створення нового документа або вибору стандартного виду - + Camera zoom Масштабування камери - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Встановлює масштабування камери для нових документів. Значення це діаметр сфери, яка поміститься на екрані. - + mm мм - + Enable animated rotations Ввімкнути анімовані обертання - + Enable animation Ввімкнути анімацію - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операції масштабування буде виконано на позиції вказівника миші - + Zoom at cursor Масштабування над курсором - + Zoom step Крок масштабування - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Визначає коефіцієнт збільшення. Крок масштабування '1' дорівнює коефіцієнту збільшення 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрямок масштабування операцій буде інвертований - + Invert zoom Інвертувати масштабування - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4902,57 +4905,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахил миші не вимикається цим параметром. - + Disable touchscreen tilt gesture Вимкнути реакцію на нахил екрану - + Isometric Ізометричний - + Dimetric Диметрія - + Trimetric Триметрія - + Top Згори - + Front Фронтальний - + Left Ліворуч - + Right Направо - + Rear Ззаду - + Bottom Знизу - + Custom Підлаштувати @@ -6817,62 +6820,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Розмірність - + Ready Готово - + Help addon needed! Потрібен Додаток Допомога! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager Система Допомоги %1 тепер обробляється додатком "Допомога". Її можна легко встановити через Менеджер доповнень - + Open Addon Manager Відкрити менеджер додатків - + Close All Закрити все - - - + + + Toggles this toolbar Переключення цієї панелі - - - + + + Toggles this dockable window Переключення цього закріплюваного вікна - - + + Unsaved document Незбережений документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Експортований обʼєкт містить зовнішні посилання. Збережіть документ хоча б раз перед експортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Щоб привʼязати зовнішні обʼєкти, документ повинен бути збережений хоча б один раз. @@ -8409,37 +8412,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Ієрархія документа - + Property view Вид Властивості - + Selection view Вид Виділення - + Combo View Комбінований вид - + DAG View Вид DAG - + Report view Вид Звіту - + Python console Консоль Python @@ -8560,8 +8563,8 @@ Do you want to specify another directory? Експорт в PDF ... + - Unsaved document Незбережений документ @@ -9147,32 +9150,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Бажаєте зберегти внесені зміни в документ '%1' перед його закриттям? - + Do you want to save your changes to document before closing? Бажаєте зберегти зміни, які були внесені до документа перед його закриттям? - + If you don't save, your changes will be lost. Якщо ви не збережете, зміни будуть втрачено. - + Apply answer to all Застосувати відповідь до наступних питань - + %1 Document(s) not saved %1 Документ(и/ів) не збережено - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Деякі документи не вдалося зберегти. Бажаєте скасувати закриття? @@ -10355,8 +10358,8 @@ the current copy will be lost. Створює новий порожній документ + - Unnamed Без назви @@ -12729,12 +12732,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12742,32 +12745,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts index a26b7cc0ef..a35f1a9342 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform Transforma @@ -4650,7 +4650,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4720,56 +4720,59 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Font name of the navigation cube - + + Default + Per defecte + + + Cube size Cube size - + Size of the navigation cube Size of the navigation cube - + Color Color - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Un conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4780,173 +4783,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable En rotació - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètric - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -6808,62 +6811,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensió - + Ready Preparat - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager Open Addon Manager - + Close All Tanca-ho tot - - - + + + Toggles this toolbar Commuta la barra d'eines - - - + + + Toggles this dockable window Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha guardat. - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Guardeu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de guardar almenys una vegada. @@ -8395,37 +8398,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view Vista d'arbre - + Property view Visualització de les propietats - + Selection view Visualització de la selecció - + Combo View Visualització combinada - + DAG View Vista DAG - + Report view Visualització de l'informe - + Python console Consola de Python @@ -8546,8 +8549,8 @@ Do you want to specify another directory? S'està exportant a PDF... + - Unsaved document El document no s'ha guardat. @@ -9128,32 +9131,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to close this dialog? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? Voleu guardar els vostres canvis en el document '%1' abans de tancar? - + Do you want to save your changes to document before closing? Voleu guardar els vostres canvis en el document abans de tancar? - + If you don't save, your changes will be lost. Si no guardeu els canvis, es perdran. - + Apply answer to all Envia la resposta a tots - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -10335,8 +10338,8 @@ the current copy will be lost. Crea un document buit nou + - Unnamed Sense nom @@ -12709,12 +12712,12 @@ després que s'execute FreeCAD NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12722,32 +12725,32 @@ després que s'execute FreeCAD NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index a06f9f1034..d29af23b4c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -98,7 +98,7 @@ Clear all visible measurements - Clear all visible measurements + 清除所有可见的测量值 @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform 变换 @@ -228,7 +228,7 @@ Edit image - Edit image + 编辑图像 @@ -428,7 +428,7 @@ The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + 对象将使用内部定义的模式（以最适合对象的类型）进行编辑 @@ -438,7 +438,7 @@ The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + 该对象将可以通过 Std TransformManip 命令进行放置编辑 @@ -448,7 +448,7 @@ This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + 此编辑模式是可用的，但当前似乎没有用于任何对象 @@ -458,7 +458,7 @@ The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command - The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + 该对象的各个面的颜色将使用 FaceColors 命令进行编辑 @@ -1271,7 +1271,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. - To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. + 要更改当前快捷键，请输入下面字段中的新快捷键，并按“分配”。 @@ -2029,12 +2029,12 @@ dot/period will always be printed. Language and number format - Language and number format + 语言和数字格式 Language: - Language: + 语言： @@ -2044,7 +2044,7 @@ dot/period will always be printed. Unit system that should be used for all parts of the application - Unit system that should be used for all parts of the application + 适用于应用程序所有部分的单位系统 @@ -2054,7 +2054,7 @@ dot/period will always be printed. Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions - Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions + 数字和尺寸应显示的小数位数 @@ -2069,7 +2069,7 @@ dot/period will always be printed. Substitute decimal separator - Substitute decimal separator + 替代小数分隔符 @@ -2119,8 +2119,8 @@ this according to your screen size or personal taste Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. -See the FreeCAD Wiki for details about the image. + 主窗口的背景将由特殊图像的平铺显示。 +请参阅FreeCAD Wiki 了解图像的详细信息。 @@ -2880,7 +2880,7 @@ Specify another directory, please. Restart required - Restart required + 需要重启 @@ -3056,12 +3056,12 @@ Specify another directory, please. Failed to extract project - Failed to extract project + 导出项目失败 Failed to create project - Failed to create project + 创建项目失败 @@ -3457,16 +3457,11 @@ can be rendered directly by GPU. Note: Sometimes this feature may lead to a host of different issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums - If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used. -A VBO is an OpenGL feature that provides methods for uploading -vertex data (position, normal vector, color, etc.) to the graphics card. -VBOs offer substantial performance gains because the data resides -in the graphics memory rather than the system memory and so it -can be rendered directly by GPU. + 如果选中，将使用顶点缓存对象（VBO）。 +VBO 是一种 OpenGL 功能，它提供了将顶点数据（位置、法线向量、颜色等）上传到显卡的方法。 +VBO 提供了显著的性能提升，因为数据位于图形内存而非系统内存中，因此它可以直接由 GPU 渲染。 -Note: Sometimes this feature may lead to a host of different -issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to -report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums +注意：有时此功能可能会导致一系列不同的问题，从图形异常到 GPU 崩溃。 在 FreeCAD 论坛寻求支持时，请启用此设置。 @@ -3477,13 +3472,11 @@ There are 3 options available to achieve this: 3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed but slower response to any scene changes. - 'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'. -There are 3 options available to achieve this: -1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache. -2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node. -3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and -only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed -but slower response to any scene changes. + “渲染缓存”是“渲染加速”的另一种叫法。 +有 3 种方法可以实现： +1）“自动”（默认），让 Coin3D 决定缓存的位置。 +2）“分布式”，手动打开所有视图提供者根节点的缓存。 +3）“集中式”，手动关闭所有视图提供者的所有节点中的缓存，并且仅在场景图根节点处缓存。 这提供了最快地渲染速度，但对场景变化的响应速度较慢。 @@ -3738,7 +3731,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Notify the user if the cache size exceeds the specified limit - Notify the user if the cache size exceeds the specified limit + 如果缓存大小超过指定的限制，则通知用户 @@ -3811,7 +3804,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Color gradient starts from the zero value - Color gradient starts from the zero value + 颜色渐变开始于零值 @@ -3832,8 +3825,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Data outside the specified min-max range will be displayed in gray - Data outside the specified min-max range -will be displayed in gray + 超出最小到最大范围以外的数据将显示灰色 @@ -3849,8 +3841,7 @@ will be displayed in gray Data outside the specified min-max range will be displayed with transparency - Data outside the specified min-max range -will be displayed with transparency + 超出最小到最大范围以外的数据将显示透明 @@ -3932,7 +3923,7 @@ besides the color bar The application will create a new document when started - The application will create a new document when started + 该应用程序将在启动时创建一个新文档 @@ -4065,8 +4056,7 @@ Common sizes are 128, 256 and 512 Backup files will get extension '.FCbak' and file names get date suffix according to the specified format - Backup files will get extension '.FCbak' and file names -get date suffix according to the specified format + 备份文件将使用扩展名“.FCbak”，文件名将根据指定格式获得日期后缀 @@ -4086,7 +4076,7 @@ get date suffix according to the specified format Allow objects to have same label - Allow objects to have same label + 允许对象具有相同的标签/名称 @@ -4133,7 +4123,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file - The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file + 保存文件时，“最后修改者”字段将设置为指定的作者 @@ -4641,7 +4631,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 导航栏 @@ -4711,56 +4701,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Font name of the navigation cube - + + Default + 默认 + + + Cube size 立方体大小 - + Size of the navigation cube 导航立方体大小 - + Color 颜色 - - color for all elements -around the cube - color for all elements -around the cube + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 三维导航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... 鼠标... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style 环绕模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4771,115 +4764,115 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 转盘 - + Trackball 轨迹球 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 旋转模式 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center 窗口中心 - + Drag at cursor 在光标处拖动 - + Object center 对象中心 - + Default camera orientation 默认相机方向 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 创建新文档或选择主视图时的默认相机方向 - + Camera zoom 镜头缩放 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 设置新文档相机缩放。 该值是要适合屏幕的球体的直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations 启用动画旋转 - + Enable animation 启用动画 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 缩放操作将在鼠标指针位置进行 - + Zoom at cursor 以光标为中心缩放 - + Zoom step 缩放步进 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 将缩放多少。缩放步长为“1”意味着每个缩放步长为 7.5 倍。 - + Direction of zoom operations will be inverted 缩放操作的方向将反转 - + Invert zoom 反向缩放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4888,57 +4881,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 此设置不会禁用鼠标倾斜。 - + Disable touchscreen tilt gesture 禁用触摸屏倾斜手势 - + Isometric 等轴测 - + Dimetric 二轴测 - + Trimetric 三轴测 - + Top 俯视 - + Front 前视 - + Left 左视 - + Right 右视 - + Rear 后视 - + Bottom 底视 - + Custom 自定义 @@ -6800,62 +6793,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 尺寸标注 - + Ready 就绪 - + Help addon needed! Help addon needed! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager - + Open Addon Manager 打开插件管理器 - + Close All 全部关闭 - - - + + + Toggles this toolbar 切换此工具栏 - - - + + + Toggles this dockable window 切换此可停靠的窗口 - - + + Unsaved document 未保存的文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -8390,37 +8383,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view 结构树浏览器 - + Property view 属性浏览器 - + Selection view 选择浏览器 - + Combo View 组合浏览器 - + DAG View DAG视图 - + Report view 报告浏览器 - + Python console Python控制台 @@ -8541,8 +8534,8 @@ Do you want to specify another directory? 导出 PDF... + - Unsaved document 未保存的文件 @@ -9125,32 +9118,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 您要关闭此对话框吗? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 在关闭前要储存「%1」文档嘛? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. 如果您现在退出的话，您的更改将会丢失。 - + Apply answer to all 将选择应用于所有 - + %1 Document(s) not saved %1 Document(s) not saved - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -10331,8 +10324,8 @@ the current copy will be lost. 创建一个新空白文档 + - Unnamed 未命名 @@ -12704,12 +12697,12 @@ after FreeCAD launches NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube Movable navigation cube - + Drag and place NaviCube Drag and place NaviCube @@ -12717,32 +12710,32 @@ after FreeCAD launches NaviCubeSettings - + FRONT FRONT - + TOP TOP - + RIGHT RIGHT - + REAR REAR - + BOTTOM BOTTOM - + LEFT LEFT diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index c39aacfab7..fec3e40227 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -11,7 +11,7 @@ A: - A： + A: @@ -98,7 +98,7 @@ Clear all visible measurements - Clear all visible measurements + 清除所有可視之量測 @@ -111,7 +111,7 @@ Turn on or off the display of all measurements - Turn on or off the display of all measurements + 打開或關閉所有量測顯示 @@ -134,7 +134,7 @@ Paste expressions - 貼上表達式 + 貼上表示式 @@ -194,8 +194,8 @@ - + Transform 轉換 @@ -207,7 +207,7 @@ Link Transform - 連結變換 + 連結轉換 @@ -319,7 +319,7 @@ Global Sensitivity: - 全域有效: + 全域有效： @@ -382,7 +382,7 @@ Result: - 結果: + 結果： @@ -466,12 +466,12 @@ Enter an expression... - 請輸入表達式... + 請輸入表示式... Expression: - 表達式: + 表示式： @@ -484,7 +484,7 @@ Press a keyboard shortcut - 按鍵盤快速鍵 + 按鍵盤快捷鍵 @@ -497,7 +497,7 @@ Selected: - 已選取: + 已選取： @@ -525,12 +525,12 @@ Movable object - 可移動物體 + 可移動物件 Fixed object - 固定物體 + 固定物件 @@ -965,7 +965,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down &Activate - 啟用(&A) + 啟動(&A) @@ -1241,7 +1241,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Please select a macro item first. - 請先選擇一個巨集項目. + 請先選擇一個巨集項目。 @@ -1266,7 +1266,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Current shortcut: - 目前快速鍵: + 目前快捷鍵： @@ -1276,7 +1276,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces &New shortcut: - 新增快速鍵(&N): + 新增快捷鍵(&N)： @@ -1296,14 +1296,14 @@ be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. This list shows commands having the same shortcut in the priority from high to low. If more than one command with the same shortcut are active at the same time. The one with the highest priority will be triggered. - 此列表按優先級從高到低顯示具有相同快捷鍵的命令. -如果具有相同快捷鍵的多個命令同時處於啟用狀態. -具有最高優先級的將被觸發. + 此列表按優先級從高到低顯示具有相同快捷鍵的命令。 +如果具有相同快捷鍵的多個命令同時處於啟用狀態。 +具有最高優先級的將被觸發。 Shortcut priority list: - 快速鍵優先列表: + 快捷鍵優先列表： @@ -1375,7 +1375,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Shortcut - 快速鍵 + 快捷鍵 @@ -1448,7 +1448,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>移動所選項目向下一級.</b><p>這也將改變父項的級別.</p> + <b>移動所選項目向下一級。</b><p>這也將改變父項的級別。</p> @@ -1458,7 +1458,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>移動選定的項目上一級.</b><p>這也將改變父項的級別.</p> + <b>移動選定的項目上一級。</b> <p>這也將改變父項的級別。 </p> @@ -1468,7 +1468,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>向上移動所選的項目.</b><p>該項目將被移動至層級中.</p> + <b>向上移動所選的項目。</b><p>該項目將被移動至層級中。</p> @@ -1478,7 +1478,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>向下移動所選的項目.</b><p>該項目將被移動至層級中.</p> + <b>向下移動所選的項目。</b><p>該項目將被移動至層級中。</p> @@ -2097,7 +2097,7 @@ this according to your screen size or personal taste Tree view mode: - 樹狀圖模式: + 樹狀圖模式： @@ -2106,10 +2106,10 @@ this according to your screen size or personal taste 'ComboView': combine tree view and property view into one panel. 'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel. 'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view. - 自訂樹狀圖要如何在面板中顯示 (需重新啟動). + 自訂樹狀圖要如何在面板中顯示 (需重新啟動)。 -'複合檢視': 將樹狀選單及屬性檢視整合到同一面板中. -'樹狀檢視 及 屬性檢視': 將樹狀檢視 及 屬性檢視分割為二個面板. +'複合檢視': 將樹狀選單及屬性檢視整合到同一面板中。 +'樹狀檢視 及 屬性檢視': 將樹狀檢視 及 屬性檢視分割為二個面板。 '全部': 保留全部三個面板，你可看到二組 樹狀檢視 及屬性檢視面板. @@ -2129,7 +2129,7 @@ See the FreeCAD Wiki for details about the image. A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen - 啟動畫面是在FreeCAD啟動後顯示的開始畫面. 如果勾選此選項，FreeCAD啟動後將顯示啟動畫面 + 啟動畫面是在FreeCAD啟動後顯示的開始畫面。如果勾選此選項，FreeCAD啟動後將顯示啟動畫面。 @@ -2544,7 +2544,7 @@ Perhaps a file permission error? The macro '%1' already exists. Do you want to overwrite? - 巨集 '%1' 已存在. 是否要覆蓋它? + 巨集 '%1' 已存在。是否要改寫？ @@ -3055,12 +3055,12 @@ Specify another directory, please. Failed to extract project - Failed to extract project + 無法提取專案資料 Failed to create project - Failed to create project + 無法建立專案 @@ -3121,12 +3121,12 @@ Specify another directory, please. Normal messages will be recorded - 將記錄正常消息 + 正常訊息將會被錄製下來 Record normal messages - 紀錄正常訊息 + 錄製正常訊息 @@ -3141,7 +3141,7 @@ Specify another directory, please. Warnings will be recorded - 警告將會被紀錄下來 + 警告將會被錄製下來 @@ -3224,7 +3224,7 @@ on-screen while displaying the log message Normal messages: - 正常訊息: + 正常訊息： @@ -3234,7 +3234,7 @@ on-screen while displaying the log message Log messages: - 日誌訊息: + 日誌訊息： @@ -3244,7 +3244,7 @@ on-screen while displaying the log message Warnings: - 警告: + 警告： @@ -3254,7 +3254,7 @@ on-screen while displaying the log message Errors: - 錯誤: + 錯誤： @@ -3264,7 +3264,7 @@ on-screen while displaying the log message Python interpreter - Python 編譯器 + Python 直譯器 @@ -3282,7 +3282,7 @@ from Python console to Report view panel Internal Python error messages will be redirected from Python console to Report view panel - 內部 Python 錯誤消息將從 Python 控制台 + 內部 Python 錯誤訊息將從 Python 控制台 重新指向到報告視窗面板 @@ -3426,7 +3426,7 @@ will be shown at the lower left corner in opened files Rendering - 渲染 + 算繪 @@ -3450,7 +3450,7 @@ Changing this option requires a restart of the application. Render cache - 渲染快取 + 算繪快取 @@ -3545,12 +3545,12 @@ but slower response to any scene changes. Transparent objects: - 透明物體: + 透明物件： Render types of transparent objects - 透明物體的渲染類型 + 透明物件的算繪類型 @@ -3614,12 +3614,12 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Objects will appear in a perspective projection - 物體將以透視投影法顯示 + 物件將以透視投影法顯示 Perspective renderin&g - 以透視渲染(&g) + 以透視算繪(&g) @@ -3629,7 +3629,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Or&thographic rendering - 以正視渲染(&t) + 以正視算繪(&t) @@ -4105,9 +4105,9 @@ Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. A partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to fully reload it. - 外部連結檔案允許部分載入. -當連結的檔案與主檔案一齊被自動開啟時，僅載入引用的物體及其依賴項目. -部分載入的檔案無法被編輯. 在樹狀檢視中雙擊該檔案以完整載入該檔案. + 外部連接檔案允許部分載入。 +當鏈接的檔案與主檔一齊被自動開啟時，僅載入引用的物件及其依賴項 。 +部分載入的檔案無法被編輯。在樹狀檢視中雙擊該檔案以完整載入該檔案。 @@ -4171,32 +4171,32 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Creative Commons Attribution - Creative Commons Attribution + 創用CC授權之姓名標示 Creative Commons Attribution-ShareAlike - Creative Commons Attribution-ShareAlike + 創用CC授權之姓名標示-相同方式分享 Creative Commons Attribution-NoDerivatives - Creative Commons Attribution-NoDerivatives + 創用CC授權之姓名標示─禁止改作 Creative Commons Attribution-NonCommercial - Creative Commons Attribution-NonCommercial + 創用CC授權之姓名標示─非商業性 Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike - Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike + 創用CC授權之姓名標示─非商業性─相同方式分享 Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives - Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives + 創用CC授權之姓名標示─非商業性─禁止改作 @@ -4211,17 +4211,17 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal + 強烈相互回報的CERN開放硬體授權 CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal - CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal + 弱相互回報的CERN開放硬體授權 CERN Open Hardware Licence permissive - CERN Open Hardware Licence permissive + 寬鬆的CERN開放硬體授權 @@ -4567,7 +4567,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Record GUI commands - 紀錄 Gui 指令 + 紀錄 GUI 指令 @@ -4622,12 +4622,12 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Keyboard shortcut count - 鍵盤快捷鍵計數 + 鍵盤快捷鍵數目 How many recent macros should have shortcuts - 有多少最近使用的巨集應該有快捷鍵 + 最近有多少巨集應該有快捷鍵 @@ -4644,7 +4644,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 導覽 @@ -4714,55 +4714,59 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> 導覽立方體字體名稱 - + + Default + 預設 + + + Cube size 導覽立方體大小 - + Size of the navigation cube 導覽立方體尺寸 - + Color 色彩 - - color for all elements -around the cube - 立方體周圍所有元素的顏色 + + Base color for all elements + Base color for all elements - + 3D Navigation 3D 導航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 列出每個所選導航設定的滑鼠遊標按鈕設定. 選擇一組然後按下按鈕檢視所述設定. - + Mouse... 滑鼠... - + Navigation settings set 導覽設定集 - + Orbit style 環繞模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4773,116 +4777,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. 自由轉盤: 零件將圍繞 z 軸旋轉. - + Turntable 可旋轉 - + Trackball 軌跡球 - + Free Turntable 自由轉盤 - + Rotation mode 旋轉模式 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D 旋轉將使用目前游標位置作為旋轉中心 - + Window center 視窗中心 - + Drag at cursor 在游標處拖動 - + Object center 物體中心 - + Default camera orientation 預設相機視野方向 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 建立新文件或選擇主視景時的預設相機視野方向 - + Camera zoom 相機視角縮放 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 為新文件設定相機縮放. 該值是適合螢幕的球體的直徑. - + mm mm - + Enable animated rotations 啟用旋轉動畫 - + Enable animation 啟用動畫 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 縮放操作將在游標處的位置進行 - + Zoom at cursor 游標處放大 - + Zoom step 放大步驟 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 將縮放多少. 縮放步長'1'表示每個縮放步長為 7.5 倍. - + Direction of zoom operations will be inverted 縮放操作的方向將反轉 - + Invert zoom 反相縮放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4891,57 +4895,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 此設定未禁用滑鼠游標傾斜. - + Disable touchscreen tilt gesture 禁用觸控螢幕傾斜手勢 - + Isometric 等角立體 - + Dimetric 二等角立體 - + Trimetric 不等角立體 - + Top 上視圖 - + Front 正視圖 - + Left 左視圖 - + Right 右視圖 - + Rear 後視圖 - + Bottom 底視圖 - + Custom 自訂 @@ -5019,12 +5023,12 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view - 在3D視圖中選擇物體時，自動展開樹狀圖中對應項目 + 在3D視圖中選擇物件時，自動展開樹狀圖中對應項目 Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item - 將滑鼠游標停在樹狀圖項目上時，在3D視窗中預選取該物體 + 將滑鼠游標停在樹狀圖項目上時，在3D視窗中預選取該物件 @@ -5052,7 +5056,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Enable preselection and highlight by specified color - 啟用預選並按指定顏色高亮顯示 + 啟用預選並按指定顏色高亮度強調 @@ -5062,12 +5066,12 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Enable selection highlighting and use specified color - 啟用選擇高亮顯示並使用指定的顏色 + 啟用選擇強調並使用指定的顏色 Enable selection highlighting - 啟用選擇高亮顯示 + 啟用選擇突出顯示 @@ -5152,12 +5156,12 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Object being edited - 正在編輯的物體 + 正在編輯的物件 Background color for objects in tree view that are currently edited - 在樹狀圖裡編輯中物體的背景色彩 + 在樹狀圖裡編輯中物件的背景色彩 @@ -5435,7 +5439,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Error opening saved file: %1 - 開啟已儲存的檔案錯誤: %1 + 開啟已儲存的檔案錯誤：%1 @@ -5762,7 +5766,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The item '%1' already exists. - 該項目'%1'已存在. + 該項目'%1'已存在。 @@ -6076,17 +6080,17 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Object selection - 物體選擇 + 物件選擇 The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default. - 所選物體包含其他依賴物體中. 請選擇要匯出的物體. 預設情況下會自動選擇所有依賴物體. + 所選物件包含其他相依物件。請選擇要匯出的物件。預設情況下會自動選擇所有相依物件。 Auto select depending objects - 自動選擇依賴物體 + 自動選擇相依物件 @@ -6134,7 +6138,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Ignore dependencies and proceed with objects originally selected prior to opening this dialog - 忽略依賴關係並繼續處理在開啟此對話框之前最初選擇的物體 + 忽略相依性並繼續處理在開啟此對話框之前最初選擇的物件 @@ -6350,7 +6354,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Selects and locates this object in the tree view - 於樹狀圖中選取並定位此物體 + 於樹狀圖中選取並定位此物件 @@ -6803,62 +6807,62 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 標註 - + Ready 就緒 - + Help addon needed! 需要求助說明附加元件! - + The Help system of %1 is now handled by the "Help" addon. It can easily be installed via the Addons Manager %1 的求助說明系統現在由'求助說明'附加元件處理. 它可以通過「附加元件管理員」 輕鬆安裝 - + Open Addon Manager 開啟附加元件管理員 - + Close All 全部關閉 - - - + + + Toggles this toolbar 切換此工具列 - - - + + + Toggles this dockable window 切換此可停靠的視窗 - - + + Unsaved document 未儲存文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - 匯出的物體包含外部連結. 請在匯出前至少儲存一次文件. + 匯出的物件包含外部連結。請在匯出前至少儲存一次文件。 - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 要連結到外部物體，文件必須至少儲存一次. @@ -6949,7 +6953,7 @@ How do you want to proceed? Point_%1 - Point_%1 + 點_%1 @@ -7172,7 +7176,7 @@ How do you want to proceed? Expression... - 表達式動作... + 表示式動作... @@ -7383,7 +7387,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2 - 執行巨集 %1 (Shift+點擊以編輯)鍵盤快捷鍵: %2 + 執行巨集 %1 (Shift+click 來編輯) 快捷鍵： %2 @@ -8010,12 +8014,12 @@ Do you want to specify another directory? Activate document - 啟動檔案 + 啟動文件 Activate document %1 - 啟動檔案 %1 + 啟動文件 %1 @@ -8030,7 +8034,7 @@ Do you want to specify another directory? Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + 為項目描述顯示一個額外的樹狀檢視圖列。此項目描述可以藉由按 F2 來設定 (或者您 OS 的編輯按鍵) 或藉由編輯其 'label2' 屬性。 @@ -8050,22 +8054,22 @@ Do you want to specify another directory? Show items hidden in tree view - Show items hidden in tree view + 在樹狀檢視圖中顯示隱藏項目 Show items that are marked as 'hidden' in the tree view - Show items that are marked as 'hidden' in the tree view + 在樹狀檢視圖中顯示被標為 '隱藏' 的項目 Toggle visibility in tree view - Toggle visibility in tree view + 在樹狀圖中切換可見性 Toggles the visibility of selected items in the tree view - Toggles the visibility of selected items in the tree view + 切換樹狀圖中被選項目的可見性 @@ -8391,37 +8395,37 @@ Do you want to specify another directory? QDockWidget - + Tree view 樹狀檢視 - + Property view 屬性檢視 - + Selection view 選擇視圖 - + Combo View 複合檢視 - + DAG View DAG 視景 - + Report view 報表檢視 - + Python console Python 控制台 @@ -8542,15 +8546,15 @@ Do you want to specify another directory? 匯出 PDF... + - Unsaved document 未儲存文件 The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - 匯出的物體包含外部連結. 請在匯出前至少儲存一次文件. + 匯出的物件包含外部連結。請在匯出前至少儲存一次文件。 @@ -8586,19 +8590,19 @@ Do you want to specify another directory? Expression error - 表達式錯誤 + 表示式錯誤 Failed to parse some of the expressions. Please check the Report View for more details. - Failed to parse some of the expressions. -Please check the Report View for more details. + 無法解析某些表示式。 +請檢視報告視窗以獲得更多細節。 Failed to paste expressions - 無法貼上表達式 + 無法貼上表示式 @@ -8621,13 +8625,13 @@ Please check the Report View for more details. Only one object selected. Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - 僅選擇一個物體,請選擇兩個物體,請注意您所點物體之何點. + 僅選擇一個物件。請選擇兩個物件。請注意您點擊的位置很重要。 Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - 請選擇兩個物體,請注意您所點物體之何點. + 請選擇兩個物件。請注意您點擊的位置很重要。 @@ -8701,7 +8705,7 @@ Do you want to continue? Save image - Save image + 儲存影像 @@ -8772,7 +8776,7 @@ Do you want to continue? Choose an item: - 選擇一個項目: + 選擇一個項目： @@ -8818,18 +8822,18 @@ Do you want to continue? Notifier - Notifier + 通知器 Message - Message + 訊息 Notifier: - Notifier: + 通知人: @@ -8839,12 +8843,12 @@ Do you want to continue? Critical Message - Critical Message + 嚴重訊息 Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! - Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! + 太多已開啟之非侵入通知。通知已被忽略! @@ -8863,7 +8867,7 @@ Do you want to continue? Please check report view for more... - Please check report view for more... + 請檢視報告視窗以獲得更多... @@ -9124,32 +9128,32 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 您確定要關閉此對話窗嗎? - + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? 於關閉前要儲存「%1」檔嘛? - + Do you want to save your changes to document before closing? Do you want to save your changes to document before closing? - + If you don't save, your changes will be lost. 若不儲存將會失去所有修改. - + Apply answer to all 將回答套用到全部 - + %1 Document(s) not saved %1 檔案未儲存 - + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? @@ -9176,7 +9180,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. The %1 is not empty, delete its content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? + %1內尚有內容，確定要刪除嗎？ @@ -9214,7 +9218,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Group with transform links - 帶有變換連結的群組 + 群組內有轉換連結 @@ -9288,7 +9292,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Setup configurable object - 可設定屬性對象 + 可設定屬性物件 @@ -9375,7 +9379,7 @@ the current copy will be lost. Transform at the origin of the placement - Transform at the origin of the placement + 在放置原點轉換 @@ -9391,17 +9395,17 @@ the current copy will be lost. Change image... - Change image... + 變更影像... Color Gradient - Color Gradient + 顏色漸層 Color Legend - Color Legend + 顏色圖例 @@ -9438,7 +9442,7 @@ the current copy will be lost. Activate the box selection tool - Activate the box selection tool + 啟動框選工具 @@ -9522,7 +9526,7 @@ the current copy will be lost. Turns on or off the axis cross at the origin - Turns on or off the axis cross at the origin + 打開或關閉在原點處的軸交叉 @@ -9824,13 +9828,13 @@ the current copy will be lost. Expression actions - 表達式動作 + 表示式動作 Actions that apply to expressions - Actions that apply to expressions + 套用在表示式的動作 @@ -9974,13 +9978,13 @@ the current copy will be lost. Hide all objects - 隱藏所有物體 + 隱藏所有物件 Hide all objects in the document - 隱藏檔案中的所有物體 + 隱藏檔案中的所有物件 @@ -10032,7 +10036,7 @@ the current copy will be lost. Actions that apply to link objects - Actions that apply to link objects + 適用於鏈接物件的操作 @@ -10145,7 +10149,7 @@ the current copy will be lost. Go to linked object - 轉到連結物體 + 轉到連結物件 @@ -10218,7 +10222,7 @@ the current copy will be lost. Step to the next line executed - Step to the next line executed + 跳至執行的下一行 @@ -10232,7 +10236,7 @@ the current copy will be lost. Step to the next line in this file - Step to the next line in this file + 跳至此檔案的下一行 @@ -10274,7 +10278,7 @@ the current copy will be lost. Activate the distance measurement tool - Activate the distance measurement tool + 啟動距離量測工具 @@ -10331,8 +10335,8 @@ the current copy will be lost. 建立一個新的空白檔案 + - Unnamed 未命名 @@ -10511,7 +10515,7 @@ the current copy will be lost. Utility to extract or create project files - 讀取或建立專案檔之功能 + 提取或建立專案檔之工具 @@ -10553,7 +10557,7 @@ the current copy will be lost. Set each selected object to a randomly-selected color - Set each selected object to a randomly-selected color + 設定每個選擇物件為隨機選機顏色 @@ -10771,13 +10775,13 @@ the current copy will be lost. Select visible objects - 選取顯示中物體 + 選取顯示中物件 Select visible objects in the active document - 於編輯中檔案選取顯示中之物體 + 於編輯中檔案選取顯示中之物件 @@ -10813,13 +10817,13 @@ the current copy will be lost. Show all objects - 顯示所有物體 + 顯示所有物件 Show all objects in the document - 在檔案中顯示所有物體 + 在檔案中顯示所有物件 @@ -10939,13 +10943,13 @@ the current copy will be lost. Toggle all objects - 切換所有物體 + 切換所有物件 Toggles visibility of all objects in the active document - 切換顯示活動文件中的所有物體的可見性 + 切換顯示活動文件中的所有物件的可見性 @@ -11001,7 +11005,7 @@ the current copy will be lost. Transform the geometry of selected objects - 所選物體的幾何轉換 + 所選物件的幾何變換 @@ -11015,7 +11019,7 @@ the current copy will be lost. Transform the selected object in the 3d view - 轉換於3D視圖中所選物體 + 轉換3D視圖中所選物件 @@ -11541,7 +11545,7 @@ the current copy will be lost. Activate window - Activate window + 啟動視窗 @@ -11685,7 +11689,7 @@ the current copy will be lost. Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item - 將滑鼠游標停在樹狀圖項目上時，在3D視窗中預選取該物體 + 將滑鼠游標停在樹狀圖項目上時，在3D視窗中預選取該物件 @@ -11693,7 +11697,7 @@ the current copy will be lost. Record selection - 記錄選取項目 + 錄製選取項目 @@ -11752,7 +11756,7 @@ the current copy will be lost. Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view - 在3D視圖中選擇物體時，自動展開樹狀圖中對應項目 + 在3D視圖中選擇物件時，自動展開樹狀圖中對應項目 @@ -11779,7 +11783,7 @@ the current copy will be lost. Activate the box zoom tool - Activate the box zoom tool + 啟動框選縮放工具 @@ -11829,7 +11833,7 @@ the current copy will be lost. Save image... - Save image... + 儲存影像... @@ -12039,32 +12043,32 @@ Do you still want to proceed? Tree view item background. Only effective in overlay. - Tree view item background. Only effective in overlay. + 樹狀檢視圖背景。只有在覆蓋有效。 Tree view item background padding. - Tree view item background padding. + 樹狀檢視圖項目背景填充。 Hide extra tree view column for item description. - Hide extra tree view column for item description. + 隱藏項目描述的額外樹狀檢視圖列。 Hide tree view scroll bar in dock overlay. - Hide tree view scroll bar in dock overlay. + 在 dock 覆蓋中隱藏樹狀檢視圖捲軸。 Hide tree view header view in dock overlay. - Hide tree view header view in dock overlay. + 在 dock 覆蓋中隱藏樹狀檢視圖標題檢視圖。 Allow tree view columns to be manually resized. - Allow tree view columns to be manually resized. + 允許手動調整樹狀檢視圖列的大小。 @@ -12087,7 +12091,7 @@ Do you still want to proceed? Clipboard - Clipboard + 剪貼簿 @@ -12234,27 +12238,27 @@ Do you still want to proceed? Additional data sources - Additional data sources + 其他資料來源 Errors intended for developers will appear in the notification area - Errors intended for developers will appear in the notification area + 針對開發人員的錯誤將出現在通知區域 Debug errors - Debug errors + 除錯錯誤 Warnings intended for developers will appear in the notification area - Warnings intended for developers will appear in the notification area + 針對開發人員的警告將出現在通知區域 Debug warnings - Debug warnings + 除錯警告 @@ -12310,12 +12314,12 @@ Do you still want to proceed? Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated - 當另一個視窗被啟用時，任何打開的非侵入式通知都會消失 + 當另一個視窗被啟動時，任何打開的非侵入式通知都會消失 Hide when other window is activated - 其他視窗作用中時隱藏 + 當其他視窗啟動時隱藏 @@ -12355,7 +12359,7 @@ Do you still want to proceed? Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. - Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. + 通知區域的啟動僅在應用程式重啟後生效。 @@ -12381,7 +12385,7 @@ Currently, your system has the following workbenches:</p></body>< Choose which workbench will be activated and shown after FreeCAD launches - 選擇FreeCAD啟動後預設的工作台 + 選擇那個工作台將會被啟動並顯示在FreeCAD啟動後 @@ -12404,7 +12408,7 @@ after FreeCAD launches If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport - 如果選中，應用程式將記住哪個工作台對於視角的每個分頁處於啟用狀態 + 若勾選，應用程式將記住哪個工作台對於視角的每個分頁處於啟用狀態 @@ -12455,7 +12459,7 @@ after FreeCAD launches Image plane settings - Image plane settings + 影像圖面設定 @@ -12490,22 +12494,22 @@ after FreeCAD launches X distance: - X distance: + X 軸距離： Y distance: - Y distance: + Y 軸距離： Rotation : - Rotation : + 旋轉： Transparency : - Transparency : + 透明度： @@ -12530,7 +12534,7 @@ after FreeCAD launches Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. - Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. + 藉由設定影像中兩點的距離來交互式的縮放影像。 @@ -12540,7 +12544,7 @@ after FreeCAD launches Calibration - Calibration + 校正 @@ -12558,17 +12562,17 @@ after FreeCAD launches If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. - If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. + 若未勾選，%1 將不會出現在可用的工作台中。 This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. - This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. + 這是目前的啟動模組，且必須被啟用。請參閱 屬性/一般/自動載入 進行更改. Shortcut to activate this workbench. - Shortcut to activate this workbench. + 啟動此工作台之快捷鍵 @@ -12578,7 +12582,7 @@ after FreeCAD launches If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up - If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up + 若勾選，%1 將會在 FreeCAD 啟動時自動載入 @@ -12629,12 +12633,12 @@ after FreeCAD launches Delete user notifications - Delete user notifications + 刪除使用者通知 Delete All - Delete All + 全部刪除 @@ -12642,12 +12646,12 @@ after FreeCAD launches Delete user notifications - Delete user notifications + 刪除使用者通知 Delete All - Delete All + 全部刪除 @@ -12655,17 +12659,17 @@ after FreeCAD launches Failed to load image file - Failed to load image file + 讀取影像檔失敗。 Cannot load file %1: %2 - Cannot load file %1: %2 + 無法載入檔案 %1：%2 Fit to window - Fit to window + 符合視窗大小 @@ -12683,13 +12687,13 @@ after FreeCAD launches Load image... - Load image... + 載入影像... Loads an image - Loads an image + 載入一張影像 @@ -12697,51 +12701,51 @@ after FreeCAD launches Enter desired distance between the points - Enter desired distance between the points + 輸入兩個點間的所需距離 NaviCubeDraggableCmd - + Movable navigation cube - Movable navigation cube + 可移動的導航方塊 - + Drag and place NaviCube - Drag and place NaviCube + 拖放導航方塊 NaviCubeSettings - + FRONT 正面 - + TOP 上方 - + RIGHT 右側 - + REAR 背面 - + BOTTOM 底部 - + LEFT 左側 @@ -12752,7 +12756,7 @@ after FreeCAD launches An error occurred -- see Report View for information - An error occurred -- see Report View for information + 有錯誤發生 - 請看報告視窗以獲得資訊 diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm index 22f640bbff..f20d9484c7 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts index de929cdd61..5154b14bd8 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts @@ -1272,18 +1272,18 @@ installed addons will be checked for available updates Не атрымалася выканаць макрас. Падрабязныя звесткі аб збоі глядзіце ў кансолі. - - + + Maintainer Суправаджальнік - - + + Author Аўтар @@ -1499,8 +1499,8 @@ installed addons will be checked for available updates Прывязкі Python да QtWebEngine не ўсталяваныя - ужытае замяняе адлюстраванне README. - + Success Паспяхова завершана @@ -1632,9 +1632,9 @@ installed addons will be checked for available updates Абраць файл гузіку для гэтага элемента зместу - + {} is not a subdirectory of {} {} не з'яўляецца ўкладзеным каталогам {} @@ -1771,7 +1771,9 @@ installed addons will be checked for available updates Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - Не атрымалася выканаць каманду pip, якая можа адсутнічаць у вашай устаноўцы Python. Калі ласка, пераканайцеся, што ў вашай сістэме ўсталяваны pip, і паўтарыце спробу. Няўдалая каманда была: + Не атрымалася выканаць каманду pip, якая можа адсутнічаць у вашым усталяваным Python. +Калі ласка, пераканайцеся, што ў вашай сістэме ўсталяваны pip, і паўтарыце спробу. +Няўдалая каманда была: diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts index ae1c56e55e..151a90470c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts @@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts index 22117ce29d..836a3a9b37 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Provedení makra selhalo. Podrobnosti o selhání viz konzola. - - + + Maintainer Správce - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1496,8 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace QtWebEngine bindings Python není nainstalován -- používá záložní README displej. - + Success Úspěšně @@ -1629,9 +1629,9 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Vyberte soubor ikony pro tuto položku obsahu - + {} is not a subdirectory of {} {} není podadresář {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index c0213eaee8..5102ca5efd 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index c744156b9b..9771809558 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates Ausführen des Makros schlug fehl. Siehe Konsole für Fehlerdetails. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Erfolgreich @@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} ist kein Unterverzeichnis von {} @@ -1728,7 +1728,7 @@ installed addons will be checked for available updates This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. + Dieses Addon (oder eine seiner Abhängigkeiten) erfordert Python {}.{}, auf Ihrem System läuft {}.{}. Installation abgebrochen. @@ -2156,7 +2156,7 @@ installed addons will be checked for available updates Installation of optional package failed - Installation of optional package failed + Installation des optionalen Pakets fehlgeschlagen diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts index 193f28a637..f714d36ac2 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts @@ -1270,18 +1270,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Συντηρητής - - + + Author Συγγραφέας @@ -1497,8 +1497,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1630,9 +1630,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index 253b65cc57..b8c77c6fc7 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -1267,18 +1267,18 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo. - - + + Maintainer Mantenedor - - + + Author Autor @@ -1494,8 +1494,8 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo. - + Success Éxito @@ -1627,9 +1627,9 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido - + {} is not a subdirectory of {} {} no es un subdirectorio de {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm index e4a4fa9ff3..989ceaf72a 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts index 141638032c..588089e06c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts @@ -59,7 +59,7 @@ UpdateAvailable - UpdateAvailable + Actualización disponible @@ -470,7 +470,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore UpdateAvailable - UpdateAvailable + Actualización disponible @@ -1266,18 +1266,18 @@ installed addons will be checked for available updates Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo. - - + + Maintainer Mantenedor - - + + Author Autor @@ -1493,8 +1493,8 @@ installed addons will be checked for available updates No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo. - + Success Éxito @@ -1626,9 +1626,9 @@ installed addons will be checked for available updates Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido - + {} is not a subdirectory of {} {} no es un subdirectorio de {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index 3b8e9540d0..c005865fd6 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Makroaren exekuzioak huts egin du. Begiratu kontsola xehetasun gehiagorako. - - + + Maintainer Mantentzailea - - + + Author Egilea @@ -1496,8 +1496,8 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da QtWebEngine Python loturak ez daude instalatuta -- ordezko README bistaratzea erabiliko da. - + Success Eginda @@ -1629,9 +1629,9 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Hautatu ikono-fitxategi bat eduki-elementu honetarako - + {} is not a subdirectory of {} {} ez da {} direktorioaren azpidirektorio bat diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts index eb3a66b262..b745e6287a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Ylläpitäjä - - + + Author Kehittäjä @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index b02c1b884e..439f10085c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées L'exécution de la macro a échoué. Voir la console pour les détails de l'échec. - - + + Maintainer Mainteneur - - + + Author Auteur @@ -1496,8 +1496,8 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Les bindings Python de QtWebEngine ne sont pas installés -- utilisation de l'affichage README de remplacement. - + Success Opération réussie @@ -1629,9 +1629,9 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Sélectionner un fichier d'icône pour cet élément de contenu - + {} is not a subdirectory of {} {} n'est pas un sous-répertoire de {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts index 8a3cf19c4e..7dceb06750 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Mantedor - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts index 25da67fd53..2460ee018e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts @@ -1273,18 +1273,18 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Održavatelj - - + + Author Autor @@ -1500,8 +1500,8 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1633,9 +1633,9 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts index 82208bd0b8..14bf978081 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre A makró végrehajtása sikertelen. A hiba részleteit lásd a konzolon. - - + + Maintainer Közreműködő - - + + Author Létrehozó @@ -1496,8 +1496,8 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre QtWebEngine Python kötések nem telepítettek -- a tartalék README megjelenítést használja. - + Success Sikerült @@ -1629,9 +1629,9 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre Válasszon ki egy ikonfájlt ehhez a tartalmi elemhez - + {} is not a subdirectory of {} {} nem alkönyvtára ennek: {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index 7a426ea76a..9242f6f76d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts index 7d018e4628..d6ee80e81e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts @@ -813,7 +813,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Content Item - Content Item + Elemento di contenuto @@ -1060,7 +1060,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Placeholder for proxy address - Placeholder for proxy address + Segnaposto per l'indirizzo proxy @@ -1070,7 +1070,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Placeholder for proxy realm - Placeholder for proxy realm + Segnaposto per il proxy realm @@ -1269,18 +1269,18 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore. - - + + Maintainer Manutentore - - + + Author Autore @@ -1496,8 +1496,8 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Binding Python per QtWebEngine non installati -- viene visualizzato il README con il visualizzatore di riserva. - + Success Operazione riuscita @@ -1629,9 +1629,9 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Seleziona un file icona per questo elemento di contenuto - + {} is not a subdirectory of {} {} non è una sottodirectory di {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts index 0583c4c6e3..736fa1fcb8 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts @@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer メンテナー - - + + Author 作成者 @@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts index f88d855e67..86747df05a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates მაკროს შესრულების შეცდომა. მეტი დეტალებისთვის იხილეთ კონსოლი. - - + + Maintainer პროექტის ლიდერი - - + + Author ავტორი @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine-ის Python-ზე მიბმები დაყენებული არაა -- გამოიყენება README-ის სარეზერვო ჩვენება. - + Success წარმატება @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates აირჩიეთ ხატულას ფაილი ამ შემცველობის ელემენტისთვის - + {} is not a subdirectory of {} {} -ი {}-ის ქვესაქაღალდეს არ წარმოადგენს diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts index afa5828e22..9ac94fc682 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author 작성자: @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index bfeda72c19..6322fd5a1d 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Beheerder - - + + Author Auteur @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts index 9b6600ad2c..83c1633b98 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts @@ -1268,18 +1268,18 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Wykonanie makrodefinicji nie powiodło się. Szczegóły awarii znajdują się w konsoli. - - + + Maintainer Opiekun - - + + Author Autor @@ -1495,8 +1495,8 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Nie zainstalowano powiązań Pythona z QtWebEngine — przy użyciu awaryjnego ekranu README. - + Success Zakończono pomyślnie @@ -1628,9 +1628,9 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Wybierz plik ikon dla tego elementu - + {} is not a subdirectory of {} {} nie jest podkatalogiem {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index 379f480f41..6aeca541cb 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execução de macro falhou. Veja o console para detalhes de falha. - - + + Maintainer Mantenedor - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts index 4547752418..498de1b02a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts index 3644034837..97f67a80b1 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts index d3dbe8b452..ef1dad00a0 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts @@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates Не удалось выполнить макрос. Подробности об ошибке смотрите в консоли. - - + + Maintainer Сопровождающий - - + + Author Автор @@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates Привязки QtWebEngine Python не установлены — используется резервный экран README. - + Success Успешно @@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates Выберите файл значка для этого элемента содержимого - + {} is not a subdirectory of {} {} не является подкаталогом {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts index 06bf695659..2141f64958 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Vzdrževalec - - + + Author Avtor @@ -1496,8 +1496,8 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts index 5b57fb42ac..687fb79156 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Izvršavanje makroa nije uspelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama. - - + + Maintainer Programer zadužen za održavanje - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1496,8 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Uspešno @@ -1629,9 +1629,9 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Izaberi datoteku ikone za ovu stavku sadržaja - + {} is not a subdirectory of {} {} nije podfascikla {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts index 5388bfcf56..3bc99e9fef 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Извршавање макроа није успело. Погледај конзолу за детаље о грешкама. - - + + Maintainer Програмер задужен за одржавање - - + + Author Аутор @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Успешно @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Изабери датотеку иконе за ову ставку садржаја - + {} is not a subdirectory of {} {} није подфасцикла {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts index c2203bc01a..7772834d47 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Upphovsman @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts index ede6674f63..9354458a6b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Geliştirici - - + + Author Yazar @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts index f62e413491..03acd9923f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts @@ -581,8 +581,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (this requires the GitPython package installed on your system) - Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків -встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень + Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків +встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень (необхідно встановити в систему пакет GitPython) @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Розробник - - + + Author Автор @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts index 12351edd58..c7d0580ccb 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts index c808d001e0..da34f9f46e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer 维护者 - - + + Author 作者 @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success Success @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index 6e89f367af..b81d510079 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer 維護者 - - + + Author 作者 @@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - + Success 成功 @@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item - + {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm index ae309be95c..110623960a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts index 6bd51352d8..78ef837625 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts @@ -175,7 +175,7 @@ Upload - Загрузіць + Запампаваць @@ -254,12 +254,8 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Уласцівасць, якая вымаецца з кожнага аб'екту. +Можа быць 'Count' для падліку аб'ектаў альбо назваў уласцівасцяў, такіх як 'Length' ці 'Shape.Volume' для здабывання пэўнай уласцівасці. @@ -324,18 +320,25 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Змяшчае абраныя аб'екты ў слупок 'Аб'екты' абранага радка This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Вынікі экспартуюцца ў файл CSV ці Markdown. +Заўвага да экспарту ў CSV: у Libreoffice вы можаце звязаць гэты файл CSV, калі пстрыкніце <правай кнопкай мышы>; панэль укладак аркушаў -> Новы аркушы -> З файла -> Спасылка +(Заўвага: пачынаючы з версіі LibreOffice 6.x правільны шлях цяпер: Аркуш -> Уставіць аркуш... -> З файла -> Выбраць...) Add selection Дадаць абранае + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1149,7 +1152,7 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. напрыклад, 3, калі ў вас 4-ядзерны працэсар. Задайце значэнне 1, каб ужыць шмат'ядравы рэжым у аднаядзерным рэжыме; -гэта бяспечней, калі вы пачынаеце атрымліваць збоі пры ўстаноўцы некалькіх ядраў. +гэта бяспечней, калі вы пачынаеце атрымліваць збоі пры ўстаноўкі некалькіх ядраў. @@ -1357,8 +1360,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Налады экспартавання @@ -1753,7 +1756,7 @@ unit to work with when opening the file. StructuralSystem - StructuralSystem + Канструкцыйная сістэма @@ -1808,40 +1811,40 @@ unit to work with when opening the file. Налады чарчэння - - + + Category Катэгорыя - - + + Preset Перадустаноўка - - - + + + Length Даўжыня - - + + Width Шырыня - + Height Вышыня @@ -1857,8 +1860,8 @@ unit to work with when opening the file. Пераключыць даўжыню/шырыню - + Con&tinue Пра&цягнуць @@ -1875,8 +1878,8 @@ unit to work with when opening the file. Паліганальная сетка з'яўляецца хібным суцэльным целам - + Facemaker returned an error Майстар граняў вярнуў памылку @@ -1989,8 +1992,8 @@ unit to work with when opening the file. Гатова - + Couldn't compute a shape Не атрымалася вылічыць фігуру @@ -2048,7 +2051,7 @@ unit to work with when opening the file. Floor - Floor + Паверх @@ -2165,8 +2168,8 @@ Site creation aborted. Немагчыма стварыць дах - + Please select a base object Калі ласка, абярыце асноўны аб'ект @@ -2275,7 +2278,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela External Reference - External Reference + Вонкавы спасылак @@ -2442,37 +2445,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Выбраць абранае - + + - Remove Выдаліць - + + - Add Дадаць - - - - + + + + - + + + - - Edit Змяніць @@ -2493,8 +2496,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ломаныя лініі - + Components Кампаненты @@ -2504,30 +2507,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Стварыць новы кампанент + - Name Назва - - + + Type Тып + - Thickness Таўшчыня - + Offset Зрушэнне @@ -2595,9 +2598,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Калі ласка, абярыце хаця б адну вось + - Axes Восі @@ -2609,9 +2612,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Паспяхова запісана @@ -2621,8 +2624,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Канструкцыя ферма - + Please select only one base object or none Калі ласка, абярыце толькі адзін асноўны аб'ект, альбо нічога @@ -2675,7 +2678,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Railing - Railing + Парэнчы @@ -2717,7 +2720,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela MultiMaterial - MultiMaterial + Шматслойны матэрыял @@ -2979,7 +2982,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela PanelSheet - PanelSheet + Аркуш панэлі @@ -3005,7 +3008,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Panel Sheet - Стварыць ліст панэлі + Стварыць аркуш панэлі @@ -3161,8 +3164,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Імпартаваць файл CSV - + Export CSV File Экспартаваць файл CSV @@ -3172,24 +3175,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Немагчыма распазнаць тып файла - + Description Апісанне - - + + Value Значэнне - + Unit Адзінка вымярэння @@ -3286,19 +3289,19 @@ Floor creation aborted. мае хібную фігуру - + has a null shape мае пустую фігуру - + Toggle subcomponents Пераключыць укладзеныя кампаненты @@ -3308,8 +3311,8 @@ Floor creation aborted. Зачыненне змены Эскізу - + Component Кампанент @@ -3506,8 +3509,8 @@ Floor creation aborted. Цэнтруе плоскасць па аб'ектах з прыведзенага вышэй спісу - + Building Будынак @@ -3808,7 +3811,7 @@ Building creation aborted. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Стварае некалькі канструкцый Архітэктуры з абранай асновы, пры ўжыванні кожнага абранага рабра ў якасці траекторыі выдушвання @@ -3821,7 +3824,7 @@ Building creation aborted. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Стварае канструкцыйную сістэму на падставе абранай канструкцыі і восей @@ -3834,7 +3837,7 @@ Building creation aborted. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Стварае канструкцыю з нуля ці з абранага аб'екта (эскіз, ломаная лінія, грань ці суцэльнае цела) @@ -3886,14 +3889,14 @@ Building creation aborted. Кручэнне асновы вакол восі інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool зададзены ў True) - + The length of this element, if not based on a profile Даўжыня элементу, калі не заснаваны на профілі - + The width of this element, if not based on a profile Шырыня элементу, калі не заснаваны на профілі @@ -3903,15 +3906,15 @@ Building creation aborted. Вышыня ці глыбіня выдушвання элементу. Задайце 0 для аўтаматычнага вызначэння - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Вектар нармалі напрамку выдушвання аб'екту (пакіньце (0,0,0) для аўтаматычнага вектару нармалі) - + The structural nodes of this element Структурныя вузлы элемента @@ -3926,8 +3929,8 @@ Building creation aborted. Адлегласць зрушэння паміж цэнтральнай ліній і лініяй вузлоў - + The facemaker type to use to build the profile of this object Тып майстра граняў, які ўжываецца для стварэння профілю аб'екта @@ -4004,9 +4007,9 @@ Building creation aborted. Электрычная магутнасць у ватах (Вт), якая неабходная абсталяванню - + The type of this building Тып будынка @@ -4325,20 +4328,20 @@ Building creation aborted. URL-адрас, які паказвае дадзеную мясцовасць на супастаўленым інтэрнэт-сайце - + Other shapes that are appended to this object Іншыя фігуры, якія дадаюцца да аб'екта - + Other shapes that are subtracted from this object Іншыя фігуры, якія адымаюцца ад аб'екту - + The area of the projection of this object onto the XY plane Плошча праекцыі аб'екту на плоскасць XY @@ -4373,8 +4376,8 @@ Building creation aborted. Неабавязковае зрушэнне паміж пачаткам каардынат мадэлі (0,0,0) і кропкай, названай геаграфічнымі каардынатамі - + The type of this object Тып аб'екту @@ -5982,7 +5985,7 @@ Building creation aborted. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Стварае абсталяванне з абранага аб'екта (Дэталі ці Паліганальнай сеткі) @@ -6008,7 +6011,7 @@ Building creation aborted. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Стварае Будаўнічую дэталь, якая ўключае абраныя аб'екты @@ -6135,7 +6138,7 @@ Building creation aborted. Creates a profile - Creates a profile + Стварае профіль @@ -6148,7 +6151,7 @@ Building creation aborted. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Стварае мясцовасць, якая ўключае абраныя аб'екты. @@ -6278,7 +6281,7 @@ Building creation aborted. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Стварае пралёт лесвіцы @@ -6446,7 +6449,7 @@ Building creation aborted. Panel Sheet - Ліст панэлі + Аркуш панэлі @@ -6822,9 +6825,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Пераўтварыць diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index 2ddccb3251..7c5e319e69 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 621df94059..458e2616a5 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Deixeu en blanc per a utilitzar tots els objectes del document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Deixeu en blanc per a utilitzar tots els objectes del document Add selection Afegir la selecció + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1349,8 +1349,8 @@ es col·loquen en un grup. DAE - + Export options Opcions d'exportació @@ -1781,40 +1781,40 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q Mode de dibuix - - + + Category Categoria - - + + Preset Preset - - - + + + Length Longitud - - + + Width Amplària - + Height Alçària @@ -1830,8 +1830,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q Switch L/W - + Con&tinue Con&tinua @@ -1848,8 +1848,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1962,8 +1962,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q Fet - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2138,8 +2138,8 @@ Site creation aborted. No s'ha pogut crear un sostre - + Please select a base object Please select a base object @@ -2415,37 +2415,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Tria el seleccionat - + + - Remove Elimina - + + - Add Afegeix - - - - + + + + - + + + - - Edit Edita @@ -2466,8 +2466,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Components @@ -2477,30 +2477,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crea un component nou + - Name Nom - - + + Type Tipus + - Thickness Gruix - + Offset Equidistancia (ofset) @@ -2568,9 +2568,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2582,9 +2582,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2594,8 +2594,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Gelosia - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3134,8 +3134,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3145,24 +3145,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Descripció - - + + Value Valor - + Unit Unitat @@ -3259,19 +3259,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3281,8 +3281,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3479,8 +3479,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Construcció @@ -3859,14 +3859,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3876,15 +3876,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3899,8 +3899,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3977,9 +3977,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4298,20 +4298,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4346,8 +4346,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6795,9 +6795,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index d230407913..3992cf5412 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index 99d8213db7..ba564f9107 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdnéThe property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdnéAdd selection Přidat výběr + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1360,8 +1360,8 @@ jsou místo toho umístěny do „skupiny“. DAE - + Export options Možnosti exportu @@ -1813,40 +1813,40 @@ bude pracovat při otevírání souboru. Drawing mode - - + + Category Kategorie - - + + Preset Preset - - - + + + Length Délka - - + + Width Šířka - + Height Výška @@ -1862,8 +1862,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1880,8 +1880,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1994,8 +1994,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru. Hotovo - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2170,8 +2170,8 @@ Vytvoření webu bylo přerušeno. Nelze vytvořit střechu - + Please select a base object Vyber základní objekt @@ -2447,37 +2447,37 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Vybrat vybrané - + + - Remove Odstranit - + + - Add Přidat - - - - + + + + - + + + - - Edit Upravit @@ -2498,8 +2498,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Dráty - + Components Komponenty @@ -2509,30 +2509,30 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Vytvořit nový díl + - Name Jméno - - + + Type Typ + - Thickness Tloušťka - + Offset Odstup @@ -2600,9 +2600,9 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2614,9 +2614,9 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati + - Successfully written Úspěšně zapsáno @@ -2626,8 +2626,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Vazník - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3166,8 +3166,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3177,24 +3177,24 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Unable to recognize that file type - + Description Popis - - + + Value Hodnota - + Unit Jednotka @@ -3291,19 +3291,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3313,8 +3313,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3511,8 +3511,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Budova @@ -3891,14 +3891,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3908,15 +3908,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3931,8 +3931,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4009,9 +4009,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4330,20 +4330,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4378,8 +4378,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object Typ tohoto objektu @@ -6827,9 +6827,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformace diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index 52edd84a91..b909a92a5f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index d7bda271e9..37aea858ae 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Arch material - Bogenmaterial + Arch-Material @@ -255,11 +255,6 @@ Deaktivieren um alle Objekte des Dokuments zu verwenden The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -335,6 +330,11 @@ Deaktivieren um alle Objekte des Dokuments zu verwenden Add selection Auswahl hinzufügen + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1348,8 +1348,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Export Einstellungen @@ -1782,40 +1782,40 @@ unit to work with when opening the file. Planungsmodus - - + + Category Kategorie - - + + Preset Voreinstellung - - - + + + Length Länge - - + + Width Breite - + Height Höhe @@ -1831,8 +1831,8 @@ unit to work with when opening the file. Tausche L und B - + Con&tinue Fortfahren @@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file. Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper - + Facemaker returned an error Facemaker wurde mit Fehler beendet @@ -1963,8 +1963,8 @@ unit to work with when opening the file. Fertig - + Couldn't compute a shape Es konnte keine Form berechnet werden @@ -2022,7 +2022,7 @@ unit to work with when opening the file. Floor - Floor + Geschoss @@ -2068,7 +2068,7 @@ unit to work with when opening the file. Arch - Bogen + Arch @@ -2139,8 +2139,8 @@ Grundstück Erstellung abgebrochen. Dach konnte nicht erzeugt werden - + Please select a base object Bitte ein Basisobjekt auswählen @@ -2249,7 +2249,7 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel External Reference - External Reference + Externe Referenz @@ -2416,37 +2416,37 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Ausgewählte wählen - + + - Remove Entfernen - + + - Add Hinzufügen - - - - + + + + - + + + - - Edit Bearbeiten @@ -2467,8 +2467,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Kantenzüge - + Components Komponenten @@ -2478,30 +2478,30 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Neue Komponente erstellen + - Name Name - - + + Type Typ + - Thickness Dicke - + Offset Versetzen @@ -2569,9 +2569,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Bitte wählen Sie mindestens eine Achse + - Axes Achsen @@ -2583,9 +2583,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel + - Successfully written Erfolgreich geschrieben @@ -2595,8 +2595,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Traverse - + Please select only one base object or none Bitte wählen Sie nur ein Basisobjekt oder keines @@ -2649,7 +2649,7 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Railing - Railing + Geländer @@ -3135,8 +3135,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel CSV-Datei importieren - + Export CSV File CSV-Datei exportieren @@ -3146,24 +3146,24 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Dateityp nicht erkannt - + Description Beschreibung - - + + Value Wert - + Unit Einheit @@ -3257,19 +3257,19 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen. hat eine ungültige Form - + has a null shape hat eine ungültige Form - + Toggle subcomponents Unterkomponenten umschalten @@ -3279,8 +3279,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen. Schließe Skizzenbearbeitung - + Component Komponente @@ -3477,8 +3477,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen. Zentriert die Ebene gemäß den Objekten in obiger Liste - + Building Gebäude @@ -3857,14 +3857,14 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Rotation der Basis um die Werkzeug-Achse (funktioniert nur, wenn "Basis senkrecht zu Werkzeug"- aktiviert ist) - + The length of this element, if not based on a profile Die Länge dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert - + The width of this element, if not based on a profile Die Breite dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert @@ -3874,15 +3874,15 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Die Höhe oder Extrusionstiefe dieses Elements. Behalten Sie 0 für automatische Bestimmung der Höhe - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Die normale Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalten Sie (0,0,0) für die automatische Normale) - + The structural nodes of this element Die Strukturknoten dieses Elements @@ -3897,8 +3897,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Versatzabstand zwischen der Mittellinie und der Knotenlinie - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3975,9 +3975,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Die elektrische Leistung in Watt, die dieses Gerät benötigt - + The type of this building Die Art dieses Gebäudes @@ -4296,20 +4296,20 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Eine URL für diesen Standort in einer Karten-Webseite - + Other shapes that are appended to this object Andere Formen, die an dieses Objekt angehängt sind - + Other shapes that are subtracted from this object Andere Formen, die von diesem Objekt abgezogen werden - + The area of the projection of this object onto the XY plane Die Fläche der Projektion des Objekts auf die XY-Ebene @@ -4344,8 +4344,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Ein optionaler Offset zwischen dem Modell-Ursprung (0,0,0) und dem von den Geokoordinaten angegebenen Punkt - + The type of this object Der Typ dieses Objekts @@ -5979,7 +5979,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Erstellt einen Gebäudeteil inklusive ausgewählter Objekte @@ -6106,7 +6106,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Creates a profile - Creates a profile + Erstellt ein Profil @@ -6249,7 +6249,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Erstellt eine Treppe @@ -6793,9 +6793,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Command - - + + Transform Transformieren @@ -6806,7 +6806,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Arch - Bogen + Arch @@ -6814,7 +6814,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Draft - Tiefgang + Draft diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index e86a49b943..4cdf3e4850 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 7b88adc740..406dfca335 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection Προσθήκη επιλεγμένων + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1357,8 +1357,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Επιλογές εξαγωγής @@ -1810,40 +1810,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category Κατηγορία - - + + Preset Preset - - - + + + Length Μήκος - - + + Width Πλάτος - + Height Ύψος @@ -1859,8 +1859,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1877,8 +1877,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1991,8 +1991,8 @@ unit to work with when opening the file. Έγινε - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2167,8 +2167,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2444,37 +2444,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Διαλέξτε τα επιλεγμένα - + + - Remove Αφαίρεση - + + - Add Προσθήκη - - - - + + + + - + + + - - Edit Επεξεργασία @@ -2495,8 +2495,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Στοιχεία @@ -2506,30 +2506,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Όνομα - - + + Type Τύπος + - Thickness Πάχος - + Offset Μετατοπίστε @@ -2597,9 +2597,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2611,9 +2611,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2623,8 +2623,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3163,8 +3163,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3174,24 +3174,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Περιγραφή - - + + Value Τιμή - + Unit Μονάδα @@ -3288,19 +3288,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3310,8 +3310,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3508,8 +3508,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Κτίριο @@ -3888,14 +3888,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3905,15 +3905,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3928,8 +3928,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4006,9 +4006,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4327,20 +4327,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4375,8 +4375,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6824,9 +6824,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Μετατόπιση diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index 27f4b06196..492272377e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index 2445b07553..643bcdfad1 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + La propiedad a recuperar de cada objeto. Puede ser "Cuenta" para contar los objetos, u otros nombres de propiedad, tales como "Longitud" o "Forma.Volumen", para recuperar una propiedad determinada. @@ -324,18 +319,23 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Coloca los objetos seleccionados en la columna 'Objetos' de la fila seleccionada This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Esto exporta los resultados a un archivo CSV o Markdown. Nota para exportación CSV: En Libreoffice puede mantener enlazado este archivo CSV haciendo clic derecho en la barra de pestañas de hojas, Nueva hoja, Del archivo, Enlace (Nota: a partir de LibreOffice v6.x la ruta correcta ahora es: Hoja, Insertar Hoja..., Desde archivo, Buscar...) Add selection Agregar selección + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1360,8 +1360,8 @@ Los 'Buildings' y 'Storeys' siguen siendo importados si hay más de uno.DAE - + Export options Opciones de exportación @@ -1751,7 +1751,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con StructuralSystem - StructuralSystem + Sistema estructural @@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Modo de dibujo - - + + Category Categoría - - + + Preset Predefinido - - - + + + Length Longitud - - + + Width Ancho - + Height Altura @@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Cambiar L/W - + Con&tinue Con&tinuar @@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Esta malla es un sólido no válido - + Facemaker returned an error Facemaker devolvió un error @@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Hecho - + Couldn't compute a shape No se pudo procesar una forma @@ -2046,7 +2046,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Floor - Floor + Planta @@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada. No se puede crear un techo - + Please select a base object Por favor, seleccione un objeto base @@ -2273,7 +2273,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu External Reference - External Reference + Referencia Externa @@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Elegir lo seleccionado - + + - Remove Eliminar - + + - Add Agregar - - - - + + + + - + + + - - Edit Editar @@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Alambres - + Components Componentes @@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crear nuevo componente + - Name Nombre - - + + Type Tipo + - Thickness Espesor - + Offset Desfase @@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Por favor seleccione al menos un eje + - Axes Ejes @@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu + - Successfully written Escrito correctamente @@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Celosía - + Please select only one base object or none Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno @@ -2673,7 +2673,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Railing - Railing + Barandilla @@ -2715,7 +2715,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu MultiMaterial - MultiMaterial + Multimaterial @@ -2977,7 +2977,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu PanelSheet - PanelSheet + Hoja de paneles @@ -3159,8 +3159,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Importar archivo CSV - + Export CSV File Exportar archivo CSV @@ -3170,24 +3170,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu No se puede reconocer ese tipo de archivo - + Description Descripción - - + + Value Valor - + Unit Unidad @@ -3284,19 +3284,19 @@ Creación de planta cancelada. Tiene una forma no válida - + has a null shape Tiene una forma nula - + Toggle subcomponents Alternar subcomponentes @@ -3306,8 +3306,8 @@ Creación de planta cancelada. Cerrando edición del esquema - + Component Componente @@ -3504,8 +3504,8 @@ Creación de planta cancelada. Centra el plano en los objetos de la lista anterior - + Building Edificio @@ -3806,7 +3806,7 @@ Creación de construcción cancelada. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Crea varias estructuras de arco desde una base seleccionada, con cada borde seleccionado como ruta de extrusión @@ -3884,14 +3884,14 @@ Creación de construcción cancelada. Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero) - + The length of this element, if not based on a profile La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil - + The width of this element, if not based on a profile La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil @@ -3901,15 +3901,15 @@ Creación de construcción cancelada. La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática) - + The structural nodes of this element Los nodos estructurales de este elemento @@ -3924,8 +3924,8 @@ Creación de construcción cancelada. Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas - + The facemaker type to use to build the profile of this object El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto @@ -4002,9 +4002,9 @@ Creación de construcción cancelada. Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts - + The type of this building Tipo de este edificio @@ -4323,20 +4323,20 @@ Creación de construcción cancelada. Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo - + Other shapes that are appended to this object Otras formas que están anexadas a este objeto - + Other shapes that are subtracted from this object Otras formas que están extraídas de este objeto - + The area of the projection of this object onto the XY plane El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY @@ -4371,8 +4371,8 @@ Creación de construcción cancelada. Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas - + The type of this object El tipo de este objeto @@ -6133,7 +6133,7 @@ Creación de construcción cancelada. Creates a profile - Creates a profile + Crea un perfil @@ -6276,7 +6276,7 @@ Creación de construcción cancelada. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Sube un tramo de escaleras @@ -6820,9 +6820,9 @@ Creación de construcción cancelada. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 5196acc516..e39ff33ae2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 7e4c4fee01..9ad124c759 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + La propiedad a recuperar de cada objeto. Puede ser "Cuenta" para contar los objetos, u otros nombres de propiedad, tales como "Longitud" o "Forma.Volumen", para recuperar una propiedad determinada. @@ -324,18 +319,23 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Coloca los objetos seleccionados en la columna 'Objetos' de la fila seleccionada This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Esto exporta los resultados a un archivo CSV o Markdown. Nota para exportación CSV: En Libreoffice puede mantener enlazado este archivo CSV haciendo clic derecho en la barra de pestañas de hojas, Nueva hoja, Del archivo, Enlace (Nota: a partir de LibreOffice v6.x la ruta correcta ahora es: Hoja, Insertar Hoja..., Desde archivo, Buscar...) Add selection Añadir selección + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1360,8 +1360,8 @@ se colocan en 'Group' en su lugar. DAE - + Export options Opciones de exportación @@ -1751,7 +1751,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con StructuralSystem - StructuralSystem + Sistema estructural @@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Modo de dibujo - - + + Category Categoría - - + + Preset Predefinido - - - + + + Length Longitud - - + + Width Ancho - + Height Altura @@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Cambiar L/W - + Con&tinue Con&tinuar @@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Esta malla es un sólido no válido - + Facemaker returned an error Facemaker devolvió un error @@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Hecho - + Couldn't compute a shape No se pudo procesar una forma @@ -2046,7 +2046,7 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Floor - Floor + Planta @@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada. No se puede crear un techo - + Please select a base object Por favor, seleccione un objeto base @@ -2273,7 +2273,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu External Reference - External Reference + Referencia Externa @@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Elegir lo seleccionado - + + - Remove Quitar - + + - Add Añadir - - - - + + + + - + + + - - Edit Editar @@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Alambres - + Components Componentes @@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crear nuevo componente + - Name Nombre - - + + Type Tipo + - Thickness Espesor - + Offset Desplazamiento @@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Por favor seleccione al menos un eje + - Axes Ejes @@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu + - Successfully written Escrito correctamente @@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Celosía - + Please select only one base object or none Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno @@ -2673,7 +2673,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Railing - Railing + Barandilla @@ -2715,7 +2715,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu MultiMaterial - MultiMaterial + Multimaterial @@ -2977,7 +2977,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu PanelSheet - PanelSheet + Hoja de paneles @@ -3159,8 +3159,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Importar archivo CSV - + Export CSV File Exportar archivo CSV @@ -3170,24 +3170,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu No se puede reconocer ese tipo de archivo - + Description Descripción - - + + Value Valor - + Unit Unidad @@ -3284,19 +3284,19 @@ Creación de planta cancelada. Tiene una forma no válida - + has a null shape Tiene una forma nula - + Toggle subcomponents Alternar subcomponentes @@ -3306,8 +3306,8 @@ Creación de planta cancelada. Cerrando edición del esquema - + Component Componente @@ -3504,8 +3504,8 @@ Creación de planta cancelada. Centra el plano en los objetos de la lista anterior - + Building Construcción @@ -3806,7 +3806,7 @@ Creación de construcción cancelada. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Crea varias estructuras de arco desde una base seleccionada, con cada borde seleccionado como ruta de extrusión @@ -3884,14 +3884,14 @@ Creación de construcción cancelada. Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero) - + The length of this element, if not based on a profile La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil - + The width of this element, if not based on a profile La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil @@ -3901,15 +3901,15 @@ Creación de construcción cancelada. La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática) - + The structural nodes of this element Los nodos estructurales de este elemento @@ -3924,8 +3924,8 @@ Creación de construcción cancelada. Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas - + The facemaker type to use to build the profile of this object El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto @@ -4002,9 +4002,9 @@ Creación de construcción cancelada. Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts - + The type of this building Tipo de este edificio @@ -4323,20 +4323,20 @@ Creación de construcción cancelada. Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo - + Other shapes that are appended to this object Otras formas que están anexadas a este objeto - + Other shapes that are subtracted from this object Otras formas que están extraídas de este objeto - + The area of the projection of this object onto the XY plane El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY @@ -4371,8 +4371,8 @@ Creación de construcción cancelada. Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas - + The type of this object El tipo de este objeto @@ -6133,7 +6133,7 @@ Creación de construcción cancelada. Creates a profile - Creates a profile + Crea un perfil @@ -6276,7 +6276,7 @@ Creación de construcción cancelada. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Sube un tramo de escaleras @@ -6820,9 +6820,9 @@ Creación de construcción cancelada. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index 27278840da..117e853233 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index e07dbdb572..691d99b5e3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Utzi hutsik dokumentuko objektu guztiak erabili daitezen. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Objektu bakoitzerako atzituko den balioa. "Count" izan daiteke objektuak zenbatzeko, edo "Length" edo "Shape.Volume" bezalako propietate-izenak propietate jakin bat atzitzeko. @@ -324,18 +319,23 @@ Utzi hutsik dokumentuko objektu guztiak erabili daitezen. Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Jarri hautatutako objektuak hautatutako errenkadaren 'Objektuak' zutabean This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Honek CSV edo Markdown fitxategi batera esportatzen ditu emaitzak. Oharra CSV esportaziorako: Libreofficen, CSV fitxategi hau estekatuta mantendu daiteke 'Orriak' fitxa-barran eskuineko klik eginda eta gero 'Orri berria - Fitxategitik - Esteka' erabilita (Oharra: LibreOffice v6.x bertsiotik aurrera, bide zuzena honakoa da: 'Orria - Txertatu orria... - Fitxategitik - Arakatu...') Add selection Gehitu hautapena + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ objektu guztiak 'taldea' objektu batean kokatuko dira. DAE - + Export options Esportazio-aukerak @@ -1757,7 +1757,7 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko. StructuralSystem - StructuralSystem + Egiturazko sistema @@ -1812,40 +1812,40 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Marrazte modua - - + + Category Kategoria - - + + Preset Aurrezarpena - - - + + + Length Luzera - - + + Width Zabalera - + Height Altuera @@ -1861,8 +1861,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Trukatu luz./zab. - + Con&tinue Ja&rraitu @@ -1879,8 +1879,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Amaraun hau solido baliogabea da - + Facemaker returned an error Aurpegi-sortzaileak errorea eman du @@ -1993,8 +1993,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Egina - + Couldn't compute a shape Ezin izan da forma bat kalkulatu @@ -2052,7 +2052,7 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko. Floor - Floor + Solairua @@ -2169,8 +2169,8 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Ezin da teilatua sortu - + Please select a base object Hautatu oinarri-objektu bat @@ -2279,7 +2279,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare External Reference - External Reference + Kanpoko erreferentzia @@ -2446,37 +2446,37 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Hartu hautatua - + + - Remove Kendu - + + - Add Gehitu - - - - + + + + - + + + - - Edit Editatu @@ -2497,8 +2497,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Alanbreak - + Components Osagaiak @@ -2508,30 +2508,30 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Sortu osagai berria + - Name Izena - - + + Type Mota + - Thickness Lodiera - + Offset Desplazamendua @@ -2599,9 +2599,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Hautatu gutxienez ardatz bat + - Axes Ardatzak @@ -2613,9 +2613,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare + - Successfully written Ongi idatzi da @@ -2625,8 +2625,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Zurajea - + Please select only one base object or none Hautatu oinarri-objektu bakar bat edo bat ere ez @@ -2679,7 +2679,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Railing - Railing + Baranda @@ -2721,7 +2721,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare MultiMaterial - MultiMaterial + Material anitzekoa @@ -2983,7 +2983,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare PanelSheet - PanelSheet + Panel-orria @@ -3165,8 +3165,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Inportatu CSV fitxategia - + Export CSV File Esportatu CSV fitxategia @@ -3176,24 +3176,24 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Ez da fitxategi mota hori ezagutzen - + Description Deskribapena - - + + Value Balioa - + Unit Unitatea @@ -3290,19 +3290,19 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. baliogabeko forma du - + has a null shape forma nulua du - + Toggle subcomponents Txandakatu azpiosagaiak @@ -3312,8 +3312,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Krokisaren edizioa ixten - + Component Osagaia @@ -3510,8 +3510,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Planoa goiko zerrendako objektuetan zentratzen du - + Building Eraikina @@ -3812,7 +3812,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Sortu arku-egitura anitz hautatutako oinarri batetik abiatuta, hautatutako ertz bakoitza estrusio-bide gisa erabilita @@ -3825,7 +3825,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Sortu egiturazko sistema bat hautatutako egitura bat eta ardatz bat erabilita @@ -3838,7 +3838,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Egitura bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako objektu batetik (krokis, alanbre, aurpegi edo solido bat) @@ -3890,14 +3890,14 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Oinarriaren biraketa tresna-ardatzaren inguruan (BasePerpendicularToTool egia bada soilik erabilia) - + The length of this element, if not based on a profile Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago - + The width of this element, if not based on a profile Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago @@ -3907,15 +3907,15 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Elementu honen altuera edo estrusio-sakonera. Mantendu 0 balio automatikoa erabiltzeko - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Objektu honen estrusio-norabide normala (mantendu (0,0,0) normal automatikorako) - + The structural nodes of this element Elementu honen egiturazko nodoak @@ -3930,8 +3930,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Erdiko lerroaren eta nodo-lerroen arteko desplazamendu-distantzia - + The facemaker type to use to build the profile of this object Objektu honen profila eraikitzeko erabiliko den aurpegi-sortzailearen mota @@ -4008,9 +4008,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan - + The type of this building Eraikin honen mota @@ -4329,20 +4329,20 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat - + Other shapes that are appended to this object Objektu honi erantsitako beste forma batzuk - + Other shapes that are subtracted from this object Objektu honi kendutako beste forma batzuk - + The area of the projection of this object onto the XY plane Objektu honen proiekzioaren area XY planoan @@ -4377,8 +4377,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Ereduaren (0,0,0) jatorriaren eta geokoordinatuek adierazten duten puntuaren arteko aukerako desplazamendu bat - + The type of this object Objektu honen mota @@ -5986,7 +5986,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Ekipamendu bat sortzen du hautatutako objektu batetik (pieza edo amarauna) abiatuta @@ -6012,7 +6012,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Eraikin-zati bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz @@ -6139,7 +6139,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Creates a profile - Creates a profile + Profil bat sortzen du @@ -6152,7 +6152,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Gune bat sortzen du hautatutako objektuak barne hartuz. @@ -6282,7 +6282,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Eskaileren hegaldi bat sortzen du @@ -6826,9 +6826,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Command - - + + Transform Transformatu diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index b34e32054f..8c2ad00753 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index c160159ae7..f670eacafe 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Kustakin objektista noudettava ominaisuus. Ominaisuus voi olla 'Count' (lukumäärä) objektien laskemiseksi, tai ominaisuuden nimi, kuten 'Length' (pituus) tai 'Shape.Volume' (muoto.tilavuus) tietyn ominaisuuden noutamiseksi. @@ -324,18 +319,23 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Laita valitut objektit valitun rivin 'Objektit'-sarakkeeseen This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Tämä vie tulostiedot CSV- tai Markdown-tiedostoon. Huomautus CSV-vientiin: Libreofficessa voit pitää tämän CSV-tiedoston linkitettynä klikkaamalla Arkit-välilehteä hiiren oikealla painikkeella Uusi arkki, Tiedostosta, Linkki (Huom: LibreOffice v6 alkaen oikea polku on nyt Arkit, Lisää Arkki..., Tiedostosta, Selaus ...) Add selection Lisää valinta + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Vientiasetukset @@ -1759,7 +1759,7 @@ unit to work with when opening the file. StructuralSystem - StructuralSystem + RakenneJärjestelmä @@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category Kategoria - - + + Preset Preset - - - + + + Length Pituus - - + + Width Leveys - + Height Korkeus @@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file. Valmis - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2054,7 +2054,7 @@ unit to work with when opening the file. Floor - Floor + Lattia @@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2281,7 +2281,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela External Reference - External Reference + Ulkoinen viittaus @@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Valitse valittu - + + - Remove Poista - + + - Add Lisää - - - - + + + + - + + + - - Edit Muokkaa @@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Osat @@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Luo uusi komponentti + - Name Nimi - - + + Type Tyyppi + - Thickness Paksuus - + Offset Siirtymä @@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2681,7 +2681,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Railing - Railing + Kaide @@ -2723,7 +2723,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela MultiMaterial - MultiMaterial + Monimateriaali @@ -2985,7 +2985,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela PanelSheet - PanelSheet + Paneelilevy @@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Tuo CSV-tiedosto - + Export CSV File Export CSV File @@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Kuvaus - - + + Value Arvo - + Unit Yksikkö @@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Rakennus @@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6014,7 +6014,7 @@ Building creation aborted. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Luo Rakennusosan ottaen mukaan valitut objektit @@ -6141,7 +6141,7 @@ Building creation aborted. Creates a profile - Creates a profile + Luo profiilin @@ -6154,7 +6154,7 @@ Building creation aborted. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Luo Paikan ottaen mukaan valitut objektit. @@ -6284,7 +6284,7 @@ Building creation aborted. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Luo portaikon @@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Muunna diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 8ff5ddad5d..6b82d41fdc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 4c22078578..85f459d276 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -251,12 +251,7 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + La propriété à extraire de chaque objet. Il peut s'agir de "Count" pour compter les objets, ou de noms de propriétés comme "Length" ou "Shape.Volume" pour récupérer une certaine propriété. @@ -321,18 +316,23 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Mettre les objets sélectionnés dans la colonne "Objets" de la ligne sélectionnée This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Ceci exporte les résultats vers un fichier CSV ou un fichier Markdown. Remarque pour l'exportation CSV : dans LibreOffice, vous pouvez garder ce fichier CSV lié en cliquant avec le bouton droit sur la barre d'onglets des feuilles - Nouvelle feuille - À partir du fichier - Lien (Remarque : depuis LibreOffice v6.x le chemin correct est maintenant : Feuille - Insérer une Feuille... - À partir d'un fichier - Parcourir...) Add selection Ajouter la sélection + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1349,8 +1349,8 @@ Les objets "Bâtiments" et "Étages" sont toujours importés s'il y en a plus d' DAE - + Export options Options d'exportation @@ -1726,7 +1726,7 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit StructuralSystem - StructuralSystem + Système structurel @@ -1781,40 +1781,40 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Mode de dessin - - + + Category Catégorie - - + + Preset Préréglage - - - + + + Length Longueur - - + + Width Largeur - + Height Hauteur @@ -1830,8 +1830,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Intervertir L/La - + Con&tinue Pour&suivre @@ -1848,8 +1848,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Ce maillage n'est pas un solide valide - + Facemaker returned an error FaceMaker a retouné une erreur @@ -1962,8 +1962,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Fait - + Couldn't compute a shape Impossible de calculer une forme @@ -2021,7 +2021,7 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Floor - Floor + Niveau @@ -2138,8 +2138,8 @@ La création du site est abandonnée. Impossible de créer un toit - + Please select a base object Sélectionner un objet de base @@ -2248,7 +2248,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr External Reference - External Reference + Référence externe @@ -2415,37 +2415,37 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Choix sélectionné - + + - Remove Enlever - + + - Add Ajouter - - - - + + + + - + + + - - Edit Éditer @@ -2466,8 +2466,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Polylignes - + Components Composants @@ -2477,30 +2477,30 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Créer un nouveau composant + - Name Nom - - + + Type Type + - Thickness Evidement - + Offset Décalage @@ -2568,9 +2568,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Sélectionner au moins un axe + - Axes Axes @@ -2582,9 +2582,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr + - Successfully written Écrit avec succès @@ -2594,8 +2594,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Treillis - + Please select only one base object or none Sélectionner un seul objet de base ou aucun @@ -2648,7 +2648,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Railing - Railing + Balustrade @@ -2690,7 +2690,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr MultiMaterial - MultiMaterial + Matériaux multiples @@ -2952,7 +2952,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr PanelSheet - PanelSheet + Feuille de panneaux @@ -3134,8 +3134,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Importer un fichier CSV - + Export CSV File Exporter vers un fichier CSV @@ -3145,24 +3145,24 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Impossible de reconnaître ce type de fichier - + Description Description - - + + Value Valeur - + Unit Unité @@ -3259,19 +3259,19 @@ La création du niveau est abandonnée. a une forme non valide - + has a null shape a une forme nulle - + Toggle subcomponents Activer/désactiver les sous-composants @@ -3281,8 +3281,8 @@ La création du niveau est abandonnée. Fermeture de l'édition de l'esquisse - + Component Composant @@ -3479,8 +3479,8 @@ La création du niveau est abandonnée. Centre le plan sur les objets de la liste ci-dessus - + Building Bâtiment @@ -3781,7 +3781,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Créer plusieurs structures à partir d'une base sélectionnée, en utilisant chaque arête sélectionnée comme chemin d'extrusion @@ -3794,7 +3794,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Créer un système structurel à partir d'une structure et d'un axe sélectionnés @@ -3807,7 +3807,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Crée une structure à partir de zéro ou à partir d'un objet sélectionné (esquisse, polyligne, face ou solide) @@ -3859,14 +3859,14 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Rotation de la base autour de l'axe de l'outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est mis à vrai) - + The length of this element, if not based on a profile La longueur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profil - + The width of this element, if not based on a profile La largeur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profilé @@ -3876,15 +3876,15 @@ La création du bâtiment est abandonnée. La hauteur ou profondeur d’extrusion de cet élément. Laisser à 0 pour un réglage automatique - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) La direction d'extrusion normale de cet objet (laisser à (0,0,0) pour une normale automatique) - + The structural nodes of this element Les nœuds structurels de cet élément @@ -3899,8 +3899,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Décalage entre la ligne centrale et la ligne des nœuds - + The facemaker type to use to build the profile of this object Le type de facemaker à utiliser pour créer le profilé de cet objet @@ -3977,9 +3977,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée. La puissance électrique nécessaire à cet équipement en Watts - + The type of this building Le type de ce bâtiment @@ -4298,20 +4298,20 @@ La création du bâtiment est abandonnée. URL montrant ce site sur un site de cartographie - + Other shapes that are appended to this object Autres formes ajoutées à cet objet - + Other shapes that are subtracted from this object Autres formes soustraites de cet objet - + The area of the projection of this object onto the XY plane Surface projetée de l'objet sur un plan XY @@ -4346,8 +4346,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Un décalage facultatif entre l'origine du modèle (0,0,0) et le point indiqué par les géocoordonnées - + The type of this object Le type de cet objet @@ -5955,7 +5955,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Crée un équipement à partir d'un objet sélectionné (Part ou Mesh) @@ -5981,7 +5981,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Crée une partie de bâtiment incluant les objets sélectionnés @@ -6108,7 +6108,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Creates a profile - Creates a profile + Crée un profilé @@ -6121,7 +6121,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Créer un site incluant les objets sélectionnés. @@ -6251,7 +6251,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Créer une volée d'escalier @@ -6795,9 +6795,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Command - - + + Transform Transformer diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index 929e54b2f8..6346ae8244 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index ef62b3771a..50a2667141 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection Engadir á selección + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opcións de exportación @@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category Categoría - - + + Preset Preset - - - + + + Length Lonxitude - - + + Width Largura - + Height Altura @@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file. Feito - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Elixir o escolmado - + + - Remove Rexeitar - + + - Add Engadir - - - - + + + + - + + + - - Edit Editar @@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Compoñentes @@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Nome - - + + Type Tipo + - Thickness Grosor - + Offset Separación @@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Descrición - - + + Value Valor - + Unit Unidade @@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Edificio @@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 8f01904fb8..e312ed5602 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 3625cb19aa..1bafae24a4 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -257,11 +257,6 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -337,6 +332,11 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta Add selection Dodaj odabrano + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1371,8 +1371,8 @@ umjesto toga smješteni su u "Grupu". DAE - + Export options Postavke izvoza @@ -1827,40 +1827,40 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Način crtanja - - + + Category Kategorija - - + + Preset Unaprijed postavljene postavke - - - + + + Length Dužina - - + + Width Širina - + Height Visina @@ -1876,8 +1876,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Obrni D/Š - + Con&tinue Nas&tavi @@ -1894,8 +1894,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Ova mreža je nevažeće čvrsto tijelo - + Facemaker returned an error Graditelj lica je vratio pogrešku @@ -2008,8 +2008,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Gotovo - + Couldn't compute a shape Oblik se nije mogao izračunati @@ -2184,8 +2184,8 @@ Stvaranje Parcele prekinuto. Nije moguće izraditi krov - + Please select a base object Odaberite osnovni objekt @@ -2473,37 +2473,37 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Pokupi odabrano - + + - Remove Ukloniti - + + - Add Dodaj - - - - + + + + - + + + - - Edit Uredi @@ -2524,8 +2524,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Žice - + Components Komponente @@ -2535,30 +2535,30 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Izradi novu komponentu + - Name Ime - - + + Type Tip + - Thickness Debljina - + Offset Pomak @@ -2630,9 +2630,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Molimo odaberite najmanje jednu os + - Axes Osi @@ -2644,9 +2644,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn + - Successfully written Uspješno napisan @@ -2656,8 +2656,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Poprečna greda - + Please select only one base object or none Odaberite samo jedan osnovni objekt ili nijedan @@ -3196,8 +3196,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Uvezi CSV datoteku - + Export CSV File Izvezi CSV datoteku @@ -3207,24 +3207,24 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Nije moguće prepoznati vrstu datoteke - + Description Opis - - + + Value Vrijednost - + Unit Jedinica @@ -3321,19 +3321,19 @@ Stvaranje etaže prekinuto. ima jedan neispravan oblik - + has a null shape ima jedan ništavni oblik - + Toggle subcomponents Uključivanje/isključivanje podsastavnice @@ -3343,8 +3343,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto. Zatvori uređivanje Skice - + Component Komponenta @@ -3541,8 +3541,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto. Centrira ravninu na objekte na gornjem popisu - + Building Zgrada @@ -3925,14 +3925,14 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Rotacija osnove oko osi alata (koristi se samo ako je OsnovaOkomitoNaAlat Istina) - + The length of this element, if not based on a profile Dužina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu - + The width of this element, if not based on a profile Širina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu @@ -3942,15 +3942,15 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Visine ili dubina istiskivanja ovog elementa. Držite 0 za automatsko - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Smjer normalnog istiskivanja objekta (zadrži (0,0,0) za automatsko normalno) - + The structural nodes of this element Strukturni čvorovi ovog elementa @@ -3965,8 +3965,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Udaljenost od centralne linije i čvora - + The facemaker type to use to build the profile of this object Vrsta dotjeravanja izgleda, koristi se za izgradnju profila ovog objekta @@ -4043,9 +4043,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Električna energija potrebna u ovoj opremi - + The type of this building Vrsta ove zgrade @@ -4367,20 +4367,20 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Url koji pokazuje ovo mjesto na mapiranoj web-stranici - + Other shapes that are appended to this object Drugi oblici koji su dodani ovom objektu - + Other shapes that are subtracted from this object Drugi oblici koji su oduzeti ovom objektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane Područje projekcije ovog objekta na ravnini XY @@ -4415,8 +4415,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Opcionalni pomak između porijekla modela (0,0,0) i mjesta označenog na geokoordinatama - + The type of this object Tip ovog objekta @@ -6892,9 +6892,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Command - - + + Transform Transformiraj diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 10394263b4..fc39ce1a72 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 9670ce8ac2..5fcb9596c0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Hagyja üresen a dokumentum összes objektumának használatát The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Az egyes tárgyakból beolvasandó tulajdonság. Lehet 'Megszámolható' a tárgyak megszámlálásához,vagy tulajdonságnevek, pl. 'Hossz' vagy 'Alakzat.Térfogat' egy bizonyos tulajdonság visszakereséséhez. @@ -324,18 +319,23 @@ Hagyja üresen a dokumentum összes objektumának használatát Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + A kijelölt objektumokat hozzáadja a kiválasztott sor 'Tárgyak' oszlopához This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Az eredményeket CSV- vagy Markdown-fájlba exportálja. Megjegyzés CSV-exportáláshoz: a Libreoffice-ben ezt a CSV-fájlt összekapcsolva hagyja a jobb gombbal a Lapok fülre kattintva - Új lap - Fájlból - Link (Megjegyzés: a LibreOffice v6.x-es verzióhoz a helyes elérési út: Lapok - Lap beszúrása - Fájlból - Keresés...) Add selection Kiválasztott hozzáadása + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ Az 'Épületek' és az 'Emeletek' még mindig importálva vannak, ha egynél tö DAE - + Export options Exportálási beállítások @@ -1759,7 +1759,7 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. StructuralSystem - StructuralSystem + Szerkezeti rendszer @@ -1814,40 +1814,40 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Rajzolási mód - - + + Category Kategória - - + + Preset Előre beállított - - - + + + Length Hossz - - + + Width Szélesség - + Height Magasság @@ -1863,8 +1863,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Kapcsoló H/SZ - + Con&tinue Folytatás @@ -1881,8 +1881,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Ez a háló egy érvénytelen szilárd test - + Facemaker returned an error Felületlétrehozás hibával tért vissza @@ -1995,8 +1995,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Kész - + Couldn't compute a shape Nem tudott kiszámítani egy alakzatot @@ -2054,7 +2054,7 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Floor - Floor + Szint @@ -2171,8 +2171,8 @@ A hely létrehozása megszakadt. Tető nem hozható létre - + Please select a base object Kérjük válassza ki az alap tárgyat @@ -2281,7 +2281,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m External Reference - External Reference + Külső hivatkozás @@ -2448,37 +2448,37 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Véletlenszerűen kiválasztott - + + - Remove Törlés - + + - Add Hozzáad - - - - + + + + - + + + - - Edit Szerkesztés @@ -2499,8 +2499,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Drótvázak - + Components Összetevők @@ -2510,30 +2510,30 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Új összetevő létrehozásához + - Name Név - - + + Type Típus + - Thickness Vastagság - + Offset Eltolás @@ -2601,9 +2601,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Kérlek válassz legalább egy tengelyt + - Axes Tengelyek @@ -2615,9 +2615,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m + - Successfully written Sikeresen kiírva @@ -2627,8 +2627,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Kereszttartó - + Please select only one base object or none Csak egy alaptárgyat jelöljön ki, vagy egyiket sem @@ -2681,7 +2681,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Railing - Railing + Korlátok @@ -2723,7 +2723,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m MultiMaterial - MultiMaterial + Többféle anyagú @@ -2985,7 +2985,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m PanelSheet - PanelSheet + Panel lap @@ -3167,8 +3167,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m CSV fájl importálás - + Export CSV File CSV fájl exportálás @@ -3178,24 +3178,24 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Ismeretlen file-típus - + Description Leírás - - + + Value Érték - + Unit Egység @@ -3292,19 +3292,19 @@ Szint létrehozása megszakítva. van egy érvénytelen alakzat - + has a null shape van egy nulla alakja - + Toggle subcomponents Al összetevők ki-/ bekapcsolása @@ -3314,8 +3314,8 @@ Szint létrehozása megszakítva. Vázlat szerkesztés bezárása - + Component Összetevő @@ -3512,8 +3512,8 @@ Szint létrehozása megszakítva. Sík középpontja a fenti listában szereplő tárgyakon - + Building Épület @@ -3618,7 +3618,7 @@ Building creation aborted. Right - Jobb + Jobb oldalnézet @@ -3814,7 +3814,7 @@ Building creation aborted. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Több architektúra szerkezet létrehozása egy kijelölt alapból, az egyes kijelölt élek mint kihúzási útvonalak használatával @@ -3827,7 +3827,7 @@ Building creation aborted. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Szerkezeti rendszer létrehozása kijelölt szerkezetekből és tengelyekből @@ -3840,7 +3840,7 @@ Building creation aborted. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Létrehoz egy felépítést vázlatból vagy egy kijelölt tárgyból (vázlat, vonal, felület vagy szilárd test) @@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted. Alap forgás a szerszámtengely körül (csak akkor használható, ha a BasePerpendicularTool igaz) - + The length of this element, if not based on a profile Ennek az elemnek a hossza, ha nem profilon áll - + The width of this element, if not based on a profile Ennek az elemnek a szélessége, ha nem profilon áll @@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted. Ez az elem magassága vagy kihúzás nagysága. 0 megtartása automatikushoz - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Ennek a tárgynak az aktuális kihúzás iránya (automatikus normál (0,0,0) megtartása) - + The structural nodes of this element Ennek az elemnek a szerkezeti csomópontjai @@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted. A középtengely és az egyenes csomópontok közti eltolás - + The facemaker type to use to build the profile of this object Ennek a tárgynak a felület profiljához használt felületlétrehozó típus @@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted. Ehhez az eszközhöz szükséges elektromos áram Wattban - + The type of this building Ennek az épületnek a típusa @@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted. Egy URL-cím ami leképzett weboldalon jeleníti meg ezt az oldalt - + Other shapes that are appended to this object Ehhez a tárgyhoz csatolt egyéb alakzatok - + Other shapes that are subtracted from this object Ebből a tárgyból kivált egyéb alakzatok - + The area of the projection of this object onto the XY plane Ennek a tárgynak az XY síkra vetített vetületének területe @@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted. A modell (0,0,0) eredetű és a geo-koordináták által megjelölt pont közötti választható eltolás - + The type of this object Ennek a tárgynak a típusa @@ -5988,7 +5988,7 @@ Building creation aborted. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Egy felszerelési tárgyat hoz létre egy kijelölt tárgyból (Alkatrész vagy Háló) @@ -6014,7 +6014,7 @@ Building creation aborted. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Épületrész létrehozása a kiválasztott tárgyakból @@ -6141,7 +6141,7 @@ Building creation aborted. Creates a profile - Creates a profile + Szelvény létrehozása @@ -6154,7 +6154,7 @@ Building creation aborted. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Létrehoz egy oldalt, beleértve a kijelölt tárgyakat. @@ -6284,7 +6284,7 @@ Building creation aborted. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Létrehoz egy lépcsőfordulót @@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Átalakítás diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index aa381a777e..1b336bc52d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index ee7e985742..f062aeb62a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Il valore da recuperare per ogni oggetto. Può essere "Count" per contare gli oggetti, o il nome della proprietà come 'Length' o 'Shape.Volume' per recuperare una determinata proprietà. @@ -324,18 +319,23 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Mette gli oggetti selezionati nella colonna 'Oggetti' della riga selezionata This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Questo esporta i risultati in un file CSV o Markdown. Nota per l'esportazione CSV: in Libreoffice, è possibile mantenere collegato questo file CSV facendo clic con il tasto destro sulla barra delle schede foglio - Nuovo foglio - Da file - Link (Nota: a partire da LibreOffice v6.x. il percorso corretto ora è: Barra delle schede - Inserisci Foglio... - Da file - Sfoglia...) Add selection Aggiungi la selezione + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1352,8 +1352,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opzioni di esportazione @@ -1745,7 +1745,7 @@ unit to work with when opening the file. StructuralSystem - StructuralSystem + Sistema strutturale @@ -1800,40 +1800,40 @@ unit to work with when opening the file. Modalità di disegno - - + + Category Categoria - - + + Preset Predefinito - - - + + + Length Lunghezza - - + + Width Larghezza - + Height Altezza @@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file. Scambia L/W - + Con&tinue Con&tinua @@ -1867,8 +1867,8 @@ unit to work with when opening the file. Questa mesh non è un solido valido - + Facemaker returned an error FaceMaker ha restituito un errore @@ -1981,8 +1981,8 @@ unit to work with when opening the file. Fatto - + Couldn't compute a shape Impossibile calcolare una forma @@ -2040,7 +2040,7 @@ unit to work with when opening the file. Floor - Floor + Pavimento @@ -2157,8 +2157,8 @@ Creazione del Sito interrotta. Impossibile creare un tetto - + Please select a base object Selezionare un oggetto base @@ -2267,7 +2267,7 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d External Reference - External Reference + Riferimento esterno @@ -2434,37 +2434,37 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Usa selezionata - + + - Remove Rimuovi - + + - Add Aggiungi - - - - + + + + - + + + - - Edit Modifica @@ -2485,8 +2485,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Polilinee - + Components Componenti @@ -2496,30 +2496,30 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Crea un nuovo componente + - Name Nome - - + + Type Tipo + - Thickness Spessore - + Offset Offset @@ -2587,9 +2587,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Selezionare almeno un asse + - Axes Assi @@ -2601,9 +2601,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d + - Successfully written Scritto correttamente @@ -2613,8 +2613,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Travatura - + Please select only one base object or none Si prega di selezionare un solo oggetto base o nessuno @@ -2667,7 +2667,7 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Railing - Railing + Ringhiera @@ -2709,7 +2709,7 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d MultiMaterial - MultiMaterial + Multi materiale @@ -2971,7 +2971,7 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d PanelSheet - PanelSheet + Pannello @@ -3153,8 +3153,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Importa un file CSV - + Export CSV File Esporta file CSV @@ -3164,24 +3164,24 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Impossibile riconoscere quel tipo di file - + Description Descrizione - - + + Value Valore - + Unit Unità @@ -3278,19 +3278,19 @@ Creazione del Piano interrotta. ha una forma non valida - + has a null shape ha una forma nulla - + Toggle subcomponents Attiva/disattiva sottocomponenti @@ -3300,8 +3300,8 @@ Creazione del Piano interrotta. Chiudi modifica Sketch - + Component Componente @@ -3498,8 +3498,8 @@ Creazione del Piano interrotta. Centra il piano sugli oggetti nella lista precedente - + Building Edificio @@ -3800,7 +3800,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Crea più oggetti Struttura Arco da una base selezionata, usando ogni bordo selezionato come tracciato di estrusione @@ -3813,7 +3813,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Crea un sistema strutturale da una struttura e un asse selezionati @@ -3826,7 +3826,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Crea un oggetto struttura da zero o da un oggetto selezionato (schizzo, filo, faccia o solido) @@ -3878,14 +3878,14 @@ Creazione Edificio interrotta. Rotazione della Base attorno all'asse dello Strumento (usata solo se BasePerpendicularToTool è Vero) - + The length of this element, if not based on a profile La lunghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo - + The width of this element, if not based on a profile La larghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo @@ -3895,15 +3895,15 @@ Creazione Edificio interrotta. L'altezza o la profondità di estrusione di questo elemento. Lasciare 0 per automatico - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) La direzione di estrusione normale di questo oggetto (lasciare (0, 0,0) per normale in automatico) - + The structural nodes of this element I nodi strutturali di questo elemento @@ -3918,8 +3918,8 @@ Creazione Edificio interrotta. Distanza di offset tra la linea centrale e la linea dei nodi - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3996,9 +3996,9 @@ Creazione Edificio interrotta. L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt - + The type of this building Il tipo di questo edificio @@ -4317,20 +4317,20 @@ Creazione Edificio interrotta. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Altre forme che vengono aggiunte a questo oggetto - + Other shapes that are subtracted from this object Altre forme che sono sottratte da questo oggetto - + The area of the projection of this object onto the XY plane L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY @@ -4365,8 +4365,8 @@ Creazione Edificio interrotta. Scostamento facoltativo tra l'origine del modello (0,0,0) e il punto indicato dalle geocoordinate - + The type of this object Il tipo di questo oggetto @@ -5974,7 +5974,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Crea un oggetto di arredo da un oggetto selezionato (Parte o Mesh) @@ -6000,7 +6000,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Crea un oggetto edificio includendo gli oggetti selezionati @@ -6127,7 +6127,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Creates a profile - Creates a profile + Crea un profilo @@ -6140,7 +6140,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Crea un sito inclusi gli oggetti selezionati. @@ -6270,7 +6270,7 @@ Creazione Edificio interrotta. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Crea una rampa di scale @@ -6814,9 +6814,9 @@ Creazione Edificio interrotta. Command - - + + Transform Trasforma diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index 25b6be5155..e4293bd6a6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index ec05cdf49a..0f132d78b8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -255,11 +255,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -335,6 +330,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection 選択を追加 + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1353,8 +1353,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options エクスポート・オプション @@ -1799,40 +1799,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category カテゴリ - - + + Preset Preset - - - + + + Length 長さ - - + + Width 幅 - + Height 高さ @@ -1848,8 +1848,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1866,8 +1866,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1980,8 +1980,8 @@ unit to work with when opening the file. 終了 - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2156,8 +2156,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2433,37 +2433,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela ピック選択 - + + - Remove 削除 - + + - Add 追加 - - - - + + + + - + + + - - Edit 編集 @@ -2484,8 +2484,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components コンポーネント @@ -2495,30 +2495,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name 名前 - - + + Type タイプ + - Thickness 厚み - + Offset オフセット @@ -2586,9 +2586,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2600,9 +2600,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2612,8 +2612,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3152,8 +3152,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3163,24 +3163,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description 説明 - - + + Value 値 - + Unit 単位 @@ -3277,19 +3277,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3299,8 +3299,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3497,8 +3497,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building ビルディング @@ -3877,14 +3877,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3894,15 +3894,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3917,8 +3917,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3995,9 +3995,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4316,20 +4316,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4364,8 +4364,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6813,9 +6813,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 変換 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm index 509c89f208..fc02cb3f54 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts index cdce6a1335..f3f2f83247 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -253,12 +253,7 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + თითოეული ობიექტიდან ასაღები თვისება.შეიძლება იყოს 'Count' ობიექტების დასათვლელად, ან ისეთი თვისების სახელები, როგორიცაა 'Length' ან 'Shape.Volume'. @@ -323,18 +318,23 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + მონიშნული ობიექტების არჩეული მწკრივის 'ობიექტები'-ის სვეტში ჩალაგება This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + ეს ახდენს შედეგების ექსპორტს CSV ან Markdown ფაილში. CSVგატანის შენიშვნა:Libreoffice-ში ეს CSV შეგიძლიათ შეინახოთ ფაილი მარჯვენა ღილაკით Sheets ჩანართების ზოლზე - ახალი ფურცელი - ფაილიდან - ბმული (შენიშვნა: LibreOffice v6.x-ს შემდეგ სწორი გზაა: Sheet - ჩასმა ფურცელი... - ფაილიდან - დათვალიერება...) Add selection მონიშნულის დამატება + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1353,8 +1353,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options გატანის პარამეტრები @@ -1742,7 +1742,7 @@ unit to work with when opening the file. StructuralSystem - StructuralSystem + სტრუქუტურული სისტემა @@ -1797,40 +1797,40 @@ unit to work with when opening the file. ხაზვის რეჟიმი - - + + Category კატეგორია - - + + Preset პრესეტი - - - + + + Length სიგრძე - - + + Width სიგანე - + Height სიმაღლე @@ -1846,8 +1846,8 @@ unit to work with when opening the file. სიგრძე/სიგანის გადამრთველი - + Con&tinue გაგრძ&ელება @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. ეს პოლიხაზი არ წარმოადგენს შეკრულ სხეულს - + Facemaker returned an error Facemaker-მა დააბრუნა შეცდომა @@ -1978,8 +1978,8 @@ unit to work with when opening the file. მზადაა - + Couldn't compute a shape ფიგურის გამოთვლის შეცდომა @@ -2031,13 +2031,13 @@ unit to work with when opening the file. BuildingPart - სამშენებლო ნაწილი + შენობის ნაწილი Floor - Floor + სართული @@ -2154,8 +2154,8 @@ Site creation aborted. სახურავის შექმნა შეუძლებელია - + Please select a base object გთხოვთ, აირჩიოთ საბაზისო ობიექტი @@ -2264,7 +2264,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela External Reference - External Reference + გარე მიმართვა @@ -2431,37 +2431,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela მონიშნულის მითითება - + + - Remove მოცილება - + + - Add დამატება - - - - + + + + - + + + - - Edit ჩასწორება @@ -2482,8 +2482,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela პოლიხაზები - + Components კომპონენტები @@ -2493,30 +2493,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela ახალი კომპონენტის შექმნა + - Name სახელი - - + + Type ტიპი + - Thickness სისქე - + Offset წანაცვლება @@ -2584,9 +2584,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela აირჩიეთ ერთი ღერძი მაინც + - Axes ღერძები @@ -2598,9 +2598,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written წარმატებით ჩაიწერა @@ -2610,8 +2610,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela ფერმა - + Please select only one base object or none გთხოვთ, აირჩიოთ მხოლოდ ერთი საბაზისო ობიექტი ან არცერთი @@ -2664,7 +2664,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Railing - Railing + მოაჯირი @@ -2706,7 +2706,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela MultiMaterial - MultiMaterial + მულტიმასალა @@ -2968,7 +2968,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela PanelSheet - PanelSheet + პანელის ფურცელი @@ -3150,8 +3150,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela CSV ფაილის შემოტანა - + Export CSV File CSV ფაილის გატანა @@ -3161,24 +3161,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela უცნობი ფაილის ტიპი - + Description აღწერა - - + + Value მნიშვნელობა - + Unit საზომი ერთეული @@ -3275,19 +3275,19 @@ Floor creation aborted. აქვს არასწორი ფორმა - + has a null shape აქვს ცარიელი ფორმა - + Toggle subcomponents ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ @@ -3297,8 +3297,8 @@ Floor creation aborted. ესკიზის ჩასწორების დახურვა - + Component კომპონენტი @@ -3495,8 +3495,8 @@ Floor creation aborted. სიბრტყის ზემოთ მოცემულ სიაში არსებულ ობიექტებზე დაცენტრება - + Building შენობები @@ -3797,7 +3797,7 @@ Building creation aborted. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + შექმენით მრავალი Arch სტრუქტურა არჩეული ბაზიდან, თითოეული არჩეული წიბოს, როგორც გამოწნეხვის ტრაექტორიის, გამოყენებით @@ -3810,7 +3810,7 @@ Building creation aborted. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + მონიშნული სტრუქტურისა და ღერძისაგან სტრუქტურული სისტემის შექმნა @@ -3823,7 +3823,7 @@ Building creation aborted. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + ქმნის სტრუქტურას ნულიდან ან არჩეული ობიექტიდან (ესკიზი, პოლიხაზი, სიბრტყე ან მყარი სხეული) @@ -3875,14 +3875,14 @@ Building creation aborted. ბაზის მოტრიალება ხელსაწყოს ღერძის გარშემო (გამოიყენება მხოლოდ თუ BasePerpendicularToTool დაყენებულია "True"-ზე) - + The length of this element, if not based on a profile ამ ელემენტის სიგრძე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე - + The width of this element, if not based on a profile ამ ელემენტის სიგანე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე @@ -3892,15 +3892,15 @@ Building creation aborted. ამ ელემენტის სიმაღლე ან გამოწნევის სიღრმე. ავტომატური მნიშვნელობისთვის დატოვეთ 0 - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) ამ ობიექტის ნორმალის გამოწნეხვის მიმართულება (ავტომატური ნორმალისთვის დატოვეთ (0,0,0)) - + The structural nodes of this element ამ ელემენტის სტრუქტურული კვანძები @@ -3915,8 +3915,8 @@ Building creation aborted. ცენტრალურ ხაზსა და საკვანძო ხაზს შორის წანაცვლებული მანძილი - + The facemaker type to use to build the profile of this object ობიექტის პროფილის შესაქმნელად გამოსაყენებელი facemaker-ის ტიპი @@ -3993,9 +3993,9 @@ Building creation aborted. ამ აღჭურვილობისთვის საჭირო ელექტროენერგია ვატებში - + The type of this building შენობის ტიპი @@ -4314,20 +4314,20 @@ Building creation aborted. URL, რომელიც ამ ადგილს რუკის ვებგვერდზე აჩვენებს - + Other shapes that are appended to this object სხვა ფორმები, რომლებიც დართულია ამ ობიექტზე - + Other shapes that are subtracted from this object სხვა ფორმები, რომლებიც გამოაკლდა ამ ობიექტს - + The area of the projection of this object onto the XY plane ამ ობიექტის პროექციის ფართობი XY სიბრტყეზე @@ -4362,8 +4362,8 @@ Building creation aborted. არასავალდებულო წანაცვლება მოდელის (0,0,0) საწყისსა და გეოკოორდინატებით მითითებულ წერტილს შორის - + The type of this object ობიექტის ტიპი @@ -5977,7 +5977,7 @@ Building creation aborted. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + მონიშნული ობიექტისგან (ნაწილი ან ბადე) აპარატურის შექმნა @@ -5998,12 +5998,12 @@ Building creation aborted. BuildingPart - სამშენებლო ნაწილი + შენობის ნაწილი Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + მონიშნული ობიექტებისგან შენობის ნაწილის შექმნა @@ -6130,7 +6130,7 @@ Building creation aborted. Creates a profile - Creates a profile + პროფილის შექმნა @@ -6143,7 +6143,7 @@ Building creation aborted. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + ქმნის საიტს მონიშნული ობიექტების ჩათვლით. @@ -6273,7 +6273,7 @@ Building creation aborted. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + კიბის მარშის შექმნა @@ -6817,9 +6817,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform გარდაქმნა diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index 58e503579b..d07a39781a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index a2f08548c8..1eda1d1655 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -255,11 +255,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -335,6 +330,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection 선택 추가 + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Export options @@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category 카테고리 - - + + Preset Preset - - - + + + Length 거리 - - + + Width 너비 - + Height 높이 @@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file. 완료 - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 선택 - + + - Remove 제거 - + + - Add 추가하기 - - - - + + + + - + + + - - Edit 편집 @@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Components @@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name 이름 - - + + Type 유형 + - Thickness 두께 - + Offset 오프셋 @@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description 설명 - - + + Value 값 - + Unit 단위 @@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Building @@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 변환하기 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index 14fc237395..f042248cee 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 3039e10f42..1fcd0cc2d6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Laat deze leeg om alle objecten uit het document te gebruiken The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + De eigenschap die van elke object moet worden opgehaald. Dit kan 'Count' zijn om de objecten te tellen, of eigenschapnamen als 'Length' of 'Shape.Volume' om een bepaalde eigenschap op te halen. @@ -336,6 +331,11 @@ Laat deze leeg om alle objecten uit het document te gebruiken Add selection Selectie toevoegen + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1357,8 +1357,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Exportopties @@ -1808,40 +1808,40 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Drawing mode - - + + Category Categorie - - + + Preset Preset - - - + + + Length Lengte - - + + Width Breedte - + Height Hoogte @@ -1857,8 +1857,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1875,8 +1875,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1989,8 +1989,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Klaar - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2165,8 +2165,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2442,37 +2442,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Neem geselecteerde - + + - Remove Verwijderen - + + - Add Toevoegen - - - - + + + + - + + + - - Edit Bewerken @@ -2493,8 +2493,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Onderdelen @@ -2504,30 +2504,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Naam - - + + Type Type + - Thickness Dikte - + Offset Verschuiving @@ -2595,9 +2595,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2609,9 +2609,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2621,8 +2621,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3161,8 +3161,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3172,24 +3172,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Omschrijving - - + + Value Waarde - + Unit Eenheid @@ -3286,19 +3286,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3308,8 +3308,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3506,8 +3506,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Gebouw @@ -3886,14 +3886,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3903,15 +3903,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3926,8 +3926,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4004,9 +4004,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4325,20 +4325,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4373,8 +4373,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6822,9 +6822,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformeren diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index a6bffcf7af..cc8390e3dd 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 68a5566405..8f2bc70189 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Pozostaw puste pole, aby użyć wszystkich obiektów z dokumentu The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Właściwość do pobrania z każdego obiektu. Może to być "Licznik", aby policzyć obiekty, lub nazwy właściwości, takie jak "Długość" lub "Kształt.Objętość", aby pobrać określoną właściwość. @@ -324,18 +319,24 @@ Pozostaw puste pole, aby użyć wszystkich obiektów z dokumentu Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Umieść wybrane obiekty w kolumnie "Obiekty" wybranego wiersza This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Eksportuje wyniki do pliku CSV lub Markdown. +Uwaga dotycząca eksportu CSV: W programie Libreoffice plik CSV można połączyć, klikając prawym przyciskiem myszy pasek karty Arkusze, Nowy arkusz, Z pliku, Połącz (uwaga: od wersji LibreOffice v6.x prawidłowa ścieżka to: Arkusz, Wstaw arkusz..., Z pliku, Przeglądaj...) Add selection Dodaj wybrane + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1369,8 +1370,8 @@ umieszczone w grupie. Budynki i kondygnacje są nadal importowane, jeśli jest i DAE - + Export options Opcje eksportu @@ -1768,7 +1769,7 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. StructuralSystem - StructuralSystem + System Konstrukcyjny @@ -1823,40 +1824,40 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Tryb kreślenia - - + + Category Kategoria - - + + Preset Nastawa wstępna - - - + + + Length Długość - - + + Width Szerokość - + Height Wysokość @@ -1872,8 +1873,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Przełącz długość / szerokość - + Con&tinue Kon&tynuuj @@ -1890,8 +1891,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Ta siatka nie jest poprawną bryłą - + Facemaker returned an error Kreator ścian zwrócił błąd @@ -2004,8 +2005,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Gotowe - + Couldn't compute a shape Nie można obliczyć kształtu @@ -2063,7 +2064,7 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Floor - Floor + Piętro @@ -2180,8 +2181,8 @@ Tworzenie terenu zostało przerwane. Nie można utworzyć dachu - + Please select a base object Wybierz obiekt bazowy @@ -2290,7 +2291,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko External Reference - External Reference + Odniesienie zewnętrzne @@ -2457,37 +2458,37 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Wybierz zaznaczone - + + - Remove Usuń - + + - Add Dodaj - - - - + + + + - + + + - - Edit Edycja @@ -2508,8 +2509,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Polilinie - + Components Fragmenty @@ -2519,30 +2520,30 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Utwórz nowy komponent + - Name Nazwa - - + + Type Typ + - Thickness Grubość - + Offset Odsunięcie @@ -2610,9 +2611,9 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Zaznacz przynajmniej jedną oś + - Axes Osie @@ -2624,9 +2625,9 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko + - Successfully written Zapisano pomyślnie @@ -2636,8 +2637,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Wiązar - + Please select only one base object or none Proszę wybrać tylko jeden obiekt bazowy lub nic @@ -2690,7 +2691,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Railing - Railing + Balustrada @@ -2732,7 +2733,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko MultiMaterial - MultiMaterial + Wielomateriałowy @@ -2994,7 +2995,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko PanelSheet - PanelSheet + Arkusz Panelu @@ -3176,8 +3177,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Zaimportuj plik CSV - + Export CSV File Eksportuj plik CSV @@ -3187,24 +3188,24 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Nie można rozpoznać typu pliku - + Description Opis - - + + Value Wartość - + Unit Jednostka @@ -3301,19 +3302,19 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane. ma nieprawidłowy kształt - + has a null shape ma kształt zerowy - + Toggle subcomponents Przełącz komponenty podrzędne @@ -3323,8 +3324,8 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane. Zamykanie edycji szkicu - + Component Komponent @@ -3521,8 +3522,8 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane. Wyśrodkuje płaszczyznę na obiektach znajdujących się powyżej - + Building Budynek @@ -3823,7 +3824,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Stwórz wiele obiektów Konstrukcyjnych z wybranej podstawy, używając każdej wybranej krawędzi jako ścieżki wyciągnięcia @@ -3836,7 +3837,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Utwórz obiekt Układu konstrukcyjnego z wybranej konstrukcji i osi @@ -3849,7 +3850,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Utwórz obiekt Konstrukcja od zera lub z wybranych obiektów (szkic, polilinia, ściana lub bryła) @@ -3901,14 +3902,14 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Obrót bazy wokół osi narzędzia (używany, tylko jeśli parametr BasePerpendicularToTool ma wartość Prawda) - + The length of this element, if not based on a profile Długość tego elementu, jeśli nie jest oparta na profilu - + The width of this element, if not based on a profile Szerokość tego elementu, jeśli nie jest oparta na profilu @@ -3918,15 +3919,15 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Wysokość lub głębokość wyciągnięcia tego elementu. Zostaw 0 dla automatycznej wartości - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Kierunek normalny wyciągnięcia tego obiektu (zostaw (0,0,0) dla automatycznego kierunku normalnego) - + The structural nodes of this element Węzły konstrukcyjne tego elementu @@ -3941,8 +3942,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Odległość odsunięcia między linią środkową a linią węzłów - + The facemaker type to use to build the profile of this object Typ kreatora ścian używany do utworzenia profilu tego obiektu @@ -4019,9 +4020,9 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Zapotrzebowanie na moc elektryczną osprzętu w Watach [W] - + The type of this building Typ tego budynku @@ -4340,20 +4341,20 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Adres URL, który pokazuje tę lokalizację działki na mapie internetowej - + Other shapes that are appended to this object Inne kształty dołączone do obiektu - + Other shapes that are subtracted from this object Inne kształty odejmowane od obiektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane Pole powierzchni rzutu tego obiektu na płaszczyznę XY @@ -4388,8 +4389,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Opcjonalne odsunięcie między odniesieniem położenia modelu (0,0,0) a punktem wskazanym przez współrzędne geocentryczne - + The type of this object Typ tego obiektu @@ -5997,7 +5998,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Tworzy obiekt Wyposażenia z zaznaczonego obiektu (środowisk Część lub Siatka) @@ -6023,7 +6024,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Tworzy obiekt części Budynku zawierający wybrane obiekty @@ -6150,7 +6151,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Creates a profile - Creates a profile + Tworzy profil @@ -6163,7 +6164,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Tworzy obiekt Teren wraz z wybranymi obiektami. @@ -6293,7 +6294,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Tworzy bieg schodów @@ -6837,9 +6838,9 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Command - - + + Transform Przemieszczenie diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index 515de3071d..dc07258b65 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index d198da39a6..67f5f7481b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Deixe em branco para usar todos os objetos do documento The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Deixe em branco para usar todos os objetos do documento Add selection Adicionar a seleção + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1351,8 +1351,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opções de Exportação @@ -1793,40 +1793,40 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Modo de desenho - - + + Category Categoria - - + + Preset Predefinição - - - + + + Length Comprimento - - + + Width Largura - + Height Altura @@ -1842,8 +1842,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Trocar L/W - + Con&tinue Continuar @@ -1860,8 +1860,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Esta malha não é um sólido válido - + Facemaker returned an error O FaceMaker retornou um erro @@ -1973,8 +1973,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Feito - + Couldn't compute a shape Não foi possível calcular uma forma. @@ -2143,8 +2143,8 @@ Criação de sítio abortada. Não foi possível criar um telhado - + Please select a base object Por favor, selecione um objeto de base @@ -2420,37 +2420,37 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Usar seleção - + + - Remove Remover - + + - Add Adicionar - - - - + + + + - + + + - - Edit Editar @@ -2471,8 +2471,8 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Wires - + Components Componentes @@ -2482,30 +2482,30 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Criar um novo componente + - Name Nome - - + + Type Tipo + - Thickness Espessura - + Offset Deslocamento @@ -2573,9 +2573,9 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Por favor, selecione pelo menos um eixo + - Axes Eixos @@ -2587,9 +2587,9 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per + - Successfully written Gravado com sucesso @@ -2599,8 +2599,8 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Treliça - + Please select only one base object or none Por favor selecione apenas um ou nenhum objeto @@ -3139,8 +3139,8 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3150,24 +3150,24 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Unable to recognize that file type - + Description Descrição - - + + Value Valor - + Unit Unidade @@ -3264,19 +3264,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3286,8 +3286,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3484,8 +3484,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Edificação @@ -3864,14 +3864,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3881,15 +3881,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3904,8 +3904,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3982,9 +3982,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4303,20 +4303,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4351,8 +4351,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6800,9 +6800,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 412f858c87..a45e45936a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index 3ec0ff91e7..9a9e823084 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Deixe em branco para usar todos os objetos do documento The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + A propriedade a ser obtida de cada objeto. Pode ser 'Contagem' para contar os objetos, ou nomes de propriedade como 'Length' ou 'Shape.Volume' para obter uma determinada propriedade. @@ -324,18 +319,23 @@ Deixe em branco para usar todos os objetos do documento Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Colocar os objetos selecionados na coluna 'Objetos' da linha selecionada This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Exporta os resultados para um ficheiro CSV ou Markdown. Nota para exportação CSV: no Libreoffice, você pode manter este ficheiro CSV vinculado clicando com o botão direito na barra de guia de folhas, Nova folha, Do ficheiro, Link (Nota: a partir do LibreOffice v6. o caminho correto agora é: Folha, Inserir Folha..., Do ficheiro, Procurar...) Add selection Adicionar seleção + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1358,8 +1358,8 @@ são colocados num 'Grupo'. DAE - + Export options Opções de Exportação @@ -1751,7 +1751,7 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni StructuralSystem - StructuralSystem + SistemaEstrutural @@ -1806,40 +1806,40 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Modo de desenho - - + + Category Categoria - - + + Preset Predefinição - - - + + + Length Comprimento - - + + Width Largura - + Height Altura @@ -1855,8 +1855,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Trocar L/W - + Con&tinue Con&tinuar @@ -1873,8 +1873,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Esta malha é um sólido inválido - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1973,13 +1973,13 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Intersection found. - Intersection found. + Interseção encontrada. Intersection found. - Intersection found. + Interseção encontrada. @@ -1987,10 +1987,10 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Concluído - + Couldn't compute a shape - Couldn't compute a shape + Não foi possível calcular uma forma @@ -2000,42 +2000,42 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni You must select a base shape object and optionally a mesh object - You must select a base shape object and optionally a mesh object + Selecione um objeto forma base e, opcionalmente, um objeto de malha Create Equipment - Create Equipment + Criar equipamento You must select exactly one base object - You must select exactly one base object + Deve selecionar apenas um objeto base The selected object must be a mesh - The selected object must be a mesh + O objeto selecionado deve ser uma malha (mesh) This mesh has more than 1000 facets. - This mesh has more than 1000 facets. + Esta malha (mesh) tem mais de 1000 faces. This operation can take a long time. Proceed? - This operation can take a long time. Proceed? + Esta operação pode demorar muito. Continuar? The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... + A malha (mesh) tem mais de 500 faces. Isto levará alguns minutos... Create 3 views - Create 3 views + Criar 3 vistas @@ -2046,12 +2046,12 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Floor - Floor + Piso (andar) Create BuildingPart - Create BuildingPart + Criar Parte de Edifício @@ -2066,12 +2066,12 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Set working plane - Set working plane + Definir o Plano de Trabalho Write camera position - Write camera position + Gravar posição da Câmera @@ -2082,7 +2082,7 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Reorder children alphabetically - Reorder children alphabetically + Reordenar dependentes alfabeticamente @@ -2097,17 +2097,17 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Create profile - Create profile + Criar perfil Profile settings - Profile settings + Definições de perfil Create Profile - Create Profile + Criar perfil @@ -2148,32 +2148,32 @@ Site creation aborted. Create Site - Create Site + Criar Sítio Create Roof - Create Roof + Criar Telhado Unable to create a roof - Unable to create a roof + Não foi possível criar um telhado - + Please select a base object - Please select a base object + Por favor, selecione um objeto base Roof - Roof + Telhado @@ -2208,12 +2208,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Angle (deg) - Angle (deg) + Ângulo (graus) Run (mm) - Run (mm) + Comprimento (água) (mm) @@ -2223,22 +2223,22 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Thickness (mm) - Thickness (mm) + Espessura (mm) Overhang (mm) - Overhang (mm) + Projeção do beirado (mm) Height (mm) - Height (mm) + Altura (mm) Door - Door + Porta @@ -2248,17 +2248,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Cut Plane - Cut Plane + Plano de corte Cut Plane options - Cut Plane options + Opções do Plano de Corte Which side to cut - Which side to cut + Lado a cortar @@ -2273,22 +2273,22 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela External Reference - External Reference + Referência Externa Reload reference - Reload reference + Recarregar referência Open reference - Open reference + Abrir referência Create external reference - Create external reference + Criar referência externa @@ -2303,7 +2303,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crossing point not found in profile. - Crossing point not found in profile. + Ponto de passagem não encontrado no perfil. @@ -2440,37 +2440,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Usar seleção - + + - Remove Remover - + + - Add Adicionar - - - - + + + + - + + + - - Edit Editar @@ -2491,8 +2491,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Componentes @@ -2502,30 +2502,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Nome - - + + Type Tipo + - Thickness Espessura - + Offset Deslocamento paralelo @@ -2580,80 +2580,80 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Only axes must be selected - Only axes must be selected + Apenas eixos devem ser selecionados Create Axis System - Create Axis System + Criar um sistema de eixos Please select at least one axis - Please select at least one axis + Por favor, selecione pelo menos um eixo + - Axes - Axes + Eixos Axis system components - Axis system components + Componentes do sistema de eixos + - Successfully written - Successfully written + Gravado com sucesso Truss - Truss + Treliça - + Please select only one base object or none - Please select only one base object or none + Por favor, selecione apenas um objeto base ou nenhum Create Truss - Create Truss + Criar Treliça Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + Não foi possível localizar IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell não foi encontrado ou está desativado, o motor interno será usado. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + Não foi encontrado o IFC Schema, importar IFC desativado. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Erro: IfcOpenShell não está instalado Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Erro: a sua versão de IfcOpenShell é muito antiga @@ -2663,7 +2663,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Project - Create Project + Criar projeto @@ -2673,12 +2673,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Railing - Railing + Gradeamento Create Stairs - Create Stairs + Criar escadas @@ -2688,22 +2688,22 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' - changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + alterou o tipo de propriedades 'RailingLeft' e 'RailingRight' Create material - Create material + Criar material Create multi-material - Create multi-material + Criar multi-material Merge duplicates - Merge duplicates + Unir duplicados @@ -2715,12 +2715,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela MultiMaterial - MultiMaterial + MultiMaterial New layer - New layer + Nova camada @@ -2730,13 +2730,13 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela depends on the object - depends on the object + depende do objeto This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + O exportador atualmente apenas pode exportar um objeto de sítio @@ -3159,8 +3159,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3170,24 +3170,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Descrição - - + + Value Valor - + Unit Unidade @@ -3284,19 +3284,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3306,8 +3306,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3504,8 +3504,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Edifício @@ -3806,7 +3806,7 @@ Building creation aborted. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Criar múltiplas estruturas de arquitetura a partir de uma base selecionada, usando cada aresta selecionada como um caminho de extrusão @@ -3819,7 +3819,7 @@ Building creation aborted. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Criar um sistema estrutural a partir de uma estrutura e um eixo selecionados @@ -3832,7 +3832,7 @@ Building creation aborted. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Cria uma estrutura a partir do zero ou de um objeto selecionado (esboço, traço, face ou sólido) @@ -3884,14 +3884,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3901,15 +3901,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3924,8 +3924,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4002,9 +4002,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4323,20 +4323,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4371,8 +4371,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -5980,7 +5980,7 @@ Building creation aborted. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Cria um equipamento a partir de um objeto selecionado (peça ou malha) @@ -6006,7 +6006,7 @@ Building creation aborted. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Cria uma BuildingPart incluindo os objetos selecionados @@ -6133,7 +6133,7 @@ Building creation aborted. Creates a profile - Creates a profile + Cria um perfil @@ -6146,7 +6146,7 @@ Building creation aborted. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Cria um sítio incluindo os objetos selecionados. @@ -6154,7 +6154,7 @@ Building creation aborted. Roof - Roof + Telhado @@ -6245,7 +6245,7 @@ Building creation aborted. Truss - Truss + Treliça @@ -6276,7 +6276,7 @@ Building creation aborted. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Cria um lanço de escada @@ -6820,9 +6820,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index f166fcf958..ff9abcfeae 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index d6af2e54e8..7b4fd6036d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Lăsați necompletat pentru a utiliza toate obiectele din document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Lăsați necompletat pentru a utiliza toate obiectele din document Add selection Adaugă selecţie + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ sunt plasate în schimb într-un 'Grup'. DAE - + Export options Opţiunile de export @@ -1814,40 +1814,40 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Mod desenare - - + + Category Categorie - - + + Preset Presetare - - - + + + Length Lungime - - + + Width Lăţime - + Height Înălţime @@ -1863,8 +1863,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Comutare L/W - + Con&tinue Continuare @@ -1881,8 +1881,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Această plasă este un solid nevalid - + Facemaker returned an error Facemaker a returnat o eroare @@ -1994,8 +1994,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Gata - + Couldn't compute a shape Nu s-a putut calcula o formă @@ -2170,8 +2170,8 @@ Crearea site-ului a fost anulată. Nu pot crea acoperișul - + Please select a base object Selectați un obiect de bază @@ -2447,37 +2447,37 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Choix sélectionné - + + - Remove Elimină - + + - Add Adaugă - - - - + + + + - + + + - - Edit Editare @@ -2498,8 +2498,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Fir - + Components Componente @@ -2509,30 +2509,30 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Creează o componentă nouă + - Name Nume - - + + Type Tip + - Thickness Grosime - + Offset Compensare @@ -2600,9 +2600,9 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Selectați cel puțin o axă + - Axes Axe @@ -2614,9 +2614,9 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s + - Successfully written Scris cu succes @@ -2626,8 +2626,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Adevărat - + Please select only one base object or none Vă rugăm să selectaţi un singur obiect de bază sau niciunul @@ -3166,8 +3166,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Importă fișierul CSV - + Export CSV File Exportă fișierul CSV @@ -3177,24 +3177,24 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Imposibil de recunoscut acest tip de fișier - + Description Descriere - - + + Value Valoare - + Unit Unitate @@ -3291,19 +3291,19 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă. are o formă invalidă - + has a null shape are o formă nulă - + Toggle subcomponents Comutare subcomponente @@ -3313,8 +3313,8 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă. Închide editarea schiței - + Component Componentă @@ -3511,8 +3511,8 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă. Centrează planul pe obiectele din lista de mai sus - + Building Construcţia @@ -3891,14 +3891,14 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă. Rotația de bază în jurul axei sculei (utilizată numai dacă BasePerpendicularTool este adevărat) - + The length of this element, if not based on a profile Lungimea acestui element, dacă nu este bazat pe un profil - + The width of this element, if not based on a profile Lățimea acestui element, dacă nu este bazat pe un profil @@ -3908,15 +3908,15 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă. Înălțimea sau adâncimea de extrudare a acestui element. Păstrați 0 pentru automat - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Direcția normală de extrudare a acestui obiect (păstrează (0,0,0) pentru normalizare automată) - + The structural nodes of this element Nodurile structurale ale acestui element @@ -3931,8 +3931,8 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă. Compensează distanța dintre linia centrală și linia de noduri - + The facemaker type to use to build the profile of this object Tipul de facemaker folosit pentru a construi profilul acestui obiect @@ -4009,9 +4009,9 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă. Energia electrică necesară acestui echipament în wați - + The type of this building Tipul acestei clădiri @@ -4330,20 +4330,20 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă. Un URL care afișează acest site într-un site de cartografiere - + Other shapes that are appended to this object Alte forme care sunt atașate la acest obiect - + Other shapes that are subtracted from this object Alte forme care sunt scăzute din acest obiect - + The area of the projection of this object onto the XY plane Suprafața proiecției acestui obiect în planul XY @@ -4378,8 +4378,8 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă. Un opţional offset între originea modelului (0,0,0) şi punctul indicat de geocoordonate - + The type of this object Tipul acestui obiect @@ -6827,9 +6827,9 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă. Command - - + + Transform Transformare diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 75f1bb55b7..b96bba4953 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 8112787e7a..02a528daa4 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -253,12 +253,7 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Свойство, которое нужно получить из каждого объекта. Может быть «Count» для подсчета объектов или имен свойств, таких как «Length» или «Shape.Volume», для получения определенного свойства. @@ -323,18 +318,23 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Поместить выбранные объекты в столбец «Объекты» выбранной строки This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Это экспортирует результаты в файл CSV или Markdown. Примечание для экспорта CSV: в Libreoffice вы можете сохранить ссылку на этот CSV-файл, щелкнув правой кнопкой мыши на панели вкладок «Листы», «Новый лист», «Из файла», «Ссылка» (Примечание: начиная с LibreOffice v6.x, теперь правильный путь: Лист, Вставить лист..., Из файла, Обзор...) Add selection Добавить выделенное + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1352,8 +1352,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Параметры экспорта @@ -1737,7 +1737,7 @@ unit to work with when opening the file. StructuralSystem - StructuralSystem + Структурная система @@ -1792,40 +1792,40 @@ unit to work with when opening the file. Режим рисования - - + + Category Категория - - + + Preset Предустановка - - - + + + Length Длина - - + + Width Ширина - + Height Высота @@ -1841,8 +1841,8 @@ unit to work with when opening the file. Перекл. Длина/Высота - + Con&tinue &Продолжить @@ -1859,8 +1859,8 @@ unit to work with when opening the file. Эта сетка является недействительным телом - + Facemaker returned an error Генератор граней вернул ошибку @@ -1973,8 +1973,8 @@ unit to work with when opening the file. Готово - + Couldn't compute a shape Не удалось вычислить форму @@ -2032,7 +2032,7 @@ unit to work with when opening the file. Floor - Floor + Этаж @@ -2149,8 +2149,8 @@ Site creation aborted. Невозможно создать крышу - + Please select a base object Пожалуйста, выберите базовый объект @@ -2259,7 +2259,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela External Reference - External Reference + Внешняя ссылка @@ -2426,37 +2426,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Указать выбранное - + + - Remove Удалить - + + - Add Добавить - - - - + + + + - + + + - - Edit Редактировать @@ -2477,8 +2477,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Направляющие - + Components Компоненты @@ -2488,30 +2488,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Создать новый компонент + - Name Название - - + + Type Тип + - Thickness Толщина - + Offset Смещение @@ -2579,9 +2579,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Пожалуйста, выберите по крайней мере одну ось + - Axes Оси @@ -2593,9 +2593,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Успешно записано @@ -2605,8 +2605,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ферма - + Please select only one base object or none Пожалуйста, выберите только один базовый объект или ничего @@ -2659,7 +2659,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Railing - Railing + Перила @@ -2701,7 +2701,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela MultiMaterial - MultiMaterial + МультиМатериал @@ -2963,7 +2963,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela PanelSheet - PanelSheet + Лист панели @@ -3145,8 +3145,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Импортировать файл CSV - + Export CSV File Экспортировать файл CSV @@ -3156,24 +3156,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Не удается определить тип файла - + Description Описание - - + + Value Значение - + Unit Единица измерения @@ -3270,19 +3270,19 @@ Floor creation aborted. имеет неправильную фигуру - + has a null shape Имеет пустую форму - + Toggle subcomponents Переключить подкомпоненты @@ -3292,8 +3292,8 @@ Floor creation aborted. Закрытие редактирования эскиза - + Component Компонент @@ -3490,8 +3490,8 @@ Floor creation aborted. Центровать плоскость по объектам в списке - + Building Здание @@ -3792,7 +3792,7 @@ Building creation aborted. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Создайте несколько арочных структур из выбранной базы, используя каждое выбранное ребро в качестве пути выдавливания @@ -3805,7 +3805,7 @@ Building creation aborted. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Создайте структурную систему из выбранной конструкции и оси @@ -3818,7 +3818,7 @@ Building creation aborted. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Создает структуру с нуля или из выбранного объекта (эскиза, проволоки, грани или твердого тела) @@ -3870,14 +3870,14 @@ Building creation aborted. Вращение базы вокруг оси инструмента (используется только если BasePerpendicularToTool равен True) - + The length of this element, if not based on a profile Длина элемента, если не определена в профиле - + The width of this element, if not based on a profile Ширина элемента, если она не определена в профиле @@ -3887,15 +3887,15 @@ Building creation aborted. Высота или глубина выдавливания элемента. Задайте 0 для автоматического определения - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Нормальное направление выдавливания для этого объекта (оставить (0,0,0) для задания автоматической нормали) - + The structural nodes of this element Структурные узлы этого элемента @@ -3910,8 +3910,8 @@ Building creation aborted. Расстояние смещения между осевой и узловой линией - + The facemaker type to use to build the profile of this object Facemaker тип, используемый для построения профиля объекта @@ -3988,9 +3988,9 @@ Building creation aborted. Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию - + The type of this building Тип здания @@ -4309,20 +4309,20 @@ Building creation aborted. Ссылка для показа участка на картографическом сайте - + Other shapes that are appended to this object Другие фигуры, добавленные к объекту - + Other shapes that are subtracted from this object Другие фигуры, которые вычитаются из этого объекта - + The area of the projection of this object onto the XY plane Площадь проекции объекта на плоскость XY @@ -4357,8 +4357,8 @@ Building creation aborted. Опционально смещение между началом координат модели (0,0,0) и точкой, обозначенную геокоординатами - + The type of this object Тип данного объекта @@ -5966,7 +5966,7 @@ Building creation aborted. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Создает оборудование из выбранного объекта (детали или сетки) @@ -5992,7 +5992,7 @@ Building creation aborted. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Создает часть здания, включая выбранные объекты @@ -6119,7 +6119,7 @@ Building creation aborted. Creates a profile - Creates a profile + Создать профиль @@ -6132,7 +6132,7 @@ Building creation aborted. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Создает сайт, включающий выбранные объекты. @@ -6262,7 +6262,7 @@ Building creation aborted. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Создает лестничный пролет @@ -6806,9 +6806,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Переместить diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index f4a8bfd66d..1243df48ea 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index a85b5f8dd4..ef41ea8945 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -254,12 +254,7 @@ Pustite prazno, če želite uporabiti vse predmete v dokumentu The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Lastnost, ki se prikaže za vsak predmet. Lahko je "Število", da se prešteje predmete, ali ime lastnosti, kot npr. "Dolžina" ali "Prostornina.Oblike", da se izlušči določeno lastnost. @@ -324,18 +319,23 @@ Pustite prazno, če želite uporabiti vse predmete v dokumentu Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Vstavi izbrane predmete v stolpec "Predmeti" izbrane vrstice This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + S tem se izvozi izid v datoteko CSV ali Markdown. Opomba glede CSV izvoza: Datoteko CSV lahko z LibreOffice ohranite povezano z desnim klikom v vrstico z zavihki Delovni listi, Nov delovni list, Iz datoteke, Povezava (Opomba: od LibreOffice v6.x dalje je nova pot: Delovni listi - Vstavi delovni list ..., Iz datoteke, Prebrskaj ...) Add selection Dodaj izbor + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -483,7 +483,7 @@ Pustite prazno, če želite uporabiti vse predmete v dokumentu Multimaterial definition - Opredelitev sestavljenega materiala + Opredelitev plastovine @@ -1361,8 +1361,8 @@ Ne glede na to, pa se "Stavbe" in "Nadstropja" uvozijo, če jih je več od enega DAE - + Export options Možnosti izvoza @@ -1758,7 +1758,7 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. StructuralSystem - StructuralSystem + Konstrukcijski sistem @@ -1813,40 +1813,40 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Risalni način - - + + Category Kategorija - - + + Preset Prednastavljeno - - - + + + Length Dolžina - - + + Width Širina - + Height Višina @@ -1862,8 +1862,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Preklopi D/Š - + Con&tinue &Nadaljuj @@ -1880,8 +1880,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. To ploskovje ni veljavno telo - + Facemaker returned an error Ploskovnik je vrnil napako @@ -1994,8 +1994,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Končano - + Couldn't compute a shape Ni bilo možno izračunati oblike @@ -2053,7 +2053,7 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Floor - Floor + Tla @@ -2170,8 +2170,8 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Strehe ni bilo mogoče ustvariti - + Please select a base object Izberite osnovni objekt @@ -2280,7 +2280,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela External Reference - External Reference + Zunanji sklic @@ -2447,37 +2447,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Izberi označeno - + + - Remove Odstrani - + + - Add Dodaj - - - - + + + + - + + + - - Edit Uredi @@ -2498,8 +2498,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Črtovja - + Components Sestavine @@ -2509,30 +2509,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ustvari novo sestavino + - Name Ime - - + + Type Vrsta + - Thickness Debelina - + Offset Odmik @@ -2600,9 +2600,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Izberite vsaj eno os + - Axes Osi @@ -2614,9 +2614,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Uspešno zapisano @@ -2626,8 +2626,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Paličje - + Please select only one base object or none Izberite le en osnovni predmet ali pa nobenega @@ -2680,7 +2680,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Railing - Railing + Ograja @@ -2705,7 +2705,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create multi-material - Ustvari sestavljeno snov + Ustvari plastovino @@ -2722,7 +2722,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela MultiMaterial - MultiMaterial + Plastovina @@ -2984,7 +2984,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela PanelSheet - PanelSheet + Pola plošč @@ -3166,8 +3166,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Uvozi CSV datoteko - + Export CSV File Izvozi CSV datoteko @@ -3177,24 +3177,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Te vrste datoteke ni mogoče prepoznati - + Description Opis - - + + Value Vrednost - + Unit Enota @@ -3291,19 +3291,19 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. ima neveljavno obliko - + has a null shape ima ničelno obliko - + Toggle subcomponents Preklapljanje podsestavin @@ -3313,8 +3313,8 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Zapiranje urejanja očrta - + Component Sestavina @@ -3511,8 +3511,8 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Usredini ravnino na predmete z zgornjega seznama - + Building Stavba @@ -3600,7 +3600,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. - Ta seznam prikazuje vse sestave materialov v tem dokumentu. Ustvarite nove za vaše vrste sten. + Ta seznam prikazuje vse plastovine v tem dokumentu. Ustvarite nove za vaše vrste sten. @@ -3811,7 +3811,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Ustvari iz izbrane podloge več konstrukcijskih predmetov arhitekture (Arch), pri čemer je vsak izbrani rob pot izrivanja @@ -3824,7 +3824,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Create a structural system from a selected structure and axis - Create a structural system from a selected structure and axis + Ustvari konstrukcijski sklop iz izbrane konstrukcije in osi @@ -3837,7 +3837,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Creates a structure from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + Ustvari konstrukcijo od začetka ali iz izbranega predmeta (očrta, črtovja, ploskve ali telesa) @@ -3889,14 +3889,14 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Sukanje osnove okoli osi orodja (uporablja se le, če je Pravokotnost osnove na orodje omogočena) - + The length of this element, if not based on a profile Dolžina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka - + The width of this element, if not based on a profile Širina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka @@ -3906,15 +3906,15 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Višina oziroma globina izriva tega gradnika. Pustite 0 za samodejnost - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Normala smeri izrivanja tega predmeta (pustite (0,0,0) za samodejno smer) - + The structural nodes of this element Konstrukcijska vozlišča tega gradnika @@ -3929,8 +3929,8 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Odmik med središčnico in vozliščno črto - + The facemaker type to use to build the profile of this object Vrsta "facemaker" uporabljena za izgradnjo profila predmeta @@ -4007,9 +4007,9 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Električna energija v vatih, ki jo ta oprema rabi - + The type of this building Vrsta te zgradbe @@ -4328,20 +4328,20 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. URL, ki prikazuje to lokacijo na spletnem zemljevidu - + Other shapes that are appended to this object Druge oblike, ki so pripete temu predmetu - + Other shapes that are subtracted from this object Druge oblike, ki so odštete od tega predmeta - + The area of the projection of this object onto the XY plane Površina preslikave tega predmeta na ravnino XY @@ -4376,8 +4376,8 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Neobvezen odmik med izhodiščem modela (0,0,0) in točko podano v zemljepisnih sorednicah - + The type of this object Vrsta tega predmeta @@ -5985,7 +5985,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment from a selected object (Part or Mesh) + Ustvari opremo iz izbranega predmeta (dela ali ploskovja) @@ -6011,7 +6011,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a BuildingPart including selected objects - Creates a BuildingPart including selected objects + Iz izbranih predmetov ustvari StavbniDel @@ -6138,7 +6138,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a profile - Creates a profile + Ustvari presek @@ -6151,7 +6151,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a site including selected objects. - Creates a site including selected objects. + Ustvari lokacijo, ki vključuje izbrane predmete. @@ -6281,7 +6281,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Creates a flight of stairs - Creates a flight of stairs + Ustvari stopniščno ramo @@ -6328,12 +6328,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Multi-Material - Multi-Material + Plastovina Creates or edits multi-materials - Creates or edits multi-materials + Ustvari ali ureja plastovine @@ -6825,9 +6825,9 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Command - - + + Transform Preoblikuj diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm index c1258b7a96..29631baad7 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts index 542cc69882..094b67ef94 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Ostavi prazno da bi koristio sve objekte iz dokumenta The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Ostavi prazno da bi koristio sve objekte iz dokumenta Add selection Dodaj izbor + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opcije izvoza @@ -1814,40 +1814,40 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Drawing mode - - + + Category Kategorija - - + + Preset Preset - - - + + + Length Dužina - - + + Width Širina - + Height Visina @@ -1863,8 +1863,8 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1881,8 +1881,8 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Tvorac stranica je vratio grešku @@ -1995,8 +1995,8 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Gotovo - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Izaberi - + + - Remove Ukloni - + + - Add Dodaj - - - - + + + + - + + + - - Edit Uredi @@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Komponente @@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Ime - - + + Type Vrsta + - Thickness Debljina - + Offset Odmak @@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Opis - - + + Value Vrednost - + Unit Merna jedinica @@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Building @@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object Vrsta tvorca stranica koja će se koristiti za pravljenje profila ovog objekta @@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Pomeri diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index 74c4f85dca..24f2e2a1ae 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index 934ba2cc33..4d6054ca5e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection Додај избор + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Опције извоза @@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category Категорија - - + + Preset Preset - - - + + + Length Дужина - - + + Width Ширина - + Height Висина @@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Творац страница је вратио грешку @@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file. Готово - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Изабери - + + - Remove Уклони - + + - Add Додај - - - - + + + + - + + + - - Edit Уреди @@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Компоненте @@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Име - - + + Type Врста + - Thickness Дебљина - + Offset Одмак @@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Опис - - + + Value Вредност - + Unit Мерна јединица @@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Building @@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object Врста творца страница која ће се користити за прављење профила овог објекта @@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Помери diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 7c2dcd26a6..16c3618893 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index ebe025b797..9c20852daa 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Lämna tomt för att använda alla objekt från dokumentet The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Lämna tomt för att använda alla objekt från dokumentet Add selection Addera vald + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1360,8 +1360,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Alternativ för exportering @@ -1812,40 +1812,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category Kategori - - + + Preset Preset - - - + + + Length Längd - - + + Width Bredd - + Height Höjd @@ -1861,8 +1861,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1879,8 +1879,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1993,8 +1993,8 @@ unit to work with when opening the file. Färdig - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2169,8 +2169,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2446,37 +2446,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Välj markering - + + - Remove Ta bort - + + - Add Lägg till - - - - + + + + - + + + - - Edit Redigera @@ -2497,8 +2497,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Komponenter @@ -2508,30 +2508,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Namn - - + + Type Typ + - Thickness Tjocklek - + Offset Offset @@ -2599,9 +2599,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2613,9 +2613,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2625,8 +2625,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3165,8 +3165,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3176,24 +3176,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Beskrivning - - + + Value Värde - + Unit Enhet @@ -3290,19 +3290,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3312,8 +3312,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3510,8 +3510,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Byggnad @@ -3890,14 +3890,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3907,15 +3907,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3930,8 +3930,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4008,9 +4008,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4329,20 +4329,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4377,8 +4377,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6826,9 +6826,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Omvandla diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 8aab835437..1f57e38681 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index 2655c7ebbb..df9f6b442e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -254,11 +254,6 @@ Belgedeki tüm nesneleri kullanmak için boş bırakın The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -334,6 +329,11 @@ Belgedeki tüm nesneleri kullanmak için boş bırakın Add selection Seçim ekleyin + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1359,8 +1359,8 @@ bunun yerine bir 'Grup'a yerleştirilir. DAE - + Export options Dışa aktarım seçenekleri @@ -1810,40 +1810,40 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.Çizim modu - - + + Category Kategori - - + + Preset Ön ayar - - - + + + Length Uzunluk - - + + Width Genişlik - + Height Yükseklik @@ -1859,8 +1859,8 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.L/W değiştir - + Con&tinue Devam @@ -1877,8 +1877,8 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.Bu kafes hatalı bir katıdır - + Facemaker returned an error Facemaker bir hata döndürdü @@ -1991,8 +1991,8 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.Bitti - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2167,8 +2167,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2444,37 +2444,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Seçilen çekme - + + - Remove Kaldır - + + - Add Ekle - - - - + + + + - + + + - - Edit Düzenle @@ -2495,8 +2495,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Bileşenler @@ -2506,30 +2506,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Isim - - + + Type Türü + - Thickness Kalınlık - + Offset Uzaklaşma @@ -2597,9 +2597,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2611,9 +2611,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2623,8 +2623,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3163,8 +3163,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3174,24 +3174,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Açıklama - - + + Value Değer - + Unit Birim @@ -3288,19 +3288,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3310,8 +3310,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3508,8 +3508,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building İnşa ediliyor @@ -3888,14 +3888,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3905,15 +3905,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3928,8 +3928,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4006,9 +4006,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4327,20 +4327,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4375,8 +4375,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6825,9 +6825,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Dönüştür diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index 57db508002..437dcddc59 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index 4818cc05b3..a9e762b31b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection Додати виділення + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1362,8 +1362,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Налаштування експорту @@ -1802,53 +1802,53 @@ unit to work with when opening the file. Next point - Next point + Наступна точка Structure options - Structure options + Опції структури Drawing mode - Drawing mode + Режим креслення - - + + Category Категорія - - + + Preset Preset - - - + + + Length Довжина - - + + Width Ширина - + Height Висота @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Продовжити @@ -1882,8 +1882,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1915,7 +1915,7 @@ unit to work with when opening the file. Connect nodes - Connect nodes + Об'єднати вузли @@ -1996,8 +1996,8 @@ unit to work with when opening the file. Готово - + Couldn't compute a shape Не вдалось обчислити форму @@ -2172,8 +2172,8 @@ Site creation aborted. Не вдалося створити покрівлю - + Please select a base object Please select a base object @@ -2217,7 +2217,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Angle (deg) - Angle (deg) + Кут (град.) @@ -2237,12 +2237,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Overhang (mm) - Overhang (mm) + Навіс (мм) Height (mm) - Height (mm) + Висота (мм) @@ -2267,7 +2267,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Which side to cut - Which side to cut + Яку сторону підрізати @@ -2449,37 +2449,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Вибрати вибране - + + - Remove Видалити - + + - Add Додати - - - - + + + + - + + + - - Edit Правка @@ -2500,8 +2500,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Компоненти @@ -2511,30 +2511,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Назва - - + + Type Тип + - Thickness Товщина - + Offset Зміщення @@ -2602,9 +2602,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2616,9 +2616,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2628,8 +2628,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3168,8 +3168,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3179,24 +3179,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Опис - - + + Value Значення - + Unit Одиниця @@ -3293,19 +3293,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3315,8 +3315,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Компонент @@ -3513,8 +3513,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Будівля @@ -3893,14 +3893,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3910,15 +3910,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3933,8 +3933,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -4011,9 +4011,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4332,20 +4332,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4380,8 +4380,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6829,9 +6829,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Перетворити diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index 416c9569af..01e08d8f8d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index 1277ef1050..e059296ca0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection Afig la selecció + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1349,8 +1349,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opcions d'exportació @@ -1783,40 +1783,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - - + + Category Categoria - - + + Preset Preset - - - + + + Length Longitud - - + + Width Amplària - + Height Alçària @@ -1832,8 +1832,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1850,8 +1850,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1964,8 +1964,8 @@ unit to work with when opening the file. Fet - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2140,8 +2140,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2417,37 +2417,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Tria el seleccionat - + + - Remove Elimina - + + - Add Afegir - - - - + + + + - + + + - - Edit Edita @@ -2468,8 +2468,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Components @@ -2479,30 +2479,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name Nom - - + + Type Tipus + - Thickness Gruix - + Offset Separació @@ -2570,9 +2570,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2584,9 +2584,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2596,8 +2596,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3136,8 +3136,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3147,24 +3147,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description Descripció - - + + Value Valor - + Unit Unitat @@ -3261,19 +3261,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3283,8 +3283,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3481,8 +3481,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building Construcció @@ -3861,14 +3861,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3878,15 +3878,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3901,8 +3901,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3979,9 +3979,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4300,20 +4300,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4348,8 +4348,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6797,9 +6797,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transforma diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index d6f8e7c136..93e7909521 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 6c91eddb34..a98bbc544a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection 添加选择 + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1354,8 +1354,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options 导出选项 @@ -1797,40 +1797,40 @@ unit to work with when opening the file. 绘图模式 - - + + Category 类别 - - + + Preset 预设值 - - - + + + Length 长度 - - + + Width 宽度 - + Height 高度 @@ -1846,8 +1846,8 @@ unit to work with when opening the file. 切换 长/宽 - + Con&tinue 继续&t @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. 该网格是无效实体 - + Facemaker returned an error 服务器返回了一个错误 @@ -1978,8 +1978,8 @@ unit to work with when opening the file. 完成 - + Couldn't compute a shape 无法计算形状 @@ -2151,8 +2151,8 @@ Site creation aborted. 无法创建屋顶 - + Please select a base object 请选择一个基物体 @@ -2428,37 +2428,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 选取选定的 - + + - Remove 删除 - + + - Add 添加 - - - - + + + + - + + + - - Edit 编辑 @@ -2479,8 +2479,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components 组件 @@ -2490,30 +2490,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component + - Name 名称 - - + + Type 类型 + - Thickness 厚度 - + Offset 偏移 @@ -2581,9 +2581,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes Axes @@ -2595,9 +2595,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2607,8 +2607,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3147,8 +3147,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File - + Export CSV File Export CSV File @@ -3158,24 +3158,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description 描述 - - + + Value 值 - + Unit 单位 @@ -3272,19 +3272,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape - + has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3294,8 +3294,8 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component Component @@ -3492,8 +3492,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building 建筑 @@ -3872,14 +3872,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3889,15 +3889,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3912,8 +3912,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3990,9 +3990,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts - + The type of this building The type of this building @@ -4311,20 +4311,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4359,8 +4359,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -6808,9 +6808,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 变换 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index ae35cabcb9..4591d6fe7f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 343a414620..5fb27848f0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -256,11 +256,6 @@ Leave blank to use all objects from the document The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - - - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object @@ -336,6 +331,11 @@ Leave blank to use all objects from the document Add selection 增加到選擇區 + + + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Imports the contents of a CSV file @@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options 匯出選項 @@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file. 繪圖模式 - - + + Category 類別 - - + + Preset 預設 - - - + + + Length 間距 - - + + Width 寬度 - + Height 高度 @@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue 繼續(&T) @@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file. 此網格為無效實體 - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file. 完成 - + Couldn't compute a shape 無法計算形狀 @@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted. 無法建立屋頂 - + Please select a base object Please select a base object @@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Pick selected - + + - Remove 移除 - + + - Add 新增 - - - - + + + + - + + + - - Edit 編輯 @@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 線 - + Components 組件 @@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 建立新元件 + - Name 名稱 - - + + Type 類型 + - Thickness 厚度 - + Offset 偏移複製 @@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis + - Axes 軸 @@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Successfully written Successfully written @@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 桁架 - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 匯入CSV檔案 - + Export CSV File 匯出為CSV格式檔案 @@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type - + Description 說明 - - + + Value 值 - + Unit 單位 @@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted. 有一錯誤造型 - + has a null shape 有一空造型 - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3314,20 +3314,20 @@ Floor creation aborted. Closing Sketch edit - + Component - 元件 + 組件 Components of this object - 此物件之組成 + 此物件之組件 Base component - 基礎元件 + 基礎組件 @@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - + Building 建築 @@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile 該元素的長度，如果不是基於輪廓 - + The width of this element, if not based on a profile 該元素的寬度，如果不是基於輪廓 @@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) 該對象的法向拉伸方向(保持 (0,0,0) 表示自動法向) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object 用於生成此對象輪廓的 facemaker 類型 @@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted. 該設備所需要的以瓦特為單位的電力 - + The type of this building 此建築的類型 @@ -4332,20 +4332,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object 附加到此對象的其他形狀 - + Other shapes that are subtracted from this object 從這個對象中減去的其他形狀 - + The area of the projection of this object onto the XY plane 這個對象在 XY 平面上的投影面積 @@ -4380,8 +4380,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object 此物件的類型 @@ -6779,7 +6779,7 @@ Building creation aborted. Component - 元件 + 組件 @@ -6829,9 +6829,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 轉換 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm index 6151a78127..05a4afcbe6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts index 7e828529ec..f31917a34a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Міжрадковы інтэрвал для шматрадковых тэкстаў і метак (адносна памеру шрыфту) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Адлегласць паміж тэкстам вымярэння і лініяй вымярэння @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Звесткі аб вымярэнні @@ -1616,6 +1616,7 @@ such as "Arial:Bold" Першапачатковая вышыня для тэкстаў і вымярэнняў + @@ -1623,7 +1624,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm мм @@ -1942,9 +1942,9 @@ from the Addon Manager. Дазволіць FreeCAD аўтаматычна спампоўваць і абнаўляць бібліятэкі DXF - - + + Import options Налады імпартавання @@ -2158,8 +2158,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Калі ён усталяваны ў '0', то ўвесь сплайн апрацоўваецца як прамы сегмент. - + Export options Налады экспартавання @@ -3122,10 +3122,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Зрушэнне @@ -3324,11 +3324,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Каб дазволіць FreeCAD спампаваць гэтыя бібліятэкі, адкажыце "Так". - + Custom Карыстальніцкі @@ -3353,41 +3353,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Задайце маштаб, які ўжываецца інструментамі заметкі Чарнавіка - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Без бягучага дакументу. Перарываецца. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Няправільны ўвод: аб'ект адсутнічае ў дакуменце. @@ -3568,9 +3568,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Выберыце становішча тэксту - - + + Pick first point Выберыце першую кропку @@ -3586,8 +3586,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Стварыць ломаную лінію - - @@ -3595,6 +3593,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer + + Pick next point Выберыце наступную кропку @@ -4015,8 +4015,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Абярыце аб'ект, каб абрэзаць ці выцягнуць - + Pick distance Выберыце адлегласць @@ -4051,9 +4051,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Сплайн быў замкнуты + - Last point has been removed Апошняя кропка была выдаленая @@ -4410,8 +4410,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Змяніць ухіл - + Select an object to upgrade Абярыце аб'ект для абнаўлення @@ -4466,41 +4466,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Разбіць - - + + Task panel: Панэль задач: - + Polar array Палярная сетка - - + + At least one element must be selected. Павінна быць абрана, па меншай меры, адзін элемент. - - + + Selection is not suitable for array. Выбар не падыходзіць для масіву. - - - - + + + + Object: Аб'ект: @@ -4520,22 +4520,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Вугал ніжэй 360 градусаў. Для працягу зададзена гэтае значэнне. - + Center reset: Скінуць цэнтр: - - + + Fuse: Аб'яднаць: - - + + Create Link array: Стварыць Сетку спасылак: @@ -4550,24 +4550,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Палярны вугал: - + Center of rotation: Цэнтр вярчэння: - - + + Aborted: Перапынена: - + Orthogonal array Артаганальны масіў @@ -4632,11 +4632,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Першапачаткова - + Circular array Кругавы масіў @@ -4869,19 +4869,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Рэжым супастаўлення: - - - + + + Wrong input: must be a number. Няправільны ўвод: павінен быць лік. - + + + + @@ -4891,17 +4894,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Няправільны ўвод: павінен быць вектар. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Няправільны ўвод: павінен быць спіс ці картэж радкоў, альбо адзін радок. @@ -4928,8 +4928,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Увод: адно значэнне, які пашыраны ў вектар. - + Wrong input: must be an integer number. Няправільны ўвод: павінен быць цэлы лік. @@ -4964,8 +4964,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Няправільны ўвод: павінна быць размяшчэнне, вектар ці паварот. - + Wrong input: object must not be a list. Няправільны ўвод: аб'ект не павінен быць спісам. @@ -5340,9 +5340,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. дададзена ўласцівасць выгляду 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' налада 'DisplayMode' пераназваная ў 'World/Screen' @@ -5391,7 +5391,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Прывязаць Чарнавік @@ -5503,16 +5503,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Напрамак зрушэння не вызначана. Калі ласка, спачатку навядзіце курсор мышы на любы бок ад аб'екта, каб паказаць напрамак - - + + True Ісціна - - + + False Хлусня @@ -5710,7 +5710,7 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. Падобны на інструмент 'Сетка траекторый', але замест гэтага ствараецца 'Сетка спасылак'. -'Сетка спасылак' больш эфектыўная пры апрацоўцы вялікай колькасці копій, але нельга ўжыць наладу 'Аб'яднаць'. +'Сетка спасылак' больш эфектыўная пры апрацоўкі вялікай колькасці копій, але нельга ўжыць наладу 'Аб'яднаць'. @@ -6048,7 +6048,7 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Рухае абраныя аб'екты з адной базавай кропкі ў іншую кропку. -Калі налада 'Капіраваць' актыўная, яна створыць перамешчаныя копіі. +Калі налада 'Капіраваць' актыўная, яна стварае перамешчаныя копіі. <Ctrl> для прывязкі, <Shift> для абмежавання. @@ -6220,7 +6220,7 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. Паварочвае абраныя аб'екты. Абярыце цэнтр вярчэння, потым пачатковы вугал, потым канчатковы вугал. -Калі налада "капіраваць" актыўная, яна створыць павернутыя копіі. +Калі налада "капіраваць" актыўная, яна стварае павернутыя копіі. <Ctrl> для прывязкі, <Shift> для абмежавання. Утрымлівайце клавішу <Alt> і пстрыкніце, каб стварыць копію з кожнай пстрычкай мышы. @@ -6600,7 +6600,7 @@ First select the base object, and then select the point object. Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Падобны на інструмент 'Сетка кропак', але замест гэтага ствараецца 'Сетка спасылак кропак'. -'Сетка спасылак кропак' больш эфектыўная пры апрацоўцы вялікай колькасці копій. +'Сетка спасылак кропак' больш эфектыўная пры апрацоўкі вялікай колькасці копій. @@ -6770,7 +6770,7 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. Падобны на інструмент 'Сетка спасылак скручаных таекторый', але замест гэтага ствараецца 'Сетка спасылак'. -'Сетка спасылак' больш эфектыўная пры апрацоўцы вялікай колькасці копій, але нельга ўжыць наладу 'Аб'яднаць'. +'Сетка спасылак' больш эфектыўная пры апрацоўкі вялікай колькасці копій, але нельга ўжыць наладу 'Аб'яднаць'. @@ -7034,19 +7034,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Стварыць грань - - + + The area of this object Плошча аб'екту @@ -7090,8 +7090,8 @@ set True for fusion or False for compound Асноўны аб'ект, які будзе паўтарацца. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Аб'ект, па якім будуць распаўсюджвацца копіі. Ён павінен утрымліваць 'Рэбры'. @@ -7106,9 +7106,9 @@ set True for fusion or False for compound Каэфіцыент павароту скручанай сеткі. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Паказваць асобныя элементы масіва (толькі для 'Сетак спасылак') @@ -7227,8 +7227,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e Пры ўжыванні захаванага стылю некаторыя ўласцівасці прадстаўлення стануць даступныя толькі для чытання; іх можна будзе мяняць, толькі калі змяніць стыль з дапамогай інструмента 'Рэдактар стыляў заметкі'. - + The base object that will be duplicated Асноўны аб'ект, які будзе паўторацца @@ -8019,14 +8019,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Ужывайце 'arch' для абазначэння архітэктурнай ЗША - + Arrow size Памер стрэлкі - + Arrow type Тып стрэлкі diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index 5fe789ad29..feba4f38df 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index 60ac3ef4ac..6454ea96eb 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + L'espai entre línies per a etiquetes i textos multilínia (relatiu al tamany de font) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + La distància entre el text de cota i la línia de cota @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Detalls de la cota @@ -1601,6 +1601,7 @@ such as "Arial:Bold" Alçada d'omissió per a textos i dimensions + @@ -1608,7 +1609,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1924,9 +1924,9 @@ del gestor de complements. Permeten a FreeCAD automàticament descarregar i actualitzar les biblioteques DXF - - + + Import options Opcions d'importació @@ -2057,7 +2057,7 @@ Otherwise default colors will be applied. Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) - Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) + Els objectes del projecte s'exporten projectats a la vista actual (només exportador heretat) @@ -2135,8 +2135,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Longitud màxima de cadascun dels segments de la polilínia. Si s'estableix en «0», l'spline sencer es tracta com un segment recte. - + Export options Opcions d'exportació @@ -2149,13 +2149,12 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - TechDraw Views will be exported as blocks. -This might fail for post DXF R12 templates. + Les vistes de TechDraw s'exportaran com a blocs. Això podria fallar en plantilles post DXF R12. Export TechDraw Views as blocks - Export TechDraw Views as blocks + Exportar vistes de TechDraw com blocs @@ -2705,7 +2704,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Subelement mode - Subelement mode + Mode subelement @@ -2720,17 +2719,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Snap On/Off - Snap On/Off + Ajustar On/Off Increase snap radius - Increase snap radius + Incrementa el radi per ajustar Decrease snap radius - Decrease snap radius + Decrementa el radi per la referència a objectes (ajust) @@ -2751,17 +2750,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Select edge - Select edge + Selecciona una aresta Add custom snap point - Add custom snap point + Afegir un punt d'ajust personalitzat Length mode - Length mode + Mode de llargada @@ -2777,12 +2776,12 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Cycle snap object - Cycle snap object + Canvia cíclicament l'objecte ajustat Undo last segment - Undo last segment + Desfer l'últim segment @@ -2823,17 +2822,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. active command: - active command: + comanda activa: Active Draft command - Active Draft command + Comanda activa d'esbós X coordinate of next point - X coordinate of next point + Coordenada X del següent punt @@ -2853,22 +2852,22 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Y coordinate of next point - Y coordinate of next point + Coordenada Y del següent punt Z coordinate of next point - Z coordinate of next point + Coordenada Z del següent punt Enter point - Enter point + Introdueixi el punt Enter a new point with the given coordinates - Enter a new point with the given coordinates + Subministri un nou punt amb les coordenades donades @@ -2884,17 +2883,17 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Length of current segment - Length of current segment + Longitud del segment actual Angle of current segment - Angle of current segment + Angle del segment actual Check this to lock the current angle - Check this to lock the current angle + Activi per fixar l'angle actual @@ -2906,33 +2905,30 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Radius of Circle - Radius of Circle + Radi del Cercle Coordinates relative to last point or to coordinate system origin if is the first point to set - Coordinates relative to last point or to coordinate system origin -if is the first point to set + Coordenades relatives a l'últim punt o a l'origen del sistema de coordenades si es tracta del primer punt Coordinates relative to global coordinate system. Uncheck to use working plane coordinate system - Coordinates relative to global coordinate system. -Uncheck to use working plane coordinate system + Coordenades relatives al sistema de coordenades global. Desmarqui per utilitzar el sistema de coordenades del pla de treball Filled - Filled + Emplenat Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. -Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + Activi si l'objecte hauria d'aparèixer emplenat, altrament apareixerà com una malla de fils. No disponible si l'opció de Esbós 'Utilitzar primitives de Part' està activada @@ -2942,22 +2938,22 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Finishes the current drawing or editing operation - Finishes the current drawing or editing operation + Termina el dibuix o l'operació d'edició actual If checked, command will not finish until you press the command button again - If checked, command will not finish until you press the command button again + Si s'activa, l'ordre no acabarà fins que premi de nou el botó d'ordre If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset + Si s'activa, es realitzarà un desplaçament estil OCC en comptes del desplaçament clàssic &OCC-style offset - &OCC-style offset + Desplaçament amb estil &OCC @@ -2967,17 +2963,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Undo the last segment - Undo the last segment + Desfà l'últim segment Finishes and closes the current line - Finishes and closes the current line + Termina i tanca la línia actual Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point + Esborra els segments existents d'aquesta línia i comença de nou des de l'últim punt @@ -2987,47 +2983,47 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Reorients the working plane on the last segment - Reorients the working plane on the last segment + Reorienta el pla de treball sobre l'últim segment Selects an existing edge to be measured by this dimension - Selects an existing edge to be measured by this dimension + Selecciona una aresta existent per a mesurar-la amb aquesta cota Sides - Sides + Costats Number of sides - Number of sides + Nombre de costats If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands - If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + Si està activada, els objectes es copiaran en lloc de moure's. Preferències -> Esbós -> Mode de còpia global per a mantenir aquest mode en les ordres següents Modify subelements - Modify subelements + Modifica els subelements If checked, subelements will be modified instead of entire objects - If checked, subelements will be modified instead of entire objects + Si està marcat, els subelements es modificaran en lloc dels objectes sencers Create text - Create text + Crear text Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines + Premeu aquest botó per a crear l’objecte de text, o bé finalitzeu el vostre text amb dues línies en blanc @@ -3036,24 +3032,24 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Current working plane - Current working plane + Pla de treball actual Change default style for new objects - Change default style for new objects + Canvia l'estil per defecte dels objectes nous Toggle construction mode - Toggle construction mode + Canvia el mode de construcció Autogroup off - Autogroup off + Desactivar Autoagrupar @@ -3094,14 +3090,14 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Label type - Label type + Tipus d'etiqueta + - Offset Equidistancia (ofset) @@ -3117,7 +3113,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Offset distance - Offset distance + Distància de desplaçament @@ -3127,47 +3123,47 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Local u0394X - Local u0394X + u0394X local Local u0394Y - Local u0394Y + u0394Y local Local u0394Z - Local u0394Z + u0394Z local Local X - Local X + X local Local Y - Local Y + Y local Local Z - Local Z + Z local Global u0394X - Global u0394X + u0394X global Global u0394Y - Global u0394Y + u0394Y global Global u0394Z - Global u0394Z + u0394Z global @@ -3187,7 +3183,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Autogroup: - Autogroup: + Autoagrupar: @@ -3207,7 +3203,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Facebinder elements - Facebinder elements + Elements del Lligacares @@ -3222,32 +3218,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Converting: - Converting: + Convertint: Conversion successful - Conversion successful + Conversió exitosa LibreDWG converter not found - LibreDWG converter not found + No s'ha trobat el convertidor LibreDWG ODA converter not found - ODA converter not found + No s'ha trobat el convertidor ODA QCAD converter not found - QCAD converter not found + No s'ha trobat el convertidor QCAD @@ -3256,31 +3252,28 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - No suitable external DWG converter has been found. -Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG -For more information see: -https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences + No s'ha trobat cap convertidor extern DWG adient. +Per favor, estableixi un manualment al menú Editar -> Preferències -> Importar/Exportar -> DWG +Per més informació veure: https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. - Error during DWG conversion. -Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, -or try saving to a lower DWG version. + Error durant la conversió DWG. Proveu de moure el fitxer DWG a un directori amb ruta sense espais ni caràcters no-anglesos, o proveu de desar-lo amb una versió DWG inferior. All Shapes must be coplanar - All Shapes must be coplanar + Totes les Formes han de ser coplanars Selected Shapes must define a plane - Selected Shapes must define a plane + Les Formes seleccionades han de definir un pla @@ -3292,127 +3285,125 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on + Les llibreries per importar/exportar DXF, requerides per FreeCAD per gestionar el format DXF, no s'han trobat en el sistema. Si us plau, habiliti a FreeCAD a descarregar aquestes llibreries: + 1 - Carregui el banc dentreball Esbós + 2 - Menú Editar > Preferències > Importar-Exportar > DXF > Habilitar descarregues +Alternativament pot descarregar manualment aquestes llibreries, tal com s'explica a https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. +Per habilitar FreeCAD a descarregar aquestes llibreries, respongui Si. - + Custom Personalitzat Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + No es pot convertir l'entrada a un factor d'escala Set custom scale - Set custom scale + Estableix una escala personalitzada Set custom annotation scale in format x:x, x=x - Set custom annotation scale in format x:x, x=x + Estableix l'escala personalitzada de l'anotació amb el format x:x, x=x Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Estableix l'escala utilitzada per les eines d'anotació d'esborranys - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. - No active document. Aborting. + Cap document actiu. Avortant. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. - Wrong input: object not in document. + Entrada incorrecta: l'objecte no es troba al document. No graphical interface - No graphical interface + Sense interfície gràfica Unable to insert new object into a scaled part - Unable to insert new object into a scaled part + No es pot inserir un nou objecte a una part escalada Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Símbol no implementat. Utilitzant un símbol per defecte. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Visibilitat desactivada; eliminat de la llista: image is Null - image is Null + la imatge és nul·la filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + nom de fitxer no existeix al sistema ni al fitxer de recursos unable to load texture - unable to load texture + no es pot carregar la textura Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + No té "ViewObject.RootNode". Solids: - Solids: + Sòlids: @@ -3422,12 +3413,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wires: - Wires: + Polilínies: Edges: - Edges: + Arestes: @@ -3448,124 +3439,122 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. different types - different types + tipus diferents Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Els objectes tenen ubicacions diferents. Distància entre els dos punts base: has a different value - has a different value + té un valor diferent doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + no existeix en un dels objectes %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s comparteix una base amb %d objectes més. Si us plau, comproveu si voleu modificar-ho. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s no es pot modificar perquè la seva ubicació és de només lectura. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Entrada incorrecta: document desconegut. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Aquesta funció quedarà obsoleta a Please use - Please use + Si us plau, utilitza This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Aquesta funció esdevindrà obsoleta. Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane - Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + Trieu una cara, 3 vèrtexs o un Proxi de PT (pla de treball) per definir el pla del dibuix Working plane aligned to global placement of - Working plane aligned to global placement of + El pla de treball s'ha alineat al posicionament global de Dir Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI - Dir + Dir Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. + Si us plau, seleccioneu exactament dos objectes, l'objecte base i l'objecte camí, abans d'invocar aquesta ordre. Path array - Path array + Matriu de camí Pick target point - Pick target point + Trieu el punt objectiu Create Label - Create Label + Crear etiqueta Pick endpoint of leader line - Pick endpoint of leader line + Trieu el punt final de la línia guia Pick text position - Pick text position + Trieu la posició del text - - + + Pick first point - Pick first point + Trieu el primer punt Create Line - Create Line + Crear línia Create Wire - Create Wire + Crear Polilínia - - @@ -3573,28 +3562,30 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point - Pick next point + Tria el següent punt Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + No es pot crear una Polilínia a partir dels objectes seleccionats Convert to Wire - Convert to Wire + Convertir a Polilínia Select an object to join - Select an object to join + Tria un objecte per a unir Join lines - Join lines + Uneix línies @@ -3604,48 +3595,48 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick location point - Pick location point + Tria el punt de localització Create Text - Create Text + Crear Text Select an object to convert. - Select an object to convert. + Seleccioneu un objecte per convertir. Convert to Sketch - Convert to Sketch + Converteix en Esbós Convert to Draft - Convert to Draft + Converteix a Dibuix Convert Draft/Sketch - Convert Draft/Sketch + Converteix en Dibuix/Esbós Select an object to move - Select an object to move + Seleccioneu un objecte per moure Pick start point - Pick start point + Trieu el punt d'inici Pick end point - Pick end point + Trieu el punt final @@ -3656,13 +3647,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Some subelements could not be moved. - Some subelements could not be moved. + Alguns subelements no s'han pogut moure. Pick center point - Pick center point + Trieu el punt central @@ -3672,7 +3663,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick radius - Pick radius + Trieu el radi @@ -3680,13 +3671,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Start angle - Start angle + Angle inicial Pick start angle - Pick start angle + Trieu l'angle d'inici @@ -3694,63 +3685,63 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Aperture angle - Aperture angle + Angle d'obertura Pick aperture - Pick aperture + Trieu obertura Create Circle (Part) - Create Circle (Part) + Crea Cercle (Part) Create Circle - Create Circle + Crear Cercle Create Arc (Part) - Create Arc (Part) + Crear Arc (Part) Create Arc - Create Arc + Crear Arc Pick aperture angle - Pick aperture angle + Trieu l'angle d'obertura Arc by 3 points - Arc by 3 points + Arc per tres punts Toggle grid - Toggle grid + Commuta la graella Select an object to edit - Select an object to edit + Selecciona un objecte per a editar Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Seleccioneu un objecte Dibuix per a editar Edit node - Edit node + Editar node @@ -3993,8 +3984,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4029,9 +4020,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4388,8 +4379,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4444,41 +4435,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Matriu polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4498,22 +4489,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4528,24 +4519,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Matriu ortogonal @@ -4610,11 +4601,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Per defecte - + Circular array Matriu circular @@ -4847,19 +4838,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4869,17 +4863,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4906,8 +4897,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4942,8 +4933,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5318,9 +5309,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5369,7 +5360,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5482,16 +5473,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Cert - - + + False Fals @@ -5533,7 +5524,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Modify subelements - Modify subelements + Modifica els subelements @@ -5665,7 +5656,7 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Path array - Path array + Matriu de camí @@ -6050,7 +6041,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc by 3 points - Arc by 3 points + Arc per tres punts @@ -6078,7 +6069,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Toggle grid - Toggle grid + Commuta la graella @@ -6602,7 +6593,7 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Toggle construction mode - Toggle construction mode + Canvia el mode de construcció @@ -7020,19 +7011,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7076,8 +7067,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7092,9 +7083,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7223,8 +7214,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8027,14 +8018,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Mida de la fletxa - + Arrow type Tipus de fletxa diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index b1d0c992ff..d3a0783850 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -1611,6 +1611,7 @@ such as "Arial:Bold" Výchozí výšku pro texty a rozměry + @@ -1618,7 +1619,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1937,9 +1937,9 @@ ze Správce doplňků. Povolit FreeCADu automaticky stáhnout a aktualizovat DXF knihovny - - + + Import options Možnosti importu @@ -2157,8 +2157,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Pokud je nastavena na '0', celý spline se považuje za přímý segment. - + Export options Možnosti exportu @@ -3120,10 +3120,10 @@ Není k dispozici, pokud je povolena možnost předvolby návrhu „Použít zá + - Offset Odstup @@ -3324,11 +3324,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano. - + Custom Vlastní @@ -3353,41 +3353,41 @@ Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano.Nastavte měřítko používané nástroji pro poznámky konceptu - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Žádný aktivní dokument. Přerušení. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Chybný vstup: objekt není v dokumentu. @@ -3568,9 +3568,9 @@ Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano.Vyberte pozici textu - - + + Pick first point Vyberte první bod @@ -3586,8 +3586,6 @@ Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano.Vytvořit drát - - @@ -3595,6 +3593,8 @@ Chcete-li povolit FreeCAD stahování těchto knihoven, odpovězte Ano. + + Pick next point Vybrat další bod @@ -4015,8 +4015,8 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Vyberte objekty, které chcete oříznout nebo prodloužit - + Pick distance Vyberte vzdálenost @@ -4051,9 +4051,9 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Spline byl uzavřen + - Last point has been removed Poslední bod byl odstraněn @@ -4410,8 +4410,8 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Změnit sklon - + Select an object to upgrade Vyberte objekt, který chcete upgradovat @@ -4466,41 +4466,41 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Přejít na nižší verzi - - + + Task panel: Panel úkolů: - + Polar array Polární pole - - + + At least one element must be selected. Musí být vybrán alespoň jeden prvek. - - + + Selection is not suitable for array. Výběr není vhodný pro pole. - - - - + + + + Object: Objekt: @@ -4520,22 +4520,22 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Úhel je pod -360 stupňů. Pro pokračování je nastavena na tuto hodnotu. - + Center reset: Obnovení středu: - - + + Fuse: Pojistka: - - + + Create Link array: Vytvořit pole odkazů: @@ -4550,24 +4550,24 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Polární úhel: - + Center of rotation: Střed otáčení: - - + + Aborted: Přerušeno: - + Orthogonal array Orthogonální pole @@ -4632,11 +4632,11 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Výchozí - + Circular array Kruhové pole @@ -4869,19 +4869,22 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Režim mapy: - - - + + + Wrong input: must be a number. Chybné zadání: musí to být číslo. - + + + + @@ -4891,17 +4894,14 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. - - - - + Wrong input: must be a vector. Chybný vstup: musí to být vektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Chybný vstup: musí to být seznam nebo n-tice řetězců nebo jeden řetězec. @@ -4928,8 +4928,8 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Vstup: jedna hodnota rozšířena na vektor. - + Wrong input: must be an integer number. Chybný vstup: musí to být celé číslo. @@ -4964,8 +4964,8 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. Chybný vstup: musí to být umístění, vektor nebo otočení. - + Wrong input: object must not be a list. Chybný vstup: objekt nesmí být seznam. @@ -5340,9 +5340,9 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. přidána vlastnost zobrazení 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' přejmenoval možnosti 'DisplayMode' na 'World/Screen' @@ -5391,7 +5391,7 @@ Konečný úhel bude základní úhel plus tato hodnota. - + Draft snap Snímek konceptu @@ -5504,16 +5504,16 @@ z nabídky Nástroje -> Správce doplňků Směr odsazení není definován. Nejprve pohybujte myší na obě strany objektu, abyste označili směr - - + + True Pravda - - + + False Nepravda @@ -7042,19 +7042,19 @@ nastavte True pro fúzi nebo False pro sloučeninu - + Create a face Vytvořte obličej - - + + The area of this object Rozloha tohoto objektu @@ -7098,8 +7098,8 @@ nastavte True pro fúzi nebo False pro sloučeninu Základní objekt, který bude duplikován. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Objekt, podél kterého budou kopie distribuovány. Musí obsahovat 'Edges'. @@ -7114,9 +7114,9 @@ nastavte True pro fúzi nebo False pro sloučeninu Rotační faktor krouceného pole. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Zobrazit jednotlivé prvky pole (pouze pro pole Link) @@ -7245,8 +7245,8 @@ Při použití uloženého stylu se některé vlastnosti pohledu stanou pouze pr budou upravitelné pouze změnou stylu pomocí nástroje 'Editor stylu anotací'. - + The base object that will be duplicated Základní objekt, který bude duplikován @@ -8049,14 +8049,14 @@ Pro výchozí nastavení systému ponechte prázdné. Použijte 'oblouk' k vynucení americké obloukové notace - + Arrow size Velikost šipky - + Arrow type Typ šipky diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 7b9af3386a..78e6a2888d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 8eebd0aa35..1b9cf6114e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Der Zeilenabstand für mehrzeilige Texte und Labels (relativ zur Schriftgröße) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Der Abstand zwischen der Maßlinie und dem Bemaßungstext @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Bemaßungseinstellungen @@ -1612,6 +1612,7 @@ such as "Arial:Bold" Standardhöhe für Texte und Bemaßungen + @@ -1619,7 +1620,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1937,9 +1937,9 @@ im Addon Manager installieren. FreeCAD das automatische Herunterladen und Aktualisieren der DXF-Bibliotheken erlauben - - + + Import options Import Einstellungen @@ -2156,8 +2156,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Wenn sie auf '0' gesetzt ist, wird der gesamte Spline als geradliniger Abschnitt behandelt. - + Export options Export Einstellungen @@ -3118,10 +3118,10 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert ist + - Offset Versetzen @@ -3232,7 +3232,7 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert ist Draft - Tiefgang + Draft @@ -3320,11 +3320,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importerTo. Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja". - + Custom Benutzerdefiniert @@ -3349,41 +3349,41 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja".Maßstab für Entwurfsmitteilungswerkzeuge festlegen - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Kein aktives Dokument. Abbruch. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Falsche Eingabe: Objekt nicht im Dokument. @@ -3564,9 +3564,9 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja".Textposition auswählen - - + + Pick first point Ersten Punkt auswählen @@ -3582,8 +3582,6 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja".Erzeuge Kante - - @@ -3591,6 +3589,8 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja". + + Pick next point Nächsten Punkt auswählen @@ -3732,7 +3732,7 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja". Create Arc (Part) - Bogen erstellen (Teil) + Bogen erstellen (Part) @@ -4011,8 +4011,8 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Wählen Sie Objekt(e) zum verkürzen/verlängern - + Pick distance Abstand auswählen @@ -4047,9 +4047,9 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Spline wurde geschlossen + - Last point has been removed Der letzte Punkt wurde entfernt @@ -4407,8 +4407,8 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Neigung ändern - + Select an object to upgrade Objekt zum Upgrade auswählen @@ -4463,41 +4463,41 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Zurückstufen - - + + Task panel: Taskleiste: - + Polar array Polare Anordnung - - + + At least one element must be selected. Es muss mindestens ein Element ausgewählt werden. - - + + Selection is not suitable for array. Die Auswahl ist für Anordnungen ungeeignet. - - - - + + + + Object: Objekt: @@ -4517,22 +4517,22 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Der Winkel liegt unter -360 Grad. Dieser Wert wird gesetzt, um fortzufahren. - + Center reset: Zentrieren: - - + + Fuse: Verschmelzen: - - + + Create Link array: Verknüpfungsanordnung erstellen: @@ -4547,24 +4547,24 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Polarwinkel: - + Center of rotation: Drehpunkt: - - + + Aborted: Abgebrochen: - + Orthogonal array Rechtwinklige Anordnung @@ -4629,11 +4629,11 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Standard - + Circular array Kreisförmige Anordnung @@ -4866,19 +4866,22 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Kartenmodus: - - - + + + Wrong input: must be a number. Falsche Eingabe: muss eine Zahl sein. - + + + + @@ -4888,17 +4891,14 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. - - - - + Wrong input: must be a vector. Falsche Eingabe: muss ein Vektor sein. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Falsche Eingabe: muss eine Liste oder ein Tupel von Zeichenketten oder eine einzelne Zeichenkette sein. @@ -4925,8 +4925,8 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Eingabe: Einzelwert auf Vektor erweitert. - + Wrong input: must be an integer number. Falsche Eingabe: muss eine Ganzzahl sein. @@ -4961,8 +4961,8 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Falsche Eingabe: muss eine Platzierung, ein Vektor oder eine Drehung sein. - + Wrong input: object must not be a list. Falsche Eingabe: Objekt darf keine Liste sein. @@ -5263,7 +5263,7 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Found 1 solidifiable object: solidifying it - Found 1 solidifiable object: solidifying it + 1 Objekt zum Verwandeln in Solid gefunden. Wird verwandelt @@ -5337,9 +5337,9 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. hinzugefügte Ansichtseigenschaft 'ScaleMultiplier' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' 'DisplayMode'-Optionen in 'World/Screen' umbenannt @@ -5388,7 +5388,7 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. - + Draft snap Entwurfs-Einrastung @@ -5501,16 +5501,16 @@ aus dem Menü Extras -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Wahr - - + + False Falsch @@ -7035,19 +7035,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Fläche erzeugen - - + + The area of this object Die Fläche dieses Objekts @@ -7091,8 +7091,8 @@ set True for fusion or False for compound Das Ausgangsobjekt, welches dupliziert wird. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7107,9 +7107,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotationsfaktor für Anordnungen mit Drehung. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Die einzelnen Elemente der Anordnung anzeigen (nur für Verknüpfungsanordnungen) @@ -7238,8 +7238,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated Das Ausgangsobjekt, welches dupliziert wird @@ -8042,14 +8042,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Pfeilgröße - + Arrow type Pfeiltyp @@ -8114,7 +8114,7 @@ beyond the dimension line Draft - Tiefgang + Draft diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index 679cccda4a..43952d6778 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -1611,6 +1611,7 @@ such as "Arial:Bold" Προεπιλεγμένο ύψος για κείμενα και διαστάσεις + @@ -1618,7 +1619,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm χιλιοστά @@ -1937,9 +1937,9 @@ from the Addon Manager. Να επιτρέπεται στο FreeCAD να κατεβάζει και ανανεώνει αυτόματα τις βιβλιοθήκες DXF - - + + Import options Επιλογές εισαγωγής @@ -2157,8 +2157,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Επιλογές εξαγωγής @@ -3120,10 +3120,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Μετατοπίστε @@ -3324,11 +3324,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Επιλογή @@ -3353,41 +3353,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3568,9 +3568,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3586,8 +3586,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3595,6 +3593,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4015,8 +4015,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4051,9 +4051,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4410,8 +4410,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4466,41 +4466,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Κυκλική διάταξη - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4520,22 +4520,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4550,24 +4550,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Orthogonal array @@ -4632,11 +4632,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Προεπιλεγμένο - + Circular array Circular array @@ -4869,19 +4869,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4891,17 +4894,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4928,8 +4928,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4964,8 +4964,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5340,9 +5340,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5391,7 +5391,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5504,16 +5504,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Αληθές - - + + False Ψευδές @@ -7042,19 +7042,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7098,8 +7098,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7114,9 +7114,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7245,8 +7245,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8049,14 +8049,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Μέγεθος βέλους - + Arrow type Τύπος βέλους diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm index c9e04ca8c4..2481686bfe 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index 6aaae26f1a..098fb136d3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + El espacio entre líneas para textos y etiquetas de varias líneas (relativo al tamaño de la fuente) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + La distancia entre el texto de cota y la línea de cota @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Detalles de cotas @@ -1613,6 +1613,7 @@ como "Arial: Negrita" Altura predeterminada para textos y cotas + @@ -1620,7 +1621,6 @@ como "Arial: Negrita" - mm mm @@ -1939,9 +1939,9 @@ desde el Administrador de Complementos. Permitir que FreeCAD descargue y actualize automáticamente las librerías DXF - - + + Import options Opciones de importación @@ -2157,8 +2157,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Si se establece en '0' toda la spline se trata como un segmento recto. - + Export options Opciones de exportación @@ -3119,10 +3119,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Desfase @@ -3321,11 +3321,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. - + Custom Personalizado @@ -3350,41 +3350,41 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Establecer la escala utilizada por las herramientas de anotación de "draft" - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No hay documento activo. Abortando. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Entrada incorrecta: el objeto no se encuentra en el documento. @@ -3565,9 +3565,9 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Seleccionar posición del texto - - + + Pick first point Seleccionar primer punto @@ -3583,8 +3583,6 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Crear Cable - - @@ -3592,6 +3590,8 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. + + Pick next point Seleccionar el siguiente punto @@ -4011,8 +4011,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Seleccionar objetos para recortar o extender - + Pick distance Seleccionar distancia @@ -4047,9 +4047,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline ha sido cerrado + - Last point has been removed El último punto ha sido eliminado @@ -4406,8 +4406,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Cambiar pendiente - + Select an object to upgrade Seleccione objeto a actualizar @@ -4462,41 +4462,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Degradar - - + + Task panel: Panel de tarea: - + Polar array Matriz polar - - + + At least one element must be selected. Se debe seleccionar al menos un elemento. - - + + Selection is not suitable for array. La selección no es adecuada para la matriz. - - - - + + + + Object: Objeto: @@ -4516,22 +4516,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. El ángulo está por debajo de -360 grados. Se ajusta a este valor para continuar. - + Center reset: Reiniciar centro: - - + + Fuse: Fusión: - - + + Create Link array: Crear matriz de Enlaces: @@ -4546,24 +4546,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Ángulo polar: - + Center of rotation: Centro de rotación: - - + + Aborted: Abortado: - + Orthogonal array Matriz ortogonal @@ -4628,11 +4628,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Predeterminado - + Circular array Matriz circular @@ -4865,19 +4865,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Modo de mapeo: - - - + + + Wrong input: must be a number. Entrada incorrecta: debe ser un número. - + + + + @@ -4887,17 +4890,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Entrada incorrecta: debe ser un vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Entrada incorrecta: debe ser una lista o tupla de cadenas, o una única cadena. @@ -4924,8 +4924,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Entrada: valor único expandido a vector. - + Wrong input: must be an integer number. Entrada incorrecta: debe ser un número entero. @@ -4960,8 +4960,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Entrada incorrecta: debe ser una ubicación, un vector o una rotación. - + Wrong input: object must not be a list. Entrada incorrecta: el objeto no debe ser una lista. @@ -5336,9 +5336,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. añadida la propiedad de vista 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' opciones de 'DisplayMode' renombradas a 'World/Screen' @@ -5387,7 +5387,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Referencia a objetos de Boceto @@ -5500,16 +5500,16 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos La dirección del desplazamiento no está definida. Por favor, mueva primero el ratón a cualquier lado del objeto para indicar una dirección - - + + True Verdadero - - + + False Falso @@ -7027,19 +7027,19 @@ establecer verdadero para fusión o falso para compuesto - + Create a face Crear una cara - - + + The area of this object El área de este objeto @@ -7083,8 +7083,8 @@ establecer verdadero para fusión o falso para compuesto El objeto base que será duplicado. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. El objeto a lo largo del cual se distribuirán las copias. Debe contener 'Aristas'. @@ -7099,9 +7099,9 @@ establecer verdadero para fusión o falso para compuesto Factor de rotación de la matriz retorcida. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Muestra los elementos individuales de la matriz (sólo para matrices vinculadas) @@ -7230,8 +7230,8 @@ Al usar un estilo guardado, algunas de las propiedades de la vista se convertir sólo serán editables cambiando el estilo a través de la herramienta 'editor de estilo de anotación'. - + The base object that will be duplicated El objeto base que será duplicado @@ -8031,14 +8031,14 @@ Dejar en blanco para el valor predeterminado del sistema. Utilice 'arch' para forzar notación de arco de Estados Unidos - + Arrow size Tamaño de flecha - + Arrow type Tipo de flecha diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index 43fe57cb18..7d3facdcc4 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index b997cdffd6..ce6877baf4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + El espacio entre líneas para textos y etiquetas de varias líneas (relativo al tamaño de la fuente) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + La distancia entre el texto de cota y la línea de cota @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Detalles de cotas @@ -1612,6 +1612,7 @@ such as "Arial:Bold" Altura predeterminada para los textos y las cotas + @@ -1619,7 +1620,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1938,9 +1938,9 @@ desde el Administrador de Complementos. Permitir que FreeCAD descargue y actualize automáticamente las librerías DXF - - + + Import options Importar opciones @@ -2158,8 +2158,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Si se establece en '0' toda la curva se trata como un segmento recto. - + Export options Opciones de exportación @@ -3119,10 +3119,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Desplazamiento @@ -3321,11 +3321,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. - + Custom Personalizado @@ -3350,41 +3350,41 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Establecer la escala utilizada por las herramientas de anotación de "draft" - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No hay documento activo. Abortando. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Entrada incorrecta: el objeto no se encuentra en el documento. @@ -3565,9 +3565,9 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Seleccionar posición del texto - - + + Pick first point Seleccionar primer punto @@ -3583,8 +3583,6 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí.Crear Cable - - @@ -3592,6 +3590,8 @@ Para permitir que FreeCAD descargue estas librerías, responda Sí. + + Pick next point Seleccionar el siguiente punto @@ -4011,8 +4011,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Seleccionar objetos para recortar o extender - + Pick distance Seleccionar distancia @@ -4047,9 +4047,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline ha sido cerrado + - Last point has been removed El último punto ha sido eliminado @@ -4406,8 +4406,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Cambiar pendiente - + Select an object to upgrade Seleccione objeto a actualizar @@ -4462,41 +4462,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Degradar - - + + Task panel: Panel de tarea: - + Polar array Matriz polar - - + + At least one element must be selected. Se debe seleccionar al menos un elemento. - - + + Selection is not suitable for array. La selección no es adecuada para la matriz. - - - - + + + + Object: Objeto: @@ -4516,22 +4516,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. El ángulo está por debajo de -360 grados. Se ajusta a este valor para continuar. - + Center reset: Reiniciar centro: - - + + Fuse: Fusión: - - + + Create Link array: Crear matriz de Enlaces: @@ -4546,24 +4546,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Ángulo polar: - + Center of rotation: Centro de rotación: - - + + Aborted: Abortado: - + Orthogonal array Matriz ortogonal @@ -4628,11 +4628,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Por defecto - + Circular array Matriz circular @@ -4865,19 +4865,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Modo de mapeo: - - - + + + Wrong input: must be a number. Entrada incorrecta: debe ser un número. - + + + + @@ -4887,17 +4890,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Entrada incorrecta: debe ser un vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Entrada incorrecta: debe ser una lista o tupla de cadenas, o una única cadena. @@ -4924,8 +4924,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Entrada: valor único expandido a vector. - + Wrong input: must be an integer number. Entrada incorrecta: debe ser un número entero. @@ -4960,8 +4960,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Entrada incorrecta: debe ser una ubicación, un vector o una rotación. - + Wrong input: object must not be a list. Entrada incorrecta: el objeto no debe ser una lista. @@ -5336,9 +5336,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. añadida la propiedad de vista 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' opciones de 'DisplayMode' renombradas a 'World/Screen' @@ -5387,7 +5387,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Referencia a objetos de Boceto @@ -5500,16 +5500,16 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos La dirección del desplazamiento no está definida. Por favor, mueva primero el ratón a cualquier lado del objeto para indicar una dirección - - + + True Verdadero - - + + False Falso @@ -7027,19 +7027,19 @@ establecer verdadero para fusión o falso para compuesto - + Create a face Crear una cara - - + + The area of this object El área de este objeto @@ -7083,8 +7083,8 @@ establecer verdadero para fusión o falso para compuesto El objeto base que será duplicado. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. El objeto a lo largo del cual se distribuirán las copias. Debe contener 'Aristas'. @@ -7099,9 +7099,9 @@ establecer verdadero para fusión o falso para compuesto Factor de rotación de la matriz retorcida. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Muestra los elementos individuales de la matriz (sólo para matrices vinculadas) @@ -7230,8 +7230,8 @@ Al usar un estilo guardado, algunas de las propiedades de la vista se convertir sólo serán editables cambiando el estilo a través de la herramienta 'editor de estilo de anotación'. - + The base object that will be duplicated El objeto base que será duplicado @@ -8031,14 +8031,14 @@ Dejar en blanco para el valor predeterminado del sistema. Utilice 'arch' para forzar notación de arco de Estados Unidos - + Arrow size Tamaño de flecha - + Arrow type Tipo de flecha diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index 15d0e7ab34..5a6f2fae13 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index 65ef038517..92d4f79322 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Lerro anitzeko testu eta etiketetarako lerroartea (letra-tamainaren araberako) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Kota-lerroaren eta kota-testuaren arteko distantzia @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Kotaren xehetasunak @@ -1605,6 +1605,7 @@ such as "Arial:Bold" Altuera lehenetsia testuetarako eta kotetarako + @@ -1612,7 +1613,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1930,9 +1930,9 @@ Eskuz ere egin daiteke, "dxf_library" lan-mahaia instalatuta gehigarrien kudeatz Onartu FreeCADek automatikoki deskarga eta egunera ditzan DXF liburutegiak - - + + Import options Inportazio-aukerak @@ -2148,8 +2148,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Hemen '0' ezarri bada, spline osoa segmentu zuzen gisa tratatuko da. - + Export options Esportazio-aukerak @@ -3111,10 +3111,10 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba + - Offset Desplazamendua @@ -3315,11 +3315,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - + Custom Pertsonalizatua @@ -3344,41 +3344,41 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Ezarri zirriborro-oharpenen tresnek erabilitako eskala - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Ez dago dokumentu aktiborik. Abortatzen. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Okerreko sarrera: objektua ez dago dokumentuan. @@ -3559,9 +3559,9 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Aukeratu testuaren posizioa - - + + Pick first point Aukeratu lehen puntua @@ -3577,8 +3577,6 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Sortu alanbrea - - @@ -3586,6 +3584,8 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. + + Pick next point Aukeratu hurrengo puntua @@ -4006,8 +4006,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Hautatu muxarratuko/luzatuko diren objektuak - + Pick distance Aukeratu distantzia @@ -4042,9 +4042,9 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Spline-a itxi egin da + - Last point has been removed Azken puntua kendu da @@ -4401,8 +4401,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Aldatu malda - + Select an object to upgrade Hautatu eguneratuko den objektua @@ -4457,41 +4457,41 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Degradatu - - + + Task panel: Ataza-panela: - + Polar array Matrize polarra - - + + At least one element must be selected. Gutxienez elementu bat hautatu behar da. - - + + Selection is not suitable for array. Hautapena ez da egokia matrizerako. - - - - + + + + Object: Objektua: @@ -4511,22 +4511,22 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Angeluak -360 gradu baino gutxiago ditu. Balio hau ezarri da jarraitu ahal izateko. - + Center reset: Zentroaren berrezarpena: - - + + Fuse: Fusionatu: - - + + Create Link array: Sortu esteka-matrizea: @@ -4541,24 +4541,24 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Angelu polarra: - + Center of rotation: Biraketa-zentroa: - - + + Aborted: Abortatua: - + Orthogonal array Matrize ortogonala @@ -4623,11 +4623,11 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Lehenetsia - + Circular array Matrize zirkularra @@ -4860,19 +4860,22 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Mapa modua: - - - + + + Wrong input: must be a number. Okerreko sarrera: zenbaki bat izan behar du. - + + + + @@ -4882,17 +4885,14 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. - - - - + Wrong input: must be a vector. Okerreko sarrera: bektore bat izan behar du. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Okerreko sarrera: kateen edo tuplen zerrenda bat edo kate bakarra izan behar du. @@ -4919,8 +4919,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Sarrera: bektorera hedatutako balio bakarra. - + Wrong input: must be an integer number. Okerreko sarrera: osoko zenbakia izan behar du. @@ -4955,8 +4955,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Okerreko sarrera: kokapen bat, bektore bat edo biraketa bat izan behar du. - + Wrong input: object must not be a list. Okerreko sarrera: objektuak ez du zerrenda bat izan behar. @@ -5331,9 +5331,9 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. bistaren 'TextColor' propietatea gehitu da - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' 'BistaratzeModua' aukeren izena aldatu da 'Mundua/Pantaila' izan dadin @@ -5382,7 +5382,7 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. - + Draft snap Zirriborro-atxikitzea @@ -5495,16 +5495,16 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Desplazamenduaren norabidea ez dago definituta. Eraman sagua objektuaren aldeetako batera, norabide bat adierazteko - - + + True Egia - - + + False Gezurra @@ -7034,19 +7034,19 @@ ezarri 'Egia' fusiorako edo 'Faltsua' konposaturako - + Create a face Sortu aurpegi bat - - + + The area of this object Objektuaren area @@ -7090,8 +7090,8 @@ ezarri 'Egia' fusiorako edo 'Faltsua' konposaturako Bikoiztuko den oinarri-objektua. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Kopiak banatzeko erabiliko den objektua. 'Ertzak' eduki behar ditu. @@ -7106,9 +7106,9 @@ ezarri 'Egia' fusiorako edo 'Faltsua' konposaturako Matrize kiribilduaren biraketa-faktorea. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Erakutsi banakako matrize-elementuak (esteka-matrizeetarako soilik) @@ -7237,8 +7237,8 @@ Gordetako estilo bat erabiltzen denean, bista-propietate batzuk irakurtzeko soil 'Oharpen-estiloen editorea' erabilita estiloa aldatzen bada soilik editatuko dira. - + The base object that will be duplicated Bikoiztuko den oinarri-objektua @@ -8040,14 +8040,14 @@ Utzi hutsik sistemaren unitate lehenetsia erabiltzeko. Erabili 'arch' US arku-notazioa behartzeko. - + Arrow size Gezi-tamaina - + Arrow type Gezi mota diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index d6d55ab07a..8ca42d443c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 0871293ccc..817ba23d99 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Monirivisten tekstien ja tekstilaatikoiden riviväli (suhteessa fontin kokoon) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Dimensioviivan ja mittaluvun tekstin välinen etäisyys @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Dimension yksityiskohdat @@ -1615,6 +1615,7 @@ such as "Arial:Bold" Oletusarvon mukaiset korkeudet tekstille ja mitoille + @@ -1622,7 +1623,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1941,9 +1941,9 @@ from the Addon Manager. Salli FreeCAD:in automaattisesti ladata ja päivittää DXF-kirjastot - - + + Import options Tuontiasetukset @@ -2161,8 +2161,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Vientiasetukset @@ -3124,10 +3124,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Siirtymä @@ -3328,11 +3328,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Mukautettu @@ -3357,41 +3357,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3572,9 +3572,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3590,8 +3590,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3599,6 +3597,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4019,8 +4019,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4055,9 +4055,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4414,8 +4414,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4470,41 +4470,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Polar array - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4524,22 +4524,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4554,24 +4554,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Ortogonaalinen matriisi @@ -4636,11 +4636,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Oletus - + Circular array Circular array @@ -4873,19 +4873,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4895,17 +4898,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4932,8 +4932,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4968,8 +4968,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5344,9 +5344,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5395,7 +5395,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5508,16 +5508,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Tosi - - + + False Epätosi @@ -7046,19 +7046,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7102,8 +7102,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7118,9 +7118,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7249,8 +7249,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8053,14 +8053,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Nuolen koko - + Arrow type Nuolen tyyppi diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index f87c063eaf..1bf649e4f9 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index d5eec1aa6e..730de6043b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + L'écartement des lignes pour les textes et les étiquettes multi-lignes (relatif à la taille de la police) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + La distance entre le texte et la ligne d'une dimension @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Détails de la dimension @@ -1617,6 +1617,7 @@ comme "Arial:Bold" Hauteur par défaut pour les textes et les cotes + @@ -1624,7 +1625,6 @@ comme "Arial:Bold" - mm mm @@ -1943,9 +1943,9 @@ Vous pouvez également le faire manuellement en installant l'atelier "dxf_librar Permettre à FreeCAD de télécharger et mettre à jour automatiquement les librairies DXF - - + + Import options Options d'importation @@ -2160,8 +2160,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Si c'est défini à "0", la spline entière est traitée comme un segment droit. - + Export options Options d'exportation @@ -3122,10 +3122,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Décalage @@ -3322,11 +3322,11 @@ Ou téléchargez ces bibliothèques manuellement, comme expliqué sur https://gi Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". - + Custom Personnalisée @@ -3351,41 +3351,41 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Définir l'échelle utilisée par les outils d'annotation de Draft - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Aucun document actif. Abandon. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Mauvaise entrée : l'objet n'est pas dans le document. @@ -3566,9 +3566,9 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Sélectionner la position du texte - - + + Pick first point Sélectionner le premier point @@ -3584,8 +3584,6 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Créer une polyligne - - @@ -3593,6 +3591,8 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". + + Pick next point Sélectionner le point suivant @@ -4013,8 +4013,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Sélectionner l'objet à réduire ou agrandir - + Pick distance Choisir la distance @@ -4049,9 +4049,9 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. La spline a été fermée + - Last point has been removed Le dernier point a été supprimé @@ -4408,8 +4408,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Changer la pente - + Select an object to upgrade Sélectionner un objet à mettre à niveau @@ -4464,41 +4464,41 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Désagréger - - + + Task panel: Panneau des tâches : - + Polar array Réseau polaire - - + + At least one element must be selected. Au moins un élément doit être sélectionné. - - + + Selection is not suitable for array. La sélection n'est pas adaptée pour un réseau. - - - - + + + + Object: Objet : @@ -4518,22 +4518,22 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. L'angle est inférieur à -360 degrés. Il est défini à cette valeur pour continuer. - + Center reset: Réinitialisation du centre : - - + + Fuse: Union : - - + + Create Link array: Créer un réseau lié : @@ -4548,24 +4548,24 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Angle polaire : - + Center of rotation: Centre de rotation : - - + + Aborted: Abandonné : - + Orthogonal array Matrice orthogonale @@ -4630,11 +4630,11 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Défaut - + Circular array Réseau circulaire @@ -4867,19 +4867,22 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Mode carte : - - - + + + Wrong input: must be a number. Mauvaise entrée : doit être un nombre. - + + + + @@ -4889,17 +4892,14 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. - - - - + Wrong input: must be a vector. Mauvaise entrée : doit être un vecteur. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Mauvaise entrée : doit être une liste ou un uplet de chaînes de caractères, ou une seule chaîne de caractère. @@ -4926,8 +4926,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Entrée : valeur unique développée en vecteur. - + Wrong input: must be an integer number. Mauvaise entrée : doit être un nombre entier. @@ -4962,8 +4962,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Mauvaise entrée : doit être un placement, un vecteur ou une rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Mauvaise entrée : l'objet ne doit pas être une liste. @@ -5338,9 +5338,9 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. ajout de la propriété de vue "TextColor" - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' les options "DisplayMode" ont été renommées en "World/Screen" @@ -5389,7 +5389,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. - + Draft snap Aimantation de Draft @@ -5501,16 +5501,16 @@ Installer l’extension de la bibliothèque dxf manuellement depuis le menu Outi La direction du décalage n'est pas définie. Déplacer d'abord la souris de chaque côté de l'objet pour indiquer une direction - - + + True Vrai - - + + False Faux @@ -7035,19 +7035,19 @@ régler à Vrai pour la fusion ou Faux pour un composé - + Create a face Créer une face - - + + The area of this object La surface de cet objet @@ -7091,8 +7091,8 @@ régler à Vrai pour la fusion ou Faux pour un composé L'objet de base qui sera dupliqué. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. L'objet le long duquel les copies seront distribuées. Il doit contenir des "Arêtes". @@ -7107,9 +7107,9 @@ régler à Vrai pour la fusion ou Faux pour un composé Facteur de rotation du réseau torsadé. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Afficher les éléments isolés du réseau (uniquement pour les réseaux de liens) @@ -7238,8 +7238,8 @@ Lorsque vous utilisez un style enregistré, certaines des propriétés de la vue elles ne seront modifiables qu'en changeant le style à l'aide de l'outil "Éditeur de style d'annotation". - + The base object that will be duplicated L'objet de base qui sera dupliqué @@ -8040,14 +8040,14 @@ Laisser vide pour la valeur par défaut du système. Utiliser "arch" pour forcer la notation architecturale US - + Arrow size Taille de la flèche - + Arrow type Type de flèche diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 49c080a7e4..c8cefbd4ca 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -1615,6 +1615,7 @@ such as "Arial:Bold" Altura por defecto para os textos e mais as dimensións + @@ -1622,7 +1623,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1941,9 +1941,9 @@ from the Addon Manager. Permitir que o FreeCAD baixe e actualice automaticamente as bibliotecas DXF - - + + Import options Opcións de importación @@ -2161,8 +2161,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Opcións de exportación @@ -3124,10 +3124,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Separación @@ -3328,11 +3328,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Personalizar @@ -3357,41 +3357,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3572,9 +3572,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3590,8 +3590,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3599,6 +3597,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4019,8 +4019,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4055,9 +4055,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4414,8 +4414,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4470,41 +4470,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Polar array - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4524,22 +4524,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4554,24 +4554,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Orthogonal array @@ -4636,11 +4636,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Por defecto - + Circular array Circular array @@ -4873,19 +4873,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4895,17 +4898,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4932,8 +4932,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4968,8 +4968,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5344,9 +5344,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5395,7 +5395,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5508,16 +5508,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadeiro - - + + False Falso @@ -7046,19 +7046,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7102,8 +7102,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7118,9 +7118,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7249,8 +7249,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8053,14 +8053,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamaño das frechas - + Arrow type Tipo de frechas diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index 3bc5e86fef..b4f4e63112 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -1663,6 +1663,7 @@ kao što su "Arial:Bold" Zadana visina teksta i dimenzije + @@ -1670,7 +1671,6 @@ kao što su "Arial:Bold" - mm mm @@ -1991,9 +1991,9 @@ iz Upravitelja dodataka Omogući FreeCADu da automatski učita i nadogradi DXF biblioteke - - + + Import options Postavke uvoza @@ -2216,8 +2216,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ako je postavljeno na '0', cijela je krivulja (spline) tretirana kao ravni segment. - + Export options Postavke izvoza @@ -3189,10 +3189,10 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr + - Offset Pomak @@ -3393,11 +3393,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). - + Custom Prilagođeno @@ -3424,41 +3424,41 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Nema aktivnog dokumenta. Prekid. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Pogrešan unos: objekt nije u dokumentu. @@ -3639,9 +3639,9 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Odaberite poziciju teksta - - + + Pick first point Odaberite prvu točku @@ -3657,8 +3657,6 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Napravi Žicu - - @@ -3666,6 +3664,8 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). + + Pick next point Odaberite slijedeću točku @@ -4086,8 +4086,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Odaberite objekte za skraćivanje ili produživanje - + Pick distance Odaberite udaljenost @@ -4122,9 +4122,9 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Kriva je zatvorena + - Last point has been removed Zadnja točka je uklonjena @@ -4485,8 +4485,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Promjeni nagib - + Select an object to upgrade Odaberite objekt za nadogradnju @@ -4541,41 +4541,41 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Vraćanje na niži stupanj - - + + Task panel: Ploča zadataka: - + Polar array Polarna matrica - - + + At least one element must be selected. Barem jedna stavka mora biti označena. - - + + Selection is not suitable for array. Odabir nije prikladan za matricu. - - - - + + + + Object: Objekt: @@ -4595,22 +4595,22 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Kut je ispod -360 stupnjeva. Postavljen je na ovu vrijednost, za nastavak. - + Center reset: Ponovo postavljanje centra: - - + + Fuse: Spoji: - - + + Create Link array: Stvori niz poveznica: @@ -4625,24 +4625,24 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Polarni kut: - + Center of rotation: Centar rotacije: - - + + Aborted: Obustavljeno: - + Orthogonal array Ortogonalna matrica @@ -4707,11 +4707,11 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Inicijalno - + Circular array Kružna matrica @@ -4945,19 +4945,22 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Način Karte: - - - + + + Wrong input: must be a number. Pogrešan unos: mora bit broj. - + + + + @@ -4967,17 +4970,14 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. - - - - + Wrong input: must be a vector. Pogrešan unos: mora biti vektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Pogrešan unos: mora biti popis ili niz riječi ili jedna riječ. @@ -5004,8 +5004,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Ulaz: jedna vrijednost proširena na vektor. - + Wrong input: must be an integer number. Pogrešan unos: mora biti cijeli broj. @@ -5040,8 +5040,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Pogrešan unos: mora biti položaj, vektor ili rotacija. - + Wrong input: object must not be a list. Pogrešan unos: objekt ne smije biti popis. @@ -5419,9 +5419,9 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. dodano svojstvo pogleda 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' preimenovane opcije 'DisplayMode' u 'World/Screen' @@ -5470,7 +5470,7 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. - + Draft snap prikvači na Nacrtu @@ -5583,16 +5583,16 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka Smjer pomaka nije definiran. Prvo pomaknite miš s obje strane objekta kako biste naznačili smjer - - + + True Točno - - + + False Netočno @@ -7130,19 +7130,19 @@ označi Točno za spajanje ili Netočno za složeni spoj - + Create a face Napravite lice - - + + The area of this object Područje ovog objekta @@ -7186,8 +7186,8 @@ označi Točno za spajanje ili Netočno za složeni spoj Osnovni objekt koji će biti dupliciran. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Objekt po kojem će se primjerci distribuirati. Mora sadržavati 'Rubove'. @@ -7202,9 +7202,9 @@ označi Točno za spajanje ili Netočno za složeni spoj Faktor rotacije prepletene matrice. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Prikaži pojedinačne elemente niza (samo za vezane nizove) @@ -7336,8 +7336,8 @@ Kada se koristi spremljeni stil neka od svojstava pregleda će se moći samo či ona će se moći mijenjati samo promjenom stila pomoću 'Urednika za Anotacijske Stilove'. - + The base object that will be duplicated Osnovni objekt koji će biti dupliciran @@ -8145,14 +8145,14 @@ Ostavite prazno za zadane postavke sustava. Upotrijebite 'arch' za prisilno označavanje US luka - + Arrow size Veličina strelice - + Arrow type Vrsta strelice diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index 2f746a38c5..4685398a50 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 3b54fc965d..f726f7005e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Többsoros szövegek és címkék sortávolsága (a betűmérethez viszonyítva) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + A méretszöveg és a méretvonal távolsága @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Méret részletei @@ -1619,6 +1619,7 @@ mint a " Arial: Dőlt " Alapértelmezett szöveg és méretezés magasság + @@ -1626,7 +1627,6 @@ mint a " Arial: Dőlt " - mm mm @@ -1945,9 +1945,9 @@ a Kiegészítők kezelőjéből. Engedélyezze a FreeCAD-hoz az automatikus DXF-könyvtárak letöltését és frissítését - - + + Import options Importálási beállítások @@ -2165,8 +2165,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ha '0'-ra van állítva, a teljes csíkozást egyenes szakaszként kezeli. - + Export options Exportálási beállítások @@ -3128,10 +3128,10 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve + - Offset Eltolás @@ -3332,11 +3332,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - + Custom Egyéni @@ -3361,41 +3361,41 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. A jegyzeteszközök által használt méretezés beállítása - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Nincs aktív dokumentum. Megszakítás. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Helytelen bemenet: az a tárgy nincs a dokumentumban. @@ -3576,9 +3576,9 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Szöveg helyzet kiválasztása - - + + Pick first point Első pont kiválasztása @@ -3594,8 +3594,6 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Drótváz létrehozása - - @@ -3603,6 +3601,8 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. + + Pick next point Következő pont kiválasztása @@ -4023,8 +4023,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Válassza ki a tárgyakat a vágáshoz/nyújtáshoz - + Pick distance Távolság kiválasztása @@ -4059,9 +4059,9 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Görbe lezárva + - Last point has been removed Utolsó pont eltávolítva @@ -4418,8 +4418,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Lejtés módosítása - + Select an object to upgrade Jelöljön ki egy tárgyat a frissítéshez @@ -4474,41 +4474,41 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Visszaminősít - - + + Task panel: Feladat panel: - + Polar array Poláris elrendezés - - + + At least one element must be selected. Legalább egy tételt ki kell választani. - - + + Selection is not suitable for array. A kijelölés nem alkalmas elrendezéshez. - - - - + + + + Object: Tárgy: @@ -4528,22 +4528,22 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. A szög nem éri el a 360 fokot. Ez az érték a folytatáshoz van beállítva. - + Center reset: Középre visszaállítás: - - + + Fuse: Egybeolvaszt: - - + + Create Link array: Elrendezés csatolás létrehozása: @@ -4558,24 +4558,24 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Poláris szög: - + Center of rotation: Forgatás középpontja: - - + + Aborted: Megszakított: - + Orthogonal array Merőleges elrendezés @@ -4640,11 +4640,11 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Alapértelmezett - + Circular array Körkörös elrendelés @@ -4877,19 +4877,22 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Térkép mód: - - - + + + Wrong input: must be a number. Rossz bemenet: számnak kell lennie. - + + + + @@ -4899,17 +4902,14 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. - - - - + Wrong input: must be a vector. Rossz bemenet: vektornak kell lennie. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Helytelen bemenet: karakter rekord listának vagy egyetlen karakternek kell lennie. @@ -4936,8 +4936,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Bemenet: vektorosra bővített egyetlen érték. - + Wrong input: must be an integer number. Helytelen bemenet: egész számnak kell lennie. @@ -4972,8 +4972,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Helytelen bemenet: elhelyezésnek, vektornak vagy forgatásnak kell lennie. - + Wrong input: object must not be a list. Helytelen bemenet: a tárgy nem lehet lista. @@ -5348,9 +5348,9 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. nézet tulajdonság hozzáadva 'SzövegSzín' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' átnevezte a "Megjelenítési mód" opciót "Környezet / Képernyő" opcióra @@ -5399,7 +5399,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. - + Draft snap Tervrajz illesztés @@ -5512,16 +5512,16 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Az eltolás iránya nem meghatározott. Először mozgassa az egeret a tárgy egyik oldalára, hogy meghatározza az irányt - - + + True Igaz - - + + False Hamis @@ -7048,19 +7048,19 @@ Igazra állítva egyesíti vagy hamisra az összetételhez - + Create a face Felület létrehozása - - + + The area of this object Ennek a tárgynak a területe @@ -7104,8 +7104,8 @@ Igazra állítva egyesíti vagy hamisra az összetételhez A másolandó alap tárgy. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. A tárgy, ami körül a másolatokat elosztják. Tartalmaznia kell 'Éleket'. @@ -7120,9 +7120,9 @@ Igazra állítva egyesíti vagy hamisra az összetételhez A csavart tömb forgatási tényezője. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Az egyes tömbelemek megmutatása (csak csatolási tömbökhöz) @@ -7251,8 +7251,8 @@ Mentett stílus használatakor a nézettulajdonságok némelyike írásvédett. Ezeket csak a stílus módosításával lehet szerkeszteni a 'Jegyzetstílus szerkesztő' eszközzel. - + The base object that will be duplicated Az alap tárgy, melyet kettőzni kell @@ -8053,14 +8053,14 @@ Hagyja üresen a rendszer alapértelmezetthez. Használja az 'arch' kifejezést amerikai US arch jelölésének kikényszerítésére - + Arrow size Nyíl méret - + Arrow type Nyíl típus diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index b095cbc013..460e8810cc 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index a2a5b29f60..afd976c45d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + L'interlinea per testi ed etichette a più righe (rispetto alla dimensione del carattere) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + La spaziatura tra il testo e la linea di quota @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Impostazioni delle quote @@ -1616,6 +1616,7 @@ Può essere un nome di carattere come "Arial", uno stile predefinito come "sans" Altezza predefinita per testi e quotature + @@ -1623,7 +1624,6 @@ Può essere un nome di carattere come "Arial", uno stile predefinito come "sans" - mm mm @@ -1942,9 +1942,9 @@ da Addon Manager. Consenti a FreeCAD di scaricare e aggiornare automaticamente le librerie DXF - - + + Import options Opzioni di importazione @@ -2162,8 +2162,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Se impostato a '0' l'intera spline viene trattata come un segmento retto. - + Export options Opzioni di esportazione @@ -3124,10 +3124,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Offset @@ -3323,11 +3323,11 @@ Oppure scaricare queste librerie manualmente, come spiegato su https://github.co Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - + Custom Personalizza @@ -3352,41 +3352,41 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Imposta la scala usata dagli strumenti di annotazione bozza - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Nessun documento attivo, operazione fallita. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Input errato: oggetto non nel documento. @@ -3567,9 +3567,9 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Scegliere la posizione del testo - - + + Pick first point Selezionare il primo punto @@ -3585,8 +3585,6 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Crea Polilinea - - @@ -3594,6 +3592,8 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. + + Pick next point Selezionare il punto successivo @@ -4014,8 +4014,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Seleziona gli oggetti da tagliare o estendere - + Pick distance Scegliere la distanza @@ -4050,9 +4050,9 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. La Spline è stata chiusa + - Last point has been removed L'ultimo punto è stato rimosso @@ -4409,8 +4409,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Cambia pendenza - + Select an object to upgrade Selezionare un oggetto da promuovere @@ -4465,41 +4465,41 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Declassa - - + + Task panel: Pannello attività: - + Polar array Serie polare - - + + At least one element must be selected. Almeno un elemento deve essere selezionato. - - + + Selection is not suitable for array. La selezione non è adatta per la Serie. - - - - + + + + Object: Oggetto: @@ -4519,22 +4519,22 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. L'angolo è inferiore a -360 gradi. È impostato su questo valore per procedere. - + Center reset: Ripristino Centro: - - + + Fuse: Combina: - - + + Create Link array: Crea una Serie di Link: @@ -4549,24 +4549,24 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Angolo polare: - + Center of rotation: Centro di rotazione: - - + + Aborted: Interrotto: - + Orthogonal array Serie ortogonale @@ -4631,11 +4631,11 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Predefinito - + Circular array Serie circolare @@ -4868,19 +4868,22 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Input errato: deve essere un numero. - + + + + @@ -4890,17 +4893,14 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. - - - - + Wrong input: must be a vector. Ingresso errato: deve essere un vettore. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Input errato: deve essere una lista o tupla di stringhe, o una singola stringa. @@ -4927,8 +4927,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Input: singolo valore espanso al vettore. - + Wrong input: must be an integer number. Input errato: deve essere un numero intero. @@ -4963,8 +4963,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Input errato: deve essere un posizionamento, un vettore o una rotazione. - + Wrong input: object must not be a list. Input errato: l'oggetto non deve essere un elenco. @@ -5339,9 +5339,9 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. aggiunta la proprietà di visualizzazione 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' rinominate le opzioni 'DisplayMode' in 'World/Screen' @@ -5390,7 +5390,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. - + Draft snap Draft Snap @@ -5503,16 +5503,16 @@ dal menu Strumenti -> Addon Manager La direzione di Offset non è definita. Si prega di spostare il mouse su entrambi i lati dell'oggetto prima per indicare una direzione - - + + True Vero - - + + False Falso @@ -7038,19 +7038,19 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un composto - + Create a face Crea una faccia - - + + The area of this object L'area di questo oggetto @@ -7094,8 +7094,8 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un compostoL'oggetto di base che sarà duplicato. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. L'oggetto lungo il quale le copie saranno distribuite. Deve contenere 'Bordi'. @@ -7110,9 +7110,9 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un compostoRotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Mostra i singoli elementi della serie (solo per le serie di link) @@ -7239,8 +7239,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated L'oggetto base che verrà duplicato @@ -8038,14 +8038,14 @@ Lasciare vuoto per il sistema predefinito. Usare 'arch' per forzare la notazione dell'arco statunitense - + Arrow size Dimensione freccia - + Arrow type Tipo di freccia diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index a8dc38c346..d2891a77c6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -1606,6 +1606,7 @@ such as "Arial:Bold" テキストと寸法のデフォルトの高さ + @@ -1613,7 +1614,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1933,9 +1933,9 @@ from the Addon Manager. DXF ライブラリの自動的なダウンロードと更新を FreeCAD に許可 - - + + Import options インポート・オプション @@ -2148,8 +2148,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. '0' に設定すると、スプライン全体が直線セグメントとして扱われます。 - + Export options エクスポート・オプション @@ -3111,10 +3111,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset オフセット @@ -3315,11 +3315,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom カスタム @@ -3344,41 +3344,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3559,9 +3559,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3577,8 +3577,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3586,6 +3584,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4006,8 +4006,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4042,9 +4042,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4401,8 +4401,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4457,41 +4457,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array 軸周整列 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4511,22 +4511,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4541,24 +4541,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array 矩形整列 @@ -4623,11 +4623,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. デフォルト - + Circular array 円形整列 @@ -4860,19 +4860,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4882,17 +4885,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4919,8 +4919,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4955,8 +4955,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5331,9 +5331,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5382,7 +5382,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5495,16 +5495,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True True - - + + False False @@ -7033,19 +7033,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7089,8 +7089,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7105,9 +7105,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7236,8 +7236,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8040,14 +8040,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 矢印のサイズ - + Arrow type 矢印のタイプ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm index f0938c0f83..97aa1fbc09 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts index fc22f23185..eb89a97747 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + ხაზებს შორის დაშორება მრავალხაზიან ტექსტებში და ჭდეებში (ფონტის ზომასთან შედარებით) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + დაშორება ზომის ტექსტსა და ზომის ხაზს შორის @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + ზომების მორგება @@ -1616,6 +1616,7 @@ such as "Arial:Bold" ტექსტებისა და ზომის ტექსტების ნაგულისხმევი სიმაღლე + @@ -1623,7 +1624,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm მმ @@ -1940,9 +1940,9 @@ from the Addon Manager. FreeCAD-სთვის DXF ბიბლიოთეკების ავტომატური გადმოწერის და განახლების უფლების მიცემა - - + + Import options შემოტანის პარამეტრები @@ -2159,8 +2159,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. თუ დაყენებულია '0', მთელი სპლაინი განიხილება, როგორც სწორი სეგმენტი. - + Export options გატანის პარამეტრები @@ -3121,10 +3121,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset წანაცვლება @@ -3322,11 +3322,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer კითხვაზე, გნებავთ თუ არა FreeCAD-თვის გადმოწერის უფლების მიცემა, უპასუხეთ დადებითად. - + Custom მომხმარებლის @@ -3351,41 +3351,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer დააყენეთ მასშტაბი, რომელიც გამოიყენება მონახაზის ანოტაციის ხელსაწყოების მიერ - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. აქტიური დოკუმენტის გარეშე. გაუქმება. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. არასწორი შეყვანა: ობიექტი დოკუმენტში არაა. @@ -3566,9 +3566,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer აირჩიეთ ტექსტის პოზიცია - - + + Pick first point აირჩიეთ პირველი წერტილი @@ -3584,8 +3584,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer პოლიხაზის შექმნა - - @@ -3593,6 +3591,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer + + Pick next point აირჩიეთ შემდეგი წერტილი @@ -4013,8 +4013,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. აირჩიეთ გასაფართოებელი ან შესავიწროებელი ობიექტები - + Pick distance აირჩიეთ დაშორება @@ -4049,9 +4049,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. სპლაინი დაიხურა + - Last point has been removed ბოლო წერტილი მოცილებულია @@ -4408,8 +4408,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. დახრილობის შეცვლა - + Select an object to upgrade აირჩიეთ ობიექტი განახლებისთვის @@ -4464,41 +4464,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. დაქვეითება - - + + Task panel: ამოცანების ზოლი: - + Polar array პოლარული მასივი - - + + At least one element must be selected. არჩეული უნდა იყოს მინიმუმ ერთი ელემენტი. - - + + Selection is not suitable for array. მონიშნული მასივის მოთხოვნებს არ შეესაბამება. - - - - + + + + Object: ობიექტი: @@ -4518,22 +4518,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. კუთხე არის -360 გრადუსზე დაბლა. გასაგრძელებლად დაყენებულია ამ მნიშვნელობაზე. - + Center reset: ცენტრის საწყის ადგილას დაბრუნება: - - + + Fuse: შერწყმა: - - + + Create Link array: ბმულების მასივის შექმნა: @@ -4548,24 +4548,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. პოლარული ბიჯი: - + Center of rotation: შებრუნების ცენტრი: - - + + Aborted: შეწყვეტილია: - + Orthogonal array ორთოგონალური მასივი @@ -4630,11 +4630,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. ნაგულისხმევი - + Circular array წრიული მასივი @@ -4867,19 +4867,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. რუკის რეჟიმი: - - - + + + Wrong input: must be a number. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს რიცხვი. - + + + + @@ -4889,17 +4892,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს ვექტორი. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონების სტრუქტურა ან ერთი სტრიქონი. @@ -4926,8 +4926,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. შეტანა: ერთი მნიშვნელობა, ვექტორამდე გაზრდილი. - + Wrong input: must be an integer number. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მთელი რიცხვი. @@ -4962,8 +4962,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მდებარეობა, ვექტორი ან ბრუნვა. - + Wrong input: object must not be a list. არასწორი შეყვანა: ობიექტი არ უნდა იყოს სია. @@ -5338,9 +5338,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. თვისება 'TextColor' დამატებულია - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' სახელი გადაერქვა პარამეტრს 'DisplayMode'-დან 'World/Screen'-ზე @@ -5389,7 +5389,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap მონახაზის მიბმა @@ -5502,16 +5502,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager წანაცვლების მიმართულება აღწერილი არაა. მის მისათითებლად თაგუნა ობიექტის რომელიმე მხარეს, საჭირო მიმართულებით გაამოძრავეთ - - + + True ჭეშმარიტი - - + + False ცრუ @@ -7037,19 +7037,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face ზედაპირის შექმნა - - + + The area of this object ობიექტის ფართობი @@ -7093,8 +7093,8 @@ set True for fusion or False for compound საბაზისო ობიექტი, რომელიც გაორმაგდება. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. ობიექტი, რომლს გასწვრივაც გადანაწილდება ასლები. ის აუცილებლად უნდა შეიცავდეს „წიბოებს“. @@ -7109,9 +7109,9 @@ set True for fusion or False for compound გრეხილი მასივის ბრუნვის ფაქტორი. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) მასივის ელემენტების ჩვენება (მხოლოდ ბმულების მასივებისთვის) @@ -7238,8 +7238,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e მათი რედაქტირება შესაძლებელია მხოლოდ სტილის შეცვლით "ანოტაციის სტილის რედაქტორის" ხელსაწყოს მეშვეობით. - + The base object that will be duplicated საბაზისო ობიექტი, რომელიც გაორმაგდება @@ -8037,14 +8037,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation გამოიყენეთ „არქიტექტურა“ აშშ-ის არქიტექტურული ნოტაციისთვის - + Arrow size ისრის ზომა - + Arrow type ისრის ტიპი diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index 403d697c22..6a6eb6bf61 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -1611,6 +1611,7 @@ such as "Arial:Bold" 텍스트 및 치수에 대 한 기본 높이 + @@ -1618,7 +1619,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1937,9 +1937,9 @@ from the Addon Manager. Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries - - + + Import options Import options @@ -2157,8 +2157,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. '0'으로 설정하면 전체 스플라인이 직선 세그먼트로 처리됩니다. - + Export options Export options @@ -3120,10 +3120,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset 오프셋 @@ -3324,11 +3324,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom 색상 편집 @@ -3353,41 +3353,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3568,9 +3568,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3586,8 +3586,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3595,6 +3593,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4015,8 +4015,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4051,9 +4051,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4410,8 +4410,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4466,41 +4466,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array 극 배열 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4520,22 +4520,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4550,24 +4550,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array 직교 배열 @@ -4632,11 +4632,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 기본값 - + Circular array 원형 배열 @@ -4869,19 +4869,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4891,17 +4894,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4928,8 +4928,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4964,8 +4964,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5340,9 +5340,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5391,7 +5391,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5504,16 +5504,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True 참 - - + + False 거짓 @@ -7042,19 +7042,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7098,8 +7098,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7114,9 +7114,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7245,8 +7245,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8049,14 +8049,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 화살표 크기 - + Arrow type 화살표 유형 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index 3ecf93729b..e3b7ef2115 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 7538efb8dc..ffcf556999 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + De regelafstand voor meerdere regels tekst en labels (ten opzichte van de lettergrootte) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + De afstand tussen de maat-tekst en de maatlijn @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Maatdetails @@ -1614,6 +1614,7 @@ such as "Arial:Bold" Standaardhoogte voor teksten en afmetingen + @@ -1621,7 +1622,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1940,9 +1940,9 @@ te installeren vanuit de Uitbreidingsmanager. Sta FreeCAD toe om de DXF-bibliotheken automatisch te downloaden en bij te werken - - + + Import options Importeeropties @@ -2160,8 +2160,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Als het is ingesteld op '0' wordt de hele spline behandeld als een recht segment. - + Export options Exportopties @@ -3123,10 +3123,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Verschuiving @@ -3325,11 +3325,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Eigen @@ -3354,41 +3354,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3569,9 +3569,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3587,8 +3587,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3596,6 +3594,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4016,8 +4016,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4052,9 +4052,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4411,8 +4411,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4467,41 +4467,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Polair matrix - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4521,22 +4521,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4551,24 +4551,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Orthogonale matrix @@ -4633,11 +4633,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Standaard - + Circular array Cirkelvormig patroon @@ -4870,19 +4870,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4892,17 +4895,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4929,8 +4929,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4965,8 +4965,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5341,9 +5341,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5392,7 +5392,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5505,16 +5505,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Waar - - + + False Onwaar @@ -7043,19 +7043,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7099,8 +7099,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7115,9 +7115,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7246,8 +7246,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8050,14 +8050,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Pijl grootte - + Arrow type Pijl type diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index e6cc79438e..8f5b346910 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index 6301d5efa6..6eafca2444 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Odstęp wierszy dla tekstów wieloliniowych i etykiet (w stosunku do rozmiaru czcionki) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Odstęp między tekstem wymiaru a linią wymiaru @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Ustawienia wymiarów @@ -458,7 +458,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonkę) + (Miejsce na ikonę) @@ -594,7 +594,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f (Placeholder for the icon) - (Miejsce na ikonę) + (Miejsce na ikonkę) @@ -1621,6 +1621,7 @@ lub rodziny, jak np. "Arial, Helvetica, sans" lub nazwa w stylu np. "Arial: Bold Domyślna wysokość tekstów i wymiarów + @@ -1628,7 +1629,6 @@ lub rodziny, jak np. "Arial, Helvetica, sans" lub nazwa w stylu np. "Arial: Bold - mm mm @@ -1950,9 +1950,9 @@ z Menedżera dodatków. Pozwól programowi FreeCAD na automatyczne pobieranie i aktualizację bibliotek DXF - - + + Import options Opcje importu @@ -2170,8 +2170,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Jeśli jest ustawiona na "0", cały splajn jest traktowany jako odcinek prosty. - + Export options Opcje eksportu @@ -2713,7 +2713,7 @@ Te linie są grubsze niż normalne linie siatki. Global - Globalne + Globalnie @@ -3135,10 +3135,10 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele + - Offset Odsunięcie @@ -3338,11 +3338,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer żeby pozwolić programowi na pobranie bibliotek, odpowiedz Tak. - + Custom Użytkownika @@ -3367,41 +3367,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Ustaw skalę używaną przez narzędzia do tworzenia opisów - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Brak aktywnego dokumentu — przerwano. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Nieprawidłowe dane wejściowe: obiektu nie ma w dokumencie. @@ -3582,9 +3582,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wybierz pozycję tekstu - - + + Pick first point Wybierz pierwszy punkt @@ -3600,8 +3600,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Utwórz polilinię - - @@ -3609,6 +3607,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer + + Pick next point Wybierz kolejny punkt @@ -4029,8 +4029,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Wybierz obiekty do przycięcia lub wydłużenia - + Pick distance Wybierz odległość @@ -4065,9 +4065,9 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Splajn został zamknięty + - Last point has been removed Usunięto ostatni punkt @@ -4424,8 +4424,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Zmień nachylenie - + Select an object to upgrade Wybierz obiekt do ulepszenia @@ -4480,41 +4480,41 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Rozbij kształt - - + + Task panel: Panel zadań: - + Polar array Szyk kołowy - - + + At least one element must be selected. Przynajmniej jeden element musi zostać wybrany. - - + + Selection is not suitable for array. Wybór nie jest odpowiedni dla szyku. - - - - + + + + Object: Obiekt: @@ -4534,22 +4534,22 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Kąt jest mniejszy niż -360 stopni. Aby kontynuować, należy ustawić go na tę wartość. - + Center reset: Resetowanie środka: - - + + Fuse: Scalenie: - - + + Create Link array: Utwórz szyk odnośników: @@ -4564,24 +4564,24 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Kąt polarny: - + Center of rotation: Środek obrotu: - - + + Aborted: Przerwano: - + Orthogonal array Szyk prostopadły @@ -4646,11 +4646,11 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Domyślny - + Circular array Szyk kołowy @@ -4880,22 +4880,25 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Map mode: - Tryb mapy: + Tryb odłączenia: - - - + + + Wrong input: must be a number. Błędne wejście: musi być liczba. - + + + + @@ -4905,17 +4908,14 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. - - - - + Wrong input: must be a vector. Błędne wejście: musi być wektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Nieprawidłowe dane wejściowe: spodziewana lista lub tupla ciągów znaków albo pojedynczy ciąg znaków. @@ -4942,8 +4942,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Dane wejściowe: pojedyncza wartość rozszerzona do wektora. - + Wrong input: must be an integer number. Nieprawidłowe dane wejściowe: spodziewana liczba całkowita. @@ -4978,8 +4978,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Nieprawidłowe dane wejściowe: spodziewane umiejscowienie, wektor lub obrót. - + Wrong input: object must not be a list. Nieprawidłowe dane wejściowe: obiekt nie może być listą. @@ -5178,7 +5178,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Edit - Edycja + Edytuj @@ -5354,9 +5354,9 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.dodano właściwość widoku "Kolor tekstu" - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' zmieniono nazwę opcji "Tryb wyświetlania" na "Otoczenie / Ekran" @@ -5405,7 +5405,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. - + Draft snap Rysunek Roboczy — przyciąganie @@ -5517,16 +5517,16 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi Menu -> Mene Kierunek odsunięcia nie jest zdefiniowany. Proszę przesuń kursor myszki do wewnątrz lub na zewnątrz obiektu, aby wskazać kierunek - - + + True Tak - - + + False Nie @@ -7059,19 +7059,19 @@ ustaw wartość Prawda dla utworzenia połączenia, lub Fałsz dla kształtu zł - + Create a face Utwórz ścianę - - + + The area of this object Obszar tego obiektu @@ -7115,8 +7115,8 @@ ustaw wartość Prawda dla utworzenia połączenia, lub Fałsz dla kształtu zł Obiekt podstawowy, który będzie zduplikowany. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Obiekt, wzdłuż którego zostaną rozmieszczone kopie. Musi on zawierać "Krawędzie". @@ -7131,9 +7131,9 @@ ustaw wartość Prawda dla utworzenia połączenia, lub Fałsz dla kształtu zł Współczynnik obrotu krętego szyku. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Pokaż poszczególne elementy szyku (tylko dla szyków powiązań) @@ -7262,8 +7262,8 @@ Podczas używania zapisanego stylu niektóre właściwości widoku będą dostę będzie można je edytować tylko przez zmianę stylu za pomocą narzędzia "edytor stylów adnotacji". - + The base object that will be duplicated Obiekt podstawowy, który zostanie zduplikowany @@ -8064,14 +8064,14 @@ Pozostaw puste dla systemowych ustawień domyślnych.. Użyj "arch", aby wymusić notację architektoniczną amerykańską - + Arrow size Rozmiar strzałki - + Arrow type Styl strzałki diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index 77109d8df8..6f524d8c92 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 5bcf540bc5..e7d21386c2 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Espaçamento das linhas para textos multi-linhas e etiquetas (relativo ao tamanho da fonte) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Distância entre o texto da cota e a linha da cota @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Detalhes da cota @@ -1163,12 +1163,12 @@ usando as teclas [ and ] enquanto está desenhando Ext lines - Ext lines + Linhas de extensão The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended past the extension lines + A distância entre a linha da cota é estendida além das linhas de extensão @@ -1193,22 +1193,22 @@ usando as teclas [ and ] enquanto está desenhando Dim overshoot - Dim overshoot + Extensão da cota Length of the extension lines beyond the dimension line - Length of the extension lines beyond the dimension line + Comprimento das linhas de extensão além da linha de cota Length of the extension lines - Length of the extension lines + Comprimento das linhas de extensão Ext overshoot - Ext overshoot + Linhas de extensão excedida @@ -1608,6 +1608,7 @@ such as "Arial:Bold" Altura padrão para textos e cotas + @@ -1615,7 +1616,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1934,9 +1934,9 @@ do Gerenciador de Complementos. Permitir que o FreeCAD baixe e atualize automaticamente as bibliotecas DXF - - + + Import options Opções de importação @@ -2051,27 +2051,27 @@ Caso contrário, as cores padrão serão aplicadas. Get original colors from the DXF file (legacy importer only) - Get original colors from the DXF file (legacy importer only) + Obtenha as cores originais do arquivo DXF (apenas importador antigo) Import hatch boundaries as wires (legacy importer only) - Import hatch boundaries as wires (legacy importer only) + Importe bordas de hachura como fios (apenas importador antigo) Render polylines with width (legacy importer only) - Render polylines with width (legacy importer only) + Renderize poli linhas com largura (apenas importador antigo) Export 3D objects as polyface meshes (legacy exporter only) - Export 3D objects as polyface meshes (legacy exporter only) + Exporte objetos 3D como malhas poli face (apenas exportador antigo) Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) - Project exported objects along current view direction (legacy exporter only) + Projete objetos exportados na direção da vista atual (apenas exportador antigo) @@ -2154,8 +2154,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Se definido como '0' toda a spline é tratada como um segmento reto. - + Export options Opções de Exportação @@ -3116,10 +3116,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Deslocamento @@ -3253,19 +3253,19 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled LibreDWG converter not found - LibreDWG converter not found + Conversor LibreDWG não encontrado ODA converter not found - ODA converter not found + Conversor ODA não encontrado QCAD converter not found - QCAD converter not found + Conversor QCAD não encontrado @@ -3274,9 +3274,9 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - No suitable external DWG converter has been found. -Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG -For more information see: + Nenhum conversor externo DWG foi encontrado. +Por favor, defina um manualmente no menu Editar -> Preferências -> Importar/Exportar -> DWG +Para mais informações, visite: https://wiki.freecad.org/Import_Export_Preferences @@ -3318,11 +3318,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. - + Custom Personalizado @@ -3347,41 +3347,41 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Definir a escala usada pelas ferramentas de anotação de rascunho - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Nenhum documento ativo. Abortando. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Entrada errada: objeto não está no documento. @@ -3484,43 +3484,43 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s compartilha uma base com %d outros objetos. Por favor, verifique se deseja modificar isso. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s não pode ser modificado porque seu posicionamento é somente leitura. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Entrada errada: documento desconhecido. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Esta função será descontinuada em Please use - Please use + Por favor, use This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Esta função será descontinuada. Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane - Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + Escolha uma face, 3 vértices ou um proxy de plano de trabalho para definir o plano de desenho Working plane aligned to global placement of - Working plane aligned to global placement of + Plano de trabalho alinhado com a posição global de @@ -3537,7 +3537,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Path array - Path array + Matriz de rota @@ -3562,9 +3562,9 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Selecionar posição do texto - - + + Pick first point Escolha o primeiro ponto @@ -3577,11 +3577,9 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Create Wire - Create Wire + Criar arame - - @@ -3589,18 +3587,20 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. + + Pick next point Escolha o próximo ponto Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Não foi possível criar um arame a partir dos objetos selecionados Convert to Wire - Convert to Wire + Converter em arame @@ -3761,87 +3761,87 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Selecione o esboço de objeto para editar Edit node - Edit node + Editar nós No edit point found for selected object - No edit point found for selected object + Nenhum ponto de edição foi encontrado para o objeto selecionado Too many objects selected, max number set to: - Too many objects selected, max number set to: + Muitos objetos selecionados, o número máximo está definido para: : this object is not editable - : this object is not editable + : este objeto não é editável Annotation style editor - Annotation style editor + Editor de estilos de anotação Open styles file - Open styles file + Abrir arquivo de estilos JSON file (*.json) - JSON file (*.json) + Arquivo JSON (*.json) Save styles file - Save styles file + Salvar arquivo de estilos Select an object to project - Select an object to project + Selecione um objeto para ser projetado Create Point - Create Point + Criar um ponto Select an object to rotate - Select an object to rotate + Selecione um objeto para rotacionar Pick rotation center - Pick rotation center + Indique o centro de rotação Base angle - Base angle + Ângulo base The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + O ângulo base a partir do qual você deseja iniciar a rotação Pick base angle - Pick base angle + Indique o ângulo base @@ -3854,39 +3854,38 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. - The amount of rotation you wish to perform. -The final angle will be the base angle plus this amount. + A quantidade de rotação que você deseja executar. O ângulo final será o ângulo base mais essa quantidade. Pick rotation angle - Pick rotation angle + Escolha o ângulo de rotação Add to group - Add to group + Adicionar ao grupo Ungroup - Ungroup + Desagrupar Add new group - Add new group + Adicionar novo grupo Select group - Select group + Selecionar grupo No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Nenhuma seleção nova. Você deve selecionar grupos que não sejam vazios ou objetos dentro de grupos. @@ -3896,27 +3895,27 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add new Layer - Add new Layer + Adicionar uma nova camada Add to construction group - Add to construction group + Adicionar ao grupo de construção Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Adicionar um novo grupo com um determinado nome Add group - Add group + Adicionar grupo Group name - Group name + Nome do grupo @@ -3926,37 +3925,37 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flip dimension - Flip dimension + Inverter dimensão Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + Este esboço é muito complexo para editar: é sugerido usar o editor padrão do esboço Fillet radius - Fillet radius + Raio do arredondamento Radius of fillet - Radius of fillet + Raio do arredondamento Enter radius. - Enter radius. + Indique o raio. Delete original objects: - Delete original objects: + Excluir objetos originais: Chamfer mode: - Chamfer mode: + Modo de chanfro: @@ -3976,7 +3975,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Fillet cannot be created - Fillet cannot be created + Não é possível criar um arredondamento @@ -4009,8 +4008,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Selecione objetos para aparar ou estender - + Pick distance Indique a distância @@ -4022,12 +4021,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + Não é possível aparar estes objetos, somente arames do rascunho e arcos são suportados. Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Não é possível aparar estes objetos: número de arames muito alto @@ -4045,9 +4044,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. A Spline foi fechada + - Last point has been removed O último ponto foi removido @@ -4330,290 +4329,290 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Pick first point of selection rectangle - Pick first point of selection rectangle + Escolha o primeiro ponto do retângulo de seleção Pick opposite point of selection rectangle - Pick opposite point of selection rectangle + Escolha o ponto oposto do retângulo de seleção Pick start point of displacement - Pick start point of displacement + Escolha o ponto inicial do deslocamento Pick end point of displacement - Pick end point of displacement + Escolha o ponto final do deslocamento Turning one Rectangle into a Wire - Turning one Rectangle into a Wire + Convertendo um retângulo em arame Stretch - Stretch + Esticar Create Plane - Create Plane + Criar plano Create Rectangle - Create Rectangle + Criar Retângulo Select an object to mirror - Select an object to mirror + Selecione um objeto a ser espelhado Pick start point of mirror line - Pick start point of mirror line + Escolha o ponto inicial da linha de espelho Mirror - Mirror + Espelhar Pick end point of mirror line - Pick end point of mirror line + Escolha o ponto final da linha de espelhamento Path twisted array - Path twisted array + Matriz de trajetória retorcida Select an object to clone - Select an object to clone + Selecione um objeto para clonar Change slope - Change slope + Alterar inclinação - + Select an object to upgrade - Select an object to upgrade + Selecione um objeto para promover Upgrade - Upgrade + Promover Select an object to offset - Select an object to offset + Selecione um objeto para deslocar Offset only works on one object at a time. - Offset only works on one object at a time. + O deslocamento só funciona em um objeto de cada vez. Cannot offset this object type - Cannot offset this object type + Não é possível deslocar esse tipo de objeto Offset of Bezier curves is currently not supported - Offset of Bezier curves is currently not supported + O deslocamento de curvas de Bézier não é suportado no momento Create 2D view - Create 2D view + Criar vista 2D Pick ShapeString location point - Pick ShapeString location point + Indique o ponto de localização do ShapeString Create ShapeString - Create ShapeString + Criar uma ShapeString Heal - Heal + Reparar Downgrade - Downgrade + Rebaixar - - + + Task panel: - Task panel: + Painel de tarefas: - + Polar array Rede polar - - + + At least one element must be selected. - At least one element must be selected. + Deve ser selecionado ao menos um elemento. - - + + Selection is not suitable for array. - Selection is not suitable for array. + A seleção não é adequada para matriz. - - - - + + + + Object: - Object: + Objeto: Number of elements must be at least 2. - Number of elements must be at least 2. + O número de elementos deve ser pelo menos 2. The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. + O ângulo está acima de 360 graus. Será usado um valor de 360 graus para prosseguir. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. + O ângulo está abaixo de -360 graus. Será usado um valor de -360 graus para prosseguir. - + Center reset: - Center reset: + Redefinição do centro: - - + + Fuse: - Fuse: + Fundir: - - + + Create Link array: - Create Link array: + Rede de trajetória link: Number of elements: - Number of elements: + Número de elementos: Polar angle: - Polar angle: + Ângulo polar: - + Center of rotation: - Center of rotation: + Centro de rotação: - - + + Aborted: - Aborted: + Cancelado: - + Orthogonal array Rede ortogonal Number of elements must be at least 1. - Number of elements must be at least 1. + O número de elementos deve ser pelo menos 1. Interval X reset: - Interval X reset: + Intervalo X reiniciado: Interval Y reset: - Interval Y reset: + Intervalo Y reiniciado: Interval Z reset: - Interval Z reset: + Intervalo Z reiniciado: Number of X elements: - Number of X elements: + Número de elementos X: Interval X: - Interval X: + Intervalo X: Number of Y elements: - Number of Y elements: + Número de elementos Y: Interval Y: - Interval Y: + Intervalo Y: Number of Z elements: - Number of Z elements: + Número de elementos Z: Interval Z: - Interval Z: + Intervalo Z: @@ -4626,143 +4625,143 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Padrão - + Circular array Rede circular Number of layers must be at least 2. - Number of layers must be at least 2. + O número de camadas deve ser pelo menos 2. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + A distância radial é zero. A matriz resultante pode não parecer correta. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + A distância radial é negativa. Foi tornada positiva para prosseguir. Tangential distance cannot be zero. - Tangential distance cannot be zero. + A distância tangencial não pode ser zero. Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + A distância tangencial é negativa. Foi tornada positiva para prosseguir. Radial distance: - Radial distance: + Distância radial: Tangential distance: - Tangential distance: + Distância tangencial: Number of circular layers: - Number of circular layers: + Número de camadas circulares: Symmetry parameter: - Symmetry parameter: + Parâmetro de simetria: ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + ShapeString: O texto não contém arames ShapeString: face creation failed for one character - ShapeString: face creation failed for one character + FormaString: a criação de face falhou para um caractere added view property 'ScaleMultiplier' - added view property 'ScaleMultiplier' + propriedade de visualização 'ScaleMultiplier' adicionada added view property 'AnnotationStyle' - added view property 'AnnotationStyle' + propriedade de visualização 'AnnotationStyle' adicionada , path object doesn't have 'Edges'. - , path object doesn't have 'Edges'. + , trajetória não tem arestas. 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' - 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + Propriedade 'PathObj' será migrada para 'PathObject' Start Offset too large for path length. Using zero instead. - Start Offset too large for path length. Using zero instead. + Deslocamento inicial muito largo para o comprimento do caminho. Usando zero em seu lugar. End Offset too large for path length minus Start Offset. Using zero instead. - End Offset too large for path length minus Start Offset. Using zero instead. + Deslocamento final muito largo para o comprimento do caminho. Usando zero em seu lugar. Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. - Length of tangent vector is zero. Copy not aligned. + Comprimento do vetor tangente é zero. Cópia não alinhada. Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. - Length of normal vector is zero. Using a default axis instead. + Comprimento do vetor normal é zero. Utilizando um eixo padrão em seu lugar. Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. - Tangent and normal vectors are parallel. Normal replaced by a default axis. + Os vetores tangentes e normais são paralelos. O normal foi substituído por um eixo padrão. Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. - Cannot calculate normal vector. Using the default normal instead. + Impossível calcular vetor normal. Utilizando o normal padrão em seu lugar. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + AlignMode {} não está implementado added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + propriedade 'ExtraPlacement' adicionada No shape found - No shape found + Nenhuma forma encontrada All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + Todas as formas devem ser planas @@ -4770,17 +4769,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. length: - length: + comprimento: Two elements are needed. - Two elements are needed. + São necessários dois elementos. Radius is too large - Radius is too large + Raio muito grande @@ -4792,39 +4791,39 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Removed original objects. - Removed original objects. + Objetos originais removidos. Points: - Points: + Pontos: Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. - Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + Entrada errada: deve ser uma lista ou tupla de exatamente três pontos. Placement: - Placement: + Posicionamento: Wrong input: incorrect type of placement. - Wrong input: incorrect type of placement. + Entrada errada: tipo incorreto de posicionamento. Wrong input: incorrect type of points. - Wrong input: incorrect type of points. + Entrada errada: tipo incorreto de pontos. Cannot generate shape: - Cannot generate shape: + Não é possível gerar uma forma: @@ -4839,43 +4838,46 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create primitive object - Create primitive object + Criar objeto primitivo Final placement: - Final placement: + Posicionamento final: Face: True - Face: True + Face: Verdadeiro Support: - Support: + Suporte: Map mode: - Map mode: + Modo de mapeamento: - - - + + + Wrong input: must be a number. - Wrong input: must be a number. + Entrada errada: deve ser um número. - + + + + @@ -4885,60 +4887,57 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. - Wrong input: must be a vector. + Entrada errada: deve ser um vetor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. - Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. + Entrada errada: deve ser uma lista, ou tupla de textos, ou um único texto. Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. - Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. + Entrada errada: deve ser 'Original', 'Frenet' ou 'Tangente'. Internal orthogonal array - Internal orthogonal array + Rede ortogonal interna Wrong input: must be a number or vector. - Wrong input: must be a number or vector. + Entrada errada: deve ser um número ou vetor. Input: single value expanded to vector. - Input: single value expanded to vector. + Entrada: valor único expandido para vetor. - + Wrong input: must be an integer number. - Wrong input: must be an integer number. + Entrada errada: deve ser um número inteiro. Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. - Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. + Entrada: número de elementos deve ser pelo menos 1. Está definido para 1. Orthogonal array 2D - Orthogonal array 2D + Vetor ortogonal 2D @@ -4948,35 +4947,35 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Rectangular array 2D - Rectangular array 2D + Vetor retangular 2D Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. + Entrada errada: deve ser um posicionamento, um vetor ou uma rotação. - + Wrong input: object must not be a list. - Wrong input: object must not be a list. + Entrada errada: o objeto não deve ser uma lista. Wrong input: subelement not in object. - Wrong input: subelement not in object. + Entrada errada: o subelemento não está no objeto. Wrong input: label_type must be a string. - Wrong input: label_type must be a string. + Entrada errada: label_type deve ser um texto. Wrong input: label_type must be one of the following: - Wrong input: label_type must be one of the following: + Entrada errada: label_type deve ser um desses: @@ -4984,123 +4983,123 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a list of strings or a single string. - Wrong input: must be a list of strings or a single string. + Entrada errada: deve ser uma lista de textos ou um único texto. Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. - Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. + Entrada errada: deve ser um texto, 'Horizontal', 'Vertical', ou 'Personalizado'. Wrong input: must be a list of at least two vectors. - Wrong input: must be a list of at least two vectors. + Entrada errada: deve ser uma lista de pelo menos dois vetores. Direction is not 'Custom'; points won't be used. - Direction is not 'Custom'; points won't be used. + A direção não é 'Personalizada'; pontos não serão usados. Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. - Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. + Entrada errada: deve ser uma lista de dois elementos. Por exemplo, [objeto, 'Aresta1']. Wrong input: object has the wrong type. - Wrong input: object has the wrong type. + Entrada errada: o objeto tem o tipo errado. This function is deprecated. Do not use this function directly. - This function is deprecated. Do not use this function directly. + Esta função está obsoleta. Não use esta função diretamente. Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. - Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. + Use um dos 'make_linear_dimension', ou 'make_linear_dimension_obj'. Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. - Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. + Entrada errada: o objeto não tem uma forma para medir. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. + Entrada errada: o objeto não tem pelo menos um vértice para ser utilizado para medição. Wrong input: must be an integer. - Wrong input: must be an integer. + Entrada errada: deve ser um número inteiro. i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + i1: valores abaixo de 1 não são permitidos; será definido para 1. Wrong input: vertex not in object. - Wrong input: vertex not in object. + Entrada errada: vértice não está no objeto. i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. - i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. + i2: valores abaixo de 1 não são permitidos; será definido para o último vértice no objeto. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. + Entrada errada: o objeto não tem pelo menos uma aresta para usar para medição. index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + índice: valores abaixo de 1 não são permitidos; será definido para 1. Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. - Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. + Entrada errada: o índice não corresponde a uma aresta no objeto. Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. - Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. + Entrada errada: o índice não corresponde a uma aresta circular. Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. - Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. + Entrada errada: deve ser um texto, 'raio' ou 'diâmetro'. Wrong input: must be a list with two angles. - Wrong input: must be a list with two angles. + Entrada errada: deve ser uma lista com dois ângulos. Wrong input: must be a number or quantity. - Wrong input: must be a number or quantity. + Entrada errada: deve ser um número ou quantidade. Layers - Layers + Camadas Wrong input: it must be a string. - Wrong input: it must be a string. + Entrada errada: deve ser um texto. @@ -5108,50 +5107,50 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. - Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. + Entrada errada: deve ser uma tupla de três números entre 0.0 e 1.0. Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. - Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. + Entrada errada: deve ser 'Sólido', 'Tracejada', 'Ponto', ou 'Tracejada com ponto'. Wrong input: must be a number between 0 and 100. - Wrong input: must be a number between 0 and 100. + Entrada errada: deve ser um número entre 0 e 100. Activate this layer - Activate this layer + Ativar esta camada Select layer contents - Select layer contents + Selecionar conteúdo da camada Merge layer duplicates - Merge layer duplicates + Mesclar camadas duplicadas Add new layer - Add new layer + Adicionar nova camada Relabeling layer: - Relabeling layer: + Camada de renomeação: Merging layer: - Merging layer: + Combinando camadas: @@ -5164,164 +5163,164 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Flatten - Flatten + Nivelar Upgrade: Unknown force method: - Upgrade: Unknown force method: + Atualizar: Método desconhecido de força: Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it + Um bloco encontrado: explodindo-o Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it + Foi encontrado 1 composto de vários sólidos: explodindo-o Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + 1 objeto paramétrico encontrado: quebrando suas dependências Found 2 objects: subtracting them - Found 2 objects: subtracting them + Encontrado 2 objetos: separando-os Found several faces: splitting them - Found several faces: splitting them + Várias faces encontradas: separando-as Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one + Vários objetos encontrados: separando-os do primeiro Found 1 face: extracting its wires - Found 1 face: extracting its wires + 1 face encontrada: extraindo seus arames Found only wires: extracting their edges - Found only wires: extracting their edges + Apenas arames foram encontrados: extraindo suas arestas No more downgrade possible - No more downgrade possible + Não há mais regressões possíveis No object given - No object given + Nenhum objeto informado The two points are coincident - The two points are coincident + Os dois pontos são coincidentes mirrored - mirrored + espelhado Object must be a closed shape - Object must be a closed shape + O objeto deve ser uma forma fechada No solid object created - No solid object created + Nenhum objeto sólido criado Faces must be coplanar to be refined - Faces must be coplanar to be refined + As faces devem ser coplanares para serem refinadas Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + Grupos encontrados: fechando cada objeto aberto contido Found meshes: turning into Part shapes - Found meshes: turning into Part shapes + Malhas encontradas: transformando em formas de peça Found 1 solidifiable object: solidifying it - Found 1 solidifiable object: solidifying it + 1 objeto solidificavel encontrado: solidificando-o Found 2 objects: fusing them - Found 2 objects: fusing them + 2 objetos encontrados: fundindo-os Found object with several coplanar faces: refine them - Found object with several coplanar faces: refine them + Objeto encontrado com várias faces coplanares: refinando-os Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + 1 objeto não-paramétrico encontrado: transformando-o em esboço Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it + 1 esboço fechado (sketch) encontrado: criando uma face dele Found closed wires: creating faces - Found closed wires: creating faces + Arames fechados encontrados: Criação de faces Found several wires or edges: wiring them - Found several wires or edges: wiring them + Vários arames ou arestas encontrados: conectando tudo Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound + Vários objetos não tratáveis encontrados: criando compostos trying: closing it - trying: closing it + tentando: fechando Found 1 open wire: closing it - Found 1 open wire: closing it + 1 arame aberto encontrado: fechando-o Found 1 object: draftifying it - Found 1 object: draftifying it + 1 objeto encontrado: transformando ele em esboço Found points: creating compound - Found points: creating compound + Pontos encontrados: criando composto Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Não é possível atualizar esses objetos. @@ -5331,19 +5330,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - added view property 'TextColor' + propriedade de visualização 'TextColor' adicionada - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' - renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' + renomeado opção 'DisplayMode' para 'Mundo/Tela' renamed view property 'TextFont' to 'FontName' - renamed view property 'TextFont' to 'FontName' + renomeada propriedade de visualização 'TextFont' para 'FontName' @@ -5385,7 +5384,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5498,16 +5497,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadeiro - - + + False Falso @@ -5681,7 +5680,7 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Path array - Path array + Matriz de rota @@ -6240,7 +6239,7 @@ Create a group first to use this tool. Select group - Select group + Selecionar grupo @@ -6326,7 +6325,7 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Flip dimension - Flip dimension + Inverter dimensão @@ -6702,7 +6701,7 @@ to turn it into a 'Draft Dimension' object. Stretch - Stretch + Esticar @@ -6732,7 +6731,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Mirror - Mirror + Espelhar @@ -6745,7 +6744,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Path twisted array - Path twisted array + Matriz de trajetória retorcida @@ -6832,7 +6831,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Upgrade - Upgrade + Promover @@ -6902,7 +6901,7 @@ The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. Heal - Heal + Reparar @@ -6919,7 +6918,7 @@ otherwise it will try to heal all objects in the active document. Downgrade - Downgrade + Rebaixar @@ -7036,19 +7035,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7092,8 +7091,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7108,9 +7107,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7239,8 +7238,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8043,14 +8042,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamanho do ponteiro - + Arrow type Tipo de ponteiro @@ -8069,7 +8068,7 @@ past the extension lines Length of the extension lines - Length of the extension lines + Comprimento das linhas de extensão diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index 721539efbb..31edfc4c0b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index f0f4db91c8..6711f9b8a5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + O espaçamento da linha para textos multi-linha e etiquetas (relativo ao tamanho da fonte) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + A distância entre o texto da cotagem e a linha de cota @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Detalhes de cotagem @@ -1613,6 +1613,7 @@ such as "Arial:Bold" Altura Predefinida para os Textos e Dimensões + @@ -1620,7 +1621,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1939,9 +1939,9 @@ from the Addon Manager. Permitir que o FreeCAD baixe e atualize automaticamente as bibliotecas DXF - - + + Import options Opções de importação @@ -2159,8 +2159,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Opções de Exportação @@ -3121,10 +3121,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Deslocamento paralelo @@ -3325,11 +3325,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Personalizado @@ -3354,41 +3354,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3569,9 +3569,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Escolha a posição do texto - - + + Pick first point Escolher primeiro ponto @@ -3587,8 +3587,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Criar Traço - - @@ -3596,6 +3594,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Escolha o próximo ponto @@ -4016,8 +4016,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4052,9 +4052,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4411,8 +4411,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4467,41 +4467,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Matriz polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4521,22 +4521,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4551,24 +4551,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Matriz ortogonal @@ -4633,11 +4633,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Predefinição - + Circular array Lista circular @@ -4870,19 +4870,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Entrada errada: deve ser um número. - + + + + @@ -4892,17 +4895,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Entrada errada: deve ser um vetor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4929,8 +4929,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Entrada: valor único expandido para vetor. - + Wrong input: must be an integer number. Entrada errada: deve ser um número inteiro. @@ -4965,8 +4965,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5341,9 +5341,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5392,7 +5392,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5505,16 +5505,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadeiro - - + + False Falso @@ -7043,19 +7043,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7099,8 +7099,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7115,9 +7115,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7246,8 +7246,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8050,14 +8050,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamanho da seta - + Arrow type Tipo de seta diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index c6a85724ec..3204b4602e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 9d39cb859c..3cf4284787 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -1615,6 +1615,7 @@ sau "mono", sau o familie cum ar fi "Arial,Helvetica,sans", sau un nume şi un s Înălţimea implicită pentru texte şi cote + @@ -1622,7 +1623,6 @@ sau "mono", sau o familie cum ar fi "Arial,Helvetica,sans", sau un nume şi un s - mm mm @@ -1941,9 +1941,9 @@ din Managerul de Suplimente. Permite FreeCAD să descarce automat și să actualizeze bibliotecile DXF - - + + Import options Importare opțiuni @@ -2161,8 +2161,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Dacă este setată la '0' întreaga curbă este tratată ca un segment drept. - + Export options Opţiunile de export @@ -3124,10 +3124,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Compensare @@ -3328,11 +3328,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Personalizat @@ -3357,41 +3357,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3572,9 +3572,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3590,8 +3590,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3599,6 +3597,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4019,8 +4019,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4055,9 +4055,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4414,8 +4414,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4470,41 +4470,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Matrice polară - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4524,22 +4524,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4554,24 +4554,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Matrice ortogonală @@ -4636,11 +4636,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Implicit - + Circular array Matrice circulară @@ -4873,19 +4873,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4895,17 +4898,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4932,8 +4932,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4968,8 +4968,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5344,9 +5344,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5395,7 +5395,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5474,7 +5474,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Warning - Warning + Avertismente @@ -5508,16 +5508,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Adevărat - - + + False Fals @@ -7046,19 +7046,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7102,8 +7102,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7118,9 +7118,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7249,8 +7249,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8053,14 +8053,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Dimensiunea săgeții - + Arrow type Tipul de săgeată diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 83d7dc1c9b..695652633d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 79014f32ec..27efdf6797 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Междустрочный интервал для многострочного текста и надписей (относительно размера шрифта) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Расстояние между размерным текстом и размерной линией @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Настройки размера @@ -1605,6 +1605,7 @@ such as "Arial:Bold" Высота текста и размеров по умолчанию + @@ -1612,7 +1613,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm мм @@ -1931,9 +1931,9 @@ from the Addon Manager. Автоматически загружать и обновлять библиотеки DXF - - + + Import options Параметры импорта @@ -2145,8 +2145,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Если задано значение «0», весь сплайн рассматривается как прямой отрезок. - + Export options Параметры экспорта @@ -2710,7 +2710,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Copy - Копировать + Скопировать @@ -3107,10 +3107,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Смещение @@ -3308,11 +3308,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Чтобы разрешить FreeCAD скачать эту библиотеку, ответьте Да. - + Custom Дополнительно @@ -3337,41 +3337,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Установите масштаб для аннотаций - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Нет активного документа. Прерывание. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Неверный ввод: объект отсутствует в документе. @@ -3552,9 +3552,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Выбрать положение текста - - + + Pick first point Укажите первую точку @@ -3570,8 +3570,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Создать ломаную линию - - @@ -3579,6 +3577,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer + + Pick next point Укажите следующую точку @@ -3999,8 +3999,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Выберите объекты для обрезки или удлинения - + Pick distance Выберите расстояние @@ -4035,9 +4035,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Сплайн замкнут + - Last point has been removed Последняя точка была удалена @@ -4394,8 +4394,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Изменить уклон - + Select an object to upgrade Выберите объект для обновления @@ -4450,41 +4450,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Упрощающее Преобразование - - + + Task panel: Панель задач: - + Polar array Массив вращения - - + + At least one element must be selected. Должен быть выбран хотя бы один элемент. - - + + Selection is not suitable for array. Выбор не подходит для массива. - - - - + + + + Object: Объект: @@ -4504,22 +4504,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Угол ниже -360 градусов. Он установлен к этому значению для продолжения. - + Center reset: Сброс центра: - - + + Fuse: Соединить: - - + + Create Link array: Создать массив ссылок: @@ -4534,24 +4534,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Полярный угол: - + Center of rotation: Центр вращения: - - + + Aborted: Отменено: - + Orthogonal array Ортогональный массив @@ -4616,11 +4616,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. По умолчанию - + Circular array Круговой массив @@ -4853,19 +4853,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Режим карты: - - - + + + Wrong input: must be a number. Неверный ввод: должно быть число. - + + + + @@ -4875,17 +4878,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Неверный ввод: должен быть вектор. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Неверный ввод: должен быть список или кортеж строк, или одна строка. @@ -4912,8 +4912,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Вход: одно значение, расширенное до вектора. - + Wrong input: must be an integer number. Неправильный ввод: должно быть целое число. @@ -4948,8 +4948,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Неправильный ввод: должно быть размещение, вектор или поворот. - + Wrong input: object must not be a list. Неверный ввод: объект не должен быть списком. @@ -5148,7 +5148,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edit - Редактировать + Правка @@ -5324,9 +5324,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. добавлено свойство 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' опция 'DisplayMode' переименована в 'World/Screen' @@ -5375,7 +5375,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Привязка чертежа @@ -5486,16 +5486,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Направление смещения не определено. Пожалуйста, сначала переместите мышку в любую сторону от объекта, чтобы указать направление - - + + True Да - - + + False Нет @@ -7019,19 +7019,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Создать грань - - + + The area of this object Площадь объекта @@ -7075,8 +7075,8 @@ set True for fusion or False for compound Базовый объект, который будет продублирован. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Объект вдоль которого будут распространяться копии. Он должен содержать 'Рёбра'. @@ -7091,9 +7091,9 @@ set True for fusion or False for compound Коэффициент поворота закрученного массива. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Показать элементы массива (только для массивов ссылок) @@ -7218,8 +7218,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e При использовании стиля некоторые из свойств станут доступны только для чтения. Чтобы их изменить, отредактируйте стиль в 'Редакторе стилей Надписи'. - + The base object that will be duplicated Базовый объект, который будет дублироваться @@ -8020,14 +8020,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Используйте 'arch' для обозначения архитектурной США - + Arrow size Размер стрелки - + Arrow type Тип стрелки diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index b4e3059c68..a03f383744 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index 10f0e2172d..9e0cbda66d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Medvrstični razmik pri večvrstilnih napisih in oznakah (odnosno z velikostjo pisave) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Razmik med napisom kote in kotirno črto @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Podrobnosti kote @@ -1618,6 +1618,7 @@ stalno širino"), družina (npr. "Arial,Helvetica,sans") ali ime s slogom (npr. Privzeta višina besedila in mer + @@ -1625,7 +1626,6 @@ stalno širino"), družina (npr. "Arial,Helvetica,sans") ali ime s slogom (npr. - mm mm @@ -1944,9 +1944,9 @@ iz Upravljalnika dodatkov. Dovoli FreeCADu samodejni prenos in posodobitev knjižnic DXF - - + + Import options Možnosti uvoza @@ -2164,8 +2164,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Če je nastavljena na "0", bo celoten zlepek obravnavan ko raven odsek. - + Export options Možnosti izvoza @@ -3127,10 +3127,10 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v prednastavitvah izrisovanja možnost "Uporabi + - Offset Odmik @@ -3331,11 +3331,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer. Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. - + Custom Po meri @@ -3360,41 +3360,41 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Nastavi merilo pripisnim orodjem izrisa - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Ni dejavnega dokumenta. Prekinjanje. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Napačen vnos: predmeta ni v dokumentu. @@ -3575,9 +3575,9 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Nastavi položaj besedila - - + + Pick first point Izberite prvo točko @@ -3593,8 +3593,6 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Ustvarite črtovje - - @@ -3602,6 +3600,8 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. + + Pick next point Izberite naslednjo točko @@ -4022,8 +4022,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Izberite predmete za prirezovanje/podaljšanje - + Pick distance Izberite razdaljo @@ -4058,9 +4058,9 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Zlepek je bil sklenjen + - Last point has been removed Zadnja točka je bila odstranjena @@ -4417,8 +4417,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Spremeni naklon - + Select an object to upgrade Izberite predmet, ki ga želite izpopolniti @@ -4473,41 +4473,41 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Popreprosti - - + + Task panel: Podokno nalog: - + Polar array Krožna razpostavitev - - + + At least one element must be selected. Izbrati morate vsaj eno prvino. - - + + Selection is not suitable for array. Izbor ni primeren za razpostavljanje. - - - - + + + + Object: Predmet: @@ -4527,22 +4527,22 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Kot je pod -360 stopinjami. Za nadaljevanje je nastavljen na to vrednost. - + Center reset: Ponastavitev središča: - - + + Fuse: Združi: - - + + Create Link array: Ustvari vezano razpostavitev: @@ -4557,24 +4557,24 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Kót razpostavljanja: - + Center of rotation: Središče sukanja: - - + + Aborted: Prekinjeno: - + Orthogonal array Pravokotna razpostavitev @@ -4639,11 +4639,11 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Privzeti - + Circular array Krožna razpostavitev @@ -4876,19 +4876,22 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Način preslikave: - - - + + + Wrong input: must be a number. Napačen vnos: biti mora številka. - + + + + @@ -4898,17 +4901,14 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. - - - - + Wrong input: must be a vector. Napačen vnos: biti mora vektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Napačen vnos: biti mora seznam ali sklop nizov ali en niz. @@ -4935,8 +4935,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Vnos: samostojna vrednost razširjena v vektor. - + Wrong input: must be an integer number. Napačen vnos: biti mora celo število. @@ -4971,8 +4971,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Napačen vnos: biti mora postavitev, vektor ali zasukanost. - + Wrong input: object must not be a list. Napačen vnos: predmet ne sme biti seznam. @@ -5347,9 +5347,9 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. dodana lastnost pogleda "BarvaBesedila" - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' možnosti "Prikaznega načina" preimenovane v "Obče/Zaslon" @@ -5398,7 +5398,7 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. - + Draft snap Pripenjanje pri izrisovanju @@ -5511,16 +5511,16 @@ z menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov Smer odmika ni določena. S premikom kazalke na eno stran predmeta najprej nakažite smer - - + + True Je - - + + False Ni @@ -7047,19 +7047,19 @@ vklopite, če želite združevanje oz. izklopite, če želite sestavljanje - + Create a face Ustvari ploskev - - + + The area of this object Površina tega predmeta @@ -7103,8 +7103,8 @@ vklopite, če želite združevanje oz. izklopite, če želite sestavljanjeIzhodiščni predmet, ki bo podvojen. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Predmet, vzdolž katerega bodo razvrščeni dvojniki. Vsebovati mora "Robove". @@ -7119,9 +7119,9 @@ vklopite, če želite združevanje oz. izklopite, če želite sestavljanjeKoličnik sukanja pri zvijajoči razpostavitvi. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Pokaži posamezne predmete razpostavitve (le pri Vezanih razpostavitvah) @@ -7250,8 +7250,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e urediti jih bo mogoče le s spremembo sloga v orodju "Urejevalnik pripisnih slogov". - + The base object that will be duplicated Izhodiščni predmet, ki bo podvojen @@ -8048,14 +8048,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Če želite vsiliti anglosaški arhitekturni zapis, uporabite "arch" - + Arrow size Velikost puščice - + Arrow type Vrsta puščice diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm index ab6b43f784..d604a51250 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts index 311f512168..390d9f0fe3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Razmak između redova teksta (relativno u odnosu na veličinu fonta) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Razmak između kotne linije i kotnog broja @@ -273,7 +273,7 @@ Dot - Tačkasta + Tačka @@ -1140,7 +1140,7 @@ promeniti korišćenjem tipki [ i ] tokom crtanja Dot - Tačkasta + Tačka @@ -1616,6 +1616,7 @@ kao što su "Arial:Bold" Podrazumevana visina za tekst i kote + @@ -1623,7 +1624,6 @@ kao što su "Arial:Bold" - mm mm @@ -1690,7 +1690,7 @@ kao što su "Arial:Bold" Dot - Tačkasta + Tačka @@ -1942,9 +1942,9 @@ iz Menadžera dodataka. Dozvoli FreeCAD-u da automatski preuzima i ažurira DXF biblioteke - - + + Import options Postavke uvoza @@ -2162,8 +2162,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ako je zadato na '0', ceo splajn se tretira kao ravni segment. - + Export options Opcije izvoza @@ -3124,10 +3124,10 @@ Nije dostupno ako je omogućena Draft opcija podešavanja 'Koristi Part primitiv + - Offset Odmak @@ -3326,11 +3326,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. - + Custom Sopstvena @@ -3355,41 +3355,41 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da.Podesi razmeru koju koriste alati za Draft napomenu - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Nema aktivnog dokumenta. Obustavljanje. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Pogrešan unos: objekat nije u dokumentu. @@ -3570,9 +3570,9 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da.Izaberi položaj teksta - - + + Pick first point Izaberi prvu tačku @@ -3588,8 +3588,6 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da.Napravi Žicu - - @@ -3597,6 +3595,8 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. + + Pick next point Izaberi sledeću tačku @@ -4017,8 +4017,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Izaberi objekte koje hoćeš opseći ili produžiti - + Pick distance Izaberi rastojanje @@ -4053,9 +4053,9 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. B-Splajn je zatvoren + - Last point has been removed Poslednja tačka je uklonjena @@ -4412,8 +4412,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Promeni nagib - + Select an object to upgrade Izaberi objekat koji želiš da sastaviš @@ -4468,41 +4468,41 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Rastavi - - + + Task panel: Panel zadataka: - + Polar array Polarno umnožavanje - - + + At least one element must be selected. Najmanje jedan elemenat mora biti izabran. - - + + Selection is not suitable for array. Izbor nije pogodan za umnožavanje. - - - - + + + + Object: Objekat: @@ -4522,22 +4522,22 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Ugao je ispod 360 stepeni. Podešeno je na ovu vrednost da bi se moglo nastaviti. - + Center reset: Ponovo zadaj centar: - - + + Fuse: Unija: - - + + Create Link array: Napravi umnožavanje veza: @@ -4552,24 +4552,24 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Polarni ugao: - + Center of rotation: Centar rotacije: - - + + Aborted: Obustavljeno: - + Orthogonal array Pravougaono umnožavanje @@ -4634,11 +4634,11 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Podrazumevano - + Circular array Kružno umnožavanje @@ -4871,19 +4871,22 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Pogrešan unos: mora biti broj. - + + + + @@ -4893,17 +4896,14 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. - - - - + Wrong input: must be a vector. Pogrešan unos: mora biti vektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Pogrešan unos: mora biti lista, znakovni niz uređenih n-torki ili jedan niz znakova. @@ -4930,8 +4930,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Pogrešan unos: mora biti ceo broj. @@ -4966,8 +4966,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Pogrešan unos: mora biti položaj, vektor ili rotacija. - + Wrong input: object must not be a list. Pogrešan unos: objekat ne sme biti lista. @@ -5342,9 +5342,9 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5393,7 +5393,7 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. - + Draft snap Draft hvatanje @@ -5506,16 +5506,16 @@ iz menija Alati/Menadžer dodataka Smer odmaka nije definisan. Pomeri miša na jednu ili drugu stranu objekta da bi označio pravac - - + + True Tačno - - + + False Netačno @@ -7044,19 +7044,19 @@ podesi Tačno za uniju ili Netačno za sastavljeni objekat - + Create a face Napravi stranicu - - + + The area of this object Površina ovog objekta @@ -7100,8 +7100,8 @@ podesi Tačno za uniju ili Netačno za sastavljeni objekat Bazni objekat koji će biti dupliran. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Objekat duž kojeg će se kopije raspoređivati. Mora da sadrži 'Ivice'. @@ -7116,9 +7116,9 @@ podesi Tačno za uniju ili Netačno za sastavljeni objekat Koeficijent rotacije Umnožavanja po putanji sa uvrtanjem. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Prikaži pojedinačne elemente umnožavanja (samo za umnožavanje veza) @@ -7246,8 +7246,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated Bazni objekat koji će biti dupliran @@ -8049,14 +8049,14 @@ Ostavi prazno za podrazumevane merne jedinice. Koristi 'arch' da bi prinudio na Građevinski US - + Arrow size Veličina strelice - + Arrow type Vrsta strelice diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index 383869e1e0..e941ae02f1 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index b985d34631..b115cd1ac1 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -176,7 +176,7 @@ The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) - The line spacing for multi-line texts and labels (relative to the font size) + Размак између редова текста (релативно у односу на величину фонта) @@ -247,7 +247,7 @@ The distance between the dimension text and the dimension line - The distance between the dimension text and the dimension line + Размак између котне линије и котног броја @@ -273,7 +273,7 @@ Dot - Тачкаста + Тачка @@ -1140,7 +1140,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Dot - Тачкаста + Тачка @@ -1616,6 +1616,7 @@ such as "Arial:Bold" Подразумевана висина за текст и коте + @@ -1623,7 +1624,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm мм @@ -1690,7 +1690,7 @@ such as "Arial:Bold" Dot - Тачкаста + Тачка @@ -1942,9 +1942,9 @@ from the Addon Manager. Дозволите FreeCAD-у да аутоматски преузима и ажурира DXF библиотеке - - + + Import options Поставке увоза @@ -2162,8 +2162,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ако је задато на '0', цео сплајн се третира као равни сегмент. - + Export options Опције извоза @@ -3124,10 +3124,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Одмак @@ -3326,11 +3326,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Да би омогућио FreeCAD-у да преузме ове библиотеке, одговори са Да. - + Custom Сопствена @@ -3355,41 +3355,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Подеси размеру коју користе алати за Draft напомену - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. Нема активног документа. Обустављање. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Погрешан унос: објекат није у документу. @@ -3570,9 +3570,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Изабери положај текста - - + + Pick first point Изабери прву тачку @@ -3588,8 +3588,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Направи Жицу - - @@ -3597,6 +3595,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer + + Pick next point Изабери следећу тачку @@ -4017,8 +4017,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Изабери објекте које хоћеш опсећи или продужити - + Pick distance Изабери растојање @@ -4053,9 +4053,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Б-Сплајн је затворен + - Last point has been removed Последња тачка је уклоњена @@ -4412,8 +4412,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Промени нагиб - + Select an object to upgrade Изабери објекат који желиш да саставиш @@ -4468,41 +4468,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Растави - - + + Task panel: Панел задатака: - + Polar array Поларно умножавање - - + + At least one element must be selected. Најмање један елемент мора бити изабран. - - + + Selection is not suitable for array. Избор није погодан за умножавање. - - - - + + + + Object: Објекат: @@ -4522,22 +4522,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Угао је испод -360 степени. Подешено је на ову вредност да би се могло наставити. - + Center reset: Поново задај центар: - - + + Fuse: Унија: - - + + Create Link array: Направи умножавање веза: @@ -4552,24 +4552,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Поларни угао: - + Center of rotation: Центар ротације: - - + + Aborted: Обустављено: - + Orthogonal array Правоугаоно умножавање @@ -4634,11 +4634,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Подразумевано - + Circular array Кружно умножавање @@ -4871,19 +4871,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Погрешан унос: мора бити број. - + + + + @@ -4893,17 +4896,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Погрешан унос: мора бити вектор. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Погрешан унос: мора бити листа, знаковни низ уређених н-торки или један низ знакова. @@ -4930,8 +4930,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Погрешан унос: мора бити цео број. @@ -4966,8 +4966,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Погрешан унос: мора бити положај, вектор или ротација. - + Wrong input: object must not be a list. Погрешан унос: објекат не сме бити листа. @@ -5166,7 +5166,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edit - Уреди + Измени @@ -5342,9 +5342,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5393,7 +5393,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft хватање @@ -5506,16 +5506,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Смер одмака није дефинисан. Помери миша на једну или другу страну објекта да би означио правац - - + + True Тачно - - + + False Нетачно @@ -7044,19 +7044,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Направи страницу - - + + The area of this object Површина овог објекта @@ -7100,8 +7100,8 @@ set True for fusion or False for compound Базни објекат који ће бити дуплиран. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Објекат дуж којег ће се копије распоређивати. Мора да садржи 'Ивице'. @@ -7116,9 +7116,9 @@ set True for fusion or False for compound Коефицијент ротације Умножавања по путањи са увртањем. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Прикажи појединачне елементе умножавања (само за умножавање веза) @@ -7246,8 +7246,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated Базни објекат који ће бити дуплиран @@ -8049,14 +8049,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Користи 'arch' да би принудио на Грађевински US - + Arrow size Величина стрелице - + Arrow type Врста стрелице diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index 2ac8380b92..aebe79575b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -1614,6 +1614,7 @@ som "Arial:Bold" Standardhöjd för texter och dimensioner + @@ -1621,7 +1622,6 @@ som "Arial:Bold" - mm mm @@ -1939,9 +1939,9 @@ från Addon Manager. Tillåt FreeCAD att automatiskt hämta och uppdatera DXF-biblioteken - - + + Import options Importeringsalternativ @@ -2157,8 +2157,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Om den är satt till '0' så behandlas hela splinen som ett rakt segment. - + Export options Alternativ för exportering @@ -3120,10 +3120,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Offset @@ -3324,11 +3324,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Anpassad @@ -3353,41 +3353,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3568,9 +3568,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3586,8 +3586,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3595,6 +3593,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4015,8 +4015,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4051,9 +4051,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4410,8 +4410,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4466,41 +4466,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Polär matris - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4520,22 +4520,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4550,24 +4550,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Rutnätsmatris @@ -4632,11 +4632,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Standard - + Circular array Cirkulär array @@ -4869,19 +4869,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4891,17 +4894,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4928,8 +4928,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4964,8 +4964,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5340,9 +5340,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5391,7 +5391,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5504,16 +5504,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Sant - - + + False Falskt @@ -7042,19 +7042,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7098,8 +7098,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7114,9 +7114,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7245,8 +7245,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8049,14 +8049,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Pilstorlek - + Arrow type Piltyp diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index e42a59a263..cdae0e767b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index 091bfe6918..e4eae06a34 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -1616,6 +1616,7 @@ Bu değer, "Arial", varsayılan stiller "sans", "serif" veya "mono", veya aile a Metinler ve boyutlar için kullanılacak yazı tipi + @@ -1623,7 +1624,6 @@ Bu değer, "Arial", varsayılan stiller "sans", "serif" veya "mono", veya aile a - mm mm @@ -1941,9 +1941,9 @@ Bu işlemi Eklenti Yöneticisi' nden "dxf_library" tezgahını yükleyerek elle FreeCAD'in DXF kitaplıklarını otomatik olarak indirmesine ve güncellemesine izin ver - - + + Import options İçe aktarım seçenekleri @@ -2160,8 +2160,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Her çoklu çizginin her bir parçasının en büyük uzunluğu, eğer değeri 0 olarak atanır ise her parça düz olur. - + Export options Dışa aktarım seçenekleri @@ -3123,10 +3123,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Uzaklaşma @@ -3327,11 +3327,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Özel @@ -3356,41 +3356,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3571,9 +3571,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3589,8 +3589,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3598,6 +3596,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4018,8 +4018,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4054,9 +4054,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4413,8 +4413,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4469,41 +4469,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Kutupsal dizi - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4523,22 +4523,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4553,24 +4553,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Dikey dizi @@ -4635,11 +4635,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Varsayılan - + Circular array Dairesel dizi @@ -4872,19 +4872,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4894,17 +4897,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4931,8 +4931,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4967,8 +4967,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5343,9 +5343,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5394,7 +5394,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5473,7 +5473,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Warning - Warning + uyarı ikaz @@ -5507,16 +5507,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Doğru - - + + False Yanlış @@ -7045,19 +7045,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7101,8 +7101,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7117,9 +7117,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7248,8 +7248,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8052,14 +8052,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Ok boyu - + Arrow type Ok tipi diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index bde8fc68d5..a84fd82e20 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -1619,6 +1619,7 @@ such as "Arial:Bold" Стандартна висота для тексту та розмірів + @@ -1626,7 +1627,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm мм @@ -1944,9 +1944,9 @@ from the Addon Manager. Дозволити FreeCAD автоматично завантажувати та оновлювати DXF-бібліотеки - - + + Import options Налаштування імпорту @@ -2164,8 +2164,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Якщо значення встановлено у «0», весь сплайн розглядається як прямий сегмент. - + Export options Налаштування експорту @@ -3127,10 +3127,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Зміщення @@ -3331,11 +3331,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Підлаштувати @@ -3360,41 +3360,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3575,9 +3575,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3593,8 +3593,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3602,6 +3600,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4022,8 +4022,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4058,9 +4058,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4417,8 +4417,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4473,41 +4473,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Полярний масив - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4527,22 +4527,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4557,24 +4557,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Ортогональний масив @@ -4639,11 +4639,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. За замовчуванням - + Circular array Круговий масив @@ -4876,19 +4876,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4898,17 +4901,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4935,8 +4935,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4971,8 +4971,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5347,9 +5347,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5398,7 +5398,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5511,16 +5511,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Так - - + + False Ні @@ -7049,19 +7049,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7105,8 +7105,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7121,9 +7121,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7252,8 +7252,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8056,14 +8056,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Розмір стрілки - + Arrow type Тип стрілки diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index b0a18700b0..c460defbdf 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -1601,6 +1601,7 @@ such as "Arial:Bold" Alçària predeterminada per a textos i dimensions + @@ -1608,7 +1609,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1924,9 +1924,9 @@ del gestor de complements. Permeten que FreeCAD descarregue i actualitze automàticament les biblioteques DXF - - + + Import options Opcions d'importació @@ -2135,8 +2135,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Longitud màxima de cadascun dels segments de la polilínia. Si s'estableix en «0», l'spline sencer es tracta com un segment recte. - + Export options Opcions d'exportació @@ -3098,10 +3098,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset Separació @@ -3302,11 +3302,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom Personalitzat @@ -3331,41 +3331,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3546,9 +3546,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3564,8 +3564,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3573,6 +3571,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -3993,8 +3993,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4029,9 +4029,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4388,8 +4388,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4444,41 +4444,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array Matriu polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4498,22 +4498,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4528,24 +4528,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array Matriu ortogonal @@ -4610,11 +4610,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Per defecte - + Circular array Matriu circular @@ -4847,19 +4847,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4869,17 +4872,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4906,8 +4906,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4942,8 +4942,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5318,9 +5318,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5369,7 +5369,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5482,16 +5482,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Cert - - + + False Fals @@ -7020,19 +7020,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7076,8 +7076,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7092,9 +7092,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7223,8 +7223,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8027,14 +8027,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Mida de la fletxa - + Arrow type Tipus de fletxa diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index e118b3f7f7..2b34d42a5f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -1610,6 +1610,7 @@ such as "Arial:Bold" 文本及尺寸标注的默认高度 + @@ -1617,7 +1618,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1936,9 +1936,9 @@ from the Addon Manager. 允许 FreeCAD 自动下载和更新 DXF 库 - - + + Import options 导入选项 @@ -2156,8 +2156,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options 导出选项 @@ -3119,10 +3119,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset 偏移 @@ -3323,11 +3323,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Custom 自定义 @@ -3352,41 +3352,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3567,9 +3567,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3585,8 +3585,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire - - @@ -3594,6 +3592,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + Pick next point Pick next point @@ -4014,8 +4014,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4050,9 +4050,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4409,8 +4409,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4465,41 +4465,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Downgrade - - + + Task panel: Task panel: - + Polar array 环形阵列 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4519,22 +4519,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4549,24 +4549,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: - + Orthogonal array 正交阵列 @@ -4631,11 +4631,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 默认 - + Circular array 环形阵列 @@ -4868,19 +4868,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4890,17 +4893,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4927,8 +4927,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4963,8 +4963,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5339,9 +5339,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5390,7 +5390,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5503,16 +5503,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True 是 - - + + False 否 @@ -7041,19 +7041,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face - - + + The area of this object The area of this object @@ -7097,8 +7097,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7113,9 +7113,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7244,8 +7244,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8048,14 +8048,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 箭头大小 - + Arrow type 箭头类型 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index 27c73e426f..d618fef109 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index df3ab6e937..39bcff4920 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -41,7 +41,7 @@ Layers manager - Layers manager + 圖層管理員 @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + 標註細節 @@ -1615,6 +1615,7 @@ such as "Arial:Bold" 預設文字和標註高度 + @@ -1622,7 +1623,6 @@ such as "Arial:Bold" - mm mm @@ -1940,9 +1940,9 @@ from the Addon Manager. 允許FreeCAD自動下載並更新DXF函式庫 - - + + Import options 匯入選項 @@ -2159,8 +2159,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options 匯出選項 @@ -3122,10 +3122,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + - Offset 偏移複製 @@ -3324,11 +3324,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 之說明啟動FreeCAD來下載這些函式庫，並回答確定. - + Custom 自訂 @@ -3353,41 +3353,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Set the scale used by draft annotation tools - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - - + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - - - - + + + + + + + - - Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3568,9 +3568,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3586,8 +3586,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Create Wire - - @@ -3595,6 +3593,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer + + Pick next point Pick next point @@ -4015,8 +4015,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -4051,9 +4051,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed + - Last point has been removed Last point has been removed @@ -4410,8 +4410,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4466,41 +4466,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 降級 - - + + Task panel: 工作面板: - + Polar array 極陣列 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: 物體: @@ -4520,22 +4520,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: 融合: - - + + Create Link array: 建立連結陣列: @@ -4550,24 +4550,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: 已中止: - + Orthogonal array 正交陣列 @@ -4632,11 +4632,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 預設 - + Circular array 圓形陣列 @@ -4869,19 +4869,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 地圖模式: - - - + + + Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - + + + + @@ -4891,17 +4894,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - - - + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4928,8 +4928,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4964,8 +4964,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5130,7 +5130,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Activate this layer - Activate this layer + 啟動圖層 @@ -5340,9 +5340,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5391,7 +5391,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Draft snap Draft snap @@ -5504,16 +5504,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True 真(True) - - + + False 偽(False) @@ -5630,7 +5630,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager New Layer - New Layer + 新增圖層 @@ -7040,19 +7040,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face 建立一個面 - - + + The area of this object 此物體的面積 @@ -7096,8 +7096,8 @@ set True for fusion or False for compound 將被複製的基本物體. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. 將沿其分布複製的物體。 它必須包含「邊緣」. @@ -7112,9 +7112,9 @@ set True for fusion or False for compound 扭曲陣列的旋轉係數. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) 顯示單個陣列元素(僅適用於連結陣列) @@ -7237,8 +7237,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated 將被複製的基本物體 @@ -8033,14 +8033,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 箭頭尺寸 - + Arrow type 箭頭樣式 @@ -8088,7 +8088,7 @@ beyond the dimension line Manage layers... - Manage layers... + 管理圖層... diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts index a9927b9838..f0dba9fb82 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts @@ -2610,15 +2610,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material Матэрыял МКЭ - + Material Матэрыял @@ -2643,9 +2643,9 @@ Specify another file please. Назва матэрыялу - + TextLabel ТэкставыНадпіс @@ -2991,17 +2991,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 мм @@ -3016,11 +3016,11 @@ Specify another file please. Налада цэнтрыфугавання - + - + Parameter Налада @@ -3050,13 +3050,13 @@ Specify another file please. Налада вынікаў падзелу - - + + - - + + Constraint Properties Уласцівасці абмежавання @@ -3071,12 +3071,9 @@ Specify another file please. Патэнцыял: - - - - - - + + + @@ -3089,15 +3086,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified не ўдакладнены @@ -3123,16 +3123,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force Ўяўная частка ўжываецца толькі для ўраўненняў з гарманічнай/вагальнай рухаючай сілай - + Real Сапраўдная частка - + Imaginary Уяўная частка @@ -3152,9 +3152,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Уяўная частка скалярнага патэнцыялу - + x x @@ -3173,9 +3173,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела - + y y @@ -3194,9 +3194,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела - + z z @@ -3261,8 +3261,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Налада перасеку бэлькі - + Cross section parameter Налада папярочнага перасеку @@ -3313,30 +3313,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Вярчэнне: - - - + + + formula формула - + Velocity x: Хуткасць па восі x: - + Velocity y: Хуткасць па восі y: - + Velocity z: Хуткасць па восі z: @@ -3464,14 +3464,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Уяўная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу - + Real part of potential z-component Сапраўдная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу - + Imaginary part of potential z-component Уяўная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу @@ -3596,26 +3596,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Змяніць абмежаванне - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5367,96 +5367,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Геаметрычныя абмежаванні - + &Geometrical Constraints Геа&метрычныя абмежаванні - + Mechanical Constraints Механічныя абмежаванні - + &Mechanical Constraints &Механічныя абмежаванні - + Thermal Constraints Цеплавыя абмежаванні - + &Thermal Constraints &Цеплавыя абмежаванні - + Constraints without solver Абмежаванні без сродку рашэння - + &Constraints without solver &Абмежаванні без сродку рашэння - + Overwrite Constants Перазапісаць канстанты - + &Overwrite Constants &Перазапісаць канстанты - + Mesh Mesh - + M&esh Паліганальная &сетка - + Solve Вырашыць - + &Solve Вы&рашыць - + Results Вынікі - + &Results &Вынікі - + Filter functions Функцыі фільтра - + &Filter functions Функцыі &фільтра - + Utilities Службовыя diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts index d835883fd5..a9ec7cc8d3 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel Etiqueta de text @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Paràmetre @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force La part imaginària només s'utilitza per forces motrius harmòniques/oscilants - + Real Real - + Imaginary Imaginària @@ -3168,9 +3168,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Part imaginaria del potencial escalar - + x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3329,30 +3329,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Part imaginaria del component y - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3614,26 +3614,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edita la restricció - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5392,96 +5392,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Resol - + &Solve &Solve - + Results Results - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Utilitats diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts index 8b6d353c67..f766514f72 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Zadejte prosím jiný soubor. FemMaterial - + FEM material Materiál FEM - + Material Materiál @@ -2659,9 +2659,9 @@ Zadejte prosím jiný soubor. Název materiálu - + TextLabel Textový popisek @@ -3007,17 +3007,17 @@ Zadejte prosím jiný soubor. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Zadejte prosím jiný soubor. Parametr Centrif - + - + Parameter Parametr @@ -3066,13 +3066,13 @@ Zadejte prosím jiný soubor. Parametr SectionPrint - - + + - - + + Constraint Properties Vlastnosti omezení @@ -3087,12 +3087,9 @@ Zadejte prosím jiný soubor. Potenciál: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Zadejte prosím jiný soubor. - - - + + + + + + unspecified nespecifikováno @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force s harmonickou/oscilační hnací silou - + Real Skutečnost - + Imaginary Imaginární @@ -3169,9 +3169,9 @@ s harmonickou/oscilační hnací silou Imaginární část skalárního potenciálu - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Poznámka: nemá žádný účinek, pokud bylo vybráno těleso - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Poznámka: nemá žádný účinek, pokud bylo vybráno těleso - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Poznámka: nemá žádný účinek, pokud bylo vybráno těleso Parametr průřezu nosníku - + Cross section parameter Parametr průřezu @@ -3330,30 +3330,30 @@ Poznámka: nemá žádný účinek, pokud bylo vybráno těleso Otáčení: - - - + + + formula vzorec - + Velocity x: Rychlost x: - + Velocity y: Rychlost y: - + Velocity z: Rychlost z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Poznámka: pro 2D je možné pouze nastavení pro x, Imaginární část potenciální složky y - + Real part of potential z-component Reálná část potenciální z-složky - + Imaginary part of potential z-component Imaginární část potenciální z-složky @@ -3615,26 +3615,26 @@ Poznámka: pro 2D je možné pouze nastavení pro x, Upravit vazbu - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? @@ -5393,96 +5393,106 @@ používá se pro řešič Elmer + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrická omezení - + &Geometrical Constraints &Geometrická omezení - + Mechanical Constraints Mechanická omezení - + &Mechanical Constraints &Mechanická omezení - + Thermal Constraints Tepelná omezení - + &Thermal Constraints &Tepelná omezení - + Constraints without solver Omezení bez řešitele - + &Constraints without solver &Omezení bez řešiče - + Overwrite Constants Přepsat konstanty - + &Overwrite Constants &Přepsat konstanty - + Mesh Mesh - + M&esh Pletivo - + Solve Řešit - + &Solve &Řešit - + Results Results - + &Results &Výsledek - + Filter functions Funkce filtru - + &Filter functions &Filtrovat funkce - + Utilities Nástroje diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index bd59274360..d7df1e2c15 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -2601,15 +2601,15 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemMaterial - + FEM material FEM-Material - + Material Material @@ -2634,9 +2634,9 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Materialname - + TextLabel TextLabel @@ -2982,17 +2982,17 @@ Bitte eine andere Datei angeben. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3007,11 +3007,11 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Zentrifugal-Parameter - + - + Parameter Parameter @@ -3041,13 +3041,13 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Parameter Querschnitts-Auszug - - + + - - + + Constraint Properties Randbedingungs-Eigenschaften @@ -3062,12 +3062,9 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Potential: - - - - - - + + + @@ -3080,15 +3077,18 @@ Bitte eine andere Datei angeben. - - - + + + + + + unspecified unbestimmt @@ -3115,16 +3115,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginär @@ -3144,9 +3144,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginärer Teil des Skalarpotentials - + x x @@ -3165,9 +3165,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Hinweis: hat keinen Effekt, wenn ein Volumen ausgewählt wurde - + y y @@ -3186,9 +3186,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Hinweis: hat keinen Effekt, wenn ein Volumen ausgewählt wurde - + z z @@ -3253,8 +3253,8 @@ Hinweis: hat keinen Effekt, wenn ein Volumen ausgewählt wurde Stabquerschnitt-Parameter - + Cross section parameter Querschnittsparameter @@ -3305,30 +3305,30 @@ Hinweis: hat keinen Effekt, wenn ein Volumen ausgewählt wurde Drehung: - - - + + + formula Formel - + Velocity x: Geschwindigkeit x: - + Velocity y: Geschwindigkeit y: - + Velocity z: Geschwindigkeit z: @@ -3458,14 +3458,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginärer Teil der potenziellen y-Komponente - + Real part of potential z-component Realer Teil der potentiellen z-Komponente - + Imaginary part of potential z-component Imaginärer Teil der potentiellen z-Komponente @@ -3590,26 +3590,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Randbedingung bearbeiten - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Im Aufgabenbereich ist bereits ein Dialog geöffnet - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? @@ -5368,96 +5368,106 @@ für den Löser Elmer verwendet werden + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrische Randbedingungen - + &Geometrical Constraints &Geometrische Randbedingungen - + Mechanical Constraints Mechanische Randbedingungen - + &Mechanical Constraints &Mechanische Randbedingungen - + Thermal Constraints Thermische Randbedingungen - + &Thermal Constraints &Thermische Randbedingungen - + Constraints without solver Randbedingungen ohne Solver - + &Constraints without solver &Randbedingungen ohne Solver - + Overwrite Constants Konstanten überschreiben - + &Overwrite Constants &Konstanten überschreiben - + Mesh Netz - + M&esh N&etz - + Solve Lösen - + &Solve &Lösen - + Results Ergebnisse - + &Results &Ergebnisse - + Filter functions Filterfunktionen - + &Filter functions &Filterfunktionen - + Utilities Dienstprogramme diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts index 42fcdb5d25..bc97207bb5 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts @@ -2623,15 +2623,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Υλικό @@ -2656,9 +2656,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel Ετικέτα κειμένου @@ -3004,17 +3004,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3029,11 +3029,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Παράμετρος @@ -3063,13 +3063,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Ιδιότητες Περιορισμού @@ -3084,12 +3084,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3102,15 +3099,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3137,16 +3137,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3166,9 +3166,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3187,9 +3187,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3208,9 +3208,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3275,8 +3275,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3327,30 +3327,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3480,14 +3480,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3612,26 +3612,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Επεξεργασία περιορισμού - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5390,96 +5390,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Επίλυση - + &Solve &Solve - + Results Results - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Βοηθήματα diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index 34d25c87a1..3fe9ffa8ce 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -2625,15 +2625,15 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemMaterial - + FEM material Material MEF - + Material Material @@ -2658,9 +2658,9 @@ Especifique otro archivo, por favor. Nombre del Material - + TextLabel EtiquetaTexto @@ -3006,17 +3006,17 @@ Especifique otro archivo, por favor. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3031,11 +3031,11 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Centrífuga - + - + Parameter Parámetro @@ -3065,13 +3065,13 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Sección de Impresión - - + + - - + + Constraint Properties Propiedades de Restricción @@ -3086,12 +3086,9 @@ Especifique otro archivo, por favor. Potential: - - - - - - + + + @@ -3104,15 +3101,18 @@ Especifique otro archivo, por favor. - - - + + + + + + unspecified no especificado @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force con una fuerza de conducción armónica/oscilante - + Real Real - + Imaginary Imaginario @@ -3168,9 +3168,9 @@ con una fuerza de conducción armónica/oscilante Parte imaginaria del potencial escalar - + x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado - + y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado - + z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado Parámetro de sección de viga - + Cross section parameter Parámetro de sección cruzada @@ -3329,30 +3329,30 @@ Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado Rotación: - - - + + + formula fórmula - + Velocity x: Velocidad x: - + Velocity y: Velocidad y: - + Velocity z: Velocidad z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Nota: para 2D solo la configuración para x es posible, Parte imaginaria del potencial componente y - + Real part of potential z-component Parte real del potencial componente z - + Imaginary part of potential z-component Parte imaginaria del potencial componente z @@ -3614,26 +3614,26 @@ Nota: para 2D solo la configuración para x es posible, Editar restricción - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -5392,96 +5392,106 @@ usada por el solver Elmer + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Restricciónes geométricas - + &Geometrical Constraints &Restricciónes geométricas - + Mechanical Constraints Restricciones mecánicas - + &Mechanical Constraints &Restricciones mecánicas - + Thermal Constraints Restricciones térmicas - + &Thermal Constraints &Restricciones térmicas - + Constraints without solver Restricciones sin solucionador - + &Constraints without solver &Restricciones sin solucionador - + Overwrite Constants Sobrescribir Constantes - + &Overwrite Constants &Sobrescribir Constantes - + Mesh Malla - + M&esh M&esh - + Solve Resolver - + &Solve &Resolver - + Results Resultados - + &Results &Resultados - + Filter functions Funciones de filtro - + &Filter functions &Filtrar funciones - + Utilities Utilidades diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index c6f768bbf3..c52f61c618 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -2625,15 +2625,15 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemMaterial - + FEM material Material MEF - + Material Material @@ -2658,9 +2658,9 @@ Especifique otro archivo, por favor. Nombre del Material - + TextLabel Etiqueta Texto @@ -3006,17 +3006,17 @@ Especifique otro archivo, por favor. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3031,11 +3031,11 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Centrífuga - + - + Parameter Parámetro @@ -3065,13 +3065,13 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Sección de Impresión - - + + - - + + Constraint Properties Propiedades de Restricción @@ -3086,12 +3086,9 @@ Especifique otro archivo, por favor. Potential: - - - - - - + + + @@ -3104,15 +3101,18 @@ Especifique otro archivo, por favor. - - - + + + + + + unspecified no especificado @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force con una fuerza de conducción armónica/oscilante - + Real Real - + Imaginary Imaginario @@ -3168,9 +3168,9 @@ con una fuerza de conducción armónica/oscilante Parte imaginaria del potencial escalar - + x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado - + y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado - + z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado Parámetro de sección de viga - + Cross section parameter Parámetro de sección cruzada @@ -3329,30 +3329,30 @@ Nota: no tiene efecto si un sólido fue seleccionado Rotación: - - - + + + formula fórmula - + Velocity x: Velocidad x: - + Velocity y: Velocidad y: - + Velocity z: Velocidad z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Nota: para 2D solo la configuración para x es posible, Parte imaginaria del potencial componente y - + Real part of potential z-component Parte real del potencial componente z - + Imaginary part of potential z-component Parte imaginaria del potencial componente z @@ -3614,26 +3614,26 @@ Nota: para 2D solo la configuración para x es posible, Editar restricción - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -5392,96 +5392,106 @@ usada por el solver Elmer + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Restricciónes geométricas - + &Geometrical Constraints &Restricciónes geométricas - + Mechanical Constraints Restricciones mecánicas - + &Mechanical Constraints &Restricciones mecánicas - + Thermal Constraints Restricciones térmicas - + &Thermal Constraints &Restricciones térmicas - + Constraints without solver Restricciones sin solucionador - + &Constraints without solver &Restricciones sin solucionador - + Overwrite Constants Sobrescribir Constantes - + &Overwrite Constants &Sobrescribir Constantes - + Mesh Malla - + M&esh M&esh - + Solve Resolver - + &Solve &Resolver - + Results Resultados - + &Results &Resultados - + Filter functions Funciones de filtro - + &Filter functions &Filtrar funciones - + Utilities Utilidades diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index c5c0fdfd79..6459e10dc0 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -2627,15 +2627,15 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemMaterial - + FEM material FEM materiala - + Material Materiala @@ -2660,9 +2660,9 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Materialaren izena - + TextLabel Testu-etiketa @@ -3008,17 +3008,17 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3033,11 +3033,11 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Zentrifugazio-parametroa - + - + Parameter Parametroa @@ -3067,13 +3067,13 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Sekzio-inprimatzearen parametroa - - + + - - + + Constraint Properties Murrizketa-propietateak @@ -3088,12 +3088,9 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Potentziala: - - - - - - + + + @@ -3106,15 +3103,18 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. - - - + + + + + + unspecified zehaztu gabea @@ -3141,16 +3141,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force duten ekuazioetan soilik erabiltzen da - + Real Erreala - + Imaginary Irudikaria @@ -3170,9 +3170,9 @@ duten ekuazioetan soilik erabiltzen da Potentzial eskalar baten zati irudikaria - + x x @@ -3191,9 +3191,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada - + y y @@ -3212,9 +3212,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada - + z z @@ -3279,8 +3279,8 @@ Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada Habe-sekzioaren parametroa - + Cross section parameter Zeharkako sekzioaren parametroa @@ -3331,30 +3331,30 @@ Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada Biraketa: - - - + + + formula formula - + Velocity x: X abiadura: - + Velocity y: Y abiadura: - + Velocity z: Z abiadura: @@ -3484,14 +3484,14 @@ Oharra: 2D kasuetan soilik, X-en ezarpena posible da, Potentzialaren Y osagaiaren zati irudikaria - + Real part of potential z-component Potentzialaren Z osagaiaren zati erreala - + Imaginary part of potential z-component Potentzialaren Z osagaiaren zati irudikaria @@ -3616,26 +3616,26 @@ Oharra: 2D kasuetan soilik, X-en ezarpena posible da, Editatu murrizketa - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Koadro hori itxi nahi duzu? @@ -3729,7 +3729,7 @@ Oharra: 2D kasuetan soilik, X-en ezarpena posible da, Edit post processing object - Editatu prozesu osteko objektua + Editatu post-prozesuko objektua @@ -5394,96 +5394,106 @@ Elmer ebazlean + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Murrizketa geometrikoak - + &Geometrical Constraints Murrizketa ge&ometrikoak - + Mechanical Constraints Murrizketa mekanikoak - + &Mechanical Constraints Murrizketa &mekanikoak - + Thermal Constraints Murrizketa termalak - + &Thermal Constraints Murrizketa &termalak - + Constraints without solver Ebazlerik gabeko murrizketak - + &Constraints without solver &Ebazlerik gabeko murrizketak - + Overwrite Constants Gainidatzi murrizketak - + &Overwrite Constants &Gainidatzi murrizketak - + Mesh Amarauna - + M&esh A&marauna - + Solve Ebatzi - + &Solve E&batzi - + Results Emaitzak - + &Results &Emaitzak - + Filter functions Iragazki-funtzioak - + &Filter functions &Iragazi funtzioak - + Utilities Utilitateak diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts index 2f6ac6052f..508c5d9101 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Materiaali @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Materiaalin nimi - + TextLabel TekstiSelite @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parametri @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Muokkaa rajoitusta - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Ratkaise - + &Solve &Ratkaise - + Results Tulokset - + &Results &Tulokset - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Apuvälineet diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index fa4a44dc69..72211f7023 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -2624,15 +2624,15 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemMaterial - + FEM material Matériau FEM - + Material Matériau @@ -2657,9 +2657,9 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Nom du matériau - + TextLabel TextLabel @@ -3005,17 +3005,17 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3030,11 +3030,11 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Paramètre de centrifugation - + - + Parameter Paramètre @@ -3064,13 +3064,13 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Paramètre d'affichage de la section - - + + - - + + Constraint Properties Propriétés de contrainte @@ -3085,12 +3085,9 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Potentiel : - - - - - - + + + @@ -3103,15 +3100,18 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. - - - + + + + + + unspecified non spécifié @@ -3138,16 +3138,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force avec une force motrice harmonique ou oscillante - + Real Réel - + Imaginary Imaginaire @@ -3167,9 +3167,9 @@ avec une force motrice harmonique ou oscillante Partie imaginaire du potentiel scalaire - + x x @@ -3188,9 +3188,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné - + y y @@ -3209,9 +3209,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné - + z z @@ -3276,8 +3276,8 @@ Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné Paramètre de la section de l'élément de type poutre - + Cross section parameter Paramètre de section de passage @@ -3328,30 +3328,30 @@ Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné Rotation : - - - + + + formula formule - + Velocity x: Vitesse x : - + Velocity y: Vitesse y: - + Velocity z: Vitesse z: @@ -3481,14 +3481,14 @@ Remarque : pour la 2D, seul le réglage en x est possible, Partie imaginaire de la composante en y du potentiel - + Real part of potential z-component Partie réelle de la composante en z du potentiel - + Imaginary part of potential z-component Partie imaginaire de la composante en z du potentiel @@ -3613,26 +3613,26 @@ Remarque : pour la 2D, seul le réglage en x est possible, Modifier la contrainte - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? @@ -5388,96 +5388,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Contraintes géométriques - + &Geometrical Constraints Contraintes &géométriques - + Mechanical Constraints Contraintes mécaniques - + &Mechanical Constraints Contraintes &mécaniques - + Thermal Constraints Contraintes thermiques - + &Thermal Constraints Contraintes &thermiques - + Constraints without solver Contraintes sans solveur - + &Constraints without solver &Contraintes sans solveur - + Overwrite Constants Remplacer les constantes - + &Overwrite Constants Remplacer les c&onstantes - + Mesh Maillage - + M&esh Ma&illage - + Solve Résoudre - + &Solve Ré&solution - + Results Résultats - + &Results &Résultats - + Filter functions Fonctions de filtrage - + &Filter functions &Fonctions de filtrage - + Utilities Utilitaires diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts index 62ba8e4f26..160041463e 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material Material FEM - + Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel TextLabel @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parámetro @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotación: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocidade x: - + Velocity y: Velocidade y: - + Velocity z: Velocidade z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar constrición - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Resolver - + &Solve &Solve - + Results Resultados - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Utilidades diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index d526278d29..33b4dd9b44 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -2631,15 +2631,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Materijal @@ -2664,9 +2664,9 @@ Specify another file please. Ime materijala - + TextLabel Tekst oznaka @@ -3012,17 +3012,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3037,11 +3037,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parametar @@ -3071,13 +3071,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3092,12 +3092,9 @@ Specify another file please. Potencijal: - - - - - - + + + @@ -3110,15 +3107,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified neodređen @@ -3145,16 +3145,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3174,9 +3174,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3195,9 +3195,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3216,9 +3216,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3283,8 +3283,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3337,30 +3337,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotacija: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Protok x: - + Velocity y: Protok y: - + Velocity z: Protok z: @@ -3490,14 +3490,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3622,26 +3622,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Uredi ograničenje - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? @@ -5400,96 +5400,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrijska ograničenja - + &Geometrical Constraints &Geometrijska ograničenja - + Mechanical Constraints Mehanička ograničenja - + &Mechanical Constraints &Mehanička ograničenja - + Thermal Constraints Toplinska ograničenja - + &Thermal Constraints &Toplinska ograničenja - + Constraints without solver Ograničenja bez alata za rješavanje - + &Constraints without solver &Ograničenja bez alata za rješavanje - + Overwrite Constants Prepiši konstante - + &Overwrite Constants &Prepiši konstante - + Mesh Mreža - + M&esh Mr&eža - + Solve Riješi - + &Solve &Riješi - + Results Rezultati - + &Results &Rezultati - + Filter functions Funkcije filtra - + &Filter functions &Funkcije filtra - + Utilities Uslužni programi diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index 755597836b..9857a04103 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -2613,15 +2613,15 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemMaterial - + FEM material VEM anyag - + Material Anyag @@ -2646,9 +2646,9 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Anyag neve - + TextLabel Szövegfelirat @@ -2994,17 +2994,17 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3019,11 +3019,11 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Centrifugális paraméter - + - + Parameter Paraméter @@ -3053,13 +3053,13 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Keresztmetszeti elválasztó paraméter - - + + - - + + Constraint Properties Kényszerítés tulajdonságai @@ -3074,12 +3074,9 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Feszültség: - - - - - - + + + @@ -3092,15 +3089,18 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. - - - + + + + + + unspecified határozatlan @@ -3127,16 +3127,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force harmonikus/rezgő hajtóerővel rendelkező egyenletek esetén - + Real Valós - + Imaginary Elképzelt @@ -3156,9 +3156,9 @@ harmonikus/rezgő hajtóerővel rendelkező egyenletek esetén A skalárpotenciál képzetes része - + x x @@ -3177,9 +3177,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki - + y y @@ -3198,9 +3198,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki - + z z @@ -3265,8 +3265,8 @@ Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki Gerendaszakasz paraméter - + Cross section parameter Keresztmetszeti paraméter @@ -3317,30 +3317,30 @@ Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki Forgás: - - - + + + formula képlet - + Velocity x: Sebesség x: - + Velocity y: Sebesség y: - + Velocity z: Sebesség z: @@ -3470,14 +3470,14 @@ Megjegyzés: 2D esetén csak az x beállítása lehetséges, A potenciális y-komponens képzetes része - + Real part of potential z-component A potenciális z-komponens valós része - + Imaginary part of potential z-component A potenciális z-komponens képzetes része @@ -3602,26 +3602,26 @@ Megjegyzés: 2D esetén csak az x beállítása lehetséges, Kényszerítés szerkesztése - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? @@ -5379,96 +5379,106 @@ az Elmer megoldóhoz + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometriai kényszerítések - + &Geometrical Constraints &Geometriai kényszerítések - + Mechanical Constraints Mechanikai kényszerítések - + &Mechanical Constraints &Mechanikai kényszerítések - + Thermal Constraints Hőmérséklet kényszerítések - + &Thermal Constraints &Hőmérséklet kényszerítések - + Constraints without solver Kényszerítések megoldó nélkül - + &Constraints without solver &Kényszerítések megoldó nélkül - + Overwrite Constants Fellülíró kényszerítések - + &Overwrite Constants &Fellülíró kényszerítések - + Mesh Háló - + M&esh &Háló - + Solve Megoldás - + &Solve &Megoldás - + Results Eredmények - + &Results &Eredmény - + Filter functions Szűrési funkciók - + &Filter functions Szűrési &funkció - + Utilities Kiegészítők diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index ae0095403a..8bf4c96bd4 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specificare un altro file, per favore. FemMaterial - + FEM material Materiale FEM - + Material Materiale @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specificare un altro file, per favore. Nome del materiale - + TextLabel Etichetta Testo @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specificare un altro file, per favore. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specificare un altro file, per favore. Centrif parameter - + - + Parameter Parametro @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specificare un altro file, per favore. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Proprietà del vincolo @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specificare un altro file, per favore. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specificare un altro file, per favore. - - - + + + + + + unspecified non specificato @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force con una forza motrice armonica/oscillante - + Real Reale - + Imaginary Immaginario @@ -3169,9 +3169,9 @@ con una forza motrice armonica/oscillante Parte immaginaria del potenziale scalare - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Parametro sezione trave - + Cross section parameter Parametro sezione trasversale @@ -3330,30 +3330,30 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Rotazione: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocità x: - + Velocity y: Velocità y: - + Velocity z: Velocità z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Modifica vincolo - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Vincoli Geometrici - + &Geometrical Constraints &Vincoli Geometrici - + Mechanical Constraints Vincoli Meccanici - + &Mechanical Constraints &Vincoli Meccanici - + Thermal Constraints Vincoli Termici - + &Thermal Constraints &Vincoli Termici - + Constraints without solver Vincoli senza risolutore - + &Constraints without solver &Vincoli senza risolutore - + Overwrite Constants Sovrascrivi Costanti - + &Overwrite Constants S&Ovrascrivi costanti - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Risolvi - + &Solve Ri&solvi - + Results Risultati - + &Results &Risultati - + Filter functions Funzioni di filtro - + &Filter functions &Funzioni di filtro - + Utilities Utilità diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts index 5b3368a035..75679a9568 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts @@ -2613,15 +2613,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM 材料 - + Material マテリアル @@ -2646,9 +2646,9 @@ Specify another file please. 材料名 - + TextLabel テキストラベル @@ -2994,17 +2994,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3019,11 +3019,11 @@ Specify another file please. 遠心荷重パラメーター - + - + Parameter パラメーター @@ -3053,13 +3053,13 @@ Specify another file please. 断面表示パラメーター - - + + - - + + Constraint Properties 拘束プロパティ @@ -3074,12 +3074,9 @@ Specify another file please. ポテンシャル: - - - - - - + + + @@ -3092,15 +3089,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified 未指定 @@ -3127,16 +3127,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3156,9 +3156,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3177,9 +3177,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3198,9 +3198,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3265,8 +3265,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected ビームセクションパラメーター - + Cross section parameter 断面パラメーター @@ -3317,30 +3317,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected 回転: - - - + + + formula formula - + Velocity x: 速度 x: - + Velocity y: 速度 y: - + Velocity z: 速度 z: @@ -3470,14 +3470,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3602,26 +3602,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 拘束を編集 - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか？ @@ -5376,96 +5376,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints 幾何的拘束 - + &Geometrical Constraints 幾何的拘束(&G) - + Mechanical Constraints 機械的拘束 - + &Mechanical Constraints 機械的拘束(&M) - + Thermal Constraints 熱的拘束 - + &Thermal Constraints 熱的拘束(&T) - + Constraints without solver ソルバー無しの拘束 - + &Constraints without solver ソルバー無しの拘束(&C) - + Overwrite Constants 定数を上書き - + &Overwrite Constants 定数を上書き(&O) - + Mesh Mesh - + M&esh メッシュ(&e) - + Solve 求解 - + &Solve 求解(&S) - + Results 結果 - + &Results 結果(&R) - + Filter functions フィルター関数 - + &Filter functions フィルター関数(&F) - + Utilities ユーティリティ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts index 5eef487249..cea270a3b1 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -2618,15 +2618,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material სემის მასალა - + Material მასალა @@ -2651,9 +2651,9 @@ Specify another file please. მასალის სახელი - + TextLabel ტექსტური წარწერა @@ -2999,17 +2999,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 მმ @@ -3024,11 +3024,11 @@ Specify another file please. ცენტრიფუგის პარამეტრი - + - + Parameter პარამეტრი @@ -3058,13 +3058,13 @@ Specify another file please. განივი კვეთის პარამეტრი - - + + - - + + Constraint Properties შეზღუდვის თვისებები @@ -3079,12 +3079,9 @@ Specify another file please. პოტენციალი: - - - - - - + + + @@ -3097,15 +3094,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified არ არის მითითებული @@ -3132,16 +3132,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force მამოძრავებელი ძალის მქონე ტოლობებთან ერთად გამოიყენება - + Real რეალური - + Imaginary წარმოსახვითი @@ -3161,9 +3161,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force სკალარული პოტენციალის წარმოსახვითი ნაწილი - + x x @@ -3182,9 +3182,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია - + y y @@ -3203,9 +3203,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია - + z z @@ -3270,8 +3270,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected კოჭის სექციის პარამეტრი - + Cross section parameter განივი გადანაჭერის პარამეტრი @@ -3322,30 +3322,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected ბრუნვა: - - - + + + formula ფორმულა - + Velocity x: აჩქარება X: - + Velocity y: აჩქარება Y: - + Velocity z: აჩქარება Z: @@ -3475,14 +3475,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Y-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი - + Real part of potential z-component Z-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი - + Imaginary part of potential z-component Z-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი @@ -3607,26 +3607,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, ზღვრის ჩასწორება - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5383,96 +5383,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints გეომეტრიული შეზღუდვები - + &Geometrical Constraints &გეომეტრიული შეზღუდვები - + Mechanical Constraints მექანიკური შეზღუდვები - + &Mechanical Constraints &მექანიკური შეზღუდვები - + Thermal Constraints თერმული შეზღუდვები - + &Thermal Constraints &თერმული შეზღუდვები - + Constraints without solver შეზღუდვები ამომხსნელის გარეშე - + &Constraints without solver &შეზღუდვები ამომხსნელის გარეშე - + Overwrite Constants კონსტანტებზე გადაწერა - + &Overwrite Constants &კონსტანტებზე გადაწერა - + Mesh Mesh - + M&esh &ბადე - + Solve გადაწყვეტა - + &Solve &გადაწყვეტა - + Results შედეგები - + &Results &შედეგები - + Filter functions ფილტრის ფუნქციები - + &Filter functions &ფილტრის ფუნქციები - + Utilities ხელსაწყოები diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts index 63901b00c0..5c056c8554 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material 재료 @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel 텍스트 라벨 @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter 매개 변수 @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edit constraint - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints 형상 제약조건(&G) - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints 기계적 제약조건(&M) - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints 열 제약조건(&T) - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants 상수 덮어쓰기(&O) - + Mesh Mesh - + M&esh 메시(&E) - + Solve 솔버 실행 - + &Solve &Solve - + Results Results - + &Results 결과(&R) - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions 필터 기능(&F) - + Utilities Utilities diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index 5cb9dca559..37cd1cb218 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM materiaal - + Material Materiaal @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Materiaalnaam - + TextLabel Tekstbenaming @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parameter @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potentieel: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified ongespecificeerd @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Echt - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotatie: - - - + + + formula formule - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Beperking bewerken - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Oplossen - + &Solve &Oplossen - + Results Resultaten - + &Results &Resultaten - + Filter functions Filter functies - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Hulpmiddelen diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index f3bd30fc39..eda76fd957 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -1966,7 +1966,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd selekcji + Błąd zaznaczenia @@ -2027,7 +2027,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd zaznaczenia + Błąd selekcji @@ -2214,7 +2214,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd selekcji + Błąd wyboru @@ -2252,7 +2252,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd wyboru + Błąd w zaznaczeniu @@ -2280,7 +2280,7 @@ Wybierz inny plik. Selection error - Błąd w zaznaczeniu + Błąd selekcji @@ -2618,15 +2618,15 @@ Wybierz inny plik. FemMaterial - + FEM material Materiał MES - + Material Materiał @@ -2651,9 +2651,9 @@ Wybierz inny plik. Nazwa materiału - + TextLabel Etykieta tekstu @@ -2999,17 +2999,17 @@ Wybierz inny plik. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3024,11 +3024,11 @@ Wybierz inny plik. Parametr wirowania - + - + Parameter Parametry @@ -3058,13 +3058,13 @@ Wybierz inny plik. Parametr wyników z przekroju - - + + - - + + Constraint Properties Właściwości wiązań @@ -3079,12 +3079,9 @@ Wybierz inny plik. Potencjał: - - - - - - + + + @@ -3097,15 +3094,18 @@ Wybierz inny plik. - - - + + + + + + unspecified nieokreślony @@ -3132,16 +3132,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force z harmoniczną / oscylującą siłą napędzającą - + Real Rzeczywisty - + Imaginary Urojony @@ -3161,9 +3161,9 @@ z harmoniczną / oscylującą siłą napędzającą Urojona część potencjału skalarnego - + x x @@ -3182,9 +3182,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę - + y y @@ -3203,9 +3203,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę - + z z @@ -3270,8 +3270,8 @@ Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę Parametr sekcji belki - + Cross section parameter Parametr przekroju poprzecznego @@ -3322,30 +3322,30 @@ Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę Obrót: - - - + + + formula wzór - + Velocity x: Prędkość x: - + Velocity y: Prędkość y: - + Velocity z: Prędkość z: @@ -3475,14 +3475,14 @@ Uwaga: w 2D tylko ustawienie dla x jest możliwe, Urojona część składowej y potencjału - + Real part of potential z-component Rzeczywista część składowej z potencjału - + Imaginary part of potential z-component Urojona część składowej z potencjału @@ -3607,26 +3607,26 @@ Uwaga: w 2D tylko ustawienie dla x jest możliwe, Edytuj wiązanie - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Okienko dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? @@ -5383,96 +5383,106 @@ użyta przez solver Elmer + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Wiązania geometryczne - + &Geometrical Constraints Wiązania &geometryczne - + Mechanical Constraints Wiązania mechaniczne - + &Mechanical Constraints Wiązania &mechaniczne - + Thermal Constraints Wiązania termiczne - + &Thermal Constraints Wiązania &termiczne - + Constraints without solver Wiązania bez solvera - + &Constraints without solver &Wiązania bez solvera - + Overwrite Constants Nadpisz stałe - + &Overwrite Constants &Nadpisz stałe - + Mesh Siatka - + M&esh &Siatka - + Solve Rozwiąż - + &Solve &Rozwiąż - + Results Wyniki - + &Results &Wyniki - + Filter functions Funkcje filtrów - + &Filter functions &Funkcje filtra - + Utilities &Narzędzia diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index e583f2d522..39f3e1664c 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -2625,15 +2625,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Material @@ -2658,9 +2658,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel Rótulo de texto @@ -3006,17 +3006,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3031,11 +3031,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parâmetro @@ -3065,13 +3065,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3086,12 +3086,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3104,15 +3101,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3168,9 +3168,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3329,30 +3329,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3614,26 +3614,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar ação - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? @@ -5392,96 +5392,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Malha - + M&esh M&esh - + Solve Resolver - + &Solve &Solve - + Results Resultados - + &Results &Results - + Filter functions Funções de filtro - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Utilitários diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts index 2b8eb37baf..3f5b4266cd 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel Rótulo de texto @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parâmetro @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar restrição - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Malha - + M&esh M&esh - + Solve Resolver - + &Solve &Solve - + Results Results - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Utilitários diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts index 3423d41dd1..3f7e894b3b 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Materialul @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel TextLabel @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parametru @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editare restricţie - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Rezolvă - + &Solve &Solve - + Results Rezultate - + &Results &Results - + Filter functions Filtrează funcțiile - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Utilități diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index db885c62e4..f5ffe0d488 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -2614,15 +2614,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material Материал МКЭ - + Material Материал @@ -2647,9 +2647,9 @@ Specify another file please. Название материала - + TextLabel Текстовая надпись @@ -2995,17 +2995,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 мм @@ -3020,11 +3020,11 @@ Specify another file please. Параметр Центрифугирования - + - + Parameter Параметр @@ -3054,13 +3054,13 @@ Specify another file please. Параметр SectionPrint - - + + - - + + Constraint Properties Свойства Ограничения @@ -3075,12 +3075,9 @@ Specify another file please. Потенциал: - - - - - - + + + @@ -3093,15 +3090,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified не указана @@ -3128,16 +3128,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force с гармонической/колеблющейся движущей силой - + Real Действительная часть - + Imaginary Мнимая часть @@ -3157,9 +3157,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Мнимая часть скалярного потенциала - + x x @@ -3178,9 +3178,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Примечание: не влияет если выбрано твердое тело - + y у @@ -3199,9 +3199,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Примечание: не влияет если выбрано твердое тело - + z z @@ -3266,8 +3266,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Параметр секции балки - + Cross section parameter Поперечный параметр сечения @@ -3318,30 +3318,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Вращение: - - - + + + formula формула - + Velocity x: Скорость по оси x: - + Velocity y: Скорость по оси y: - + Velocity z: Скорость по оси z: @@ -3471,14 +3471,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Мнимая часть y-компоненты комплексного потенциала - + Real part of potential z-component Действительная часть z-компоненты комплексного потенциала - + Imaginary part of potential z-component Мнимая часть z-компоненты комплексного потенциала @@ -3603,26 +3603,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Изменить граничное условие - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? @@ -5381,96 +5381,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Геометрические Ограничения - + &Geometrical Constraints &Геометрические Ограничения - + Mechanical Constraints Механические ограничения - + &Mechanical Constraints &Механические ограничения - + Thermal Constraints Термальные ограничения - + &Thermal Constraints &Термальные ограничения - + Constraints without solver Ограничения без решения - + &Constraints without solver &Ограничения без решения - + Overwrite Constants Перезаписать константы - + &Overwrite Constants &Перезаписать константы - + Mesh Сеть - + M&esh &Сетка - + Solve Решить - + &Solve &Расчитать - + Results Результаты - + &Results &Результаты - + Filter functions Функции фильтра - + &Filter functions &Функции фильтра - + Utilities Вспомогательные diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index ef6b6b214b..0db4525362 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Snov @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel Besedilna oznaka @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Določilka @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force s harminičnim oz. nihajočim gonilom - + Real Dejanska - + Imaginary Namišljena @@ -3169,9 +3169,9 @@ s harminičnim oz. nihajočim gonilom Namišljeni del skalarnega potenciala - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Opomba: nima učinka, če je izbrano telo - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Opomba: nima učinka, če je izbrano telo - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Opomba: pri 2D je mogoče nastavili le x, Namišljeni del y-komponente potenciala - + Real part of potential z-component Dejanski del z-komponente potenciala - + Imaginary part of potential z-component Namišljeni del z-komponente potenciala @@ -3615,26 +3615,26 @@ Opomba: pri 2D je mogoče nastavili le x, Uredi omejitev - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Reši - + &Solve &Solve - + Results Izid - + &Results &Results - + Filter functions Zmožnosti presejanja - + &Filter functions &Zmožnosti presejanja - + Utilities Pripomočki diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts index a379b7e9e8..0f9460f8c5 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts @@ -2624,15 +2624,15 @@ Navedi drugu datoteku. FemMaterial - + FEM material MKE materijal - + Material Materijal @@ -2657,9 +2657,9 @@ Navedi drugu datoteku. Ime materijala - + TextLabel Tekstualna oznaka @@ -3005,17 +3005,17 @@ Navedi drugu datoteku. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3030,11 +3030,11 @@ Navedi drugu datoteku. Centrif parameter - + - + Parameter Parametar @@ -3064,13 +3064,13 @@ Navedi drugu datoteku. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Osobine ograničenja @@ -3085,12 +3085,9 @@ Navedi drugu datoteku. Potencijal: - - - - - - + + + @@ -3103,15 +3100,18 @@ Navedi drugu datoteku. - - - + + + + + + unspecified neodređeno @@ -3138,16 +3138,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Realni deo - + Imaginary Imaginarni deo @@ -3167,9 +3167,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginarni deo skalarnog potencijala - + x x @@ -3188,9 +3188,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo - + y y @@ -3209,9 +3209,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo - + z z @@ -3276,8 +3276,8 @@ Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo Parametri poprečnog preseka grede - + Cross section parameter Parametri poprečnog preseka @@ -3328,30 +3328,30 @@ Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo Rotacija: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Brzina x: - + Velocity y: Brzina y: - + Velocity z: Brzina z: @@ -3481,14 +3481,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginarni deo y-komponente potencijala - + Real part of potential z-component Realni deo z-komponente potencijala - + Imaginary part of potential z-component Imaginarni deo z-komponente potencijala @@ -3613,26 +3613,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Uredi ograničenje - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5391,96 +5391,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrijska ograničenja - + &Geometrical Constraints &Geometrijska ograničenja - + Mechanical Constraints Mehanička ograničenja - + &Mechanical Constraints &Mehanička ograničenja - + Thermal Constraints Toplotna ograničenja - + &Thermal Constraints &Toplotna ograničenja - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Reši - + &Solve &Solve - + Results Rezultati - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Korisni alati diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index f78d975c6c..72be9dba37 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -2624,15 +2624,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material МКЕ материјал - + Material Материјал @@ -2657,9 +2657,9 @@ Specify another file please. Име материјала - + TextLabel Текстуална ознака @@ -3005,17 +3005,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3030,11 +3030,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Параметар @@ -3064,13 +3064,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Особине ограничења @@ -3085,12 +3085,9 @@ Specify another file please. Потенцијал: - - - - - - + + + @@ -3103,15 +3100,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified неодређено @@ -3138,16 +3138,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Реални део - + Imaginary Имагинарни део @@ -3167,9 +3167,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Имагинарни део скаларног потенцијала - + x x @@ -3188,9 +3188,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Напомена: нема ефекта ако је изабрано пуно тело - + y y @@ -3209,9 +3209,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Напомена: нема ефекта ако је изабрано пуно тело - + z z @@ -3276,8 +3276,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Параметри попречног пресека греде - + Cross section parameter Параметри попречног пресека @@ -3328,30 +3328,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Ротација: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Брзина x: - + Velocity y: Брзина y: - + Velocity z: Брзина z: @@ -3481,14 +3481,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Имагинарни део y-компоненте потенцијала - + Real part of potential z-component Реални део z-компоненте потенцијала - + Imaginary part of potential z-component Имагинарни део z-компоненте потенцијала @@ -3613,26 +3613,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Уреди ограничење - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? @@ -5391,96 +5391,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Геометријска ограничења - + &Geometrical Constraints &Геометријска ограничења - + Mechanical Constraints Механичка ограничења - + &Mechanical Constraints &Механичка ограничења - + Thermal Constraints Топлотна ограничења - + &Thermal Constraints &Топлотна ограничења - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Реши - + &Solve &Solve - + Results Резултати - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Корисни алати diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index ddcefa4098..21a1f02ad4 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Materialnamn - + TextLabel TextLabel @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Parameter @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified ospecificerad @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y Y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Hastighet x: - + Velocity y: Hastighet y: - + Velocity z: Hastighet z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Redigera begränsning - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Nät - + M&esh M&esh - + Solve Lös - + &Solve &Solve - + Results Resultat - + &Results &Resultat - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Verktyg diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index 23ef1f9a7e..c440b1a937 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -2617,15 +2617,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM malzemesi - + Material Malzeme @@ -2650,9 +2650,9 @@ Specify another file please. Malzeme adı - + TextLabel MetinEtiketi @@ -2998,17 +2998,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3023,11 +3023,11 @@ Specify another file please. Merkezkaç değişkeni - + - + Parameter Parametre @@ -3057,13 +3057,13 @@ Specify another file please. Bölüm baskısı parametresi - - + + - - + + Constraint Properties Kısıtlama Özellikleri @@ -3078,12 +3078,9 @@ Specify another file please. Potansiyel: - - - - - - + + + @@ -3096,15 +3093,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified belirtilmemiş @@ -3131,16 +3131,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3160,9 +3160,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3181,9 +3181,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3202,9 +3202,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3269,8 +3269,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Işın kesiti değişkeni - + Cross section parameter Kesit değişkeni @@ -3321,30 +3321,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Dönüş: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Hız x: - + Velocity y: Hız y: - + Velocity z: Hız z: @@ -3474,14 +3474,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3606,26 +3606,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Kısıt düzenleme - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? @@ -5384,96 +5384,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrik Kısıtlamalar - + &Geometrical Constraints &Geometrik Kısıtlamalar - + Mechanical Constraints Mekanik Kısıtlamalar - + &Mechanical Constraints &Mekanik Kısıtlamalar - + Thermal Constraints Isıl Kısıtlamalar - + &Thermal Constraints Isıl Kısı&tlamalar - + Constraints without solver Çözücüsüz kısıtlamalar - + &Constraints without solver Çözü&cüsüz kısıtlamalar - + Overwrite Constants Sabit Değerlerin Üzerine Yaz - + &Overwrite Constants &Sabit Değerlerin Üzerine Yaz - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Çözmek - + &Solve &Çöz - + Results Sonuçlar - + &Results Sonuçla&r - + Filter functions Süzgeç işlevleri - + &Filter functions &Süzgeç işlevleri - + Utilities Yard. Uygulamalar diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 1143ed8942..31298fc1cb 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -1568,7 +1568,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Comments - Comments + Коментарі @@ -2627,15 +2627,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Матеріал @@ -2660,9 +2660,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel ТекстовийНадпис @@ -3008,17 +3008,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 мм @@ -3033,11 +3033,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Параметр @@ -3067,13 +3067,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3088,12 +3088,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3106,15 +3103,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3141,16 +3141,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3170,9 +3170,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3191,9 +3191,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3212,9 +3212,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3279,8 +3279,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3331,30 +3331,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3484,14 +3484,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3616,26 +3616,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Редагувати обмеження - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? @@ -5394,96 +5394,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Сітка(Меш) - + M&esh M&esh - + Solve Розв’язати - + &Solve &Solve - + Results Results - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Утиліти diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts index c48a5c6dbe..b24857d27e 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel EtiquetaText @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter Paràmetre @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edita la restricció - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh M&esh - + Solve Resol - + &Solve &Solve - + Results Results - + &Results &Results - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities Utilitats diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts index 282fdaf9f8..f759c11d71 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material 材质 @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. 材料名称 - + TextLabel 文本标签 @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter 参数 @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties 约束属性 @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. 电位： - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified 未指定 @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected 旋转: - - - + + + formula formula - + Velocity x: X方向速度： - + Velocity y: Y方向速度： - + Velocity z: Z方向速度： @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 编辑约束 - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints 几何约束 - + &Geometrical Constraints 几何约束(&G) - + Mechanical Constraints 力学约束 - + &Mechanical Constraints 力学约束(&M) - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh 网格 - + M&esh 网格(&M) - + Solve 求解 - + &Solve 求解(&S) - + Results Results - + &Results 结果(&R) - + Filter functions Filter functions - + &Filter functions &Filter functions - + Utilities 实用程序 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts index 26b3beb784..bf1a731f6f 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material - + Material 材質 @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name - + TextLabel 文字標籤 @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. + + + - - - 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter - + - + Parameter 參數 @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - - + + Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,12 +3087,9 @@ Specify another file please. Potential: - - - - - - + + + @@ -3105,15 +3102,18 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force - + Real Real - + Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential - + x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected - + z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected 旋轉: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 編輯拘束 - - - - - + + + + + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - - - - - + + + + + Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? @@ -5393,96 +5393,106 @@ used for the Elmer solver + Electromagnetic Constraints + Electromagnetic Constraints + + + + &Electromagnetic Constraints + &Electromagnetic Constraints + + + Geometrical Constraints Geometrical Constraints - + &Geometrical Constraints &Geometrical Constraints - + Mechanical Constraints Mechanical Constraints - + &Mechanical Constraints &Mechanical Constraints - + Thermal Constraints Thermal Constraints - + &Thermal Constraints &Thermal Constraints - + Constraints without solver Constraints without solver - + &Constraints without solver &Constraints without solver - + Overwrite Constants Overwrite Constants - + &Overwrite Constants &Overwrite Constants - + Mesh Mesh - + M&esh 網格(&E) - + Solve 求解 - + &Solve 求解(&S) - + Results Results - + &Results 結果(&R) - + Filter functions 篩選功能 - + &Filter functions 篩選功能(&F) - + Utilities 實用工具 diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.qm index 562965c3ce..cddf2f6b09 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.ts index 41d0ee4f70..25e7a2e516 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pl.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Inspection - Inspekcja + Kontrola @@ -24,7 +24,7 @@ Inspection - Inspekcja + Kontrola diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.qm index 9ca41affbf..b90bd8846d 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.ts index 27b76082a0..46fac79c28 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_pt-BR.ts @@ -56,7 +56,7 @@ Actual - Actual + Atual @@ -77,7 +77,7 @@ Search distance - Search distance + Distância de busca diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts index 53bdffb496..872da0ae6c 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts @@ -1429,12 +1429,12 @@ protisvetlobe ali pa črna. A bounding box will be displayed - Prikazan bo mejni kvader + Očrtni kvader bo prikazan Show bounding-box for highlighted or selected meshes - Prikaži mejni kvader za poudarjena ali izbrana ploskovja + Prikaži očrtni kvader označenih ali izbranih ploskovij diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm index e7dbdb4125..5de479a1e6 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts index 271ebdb982..46a2c7b21f 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts @@ -112,7 +112,7 @@ angle (fa) - angle (fa) + angolo (fa) diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts index afaa6db776..adce2d3d3b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts @@ -5702,8 +5702,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Змяніць %1 @@ -5795,20 +5795,20 @@ Do you want to continue? Без абраных спасылак - + Face Грань - + Edge Рабро - + Vertex Vertex @@ -6436,7 +6436,7 @@ for collision or distance filtering. Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. Падзяляе злучэнне фігур на асобныя аб'екты. -Створыць 'Фільтр злучаных фігур' для кожнай фігуры. +Стварае 'Фільтр злучаных фігур' для кожнай фігуры. @@ -6735,7 +6735,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. Нарэзаць абраны аб'ект іншымі аб'ектамі, і падзяліце яго на часткі. -Створыць 'Фільтр злучаных фігур' для кожнага разрэзу. +Стварае 'Фільтр злучаных фігур' для кожнага разрэзу. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index 7a8a77c45e..5157b4e775 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -5703,8 +5703,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5796,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Cap referència seleccionat - + Face Cara - + Edge Vora - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index 4e683dc32c..4c41745133 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -5709,8 +5709,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Upravit %1 @@ -5802,20 +5802,20 @@ Chcete pokračovat? Není vybrána reference - + Face Plocha - + Edge Hrana - + Vertex Vrchol diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index 163b2e1f02..b8a022393b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -1654,7 +1654,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Formteil + Part @@ -1672,7 +1672,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Part + Formteil @@ -5439,7 +5439,7 @@ indem Sie ein Auswahlrechteck in der 3D-Ansicht aufziehen Offset - Versatz + Versetzen @@ -5697,8 +5697,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 %1 bearbeiten @@ -5789,20 +5789,20 @@ Do you want to continue? Keine ausgewählten Referenzen - + Face Fläche - + Edge Kante - + Vertex Knoten diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index f9656361b2..f0c8decd88 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -5705,8 +5705,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Επεξεργασία %1 @@ -5799,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? Δεν επιλέχθηκε κανένα αντικείμενο αναφοράς - + Face Όψη - + Edge Ακμή - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index d00c351508..d838aa19b8 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -5706,8 +5706,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5799,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? Ninguna referencia seleccionada - + Face Cara - + Edge Arista - + Vertex Vértice diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 204f146d05..5d19e45fb8 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -5701,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5794,20 +5794,20 @@ Do you want to continue? Ninguna referencia seleccionada - + Face Cara - + Edge Arista - + Vertex Vértice diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index 2724793870..3f07403950 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -5706,8 +5706,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editatu %1 @@ -5798,20 +5798,20 @@ Do you want to continue? Ez da erreferentziarik hautatu - + Face Aurpegia - + Edge Ertza - + Vertex Erpina diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index 11ff470795..812b5a1668 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -5710,8 +5710,8 @@ reuna tai lanka, jota pitkin reitin pyyhkäisy tehdään. - + Edit %1 Muokkaa %1 @@ -5803,20 +5803,20 @@ Haluatko jatkaa? Ei viittausta valittuna - + Face Tahko - + Edge Reuna - + Vertex Kärkipiste diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index aafa3d1a61..bffe9bafa4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -3395,17 +3395,17 @@ during file reading (slower but higher details). X: - X : + X : Y: - Y : + Y : Z: - Z : + Z : @@ -4047,7 +4047,7 @@ during file reading (slower but higher details). Angle: - Angle : + Angle : @@ -5710,8 +5710,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Modifier %1 @@ -5803,20 +5803,20 @@ Voulez-vous continuer ? Aucune référence sélectionnée - + Face Face - + Edge Arête - + Vertex Sommet diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index ed4dfc9311..3a80e88a30 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -5701,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5793,20 +5793,20 @@ Do you want to continue? Ningunha referencia escolmada - + Face Face - + Edge Bordo - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index 21f7451281..a4a8b4d407 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -5728,8 +5728,8 @@ u 3D pogledu kao putanju za zamah. - + Edit %1 Uređivanje %1 @@ -5820,20 +5820,20 @@ Do you want to continue? Referenca još nije postavljena - + Face Površina - + Edge Rub - + Vertex Vrh diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index 73160523ab..063a362b4c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -4053,7 +4053,7 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). Angle: - Szög: + Dőlésszög: @@ -5704,8 +5704,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 %1 szerkesztése @@ -5796,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Nincs kijelölt hivatkozás - + Face Felület - + Edge Él - + Vertex Végpont diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index e55d731da1..16662556e5 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -5704,8 +5704,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edita %1 @@ -5796,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Nessun riferimento selezionato - + Face Faccia - + Edge Bordo - + Vertex Vertice diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index 9e96187c2a..d60dfd200a 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -5695,8 +5695,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 %1を編集 @@ -5787,20 +5787,20 @@ Do you want to continue? 参照が選択されていません。 - + Face 面 - + Edge エッジ - + Vertex 頂点 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts index dbc862c981..83c2c0d4f5 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts @@ -5701,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 ჩასწორება %1 @@ -5794,20 +5794,20 @@ Do you want to continue? მიბმა არჩეული არაა - + Face სიბრტყე - + Edge წიბო - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index a687bfebd0..e2859f9394 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -5707,8 +5707,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edit %1 @@ -5799,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? No reference selected - + Face 면 선택 - + Edge 모서리 - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index a6a2f18647..d9b58af598 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -5709,8 +5709,8 @@ in de 3D-weergave voor het veegpad. - + Edit %1 Bewerken %1 @@ -5802,20 +5802,20 @@ Wilt u doorgaan? Geen referentie geselecteerd - + Face Vlak - + Edge Rand - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 16ad40dd99..27687baff2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -2253,7 +2253,7 @@ Ujęcie widoku określa kierunek rzutowania. Section - Przekrój + Przecięcie @@ -2561,7 +2561,7 @@ Uwaga: Położenie jest wyrażone w przestrzeni lokalnej dołączanego obiektu.< Section - Przecięcie + Przekrój @@ -5597,7 +5597,7 @@ przez przeciągnięcie prostokąta zaznaczenia w oknie widoku 3D Frenet - Wektor Freneta + Freneta @@ -5707,8 +5707,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edytuj %1 @@ -5800,20 +5800,20 @@ Do you want to continue? Nie wybrano odniesienia - + Face Powierzchnia - + Edge Krawędź - + Vertex Wierzchołek diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index 726561324c..61a913c416 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -5688,8 +5688,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5781,20 +5781,20 @@ Deseja continuar? Nenhuma referência selecionada - + Face Face - + Edge Aresta - + Vertex Vértice diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index 56d4779fe6..86c5dfda0c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -5701,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edite %1 @@ -5793,20 +5793,20 @@ Do you want to continue? Nenhuma referência selecionada - + Face Face - + Edge Borda - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index c3d09654c0..f5bef98932 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -5707,8 +5707,8 @@ in vizualizarea 3D pentru calea maturarii. - + Edit %1 Editare %1 @@ -5799,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? Nicio referință selecționată - + Face Faţă - + Edge Margine - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index 7a2e0e49ef..c8bd21c14e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -5704,8 +5704,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Редактировать %1 @@ -5796,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Не выбрано ни одного ориентира - + Face Грань - + Edge Ребро - + Vertex Вершина diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index d0aedf0b39..3ea74dfa3f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -4153,7 +4153,7 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). Maximum deviation depending on the model bounding box - Največje odstopanje odvisno od očrtanega okvirja oblikovanca + Največje odstopanje odvisno od očrtnega kvadra oblikovanca @@ -4358,22 +4358,22 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). Bounding box color - Barva očrtanega okvirja + Barva očrtanega kvadra The color of bounding boxes in the 3D view - Barva očrtanega okvirja v 3D pogledu + Barva očrtnega kvadra v 3D pogledu Bounding box font size - Velikost pisave mejnega kvadra + Velikost pisave očrtnega kvadra The font size of bounding boxes in the 3D view - Velikost pisave mejnih kvadrov v 3D pogledu + Velikost pisave očrtnih kvadrov v 3D pogledu @@ -5712,8 +5712,8 @@ v 3D pogledu za pot vlečenja. - + Edit %1 Uredi %1 @@ -5805,20 +5805,20 @@ Ali želite nadaljevati? Noben sklic ni izbran - + Face Ploskev - + Edge Rob - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts index 8823f2386e..5f81bc8d51 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts @@ -5705,8 +5705,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Uredi %1 @@ -5798,20 +5798,20 @@ Da li želiš da nastaviš? Nije izabrana referenca - + Face Stranica - + Edge Ivica - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index fce86534bd..40f6847d7e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -5704,8 +5704,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Уреди %1 @@ -5797,20 +5797,20 @@ Do you want to continue? Није изабрана референца - + Face Страница - + Edge Ивица - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index 98ee9214d9..e261d9db63 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -5708,8 +5708,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Redigera %1 @@ -5801,20 +5801,20 @@ Vill du fortsätta? Ingen referens markerad - + Face Yta - + Edge Kant - + Vertex Hörn diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index bb32f84eb6..817d179732 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -5687,8 +5687,8 @@ bir veya daha fazla profil seçin ilave kenar veya tel seçin. - + Edit %1 %1'i düzenle @@ -5780,20 +5780,20 @@ Devam etmek istiyor musun? Seçilen referans yok - + Face Yüz - + Edge Kenar - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 9b35866c80..2f2e0b00ae 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -5712,8 +5712,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Редагувати %1 @@ -5804,20 +5804,20 @@ Do you want to continue? Не вибрано орієнтира - + Face Грань - + Edge Ребро - + Vertex Вершина diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts index a31547785e..3869fd2834 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts @@ -5701,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edita %1 @@ -5793,20 +5793,20 @@ Do you want to continue? No s'ha seleccionat cap referència. - + Face Cara - + Edge Aresta - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index 325c8df887..4d96bcedf2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -5699,8 +5699,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 编辑 %1 @@ -5791,20 +5791,20 @@ Do you want to continue? 没有参照被选中 - + Face 面 - + Edge 边 - + Vertex 顶点 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 500e32252f..08456f569c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -5707,8 +5707,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 編輯 %1 @@ -5800,20 +5800,20 @@ Do you want to continue? 尚未選擇參考之物件 - + Face 面 - + Edge 邊 - + Vertex Vertex diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index 677fa45be6..dbd97c8e8c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -884,8 +884,8 @@ False = унутраная шасцярня Стварыць дублікат - + Make copy Зрабіць копію @@ -910,8 +910,8 @@ False = унутраная шасцярня Стварыць лагічную аперацыю - + Add a Body Дадаць цела @@ -3482,28 +3482,28 @@ click again to end selection Калі ласка, спачатку стварыце плоскасць, альбо абярыце грань на эскізе - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3771,14 +3771,14 @@ This may lead to unexpected results. Немагчыма стварыць элемент адымання без даступнага асноўнага элементу - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3832,10 +3832,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Каб ужыць гэты элемент, ён павінен належаць да аб'екту дэталі ў дакуменце. - - + + Edit %1 Змяніць %1 @@ -4929,17 +4929,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Зліццё інструментаў не атрымалася - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Выніковая фігура атрымалася не суцэльным целам @@ -4954,22 +4954,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Агульная аперацыя завяршылася няўдачай - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Вынік змяшчае некалькі суцэльных цел: у бягучы час гэтае не падтрымліваецца. @@ -5032,8 +5032,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Вугал пазу занадта малы - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5043,14 +5043,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - абраны эскіз не належыць да бягучага Цела. - + Creating a face from sketch failed Не атрымалася стварыць грань з эскізу - + Revolve axis intersects the sketch Вось вярчэння перасякае эскіз @@ -5060,14 +5060,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Не атрымалася выразаць асноўны элемент - + Could not revolve the sketch! Не атрымалася павярнуць эскіз! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Не атрымалася стварыць грань з эскізу. @@ -5122,10 +5122,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Памылка: не атрымалася пабудаваць + - Error: Result is not a solid Памылка: вынік не суцэльнае цела @@ -5227,15 +5227,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Памылка: не атрымалася дадаць разьбу - + Boolean operation failed Лагічная аперацыя завяршылася няўдачай - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Не атрымалася стварыць грань з эскізу. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index 636b6df876..f8ca8e23bd 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -883,8 +883,8 @@ de manera que s'evita l'autointersecció. Crea un clon - + Make copy Fer còpia @@ -909,8 +909,8 @@ de manera que s'evita l'autointersecció. Crea booleà - + Add a Body Afegiu un cos @@ -3485,28 +3485,28 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció Si us plau, crear un plànol primer o seleccioneu una cara a esbossar - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3772,14 +3772,14 @@ Això pot portar a resultats inesperats. No és possible crear un pla Sustractiu sense una base pla disponible - + Vertical sketch axis Eix vertical de croquis - + Horizontal sketch axis Eix horitzontal de croquis @@ -3833,10 +3833,10 @@ Si teniu un document antic amb objectes PartDesign sense cos, utilitzeu la funci Per utilitzar aquesta característica cal que pertanyen a un objecte de part del document. - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -4932,17 +4932,17 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4957,22 +4957,22 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5035,8 +5035,8 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5046,14 +5046,14 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior - l'esbós seleccionat no pertany al Cos actiu. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5063,14 +5063,14 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5125,10 +5125,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5230,15 +5230,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index f1046b593c..6c6ff4cce8 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -883,8 +883,8 @@ aby se zabránilo sebe. Vytvořit klon - + Make copy Vytvořit kopii @@ -909,8 +909,8 @@ aby se zabránilo sebe. Použít booleovské operace - + Add a Body Přidat tělo @@ -3485,28 +3485,28 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru Nejprve vytvořte rovinu nebo vyberte plochu, na kterou chcete vytvořit náčrt - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? @@ -3774,14 +3774,14 @@ To může vést k neočekávaným výsledkům. Není možné vytvořit odečtový prvek bez základního prvku - + Vertical sketch axis Svislá skicovací osa - + Horizontal sketch axis Vodorovná skicovací osa @@ -3835,10 +3835,10 @@ Pokud máte starší dokument s objekty PartDesignu bez Těla, použijte funkci Pro použití tohoto prvku je potřebné, aby patřil k objektu díl v dokumentu. - - + + Edit %1 Upravit %1 @@ -4933,17 +4933,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4958,22 +4958,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5036,8 +5036,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5048,14 +5048,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - vybraný náčrt nepatří k aktivnímu Tělu. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5065,14 +5065,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5127,10 +5127,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5232,15 +5232,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index e92edb52c3..9d59f71b83 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -883,8 +883,8 @@ damit eine Selbstdurchdringung vermieden wird. Klon erstellen - + Make copy Kopie erstellen @@ -909,8 +909,8 @@ damit eine Selbstdurchdringung vermieden wird. Boolean erstellen - + Add a Body Einen Körper hinzufügen @@ -3484,28 +3484,28 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Zum Erzeugen einer Skizze zuerst eine Ebene im Koordinatensystem oder auf einem Körper wählen - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Es ist bereits ein Dialog in der Aufgabenleiste geöffnet - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Möchten Sie diesen Dialog zu schließen? @@ -3771,14 +3771,14 @@ This may lead to unexpected results. Es ist nicht möglich, ein abzuziehendes Objekt ohne ein Basisobjekt zu erstellen - + Vertical sketch axis Vertikale Skizzenachse - + Horizontal sketch axis Horizontale Skizzenachse @@ -3833,10 +3833,10 @@ Bitte aktivieren (Doppelklick) Sie einen oder erstellen einen neuen Körper.Um diese Funktion verwenden zu können, muss es Teil einer Baugruppe im Dokument sein. - - + + Edit %1 %1 bearbeiten @@ -4930,17 +4930,17 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite Fusion der Werkzeuge fehlgeschlagen - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Die resultierende Form ist kein Festkörper @@ -4955,22 +4955,22 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite Vereinigung fehlgeschlagen - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Das Ergebnis enthält mehrere Festkörper: Dies wird derzeit leider nicht unterstützt. @@ -5033,8 +5033,8 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite Winkel der Nut zu klein - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5044,14 +5044,14 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite - Die gewählte Skizze gehört nicht zum aktiven Körper. - + Creating a face from sketch failed Es konnte keine Fläche aus der Skizze erstellt werden - + Revolve axis intersects the sketch Die Drehachse schneidet die Skizze @@ -5061,14 +5061,14 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite Das Ausschneiden des Basis-Formelements ist fehlgeschlagen - + Could not revolve the sketch! Konnte die Skizze nicht drehen! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Konnte keine Fläche aus der Skizze erstellen. @@ -5123,10 +5123,10 @@ Skizzenobjekte dürfen einander nicht schneiden. Fehler: Konnte leider keine Helix erstellen + - Error: Result is not a solid Fehler: Ergebnis ist kein Festkörper @@ -5228,15 +5228,15 @@ Skizzenobjekte dürfen einander nicht schneiden. Fehler: Konnte das Gewinde nicht hinzufügen - + Boolean operation failed Boolesche Operation fehlgeschlagen - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Es konnte keine Fläche aus der Skizze erstellt werden. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index d6e4f4a00e..806dd4d4f5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Make copy @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -3484,28 +3484,28 @@ click again to end selection Παρακαλώ δημιουργήστε πρώτα ένα επίπεδο ή επιλέξτε την όψη πάνω στην οποία θα δημιουργήσετε σκαρίφημα - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3773,14 +3773,14 @@ This may lead to unexpected results. Δεν είναι εφικτό να δημιουργήσετε αφαιρετικό χαρακτηριστικό χωρίς κάποιο διαθέσιμο χαρακτηριστικό βάσης - + Vertical sketch axis Κάθετος άξονας σκίτσου - + Horizontal sketch axis Οριζόντιος άξονας σκίτσου @@ -3834,10 +3834,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό θα πρέπει να ανήκει σε κάποιο εξάρτημα που βρίσκεται στο έγγραφο. - - + + Edit %1 Επεξεργασία %1 @@ -4932,17 +4932,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4957,22 +4957,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5035,8 +5035,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5047,14 +5047,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - the selected sketch does not belong to the active Body. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5064,14 +5064,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5126,10 +5126,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5231,15 +5231,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index ebcc935a08..563cf7d373 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -883,8 +883,8 @@ False=engranaje interno Clona - + Make copy Copia @@ -909,8 +909,8 @@ False=engranaje interno Crear Booleano - + Add a Body Añadir un Cuerpo @@ -3484,28 +3484,28 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Por favor, crea un plano primero o selecciona una cara para croquizar - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -3773,14 +3773,14 @@ Esto puede conducir a resultados inesperados. No es posible crear una operación sustractiva sin una operación base disponible - + Vertical sketch axis Eje vertical del croquis - + Horizontal sketch axis Eje horizontal del croquis @@ -3834,10 +3834,10 @@ Si tienes un documento heredado con objetos DiseñoDePieza sin un Cuerpo, utiliz Para poder utilizar esta operación necesita pertenecer a un objeto de pieza en el documento. - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -4931,17 +4931,17 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Fusión de herramientas fallida - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid La forma resultante no es un sólido @@ -4956,22 +4956,22 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Operación común fallida - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. El resultado tiene múltiples sólidos: esto no está soportado actualmente. @@ -5034,8 +5034,8 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Ángulo de ranura demasiado pequeño - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5046,14 +5046,14 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - + Creating a face from sketch failed Fallo al crear una cara a partir del croquis - + Revolve axis intersects the sketch Eje de revolución interseca el croquis @@ -5063,14 +5063,14 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Recorte de función base fallido - + Could not revolve the sketch! No se pudo revolucionar el croquis! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. No se pudo crear la cara a partir del croquis. @@ -5125,10 +5125,10 @@ No se permiten las entidades de croquis intersectas en un croquis. Error: No se pudo construir + - Error: Result is not a solid Error: El resultado no es un sólido @@ -5230,15 +5230,15 @@ No se permiten las entidades de croquis intersectas en un croquis. Error: Error al añadir la rosca - + Boolean operation failed Operación booleana fallida - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. No se pudo crear la cara a partir del croquis. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index 43a69767c4..1de1c65d69 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -883,8 +883,8 @@ para que se evite la auto intersección. Crear Clon - + Make copy Hacer copia @@ -909,8 +909,8 @@ para que se evite la auto intersección. Crear Booleano - + Add a Body Añadir un Cuerpo @@ -3484,28 +3484,28 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Por favor, crea un plano primero o selecciona una cara para croquizar - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -3769,14 +3769,14 @@ This may lead to unexpected results. No es posible crear una función de resta sin una base característica disponible - + Vertical sketch axis Eje vertical del croquis - + Horizontal sketch axis Eje horizontal del croquis @@ -3830,10 +3830,10 @@ Si tienes un documento heredado con objetos PartDesign sin un Cuerpo, utiliza la Para poder usar esta operación debe pertenecer a una pieza objeto en el documento. - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -4927,17 +4927,17 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Fusión de herramientas fallida - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid La forma resultante no es un sólido @@ -4952,22 +4952,22 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Operación común fallida - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. El resultado tiene múltiples sólidos: que no está soportado actualmente. @@ -5030,8 +5030,8 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Ángulo de ranura demasiado pequeño - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5042,14 +5042,14 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - + Creating a face from sketch failed Fallo al crear una cara a partir del croquis - + Revolve axis intersects the sketch El eje de revolución intercepta el croquis @@ -5059,14 +5059,14 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Recorte de función base fallido - + Could not revolve the sketch! ¡No se puede girar el boceto! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. No se pudo crear la cara a partir del boceto. @@ -5121,10 +5121,10 @@ No se permite la intersección de entidades en un boceto. Error: No se pudo construir + - Error: Result is not a solid Error: El resultado no es un sólido @@ -5226,15 +5226,15 @@ No se permite la intersección de entidades en un boceto. Error: Fallo al añadir la rosca - + Boolean operation failed Operación booleana fallida - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. No se pudo crear la cara a partir del croquis. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index db91681a91..0568bc4914 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. Sortu klona - + Make copy Egin kopia @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Sortu boolearra - + Add a Body Gehitu gorputz bat @@ -3484,28 +3484,28 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko Krokisa sortzeko, lehenengo sortu plano bat edo hautatu aurpegi bat - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Elkarrizketa-koadro hau itxi nahi duzu? @@ -3771,14 +3771,14 @@ Espero ez diren emaitzak gerta daitezke. Ezin da elementu kentzaile bat sortu oinarri-elementu bat erabilgarri ez badago - + Vertical sketch axis Krokisaren ardatz bertikala - + Horizontal sketch axis Krokisaren ardatz horizontala @@ -3832,10 +3832,10 @@ Bertsio zaharragoan dagoen dokumentu bat baduzu eta gorputzik gabeko PartDesign Ezaugarri hau erabili ahal izateko, dokumentuko pieza-objektu batekoa izan behar du. - - + + Edit %1 Editatu %1 @@ -4930,17 +4930,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Tresnen fusioak huts egin du - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Emaitza gisa sortutako forma ez da solidoa @@ -4955,22 +4955,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Eragiketa arrunt batek huts egin du - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Emaitzak solido anitz ditu: hori ez da onartzen momentuz. @@ -5033,8 +5033,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Artekaren angelua txikiegia da - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5045,14 +5045,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - hautatutako krokisa ez da gorputz aktiboarena. - + Creating a face from sketch failed Huts egin du aurpegia krokis batetik sortzeak - + Revolve axis intersects the sketch Erreboluzio-ardatzak krokisa ebakitzen du @@ -5062,14 +5062,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Oinarri-elementuaren inausketak huts egin du - + Could not revolve the sketch! Ezin da krokisa erreboluzionatu - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Ezin da aurpegia sortu krokisetik abiatuta. @@ -5124,10 +5124,10 @@ Ez da onartzen krokis bateko entitateak ebakitzea. Errorea: Ezin da eraiki + - Error: Result is not a solid Errorea: Emaitza ez da solidoa @@ -5229,15 +5229,15 @@ Ez da onartzen krokis bateko entitateak ebakitzea. Errorea: Haria gehitzeak huts egin du - + Boolean operation failed Eragiketa boolearrak huts egin du - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Ezin da aurpegia sortu krokisetik abiatuta. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index 7e720c9383..646dba5b63 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Luo klooni - + Make copy Tee kopio @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -3485,28 +3485,28 @@ click again to end selection Luo ensin taso tai valitse pinta jolle luonnos tehdään - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? @@ -3774,14 +3774,14 @@ Tämä voi johtaa odottamattomiin tuloksiin. Ei ole mahdollista tehdä leikkaavaa piirrettä ilman olemassaolevaa peruspiirrettä - + Vertical sketch axis Pystysuuntaisen luonnoksen akseli - + Horizontal sketch axis Vaakasuuntaisen luonnoksen akseli @@ -3835,10 +3835,10 @@ Jos asiakirja on vanhentunutta tyyppiä OsanSuunnittelu-objekteilla ilman kappal Jotta tätä piirrettä voitaisiin käyttää, sen pitäisi kuulua asiakirjaan sisältyvään osa-objektiin. - - + + Edit %1 Muokkaa %1 @@ -4932,17 +4932,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4957,22 +4957,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5035,8 +5035,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5047,14 +5047,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - the selected sketch does not belong to the active Body. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5064,14 +5064,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5126,10 +5126,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5231,15 +5231,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index f06dcd9f9c..e0c19c9d07 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -884,8 +884,8 @@ False=engrenage interne Créer un clone - + Make copy Faire une copie @@ -910,8 +910,8 @@ False=engrenage interne Créer un booléen - + Add a Body Ajouter un corps @@ -2926,7 +2926,7 @@ mesurée dans la direction spécifiée Angle: - Angle : + Angle : @@ -3061,7 +3061,7 @@ click again to end selection Thickness - Coque + Evidement @@ -3479,28 +3479,28 @@ click again to end selection Veuillez d'abord créer un plan, ou choisissez une face sur laquelle appliquer l'esquisse - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? @@ -3762,14 +3762,14 @@ This may lead to unexpected results. Il n’est pas possible de créer une fonction soustractive sans une fonction de base présente - + Vertical sketch axis Axe d'esquisse vertical - + Horizontal sketch axis Axe d'esquisse horizontal @@ -3823,10 +3823,10 @@ Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez l Afin d'utiliser cette fonction, elle doit appartenir à un objet pièce dans le document. - - + + Edit %1 Modifier %1 @@ -4917,17 +4917,17 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base La fusion des outils a échoué - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid La forme résultante n'est pas un solide @@ -4942,22 +4942,22 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base L'opération commune a échoué - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Le résultat a plusieurs solides : ce n'est pas supporté actuellement. @@ -5020,8 +5020,8 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base Angle de rainure trop petit - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5032,14 +5032,14 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base \xe2\x80\xa2 l’esquisse sélectionnée n’appartient pas au corps actif. - + Creating a face from sketch failed La création d'une face à partir de l'esquisse a échoué - + Revolve axis intersects the sketch L'axe de révolution coupe l'esquisse @@ -5049,14 +5049,14 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base La découpe de l'élément de base a échoué - + Could not revolve the sketch! Impossible de tourner l'esquisse ! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Impossible de créer une face à partir de l'esquisse. @@ -5111,10 +5111,10 @@ Les entités d'intersection d'esquisse dans une esquisse ne sont pas autorisées Erreur : impossible de construire + - Error: Result is not a solid Erreur : le résultat n'est pas un solide @@ -5216,15 +5216,15 @@ Les entités d'intersection d'esquisse dans une esquisse ne sont pas autorisées Erreur : L'ajout du fil de suivi a échoué - + Boolean operation failed L'opération booléenne a échoué - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Impossible de créer une face à partir d'une esquisse. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index 344f66f81a..29a86ff288 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Fai copia @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Crear un booleano - + Add a Body Engadir corpo @@ -3485,28 +3485,28 @@ click again to end selection Por favor, crear un plano de primeiro ou escolmar unha cara na que esbozar - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3774,14 +3774,14 @@ Esto pode levar a resultados inexperados. Non é posíbel crear unha característica subtractiva sen un recurso base dispoñíbel - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3835,10 +3835,10 @@ Se tes un antigo documento con obxectos PartDesign sen Corpo, usa a función mig Para usar este recurso é preciso que pertenza a un obxecto peza no documento. - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -4932,17 +4932,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4957,22 +4957,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5035,8 +5035,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5047,14 +5047,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - the selected sketch does not belong to the active Body. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5064,14 +5064,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5126,10 +5126,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5231,15 +5231,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index 524c7a3a2a..83c4de6e97 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -883,8 +883,8 @@ tako da je izbjegnuto samopresjecanje. Stvori klon - + Make copy Napravi kopiju @@ -909,8 +909,8 @@ tako da je izbjegnuto samopresjecanje. Stvori logičku vrijednost - + Add a Body Dodaj tjelo @@ -3487,28 +3487,28 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Molimo vas prvo stvorite ravninu ili odaberite lice za crtanje na - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? @@ -3778,14 +3778,14 @@ To može dovesti do neočekivanih rezultata. Nije moguće stvoriti dodavajući element bez pripadajućeg osnovnog elementa - + Vertical sketch axis Vertikalna os skice - + Horizontal sketch axis Horizontalna os skice @@ -3839,10 +3839,10 @@ Ako imate naslijeđeni dokument sa PartDesign objektom bez tijela koristite funk Da biste mogli koristiti ovu značajku ona mora pripadati objektu dio u dokumentu. - - + + Edit %1 Uređivanje %1 @@ -4945,17 +4945,17 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4970,22 +4970,22 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5048,8 +5048,8 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5060,14 +5060,14 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu - odabrana skica ne pripada aktivnom tijelu. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5077,14 +5077,14 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5139,10 +5139,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5244,15 +5244,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index 5b7a03240e..41dbf965ed 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -883,8 +883,8 @@ az önmetszés elkerülése érdekében. Klónozás - + Make copy Másolat készítése @@ -909,8 +909,8 @@ az önmetszés elkerülése érdekében. Logikai érték létrehozása - + Add a Body Test hozzáadás @@ -3480,28 +3480,28 @@ click again to end selection Kérem, először hozzon létre egy síkot vagy válasszon egy felületet amin vázlatot készít - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? @@ -3767,14 +3767,14 @@ Ez nem várt eredményekhez vezethet. Nincs lehetőség kivonandó funkció létrehozására az alap funkció nélkül - + Vertical sketch axis Vázlat függőleges tengelye - + Horizontal sketch axis Vázlat vízszintes tengelye @@ -3828,10 +3828,10 @@ Ha van egy örökölt dokumentum AlkatrészTervezés objektummal Test nélkül, Funkció használatához szükséges, hogy az egy alkatrész objektumhoz tartozzon a dokumentumban. - - + + Edit %1 %1 szerkesztése @@ -4926,17 +4926,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom A szerszám csatlakoztatása sikertelen - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Az eredmény alakzat nem szilárd test @@ -4951,22 +4951,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom A közös művelet sikertelen - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Az eredménynek több szilárd teste van: ez jelenleg nem támogatott. @@ -5029,8 +5029,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom A horony szöge túl kicsi - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5040,14 +5040,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - a kiválasztott vázlat nem az aktív testhez tartozik. - + Creating a face from sketch failed Nem sikerült felületet létrehozni vázlatból - + Revolve axis intersects the sketch A körbmetszési tengely metszi a vázlatot @@ -5057,14 +5057,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Az alaptulajdonságból a kivágás sikertelen - + Could not revolve the sketch! Nem lehetett körmetszeni a vázlatot! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Nem sikerült felületet létrehozni vázlatból. @@ -5119,10 +5119,10 @@ A vázlatelemek metszése egy vázlatban nem engedélyezett. Hiba: Nem sikerült felépíteni + - Error: Result is not a solid Hiba: Az eredmény nem szilárd test @@ -5224,15 +5224,15 @@ A vázlatelemek metszése egy vázlatban nem engedélyezett. Hiba: A menet hozzáadása sikertelen - + Boolean operation failed A logikai művelet sikertelen - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Nem sikerült felületet létrehozni vázlatból. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index 8c742041bd..a8b4e55740 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -22,8 +22,8 @@ The helix input mode specifies which properties are set by the user. Dependent properties are then calculated. - The helix input mode specifies which properties are set by the user. -Dependent properties are then calculated. + La modalità di input dell'elica specifica quali proprietà sono impostate dall'utente. +Le proprietà dipendenti vengono quindi calcolate. @@ -45,16 +45,16 @@ Dependent properties are then calculated. The angle of the cone that forms a hull around the helix. Non-zero values turn the helix into a conical spiral. Positive values make the radius grow, nevatige shrink. - The angle of the cone that forms a hull around the helix. -Non-zero values turn the helix into a conical spiral. -Positive values make the radius grow, nevatige shrink. + L'angolo del cono che forma un guscio attorno all'elica. +I valori non nulli trasformano l'elica in una spirale conica. +I valori positivi fanno crescere il raggio, quelli negativi lo riducono. The growth of the helix' radius per turn. Non-zero values turn the helix into a conical spiral. - The growth of the helix' radius per turn. -Non-zero values turn the helix into a conical spiral. + La crescita del raggio dell'elicoidale per giro. +I valori diversi da zero trasformano l'elica in una spirale conica. @@ -66,7 +66,7 @@ cioè in senso antiorario quando si muove lungo il suo asse. Determines whether the helix points in the opposite direction of the axis. - Determines whether the helix points in the opposite direction of the axis. + Determina se l'elica punta nella direzione opposta dell'asse. @@ -77,53 +77,53 @@ cioè in senso antiorario quando si muove lungo il suo asse. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. - If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, -so that self intersection is avoided. + Se disattivato, lo strumento proporrà un valore iniziale per il passo in base alla zona di delimitazione del profilo, +in modo da evitare l'intersezione automatica. Number of gear teeth - Numero di denti dell'ingranaggio + Numero di denti della ruota dentata Modules of the gear - Modules of the gear + Modulo della ruota dentata Pressure angle of gear teeth - Pressure angle of gear teeth + Angolo di pressione dei denti True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. - True=2 curves with each 3 control points False=1 curve with 4 control points. + True=2 curve con 3 punti di controllo ciascuna False=1 curva con 4 punti di controllo. True=external Gear False=internal Gear - True=external Gear False=internal Gear + True=Ingranaggio esterno False=Ingranaggio interno The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. - The height of the tooth from the pitch circle up to its tip, normalized by the module. + L'altezza del dente dal diametro primitivo fino alla sua punta, normalizzata dal modulo. The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. - The height of the tooth from the pitch circle down to its root, normalized by the module. + L'altezza del dente dal diametro primitivo giù fino alla sua radice, normalizzata dal modulo. The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. - The radius of the fillet at the root of the tooth, normalized by the module. + Il raggio del raccordo alla radice del dente, normalizzato dal modulo. The distance by which the reference profile is shifted outwards, normalized by the module. - The distance by which the reference profile is shifted outwards, normalized by the module. + La distanza di cui il profilo di riferimento viene spostato verso l'esterno, normalizzato dal modulo. @@ -550,7 +550,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a datum plane - Piano di riferimento + Crea un piano di riferimento @@ -586,7 +586,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a datum point - Punto di riferimento + Crea punto di riferimento @@ -663,7 +663,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a new shape binder - Crea una nuovo Riferimento di Forma + Crea una nuovo riferimento di forma @@ -677,7 +677,7 @@ so that self intersection is avoided. Create a sub-object(s) shape binder - Crea un Riferimento di Forma per i(l) sotto-oggetti(o) + Crea un riferimento di forma per i(l) sotto-oggetti(o) @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Crea clone - + Make copy Fà una copia @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Crea pallinatura - + Add a Body Aggiungi corpo @@ -975,7 +975,7 @@ so that self intersection is avoided. No wire in sketch - Nessun wire nello schizzo + Nessun bordo nello schizzo @@ -1073,12 +1073,12 @@ so that self intersection is avoided. Root Fillet Coefficient - Root Fillet Coefficient + Coefficiente di raccordo al fondo Profile Shift Coefficient - Profile Shift Coefficient + Coefficiente spostamento profilo @@ -1573,7 +1573,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Empty chamfer created ! - Empty chamfer created ! + Smusso vuoto creato ! @@ -1801,7 +1801,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione No wire in sketch - Nessun wire nello schizzo + Nessun bordo nello schizzo @@ -2058,7 +2058,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Counterdrill - Counterdrill + Profondità foro @@ -2353,7 +2353,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Pad parameters - Parametri Prisma + Parametri estrusione @@ -2406,7 +2406,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Dimension - Dimensione + Quota @@ -3113,7 +3113,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Empty thickness created ! - Empty thickness created ! + Spessore vuoto creato ! @@ -3485,28 +3485,28 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Si prega di creare prima un piano oppure di selezionare una faccia su cui posizionare lo schizzo - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Si desidera chiudere questa finestra? @@ -3768,14 +3768,14 @@ This may lead to unexpected results. Non è possibile creare una funzione sottrattiva senza una funzione di base disponibile - + Vertical sketch axis Asse verticale dello schizzo - + Horizontal sketch axis Asse orizzontale dello schizzo @@ -3827,10 +3827,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Per poter utilizzare questa funzione essa deve appartenere a un oggetto parte del documento. - - + + Edit %1 Edita %1 @@ -3901,7 +3901,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Edit pad - Modifica Prisma + Modifica estrusione @@ -4010,7 +4010,7 @@ Comunque si può decidere di migrare in ogni momento con 'Part Design -> Migr Edit linear pattern - Edit linear pattern + Modifica serie rettangolare @@ -4554,8 +4554,7 @@ Disponibile solo per fori senza filetto For countersinks this is the depth of the screw's top below the surface - For countersinks this is the depth of -the screw's top below the surface + Per la svasatura è la profondità della sede della testa della vite sotto la superficie @@ -4732,7 +4731,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Creates or edit the involute gear definition. - Creates or edit the involute gear definition. + Crea o modifica la definizione della ruota dentata ad evolvente. @@ -4745,7 +4744,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Creates or edit the sprocket definition. - Creates or edit the sprocket definition. + Crea o modifica la definizione del pignone. @@ -4793,7 +4792,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Shaft wizard - Shaft wizard + Creazione guidata albero @@ -4808,7 +4807,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Add column - Add column + Aggiungi una colonna @@ -4924,17 +4923,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusione di strumenti fallita - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid La forma risultante non è un solido @@ -4949,22 +4948,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Operazione comune fallita - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Il risultato ha più solidi: attualmente non è supportato. @@ -5027,8 +5026,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angolo di scanalatura troppo piccolo - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5039,14 +5038,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - lo schizzo selezionato non appartiene al corpo attivo. - + Creating a face from sketch failed Creazione di una faccia dallo schizzo fallita - + Revolve axis intersects the sketch L'asse di rivoluzione interseca lo schizzo @@ -5056,14 +5055,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Ritaglio dalla funzione di base fallito - + Could not revolve the sketch! Impossibile fare la rivoluzione dello schizzo! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Impossibile creare la faccia dallo schizzo. @@ -5118,10 +5117,10 @@ L'intersezione delle entità dello schizzo in uno schizzo non è consentita.Errore: impossibile generare + - Error: Result is not a solid Errore: il risultato non è un solido @@ -5223,15 +5222,15 @@ L'intersezione delle entità dello schizzo in uno schizzo non è consentita.Errore: l'aggiunta del filetto non riuscita - + Boolean operation failed Operazione booleana fallita - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Impossibile creare la faccia dallo schizzo. @@ -5290,12 +5289,12 @@ Intersecando entità di schizzo o più facce in uno schizzo non sono consentiti Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex - Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: solo per i loft chiusi il profilo può essere un vertice Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires - Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: tutte le sezioni di loft devono avere la stessa quantità di fili interni @@ -5310,109 +5309,109 @@ Intersecando entità di schizzo o più facce in uno schizzo non sono consentiti Loft: There is nothing to subtract from - Loft: There is nothing to subtract from + Loft: non c'è nulla da sottrarre Loft: Adding the loft failed - Loft: Adding the loft failed + Loft: aggiunta del loft non riuscita Loft: Subtracting the loft failed - Loft: Subtracting the loft failed + Loft: sottrazione del loft non riuscita Loft: A fatal error occurred when making the loft - Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: si è verificato un errore fatale durante la realizzazione del loft Length of pad too small - Length of pad too small + Lunghezza dell'estrusione troppo piccola Second length of pad too small - Second length of pad too small + Seconda lunghezza dell'estrusione troppo piccola Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Estrusione: creazione fallita perché la direzione è ortogonale al vettore normale dello schizzo Pad: Creating a face from sketch failed - Pad: Creating a face from sketch failed + Estrusione: Creazione di una faccia dallo schizzo fallita Pad: Resulting shape is empty - Pad: Resulting shape is empty + Estrusione: La forma risultante è vuota Pad: Fusion with base feature failed - Pad: Fusion with base feature failed + Estrusione: Fusione con funzione base fallita Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. - Could not create face from sketch. -Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Impossibile creare la faccia dallo schizzo. +L'intersezione delle entità dello schizzo in uno schizzo non è consentita. Pipe: Could not obtain profile shape - Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: impossibile ottenere la forma del profilo No spine linked - No spine linked + Nessuna dorsale collegata No auxiliary spine linked. - No auxiliary spine linked. + Nessuna dorsale ausiliaria collegata. Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section - Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: è necessario un solo punto isolato se si utilizza uno schizzo con punti isolati per la sezione Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile - Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: è necessaria almeno una sezione quando si utilizza un singolo punto per il profilo Pipe: All sections need to be part features - Pipe: All sections need to be part features + Pipe: tutte le sezioni devono essere appartenere ad una parte Pipe: Could not obtain section shape - Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: impossibile generare la forma della sezione Pipe: Only the profile and last section can be vertices - Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: solo il profilo e l'ultima sezione possono essere vertici Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section - Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Le multisezioni devono avere la stessa quantità di fili interni della sezione base Path must not be a null shape - Path must not be a null shape + Il percorso non deve essere una forma nulla @@ -5437,82 +5436,82 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Subtracting the pipe failed - Subtracting the pipe failed + Sottrazione del tubo (Pipe) fallita A fatal error occurred when making the pipe - A fatal error occurred when making the pipe + Si è verificato un errore fatale durante la realizzazione del tubo Invalid element in spine. - Invalid element in spine. + Elemento non valido nella dorsale. Element in spine is neither an edge nor a wire. - Element in spine is neither an edge nor a wire. + Elemento nella dorsale non è né un bordo né un filo. Spine is not connected. - Spine is not connected. + La dorsale non è connessa. Spine is neither an edge nor a wire. - Spine is neither an edge nor a wire. + La dorsale non è né un bordo né un filo. Invalid spine. - Invalid spine. + Dorsale non valida. Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small + Tasca: Lunghezza della tasca troppo piccola Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small + Tasca: Seconda lunghezza della tasca troppo piccola Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Tasca: creazione fallita perché la direzione è ortogonale al vettore normale dello schizzo Pocket: Creating a face from sketch failed - Pocket: Creating a face from sketch failed + Tasca: creazione di una faccia dallo schizzo fallita Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Tasca: Estrudere fino a una faccia è possibile solo se lo schizzo è situato su una faccia Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Tasca: fino alla faccia: impossibile ottenere una forma! Pocket: Resulting shape is empty - Pocket: Resulting shape is empty + Tasca: la forma risultante è vuota Pocket: Cut out of base feature failed - Pocket: Cut out of base feature failed + Tasca: taglio della funzione di base fallita Cannot subtract primitive feature without base feature - Cannot subtract primitive feature without base feature + Impossibile sottrarre la funzione primitiva senza la funzione di base @@ -5522,58 +5521,58 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Subtracting the primitive failed - Subtracting the primitive failed + Sottrazione della primitiva fallita Length of box too small - Length of box too small + Lunghezza della rettangolo troppo piccola Width of box too small - Width of box too small + Larghezza della scatola troppo piccola Height of box too small - Height of box too small + Altezza della scatola troppo piccola Radius of cylinder too small - Radius of cylinder too small + Raggio del cilindro troppo piccolo Height of cylinder too small - Height of cylinder too small + Altezza del cilindro troppo piccola Rotation angle of cylinder too small - Rotation angle of cylinder too small + Angolo di rotazione del cilindro troppo piccolo Radius of sphere too small - Radius of sphere too small + Raggio della sfera troppo piccolo Radius of cone cannot be negative - Radius of cone cannot be negative + Il raggio del cono non può essere negativo The radii for cones must not be equal - The radii for cones must not be equal + I raggi per i coni non devono essere uguali Height of cone too small - Height of cone too small + Altezza del cono troppo piccola @@ -5585,47 +5584,47 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Radius of torus too small - Radius of torus too small + Raggio del toro troppo piccolo Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides - Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Il poligono del prisma non è valido, deve avere 3 o più lati Circumradius of the polygon, of the prism, is too small - Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Il circolo del poligono, del prisma, è troppo piccolo Height of prism is too small - Height of prism is too small + L'altezza del prisma è troppo piccola delta x of wedge too small - delta x of wedge too small + delta x del cuneo troppo piccola delta y of wedge too small - delta y of wedge too small + delta y del cuneo troppo piccola delta z of wedge too small - delta z of wedge too small + delta z del cuneo troppo piccola delta z2 of wedge is negative - delta z2 of wedge is negative + il delta z2 del cuneo è negativo delta x2 of wedge is negative - delta x2 of wedge is negative + delta x2 del cuneo è negativo @@ -5635,42 +5634,42 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Angle of revolution too small - Angle of revolution too small + Angolo di rivoluzione troppo piccolo Fusion with base feature failed - Fusion with base feature failed + La fusione con la lavorazione di base è fallita Transformation feature Linked object is not a Part object - Transformation feature Linked object is not a Part object + La funzione di trasformazione Oggetto collegato non è un oggetto Parte No originals linked to the transformed feature. - No originals linked to the transformed feature. + Nessun originale collegato alla funzione trasformata. Cannot transform invalid support shape - Cannot transform invalid support shape + Impossibile trasformare la forma di supporto non valida Transformation failed - Transformation failed + Trasformazione fallita Shape of additive/subtractive feature is empty - Shape of additive/subtractive feature is empty + La forma della funzione additiva/sottrattiva è vuota Only additive and subtractive features can be transformed - Only additive and subtractive features can be transformed + Solo le lavorazioni additive e sottrattive possono essere trasformate diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index 4de5041817..c35d22c441 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. クローンを作成 - + Make copy コピーの作成 @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Bool変数の作成 - + Add a Body ボディーを追加 @@ -3483,28 +3483,28 @@ click again to end selection まず平面を作成するか、またはスケッチを描く面を選択してください。 - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか？ @@ -3768,14 +3768,14 @@ This may lead to unexpected results. 利用可能なベースフィーチャーがない場合、減算フィーチャーは作成できません。 - + Vertical sketch axis 垂直スケッチ軸 - + Horizontal sketch axis 水平スケッチ軸 @@ -3829,10 +3829,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr このフィーチャーを使用するためにはそれがドキュメント内のパーツオブジェクトに属している必要があります。 - - + + Edit %1 %1を編集 @@ -4923,17 +4923,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid 結果シェイプはソリッドではありません。 @@ -4948,22 +4948,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom 共通部分演算が失敗しました。 - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5026,8 +5026,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom グルーブの角度が小さすぎます。 - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5037,14 +5037,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom ・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 - + Creating a face from sketch failed スケッチから面を作成できませんでした。 - + Revolve axis intersects the sketch 回転押し出しの軸がスケッチと交差しています。 @@ -5054,14 +5054,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom ベースフィーチャーの切り抜きに失敗しました。 - + Could not revolve the sketch! スケッチを回転押し出しできませんでした! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. スケッチから面を作成できませんでした。 @@ -5116,10 +5116,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. エラー: 作成できませんでした。 + - Error: Result is not a solid エラー: 結果はソリッドではありません。 @@ -5221,15 +5221,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. エラー: ねじ山の追加に失敗しました。 - + Boolean operation failed ブーリアン演算が失敗しました。 - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index 6546fe3363..e99a70d710 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. ასლის შექმნა - + Make copy ასლის გადაღება @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. ბულევის შექმნა - + Add a Body სხეულის დამატება @@ -3484,28 +3484,28 @@ click again to end selection ჯერ საჭიროა სიბრტყის შექმნა ან სახაზავი ზედაპირის არჩევა - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3773,14 +3773,14 @@ This may lead to unexpected results. საბაზისო ელემემენტის გარეშე გამოკლებადი თვისების შექმნა შეუძლებელია - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3834,10 +3834,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr ამ თვისების გამოსაყენებლად ის დოკუმენტში ნაწლის ობიექტს უნდა ეკუთვნოდეს. - - + + Edit %1 ჩასწორება %1 @@ -4932,17 +4932,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom ხელსაწყოების შერწყმის შეცდომა - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid მიღებული მონახაზი მყარი სხეული არაა @@ -4957,22 +4957,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom საერთო ოპერაციის შეცდომა - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. შედეგს ერთზე მეტი მყარი სხეული გააჩნია: ეს ამჟამად მხარდაჭერილი არაა. @@ -5035,8 +5035,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom კილოს კუთხე მეტისმეტად მცირეა - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5047,14 +5047,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. - + Creating a face from sketch failed ესკიზიდან ზედაპირის შექმნა შეუძლებელია - + Revolve axis intersects the sketch ბრუნვის ღერძი ესკიზს კვეთს @@ -5064,14 +5064,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom საბაზისო თვისებიდან ამოჭრის შეცდომა - + Could not revolve the sketch! ესკიზის მოტრიალება შეუძლებელია! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. ესკიზიდან ზედაპირის შექმნის შეცდომა. @@ -5126,10 +5126,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. შეცდომა: აგება შეუძლებელია + - Error: Result is not a solid შეცდომა: შედეგი მყარი სხეული არაა @@ -5231,15 +5231,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. შეცდომა: კუთხვილის დამატების შეცდომა - + Boolean operation failed ლოგიკური ოპერაციის შეცდომა - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. ესკიზიდან ზედაპირის შექმნის შეცდომა. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index d2d15ea631..ed7c6b184d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Clone 생성 - + Make copy 사본 만들기 @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. 부울 생성 - + Add a Body 바디 추가 @@ -3485,28 +3485,28 @@ click again to end selection 평면을 먼저 생성하거나 스케치를 생성할 면을 먼저 선택하세요. - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? @@ -3774,14 +3774,14 @@ This may lead to unexpected results. 기본 피처없이 빼기(Subtractive) 피처를 생성할 수 없습니다. - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3835,10 +3835,10 @@ Body가 없는 PartDesign 개체가 있는 레거시 문서가 있는 경우 Par 이 피처를 사용하기 위해서는, 피처가 현재 문서에 있는 파트 객체에 속해야 합니다. - - + + Edit %1 Edit %1 @@ -4933,17 +4933,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4958,22 +4958,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5036,8 +5036,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5048,14 +5048,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - 선택한 스케치는 활성 바디에 속하지 않습니다. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5065,14 +5065,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5127,10 +5127,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5232,15 +5232,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index 774eb859c7..08dc48a787 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -6,24 +6,24 @@ The center point of the helix' start; derived from the reference axis. - The center point of the helix' start; derived from the reference axis. + Het middelpunt van het begin van de helix; afgeleid van de referentie-as. The helix' direction; derived from the reference axis. - The helix' direction; derived from the reference axis. + De richting van de helix; afgeleid van de referentie-as. The reference axis of the helix. - The reference axis of the helix. + De referentie-as van de helix. The helix input mode specifies which properties are set by the user. Dependent properties are then calculated. - The helix input mode specifies which properties are set by the user. -Dependent properties are then calculated. + De helix invoermodus geeft aan welke eigenschappen zijn ingesteld door de gebruiker. +Afhankelijke eigenschappen worden dan berekend. @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Maak een kloon - + Make copy Maak een kopie @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Maak Boolean - + Add a Body Voeg lichaam toe @@ -3483,28 +3483,28 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen Maak eerst een werk-vlak of selecteer een zijde om op te schetsen - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? @@ -3772,14 +3772,14 @@ Dit kan tot onverwachte resultaten leiden. Het is niet mogelijk om een aftrekkende functie maken zonder dat een basis functie beschikbaar is - + Vertical sketch axis Verticale schetsas - + Horizontal sketch axis Horizontale schetsas @@ -3833,10 +3833,10 @@ Als u een ouder document met PartDesign objecten zonder een lichaam hebt, gebrui Om deze functie te gebruiken moet deze tot een onderdeel object behoren in het document. - - + + Edit %1 Bewerken %1 @@ -4931,17 +4931,17 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4956,22 +4956,22 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5034,8 +5034,8 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5046,14 +5046,14 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant - de geselecteerde schets behoort niet tot de actieve lichaam. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5063,14 +5063,14 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5125,10 +5125,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5230,15 +5230,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index f50e0e4f36..743c9a3c5d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -77,8 +77,8 @@ tzn. przeciwny do ruchu wskazówek zegara, poruszając się wzdłuż osi. If false, the tool will propose an initial value for the pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided. - Jeśli fałsz, narzędzie zaproponuje wartość początkową skoku na podstawie ramki otaczającej profil, -aby uniknąć samoprzecięcia. + Jeśli opcja ta ma wartość "Fałsz", narzędzie zaproponuje wartość początkową nachylenia na podstawie ramki otaczającej profil, +aby uniknąć samoczynnego przecięcia. @@ -655,7 +655,7 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne PartDesign - Projekt części + Part Design @@ -687,7 +687,7 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne PartDesign - Part Design + Projekt części @@ -885,8 +885,8 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne Utwórz klona - + Make copy Utwórz kopię @@ -911,8 +911,8 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne Utwórz cechę funkcją logiczną - + Add a Body Dodaj zawartość @@ -1732,7 +1732,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Select reference... - Wybierz odniesienie... + Wybierz odniesienie ... @@ -1945,7 +1945,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Select reference... - Wybierz odniesienie... + Wybierz odniesienie ... @@ -2189,7 +2189,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Add Section - Dodaj sekcję profilu + Dodaj profil sekcji @@ -2443,7 +2443,7 @@ z modelu jako odniesienie Select reference... - Wybierz odniesienie... + Wybierz odniesienie ... @@ -2533,7 +2533,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku 2nd length - druga długość + Druga długość @@ -2571,12 +2571,12 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Fixed - Nieruchomy + Stały Frenet - Wektor Freneta + Freneta @@ -2591,7 +2591,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Curvelinear equivalence - Krzywoliniowa równoważność + Krzywoliniowość @@ -2665,27 +2665,27 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Corner Transition - Zewnętrzne przejście + Przejście narożnika Transformed - Transformacja + Przekształcony Right Corner - Prawy narożnik + Ostry narożnik Round Corner - Zaokrąglony narożnik + Zaokrąglenie Path to sweep along - Ścieżka do wyciągnięcia + Ścieżka do przeciągnięcia @@ -2744,7 +2744,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Add Section - Dodaj sekcję profilu + Dodaj profil sekcji @@ -2759,7 +2759,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Section transformation - Przekształcenia sekcji + Przekształcenie sekcji @@ -2925,7 +2925,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Select reference... - Wybierz odniesienie... + Wybierz odniesienie ... @@ -3167,7 +3167,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Select reference... - Wybierz odniesienie... + Wybierz odniesienie ... @@ -3485,28 +3485,28 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Proszę stworzyć najpierw płaszczyznę lub wybrać ścianę dla umieszczenia szkicu - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno? @@ -3774,14 +3774,14 @@ Może to prowadzić do nieoczekiwanych rezultatów. Nie jest możliwe utworzenie elementu do odjęcia bez dostępnego elementu bazowego - + Vertical sketch axis Pionowa oś szkicu - + Horizontal sketch axis Pozioma oś szkicu @@ -3835,10 +3835,10 @@ Jeśli masz starszy dokument z obiektami środowiska pracy Projekt Części bez Ta cecha musi przynależeć do obiektu części w danym dokumencie, by można ją było wykorzystać. - - + + Edit %1 Edytuj %1 @@ -4933,17 +4933,17 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu Połączenie narzędzi nie powiodło się - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Otrzymany kształt nie jest bryłą @@ -4958,22 +4958,22 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu Operacja części wspólnej nie powiodła się - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Wynik ma wiele brył: to nie jest obecnie wspierane. @@ -5036,8 +5036,8 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu Kąt rowka zbyt mały - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5048,14 +5048,14 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu - wybrany szkic nie należy do aktywnej zawartości. - + Creating a face from sketch failed Tworzenie ściany ze szkicu nie powiodło się - + Revolve axis intersects the sketch Oś obrotu przecina szkic @@ -5065,14 +5065,14 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu Wycięcie cechy podstawowej nie powiodło się - + Could not revolve the sketch! Nie można obrócić szkicu! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Nie można utworzyć ściany ze szkicu. @@ -5127,10 +5127,10 @@ Przecinające się obiekty w szkicu są niedozwolone. Błąd: nie udało się zbudować + - Error: Result is not a solid Błąd: wynik nie jest bryłą @@ -5232,15 +5232,15 @@ Przecinające się obiekty w szkicu są niedozwolone. Błąd: Dodanie gwintu nie powiodło się - + Boolean operation failed Operacja logiczna nie powiodła się - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Nie można utworzyć ściany ze szkicu. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 7f0666f2ba..66520360bd 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Criar Clone - + Make copy Fazer cópia @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Criar Booleano - + Add a Body Adicionar um corpo @@ -1501,7 +1501,7 @@ Se for zero, é igual ao Raio2 Form - Formulário + Forma @@ -3483,28 +3483,28 @@ clique novamente para terminar a seleção Por favor, crie um plano primeiro ou selecione uma face onde desenhar - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? @@ -3768,14 +3768,14 @@ This may lead to unexpected results. Não é possível criar um objeto subtrativo sem um objeto base disponível - + Vertical sketch axis Eixo vertical do esboço - + Horizontal sketch axis Eixo horizontal do esboço @@ -3829,10 +3829,10 @@ Se você tiver um documento antigo com objetos do PartDesign sem corpo, use a fu Para utilizar este objeto ele precisa pertencer a uma peça do documento. - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -4926,17 +4926,17 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4951,22 +4951,22 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5029,8 +5029,8 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5040,14 +5040,14 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior - O esboço selecionado não pertence ao corpo ativo. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5057,14 +5057,14 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5119,10 +5119,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Erro: Não foi possível construir + - Error: Result is not a solid Erro: O resultado não é um sólido @@ -5224,15 +5224,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Operação booleana falhou - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index 9c8533ebe0..1c294e67ff 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Make copy @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -3485,28 +3485,28 @@ clique novamente para terminar a seleção Por favor, crie um plano primeiro ou selecione uma face onde desenhar - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? @@ -3770,14 +3770,14 @@ This may lead to unexpected results. Não é possível criar um objeto subtrativo sem um objeto base disponível - + Vertical sketch axis Eixo vertical de esboço - + Horizontal sketch axis Eixo horizontal de esboço @@ -3829,10 +3829,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Para utilizar este objeto ele precisa de pertencer a uma peça do documento. - - + + Edit %1 Edite %1 @@ -4926,17 +4926,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4951,22 +4951,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5029,8 +5029,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5041,14 +5041,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - the selected sketch does not belong to the active Body. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5058,14 +5058,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5120,10 +5120,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5225,15 +5225,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index 7ed948f547..b45725be18 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -885,8 +885,8 @@ Creati noi coordonate in sistemul local Creare clonă - + Make copy Fă o copie @@ -911,8 +911,8 @@ Creati noi coordonate in sistemul local Create Boolean - + Add a Body Adaugă un corp @@ -3486,28 +3486,28 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția Vă rugăm să creaţi mai întâi un plan, sau selectează o faţă pe care se aplică schiţa - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? @@ -3771,14 +3771,14 @@ This may lead to unexpected results. Nu este posibil să se creeze o funcție substractivă fără prezența unei funcții de bază - + Vertical sketch axis Axa verticală a schiţei - + Horizontal sketch axis Axa orizontală a schiţei @@ -3830,10 +3830,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Pentru a utiliza această funcție, ea trebuie să aparțină unei piese din document. - - + + Edit %1 Editare %1 @@ -4927,17 +4927,17 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos Fuziunea uneltelor a eșuat - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Forma rezultată nu este solidă @@ -4952,22 +4952,22 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos Operație comună eșuată - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Rezultatul are mai multe solide: acest lucru nu este suportat în prezent. @@ -5030,8 +5030,8 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos Unghiul de canelă prea mic - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5042,14 +5042,14 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos - schița selectată nu aparține Organismului activ. - + Creating a face from sketch failed Crearea unei fațete din schiță a eșuat - + Revolve axis intersects the sketch Axa Revolve intersectează schița @@ -5059,14 +5059,14 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos Nu s-a reușit decuparea funcției de bază - + Could not revolve the sketch! Nu s-a putut revolta schița! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Nu s-a putut crea fața din schiță. @@ -5121,10 +5121,10 @@ Entitățile de schiță intersectate dintr-o schiță nu sunt permise.Eroare: Nu s-a putut construi + - Error: Result is not a solid Eroare: Rezultatul nu este solid @@ -5226,15 +5226,15 @@ Entitățile de schiță intersectate dintr-o schiță nu sunt permise.Eroare: Adăugarea temei de discuţie a eşuat - + Boolean operation failed Operația Booleană a eșuat - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Nu s-a putut crea fața din schiță. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index b2b2a249ec..8072a7bfd1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Клонировать - + Make copy Сделать копию @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Булева операция - + Add a Body Добавить тело @@ -3483,28 +3483,28 @@ click again to end selection Пожалуйста, сначала создайте плоскость или выберите грань - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? @@ -3772,14 +3772,14 @@ This may lead to unexpected results. Невозможно создать субтрактивный элемент без базового элемента - + Vertical sketch axis Вертикальная ось эскиза - + Horizontal sketch axis Горизонтальная ось эскиза @@ -3833,10 +3833,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Для того, чтобы использовать этот элемент, он должен являться объектом типа деталь в документе. - - + + Edit %1 Редактировать %1 @@ -4928,17 +4928,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Сбой слияния инструментов - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Результат не является твердотельным @@ -4953,22 +4953,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Общая операция не удалась - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Результат состоит из нескольких тел: это в настоящее время это не поддерживается. @@ -5031,8 +5031,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Угол канавки слишком мал - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5043,14 +5043,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - выбранный эскиз не принадлежит активному телу. - + Creating a face from sketch failed Не удалось создать грань из эскиза - + Revolve axis intersects the sketch Ось вращения пересекает эскиз @@ -5060,14 +5060,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Не удалось вырезать базовый элемент - + Could not revolve the sketch! Не удалось повернуть эскиз! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Не удалось создать грань из эскиза. @@ -5122,10 +5122,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Ошибка: Не удалось собрать + - Error: Result is not a solid Ошибка: Результат не твердотельный @@ -5227,15 +5227,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Ошибка: не удалось добавить резьбу - + Boolean operation failed Не удалось выполнить булеву операцию - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Не удалось создать грань из эскиза. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 290e5da13d..624562d1dd 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -883,8 +883,8 @@ da se izogne samosečnosti. Ustvari dvojnika - + Make copy Naredi kopijo @@ -909,8 +909,8 @@ da se izogne samosečnosti. Ustvari logično vrednost - + Add a Body Dodaj telo @@ -3485,28 +3485,28 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje Ustvarite najprej ravnino ali izberite ploskev, na katero želite očrtavati - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3774,14 +3774,14 @@ To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. Značilke odvzemanja ni mogoče ustvariti, če osnovna značilnost ni na voljo - + Vertical sketch axis Navpična os skice - + Horizontal sketch axis Vodoravna os skice @@ -3835,10 +3835,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Če želite uporabiti to značilnost, mora pripadati delu v dokumentu. - - + + Edit %1 Uredi %1 @@ -4933,17 +4933,17 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje Spojitev orodij spodletela - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Dobljena oblika ni telo @@ -4958,22 +4958,22 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje Skupno dejanje spodletelo - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5036,8 +5036,8 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje Premajhene kot žlebiča - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5047,14 +5047,14 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje - izbrani očrt ne pripada dejavnemu telesu. - + Creating a face from sketch failed Ustvarjanje ploskve iz očrta spodletelo - + Revolve axis intersects the sketch Os vrtenine seka očrt @@ -5064,14 +5064,14 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje Izrezovanje iz osnovne značilnosti spodletelo - + Could not revolve the sketch! Očrta ni mogoče zvrteti! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Iz očrta ni bilo mogoče ustvariti ploskve. @@ -5126,10 +5126,10 @@ Sekajoče se prvine očrta niso dovoljene. Napaka: ni mogoče narediti + - Error: Result is not a solid Napaka: dobljeno ni telo @@ -5231,15 +5231,15 @@ Sekajoče se prvine očrta niso dovoljene. Napaka: dodajanje navoja spodletelo - + Boolean operation failed Logična operacija spodletela - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index 9b71f78691..71b830cb02 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Napravi klon - + Make copy Napravi kopiju @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Napravi Bulovu operaciju - + Add a Body Dodaj telo @@ -3485,28 +3485,28 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Da bi mogao crtati skicu prvo napravi ravan ili izaberi stranicu - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3774,14 +3774,14 @@ Ovo može dovesti do neočekivanih rezultata. Ne možeš primeniti tipske oblike koji prave udubljenja ako nemaš na raspolaganju osnovni tipski oblik - + Vertical sketch axis Vertikalna osa skice - + Horizontal sketch axis Horizontalna osa skice @@ -3835,10 +3835,10 @@ Ako imaš nasleđeni dokument sa PartDesign objektima bez tela, koristi funkciju Da bi koristio ovaj tipski oblik, on mora da pripada delu u dokumentu. - - + + Edit %1 Uredi %1 @@ -4933,17 +4933,17 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Dobijeni oblik nije puno telo @@ -4958,22 +4958,22 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu Bulova operacija presek nije uspela - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Rezultat ima više punih tela: ovo trenutno nije podržano. @@ -5036,8 +5036,8 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu Ugao kružnog udubljenja je suviše mali - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5048,14 +5048,14 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu - izabrana skica ne pripada aktivnom Telu. - + Creating a face from sketch failed Pravljenje stranica pomoću skice nije uspelo - + Revolve axis intersects the sketch Osa rotacije preseca skicu @@ -5065,14 +5065,14 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu Isecanje osnovnog tipskog oblika nije uspelo - + Could not revolve the sketch! Nije moguće rotirati skicu! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Nije moguće napraviti stranice pomoću skice. @@ -5127,10 +5127,10 @@ Nije dozvoljeno ukrštanje elemenata na skici. Greška: Nije moguće napraviti + - Error: Result is not a solid Greška: Rezultat nije puno telo @@ -5232,15 +5232,15 @@ Nije dozvoljeno ukrštanje elemenata na skici. Greška: Dodavanje navoja nije uspelo - + Boolean operation failed Bulova operacija nije uspela - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Nije moguće napraviti stranice pomoću skice. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index e46a01aacb..9f7c2f3ea7 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Направи клон - + Make copy Направи копију @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Направи Булову операцију - + Add a Body Додај тело @@ -3485,28 +3485,28 @@ click again to end selection Да би могао цртати скицу прво направи раван или изабери страницу - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? @@ -3774,14 +3774,14 @@ This may lead to unexpected results. Не можеш применити типске облике који праве удубљења ако немаш на располагању основни типски облик - + Vertical sketch axis Вертикална оcа cкице - + Horizontal sketch axis Хоризонтална оса скице @@ -3835,10 +3835,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Да би користио овај типски облик, он мора да припада делу у документу. - - + + Edit %1 Уреди %1 @@ -4933,17 +4933,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Добијени облик није пуно тело @@ -4958,22 +4958,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Булова операција пресек није успела - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Резултат има више пуних тела: ово тренутно није подржано. @@ -5036,8 +5036,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Угао кружног удубљења је сувише мали - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5048,14 +5048,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - изабрана скица не припада активном Телу. - + Creating a face from sketch failed Прављење страница помоћу скице није успело - + Revolve axis intersects the sketch Оса ротације пресеца скицу @@ -5065,14 +5065,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Исецање основног типског облика није успело - + Could not revolve the sketch! Није могуће ротирати скицу! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Није могуће направити странице помоћу скице. @@ -5127,10 +5127,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Грешка: Није могуће направити + - Error: Result is not a solid Грешка: Резултат није пуно тело @@ -5232,15 +5232,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Грешка: Додавање навоја није успело - + Boolean operation failed Булова операција није успела - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Није могуће направити странице помоћу скице. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index b8df8ddf2d..515c4ac52a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Skapa kopia @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -3484,28 +3484,28 @@ click again to end selection Vänligen skapa ett plan först eller välj en yta att skissa på - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? @@ -3769,14 +3769,14 @@ This may lead to unexpected results. Det går inte att skapa en subtraktiv funktion utan en tillgänglig basfunktion - + Vertical sketch axis Vertikal skissaxel - + Horizontal sketch axis Horisontell skissaxel @@ -3830,10 +3830,10 @@ Om du har ett utdaterat dokument med Part Design-objekt utan kropp, använd migr För att kunna använda denna funktion måste den tillhöra en del i dokumentet. - - + + Edit %1 Redigera %1 @@ -4927,17 +4927,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4952,22 +4952,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5030,8 +5030,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5042,14 +5042,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - the selected sketch does not belong to the active Body. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5059,14 +5059,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5121,10 +5121,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5226,15 +5226,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index a81d2812d9..b563400fb7 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Klone oluştur - + Make copy Kopya oluştur @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Mantıksal (İşlem) Oluştur - + Add a Body Gövde Ekle @@ -3485,28 +3485,28 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın Lütfen önce bir düzlem oluşturun ya da bir eskiz yüzeyi seçin - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? @@ -3774,14 +3774,14 @@ Bu, beklenmedik sonuçlara neden olabilir. Mevcut bir temel özellik olmadan bir çıkarılabilir özellik oluşturmak mümkün değildir - + Vertical sketch axis Dikey taslak ekseni - + Horizontal sketch axis Yatay taslak ekseni @@ -3835,10 +3835,10 @@ Gövdeye sahip olmayan nesneler içeren eski bir belgeniz varsa, bunları bir g Bu özelliği kullanmak için belgedeki bir parçaya ait olması gerekir. - - + + Edit %1 %1'i düzenle @@ -4932,17 +4932,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4957,22 +4957,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5035,8 +5035,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5047,14 +5047,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - seçili eskiz etkin Gövdeye ait değil. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5064,14 +5064,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5126,10 +5126,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5231,15 +5231,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index 520304e554..4dae109839 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Створити Клон - + Make copy Зробити копію @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Створити Булеву операцію - + Add a Body Додати Тіло @@ -3484,28 +3484,28 @@ click again to end selection Будь ласка, спочатку створіть або виберіть грань для розміщення ескізу - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? @@ -3773,14 +3773,14 @@ This may lead to unexpected results. Неможливо створити субтрактивний елемент без базового елементу - + Vertical sketch axis Вертикальна вісь ескізу - + Horizontal sketch axis Горизонтальна вісь ескізу @@ -3834,10 +3834,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Щоб використовувати цю функцію, вона повина належати обʼєкту Деталь в документі. - - + + Edit %1 Редагувати %1 @@ -4932,17 +4932,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4957,22 +4957,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5035,8 +5035,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5047,14 +5047,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - виділений ескіз не належить до активного тіла. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5064,14 +5064,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5126,10 +5126,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5231,15 +5231,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts index ab12eeb786..0afdae23d5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Make copy @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -3485,28 +3485,28 @@ click again to end selection Creeu primer un pla o seleccioneu una cara a esbossar - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3772,14 +3772,14 @@ Això pot portar a resultats inesperats. No és possible crear una funció subtractiva sense una funció de base disponible. - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3833,10 +3833,10 @@ Si teniu un document antic amb objectes PartDesign sense cos, utilitzeu la funci Per a utilitzar aquesta característica ha de pertànyer a un objecte peça del document. - - + + Edit %1 Edita %1 @@ -4930,17 +4930,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4955,22 +4955,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5033,8 +5033,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5045,14 +5045,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - the selected sketch does not belong to the active Body. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5062,14 +5062,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5124,10 +5124,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5229,15 +5229,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index a1a698531f..fbc73ecc58 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. 创建副本 - + Make copy 制作副本 @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. 创建布尔变量 - + Add a Body 添加实体 @@ -3484,28 +3484,28 @@ click again to end selection 请先创建一个平面或选择一个平面用于画草图 - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? @@ -3773,14 +3773,14 @@ This may lead to unexpected results. 如果没有可用的基础特征, 就不可能创建减料特征 - + Vertical sketch axis 垂直草绘轴 - + Horizontal sketch axis 水平草绘轴 @@ -3834,10 +3834,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr 要使用此特征, 它需隶属于文档中的零件对象。 - - + + Edit %1 编辑 %1 @@ -4930,17 +4930,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid Resulting shape is not a solid @@ -4955,22 +4955,22 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. Result has multiple solids: that is not currently supported. @@ -5033,8 +5033,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5045,14 +5045,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - 选中的草图不属于活动实体。 - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5062,14 +5062,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5124,10 +5124,10 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid Error: Result is not a solid @@ -5229,15 +5229,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index ce5a2fcaa4..485165e27d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -83,7 +83,7 @@ so that self intersection is avoided. Number of gear teeth - Number of gear teeth + 輪齒數目 @@ -93,7 +93,7 @@ so that self intersection is avoided. Pressure angle of gear teeth - Pressure angle of gear teeth + 輪齒壓力角度 @@ -865,7 +865,7 @@ so that self intersection is avoided. Edit ShapeBinder - 編輯形狀粘合 + 編輯形狀粘合劑 @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. 建立一個複製體 - + Make copy 製作複製體 @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. 建立布林運算 - + Add a Body 增加一個實體 @@ -1078,7 +1078,7 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - Profile Shift Coefficient + 齒廓移位係數 @@ -1673,8 +1673,7 @@ click again to end selection Empty draft created ! - Empty draft created ! - + 已建立空草稿! @@ -2314,7 +2313,7 @@ click again to end selection Add mirrored transformation - 加入鏡射效果 + 加入鏡像效果 @@ -3482,35 +3481,35 @@ click again to end selection 請先建立一個平面或選擇要在其上繪製草圖的面 - - + + + - - - + + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - - + + + - - - + + Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? Cannot use this command as there is no solid to subtract from. - 無法使用此命令，因為沒有可減去之固體. + 無法使用此命令，因為沒有可減去之固體。 @@ -3626,8 +3625,8 @@ click again to end selection The selected shape consists of multiple solids. This may lead to unexpected results. - 選定的形狀由多個實體組成. -這可能導致無法預測的結果. + 選定的形狀由多個實體組成。 +這可能導致無法預測的結果。 @@ -3647,8 +3646,8 @@ This may lead to unexpected results. The selected shape consists of multiple solids or shells. This may lead to unexpected results. - 選定的形狀由多個實體或外殼組成. -這可能導致無法預測的結果. + 選定的形狀由多個實體或殼組成。 +這可能導致無法預測的結果。 @@ -3707,7 +3706,7 @@ This may lead to unexpected results. Only a solid feature can be the tip of a body. - 只有固態特徵能成為實體的尖點. + 只有固態特徵能成為實體的尖點。 @@ -3771,14 +3770,14 @@ This may lead to unexpected results. 如果沒有可用的基礎特徵，則無法建立除料特徵 - + Vertical sketch axis 垂直草圖軸 - + Horizontal sketch axis 水平草圖軸 @@ -3832,10 +3831,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr 為了使用此特徵，它需要屬於文件中的一個零件物體. - - + + Edit %1 編輯 %1 @@ -3886,8 +3885,8 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. - %1 缺少基礎特徵. -此特徵已損毀而無法編輯. + %1 缺少基礎特徵。 +此特徵已損毀而無法編輯。 @@ -4006,7 +4005,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit draft - Edit draft + 編輯草稿 @@ -4021,22 +4020,22 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit mirrored - Edit mirrored + 編輯鏡像 Edit multi-transform - Edit multi-transform + 編輯多重轉換 Edit polar pattern - Edit polar pattern + 編輯環形樣式 Edit scaled - Edit scaled + 編輯縮放 @@ -4803,12 +4802,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Section 1 - Section 1 + 輪廊圖 1 Section 2 - Section 2 + 輪廊圖 2 @@ -4818,7 +4817,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Section %s - Section %s + 輪廊圖 %s @@ -4929,19 +4928,19 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - - - - + - + + + + + Resulting shape is not a solid - Resulting shape is not a solid + 產成形狀不是固體 @@ -4954,24 +4953,24 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Common operation failed - - - - - - - - - + + + + + + + + + Result has multiple solids: that is not currently supported. - Result has multiple solids: that is not currently supported. + 產生形狀有多重(非相連)固體：目前尚未支援。 @@ -4983,7 +4982,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Resulting shape is null - Resulting shape is null + 產成形狀為空 @@ -5009,7 +5008,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Failed to create draft - Failed to create draft + 建立草稿失敗 @@ -5032,8 +5031,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Angle of groove too small - + The requested feature cannot be created. The reason may be that: - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; @@ -5043,14 +5042,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - 所選擇的草圖不屬於啟用中實體. - + Creating a face from sketch failed Creating a face from sketch failed - + Revolve axis intersects the sketch Revolve axis intersects the sketch @@ -5060,14 +5059,14 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Cut out of base feature failed - + Could not revolve the sketch! Could not revolve the sketch! - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5122,12 +5121,12 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Could not build + - Error: Result is not a solid - Error: Result is not a solid + 錯誤：產生形狀不是固體 @@ -5139,7 +5138,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Result has multiple solids - Error: Result has multiple solids + 錯誤：產生形狀有多重(非相連)固體 @@ -5227,15 +5226,15 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Error: Adding the thread failed - + Boolean operation failed Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. Could not create face from sketch. @@ -5259,17 +5258,17 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: At least one section is needed - Loft: At least one section is needed + 拉伸成形：至少需要一個輪廊 Loft: Could not obtain profile shape - Loft: Could not obtain profile shape + 拉伸成形：無法獲得輪廊形狀 Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point - Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + 拉伸成形：當使用點來進行輪廊/斷面時，其草圖必須只有一個單獨的點 @@ -5289,12 +5288,12 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: Only the profile and the last section can be vertices - Loft: Only the profile and the last section can be vertices + 拉伸成形：只有輪廊及最後一個斷面可以為頂點 Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex - Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + 拉伸成形：對於閉合的拉伸成形，只有剖面可以是頂點。 @@ -5309,7 +5308,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: Result is not a solid - Loft: Result is not a solid + 拉伸成形：產生形狀不是固體 @@ -5329,7 +5328,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - Loft: A fatal error occurred when making the loft + 拉伸成形：在建立拉伸成形時發生致命錯誤 @@ -5371,7 +5370,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Pipe: Could not obtain profile shape - Pipe: Could not obtain profile shape + 管線：無法獲得輪廊形狀 @@ -5391,7 +5390,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile - Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + 管線：當使用一個點給輪廊時，至少需要一個剖面 @@ -5406,7 +5405,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Pipe: Only the profile and last section can be vertices - Pipe: Only the profile and last section can be vertices + 管線：只有輪廊及最後一個斷面可以為頂點 @@ -5426,7 +5425,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Result is not a solid - Result is not a solid + 產生形狀不是固體 @@ -5669,12 +5668,12 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Shape of additive/subtractive feature is empty - Shape of additive/subtractive feature is empty + 添加/除料特徵的形狀為空 Only additive and subtractive features can be transformed - Only additive and subtractive features can be transformed + 只有添加與除料特徵可以被轉換 diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts index 8734b7db86..acbb303e34 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts @@ -553,31 +553,31 @@ FreeCAD пастаўляецца з некалькімі прадусталяв Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Форма @@ -751,17 +751,17 @@ FreeCAD пастаўляецца з некалькімі прадусталяв Ачысціць спіс асноўнай геаметрыі - + Add Дадаць - - + + Remove Выдаліць @@ -819,15 +819,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Скінуць - + All objects will be processed using the same operation properties. Усе аб'екты будуць апрацаваныя з ужываннем адных і тых жа ўласцівасцяў аперацыі. List of locations to be processed. - Спіс месцазнаходжанняў, якія падлягаюць апрацоўцы. + Спіс месцазнаходжанняў, якія падлягаюць апрацоўкі. @@ -866,33 +866,33 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Усе месцазнаходжанні будуць апрацаваныя з ужываннем адных і тых жа ўласцівасцяў аперацыі. - + Start Depth Пачатковая глыбіня - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Пачатковая глыбіня аперацыі. Самая высокая кропка па восі Z, якую неабходна апрацаваць. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Перадайце значэнне Z абранай характарыстыкі ў якасці пачатковай глыбіні для аперацыі. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. Глыбіня аперацыі, якая адпавядае найменшаму значэнню па восі Z, якую неабходна апрацаваць. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Перадайце значэнне Z абранай характарыстыкі ў якасці канчатковай глыбіні для аперацыі. @@ -900,7 +900,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers. This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value. Глыбіня па восі Z аперацыя руху ўніз паміж пластамі. -Гэтае значэнне залежыць ад ужытага інструмента, матэрыялу, які падлягае апрацоўцы, даступнага астуджэння і многіх іншых фактараў. +Гэтае значэнне залежыць ад ужытага інструмента, матэрыялу, які падлягае апрацоўкі, даступнага астуджэння і многіх іншых фактараў. Калі ласка, звярніцеся да тэхнічных пашпартоў вытворцаў інструментаў для атрымання правільнага значэння. @@ -910,14 +910,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Можа ўжывацца для атрымання больш чыстага пакрыцця. - + Final Depth Канчатковая глыбіня - + Step Down Крок уніз @@ -958,34 +958,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Вышыня адхілення + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. Інструмент і яго налады, якія будуць ужывацца для дадзенай аперацыі. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Рэжым астуджэння @@ -995,28 +995,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G-код - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Кантролер інструментаў - - + + Coolant Астуджальная вадкасць @@ -1036,8 +1036,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Тып аперацыи - + Step Over Percent Крок наперад у адсотках @@ -1087,8 +1087,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Аздабіць профіль - + Use Outline Ужываць контур @@ -1147,10 +1147,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Спыніць - + - + Direction Напрамак @@ -1160,15 +1160,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Напрамак, у якім выконваецца профіль, па гадзінніку ці супраць. + - CW па гадзінніку - + CCW супраць гадзінніка @@ -1193,8 +1193,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Дыяганальнае аб'яднанне - - @@ -1204,6 +1202,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm мм @@ -1388,7 +1388,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Выцягніце кут паміж двума рэбрамі кішэні. +Абраныя сумежныя рэбры будуць аб'яднаныя. @@ -1421,11 +1422,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Шаблон - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1519,9 +1520,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Дапаможнік матэрыялу - + Use Start Point Ужыць пачатковую кропку @@ -1783,9 +1784,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Выцягнуць канец траекторыі + - Layer Mode Рэжым пластоў @@ -1825,8 +1826,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Тып сканіравання - + Cut Pattern Шаблон апрацоўкі @@ -1841,14 +1842,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Пазбягайце апошніх X граняў - + Bounding Box Габарыты - + Select the overall boundary for the operation. Абраць агульную мяжу для аперацыі. @@ -1859,14 +1860,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Вярчальны: вярчальнае сканіраванне па чацвёртай восі. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Завершае аперацыю за адзін праход на глыбіню, альбо за некалькі праходаў да канчатковай глыбіні. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Задаць геаметрычны шаблон ачысткі, які будзе ўжывацца для аперацыі. @@ -1891,14 +1892,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Лініі фрэзеравання ствараць паралельна дадзенай восі. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Задаць зрушэнне глыбіні па восі Z ад мэтавай паверхні. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Задаць дазвол выбаркі. Меншыя значэння хутка павялічваюць час апрацоўкі. @@ -1908,8 +1909,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Задаць True, калі пакажыце пачатковую кропку - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Уключыць аптымізацыю лінейных траекторый (калінеарных кропак). Выдаляе непатрэбныя калінеарныя кропкі з вываду G-кода. @@ -1944,14 +1945,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Зрушэнне глыбіні - + Step over Пераступіць - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1959,14 +1960,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Пераход на 100% не прыводзіць да перакрыцця двух розных цыклаў. - + Sample interval Інтэрвал выбаркі - + Optimize Linear Paths Аптымізаваць лінейныя траекторыі @@ -2107,8 +2108,8 @@ Default: 3 mm Арыентацыя - + Type Тып @@ -2138,8 +2139,8 @@ Default: 3 mm Крок (віткоў на цалю) - + Operation Аперацыя @@ -2464,31 +2465,32 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Увядзіце шлях і неабавязковае імя файла (глядзіце ніжэй), якія будуць ужытыя як першапачатковае значэнне для экспартавання ў пасляапрацоўку. -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Наступныя падстаноўкі выконваюцца да дазволу імя падчас пасляапрацоўкі: +Падстаноўка дазваляе наступнае: +%D ... шлях да бягучага дакументу +%d ... імя бягучага дакументу (з пашырэннем) +%M ... каталог макрасаў карыстальніка +%j ... назва бягучага аб'екта задання -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +Пры падзеле выходных дадзеных можна ўжываць наступныя налады (калі выходныя дадзеныя не падзеленыя, яны будуць прапушчаныя): +%T ... нумар інструмента +%t ... метка кантролера інструмента -When splitting output, a sequence number will always be added. +%W ... працоўная сістэма каардынат +%O ... метка аперацыі -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Пры падзеле выходных дадзеных заўсёды будзе дададзены парадкавы нумар. -%S ... Sequence Number +Калі дададзены %S, вы можаце паказаць, дзе будзе ўстаўлены гэты лік. Без гэтага лік будзе дададзены ў канцы радка. -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +%S ... парадкавы нумар + +У наступным прыкладзе ўсе файлы з тым жа іменем, што і ў дакумента, захоўваюцца ў каталогу /home/freecad (калі ласка, прыбярыце двукоссі): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. + +Глядзіце ніжэй палітыку захавання файлаў пра тое, як змагацца з канфліктамі імёнаў. @@ -2583,7 +2585,7 @@ If left empty no template will be preselected. Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments. Неабавязковыя аргументы, якія перадаюцца паказаным вышэй першапачатковым пасляапрацоўкам. -Аргументы, якія падтрымліваюцца, глядзіце ў дакументацыі па пасляапрацоўцы. +Аргументы, якія падтрымліваюцца, глядзіце ў дакументацыі па пасляапрацоўкі. @@ -2710,7 +2712,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Колер падсвятлення траекторыі @@ -2720,7 +2722,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + Звычайны колер габарытаў @@ -2730,12 +2732,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Probe path color - Probe path color + Колер траекторыі зонда Bounding box selection color - Bounding box selection color + Колер абраных габарытаў @@ -2866,17 +2868,18 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Адключыць папярэджанні аб хуткасці падачы OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Калі OpenCAMLib усталяваны з прывязкамі Python, яго можа ўжываць некаторымі дадатковымі трохмернымі аперацыямі. +Заўвага: каб уключыць OpenCAMLib, патрабуецца перазапуск FreeCAD. @@ -3065,8 +3068,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Аздабленне восей - + Radius Радыус @@ -3487,8 +3490,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Сродак мадэлявання траекторый @@ -3781,8 +3784,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see its documentation for details. - Неабавязковыя аргументы, якія перадаюцца пасляапрацоўцы. -Аргументы спецыфічныя для кожнай Пасляапрацоўцы, калі ласка, глядзіце ў дакументацыі, каб атрымаць падрабязную інфармацыю. + Неабавязковыя аргументы, якія перадаюцца пасляапрацоўкі. +Аргументы спецыфічныя для кожнай Пасляапрацоўкі, калі ласка, глядзіце ў дакументацыі, каб атрымаць падрабязную інфармацыю. @@ -3908,12 +3911,12 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Center in Stock - Цэнтр на загатоўцы + Цэнтр на загатоўкі XY in Stock - XY на загатоўцы + XY на загатоўкі @@ -4062,31 +4065,32 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Увядзіце шлях і неабавязковае імя файла (глядзіце ніжэй), якія будуць ужытыя як першапачатковае значэнне для экспартавання ў пасляапрацоўку. -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Наступныя падстаноўкі выконваюцца да дазволу імя падчас пасляапрацоўкі: +Падстаноўка дазваляе наступнае: +%D ... шлях да бягучага дакументу +%d ... імя бягучага дакументу (з пашырэннем) +%M ... каталог макрасаў карыстальніка +%j ... назва бягучага аб'екта задання -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +Пры падзеле выходных дадзеных можна ўжываць наступныя налады (калі выходныя дадзеныя не падзеленыя, яны будуць прапушчаныя): +%T ... нумар інструмента +%t ... метка кантролера інструмента -When splitting output, a sequence number will always be added. +%W ... працоўная сістэма каардынат +%O ... метка аперацыі -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Пры падзеле выходных дадзеных заўсёды будзе дададзены парадкавы нумар. -%S ... Sequence Number +Калі дададзены %S, вы можаце паказаць, дзе будзе ўстаўлены гэты лік. Без гэтага лік будзе дададзены ў канцы радка. -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +%S ... парадкавы нумар + +У наступным прыкладзе ўсе файлы з тым жа іменем, што і ў дакумента, захоўваюцца ў каталогу /home/freecad (калі ласка, прыбярыце двукоссі): "/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. + +Глядзіце ніжэй палітыку захавання файлаў пра тое, як змагацца з канфліктамі імёнаў. @@ -4103,13 +4107,11 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Калі True, пасляапрацоўка стварае некалькі выходных файлаў на аснове налады <span style=" font-style:italic;">парадкаваць па</span>. +Напрыклад, калі <span style=" font-style:italic;">упарадкаваць па</span> зададзена значэнне Інструмент, першы выходны файл будзе ўтрымліваць першая змена інструмента і ўсе аперацыі, ва ўсіх сістэмах каардынат, якія можна выканаць з гэтым інструментам перад выклікам наступнай змены інструмента. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. - - -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Калі <span style=" font-style:italic;">упарадкаваць па</span> зададзены ў <span style=" font-style:italic;">аперацыя</span> і <span style=" font-style:italic;">падзелены вывад</span> зададзены ў true, кожная аперацыя будзе запісвацца ў асобны файл.</p></body></html> @@ -4375,9 +4377,10 @@ For example: Больш не паказваць - + Edit + int = field(default=None) Змяніць @@ -4519,8 +4522,8 @@ For example: Неплоскі адаптыўны запуск таксама недаступны. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s не з'яўляецца аб'ектам асноўнай мадэлі задання %s @@ -4540,8 +4543,8 @@ For example: Профіль усёй мадэлі, абраных граняў ці абраны' рэбраў - + Choose a Path Job Абраць шлях да задання @@ -4645,7 +4648,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) Спіс карыстальніцкіх суполак уласцівасцяў @@ -4708,12 +4710,12 @@ For example: - - + + The base path to modify Асноўная траекторыя для змены @@ -4941,7 +4943,7 @@ For example: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + У апошні раз, калі заданне падвяргалася пасляапрацоўкі @@ -5007,9 +5009,9 @@ For example: Калекцыя ўсіх кантролераў інструментаў для задання - + Operations Cycle Time Estimation Ацэнка часу цыклу аперацыі @@ -5094,8 +5096,8 @@ For example: Нумар зрушэння прыстасавання - + Make False, to prevent operation from generating code Задаць False, каб прадухіліць стварэнне G-кода для аперацыи @@ -5115,8 +5117,8 @@ For example: Уплывае на дакладнасць і эфектыўнасць - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Адсотак дыяметра разца, які неабходна пераступаць пры кожным праходзе @@ -5292,10 +5294,10 @@ For example: Пачатковая кропка траекторыі - - + + Make True, if specifying a Start Point Задаць True, калі пакажыце пачатковую кропку @@ -5410,9 +5412,9 @@ For example: Прымяніць адвод G99: толькі адвод на вышыню адводу (RetractHeight) паміж адтулінамі ў дадзенай аперацыі + - Additional base objects to be engraved Дадатковыя асноўныя аб'екты для гравіроўкі @@ -5453,9 +5455,9 @@ For example: Радыус пачатку + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Дадатковае значэнне, якое дазваляе трымацца далей ад канчатковага профілю - падыходзіць для траекторыі інструмента чарнавой апрацоўкі @@ -5475,9 +5477,9 @@ For example: Выключыць фрэзераванне, якія выступаюць адносна ўнутранай грані. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Абраць спосаб апрацоўкі некалькіх характарыстык асноўнай геаметрыі. @@ -5498,8 +5500,8 @@ For example: Апрацаваць мадэль і загатоўку ў аперацыі без выбару асноўнай геаметрыі. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) Напрамак, у якім траекторыя руху інструмента павінна праходзіць вакол дэталі па гадзінніку (CW) ці супраць (CCW) @@ -5601,8 +5603,8 @@ For example: Задаць True, калі ўжываецца карэкцыя радыусу разца - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Паказаць аб'екты пабудовы часовай траекторыі, калі модуль знаходзіцца ў рэжыме адладкі. @@ -5618,8 +5620,8 @@ For example: Увядзіце карыстальніцкую канчатковую кропку для траекторыі паза. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Задаць геаметрычны шаблон ачысткі, які будзе ўжывацца для аперацыі. @@ -5635,8 +5637,8 @@ For example: Станоўчае значэнне выцягвае канец траекторыі, адмоўнае - скарачае. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Завершае аперацыю за адзін праход на глыбіню, альбо за некалькі праходаў да канчатковай глыбіні. @@ -5667,8 +5669,8 @@ For example: Уключыць, каб змяніць напрамак апрацоўкі траекторыі паза ў зваротным напрамку. - + The custom start point for the path of this operation Карыстальніцкая пачатковая кропка для траекторыі выканання аперацыі @@ -6186,24 +6188,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Калі ласка, абярыце адзін аб'ект траекторыі - + The selected object is not a path Абраны аб'ект не з'яўляецца траекторыяй - + Please select a Path object Калі ласка, абярыце аб'ект траекторыі @@ -6360,8 +6362,8 @@ For example: Абраць файл кропкі зандзіравання - + All Files (*.*) Усе файлы (*.*) @@ -6583,8 +6585,8 @@ For example: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Заўвага</b>: У дыялогавым акне паказваюцца каманды вызначэння шляху ў асноўных адзінках FreeCAD (мм/с). +Значэнні будуць пераўтвораныя ў пажаданыя адзінкі вымярэння падчас пасляапрацоўкі. @@ -6864,7 +6866,7 @@ For example: Simulate G-code on stock - Мадэляваць G-код па загатоўцы + Мадэляваць G-код па загатоўкі @@ -7015,14 +7017,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Звонку - + Inside Унутры diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index fa4cde37c0..032dc20b26 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Forma @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Afegeix - - + + Remove Elimina @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Reinicia - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Controlador d'eina - - + + Coolant Refrigerant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Atura - + - + Direction Direcció @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW Sentit horari - + CCW Sentit antihorari @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Passa al següent - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orientació - + Type Tipus @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operació @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Radi @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Avís + Warning @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Edita @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Tots els arxius (*.*) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Avís + Warning @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index 0b1d79fb89..fc72cf60a3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -541,31 +541,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Návrh @@ -736,17 +736,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Vymaže seznam základních geometrií - + Add Přidat - - + + Remove Odstranit @@ -801,8 +801,8 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Reset - + All objects will be processed using the same operation properties. Všechny objekty budou zpracovány pomocí stejných vlastností operace. @@ -847,32 +847,32 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Všechna místa budou zpracována za použití stejných vlastností operace. - + Start Depth Počáteční hloubka - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Počáteční hloubka operace. Nejvyšší bod v ose Z, kterou musí operace zpracovat. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Přenést hodnotu Z vybraného prvku jako počáteční hloubku operace. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. Hloubka operace, která odpovídá nejnižší hodnotě v ose Z, kterou má operace zpracovat. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Přenést hodnotu Z vybraného prvku jako konečnou hloubku operace. @@ -887,14 +887,14 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Hloubka konečného řezu operace. Lze použít k dosažení kvalitního povrchu. - + Final Depth Konečná hloubka - + Step Down Krok dolů @@ -934,34 +934,34 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Volná výška + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. Nástroj a jeho nastavení pro tuto operaci. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Režimy chlazení @@ -971,28 +971,28 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Ovladač nástrojů - - + + Coolant Chladivo @@ -1012,8 +1012,8 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Typ operace - + Step Over Percent Krok procenty @@ -1063,8 +1063,8 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Dokončování profilu - + Use Outline Použít obrys @@ -1119,10 +1119,10 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Stop - + - + Direction Směr @@ -1132,15 +1132,15 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Směr, ve kterém se obrábí kontura, ve směru nebo proti směru hodinových ručiček. + - CW Pravotočivě - + CCW Levotočivý @@ -1165,8 +1165,6 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Miter joint - - @@ -1176,6 +1174,8 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh + + mm mm @@ -1391,11 +1391,11 @@ Resetuje všechny aktuální položky ze seznamu a vyplní seznam se všemi kruh Vzor - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1486,9 +1486,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Použijte Start Point @@ -1744,9 +1744,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Prodloužit konec cesty + - Layer Mode Režim vrstvy @@ -1786,8 +1786,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Vzor řezu @@ -1802,14 +1802,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Vyhnout se posledním X plochám - + Bounding Box Ohraničující kvádr - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1819,14 +1819,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Dokončete operaci jedním průchodem v hloubce nebo několika průchody do konečné hloubky. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1851,14 +1851,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Čáry kapkového řezače jsou vytvořeny rovnoběžně s touto osou. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1868,8 +1868,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Povolit optimalizaci lineárních drah (kolineární body). Odstraňuje zbytečné kolineární body z výstupu G-kódu. @@ -1904,14 +1904,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Ofset hloubky - + Step over Přeskočit - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1920,14 +1920,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Vzorový interval - + Optimize Linear Paths Optimalizovat lineární dráhy @@ -2075,8 +2075,8 @@ Výchozí: 3 mm Orientace - + Type Typ @@ -2106,8 +2106,8 @@ Výchozí: 3 mm TPI - + Operation Operace @@ -3028,8 +3028,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Poloměr @@ -3444,8 +3444,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Simulátor dráhy @@ -4323,7 +4323,7 @@ For example: Warning - Varování + Warning @@ -4336,9 +4336,10 @@ For example: Již nezobrazovat - + Edit + int = field(default=None) Upravit @@ -4480,8 +4481,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s není objekt základního modelu úlohy %s @@ -4501,8 +4502,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Vyberte si úlohu cesty @@ -4606,7 +4607,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4669,12 +4669,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4968,9 +4968,9 @@ For example: Sbírka všech ovladačů nástrojů pro danou úlohu - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5055,8 +5055,8 @@ For example: Číslo offsetu zařízení - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5076,8 +5076,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5253,10 +5253,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5370,9 +5370,9 @@ For example: Aplikujte odtažení G99: v této operaci se stáhněte pouze do výšky RetractHeight mezi otvory + - Additional base objects to be engraved Další základní předměty, které mají být vyryty @@ -5413,9 +5413,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Mimořádná hodnota pro udržení vzdálenosti od konečného profilu – dobré pro hrubování dráhy nástroje @@ -5435,9 +5435,9 @@ For example: Vyloučit frézování vyvýšených oblastí uvnitř čela. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Zvolte způsob zpracování více prvků základní geometrie. @@ -5458,8 +5458,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5560,8 +5560,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5577,8 +5577,8 @@ For example: Zadejte vlastní koncový bod pro cestu slotu. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5594,8 +5594,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Dokončete operaci jedním průchodem v hloubce nebo několika průchody do konečné hloubky. @@ -5626,8 +5626,8 @@ For example: Povolte obrácení směru řezu dráhy drážky. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6142,24 +6142,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6316,8 +6316,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Všechny soubory (*.*) @@ -6426,7 +6426,7 @@ For example: Warning - Varování + Warning @@ -6971,14 +6971,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Vně - + Inside Uvnitř diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index 0742a80783..3f4594f487 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -546,31 +546,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Form @@ -741,17 +741,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Hinzufügen - - + + Remove Entfernen @@ -806,8 +806,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Zurücksetzen - + All objects will be processed using the same operation properties. Alle Objekte werden nach den selben Operations-Eigenschaften verarbeitet. @@ -852,32 +852,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Alle Orte werden mit denselben Operationseigenschaften bearbeitet. - + Start Depth Starttiefe - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -892,14 +892,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Tiefe des letzten Schnitts der Bearbeitung. Kann verwendet werden, um eine sauberere Darstellung zu erzeugen. - + Final Depth Endtiefe - + Step Down Schritt runter @@ -939,34 +939,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Vertikaler Sicherheitsabstand Werkzeug zu Werkstück bei Zwischen- und Verbindungsfahrten + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Kühlmittelmodus @@ -976,28 +976,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G-Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Werkzeugsteuerung - - + + Coolant Kühlmittel @@ -1017,8 +1017,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operationstyp - + Step Over Percent Überlappungs-Prozentsatz @@ -1068,15 +1068,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Feinbearbeitungsprofil - + Use Outline Kontur verwenden Influences calculation performance vs stability and accuracy - Influences calculation performance vs stability and accuracy + Beeinflusst Berechnungsleistung vs Stabilität und Genauigkeit @@ -1124,10 +1124,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Beenden - + - + Direction Richtung @@ -1137,15 +1137,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW Im Uhrzeigersinn - + CCW Gegen den Uhrzeigersinn @@ -1170,8 +1170,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1181,6 +1179,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1396,11 +1396,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Muster - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1491,9 +1491,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Werkstoffzulassung - + Use Start Point Startpunkt verwenden @@ -1696,7 +1696,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height No Base Geometry selected - No Base Geometry selected + Keine Basisgeometrie ausgewählt @@ -1749,9 +1749,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Pfadende erweitern + - Layer Mode Ebenenmodus @@ -1791,8 +1791,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan-Typ - + Cut Pattern Fräsmuster @@ -1807,14 +1807,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Letzte X Flächen vermeiden - + Bounding Box Begrenzungsbox - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1824,14 +1824,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1856,14 +1856,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1873,8 +1873,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1909,14 +1909,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Tiefenversatz - + Step over Einen Schritt weiter - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1925,14 +1925,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Messintervall - + Optimize Linear Paths Lineare Pfade optimieren @@ -2080,8 +2080,8 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm Orientierung - + Type Typ @@ -2111,8 +2111,8 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm Gewindegänge pro Zoll (inch) - + Operation Operation @@ -2678,7 +2678,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Path highlight color - Path highlight color + Pfad-Hervorhebungsfarbe @@ -3009,7 +3009,7 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie Please select a Profile object - Please select a Profile object + Bitte wählen Sie ein Profilobjekt @@ -3033,8 +3033,8 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie AxisMap Dressup - + Radius Radius @@ -3449,8 +3449,8 @@ Sollten mehrere Werkzeuge oder Werkzeugformen mit dem gleichen Namen in verschie TaskPathSimulator - + Path Simulator Pfad-Simulator @@ -3976,12 +3976,12 @@ Default: "5mm" Horizontal Feed - Horizontal Feed + Horizontaler Vorschub Vertical Feed - Vertical Feed + Vertikaler Vorschub @@ -4329,7 +4329,7 @@ For example: Warning - Warnung + Warning @@ -4342,9 +4342,10 @@ For example: Dies nicht mehr anzeigen - + Edit + int = field(default=None) Bearbeiten @@ -4486,8 +4487,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4507,8 +4508,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Einen Path-Auftrag auswählen @@ -4612,7 +4613,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4675,12 +4675,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4892,12 +4892,12 @@ For example: The G-code output file for this project - The G-code output file for this project + Die G-Code-Ausgabedatei für dieses Projekt Select the Post Processor - Select the Post Processor + Wählen Sie den Postprozessor aus @@ -4974,9 +4974,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5061,8 +5061,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5082,8 +5082,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5194,7 +5194,7 @@ For example: An optional comment for this Operation - An optional comment for this Operation + Ein optionaler Kommentar für diese Operation @@ -5259,10 +5259,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5376,9 +5376,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5419,9 +5419,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5441,9 +5441,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5464,8 +5464,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5566,8 +5566,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Temporäre Wegkonstruktionsobjekte anzeigen, wenn sich das Modul im FEHLERSUCH-Modus befindet. @@ -5583,8 +5583,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5600,8 +5600,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5632,8 +5632,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6109,7 +6109,7 @@ For example: Please select a Profile object - Please select a Profile object + Bitte wählen Sie ein Profilobjekt @@ -6148,24 +6148,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6311,7 +6311,7 @@ For example: Please select a Profile object - Please select a Profile object + Bitte wählen Sie ein Profilobjekt @@ -6322,8 +6322,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Alle Dateien (*.*) @@ -6432,7 +6432,7 @@ For example: Warning - Warnung + Warning @@ -6977,14 +6977,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Außen - + Inside Innen diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index eb41738eda..cc52d3b4fb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Μορφή @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Προσθήκη - - + + Remove Αφαίρεση @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Επαναφορά - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Τύπος Λειτουργίας - + Step Over Percent Βήμα Άνω του Ποσοστού @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Ολοκλήρωση Προφίλ - + Use Outline Χρήση Περιγράμματος @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Διακοπή - + - + Direction Κατεύθυνση @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm χιλιοστά @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Μοτίβο - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Πλαίσιο Οριοθέτησης - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Υπέρθεση - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Προσανατολισμός - + Type Τύπος @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Ακτίνα @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Επεξεργασία @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Όλα τα αρχεία (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts index 92bc0ea7a0..3d671f975f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts @@ -547,31 +547,31 @@ Para existencias desde la caja delimitadora del objeto Base significa el materia Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Forma @@ -742,17 +742,17 @@ Para existencias desde la caja delimitadora del objeto Base significa el materia Limpia la lista de geometrías base - + Add Agregar - - + + Remove Eliminar @@ -807,8 +807,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Reiniciar - + All objects will be processed using the same operation properties. Todos los objetos serán procesados usando las mismas propiedades de operación. @@ -853,32 +853,32 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Todas las ubicaciones serán procesadas usando las mismas propiedades de operación. - + Start Depth Profundidad de Inicio - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Profundidad de Inicio de la operación. El punto más alto en el eje Z que la operación debe procesar. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad de Inicio para la operación. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. La profundidad de la operación que corresponde al valor más bajo del eje Z que la operación debe procesar. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad Final de la operación. @@ -893,14 +893,14 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Profundidad del corte final de la operación. Se puede utilizar para producir un acabado más limpio. - + Final Depth Profundidad Final - + Step Down Bajar @@ -940,34 +940,34 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Altura libre + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. La herramienta y sus ajustes que se usarán para esta operación. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Modo Refrigerante @@ -977,28 +977,28 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co G-Code - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Controlador de herramienta - - + + Coolant Refrigerante @@ -1018,8 +1018,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Tipo de operación - + Step Over Percent Porcentaje de Paso @@ -1069,8 +1069,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Finalizando perfil - + Use Outline Usar Contorno @@ -1125,10 +1125,10 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Parar - + - + Direction Sentido @@ -1138,15 +1138,15 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co La dirección en la que se realiza el perfil, en el sentido de las agujas del reloj o en sentido antihorario. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Junta de inglete - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co + + mm mm @@ -1364,7 +1364,7 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Extiende la esquina entre dos bordes de un bolsillo. Si se seleccionan bordes adyacentes se combinan. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Patrón - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Permisividad del Material - + Use Start Point Usar Punto Inicial @@ -1750,9 +1750,9 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Extender Ruta Final + - Layer Mode Modo de Capa @@ -1792,8 +1792,8 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Tipo de Escaneo - + Cut Pattern Patrón de corte @@ -1808,14 +1808,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Evitar Últimas X Caras - + Bounding Box Cuadro Delimitador - + Select the overall boundary for the operation. Seleccione el límite general para la operación. @@ -1825,14 +1825,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Planar: plano, escaneo de superficie 3D. Rotacional: Escaneo rotacional del 4º eje. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o en múltiples pasadas hasta la profundidad final. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Establece el patrón de limpieza geométrica para usar en la operación. @@ -1857,14 +1857,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Las líneas de corte se crean paralelas a este eje. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Define el desplazamiento de profundidad del eje Z desde la superficie objetivo. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Establece la resolución de muestreo. Los valores más pequeños aumentan rápidamente el tiempo de procesamiento. @@ -1874,8 +1874,8 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Marcar como verdadero, si se especifica un punto inicial - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Habilitar la optimización de trayectorias lineales (puntos colineales). Elimina puntos colineales innecesarios a partir del código de salida. @@ -1910,14 +1910,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Desplazamiento de profundidad - + Step over Pasar al siguiente - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Un paso por encima del 100% da como resultado que no haya superposición entre dos ciclos diferentes. - + Sample interval Intervalo de Muestra - + Optimize Linear Paths Optimizar Rutas Lineales @@ -2081,8 +2081,8 @@ Por defecto: 3 mm Orientación - + Type Tipo @@ -2112,8 +2112,8 @@ Por defecto: 3 mm TPI - + Operation Operación @@ -2436,31 +2436,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación postprocesador. +Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postproceso: +La sustitución permite lo siguiente: +%D ... directorio del documento activo +%d ... nombre del documento activo (con extensión) +%M ... directorio macro de usuario +%j ... nombre del objeto de trabajo activo -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Los siguientes pueden ser usados si la salida se está dividiendo. Si la salida no está dividida +estos serán ignorados. +%T ... Número de herramienta +%t ... Etiqueta del controlador de herramientas -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Sistema de coordenadas de trabajo +%O ... Etiqueta de operación -When splitting output, a sequence number will always be added. +Al dividir la salida, siempre se añadirá un número de secuencia. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +si %S está incluido, puede especificar dónde aparece el número. Sin ella, el número se añadirá al final de la cadena. -%S ... Sequence Number +%S ... Número de secuencia -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimina las comillas): +&quot;/home/cnc/%d. -code&quot; +Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo tratar los conflictos de nombres. @@ -2679,7 +2679,7 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Path highlight color - Path highlight color + Color de resaltado de la trayectoria @@ -2689,7 +2689,7 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Bounding box normal color - Bounding box normal color + Color normal de cuadro delimitador @@ -2699,12 +2699,12 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Probe path color - Probe path color + Color de trayectoria de sonda Bounding box selection color - Bounding box selection color + Color de selección de cuadro delimitador @@ -2835,17 +2835,17 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Suprimir advertencia de tasa de alimentación OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Si OpenCAMLib está instalado con enlaces Python puede ser usado por algunas operaciones 3D adicionales. NOTA: Activar OpenCAMLib aquí requiere reiniciar FreeCAD para que surta efecto. @@ -3034,8 +3034,8 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Revestido de EjesMapa - + Radius Radio @@ -3450,8 +3450,8 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre TaskPathSimulator - + Path Simulator Simulador de Ruta @@ -4026,31 +4026,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación postprocesador. +Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postproceso: +La sustitución permite lo siguiente: +%D ... directorio del documento activo +%d ... nombre del documento activo (con extensión) +%M ... directorio macro de usuario +%j ... nombre del objeto de trabajo activo -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Los siguientes pueden ser usados si la salida se está dividiendo. Si la salida no está dividida +estos serán ignorados. +%T ... Número de herramienta +%t ... Etiqueta del controlador de herramientas -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Sistema de coordenadas de trabajo +%O ... Etiqueta de operación -When splitting output, a sequence number will always be added. +Al dividir la salida, siempre se añadirá un número de secuencia. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +si %S está incluido, puede especificar dónde aparece el número. Sin ella, el número se añadirá al final de la cadena. -%S ... Sequence Number +%S ... Número de secuencia -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -"/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimina las comillas): +&quot;/home/cnc/%d. -code&quot; +Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo tratar los conflictos de nombres. @@ -4066,13 +4066,11 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Si es Verdadero, el postprocesamiento creará varios archivos de salida basados en el <span style=" font-style:italic;">orden por configuración. +Por ejemplo, si <span style=" font-style:italic;">el orden</span> se establece en Herramienta, el primer archivo de salida contendrá el primer cambio de herramienta y todas las operaciones, en todos los sistemas de coordenadas, que pueden debe hacerse con esa herramienta antes de que se llame al siguiente cambio de herramienta. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. - - -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Si <span style=" font-style:italic;">el orden</span>se establece en <span style=" font-style:italic;">operación</span> y <span style=" font-style:italic;">la salida dividida</span> es verdadera, cada operación se escribirá en un archivo separado.</p></body></html> @@ -4343,9 +4341,10 @@ Por ejemplo: No mostrar más - + Edit + int = field(default=None) Editar @@ -4487,8 +4486,8 @@ Por ejemplo: El inicio adaptativo no-planar tampoco está disponible. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s no es un objeto de modelo base del trabajo %s @@ -4508,8 +4507,8 @@ Por ejemplo: Perfilar el modelo completo, la(s) cara(s) seleccionada(s) o el/los borde(s) seleccionado(s) - + Choose a Path Job Elegir una Ruta de Trabajo @@ -4613,7 +4612,6 @@ Por ejemplo: List of custom property groups - int = field(default=None) Lista de grupos de propiedades personalizados @@ -4676,12 +4674,12 @@ Por ejemplo: - - + + The base path to modify La trayectoria base a modificar @@ -4909,7 +4907,7 @@ Por ejemplo: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Última vez que el trabajo fue post-procesado @@ -4975,9 +4973,9 @@ Por ejemplo: Colección de todos los controladores de herramientas para el trabajo - + Operations Cycle Time Estimation Estimación del tiempo del ciclo de operaciones @@ -5062,8 +5060,8 @@ Por ejemplo: Número de desfase de la fijación - + Make False, to prevent operation from generating code Marcar como falso, para evitar que la operación genere código @@ -5083,8 +5081,8 @@ Por ejemplo: Precisión y rendimiento de influencias - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Porcentaje de diámetro de corte a escalar en cada pasada @@ -5260,10 +5258,10 @@ Por ejemplo: Punto de partida de esta trayectoria - - + + Make True, if specifying a Start Point Marcar como verdadero, si se especifica un punto inicial @@ -5377,9 +5375,9 @@ Por ejemplo: Aplicación de retracción G99: retraer el valor de altura de retracción solo entre los agujeros de la operación + - Additional base objects to be engraved Objetos base adicionales para ser grabados @@ -5420,9 +5418,9 @@ Por ejemplo: Radio inicial + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor adicional que lo mantiene alejado del perfil de cierre: bueno para el movimiento de la herramienta de desbaste @@ -5442,9 +5440,9 @@ Por ejemplo: Excluir las zonas de fresado ascendente dentro de la cara. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Elija cómo procesar múltiples características de Geometría Base. @@ -5465,8 +5463,8 @@ Por ejemplo: Procese el modelo y el stock en una operación sin geometría base seleccionada. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) La dirección en la que la trayectoria de herramienta debe ir alrededor de la pieza sentido horario (CW) o sentido antihorario (CCW) @@ -5567,8 +5565,8 @@ Por ejemplo: Hacer verdadero, si se utiliza la compensación de radio de corte - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Mostrar los objetos temporales de construcción de trayectorias cuando el módulo está en modo DEBUG. @@ -5584,8 +5582,8 @@ Por ejemplo: Introduzca el punto final personalizado para la trayectoria del hueco. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Establece el patrón de limpieza geométrica para usar en la operación. @@ -5601,8 +5599,8 @@ Por ejemplo: Un valor positivo extiende el final de la trayectoria, un valor negativo la acorta. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o en múltiples pasadas hasta la profundidad final. @@ -5633,8 +5631,8 @@ Por ejemplo: Activar para invertir la dirección de corte de la trayectoria de la ranura. - + The custom start point for the path of this operation El punto de inicio personalizado para la trayectoria de esta operación @@ -6149,24 +6147,24 @@ Por ejemplo: Path_Dressup - + Please select one path object Por favor seleccione un objeto de trayectoria - + The selected object is not a path El objeto seleccionado no es una trayectoria - + Please select a Path object Por favor seleccione un objeto de trayectoria @@ -6323,8 +6321,8 @@ Por ejemplo: Seleccionar archivo de punto de sonda - + All Files (*.*) Todos los archivos (*.*) @@ -6546,8 +6544,8 @@ Por ejemplo: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Nota</b>: Este diálogo muestra los comandos de ruta en las unidades base de FreeCAD (mm/s). + Los valores se convertirán a la unidad deseada durante el post-procesamiento. @@ -6978,14 +6976,14 @@ Por ejemplo: PathProfile - + Outside Fuera - + Inside Interior diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index d1c86f919f..1a9a73277b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -547,31 +547,31 @@ Para existencias desde la caja delimitadora del objeto Base significa el materia Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Formulario @@ -742,17 +742,17 @@ Para existencias desde la caja delimitadora del objeto Base significa el materia Limpia la lista de geometrías base - + Add Añadir - - + + Remove Quitar @@ -807,8 +807,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Reiniciar - + All objects will be processed using the same operation properties. Todos los objetos serán procesados usando las mismas propiedades de operación. @@ -853,32 +853,32 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Todas las ubicaciones serán procesadas usando las mismas propiedades de operación. - + Start Depth Profundidad de Inicio - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Profundidad de Inicio de la operación. El punto más alto en el eje Z que la operación debe procesar. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad de Inicio para la operación. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. La profundidad de la operación que corresponde al valor más bajo del eje Z que la operación debe procesar. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad Final de la operación. @@ -893,14 +893,14 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Profundidad del corte final de la operación. Se puede utilizar para producir un acabado más limpio. - + Final Depth Profundidad Final - + Step Down Bajar @@ -940,34 +940,34 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Altura libre + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. La herramienta y sus ajustes que se usarán para esta operación. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Modo Refrigerante @@ -977,28 +977,28 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co G-Code - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Controlador de herramienta - - + + Coolant Refrigerante @@ -1018,8 +1018,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Tipo de operación - + Step Over Percent Porcentaje de Paso @@ -1069,8 +1069,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Finalizando perfil - + Use Outline Usar Contorno @@ -1125,10 +1125,10 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Parar - + - + Direction Dirección @@ -1138,15 +1138,15 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co La dirección en la que se realiza el perfil, en el sentido de las agujas del reloj o en sentido antihorario. + - CW CW - + CCW Sentido antihorario @@ -1171,8 +1171,6 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Junta de inglete - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co + + mm mm @@ -1364,7 +1364,7 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Extiende la esquina entre dos bordes de un bolsillo. Si se seleccionan bordes adyacentes se combinan. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista co Patrón - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Permisividad del Material - + Use Start Point Usar Punto Inicial @@ -1750,9 +1750,9 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Extender Ruta Final + - Layer Mode Modo de Capa @@ -1792,8 +1792,8 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Tipo de Escaneo - + Cut Pattern Patrón de corte @@ -1808,14 +1808,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Evitar Últimas X Caras - + Bounding Box Cuadro Delimitador - + Select the overall boundary for the operation. Seleccione el límite general para la operación. @@ -1825,14 +1825,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Planar: plano, escaneo de superficie 3D. Rotacional: Escaneo rotacional del 4º eje. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o en múltiples pasadas hasta la profundidad final. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Establece el patrón de limpieza geométrica para usar en la operación. @@ -1857,14 +1857,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Las líneas de corte se crean paralelas a este eje. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Define el desplazamiento de profundidad del eje Z desde la superficie objetivo. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Establece la resolución de muestreo. Los valores más pequeños aumentan rápidamente el tiempo de procesamiento. @@ -1874,8 +1874,8 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Marcar como verdadero, si se especifica un punto inicial - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Habilitar la optimización de trayectorias lineales (puntos colineales). Elimina puntos colineales innecesarios a partir del código de salida. @@ -1910,14 +1910,14 @@ Este último se puede utilizar para hacer frente a todo el área de stock para a Desplazamiento de profundidad - + Step over Pasar al siguiente - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Un paso por encima del 100% da como resultado que no haya superposición entre dos ciclos diferentes. - + Sample interval Intervalo de Muestra - + Optimize Linear Paths Optimizar Rutas Lineales @@ -2081,8 +2081,8 @@ Por defecto: 3 mm Orientación - + Type Tipo @@ -2112,8 +2112,8 @@ Por defecto: 3 mm TPI - + Operation Operación @@ -2436,31 +2436,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación postprocesador. +Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postproceso: +La sustitución permite lo siguiente: +%D ... directorio del documento activo +%d ... nombre del documento activo (con extensión) +%M ... directorio macro de usuario +%j ... nombre del objeto de trabajo activo -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Los siguientes pueden ser usados si la salida se está dividiendo. Si la salida no está dividida +estos serán ignorados. +%T ... Número de herramienta +%t ... Etiqueta del controlador de herramientas -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Sistema de coordenadas de trabajo +%O ... Etiqueta de operación -When splitting output, a sequence number will always be added. +Al dividir la salida, siempre se añadirá un número de secuencia. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +si %S está incluido, puede especificar dónde aparece el número. Sin ella, el número se añadirá al final de la cadena. -%S ... Sequence Number +%S ... Número de secuencia -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimina las comillas): +&quot;/home/cnc/%d. -code&quot; +Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo tratar los conflictos de nombres. @@ -2679,7 +2679,7 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Path highlight color - Path highlight color + Color de resaltado de la trayectoria @@ -2689,7 +2689,7 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Bounding box normal color - Bounding box normal color + Color normal de cuadro delimitador @@ -2699,12 +2699,12 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Probe path color - Probe path color + Color de trayectoria de sonda Bounding box selection color - Bounding box selection color + Color de selección de cuadro delimitador @@ -2835,17 +2835,17 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Suprimir advertencia de tasa de alimentación OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Si OpenCAMLib está instalado con enlaces Python puede ser usado por algunas operaciones 3D adicionales. NOTA: Activar OpenCAMLib aquí requiere reiniciar FreeCAD para que surta efecto. @@ -3034,8 +3034,8 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre Revestido de EjesMapa - + Radius Radio @@ -3450,8 +3450,8 @@ Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre TaskPathSimulator - + Path Simulator Simulador de Ruta @@ -4026,31 +4026,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación postprocesador. +Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postproceso: +La sustitución permite lo siguiente: +%D ... directorio del documento activo +%d ... nombre del documento activo (con extensión) +%M ... directorio macro de usuario +%j ... nombre del objeto de trabajo activo -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Los siguientes pueden ser usados si la salida se está dividiendo. Si la salida no está dividida +estos serán ignorados. +%T ... Número de herramienta +%t ... Etiqueta del controlador de herramientas -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Sistema de coordenadas de trabajo +%O ... Etiqueta de operación -When splitting output, a sequence number will always be added. +Al dividir la salida, siempre se añadirá un número de secuencia. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +si %S está incluido, puede especificar dónde aparece el número. Sin ella, el número se añadirá al final de la cadena. -%S ... Sequence Number +%S ... Número de secuencia -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -"/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimina las comillas): +&quot;/home/cnc/%d. -code&quot; +Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo tratar los conflictos de nombres. @@ -4066,13 +4066,11 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Si es Verdadero, el postprocesamiento creará varios archivos de salida basados en el <span style=" font-style:italic;">orden por configuración. +Por ejemplo, si <span style=" font-style:italic;">el orden</span> se establece en Herramienta, el primer archivo de salida contendrá el primer cambio de herramienta y todas las operaciones, en todos los sistemas de coordenadas, que pueden debe hacerse con esa herramienta antes de que se llame al siguiente cambio de herramienta. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. - - -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Si <span style=" font-style:italic;">el orden</span>se establece en <span style=" font-style:italic;">operación</span> y <span style=" font-style:italic;">la salida dividida</span> es verdadera, cada operación se escribirá en un archivo separado.</p></body></html> @@ -4343,9 +4341,10 @@ Por ejemplo: No mostrar más - + Edit + int = field(default=None) Editar @@ -4487,8 +4486,8 @@ Por ejemplo: El inicio adaptativo no-planar tampoco está disponible. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s no es un objeto de modelo base del trabajo %s @@ -4508,8 +4507,8 @@ Por ejemplo: Perfilar el modelo completo, la(s) cara(s) seleccionada(s) o el/los borde(s) seleccionado(s) - + Choose a Path Job Elegir una Ruta de Trabajo @@ -4613,7 +4612,6 @@ Por ejemplo: List of custom property groups - int = field(default=None) Lista de grupos de propiedades personalizados @@ -4676,12 +4674,12 @@ Por ejemplo: - - + + The base path to modify La trayectoria base a modificar @@ -4909,7 +4907,7 @@ Por ejemplo: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Última vez que el trabajo fue post-procesado @@ -4975,9 +4973,9 @@ Por ejemplo: Colección de todos los controladores de herramientas para el trabajo - + Operations Cycle Time Estimation Estimación del tiempo del ciclo de operaciones @@ -5062,8 +5060,8 @@ Por ejemplo: Número de desfase de la fijación - + Make False, to prevent operation from generating code Marcar como falso, para evitar que la operación genere código @@ -5083,8 +5081,8 @@ Por ejemplo: Precisión y rendimiento de influencias - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Porcentaje de diámetro de corte a escalar en cada pasada @@ -5260,10 +5258,10 @@ Por ejemplo: Punto de partida de esta trayectoria - - + + Make True, if specifying a Start Point Marcar como verdadero, si se especifica un punto inicial @@ -5377,9 +5375,9 @@ Por ejemplo: Aplicación de retracción G99: retraer el valor de altura de retracción solo entre los agujeros de la operación + - Additional base objects to be engraved Objetos base adicionales para ser grabados @@ -5420,9 +5418,9 @@ Por ejemplo: Radio inicial + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valor adicional que lo mantiene alejado del perfil de cierre: bueno para el movimiento de la herramienta de desbaste @@ -5442,9 +5440,9 @@ Por ejemplo: Excluir las zonas de fresado ascendente dentro de la cara. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Elija cómo procesar múltiples características de Geometría Base. @@ -5465,8 +5463,8 @@ Por ejemplo: Procese el modelo y el stock en una operación sin geometría base seleccionada. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) La dirección en la que la trayectoria de herramienta debe ir alrededor de la pieza sentido horario (CW) o sentido antihorario (CCW) @@ -5567,8 +5565,8 @@ Por ejemplo: Hacer verdadero, si se utiliza la compensación de radio de corte - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Mostrar los objetos temporales de construcción de trayectorias cuando el módulo está en modo DEBUG. @@ -5584,8 +5582,8 @@ Por ejemplo: Introduzca el punto final personalizado para la trayectoria del hueco. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Establece el patrón de limpieza geométrica para usar en la operación. @@ -5601,8 +5599,8 @@ Por ejemplo: Un valor positivo extiende el final de la trayectoria, un valor negativo la acorta. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o en múltiples pasadas hasta la profundidad final. @@ -5633,8 +5631,8 @@ Por ejemplo: Activar para invertir la dirección de corte de la trayectoria de la ranura. - + The custom start point for the path of this operation El punto de inicio personalizado para la trayectoria de esta operación @@ -6149,24 +6147,24 @@ Por ejemplo: Path_Dressup - + Please select one path object Por favor seleccione un objeto de trayectoria - + The selected object is not a path El objeto seleccionado no es una trayectoria - + Please select a Path object Por favor seleccione un objeto de trayectoria @@ -6323,8 +6321,8 @@ Por ejemplo: Seleccionar archivo de punto de sonda - + All Files (*.*) Todos los archivos (*.*) @@ -6546,8 +6544,8 @@ Por ejemplo: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Nota</b>: Este diálogo muestra los comandos de ruta en las unidades base de FreeCAD (mm/s). + Los valores se convertirán a la unidad deseada durante el post-procesamiento. @@ -6978,14 +6976,14 @@ Por ejemplo: PathProfile - + Outside Fuera - + Inside Interior diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index 82e26a79c6..d89bdc33e3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -547,31 +547,31 @@ Oinarri-objektuaren muga-kutxatik eratorritako piezari dagokionez, esan nahi du Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Inprimakia @@ -742,17 +742,17 @@ Oinarri-objektuaren muga-kutxatik eratorritako piezari dagokionez, esan nahi du Oinarri-geometrien zerrenda garbitzen du - + Add Gehitu - - + + Remove Kendu @@ -807,8 +807,8 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Berrezarri - + All objects will be processed using the same operation properties. Objektu guztiak eragiketa-propietate berak erabilita prozesatuko dira. @@ -853,32 +853,32 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Kokapen guztiak eragiketa-propietate berak erabilita prozesatuko dira. - + Start Depth Hasierako sakonera - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Eragiketaren hasierako sakonera. Eragiketak Z ardatzean prozesatu behar duen punturik altuena. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transferitu hautatutako elementuaren Z balioa eragiketaren hasierako sakonerara. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. Eragiketaren sakonera, eragiketak Z ardatzean prozesatu behar duen punturik baxuenari dagokiona. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transferitu hautatutako elementuaren Z balioa eragiketaren amaierako sakonerara. @@ -893,14 +893,14 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Eragiketaren azken moztearen sakonera. Amaiera garbiagoa sortzeko erabili daiteke. - + Final Depth Amaierako sakonera - + Step Down Beheratzea @@ -940,34 +940,34 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Altuera librea + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. Eragiketa honetan erabiliko den tresna eta bere ezarpenak. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Hozgarri-modua @@ -977,28 +977,28 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tresna-kontrolagailua - - + + Coolant Hozgarria @@ -1018,8 +1018,8 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Eragiketa mota - + Step Over Percent Gainditze-ehunekoa @@ -1069,8 +1069,8 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Amaierako profila - + Use Outline Erabili eskema @@ -1125,10 +1125,10 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Gelditu - + - + Direction Norabidea @@ -1138,15 +1138,15 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Profila sortzeko erabiliko den den norabidea, erloju-orratzen noranzkoan edo aurka. + - CW erlojuaren noranzkoan - + CCW erlojuaren noranzkoaren aurka @@ -1171,8 +1171,6 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Elkargune zorrotza - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E + + mm mm @@ -1364,7 +1364,7 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Luzatu poltsa baten bi ertzen arteko izkina. Elkarren ondoko ertzak konbinatu egingo dira. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Prozesatuko diren elementuak gehitzeko, hautatu elementua eta sakatu 'Gehitu'. E Eredua - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Material-perdoia - + Use Start Point Erabili hasiera-puntua @@ -1750,9 +1750,9 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Luzatu bidearen amaiera + - Layer Mode Geruza-modua @@ -1792,8 +1792,8 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Eskaneatze mota - + Cut Pattern Mozte-eredua @@ -1808,14 +1808,14 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Saihestu azken X aurpegiak - + Bounding Box Muga-kutxa - + Select the overall boundary for the operation. Hautatu eragiketarako muga orokorra. @@ -1825,14 +1825,14 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Planarra: Laua, 3D gainazal eskaneatzea. Birakaria: 4. ardatzeko eskaneatze birakaria. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Osatu eragiketa pasaldi bakarrean sakoneran, edo pasaldi anitzetan azken sakoneraraino. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Ezarri eragiketarako erabiliko den garbitze geometrikoko eredua. @@ -1857,14 +1857,14 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Erortze-ebakigailuaren lerroak ardatz honen paraleloan sortzen dira. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Ezarri Z ardatzeko sakonera-desplazamendua helburuko gainazaletik. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Ezarri laginketa-bereizmena. Balio txikiagoak prozesatze-denbora asko handitzen dute. @@ -1874,8 +1874,8 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Markatu 'Egia', hasierako puntu bat adieraziko bada - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Gaitu bide linealen optimizazioa (puntu lerrokideak). Beharrezkoak ez diren puntu lerrokideak kentzen ditu G-code irteeratik. @@ -1910,14 +1910,14 @@ Azken aukera pieza gordinaren area osoaren aurpegirako erabili daiteke, hurrengo Sakoneraren desplazamendua - + Step over Urrats bat aurrera - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Gainditzea % 100ekoa bada, ez da gainjartzerik egongo zikloen artean. - + Sample interval Lagin-tartea - + Optimize Linear Paths Optimizatu bide linealak @@ -2081,8 +2081,8 @@ Balio lehenetsia: 3 mm Orientazioa - + Type Mota @@ -2112,8 +2112,8 @@ Balio lehenetsia: 3 mm TPI - + Operation Eragiketa @@ -2436,31 +2436,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Sartu bide-izen bat eta, aukeran, fitxategi-izen bat (ikusi behean) post-prozesatzailearen esportazioak erabili dezan. +Honako ordezkapenak gauzatuko dira post-prozesatzearen garaian izena ebatzi baino lehen: +Ordezkapenak honakoa ahalbidetzen du: +%D ... dokumentu aktiboaren direktorioa +%d ... dokumentu aktiboaren izena (hedapenarekin) +%M ... erabiltzailearen makro-direktorioa +%j ... lan-objektu aktiboaren izena -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Honakoa erabili daiteke irteera zatitzen bada. Irteera zatitzen ez bada, +ez ikusiarena egingo zaie. +%T ... Tresna-zenbakia +%t ... Tresna-kontrolagailuaren etiketa -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Laneko koordenatu-sistema +%O ... Eragiketa-etiketeta -When splitting output, a sequence number will always be added. +Irteera zatitzean, sekuentzia-zenbaki bat gehituko da beti. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +%S sartzen bada, zenbakia non gertatzen den zehaztu daiteke. Hura gabe, zenbakia katearen amaieran gehituko da. -%S ... Sequence Number +%S ... Sekuentzia-zenbakia -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +Hurrengo adibidean, dokumentuaren izen bera duten fitxategi guztiak /home/freecad direktorioan biltegiratzen ditu (kendu komatxoak): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Ikusi fitxategia gordetzeko politika, behean, izen-gatazkak nola ebatzi jakiteko. @@ -2679,7 +2679,7 @@ Izen bera duten tresna edo tresna-forma anitz badaude direktorio desberdinetan, Path highlight color - Path highlight color + Bidea nabarmentzeko kolorea @@ -2689,7 +2689,7 @@ Izen bera duten tresna edo tresna-forma anitz badaude direktorio desberdinetan, Bounding box normal color - Bounding box normal color + Muga-kutxaren kolore normala @@ -2699,12 +2699,12 @@ Izen bera duten tresna edo tresna-forma anitz badaude direktorio desberdinetan, Probe path color - Probe path color + Haztatze-bidearen kolorea Bounding box selection color - Bounding box selection color + Muga-kutxaren hautapen-kolorea @@ -2835,17 +2835,17 @@ Izen bera duten tresna edo tresna-forma anitz badaude direktorio desberdinetan, Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Ezabatu elikatze-tasaren abisua OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + OpenCAMLib liburutegia Python loturekin instalatu bada, zenbait 3D eragiketatan erabili daiteke. OHARRA: OpenCAMLib gaitzeko FreeCAD berrabiarazi behar da. @@ -3034,8 +3034,8 @@ Izen bera duten tresna edo tresna-forma anitz badaude direktorio desberdinetan, Ardatz-maparen jantzia - + Radius Erradioa @@ -3450,8 +3450,8 @@ Izen bera duten tresna edo tresna-forma anitz badaude direktorio desberdinetan, TaskPathSimulator - + Path Simulator Bide-simulatzailea @@ -4026,31 +4026,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Sartu bide-izen bat eta, aukeran, fitxategi-izen bat (ikusi behean) post-prozesatzailearen esportazioak erabili dezan. +Honako ordezkapenak gauzatuko dira post-prozesatzearen garaian izena ebatzi baino lehen: +Ordezkapenak honakoa ahalbidetzen du: +%D ... dokumentu aktiboaren direktorioa +%d ... dokumentu aktiboaren izena (hedapenarekin) +%M ... erabiltzailearen makro-direktorioa +%j ... lan-objektu aktiboaren izena -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Honakoa erabili daiteke irteera zatitzen bada. Irteera zatitzen ez bada, +ez ikusiarena egingo zaie. +%T ... Tresna-zenbakia +%t ... Tresna-kontrolagailuaren etiketa -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Laneko koordenatu-sistema +%O ... Eragiketa-etiketeta -When splitting output, a sequence number will always be added. +Irteera zatitzean, sekuentzia-zenbaki bat gehituko da beti. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +%S sartzen bada, zenbakia non gertatzen den zehaztu daiteke. Hura gabe, zenbakia katearen amaieran gehituko da. -%S ... Sequence Number +%S ... Sekuentzia-zenbakia -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +Hurrengo adibidean, dokumentuaren izen bera duten fitxategi guztiak /home/freecad direktorioan biltegiratzen ditu (kendu komatxoak): "/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Ikusi fitxategia gordetzeko politika, behean, izen-gatazkak nola ebatzi jakiteko. @@ -4066,13 +4066,11 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Egia bada, post-prozesatzeak irteerako fitxategi anitz sortuko ditu, <span style=" font-style:italic;">ordenatu honen arabera</span> ezarpenean oinarrituta. +Adibidez, <span style=" font-style:italic;">ordenatu honen arabera</span> aukeran 'Tresna' ezarri bada, irteerako lehen fitxategiak lehen tresna-aldaketa eta tresna horrekin egin daitezkeen eragiketa guztiak (hurrengo tresna-aldaketa deitu arte) izango ditu, koordenatu-sistema guztietan. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. - - -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +<span style=" font-style:italic;">Ordenatu honen arabera</span> aukeran <span style=" font-style:italic;">eragiketa</span> ezarri bada eta <span style=" font-style:italic;">zatitu irteera</span> egia bada, eragiketa bakoitza fitxategi batean idatziko da.</p></body></html> @@ -4343,9 +4341,10 @@ Adibidez: Ez erakutsi berriro - + Edit + int = field(default=None) Editatu @@ -4487,8 +4486,8 @@ Adibidez: Hasiera moldakor ez planarra ere ez dago erabilgarri. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s ez da oinarri-ereduen objektua %s lanerako @@ -4508,8 +4507,8 @@ Adibidez: Profilatu eredu osoa, aurpegi hautatua(k) edo ertz hautatua(k) - + Choose a Path Job Aukeratu bide-lan bat @@ -4613,7 +4612,6 @@ Adibidez: List of custom property groups - int = field(default=None) Propietate-talde pertsonalizatuen zerrenda @@ -4676,12 +4674,12 @@ Adibidez: - - + + The base path to modify Aldatuko den oinarri-bidea @@ -4909,7 +4907,7 @@ Adibidez: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Lana post-prozesatu zen azken aldia @@ -4975,9 +4973,9 @@ Adibidez: Lanerako tresna-kontrolagailu guztien bilduma - + Operations Cycle Time Estimation Eragiketen ziklo-denboraren kalkulua @@ -5062,8 +5060,8 @@ Adibidez: Finkapen-desplazamenduen kopurua - + Make False, to prevent operation from generating code Markatu 'Faltsua', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu @@ -5083,8 +5081,8 @@ Adibidez: Zehaztasunean eta errendimenduan eragina du - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Igaroaldi bakoitzean ebakigailu-diametroaren zein ehuneko gainditu behar den @@ -5260,10 +5258,10 @@ Adibidez: Bide honen hasiera-puntua - - + + Make True, if specifying a Start Point Markatu 'Egia', hasierako puntu bat adieraziko bada @@ -5377,9 +5375,9 @@ Adibidez: Aplikatu G99 atzeratzea: eragiketa honetan, zuloen arteko atzeratze-altueraraino soilik atzeratu + - Additional base objects to be engraved Grabatuko diren oinarri-objektu gehigarriak @@ -5420,9 +5418,9 @@ Adibidez: Hasierako erradioa + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Amaierako profiletik aldentzeko balio gehigarria - ona arbastatzeko tresna-bidearentzako @@ -5442,9 +5440,9 @@ Adibidez: Baztertu aurpegi barruan igotako areak. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Aukeratu nola prozesatuko diren oinarri-geometriako elementu anitz. @@ -5465,8 +5463,8 @@ Adibidez: Prozesatu eredua eta pieza oinarri-geometriarik hautatuta ez duen eragiketa batean. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) Tresna-bideak piezaren inguruan izan behar duen norabidea: erlojuaren noranzkoan (CW), edo aurka (CCW) @@ -5567,8 +5565,8 @@ Adibidez: Markatu 'Egia', ebakigailuaren erradio-konpentsazioa erabili nahi bada - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Erakutsi aldi baterako bide-eraikuntzaren objektuak modulua ARAZKETA moduan dagoenean. @@ -5584,8 +5582,8 @@ Adibidez: Sartu amaiera-puntu pertsonalizatua arteka-biderako. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Ezarri eragiketarako erabiliko den garbitze geometrikoko eredua. @@ -5601,8 +5599,8 @@ Adibidez: Balio positiboak bidearen amaiera luzatzen du, negatiboak laburtu egiten du. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Osatu eragiketa pasaldi bakarrean sakoneran, edo pasaldi anitzetan azken sakoneraraino. @@ -5633,8 +5631,8 @@ Adibidez: Gaitu arteka-bidearen mozte-norabidea alderantzikatzea. - + The custom start point for the path of this operation Eragiketa honen bidearen hasiera-puntu pertsonalizatua @@ -6149,24 +6147,24 @@ Adibidez: Path_Dressup - + Please select one path object Hautatu bide-objektu bat - + The selected object is not a path Hautatutako objektua ez da bide bat - + Please select a Path object Hautatu bide-objektu bat @@ -6323,8 +6321,8 @@ Adibidez: Hautatu haztatze-puntuen fitxategia - + All Files (*.*) Fitxategi guztiak (*.*) @@ -6546,8 +6544,8 @@ Adibidez: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Oharra</b>: Elkarrizketa-koadro honek FreeCADen oinarri-unitateetan (mm/s) erakusten ditu bide-komandoak. + Balioak post-prozesatzean bihurtuko dira nahi diren unitateetara. @@ -6977,14 +6975,14 @@ Adibidez: PathProfile - + Outside Kanpoan - + Inside Barruan diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index 1b2beb0249..0c66dd3418 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Lomake @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Lisää - - + + Remove Poista @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Palauta - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pysäytä - + - + Direction Suunta @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Askella yli - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Suunta - + Type Tyyppi @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -2679,7 +2679,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Polun korostusväri @@ -2689,7 +2689,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + Rajauslaatikon normaali väri @@ -2699,12 +2699,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Probe path color - Probe path color + Kokeilupolun väri Bounding box selection color - Bounding box selection color + Rajauslaatikon valintaväri @@ -2835,17 +2835,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Hiljennä syöttönopeusvaroitus OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAM-kirjasto (OpenCAMLib) If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Jos OpenCAMLib on asennettu Python-kiinnityksillä, sitä voidaan käyttää joissakin muissa 3D-toiminnoissa. HUOM: OpenCAMLibin ottaminen käyttöön vaatii FreeCADin uudelleenkäynnistyksen. @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Säde @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Varoitus + Warning @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Muokkaa @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4909,7 +4909,7 @@ For example: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Edellinen kerta kun työ oli jälkikäsitelty @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Kaikki tiedostot (*.*) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Varoitus + Warning @@ -6546,8 +6546,8 @@ For example: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Huomautus</b>: Tämä dialogi näyttää Polun komennot FreeCAD:in perusyksiköissä (mm/s). + Arvot muunnetaan haluttuun yksikköön jälkikäsittelyn aikana. @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index 0094975999..bd17ee483a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -88,7 +88,7 @@ Select Workplane for Path Area - Sélectionnez un plan de travail pour une zone d'usinage + Sélectionner un plan de travail pour une zone d'usinage @@ -547,31 +547,31 @@ Pour le brut provenant de la boîte englobante de l'objet de base, il s'agit du Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Forme @@ -742,17 +742,17 @@ Pour le brut provenant de la boîte englobante de l'objet de base, il s'agit du Effacer la liste des géométries de base - + Add Ajouter - - + + Remove Enlever @@ -807,8 +807,8 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Réinitialiser - + All objects will be processed using the same operation properties. Tous les objets seront traités en utilisant les mêmes propriétés. @@ -853,32 +853,32 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Tous les emplacements seront traités en utilisant les mêmes propriétés d'opération. - + Start Depth Profondeur de départ - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Profondeur de départ de l'opération. Le point le plus élevé de l'axe Z que l'opération doit traiter. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Utiliser la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur de départ pour l'opération. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. La profondeur de l'opération qui correspond à la valeur la plus basse selon l'axe Z que l'opération doit traiter. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Utiliser la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur finale pour l'opération. @@ -893,14 +893,14 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Profondeur de la dernière coupe de l'opération. Peut être utilisé pour produire une finition plus propre. - + Final Depth Profondeur finale - + Step Down Pas de descente @@ -940,34 +940,34 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Hauteur de dégagement + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. L'outil et ses paramètres à utiliser pour cette opération. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Mode de refroidissement @@ -977,28 +977,28 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Contrôleur d'outil - - + + Coolant Liquide de refroidissement @@ -1018,8 +1018,8 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Type d'opération - + Step Over Percent Pourcentage de recouvrement @@ -1069,8 +1069,8 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Profil de finition - + Use Outline Utiliser le contour @@ -1125,10 +1125,10 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Arrêter - + - + Direction Direction @@ -1138,15 +1138,15 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Le sens dans lequel le profil est effectué, sens des aiguilles d'une montre ou sens inverse. + - CW Sens horaire - + CCW dans le sens contraire des aiguilles d'une montre @@ -1171,8 +1171,6 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Joint onglet - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l + + mm mm @@ -1364,7 +1364,7 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Prolonger l'angle entre deux bords d'une poche. Les bords adjacents sélectionnés sont combinés. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Réinitialiser supprime tous les éléments en cours de la liste et remplit la l Motif - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Allocation de matériau - + Use Start Point Utiliser le point de départ @@ -1750,9 +1750,9 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Prolonger la fin du parcours + - Layer Mode Mode couche @@ -1792,8 +1792,8 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Type de scan - + Cut Pattern Découpez le motif @@ -1808,14 +1808,14 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Éviter les X dernières faces - + Bounding Box Boîte englobante - + Select the overall boundary for the operation. Sélectionner la limite globale pour l’opération. @@ -1825,14 +1825,14 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Planaire : balayage surfacique plat et 3D. Rotationnel : balayage rotatif sur le 4ème axe. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Terminer l’opération en une seule passe à la profondeur ou en plusieurs passes jusqu’à la profondeur finale. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Définir le motif de détourage géométrique à utiliser pour l'opération. @@ -1857,14 +1857,14 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Des lignes de découpe sont créées parallèlement à cet axe. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Définir le décalage en profondeur de l'axe Z par rapport à la surface cible. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Définir la résolution d'échantillonnage. Des valeurs plus petites augmentent rapidement le temps de traitement. @@ -1874,8 +1874,8 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Mettre à vrai si l'on spécifie un point de départ - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Activer l'optimisation des parcours linéaires (points colinéaires). Supprime les points colinéaires inutiles de la sortie G-code. @@ -1910,14 +1910,14 @@ Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin Déport de profondeur - + Step over Passer outre - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Un recouvrement de 100% n'entraîne aucun chevauchement entre deux cycles différents. - + Sample interval Intervalle d'échantillonnage - + Optimize Linear Paths Optimiser les parcours linéaires @@ -2081,8 +2081,8 @@ Par défaut : 3 mm Orientation - + Type Type @@ -2112,8 +2112,8 @@ Par défaut : 3 mm TPI - + Operation Opération @@ -2276,7 +2276,7 @@ Par défaut : 3 mm Tag Parameters - Paramètres des attaches + Paramètres de l'attache @@ -2436,31 +2436,30 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Entrez un chemin et éventuellement un nom de fichier (voir ci-dessous) pour être utilisé par défaut pour l'export du post-processeur. +Les substitutions suivantes sont effectuées avant que le nom ne soit résolu lors du post-traitement : +La substitution permet : +%D ... répertoire du document actif +%d ... nom du document actif (avec extension) +%M ... répertoire de la macro de l'utilisateur +%j ... nom de la tâche active -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Le suivant peut être utilisé si la sortie est divisée. Si la sortie n'est pas divisée, celles-ci seront ignorées. +%T ... numéro d'outil +%t ... étiquette du contrôleur d'outil -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... système de coordonnées de la pièce +%O ... étiquette de l'opération -When splitting output, a sequence number will always be added. +Lors de la division de la sortie, un numéro d'ordre sera toujours ajouté. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +si %S est inclus, vous pouvez spécifier où le nombre se produit. Sans elle, le nombre sera ajouté à la fin de la chaîne de caractère. -%S ... Sequence Number +%S ... numéro de séquence -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +L'exemple suivant enregistre tous les fichiers avec le même nom que le document, le répertoire /home/freecad (supprimer les guillemets) : +"/home/cnc/%d.g-code" +Voir la politique de sauvegarde des fichiers ci-dessous sur la façon de gérer les conflits de noms. @@ -2678,7 +2677,7 @@ Généralement, il est recommandé d'utiliser des chemins relatifs en raison de Path highlight color - Path highlight color + Couleur de surbrillance du parcours @@ -2688,7 +2687,7 @@ Généralement, il est recommandé d'utiliser des chemins relatifs en raison de Bounding box normal color - Bounding box normal color + Couleur normale de la boîte englobante @@ -2698,12 +2697,12 @@ Généralement, il est recommandé d'utiliser des chemins relatifs en raison de Probe path color - Probe path color + Couleur du trajet de la sonde Bounding box selection color - Bounding box selection color + Couleur de la sélection de la boîte englobante @@ -2834,17 +2833,17 @@ Généralement, il est recommandé d'utiliser des chemins relatifs en raison de Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Supprimer les avertissements de la vitesse d'avance en matière OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Si OpenCAMLib est installé avec des liaisons Python, il peut être utilisé par des opérations 3D supplémentaires. REMARQUE : l'activation d'OpenCAMLib ici nécessite un redémarrage de FreeCAD pour prendre effet. @@ -3030,18 +3029,18 @@ Généralement, il est recommandé d'utiliser des chemins relatifs en raison de AxisMap Dressup - Finition de la carte des axes + Finition de l'assigner de l'axe - + Radius Rayon Axis Mapping - Attribution des axes + Assigner un axe @@ -3051,7 +3050,7 @@ Généralement, il est recommandé d'utiliser des chemins relatifs en raison de The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second. - L'axe d'affectation des entrées. Les coordonnées du premier axe seront mises en correspondance avec le second. + Assignation des données de l'axe. Les coordonnées du premier axe seront assignées au second axe. @@ -3449,8 +3448,8 @@ Généralement, il est recommandé d'utiliser des chemins relatifs en raison de TaskPathSimulator - + Path Simulator Simulateur de parcours @@ -3754,13 +3753,13 @@ This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system w Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools. Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file. - Commander par fixation entraînera l'exécution de toutes les opérations dans le premier système de coordonnées avant de passer au second. Ensuite, toutes les opérations seront effectuées dans le même ordre. + Commander par Fixation entraînera l'exécution de toutes les opérations dans le premier système de coordonnées avant de passer au second. Ensuite, toutes les opérations seront effectuées dans le même ordre. Ceci est utile si l'opérateur peut charger en toute sécurité le travail dans un système de coordonnées pendant que la machine fonctionne dans un autre. -Commander par outil, réduira les changements d'outil. Un changement d'outil sera effectué, puis toutes les opérations dans tous les systèmes de coordonnées avant de changer l'outil. +Commander par Outil, réduira les changements d'outil. Un changement d'outil sera effectué, puis toutes les opérations dans tous les systèmes de coordonnées avant de changer l'outil. -Commander par opération effectuera chaque opération dans tous les systèmes de coordonnées avant de passer à la prochaine opération. Ceci est particulièrement utile en conjonction avec la "sortie séparée" même avec un seul système de coordonnées de travail puisqu'elle placera chaque opération dans un fichier séparé. +Commander par Opération effectuera chaque opération dans tous les systèmes de coordonnées avant de passer à l'opération suivante.. Ceci est particulièrement utile en conjonction avec "Séparer les fichiers de sortie" même avec un seul système de coordonnées de travail puisqu'elle placera chaque opération dans un fichier séparé. @@ -3771,7 +3770,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Split Output - Séparer la sortie + Séparer les fichiers de sortie @@ -4024,31 +4023,30 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Entrer un chemin et éventuellement un nom de fichier (voir ci-dessous) pour être utilisé par défaut pour l'export du post-processeur. +Les substitutions suivantes sont effectuées avant que le nom ne soit résolu lors du post-traitement : +La substitution permet : +%D ... répertoire du document actif +%d ... nom du document actif (avec extension) +%M ... répertoire de la macro de l'utilisateur +%j ... nom de la tâche active -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Le suivant peut être utilisé si la sortie est divisée. Si la sortie n'est pas divisée, celles-ci seront ignorées. +%T ... numéro d'outil +%t ... étiquette du contrôleur d'outil -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... système de coordonnées de la pièce +%O ... étiquette de l'opération -When splitting output, a sequence number will always be added. +Lors de la division de la sortie, un numéro d'ordre sera toujours ajouté. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +si %S est inclus, vous pouvez spécifier où le nombre se produit. Sans elle, le nombre sera ajouté à la fin de la chaîne de caractère. -%S ... Sequence Number +%S ... numéro de séquence -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +L'exemple suivant enregistre tous les fichiers avec le même nom que le document, le répertoire /home/freecad (supprimer les guillemets) : "/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Voir la politique de sauvegarde des fichiers ci-dessous sur la façon de gérer les conflits de noms. @@ -4064,13 +4062,11 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Si l'option Vrai est sélectionnée, le post-traitement créera plusieurs fichiers de sortie en fonction du paramètre <span style=" font-style:italic;">Commander par</span>. +Par exemple, si le paramètre <span style=" font-style:italic;">Commander par</span> est défini à <span style=" font-style:italic;">Outil</span>, le premier fichier de sortie contiendra le premier changement d'outil et toutes les opérations, dans tous les systèmes de coordonnées qui peuvent être effectuées avec cet outil avant que le prochain changement d'outil ne soit appelé. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. - - -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Si le paramètre <span style=" font-style:italic;">Commander par</span> est défini à <span style=" font-style:italic;">Opération</span> et que <span style=" font-style:italic;">Séparer les fichiers de sortie</span> est vraie, chaque opération sera écrite dans un fichier séparé.</p></body></html> @@ -4258,7 +4254,7 @@ Par défaut : 3 mm Path Modification - Modification du parcours + Modifications du parcours @@ -4280,12 +4276,12 @@ Par défaut : 3 mm Path Dressup - Finition du parcours + Finitions du parcours Supplemental Commands - Commandes additionnelles + Autres commandes @@ -4341,9 +4337,10 @@ préférences. Par exemple : Ne plus afficher ceci dorénavant - + Edit + int = field(default=None) Éditer @@ -4485,8 +4482,8 @@ préférences. Par exemple : Le démarrage adaptatif non planaire est également indisponible. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s n’est pas un objet Modèle de base de la tâche %s @@ -4498,7 +4495,7 @@ préférences. Par exemple : Profile - Profilé + Contour @@ -4506,8 +4503,8 @@ préférences. Par exemple : Profiler l'intégralité du modèle, de la face ou des faces sélectionnée(s) ou de l'arête ou des arêtes sélectionnée(s) - + Choose a Path Job Choisir une tâche de trajectoire @@ -4611,7 +4608,6 @@ préférences. Par exemple : List of custom property groups - int = field(default=None) Liste des groupes de propriétés personnalisées @@ -4674,12 +4670,12 @@ préférences. Par exemple : - - + + The base path to modify Le parcours de base à modifier @@ -4766,7 +4762,7 @@ préférences. Par exemple : The input mapping axis - L'axe d'application d'entrée + Assignation des données de l'axe @@ -4907,7 +4903,7 @@ préférences. Par exemple : Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + La dernière fois que la tâche a été post-traitée @@ -4943,7 +4939,7 @@ préférences. Par exemple : Split output into multiple G-code files - Diviser la sortie en plusieurs fichiers G-code + Séparer les fichiers de sortie en plusieurs fichiers G-code @@ -4973,9 +4969,9 @@ préférences. Par exemple : Liste de tous les contrôleurs d'outils pour la tâche - + Operations Cycle Time Estimation Estimation du temps de cycle des opérations @@ -5060,8 +5056,8 @@ préférences. Par exemple : Nombre de décalages des fixations - + Make False, to prevent operation from generating code Mettre à faux pour empêcher l'opération de générer du code @@ -5081,8 +5077,8 @@ préférences. Par exemple : Influence sur la précision et les performances - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Pourcentage du diamètre de l'outil de coupe à recouvrir à chaque passe @@ -5258,10 +5254,10 @@ préférences. Par exemple : Le point de départ de cette trajectoire - - + + Make True, if specifying a Start Point Mettre à vrai si l'on spécifie un point de départ @@ -5375,9 +5371,9 @@ préférences. Par exemple : Appliquer la rétraction G99 : ne rétracter que jusqu'à la hauteur de rétraction entre les trous lors de cette opération + - Additional base objects to be engraved Objets de base supplémentaires à graver @@ -5418,9 +5414,9 @@ préférences. Par exemple : Rayon de départ + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Valeur supplémentaire pour rester loin du contour définitif - utile pour les parcours d'ébauche @@ -5440,9 +5436,9 @@ préférences. Par exemple : Exclure des zones de fraisage à l'intérieur de la surface. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choisir comment traiter plusieurs fonctions de géométrie de base. @@ -5463,8 +5459,8 @@ préférences. Par exemple : Traiter le modèle et le brut dans une opération sans géométrie de base sélectionnée. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) Sens du parcours des outils autour de la pièce dans le sens horaire ou le sens anti-horaire @@ -5565,8 +5561,8 @@ préférences. Par exemple : Marquer Vrai, si vous utilisez la compensation du rayon de coupe - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Afficher les objets de construction des parcours temporaires lorsque le module est en mode DEBUG. @@ -5582,8 +5578,8 @@ préférences. Par exemple : Entrez un point de fin personnalisé pour le parcours de la rainure. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Définir le motif de détourage géométrique à utiliser pour l'opération. @@ -5599,8 +5595,8 @@ préférences. Par exemple : Positif prolonge la fin du parcours, négatif le raccourcit. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Terminer l’opération en une seule passe à la profondeur ou en plusieurs passes jusqu’à la profondeur finale. @@ -5631,8 +5627,8 @@ préférences. Par exemple : Activez pour inverser la direction de coupe du parcours de la rainure. - + The custom start point for the path of this operation Le point de départ personnalisé pour le parcours de cette opération @@ -6136,7 +6132,7 @@ préférences. Par exemple : Axis Map - Assigner les axes + Assigner un axe @@ -6147,24 +6143,24 @@ préférences. Par exemple : Path_Dressup - + Please select one path object Veuillez sélectionner un parcours - + The selected object is not a path L'objet sélectionné n'est pas un chemin - + Please select a Path object Veuillez sélectionner un objet de Path @@ -6321,8 +6317,8 @@ préférences. Par exemple : Sélectionner le fichier de points de la sonde - + All Files (*.*) Tous les fichiers (*.*) @@ -6544,8 +6540,8 @@ préférences. Par exemple : <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Remarque </b>: cette boîte de dialogue montre les commandes de Path avec les unités de base de FreeCAD (mm/s). +Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitement. @@ -6975,14 +6971,14 @@ préférences. Par exemple : PathProfile - + Outside Extérieur - + Inside Intérieur @@ -8068,7 +8064,7 @@ Abandon de la création de l'opération Custom - Personnalisée + Personnaliser @@ -8143,12 +8139,12 @@ Abandon de la création de l'opération 3D Pocket - Poche 3D + Évidement 3D Creates a Path 3D Pocket from a face or faces - Créer une poche 3D à partir d'une face ou de plusieurs faces + Créer un évidement 3D à partir d'une face ou de plusieurs faces @@ -8201,7 +8197,7 @@ Abandon de la création de l'opération Waterline - Waterline (Contour par lignes de niveau) + Ligne de niveau @@ -8385,7 +8381,7 @@ Abandon de la création de l'opération ToolBit Library editor - Éditeur de la bibliothèque des outils coupants + Gestionnaire des outils coupants diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index 98be5d0fce..5c01f4e817 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Formulario @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Engadir - - + + Remove Rexeitar @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Restaurar - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Ferramenta de control - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Parar - + - + Direction Dirección @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Un paso fóra - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orientación - + Type Tipo @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operación @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Radio @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Editar @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Tódolos ficheiros (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index 240082651b..8cef83ca74 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -549,31 +549,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Obrazac @@ -744,17 +744,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Dodaj - - + + Remove Ukloniti @@ -809,8 +809,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Odbaci - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -855,32 +855,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -895,14 +895,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -942,34 +942,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Načini rada rashladne tekućine @@ -979,28 +979,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Kontroler Alata - - + + Coolant Hlađenje @@ -1020,8 +1020,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1071,8 +1071,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1127,10 +1127,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Stop - + - + Direction Smjer @@ -1140,15 +1140,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW u smjeru kazaljke sata - + CCW suprotno smjeru kazaljke sata @@ -1173,8 +1173,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1184,6 +1182,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1399,11 +1399,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Uzorak - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1494,9 +1494,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1752,9 +1752,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1794,8 +1794,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Vrsta skeniranja - + Cut Pattern Uzorci rezanja @@ -1810,14 +1810,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Granični okvir - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1827,14 +1827,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1859,14 +1859,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1876,8 +1876,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1912,14 +1912,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Pomak dubine - + Step over Korak preko - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1928,14 +1928,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Korak uzorka - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2083,8 +2083,8 @@ Default: 3 mm Orijentacija - + Type Tip @@ -2114,8 +2114,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operacija @@ -3036,8 +3036,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Polumjer @@ -3452,8 +3452,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Simulator putanje @@ -4334,7 +4334,7 @@ For example: Warning - Upozorenje + Warning @@ -4347,9 +4347,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Uredi @@ -4491,8 +4492,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4512,8 +4513,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Izaberi posao Staze @@ -4617,7 +4618,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4680,12 +4680,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4979,9 +4979,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5066,8 +5066,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5087,8 +5087,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5264,10 +5264,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5381,9 +5381,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5424,9 +5424,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5446,9 +5446,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5469,8 +5469,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5571,8 +5571,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5588,8 +5588,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5605,8 +5605,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5637,8 +5637,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6153,24 +6153,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6327,8 +6327,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Sve datoteke (*.*) @@ -6437,7 +6437,7 @@ For example: Warning - Upozorenje + Warning @@ -6982,14 +6982,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Vanjsko - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index cc1a55b9ef..2d6034c7cc 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -545,31 +545,31 @@ Az alaptárgy kötött dobozából származó készlet minden irányban az extra Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Űrlap @@ -740,17 +740,17 @@ Az alaptárgy kötött dobozából származó készlet minden irányban az extra Törli az alapgeometriák listáját - + Add Hozzáad - - + + Remove Törlés @@ -805,8 +805,8 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Alaphelyzetbe állítása - + All objects will be processed using the same operation properties. Az összes tárgy feldolgozása ugyanazzal a művelettulajdonságokkal történik. @@ -851,32 +851,32 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Az összes hely feldolgozása ugyanazokkal a műveleti tulajdonságokkal történik. - + Start Depth Kezdeti mélység - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Kezdeti műveleti mélység. A művelet által feldolgozni szükséges Z-tengely legmagasabb pontja. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. A kiválasztott funkció Z értékének átvitele a művelet kezdő mélységeként. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. A művelet mélysége, amely megfelel a művelet által feldolgozni szükséges legalacsonyabb Z-tengely értéknek. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. A kiválasztott funkció Z értékének átvitele a művelet végső mélységeként. @@ -891,14 +891,14 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti A művelet végső vágásának mélysége. Használható tisztább felület előállítására. - + Final Depth Végső mélység - + Step Down Visszaléptetés @@ -938,34 +938,34 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Hézagmagasság + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. A művelethez használandó szerszám és beállításai. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Hűtőközeg mód @@ -975,28 +975,28 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti G Kód - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Eszköz vezérlő - - + + Coolant Hűtőfolyadék @@ -1016,8 +1016,8 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Művelettípus - + Step Over Percent Egy lépéssel tovább százalékban @@ -1067,8 +1067,8 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Profil befejezése - + Use Outline Kontúr használata @@ -1123,10 +1123,10 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Megállít - + - + Direction Irány @@ -1136,15 +1136,15 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti A profil végrehajtásának iránya az óramutató járásával megegyező vagy az óramutató járásával ellentétes irányban. + - CW Órajárás iránya - + CCW Órajárással ellentétes irány @@ -1169,8 +1169,6 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Gérvágás - - @@ -1180,6 +1178,8 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti + + mm mm @@ -1362,7 +1362,7 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Nyújtsd ki a sarkot a zseb két éle között. A kijelölt szomszédos élek össze vannak olvasztva. @@ -1395,11 +1395,11 @@ A Visszaállítás törli az összes aktuális elemet a listából, és kitölti Minta - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1488,9 +1488,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Anyag hozzáadása - + Use Start Point Kezdőpont használata @@ -1746,9 +1746,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Útvonal kiterjesztés vége + - Layer Mode Réteg mód @@ -1788,8 +1788,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Szkennelési módszer - + Cut Pattern Vágott minta @@ -1804,14 +1804,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Kerülje az utolsó X felületet - + Bounding Box Határolókeret - + Select the overall boundary for the operation. Jelölje ki a művelet teljes határvonalát. @@ -1821,14 +1821,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Síkbeli: Lapos, 3D felület letapogatás. Forgatás: 4-tengelyes forgató letapogatás. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Fejezze be a műveletet egyetlen lépésben a mélységig, vagy több lépésben a végső mélységig. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Állítsa be a művelet geometriai forgácsoló élmintázatát. @@ -1853,14 +1853,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height A legördülő vonalak ezzel a tengelyekkel párhuzamosan jönnek létre. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Állítsa be a Z tengely mély eltolását a célfelületről. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Állítsa be a mintavételi sebesség felbontását. A kisebb értékek felgyorsítják a feldolgozási időt. @@ -1870,8 +1870,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Állítsa igazra, ha egy kiinduló pontot ad meg - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Megvalósítja az egyenes vonalú pályák (egy vonalba eső pontok) optimalizálását. Eltávolítja a felesleges egy vonalba eső pontokat a generált G-kódból. @@ -1906,14 +1906,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Mélységi eltolás - + Step over Átlép - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1922,14 +1922,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A 100%-os eltolás megakadályozza, hogy két különböző ciklus átfedje egymást. - + Sample interval Mintavételezés - + Optimize Linear Paths Egyenes útvonalak optimalizálása @@ -2075,8 +2075,8 @@ Default: 3 mm Tájolás - + Type Típus @@ -2106,8 +2106,8 @@ Default: 3 mm Menet per coll (inch) - + Operation Művelet @@ -2430,31 +2430,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Adja meg az utófeldolgozói export alapértelmezettként használandó elérési útvonalát és opcionálisan a fájl nevét (lásd alább). +A következő helyettesítések az utófeldolgozáskor a név feloldása előtt történnek: +A helyettesítés a következőket teszi lehetővé: +%D ... az aktív dokumentum könyvtára +%d ... az aktív dokumentum neve (kiterjesztéssel) +%M ... felhasználói makró könyvtár +%j ... az aktív munka tárgy neve -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +A következő használható, ha a kimenet felosztása történik. Ha a kimenet nincs felosztva +ezek figyelmen kívül maradnak. +%T ... Szerszám száma +%t ... Szerszámvezérlő címke -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Munkakoordináta-rendszer +%O ... Művelet címke -When splitting output, a sequence number will always be added. +A kimenet felosztásakor mindig hozzáadódik egy sorszám. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Ha a %S szerepel, akkor megadhatja, hogy hol szerepel a szám. Enélkül a szám a karakterlánc végére kerül. -%S ... Sequence Number +%S ... Sorszám -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +A következő példa a dokumentummal azonos nevű fájlokat a /home/freecad könyvtárban tárolja (kérjük, vegye ki az idézőjeleket):&quot;"/home/cnc/%d.g-code" +&quot; +A névkonfliktusok kezeléséről lásd az alábbi fájlmentési szabályzatot. @@ -2673,7 +2673,7 @@ Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvt Path highlight color - Path highlight color + Útvonal kiemelés színe @@ -2683,7 +2683,7 @@ Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvt Bounding box normal color - Bounding box normal color + A határoló keret aktuális színe @@ -2693,12 +2693,12 @@ Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvt Probe path color - Probe path color + A szonda útvonalának színe Bounding box selection color - Bounding box selection color + Határoló keret kiválasztott színe @@ -2829,17 +2829,17 @@ Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvt Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Előtolási sebesség figyelmeztetés elfojtása OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Ha az OpenCAMLib Python kötődéssel telepített, akkor néhány további 3D művelet is használható. MEGJEGYZÉS: Az OpenCAMLib engedélyezése itt a FreeCAD újraindítását igényli. @@ -3028,8 +3028,8 @@ Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvt AxisMap kivitelezés - + Radius Sugár @@ -3142,7 +3142,7 @@ Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvt Right - Jobb + Jobb oldalnézet @@ -3444,8 +3444,8 @@ Ha több azonos nevű eszköz vagy szerszámforma létezik különböző könyvt TaskPathSimulator - + Path Simulator Folyamatszimulátor @@ -4020,31 +4020,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Adja meg az utófeldolgozói export alapértelmezettként használandó elérési útvonalát és opcionálisan a fájl nevét (lásd alább). +A következő helyettesítések az utófeldolgozáskor a név feloldása előtt történnek: +A helyettesítés a következőket teszi lehetővé: +%D ... az aktív dokumentum könyvtára +%d ... az aktív dokumentum neve (kiterjesztéssel) +%M ... felhasználói makró könyvtár +%j ... az aktív munka tárgy neve -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +A következő használható, ha a kimenet felosztása történik. Ha a kimenet nincs felosztva +ezek figyelmen kívül maradnak. +%T ... Szerszám száma +%t ... Szerszámvezérlő címke -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Munkakoordináta-rendszer +%O ... Művelet címke -When splitting output, a sequence number will always be added. +A kimenet felosztásakor mindig hozzáadódik egy sorszám. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Ha a %S szerepel, akkor megadhatja, hogy hol szerepel a szám. Enélkül a szám a karakterlánc végére kerül. -%S ... Sequence Number +%S ... Sorszám -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +A következő példa a dokumentummal azonos nevű fájlokat a /home/freecad könyvtárban tárolja (kérjük, vegye ki az idézőjeleket): "/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +A névkonfliktusok kezeléséről lásd az alábbi fájlmentési szabályzatot. @@ -4060,13 +4060,13 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Ha Igaz, az utófeldolgozás több kimeneti fájlt hoz létre a beállításokban megadott <span style=" font-style:italic;">rendezés</span> alapján. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. +Ha például a <span style=" font-style:italic;">rendezés</span> értéke Szerszám, akkor az első kimeneti fájl tartalmazza az első szerszámváltást és az összes műveletet, minden koordináta rendszerben, amely az adott szerszámmal elvégezhető, mielőtt a következő szerszámváltás meghívásra kerül. -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Ha a <span style=" font-style:italic;">rendezés</span> értéke <span style=" font-style:italic;">művelet</span> és az <span style=" font-style:italic;">osztás kimenet</span> értéke Igaz, akkor minden művelet külön fájlba íródik.</p></body></html> @@ -4335,9 +4335,10 @@ Például: Ne mutasd többet - + Edit + int = field(default=None) Szerkesztés @@ -4479,8 +4480,8 @@ Például: A nem síkbeli adaptív rendszerindítás szintén nem érhető el. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s nem egy alap modell objektuma ennek a feladatnak: %s @@ -4500,8 +4501,8 @@ Például: Használja ki a teljes modellt, jelölje ki a felülete(ke)t vagy a kijelölt él(ek)et - + Choose a Path Job Tevékenység elérési útjának kijelölése @@ -4605,7 +4606,6 @@ Például: List of custom property groups - int = field(default=None) A felhasználó által definiált tárgycsoportok listája @@ -4668,12 +4668,12 @@ Például: - - + + The base path to modify A megváltoztatni kívánt alap pálya útvonal @@ -4901,7 +4901,7 @@ Például: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + A feladat utolsó utófeldolgozása @@ -4967,9 +4967,9 @@ Például: A feladathoz szükséges összes vezérlőeszköz gyűjteménye - + Operations Cycle Time Estimation Műveleti ciklus időbecslése @@ -5054,8 +5054,8 @@ Például: Koordináta rendszer kiválasztása - + Make False, to prevent operation from generating code Állítsa hamisra annak megakadályozására, hogy a művelet, kódot generálhasson @@ -5075,8 +5075,8 @@ Például: Befolyásolja a pontosságot és a teljesítményt - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Maró átmérő százaléka mellyel átlép minden elhaladáskor @@ -5252,10 +5252,10 @@ Például: Ennek a szerszámpályának az induló pontja - - + + Make True, if specifying a Start Point Állítsa igazra, ha egy kiinduló pontot ad meg @@ -5369,9 +5369,9 @@ Például: G99 visszahúzás alkalmazása: csak a művelet furatai között húzza vissza a visszahúzási magasság értéket + - Additional base objects to be engraved Kiegészítő alap tárgyakat kell bevésni @@ -5412,9 +5412,9 @@ Például: Kezdő sugár + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra érték ami távol tart a záró profiltól- jó a nagyoló szerszámmozgáshoz @@ -5434,9 +5434,9 @@ Például: Zárja ki a felemelt területek marását a felületen belül. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Válassza ki, hogyan kezeljen több alapgeometriai függvényt. @@ -5457,8 +5457,8 @@ Például: A modell és a primitív folyamat olyan műveletben, amely nem választja ki az alapgeometria beállítását. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) A szerszámmozgás az alkatrész körül leírt iránya az óramutató járásával megegyező (CW) vagy az óramutató járásával ellentétes irányú (CCW) @@ -5559,8 +5559,8 @@ Például: Állítsa igazra, ha sugár vágó kompenzációt alkalmaz - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Az ideiglenes építőtárgyak megjelenítésének útvonala, ha a modul DEBUG módban van. @@ -5576,8 +5576,8 @@ Például: Adja meg a horony egyéni végpontját. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Állítsa be a művelet geometriai forgácsoló élmintázatát. @@ -5593,8 +5593,8 @@ Például: A pozitív kiterjeszti az elérési út végét, a negatív megrövidíti. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Fejezze be a műveletet egyetlen lépésben a mélységig, vagy több lépésben a végső mélységig. @@ -5625,8 +5625,8 @@ Például: Aktiválás a horony vágási irányának megfordításához. - + The custom start point for the path of this operation A művelet röppályájának egyéni kezdőpontja @@ -6141,24 +6141,24 @@ Például: Path_Dressup - + Please select one path object Jelöljön ki egy pálya tárgyat - + The selected object is not a path A kijelölt tárgy nem pálya útvonal - + Please select a Path object Kérem válasszon egy pályaútvonal tárgyat @@ -6315,8 +6315,8 @@ Például: Mérési pontfájl kiválasztása - + All Files (*.*) Összes fájl (*.*) @@ -6538,8 +6538,8 @@ Például: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Megjegyzés</b>: Ez a párbeszédablak a FreeCAD alapegységekben (mm/s) jeleníti meg az elérési út parancsokat. + Az értékek az utófeldolgozás során a kívánt egységre konvertálódnak. @@ -6970,14 +6970,14 @@ Például: PathProfile - + Outside Külső - + Inside Belső diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index 67739601f0..bde0168e54 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Modulo @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Aggiungi - - + + Remove Rimuovi @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Ripristina - + All objects will be processed using the same operation properties. Tutti gli oggetti saranno elaborati utilizzando le stesse proprietà operative. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Tutte le posizioni saranno elaborate utilizzando le stesse proprietà operative. - + Start Depth Profondità Iniziale - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Profondità Finale - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Modalità refrigerante @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Controllore Strumento - - + + Coolant Refrigerante @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Tipo Operazione - + Step Over Percent Percentuale di sovrapposizione @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Usa contorno @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Ferma - + - + Direction Direzione @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1364,7 +1364,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Estendi l'angolo tra due bordi di una tasca. I bordi adiacenti selezionati sono combinati. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Usa Punto Iniziale @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Passo successivo - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orientamento - + Type Tipo @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operazione @@ -2436,31 +2436,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Inserisci un percorso e facoltativamente il nome del file (vedi sotto) da usare come predefinito per l'esportazione del post processore. +Le seguenti sostituzioni vengono eseguite prima che il nome venga risolto al momento dell'elaborazione post: +La sostituzione permette quanto segue: +%D . . cartella del documento attivo +%d . . nome del documento attivo (con estensione) +%M ... cartella macro utente +%j . . nome della lavorazione attiva (Job) -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Le seguenti possono essere usate se l'output viene diviso. Se l'output non è diviso +queste verranno ignorati. +%T ... Numero utensile +%t . . Etichetta controller utensile -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Sistema di coordinate di lavoro +%O . . Etichetta Operazione -When splitting output, a sequence number will always be added. +Quando si divide l'output, verrà sempre aggiunto un numero di sequenza. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +se %S è incluso, è possibile specificare dove verrà inserito il numero. Senza di esso, il numero verrà aggiunto alla fine della stringa. -%S ... Sequence Number +%S ... Numero di sequenza -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Il seguente esempio memorizza tutti i file con lo stesso nome del documento la directory /home/freecad (rimuovere le citazioni): +&quot;/home/cnc/%d. -code&quot; +Vedi la politica di salvataggio del file qui sotto su come gestire i conflitti di nome. @@ -2679,7 +2679,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Colore evidenziazione tracciato @@ -2689,7 +2689,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + Colore normale riquadro di delimitazione @@ -2699,12 +2699,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Probe path color - Probe path color + Colore percorso sonda Bounding box selection color - Bounding box selection color + Colore selezione riquadro di delimitazione @@ -2835,17 +2835,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Sopprimi avviso Velocità di avanzamento OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Se OpenCAMLib è installato con i bindings Python, può essere usato con alcune operazioni 3D aggiuntive. NOTA: Abilitare OpenCAMLib qui richiede un riavvio di FreeCAD per avere effetto. @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Raggio @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Simulatore di Percorso @@ -4026,31 +4026,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Inserisci un percorso e facoltativamente il nome del file (vedi sotto) da usare come predefinito per l'esportazione del post processore. +Le seguenti sostituzioni vengono eseguite prima che il nome venga risolto al momento della post elaborazione: +La sostituzione permette quanto segue: +%D . . cartella del documento attivo +%d . . nome del documento attivo (con estensione) +%M ... cartella macro utente +%j ... nome lavorazione (Job) attiva -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +I seguenti possono essere usati se l'output è stato diviso. Se l'output non è diviso +questi verranno ignorati. +%T ... Numero utensile +%t ... Etichetta controller utensile -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Sistema di coordinate di lavoro +%O ... Etichetta Operazione -When splitting output, a sequence number will always be added. +Quando si divide l'output, verrà sempre aggiunto un numero di sequenza. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +se %S è incluso, è possibile specificare dove viene inserito il numero. Senza di esso, il numero sarà aggiunto alla fine della stringa. -%S ... Sequence Number +%S ... Numero di sequenza -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +Il seguente esempio memorizza tutti i file con lo stesso nome del documento nella directory /home/freecad (rimuovere le citazioni): "/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Vedi la politica di salvataggio del file qui sotto su come gestire i conflitti di nome. @@ -4066,13 +4066,13 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>If True, la post-elaborazione creerà più file di output in base all'impostazione <span style=" font-style:italic;">ordine</span>. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. +Ad esempio, se <span style=" font-style:italic;">ordine</span> è impostato su Utensile, il primo file di output conterrà il primo cambio utensile e tutte le operazioni, in tutti i sistemi di coordinate, che possono essere fatte prima del cambio utensile. -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Se <span style=" font-style:italic;">ordine</span> è impostato su <span style=" font-style:italic;">operazione</span> e <span style=" font-style:italic;">split output</span> è vero, ogni operazione sarà scritta in un file separato.</p></body></html> @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Attenzione + Warning @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Non Mostrare Più - + Edit + int = field(default=None) Modifica @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Scegli un Percorso di Lavorazione @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4909,7 +4909,7 @@ For example: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + L'ultima volta che il lavoro è stato post-elaborato @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Tutti i File (*.*) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Attenzione + Warning @@ -6546,8 +6546,8 @@ For example: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Nota</b>: questa finestra mostra i comandi del percorso utensile nelle unità base FreeCAD (mm/s). + I valori saranno convertiti nell'unità desiderata durante la post-elaborazione. @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Esterno - + Inside Interno diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index fdc54fade5..d5571b1ba0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form フォーム @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add 追加 - - + + Remove 削除 @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul リセット - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant 冷却剤 @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 停止 - + - + Direction 方向 @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over ステップオーバー - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm 向き - + Type タイプ @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation オペレーション @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius 半径 @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) 編集 @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) すべてのファイル (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts index ff5281e66b..c8f1d157c1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts @@ -166,22 +166,22 @@ If enabled include all post processing settings in the template. - If enabled include all post processing settings in the template. + თუ ჩართულია, შაბლონში ყველა პოსტპროცესინგის პარამეტრი ჩაირთვება. Hint about the current post processing configuration. - Hint about the current post processing configuration. + მინიშნება მიმდინარე პოსტპროცესინგის კონფიგურაციის შესახებ. If enabled tool controller definitions are stored in the template. - If enabled tool controller definitions are stored in the template. + თუ ჩართულია, ხელსაწყოს კონტროლერის განსაზღვრებები შაბლონში შეინახება. Check all tool controllers which should be included in the template. - Check all tool controllers which should be included in the template. + მონიშნეთ შაბლონში ჩასასმელი ხელსაწყოს ყველა კონტროლერი. @@ -195,7 +195,7 @@ Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected Enable to include the default heights for operations in the template. - Enable to include the default heights for operations in the template. + ჩართეთ ოპერაციების ნაგულისხმები სიმაღლის შაბლონში შესანახად. @@ -210,12 +210,12 @@ Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected Enable to include the default rapid tool speeds in the template. - Enable to include the default rapid tool speeds in the template. + ჩართეთ უქმი მოძრაობის ნაგულისხმები სიჩქარის შაბლონში შესანახად. Enable to include the default coolant mode in the template. - Enable to include the default coolant mode in the template. + შაბლონში ნაგულისხმევი გამაგრილებლის რეჟიმის შენახვის ჩართვა. @@ -238,7 +238,7 @@ Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is us If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template. - If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template. + თუ ჩართულია, ნედლეულის მყარი სხელის მიმდინარე მდებარეობა შაბლონში იქნება შენახული. @@ -400,12 +400,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property. - ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property. + თვისებაზე თაგუნას გადატარებისას მინიშნების ჩვენება. Check if you want to create several properties in a batch. - Check if you want to create several properties in a batch. + ჩართეთ, თუ ზედიზედ რამდენიმე თვისების შექმნა გნებავთ. @@ -460,7 +460,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select a working path for the tool library editor. - Select a working path for the tool library editor. + აირჩიეთ სამუშაო ბილიკი ხელსაწყოს ბიბლიოთეკის რედაქტორისთვის. @@ -470,7 +470,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Save the selected library with a new name or export to another format - Save the selected library with a new name or export to another format + მონიშნული ბიბლიოთეკის სხვა სახელით შენახვა ან სხვა ფორმატში გატანა @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form ფორმა @@ -583,7 +583,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select what type of shape to use to constrain the underlying Path. - Select what type of shape to use to constrain the underlying Path. + აირჩიეთ, რა ტიპის მოხაზულობა უნდა იყოს გამოყენებული ქვედა ტრაექტორიის შესაზღუდად. @@ -603,7 +603,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Select the body to be used to constrain the underlying Path. - Select the body to be used to constrain the underlying Path. + აირჩიეთ სხეული, რომელიც ქვედა ტრაექტორიის შესაზღუდად უნდა იყოს გამოყენებული. @@ -714,7 +714,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all List of operations with Base Geometry in current Job - List of operations with Base Geometry in current Job + მიმდინარე ამოცანაში საბაზისო გეომეტრიის შემცველი ოპერაციების სია @@ -729,12 +729,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Add selected features to the list of base geometries for this operation - Add selected features to the list of base geometries for this operation + მონიშნული თვისებების ამ ოპერაციის საბაზისო გეომეტრიების სიაში ჩამატება Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them. - Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them. + მონიშნული ელემენტების ბაზისური გეომეტრიების სიიდან წაშლა. ოპერაცია მათზე აღარ გადატარდება. @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all ასუფთავებს საბაზისო გეომეტრიების სიას - + Add დამატება - - + + Remove მოცილება @@ -789,12 +789,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Add selected items from 3d view to the list of base geometries - Add selected items from 3d view to the list of base geometries + 3D ხედის მონიშნული ელემენტების ბაზისური გეომეტრიების სიაში ჩამატება Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them. - Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them. + მონიშნული ელემენტების ბაზისური გეომეტრიების სიიდან წაშლა. ოპერაცია მათზე აღარ გადატარდება. @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება - + All objects will be processed using the same operation properties. ყველა ობიექტი ოპერაციის იგივე თვისებების გამოყენებით დამუშავდება. @@ -835,7 +835,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them. - Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them. + მონიშნული მდებარეობის სიიდან წაშლა. ოპერაცია მათზე აღარ გადატარდება. @@ -853,34 +853,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul ყველა მდებარეობა ოპერაციის იგივე თვისებების გამოყენებით დამუშავდება. - + Start Depth საწყისი სიღრმე - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. + ოპერაციის საწყისი სიღრმე. Z-ღერძის უმაღლესი წერტილი, რომელიც ამ ოპერაციამ უნდა დაამუშაოს. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. + მონიშნული თვისების Z მნიშვნელობის ოპერაციის StartDepth-ად გამოყენება. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. - Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. + მონიშნული თვისების Z მნიშვნელობის ოპერაციის საბოლოო სიღრმედ გამოყენება. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth საბოლოო სიღრმე - + Step Down ბიჯი ქვემოთ @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul გაბარიტული სიმაღლე + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. - The tool and its settings to be used for this operation. + ხელსაწყო და ამ ოპერაციაში გამოყენებული მისი პარამეტრები. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode გამაგრილებლის რეჟიმი @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller ხელსაწყოს კონტროლერი - - + + Coolant გამაგრილებელი @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul ოპერაციის ტიპი - + Step Over Percent მიწოდების ბიჯის პროცენტულობა @@ -1069,15 +1069,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul დამასრულებელი პროფილი - + Use Outline კიდის გამოყენება Influences calculation performance vs stability and accuracy - Influences calculation performance vs stability and accuracy + გავლენას ახდენს გამოთვლის წარმადობაზე, სტაბილურობისა და სიზუსტის წინააღმდეგ @@ -1125,28 +1125,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul გაჩერება - + - + Direction მიმართულება The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. - The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + მიმართულება, რომლითაც პროფილი შესრულდება. საათის, თუ საათის საწინააღმდეგო მიმართულებით. + - CW სმ - + CCW სსს @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul ირიბპირა შეერთება - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm მმ @@ -1263,7 +1263,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start. - Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start. + მიუთითეთ ძირითადი ფორმის სტრიქონის წვეროს ნომერი, საიდანაც ამოტვიფვრა უნდა დაიწყოს. @@ -1288,7 +1288,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction for the helix, clockwise or counterclockwise. - The direction for the helix, clockwise or counterclockwise. + სპირალის მიმართულება. საათის მიმართულებით თუ პირიქით. @@ -1339,17 +1339,17 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Tree of existing edges and their potential extensions - Tree of existing edges and their potential extensions + არსებული წიბოების ხე და მათი შესაძლო გაფართოებები Enable the currently selected pocket extension - Enable the currently selected pocket extension + ამჟამად მონიშნული ჯიბის გაფართოების ჩართვა Disable the currently selected pocket extension - Disable the currently selected pocket extension + ამჟამად მონიშნული ჯიბის გაფართოების გამორთვა @@ -1364,7 +1364,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + ჯიბის ორ წიბოს შორის კუთხის გაფართოება. ახლომახლოს მყოფი წიბოები გაერთიანდება. @@ -1397,15 +1397,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul შაბლონი - - + + The tool and its settings to be used for this operation - The tool and its settings to be used for this operation + ხელსაწყო და ამ ოპერაციაში გამოყენებული მისი პარამეტრები @@ -1474,12 +1474,12 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape - The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape + მასალის რაოდენობა სამიზნე ფორმასთან მიმართებაში, რომელიც ოპერაციის მიერ უნდა იქნას დატოვებული Specify if this operation uses a starting point - Specify if this operation uses a starting point + მიუთითეთ, ეს ოპერაცია იყენებს საწყის წერტილს, თუ არა @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height მასალის დასაშვებობა - + Use Start Point სასტარტო წერტილის გამოყენება @@ -1551,7 +1551,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Enter the filename where the probe points should be written - Enter the filename where the probe points should be written + შეიყვანეთ ზონდირების წერტილების ჩასაწერი ფაილის სახელი @@ -1577,17 +1577,17 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise - The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise + მიმართულება, რომლითაც პროფილი შესრულდება. საათის, თუ საათის საწინააღმდეგო მიმართულებით The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape - The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape + ამ ოპერაციის შედეგად დარჩენილი დამატებითი მასალის რაოდენობა სამიზნე ფორმასთან მიმართებაში Check if this operation should use a starting point - Check if this operation should use a starting point + შეამოწმეთ, ამ ოპერაციამ უნდა გამოიყენოს საწყისი წერტილი, თუ არა @@ -1607,7 +1607,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes - Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes + ჩართეთ, თუ ამ პროფილის ოპერაციებმა საბაზისო გეომეტრული ფიგურების გარე პერიმეტრიც უნდა დაამუშაონ @@ -1637,12 +1637,12 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height The tool and its settings to be used for this operation - The tool and its settings to be used for this operation + ხელსაწყო და ამ ოპერაციაში გამოყენებული მისი პარამეტრები Choose what point to use on the first selected feature - Choose what point to use on the first selected feature + მონიშნეთ რომელი წერტილი იქნება გამოყენებული პირველ მონიშნულ თვისებაზე @@ -1692,7 +1692,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Choose what point to use on the second selected feature - Choose what point to use on the second selected feature + აირჩიეთ, რომელი წერტილი გამოიყენოთ მეორე არჩეულ თვისებაზე @@ -1702,27 +1702,27 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab - Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab + ვიყენებ ხელით მითითებული წერტილებს მონაცემების ჩანართის თვისებებიდან Positive extends the beginning of the path, negative shortens - Positive extends the beginning of the path, negative shortens + დადებითი მნიშვნელობა დააგრძელებს ტრაექტორიის დასაწყისს, უარყოფითი კი დაამოკლებს Positive extends the end of the path, negative shortens - Positive extends the end of the path, negative shortens + დადებითი მნიშვნელობა დააგრძელებს ტრაექტორიის ბოლოს, უარყოფითი კი დაამოკლებს Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth - Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth + ოპერაციის სიღრმეზე ერთი გავლის დასრულება. ან აირჩიეთ მრავალი გავლა, სრული სიღრმის მისაღწევად Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected - Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected + აირჩიეთ ტრაექტორიის ორიენტაცია მონიშნული თვისებების გათვალისწინებით @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height ტრაექტორიის ბოლოს დაგრძელება + - Layer Mode ფენის რეჟიმი @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height სკანირების ტიპი - + Cut Pattern ნიმუშის ამოჭრა @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height ბოლო X ზედაპირების თავიდან აცილება - + Bounding Box შემომსაზღვრელი ჩარჩო - + Select the overall boundary for the operation. აირჩიეთ ოპერაციის საერთო საზღვარი. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. ოპერაციის სიღრმეზე ერთი გავლის დასრულება. ან აირჩიეთ მრავალი გავლა, სრული სიღრმის მისაღწევად. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. სამიზნე ზედაპირიდან Z-ღერძის სიღრმის წანაცვლების დაყენება. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. დააყენეთ სამპლინგის გაფართოება. მცირე მნიშვნელობები სწრაფად ზრდიან დამუშავების დროს. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height ჩართვა, თუ საწყისი წერტილი მითითებულია - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height სიღრმის წანაცვლება - + Step over გადაბიჯება - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval სინჯის ინტერვალი - + Optimize Linear Paths ხაზოვანი ტრაექტორიების ოპტიმიზაცია @@ -2034,12 +2034,12 @@ Default: "5mm" Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. - Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. + ახალი ხელსაწყოს კონტროლიორის HorizRapid-სთვის მინიჭებული უქმი ჰორიზონტალური სიჩქარე. Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. - Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. + ახალი ხელსაწყოს კონტროლერის VerTRapid-სთვის მინიჭებული უქმი ვერტიკალური სიჩქარე. @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm ორიენტაცია - + Type ტიპი @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation ოპერაცია @@ -2318,7 +2318,7 @@ If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resul Specify the number of tags generated when a new dressup is created. - Specify the number of tags generated when a new dressup is created. + შეიყვანეთ ახალი ზღუდარის შექმნის დროს გენერირებული ჭდეების რაოდენობა. @@ -2436,31 +2436,30 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + შეიყვანეთ პოსტპროცესორის გატანის ნაგულისხმები ბილიკი დ არასავალდებულო ფაილის სახელი (იხ. ქვემოთ). +პოსტპროცესინგისას შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი ცვლადები: +ჩანაცვლდება სიიდან: +%D ... აქტიური დოკუმენტის საქაღალდე +%d ... აქტიური დოკუმენტის სახელი (გაფართოების ჩათვლით) +%M ... მომხმარებლის მაკროების საქაღალდე +%j ... აქტიური დავალების ობიექტის სახელი -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +თუ გამოტანას ყოფთ, შეგიძლიათ, გამოიყენოთ შემდეგი ცვლადები (თუ გამოყოფა არ იყოფა, ეს პარამეტრები იგნორირებული იქნება). +%T ... ხელსაწყოს ნომერი +%t ... ხელსაწყოს კონტროლერის ჭდე -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... სამუშაოს კოორდინატების სისტემა +%O ... ოპერაციის ჭდე -When splitting output, a sequence number will always be added. +გამოტანის დაყოფისას მიმდევრობის ნომერი ყოველთვის ემატება. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +თუ შეიცავს %S -ს, ასევე შეგიძლიათ, მიუთითოთ, სად ემატება რიცხვები. მის გარეშე რიცხვები სტრიქონის ბოლოს მიეწერება. -%S ... Sequence Number +%S ... მიმდევრობის ნომერი -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +შემდეგი მაგალითი ყველა ფაილს დოკუმენტების საქაღლდეში /home/freecad-ში ინახავს (მოაცილეთ ბრჭყალები): +&quot;home/cnc/%d.g-code&quot; +სახელების კონფლიქტებთან გასამკლავებლად იხილეთ ქვემოთ არსებული შენახვის პოლიტიკა. @@ -2679,7 +2678,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + ტრაექტორიის გამოკვეთის ფერი @@ -2689,7 +2688,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ნორმალური ფერი @@ -2699,12 +2698,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Probe path color - Probe path color + ზონდის ტრაექტორიის ფერი Bounding box selection color - Bounding box selection color + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს მონიშვნის ფერი @@ -2835,17 +2834,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + მიწოდების სიჩქარის გაფრთხილების მოცილება OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + თუ OpenCAMLib-ი Python-ის მიბმებითაა დაყენებული, ის ზოგიერთი დამატებითი 3D ოპერაციებისთვის შეიძლება იქნეს გამოყენებული. შენიშვნა: OpenCAMLib-ის ჩასართავად FreeCAD-ის გადატვირთვა სჭირდება. @@ -3034,8 +3033,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc ღერძების რუკის ზღუდარი - + Radius რადიუსი @@ -3138,7 +3137,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up. - On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up. + პროფილის რომელი მხრიდან მომრგვალდება კუთხეები - ასევე განსაზღვრავს, რომელი კუთხეებს აქვთ ზღუდარები. ნაგულისხმევი მნიშვნელობა დამოკიდებულია პროფილზე, რომელსაც ზღუდარი ედება. @@ -3404,7 +3403,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc The tool and its settings to be used for this operation. - The tool and its settings to be used for this operation. + ხელსაწყო და ამ ოპერაციაში გამოყენებული მისი პარამეტრები. @@ -3450,8 +3449,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator ტრაექტორიის სიმულატორი @@ -3591,7 +3590,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc The file which defines the type and shape of the Tool Bit. - The file which defines the type and shape of the Tool Bit. + ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის ტიპისა და მოხაზულობის აღწერის შემცველი ფაილი. @@ -3987,12 +3986,12 @@ Default: "5mm" Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. - Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController. + ახალი ხელსაწყოს კონტროლიორის HorizRapid-სთვის მინიჭებული უქმი ჰორიზონტალური სიჩქარე. Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. - Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController. + ახალი ხელსაწყოს კონტროლერის VerTRapid-სთვის მინიჭებული უქმი ვერტიკალური სიჩქარე. @@ -4026,31 +4025,30 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + შეიყვანეთ პოსტპროცესორის გატანის ნაგულისხმები ბილიკი დ არასავალდებულო ფაილის სახელი (იხ. ქვემოთ). +პოსტპროცესინგისას შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი ცვლადები: +ჩანაცვლდება სიიდან: +%D ... აქტიური დოკუმენტის საქაღალდე +%d ... აქტიური დოკუმენტის სახელი (გაფართოების ჩათვლით) +%M ... მომხმარებლის მაკროების საქაღალდე +%j ... აქტიური დავალების ობიექტის სახელი -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +თუ გამოტანას ყოფთ, შეგიძლიათ, გამოიყენოთ შემდეგი ცვლადები (თუ გამოყოფა არ იყოფა, ეს პარამეტრები იგნორირებული იქნება). +%T ... ხელსაწყოს ნომერი +%t ... ხელსაწყოს კონტროლერის ჭდე -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... სამუშაოს კოორდინატების სისტემა +%O ... ოპერაციის ჭდე -When splitting output, a sequence number will always be added. +გამოტანის დაყოფისას მიმდევრობის ნომერი ყოველთვის ემატება. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +თუ შეიცავს %S -ს, ასევე შეგიძლიათ, მიუთითოთ, სად ემატება რიცხვები. მის გარეშე რიცხვები სტრიქონის ბოლოს მიეწერება. -%S ... Sequence Number +%S ... მიმდევრობის ნომერი -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -"/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +შემდეგი მაგალითი ყველა ფაილს დოკუმენტების საქაღლდეში /home/freecad-ში ინახავს (მოაცილეთ ბრჭყალები): +"home/cnc/%d.g-code" +სახელების კონფლიქტებთან გასამკლავებლად იხილეთ ქვემოთ არსებული შენახვის პოლიტიკა. @@ -4343,9 +4341,10 @@ For example: აღარ მაჩვენო - + Edit + int = field(default=None) ჩასწორება @@ -4487,8 +4486,8 @@ For example: არაბრტყელი ადაპტიური სტარტიც ხელმიუწვდომელია. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4507,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job აირჩიეთ ტრაექტორიის ამოცანა @@ -4544,7 +4543,7 @@ For example: Complete the selection of edges that form a loop - Complete the selection of edges that form a loop + მონიშნული მარყუჟის შემქმნელი წიბოების მარყუჟად დასრულება @@ -4613,7 +4612,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) ხელით მითითებული თვისების ჯგუფების სია @@ -4646,7 +4644,7 @@ For example: Expression for the safe height of new operations. - Expression for the safe height of new operations. + გამოსახულება ახალი ოპერაციების უსაფრთხო სიმაღლისთვის. @@ -4676,12 +4674,12 @@ For example: - - + + The base path to modify ჩასასწორებელი საბაზისო ტრაექტორია @@ -4909,7 +4907,7 @@ For example: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + დრო, როცა ამოცანის პოსტპროცესინგი ბოლოჯერ მოხდა @@ -4975,9 +4973,9 @@ For example: დავალების ყველა ხელსაწყოს კონტროლერის კოლექცია - + Operations Cycle Time Estimation ოპერაციის ციკლის დროს შეფასება @@ -5062,8 +5060,8 @@ For example: სამაგრის წანაცვლების ნომერი - + Make False, to prevent operation from generating code გამორთეთ ოპერაციისთვის კოდის გენერაციის ხელის შესაშლელად @@ -5083,8 +5081,8 @@ For example: გავლენა აქვს სიზუსტეზე და წარმადობაზე - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5258,10 @@ For example: ამ ტრაექტორიის საწყისი წერტილი - - + + Make True, if specifying a Start Point ჩართვა, თუ საწყისი წერტილი მითითებულია @@ -5377,9 +5375,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5418,9 @@ For example: საწყისი რადიუსი + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5440,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5463,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის მიმართულება საათის(ს. მ.) ან საათის საწინააღმდეგო (ს. ს. მ.) მიმართულებით მოძრაობა @@ -5567,8 +5565,8 @@ For example: ჩართეთ, თუ იყენებთ ხელსაწყოს რადიუსის კომპენსაციას - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. მოდულის გამართვის რეჟიმში ყოფნის დროს დროებითი ტრაექტორიის კონსტრუქციული ობიექტების ჩვენება. @@ -5584,8 +5582,8 @@ For example: შეიყვანეთ სლოტის ტრაექტორიის სასურველი ბოლო წერტილი. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5598,11 +5596,11 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - Positive extends the end of the path, negative shortens. + დადებითი მნიშვნელობა დააგრძელებს ტრაექტორიის ბოლოს, უარყოფითი კი დაამოკლებს. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. ოპერაციის სიღრმეზე ერთი გავლის დასრულება. ან აირჩიეთ მრავალი გავლა, სრული სიღრმის მისაღწევად. @@ -5615,12 +5613,12 @@ For example: Choose what point to use on the first selected feature. - Choose what point to use on the first selected feature. + მონიშნეთ რომელი წერტილი იქნება გამოყენებული პირველ მონიშნულ თვისებაზე. Choose what point to use on the second selected feature. - Choose what point to use on the second selected feature. + აირჩიეთ, რომელი წერტილი გამოიყენოთ მეორე არჩეულ თვისებაზე. @@ -5633,8 +5631,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -5919,7 +5917,7 @@ For example: The spacing between the array copies in Linear pattern - The spacing between the array copies in Linear pattern + მასივის ასლებს შორის დაცილება წრფივ შაბლონში @@ -6149,24 +6147,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი - + The selected object is not a path მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა - + Please select a Path object აირჩიეთ ტრაექტორიის ობიექტი @@ -6196,7 +6194,7 @@ For example: Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + მონიშნული ტრაექტორიიდან ძაღლისძვალას ზღუდარის ობიექტის შექმნა @@ -6323,8 +6321,8 @@ For example: არჩიეთ ზონდის წერტილის ფაილი - + All Files (*.*) ყველა ფაილი (*.*) @@ -6546,8 +6544,8 @@ For example: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>შენიშვნა</b>: ეს ფანჯარა ტრაექტორიის ბრძანებებს FreeCAD-ის საბაზისო ერთეულებში (მმ/წმ) გაჩვენებთ. + მნიშვნელობები სასურველ ერთეულებში გადაყვანილი პოსტპროცესინგისას იქნება. @@ -6576,7 +6574,7 @@ For example: Exports Path Job as a template to be used for other jobs - Exports Path Job as a template to be used for other jobs + ტრაექტორიის დავალების სხვა დავალებებისთვის გამოსაყენებელი შაბლონის სახით გატანა @@ -6972,20 +6970,20 @@ For example: Creates a Path Helix from the features of a base object - Creates a Path Helix from the features of a base object + საბაზისო ობიექტის თვისებებიდან სპირალური ტრაექტორიის შექმნა PathProfile - + Outside გარედან - + Inside შიგნით @@ -7251,7 +7249,7 @@ For example: Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. + მიმდინარე გაფართოების რადიუსის მნიშვნელობით რკალის რადიუსი უარყოფითი გამოდის. @@ -7412,7 +7410,7 @@ For example: Failed to map selected tool to an OCL tool type. - Failed to map selected tool to an OCL tool type. + მონიშნული ხელსაწყოს OCL-ის სახელსაწყოს ტიპზე მიბმის შეცდომა. @@ -7605,7 +7603,7 @@ For example: Failed to identify a horizontal cross-section for Face - Failed to identify a horizontal cross-section for Face + ზედაპირის ჰორიზონტალური კვეთის ამოცნობის შეცდომა @@ -7872,7 +7870,7 @@ For example: Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. - Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + სემპლის ინტერვალის ლიმიტი მერყეობს 0.0001-სა და 25.4 მმ-ს შორის. @@ -8000,8 +7998,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper No suitable tool controller found. Aborting op creation - No suitable tool controller found. -Aborting op creation + ხელსაწყოს შესატყვისი კონტროლერი ნაპოვნი არაა. +ოპის შექმნა გაუქმებულია diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts index f5227c282f..5e912e3589 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form 양식 @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add 추가하기 - - + + Remove 제거 @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 재설정 - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 중지 - + - + Direction 방향 @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW 시계방향 - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over 한 단계 진행 - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orientation - + Type 유형 @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Radius @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - 경고 + Warning @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) 편집 @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) All Files (*.*) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - 경고 + Warning @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index 1a35a4c283..a991a73536 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Vorm @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Toevoegen - - + + Remove Verwijderen @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Herstel - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Gereedschapsregelaar - - + + Coolant Koelvloeistof @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Profiel voltooien - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Stop - + - + Direction Richting @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW Rechtsom - + CCW Linksom @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Patroon - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Gebruik startpunt @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scantype - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Stap over - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Oriëntatie - + Type Type @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Bewerking @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Radius @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Bewerken @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: Het beginpunt van dit pad - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Alle bestanden (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Buiten - + Inside Binnen diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index 7cc9906931..4e15c585ba 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -548,31 +548,31 @@ Dla nadmiaru materiału podstawowego z ramki otaczającej oznacza to naddatek ma Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Formularz @@ -743,17 +743,17 @@ Dla nadmiaru materiału podstawowego z ramki otaczającej oznacza to naddatek ma Czyści listę geometrii bazowych - + Add Dodaj - - + + Remove Usuń @@ -808,8 +808,8 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Reset - + All objects will be processed using the same operation properties. Wszystkie obiekty będą przetwarzane przy użyciu tych samych właściwości operacji. @@ -854,32 +854,32 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Wszystkie miejsca będą przetwarzane przy użyciu tych samych właściwości operacji. - + Start Depth Głębokość początkowa - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Zacznij operację od Głębokości. Najwyższy punkt w osi Z, który ma zostać przetworzony. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Przenieś wartość Z wybranej cechy jako początkową głębokość dla tej operacji - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. Głębokość operacji, która odpowiada najniższej wartości w osi Z, którą operacja musi przetwarzać. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Przenieś wartość Z wybranej cechy jako końcową głębokość operacji @@ -894,14 +894,14 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Głębokość operacji zakończenia obróbki. Może być użyta do uzyskania czystszego wykończenia. - + Final Depth Ostateczna głębokość - + Step Down Krok w dół @@ -941,34 +941,34 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Wysokość prześwitu + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. Narzędzie i jego ustawienia, które będą używane do tej operacji. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Tryb chłodzenia @@ -978,28 +978,28 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Kontroler narzędzi - - + + Coolant Chłodziwo @@ -1019,8 +1019,8 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Typ operacji - + Step Over Percent Krok dalej procentowo @@ -1070,8 +1070,8 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Wykończ profil - + Use Outline Użyj konturu @@ -1126,10 +1126,10 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Zatrzymaj - + - + Direction Kierunek @@ -1139,15 +1139,15 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Kierunek, w którym wykonywany jest profil, zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. + - CW Zgodnie ze wskazówkami zegara - + CCW Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara @@ -1172,8 +1172,6 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Połączenie ukośne - - @@ -1183,6 +1181,8 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr + + mm mm @@ -1365,7 +1365,7 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Wydłużenie narożnika między dwiema krawędziami kieszeni. Jeśli opcja ta zostanie wybrana, sąsiadujące krawędzie zostaną połączone. @@ -1398,11 +1398,11 @@ Zresetuje wszystkie bieżące elementy z listy i wypełnia listę wszystkimi okr Wzór - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1493,9 +1493,9 @@ Ta druga opcja może być użyta do ściany całego obszaru naddatku, aby zapewn Dodatek materiału - + Use Start Point Użyj punktu początkowego @@ -1751,9 +1751,9 @@ Ta druga opcja może być użyta do ściany całego obszaru naddatku, aby zapewn Końcowy zakres ścieżki + - Layer Mode Tryb warstw @@ -1793,8 +1793,8 @@ Ta druga opcja może być użyta do ściany całego obszaru naddatku, aby zapewn Metoda skanowania - + Cut Pattern Wytnij wzór @@ -1809,14 +1809,14 @@ Ta druga opcja może być użyta do ściany całego obszaru naddatku, aby zapewn Unikaj ostatnich X ścian - + Bounding Box Ramka otaczająca - + Select the overall boundary for the operation. Wybierz ogólną granicę dla operacji. @@ -1827,14 +1827,14 @@ Ta druga opcja może być użyta do ściany całego obszaru naddatku, aby zapewn Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Wykonaj operację w jednym przejściu na głębokość lub w kilku przejściach do głębokości końcowej. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Ustaw geometryczny wzorzec oczyszczenia, który ma być używany podczas operacji. @@ -1859,14 +1859,14 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Linie frezowania wgłębnego tworzone są równoległe do tej osi. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Ustaw przesunięcie głębokości osi Z od powierzchni docelowej. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Ustaw rozdzielczość próbkowania. Im mniejsza wartość tym dłuższy czas przetwarzania. @@ -1876,8 +1876,8 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Upewnij się, że określasz punkt początkowy - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Włącz optymalizację ścieżek liniowych (punktów współliniowych). Usuwa niepotrzebne punkty współliniowe z wygenerowanego G-code. @@ -1912,14 +1912,14 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Głębokość przesunięcia - + Step over Krok dalej - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1928,14 +1928,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Przekroczenie wartości 100% powoduje, że dwa różne cykle nie nakładają się na siebie. - + Sample interval Odstęp między próbkami - + Optimize Linear Paths Optymalizuj ścieżki liniowe @@ -2083,8 +2083,8 @@ Domyślnie: 3 mm Orientacja - + Type Typ @@ -2114,8 +2114,8 @@ Domyślnie: 3 mm TPI - + Operation Operacja @@ -2142,7 +2142,9 @@ Domyślnie: 3 mm Sets how aggressively colinear segments are filtered from the Voronoi diagram. Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more). Default = 10 - Ustawia, jak agresywnie segmenty współliniowe są filtrowane z diagramu Woronoja. Prawidłowe wartości to 0 - 90 stopni (większe liczby filtrują więcej). Domyślna wartość = 10 + Ustawia, jak agresywnie segmenty współliniowe są filtrowane z diagramu Woronoja. +Prawidłowe wartości to 0 - 90 stopni (większe liczby filtrują więcej). +Domyślna wartość = 10 @@ -2439,31 +2441,30 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Wprowadź ścieżkę i opcjonalnie nazwę pliku (patrz poniżej), która będzie używana jako domyślna dla eksportu postprocesora. +Następujące podstawienia są wykonywane zanim nazwa zostanie zbudowana w czasie przetwarzania końcowego: +Zastępowanie pozwala na następujące działania: +%D . . katalog aktywnego dokumentu +%d . . nazwa aktywnego dokumentu (z rozszerzeniem) +%M ... katalog makrodefinicji użytkownika +%j ... nazwa aktywnego obiektu Zadania -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Poniższa opcja może być użyta, jeśli wyjście jest dzielone. Jeśli wyjście nie jest podzielone zostaną one zignorowane. +%T ... Numer narzędzia +%t ... Etykieta kontrolera narzędzi -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Roboczy Układ współrzędnych +%O ... Etykieta operacji -When splitting output, a sequence number will always be added. +Podczas rozdzielania danych wyjściowych zawsze zostanie dodany numer sekwencji. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +jeśli %S jest dołączony, możesz określić gdzie występuje numer. Bez tego, numer zostanie dodany na końcu ciągu. -%S ... Sequence Number +%S ... Numer sekwencyjny -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Poniższy przykład zapisuje wszystkie pliki o tej samej nazwie co dokument w katalogu /home/freecad (proszę usunąć cudzysłowy): +"/home/cnc/%d. -code" +Zobacz zasady zapisywania plików poniżej, aby dowiedzieć się, jak radzić sobie z konfliktami nazw. @@ -2503,7 +2504,7 @@ See the file save policy below on how to deal with name conflicts. DefaultPostProcessor - Domyślny Postprocesor + Domyślny postprocesor @@ -2683,7 +2684,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Kolor podświetlenia ścieżki @@ -2693,7 +2694,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + Normalny kolor ramki otaczającej @@ -2703,12 +2704,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Probe path color - Probe path color + Kolor ścieżki dla sondy Bounding box selection color - Bounding box selection color + Kolor zaznaczenia ramki otaczającej @@ -2839,17 +2840,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Wyłącz ostrzeżenia o prędkości posuwu OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Jeśli biblioteka OpenCAMLib jest zainstalowana z wiązaniami Pythona, może być używana przez niektóre dodatkowe operacje 3D. UWAGA: Włączenie OpenCAMLib w tym miejscu wymaga ponownego uruchomienia programu FreeCAD. @@ -3035,11 +3036,11 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - Wykończenie AxisMap + Wykończenie odwzorowanie osi - + Radius Promień @@ -3454,8 +3455,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Symulator obróbki @@ -4029,31 +4030,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Wprowadź ścieżkę i opcjonalnie nazwę pliku (patrz poniżej), która będzie używana jako domyślna dla eksportu postprocesora. +Następujące podstawienia są wykonywane zanim nazwa zostanie rozwiązana w czasie przetwarzania końcowego: +Zastępowanie pozwala na następujące działania: +%D . . katalog aktywnego dokumentu +%d . . nazwa aktywnego dokumentu (z rozszerzeniem) +%M ... katalog makrodefinicji użytkownika +%j ... nazwa aktywnego obiektu Zadania -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Poniższa opcja może być użyta, jeśli wyjście jest dzielone. Jeśli wyjście nie jest podzielone +opcje te zostaną zignorowane. +%T ... Numer narzędzia +%t ... Etykieta kontrolera narzędzi -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Roboczy Układ współrzędnych +%O ... Etykieta operacji -When splitting output, a sequence number will always be added. +Podczas rozdzielania danych wyjściowych zawsze zostanie dodany numer sekwencji. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +jeśli %S jest dołączony, możesz określić gdzie występuje numer. Bez tego, numer zostanie dodany na końcu ciągu. -%S ... Sequence Number +%S ... Numer sekwencyjny -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -"/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +Poniższy przykład zapisuje wszystkie pliki o tej samej nazwie co dokument w katalogu /home/freecad (proszę usunąć cudzysłowy): +"/home/cnc/%d. -code" +Zobacz zasady zapisywania plików poniżej, aby dowiedzieć się, jak radzić sobie z konfliktami nazw. @@ -4069,13 +4070,7 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. - - -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. - - -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jeśli parametr ma wartość Prawda, przetwarzanie końcowe utworzy wiele plików wyjściowych w oparciu o <span style=" font-style:italic;">zapotrzebowanie</span> w ustawieniach.</p><p><br/></p><p>Na przykład, jeśli <span style=" font-style:italic;">zapotrzebowanie</span> jest ustawione na opcję Narzędzie, pierwszy plik wyjściowy będzie zawierał pierwszą zmianę narzędzia i wszystkie operacje, we wszystkich układach współrzędnych, które mogą być wykonane przy użyciu tego narzędzia przed wywołaniem następnej zmiany narzędzia.</p><p><br/></p><p>Jeżeli <span style=" font-style:italic;">zapotrzebowanie</span> jest ustawione na opcję <span style=" font-style:italic;">operacja</span> i <span style=" font-style:italic;">podział wyjścia</span> ma wartość Prawda, każda operacja zostanie zapisana do osobnego pliku.</p></body></html> @@ -4285,7 +4280,7 @@ Domyślnie: 3 mm Path Dressup - Ulepszenie ścieżki + Ulepszenia dla ścieżki @@ -4346,9 +4341,10 @@ Na przykład: Nie wyświetlaj tego więcej - + Edit + int = field(default=None) Edycja @@ -4490,8 +4486,8 @@ Na przykład: Nie jest również dostępny nieplanarny start adaptacyjny. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s nie jest obiektem modelu podstawowego zadania %s @@ -4511,8 +4507,8 @@ Na przykład: Profiluj cały model, wybrane ściany lub wybrane krawędzie - + Choose a Path Job Wybierz ścieżkę zadania @@ -4616,7 +4612,6 @@ Na przykład: List of custom property groups - int = field(default=None) Lista grup właściwości niestandardowych @@ -4679,12 +4674,12 @@ Na przykład: - - + + The base path to modify Ścieżka bazowa do modyfikacji @@ -4771,7 +4766,7 @@ Na przykład: The input mapping axis - Oś mapowania danych wejściowych + Oś odwzorowania danych wejściowych @@ -4912,7 +4907,7 @@ Na przykład: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Ostatnim razem zadanie zostało poddane procesowi przetwarzania końcowego @@ -4978,9 +4973,9 @@ Na przykład: Zbiór wszystkich kontrolerów narzędzi do pracy - + Operations Cycle Time Estimation Szacunkowy czas trwania cyklu operacji @@ -5065,8 +5060,8 @@ Na przykład: Numer przesunięcia urządzenia - + Make False, to prevent operation from generating code Zaznacz "Fałsz”, jeśli chcesz uniemożliwić operacji generowanie jakiegokolwiek kodu @@ -5086,8 +5081,8 @@ Na przykład: Wpływa na dokładność i wydajność - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Procent średnicy freza do przesunięcia przy każdym przejściu @@ -5263,10 +5258,10 @@ Na przykład: Punkt początkowy tej ścieżki - - + + Make True, if specifying a Start Point Upewnij się, że określasz punkt początkowy @@ -5380,9 +5375,9 @@ Na przykład: Zastosuj wycofanie G99: w tej operacji wycofuj tylko do wysokości "WysokośćWycofania" pomiędzy otworami + - Additional base objects to be engraved Dodatkowe obiekty podstawowe do grawerowania @@ -5423,9 +5418,9 @@ Na przykład: Promień początkowy + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Dodatkową wartość odległości od profilu końcowego odpowiednia do obróbki zgrubnej @@ -5445,9 +5440,9 @@ Na przykład: Wyklucz frezowanie podwyższonych obszarów wewnątrz powierzchni czołowej. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Wybierz sposób przetwarzania wielu elementów geometrii podstawowej. @@ -5468,8 +5463,8 @@ Na przykład: Przetwarzaj model i materiał w elemencie bez wybranej geometrii bazowej. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) Kierunek, w którym narzędzie porusza się po ścieżce wokół części, zgodnie (CW) lub przeciwnie (CCW) do ruchu wskazówek zegara @@ -5570,8 +5565,8 @@ Na przykład: Ustaw wartość Prawda, jeśli używasz kompensacji promienia frezu - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Pokaż tymczasowe obiekty konstrukcyjne ścieżki, gdy moduł jest w trybie DEBUGOWANIA. @@ -5587,8 +5582,8 @@ Na przykład: Wprowadź przykładowy punkt końcowy dla ścieżki rowka. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Ustaw geometryczny wzorzec oczyszczenia, który ma być używany podczas operacji. @@ -5604,8 +5599,8 @@ Na przykład: Wartość dodatnia przedłuża koniec ścieżki, wartość ujemna skraca go. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Wykonaj operację w jednym przejściu na głębokość lub w kilku przejściach do głębokości końcowej. @@ -5636,8 +5631,8 @@ Na przykład: Włącz, aby odwrócić kierunek skrawania ścieżki rowka. - + The custom start point for the path of this operation Niestandardowy punkt początkowy dla ścieżki tej operacji @@ -6144,7 +6139,7 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). Axis Map - Mapa osi + Odwzorowanie osi @@ -6155,24 +6150,24 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). Path_Dressup - + Please select one path object Proszę wybrać jeden obiekt ścieżki - + The selected object is not a path Wybrany obiekt nie jest ścieżką - + Please select a Path object Proszę wybrać obiekt ścieżki @@ -6329,8 +6324,8 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). Wybierz plik punktów pomiarowych - + All Files (*.*) Wszystkie pliki (*.*) @@ -6552,8 +6547,8 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Uwaga</b>: To okno pokazuje polecenia środowiska Path w podstawowych jednostkach dla FreeCAD (mm/s). + Wartości zostaną przekonwertowane na żądaną jednostkę podczas przetwarzania końcowego. @@ -6984,14 +6979,14 @@ OL Dropcutter* lub Eksperymentalny (nieoparty na OCL). PathProfile - + Outside Na zewnątrz - + Inside Wewnątrz diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index fbc8ad39b3..4c1ed90f7b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Formulário @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Adicionar - - + + Remove Remover @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Restaurar - + All objects will be processed using the same operation properties. Todos os objetos serão processados usando as mesmas propriedades da operação. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Todas as localizações serão processadas usando as mesmas propriedades de operação. - + Start Depth Profundidade inicial - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Profundidade final - + Step Down Passo Abaixo @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Altura livre + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Modo de resfriamento @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Code - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Controlador de ferramenta - - + + Coolant Líquido de refrigeração @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Tipo de operação - + Step Over Percent Porcentagem de sobreposição @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Perfil de acabamento - + Use Outline Usar contorno @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Parar - + - + Direction Direção @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW Sentido Horário - + CCW Sentido Anti-horário @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Padrão - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Usar ponto inicial @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Modo de Camadas @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Tipo de escaneamento - + Cut Pattern Padrão de Corte @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Evitar Últimas X Faces - + Bounding Box Caixa delimitadora - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Deslocamento da profundidade - + Step over Avançar - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Intervalo de amostragem - + Optimize Linear Paths Otimizar caminhos lineares @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orientação - + Type Tipo @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPP - + Operation Operação @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Raio @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Editar @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Escolha uma tarefa de trajetória @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Todos os arquivos (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Lado de Fora - + Inside Lado de Dentro diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index dfbfde4b6b..89c8c8bd97 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Formulário @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Adicionar - - + + Remove Remover @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Reiniciar - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Controlador de Ferramenta - - + + Coolant Refrigerante @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Parar - + - + Direction Direção @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1364,7 +1364,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Estende o canto entre duas arestas de um bolso. Arestas adjacentes selecionadas são combinadas. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Ignorar - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Padrão: 3 mm Orientação - + Type Tipo @@ -2112,8 +2112,8 @@ Padrão: 3 mm TPI - + Operation Operação @@ -2679,7 +2679,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Cor do caminho em destaque @@ -2689,7 +2689,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + Cor normal da caixa delimitadora @@ -2704,7 +2704,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box selection color - Bounding box selection color + Cor da caixa delimitadora selecionada @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Raio @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Atenção + Warning @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Editar @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Todos os Ficheiros (*. *) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Atenção + Warning @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index 10cc48c5e2..759acb1eec 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -550,31 +550,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Formular @@ -745,17 +745,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Adaugă - - + + Remove Elimină @@ -810,8 +810,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Reinițializare - + All objects will be processed using the same operation properties. Toate obiectele vor fi procesate folosind aceleași proprietăți. @@ -856,32 +856,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -896,14 +896,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -943,34 +943,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Mod Coolant @@ -980,28 +980,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Controler sculă - - + + Coolant Coolant @@ -1021,8 +1021,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1072,8 +1072,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1128,10 +1128,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Stop - + - + Direction Direcţia @@ -1141,15 +1141,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1174,8 +1174,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1185,6 +1183,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1400,11 +1400,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Model - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1495,9 +1495,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Permis material - + Use Start Point Folosește punctul de pornire @@ -1753,9 +1753,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1795,8 +1795,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1811,14 +1811,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Casetă de încadrare - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1828,14 +1828,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1860,14 +1860,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1877,8 +1877,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Activează optimizarea căilor liniare (puncte co-liniare). Elimină puncte co-liniare inutile de la ieșirea prin codul G. @@ -1913,14 +1913,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Deplasare adâncime - + Step over A ieși din - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1929,14 +1929,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Intervalul de eșantionare - + Optimize Linear Paths Optimizare căi liniare @@ -2084,8 +2084,8 @@ Default: 3 mm Orientarea - + Type Tip @@ -2115,8 +2115,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operațiune @@ -3037,8 +3037,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Raza @@ -3453,8 +3453,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4333,7 +4333,7 @@ De exemplu: Warning - Warning + Avertismente @@ -4346,9 +4346,10 @@ De exemplu: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Editare @@ -4490,8 +4491,8 @@ De exemplu: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4511,8 +4512,8 @@ De exemplu: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Alege o lucrare de traiectorie @@ -4616,7 +4617,6 @@ De exemplu: List of custom property groups - int = field(default=None) Lista grupurilor de proprietăți personalizate @@ -4679,12 +4679,12 @@ De exemplu: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4978,9 +4978,9 @@ De exemplu: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5065,8 +5065,8 @@ De exemplu: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5086,8 +5086,8 @@ De exemplu: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5263,10 +5263,10 @@ De exemplu: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5380,9 +5380,9 @@ De exemplu: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5423,9 +5423,9 @@ De exemplu: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5445,9 +5445,9 @@ De exemplu: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5468,8 +5468,8 @@ De exemplu: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5570,8 +5570,8 @@ De exemplu: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5587,8 +5587,8 @@ De exemplu: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5604,8 +5604,8 @@ De exemplu: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5636,8 +5636,8 @@ De exemplu: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6152,24 +6152,24 @@ De exemplu: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6326,8 +6326,8 @@ De exemplu: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Toate fișierele (*.*) @@ -6436,7 +6436,7 @@ De exemplu: Warning - Warning + Avertismente @@ -6981,14 +6981,14 @@ De exemplu: PathProfile - + Outside În afara - + Inside În interior diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index 2994a8d743..2af5ea9322 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Форма @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Очищает список базовых геометрий - + Add Добавить - - + + Remove Удалить @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Сброс - + All objects will be processed using the same operation properties. Все объекты будут обработаны с использованием одинаковых свойств операции. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Все места будут обработаны с использованием одинаковых операционных свойств. - + Start Depth Начальная глубина - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Начальная глубина операции. Самая высокая точка по оси Z, которую необходимо обработать. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Передайте значение Z выбранного объекта в качестве начальной глубины операции. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. Глубина операции, которая соответствует наименьшему значению по оси Z, которое необходимо обработать операции. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Передайте значение Z выбранного объекта в качестве конечной глубины операции. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Глубина окончательного разреза операции. Может использоваться для получения более чистой отделки. - + Final Depth Конечная глубина - + Step Down Шаг вниз @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Высота зазора + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. Инструмент и его настройки, которые будут использоваться для этой операции. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Режим охлаждения @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Code - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Контроллер инструмента - - + + Coolant Охлаждающая жидкость @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Тип операции - + Step Over Percent Процент шага(подачи) @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Отделочное (чистовое) профилирование - + Use Outline Использовать контур @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Остановить - + - + Direction Направление @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Направление, в котором выполняется профиль, по часовой или против часовой стрелки. + - CW ПЧ - + CCW ПРЧ @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Угловое соединение - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm мм @@ -1364,7 +1364,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Выдвиньте угол между двумя краями кармана. Выбранные соседние ребра объединяются. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Шаблон - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Допуск материала - + Use Start Point Использовать начальную точку @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Завершение траектории + - Layer Mode Режим слоя @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Тип сканирования - + Cut Pattern Вырезать шаблон @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Избегать последних X фасок - + Bounding Box Габариты - + Select the overall boundary for the operation. Выберите общую границу операции. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Планарное: плоское, трехмерной сканирование поверхности. Вращательное: 4-осное вращательное сканирование. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Завершите операцию за один проход на глубину или за несколько проходов до конечной глубины. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Установить шаблон геометрической очистки (чистовой обработки) для использования в операции. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Линии отреза создаются параллельно этой оси. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Установите смещение глубины по оси Z от целевой поверхности. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Установите разрешение выборки. Меньшие значения быстро увеличивают время обработки. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Установить в Истину, если указывается начальная точка - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Включить оптимизацию линейных путей (коллинеарных точек). Удаляет ненужные коллинеарные точки из вывода G-кода. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Смещение Глубины - + Step over Шаг с обходом - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. Шаг свыше 100% приводит к отсутствию перекрытия между двумя разными циклами. - + Sample interval Пример интервала - + Optimize Linear Paths Оптимизация Линейных путей @@ -2077,8 +2077,8 @@ Default: 3 mm Ориентация - + Type Тип @@ -2108,8 +2108,8 @@ Default: 3 mm Шаг на дюйм - + Operation Операция @@ -2432,31 +2432,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Введите путь и, возможно, имя файла (см. ниже), которые будут использоваться по умолчанию для экспорта постпроцессора. +Следующие замены выполняются до разрешения имени во время постобработки: +Замена позволяет: +%D ... каталог активного документа +%d ... имя активного документа (с расширением) +%M ... каталог макросов пользователя +%j ... имя активного объекта Job -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Следующее можно использовать, если вывод разделен. Если вывод не разделен +они будут проигнорированы. +%T ... Номер инструмента +%t ... Метка контроллера инструмента -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Рабочая система координат +%O ... Метка операции -When splitting output, a sequence number will always be added. +При разделении вывода всегда будет добавляться порядковый номер. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +если %S включен, вы можете указать, где встречается число. Без него число будет добавлено в конец строки. -%S ... Sequence Number +%S ... Порядковый номер -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): +В следующем примере все файлы с тем же именем, что и у документа, хранятся в каталоге /home/freecad (удалите кавычки): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +См. политику сохранения файлов ниже, чтобы узнать, как справляться с конфликтами имен. @@ -2673,7 +2673,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Цвет выделения пути @@ -2683,7 +2683,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + Нормальный цвет ограничительной рамки @@ -2693,12 +2693,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Probe path color - Probe path color + Цвет пути зонда Bounding box selection color - Bounding box selection color + Цвет выделения ограничивающей рамки @@ -2829,17 +2829,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Подавить предупреждение о скорости подачи OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Если OpenCAMLib установлен с привязками Python, его можно использовать для некоторых дополнительных 3D-операций. ПРИМЕЧАНИЕ. Включение OpenCAMLib здесь требует перезапуска FreeCAD, чтобы изменения вступили в силу. @@ -3028,8 +3028,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Использовать маппинг осей - + Radius Радиус @@ -3444,8 +3444,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Симулятор пути @@ -4016,31 +4016,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Введите путь и, возможно, имя файла (см. ниже), которые будут использоваться по умолчанию для экспорта постпроцессора. +Следующие замены выполняются до разрешения имени во время постобработки: +Замена позволяет: +%D ... каталог активного документа +%d ... имя активного документа (с расширением) +%M ... каталог макросов пользователя +%j ... имя активного объекта Job -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Следующее можно использовать, если вывод разделен. Если вывод не разделен +они будут проигнорированы. +%T ... Номер инструмента +%t ... Метка контроллера инструмента -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Рабочая система координат +%O ... Метка операции -When splitting output, a sequence number will always be added. +При разделении вывода всегда будет добавляться порядковый номер. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +если %S включен, вы можете указать, где встречается число. Без него число будет добавлено в конец строки. -%S ... Sequence Number +%S ... Порядковый номер -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -"/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +В следующем примере все файлы с тем же именем, что и у документа, хранятся в каталоге /home/freecad (удалите кавычки): +"/home/чпу/%d.g-код" +См. политику сохранения файлов ниже, чтобы узнать, как справляться с конфликтами имен. @@ -4056,13 +4056,13 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Если установлено значение True, при постобработке будет создано несколько выходных файлов на основе параметра <span style=" font-style:italic;">порядок по</span>. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. +Например, если для <span style=" font-style:italic;">order by</span> установлено значение Tool, первый выходной файл будет содержать первую смену инструмента и все операции во всех системах координат, которые могут быть сделано с этим инструментом, прежде чем будет вызвана следующая смена инструмента. -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Если для <span style=" font-style:italic;">order by</span> задано значение <span style=" font-style:italic;">operation</span> и <span style=" font-style:italic;">разделить вывод</span> верно, каждая операция будет записана в отдельный файл.</p></body></html> @@ -4320,7 +4320,7 @@ For example: Warning - Предупреждение + Предупреждения @@ -4333,9 +4333,10 @@ For example: Больше не показывать - + Edit + int = field(default=None) Редактировать @@ -4477,8 +4478,8 @@ For example: Непланарный адаптивный пуск также недоступен. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s не является базовым объектом для задания %s @@ -4498,8 +4499,8 @@ For example: Обработать всю модель, выбранные грани или выбранные края - + Choose a Path Job Выбрать задание Path @@ -4603,7 +4604,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) Список групп пользовательских свойств @@ -4666,12 +4666,12 @@ For example: - - + + The base path to modify Базовый путь для модификации @@ -4899,7 +4899,7 @@ For example: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Последний раз, когда Задание Обработки подвергалась постобработке @@ -4965,9 +4965,9 @@ For example: Коллекция всех контроллеров инструментов для обработки - + Operations Cycle Time Estimation Оценка времени цикла операций @@ -5052,8 +5052,8 @@ For example: Номер отступа крепления - + Make False, to prevent operation from generating code Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции @@ -5073,8 +5073,8 @@ For example: Влияет на точность и производительность - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Процент диаметра фрезы, который необходимо преодолеть при каждом проходе @@ -5250,10 +5250,10 @@ For example: Начальная точка этой траектории - - + + Make True, if specifying a Start Point Установить в Истину, если указывается начальная точка @@ -5367,9 +5367,9 @@ For example: Применение отвода G99: отвод только на высоту отвода между отверстиями в этой операции + - Additional base objects to be engraved Дополнительные базовые объекты для гравировки @@ -5410,9 +5410,9 @@ For example: Радиус начала + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Дополнительное расстояние на котором нужно оставаться от финального профиля - хорош для черновых обработок @@ -5432,9 +5432,9 @@ For example: Исключить фрезеровку частей детали, приподнятых относительно выбранной поверхности. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Выберите способ обработки нескольких элементов базовой геометрии. @@ -5455,8 +5455,8 @@ For example: Обработать модель и заготовку без учета ранее заданных припусков, размеров заготовки. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) Направление, в котором траектория должна проходить вокруг детали по часовой стрелке (по часовой стрелке) или против часовой стрелки (против часовой стрелки) @@ -5557,8 +5557,8 @@ For example: Установить в Истину, если используется компенсация радиуса инструмента - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Показать объекты построения временного пути обработки, когда модуль находится в режиме DEBUG. @@ -5574,8 +5574,8 @@ For example: Задать конечную точку для траектории паза. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Установить шаблон геометрической очистки (чистовой обработки) для использования в операции. @@ -5591,8 +5591,8 @@ For example: Положительные расширяют конец траектории, отрицательные сокращают. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Завершите операцию за один проход на глубину или за несколько проходов до конечной глубины. @@ -5623,8 +5623,8 @@ For example: Включить обратное направление пути выреза паза. - + The custom start point for the path of this operation Пользовательская начальная точка пути этой операции @@ -6139,24 +6139,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Пожалуйста выберете один объект пути - + The selected object is not a path Выделенный объект не является траекторией обработки - + Please select a Path object Пожалуйста выберите траекторию @@ -6313,8 +6313,8 @@ For example: Выберите файл точки измерения - + All Files (*.*) Все файлы (*.*) @@ -6423,7 +6423,7 @@ For example: Warning - Предупреждение + Предупреждения @@ -6536,8 +6536,8 @@ For example: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Примечание</b>: в этом диалоговом окне команды пути отображаются в базовых единицах измерения FreeCAD (мм/с). + Значения будут преобразованы в нужные единицы во время постобработки. @@ -6968,14 +6968,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Снаружи - + Inside Внутри diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index 2f9e122a12..9dceb7c8f0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Oblika @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Dodaj - - + + Remove Odstrani @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Ponastavi - + All objects will be processed using the same operation properties. Vsi predmeti bodo obdelani z dejanji, ki imajo enake lastnosti. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Vsa mesta bodo obdelana z dejanji, ki imajo enake lastnosti. - + Start Depth Začetna globina - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Končna globina - + Step Down Poglobitveni korak @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Prosta višina + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Hladilni način @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G-koda - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Orodni krmilnik - - + + Coolant Hladilo @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Odstotek zmika @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Uporabi obris @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Ustavi - + - + Direction Smer @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW SUK, v smeri urinega kazalca - + CCW NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1364,7 +1364,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. - Extend the corner between two edges of a pocket. Selected adjacent edges are combined. + Podaljšaj z dvema robovoma ugreza tudi vogal med njima. Izbrana sosedna robova se povežeta. @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Vzorec - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Napuščeno gradivo - + Use Start Point Uporabi začetno točko @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Podaljšanje konca poti + - Layer Mode Plastni način @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Vrsta odčitavanja - + Cut Pattern Rezkalni vzorec @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Izogibanje zadnjim X ploskvam - + Bounding Box Očrtni kvader - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Zamik globine - + Step over Zmik - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Vzorčni korak - + Optimize Linear Paths Optimiraj preme poti @@ -2081,8 +2081,8 @@ Privzeto: 3 mm Usmerjenost - + Type Vrsta @@ -2112,8 +2112,8 @@ Privzeto: 3 mm NNP - + Operation Dejanje @@ -2436,31 +2436,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): &quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Vnesite priveto pot in kot možnost še ime datoteke (glejte spodaj) za izvoz poobdelovalnika. +Preden je za čas poobdelave razrešeno ime, se izvede naslednje zamenjave: +Zamenjave dopuščajo naslednje: +%D ... mapa dejavnega dokumenta +%d ... ime dejavnega dokumenta (s končnico) +%M ... mapa uporabniških karov +%j ... ime dejavnega predmeta opravila -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Naslednje se lahko uporabi, če je izpis razcepljen. Če izpis ni razcepljen, +bo to prezrto. +%T ... Številka orodja +%t ... Oznaka upravljalnika orodij -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Delovni koordinatni sistemW +%O ... Oznaka dejanja -When splitting output, a sequence number will always be added. +Pri razcepljanju izpisa se vedno doda zaporedna številka. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Če je %S vključen, lahko določite, kje bo številka stala. Če znaka ni, bo številka dodana na koncu niza. -%S ... Sequence Number +%S ... Zaporedna številka -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot; -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +V naslednjem primeru so vse datoteke z enakim imenom kot dokument mape /domov/freecad (odstranite navednice): +&quot;/domov/cnc/%d.g-code&quot; +Za reševanja nasprotij v imenu si poglejte spoda pravila shranjevanja datotek. @@ -2679,7 +2679,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Path highlight color - Path highlight color + Označitvena barva poti @@ -2689,7 +2689,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Bounding box normal color - Bounding box normal color + Običajna barva očrtnega kvadra @@ -2699,12 +2699,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Probe path color - Probe path color + Barva poti tipala Bounding box selection color - Bounding box selection color + Barva očrtnega kvadra izbora @@ -2835,17 +2835,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Suppress feed rate warning - Suppress feed rate warning + Prepreči opozorilo o podajalni hitrosti OpenCAMLib - OpenCAMLib + OpenCAMLib If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. - If OpenCAMLib is installed with Python bindings it can be used by some additional 3D operations. NOTE: Enabling OpenCAMLib here requires a restart of FreeCAD to take effect. + Če je OpenCAMLib nameščen s Pythonovimi vezmi, ga lahko uporabijo nekatera dodatna 3D dejanja. OPOMBA: Če omogočite OpenCAMLib tukaj, je za uveljavitev potreben ponovni zagon FreeCADa. @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Dodelava PreslikavaOsi - + Radius Polmer @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Priustvarjalnik poti @@ -4026,31 +4026,31 @@ if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the num The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): "/home/cnc/%d.g-code" See the file save policy below on how to deal with name conflicts. - Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export. -The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing: -Substitution allows the following: -%D ... directory of the active document -%d ... name of the active document (with extension) -%M ... user macro directory -%j ... name of the active Job object + Vnesite priveto pot in kot možnost še ime datoteke (glejte spodaj) za izvoz poobdelovalnika. +Preden je za čas poobdelave razrešeno ime, se izvede naslednje zamenjave: +Zamenjave dopuščajo naslednje: +%D ... mapa dejavnega dokumenta +%d ... ime dejavnega dokumenta (s končnico) +%M ... mapa uporabniških karov +%j ... ime dejavnega predmeta opravila -The Following can be used if output is being split. If Output is not split -these will be ignored. -%T ... Tool Number -%t ... Tool Controller label +Naslednje se lahko uporabi, če je izpis razcepljen. Če izpis ni razcepljen, +bo to prezrto. +%T ... Številka orodja +%t ... Oznaka upravljalnika orodij -%W ... Work Coordinate System -%O ... Operation Label +%W ... Delovni koordinatni sistemW +%O ... Oznaka dejanja -When splitting output, a sequence number will always be added. +Pri razcepljanju izpisa se vedno doda zaporedna številka. -if %S is included, you can specify where the number occurs. Without it, the number will be added to the end of the string. +Če je %S vključen, lahko določite, kje bo številka stala. Če znaka ni, bo številka dodana na koncu niza. -%S ... Sequence Number +%S ... Zaporedna številka -The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes): -"/home/cnc/%d.g-code" -See the file save policy below on how to deal with name conflicts. +V naslednjem primeru so vse datoteke z enakim imenom kot dokument mape /domov/freecad (odstranite navednice): +"/domov/cnc/%d.g-code" +Za reševanja nasprotij v imenu si poglejte spoda pravila shranjevanja datotek. @@ -4066,13 +4066,13 @@ For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If True, post processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting. + <html><head/><body><p>Če drži, bo s poobdelavo ustvarjenih več izhodnih datotek na podlagi nastavitve <span style=" font-style:italic;">razvrsti po</span>. -For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called. +Npr., če je <span style=" font-style:italic;">razvrsti po</span> nastavljen na Orodje, bo prva izhodna datoteka vsebovala prvo orodje ter vsa dejanja in koordinatne sisteme, ki jih je mogoče izvsti s tem orodjem, preden pride do priklica naslednjega orodja. -If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> +Če je <span style=" font-style:italic;">razvrsti po</span>nastavljeno na <span style=" font-style:italic;">dejanje</span> in je možnost<span style=" font-style:italic;">razcepi izhod"</span>omogočena, bo vsako dejanje zapisno v svojo datoteko.</p></body></html> @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Opozorilo + Warning @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Ne prikazuj več tega - + Edit + int = field(default=None) Uredi @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: Tudi neravninsko prilagodljiv začetek ni na voljo. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s ni osnovno modelni predmet opravila %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Izberite opravilo poti @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4909,7 +4909,7 @@ For example: Last Time the Job was post processed - Last Time the Job was post processed + Čas zadnje poobdelave opravila @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -5663,7 +5663,7 @@ For example: Additional offset to the selected bounding box - Additional offset to the selected bounding box + Dodatni odmik izbranega očrtnega kvadra @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Vse datoteke (*.*) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Opozorilo + Warning @@ -6546,8 +6546,8 @@ For example: <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). Values will be converted to the desired unit during post processing. - <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). - Values will be converted to the desired unit during post processing. + <b>Opomba</b>: To pogovorno okno prikazuje ukaze Poti (Path) v osnovnih FreeCADovih enotah (mm/s). + Med poobdelavo bodo vrednosti pretvorjene v željeno enoto. @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Zunaj - + Inside Znotraj diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts index 95705103fa..441f146704 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Obrazac @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Dodaj - - + + Remove Ukloni @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Poništi - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Kod - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Rashladna tečnost @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Zaustavi - + - + Direction Pravac @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW SKS - + CCW SSKS @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Spoj pod 45 stepeni - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Step over - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orijentacija - + Type Vrsta @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Poluprečnik @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Simulator putanje @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Uredi @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Sve Datoteke (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts index 178cca234a..6e6acbf05a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Образац @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Додај - - + + Remove Уклони @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Поништи - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Код - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Расхладна течност @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Заустави - + - + Direction Правац @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW СКС - + CCW ССКС @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Спој под 45 степени - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm мм @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Step over - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Оријентација - + Type Врста @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Полупречник @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Симулатор путање @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Уреди @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Све Датотеке (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index 0a93e54d64..4af29460e6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Form @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Lägg till - - + + Remove Ta bort @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Återställ - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Kylmedel @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Stopp - + - + Direction Riktning @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Mönster - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Använd startpunkt @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Lagerläge @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Klipp ut mönster @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Stega förbi - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orientering - + Type Typ @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Radie @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Varning + Warning @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Redigera @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Alla filer (*.*) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Varning + Warning @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Utanför - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index a1a8ae19dd..56176267d8 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Şekil: @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Ekle - - + + Remove Kaldır @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Sıfırla - + All objects will be processed using the same operation properties. Tüm nesneler aynı işlem özellikleri kullanılarak işlenecektir. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Tüm konumlar aynı işlem özellikleri kullanılarak işlenecektir. - + Start Depth Başlangıç Derinliği - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Bitiş Derinliği - + Step Down Aşağı Yönde Adım Atınız @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Aralık Yüksekliği + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Soğutucu Modu @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Kodu - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Araç Denetleyicisi - - + + Coolant Soğutma sıvısı @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul İşlem Türü - + Step Over Percent Yüzde üzerinden adımla @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Sonlandırma Profili - + Use Outline Dış Hattı Kullan @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Dur - + - + Direction Yön @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW Saat Yönü - + CCW Saat Yönünün Tersi @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Desen - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Malzemenin Toleransı - + Use Start Point Başlangıç Noktasını Kullan @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height İzin Sonunu Uzatınız + - Layer Mode Katman Kipi @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Tarama Türü - + Cut Pattern Kesme Deseni @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Son X Yüzeylerinden kaçın - + Bounding Box Kapsayan Kutu - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Derinlik sapması - + Step over Üzerinden atla - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Örnekle aralığı - + Optimize Linear Paths Doğrusal Yolları En İyi Hale Getir @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Yönlendirme - + Type Türü @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation İşlem @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Eksen Eşlemesi Donatımı - + Radius Yarıçap @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator İz Simülatörü @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Warning + uyarı ikaz @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Düzenle @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Bir İz İşi Seçiniz @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Tüm dosyalar (*. *) @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Warning + uyarı ikaz @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Dışarıda - + Inside İçeride diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index 8becf5966b..6dcaf75d7f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -106,7 +106,7 @@ Create Job - Create Job + Створити завдання @@ -310,7 +310,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Tool Controller Editor - Tool Controller Editor + Редактор інструментів @@ -440,17 +440,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Library Manager - Library Manager + Менеджер бібліотеки Create Toolbit - Create Toolbit + Створити інструмент Add existing Tool Bit to this library. - Add existing Tool Bit to this library. + Додайте існуючий інструменту до цієї бібліотеки. @@ -485,7 +485,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Add Existing - Add Existing + Додати існуючий @@ -513,7 +513,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Tool Controller - Tool Controller + Інструмент @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Форма @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Додати - - + + Remove Видалити @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Скинути - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth - Start Depth + Початкова глибина - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,16 +893,16 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth - Final Depth + Остаточна глибина - + Step Down - Step Down + Розмір кроку @@ -922,7 +922,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Safe Height - Safe Height + Безпечна висота @@ -932,42 +932,42 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself. - The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself. + Висота, при якій бічному руху інструменту не перешкоджають будь-які пристрої або сам матеріал деталі/заготівлі. Clearance Height - Clearance Height + Висота перешкод + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller - Tool Controller + Інструмент - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Тип операції - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Стоп - + - + Direction Напрямок @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Напрямок, в якому виконується профіль, за годинниковою стрілкою або проти годинникової стрілки. + - CW за годинниковою стрілкою - + CCW проти годинникової стрілки @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul З'єднання мітерів - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm мм @@ -1278,12 +1278,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Inside - Inside + Всередині Outside - Outside + Ззовні @@ -1304,7 +1304,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Extra Offset - Extra Offset + Додаткове зміщення @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Шаблон - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,11 +1492,11 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point - Use Start Point + Використовувати початкову точку @@ -1561,7 +1561,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Cut Side - Cut Side + Вирізати сторону + @@ -1582,7 +1583,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape - The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape + Кількість додаткового матеріалу, залишеного цією операцією по відношенню до цільової форми @@ -1612,12 +1613,12 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Process Holes - Process Holes + Технологічні отвори Use Compensation - Use Compensation + Використовувати компенсацію @@ -1750,9 +1751,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1793,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1809,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Обмежувальна рамка - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1826,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1858,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1875,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1911,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Крок за кроком - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1927,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2082,8 @@ Default: 3 mm Орієнтація - + Type Тип @@ -2112,8 +2113,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -2246,7 +2247,7 @@ Default: 3 mm Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Висота ріжучої кромки @@ -3034,8 +3035,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Радіус @@ -3359,17 +3360,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Start Depth - Start Depth + Початкова глибина Final Depth - Final Depth + Остаточна глибина Step Down - Step Down + Розмір кроку @@ -3384,12 +3385,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Safe Height - Safe Height + Безпечна висота Clearance Height - Clearance Height + Висота перешкод @@ -3399,7 +3400,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Tool Controller - Tool Controller + Інструмент @@ -3450,8 +3451,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -3518,12 +3519,12 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Accuracy: - Accuracy: + Точність: Job: - Job: + Завдання: @@ -3561,7 +3562,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Tool Bit - Tool Bit + Інструмент @@ -3576,7 +3577,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Shape File - Shape File + Файл форми @@ -3611,7 +3612,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Висота ріжучої кромки @@ -3729,17 +3730,17 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc Work Coordinate Systems - Work Coordinate Systems + Робота системи координат Systems - Systems + Системи Order By - Order By + Сортувати за @@ -3783,7 +3784,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Layout - Layout + Макет @@ -3935,7 +3936,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Default Values - Default Values + Значення за замовчуванням @@ -3945,7 +3946,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Start Depth - Start Depth + Початкова глибина @@ -3997,7 +3998,7 @@ Default: "5mm" Final Depth - Final Depth + Остаточна глибина @@ -4095,7 +4096,7 @@ Default: OpFinalDepth Step Down - Step Down + Розмір кроку @@ -4205,7 +4206,7 @@ Default: 3 mm Workplan - Workplan + План роботи @@ -4220,7 +4221,7 @@ Default: 3 mm Op Defaults - Op Defaults + Опції за замовчуванням @@ -4330,7 +4331,7 @@ For example: Warning - Попередження + Warning @@ -4343,9 +4344,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Правка @@ -4487,8 +4489,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4510,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4572,7 +4574,7 @@ For example: Copy the operation in the job - Copy the operation in the job + Скопіювати операцію в завданні @@ -4613,7 +4615,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4630,7 +4631,7 @@ For example: Coolant Modes - Coolant Modes + Режими охолодження @@ -4676,12 +4677,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4976,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5063,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5084,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5261,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5378,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5421,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5443,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5466,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5568,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5585,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5602,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5634,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6150,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6324,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Всі файли (*.*) @@ -6433,7 +6434,7 @@ For example: Warning - Попередження + Warning @@ -6699,7 +6700,7 @@ For example: Tool Controller - Tool Controller + Інструмент @@ -6749,7 +6750,7 @@ For example: Order By - Order By + Сортувати за @@ -6835,12 +6836,12 @@ For example: Outside - Outside + Ззовні Inside - Inside + Всередині @@ -6978,16 +6979,16 @@ For example: PathProfile - + Outside - Outside + Ззовні - + Inside - Inside + Всередині diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts index 1c0fd569ad..9a3ece3d8f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form Forma @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add Afegir - - + + Remove Elimina @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Reinicialitza - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Para - + - + Direction Direcció @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over Passa al següent - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm Orientació - + Type Tipus @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operació @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius Radi @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) Edita @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) Tots els fitxers (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index ee6761df14..aefcfa649a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form 窗体 @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add 添加 - - + + Remove 删除 @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 重设 - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller 工具控制器 - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 停止 - + - + Direction 方向 @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW 顺时针 - + CCW 逆时针 @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Pattern - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over 单步执行 - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm 方向 - + Type 类型 @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation 操作 @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius 半径 @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) 编辑 @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) 所有文件(*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index 9d8f62b4d8..fb782983f3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -547,31 +547,31 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Form - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form 格式 @@ -742,17 +742,17 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Clears list of base geometries - + Add 新增 - - + + Remove 移除 @@ -807,8 +807,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 重設 - + All objects will be processed using the same operation properties. All objects will be processed using the same operation properties. @@ -853,32 +853,32 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul All locations will be processed using the same operation properties. - + Start Depth Start Depth - + Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation. - + The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process. - + Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation. @@ -893,14 +893,14 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish. - + Final Depth Final Depth - + Step Down Step Down @@ -940,34 +940,34 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Clearance Height + - - - - + + - + + The tool and its settings to be used for this operation. The tool and its settings to be used for this operation. - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Coolant Mode Coolant Mode @@ -977,28 +977,28 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul G Gode - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Tool Controller Tool Controller - - + + Coolant Coolant @@ -1018,8 +1018,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Operation Type - + Step Over Percent Step Over Percent @@ -1069,8 +1069,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Finishing Profile - + Use Outline Use Outline @@ -1125,10 +1125,10 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 停止 - + - + Direction 方向 @@ -1138,15 +1138,15 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise. + - CW CW - + CCW CCW @@ -1171,8 +1171,6 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Miter joint - - @@ -1182,6 +1180,8 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul + + mm mm @@ -1397,11 +1397,11 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul 圖樣 - - + + The tool and its settings to be used for this operation @@ -1492,9 +1492,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Material Allowance - + Use Start Point Use Start Point @@ -1750,9 +1750,9 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Extend Path End + - Layer Mode Layer Mode @@ -1792,8 +1792,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Scan Type - + Cut Pattern Cut Pattern @@ -1808,14 +1808,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Avoid Last X Faces - + Bounding Box Bounding Box - + Select the overall boundary for the operation. Select the overall boundary for the operation. @@ -1825,14 +1825,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -1857,14 +1857,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Dropcutter lines are created parallel to this axis. - + Set the Z-axis depth offset from the target surface. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. @@ -1874,8 +1874,8 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Make True, if specifying a Start Point - + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. @@ -1910,14 +1910,14 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Depth offset - + Step over 跨越 - + The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. @@ -1926,14 +1926,14 @@ A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. A step over of 100% results in no overlap between two different cycles. - + Sample interval Sample interval - + Optimize Linear Paths Optimize Linear Paths @@ -2081,8 +2081,8 @@ Default: 3 mm 定位 - + Type 類型 @@ -2112,8 +2112,8 @@ Default: 3 mm TPI - + Operation Operation @@ -3034,8 +3034,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc AxisMap Dressup - + Radius 半徑 @@ -3450,8 +3450,8 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc TaskPathSimulator - + Path Simulator Path Simulator @@ -4343,9 +4343,10 @@ For example: Don't Show This Anymore - + Edit + int = field(default=None) 編輯 @@ -4487,8 +4488,8 @@ For example: The non-planar adaptive start is also unavailable. - + %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s @@ -4508,8 +4509,8 @@ For example: Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - + Choose a Path Job Choose a Path Job @@ -4613,7 +4614,6 @@ For example: List of custom property groups - int = field(default=None) List of custom property groups @@ -4676,12 +4676,12 @@ For example: - - + + The base path to modify The base path to modify @@ -4975,9 +4975,9 @@ For example: Collection of all tool controllers for the job - + Operations Cycle Time Estimation Operations Cycle Time Estimation @@ -5062,8 +5062,8 @@ For example: Fixture Offset Number - + Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code @@ -5083,8 +5083,8 @@ For example: Influences accuracy and performance - + Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass @@ -5260,10 +5260,10 @@ For example: The start point of this path - - + + Make True, if specifying a Start Point Make True, if specifying a Start Point @@ -5377,9 +5377,9 @@ For example: Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + - Additional base objects to be engraved Additional base objects to be engraved @@ -5420,9 +5420,9 @@ For example: Starting Radius + - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath @@ -5442,9 +5442,9 @@ For example: Exclude milling raised areas inside the face. - - + + Choose how to process multiple Base Geometry features. Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -5465,8 +5465,8 @@ For example: Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) @@ -5567,8 +5567,8 @@ For example: Make True, if using Cutter Radius Compensation - + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. @@ -5584,8 +5584,8 @@ For example: Enter custom end point for slot path. - + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. Set the geometric clearing pattern to use for the operation. @@ -5601,8 +5601,8 @@ For example: Positive extends the end of the path, negative shortens. - + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. @@ -5633,8 +5633,8 @@ For example: Enable to reverse the cut direction of the slot path. - + The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation @@ -6149,24 +6149,24 @@ For example: Path_Dressup - + Please select one path object Please select one path object - + The selected object is not a path The selected object is not a path - + Please select a Path object Please select a Path object @@ -6323,8 +6323,8 @@ For example: Select Probe Point File - + All Files (*.*) 所有檔 (*.*) @@ -6978,14 +6978,14 @@ For example: PathProfile - + Outside Outside - + Inside Inside diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts index c76551946d..f454b40b3d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Няправільны выбар @@ -381,11 +381,11 @@ Абраць адзін Робат + - Select one Robot and one Trajectory object. Абраць адзін Робат і адну траекторыю аб'екта. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts index b3b83d0047..d59410bfe0 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Selecció incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Selecciona un Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Selecciona un Robot i un objecte de trajectòria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts index 13a56f6d0c..2e475f0c1b 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Neplatný výběr @@ -381,11 +381,11 @@ Vyberte robota + - Select one Robot and one Trajectory object. Vyberte jednoho robota a objekt jedné trakjektorie. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts index eed123fc22..288e3b4a91 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Falsche Auswahl @@ -381,11 +381,11 @@ Einen Roboter auswählen + - Select one Robot and one Trajectory object. Wählen Sie einen Roboter und eine Bewegungsbahn. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts index 7a78c59768..1c13c80ab6 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Λάθος επιλογή @@ -381,11 +381,11 @@ Επιλέξτε ένα Ρομπότ + - Select one Robot and one Trajectory object. Επιλέξτε ένα Ρομπότ και ένα Αντικείμενο Τροχιάς. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts index 49cae3c124..9d85f6521a 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Selección Incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Seleccionar un Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Seleccione un Robot y un objeto de Trayectoria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts index f04904e3f1..398a1fb2f8 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Selección incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Seleccione un Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Seleccione un robot y un objeto trayectoria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts index f451fea05f..fa102ee4d6 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Hautapen okerra @@ -381,11 +381,11 @@ Hautatu robot bat + - Select one Robot and one Trajectory object. Hautatu robot bat eta ibilbide-objektu bat. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts index 98c3a3c68a..0c7eb4b636 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Väärä valinta @@ -381,11 +381,11 @@ Valitse yksi robotti + - Select one Robot and one Trajectory object. Valitse yksi robotti ja yksi liikeradan objekti. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts index e005616473..a17155d2d1 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Mauvaise sélection @@ -381,11 +381,11 @@ Sélectionnez un robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Sélectionnez un robot et une trajectoire. @@ -630,7 +630,7 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Form - Forme + Formulaire diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts index 4a68f69fba..3292bf9d0e 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Escolma errada @@ -381,11 +381,11 @@ Escolmar un Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Escolmar un robot mais un obxecto traxectoria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts index 2bf7820692..cb95739e66 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Pogrešan odabir @@ -381,11 +381,11 @@ Odaberite jedan Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Odaberite jedan robot i jedanu putanju objekta. @@ -689,7 +689,7 @@ Type - Tip + Vrsta diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts index 4ac84cd408..8dff7d1263 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Rossz kiválasztás @@ -381,11 +381,11 @@ Válasszon ki egy robotot + - Select one Robot and one Trajectory object. Egy Robot és egy útvonal objektum kijelölése. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts index 8fc0183885..5fa699d77f 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Selezione errata @@ -381,11 +381,11 @@ Selezionare un Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Selezionare un Robot e un oggetto Traiettoria. @@ -629,7 +629,7 @@ Form - Modulo + Form diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts index e960709631..697480766b 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection 誤った選択 @@ -381,11 +381,11 @@ 1台のロボットを選択する + - Select one Robot and one Trajectory object. 1 つのロボットと軌道オブジェクトを 1 つ選択します。 diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts index e3dba3caca..dacb71cb7c 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection არასწორი არჩევანი @@ -381,11 +381,11 @@ ერთი რობოტის ჩასმა + - Select one Robot and one Trajectory object. აირჩიეთ ერთი რობოტი და ერთი ტრაექტორიის ობიექტი. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts index e610ed495e..a445386aa4 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection 잘못 된 선택 @@ -381,11 +381,11 @@ 로봇 하나 선택하기 + - Select one Robot and one Trajectory object. Select one Robot and one Trajectory object. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts index eeb28365e7..989e48deae 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Verkeerde selectie @@ -381,11 +381,11 @@ Selecteer een Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Selecteer één robot en één traject-object. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts index 0552cf9eff..10cf41d99c 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Niewłaściwy wybór @@ -381,11 +381,11 @@ Zaznacz jednego Robota + - Select one Robot and one Trajectory object. Wybierz jednego robota i jedną trasę pracy. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts index 9faf39974e..b6675d46cb 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Seleção errada @@ -381,11 +381,11 @@ Selecione um robô + - Select one Robot and one Trajectory object. Selecione um robô e uma trajetória. @@ -629,7 +629,7 @@ Form - Formulário + Forma diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts index e09d78ae36..762b829495 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Seleção errada @@ -381,11 +381,11 @@ Selecione um robô + - Select one Robot and one Trajectory object. Selecionar um Robô e um Objeto da Trajetória diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts index e7f10bc8cd..5a39f4b9fa 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Selecţie greşită @@ -381,11 +381,11 @@ Selectaţi un Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Selectaţi un obiect Robot şi un obiect de Traiectorie. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts index 777d19f1d2..6584b68f77 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Неверный выбор @@ -381,11 +381,11 @@ Выберите одного робота + - Select one Robot and one Trajectory object. Выберите робота и траекторию движения. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts index 8dd94b2657..876a53a299 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Napačna izbira @@ -381,11 +381,11 @@ Izberite enega robota + - Select one Robot and one Trajectory object. Izberite enega robota in eno pot diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts index 172d16dec1..0824ca53c7 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Pogrešan izbor @@ -381,11 +381,11 @@ Izaberi jednog Robota + - Select one Robot and one Trajectory object. Izaberi jednog Robota i jedan objekat Putanje. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts index 89da6bcaf5..8cee95b0de 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Погрешан избор @@ -381,11 +381,11 @@ Изабери једног Робота + - Select one Robot and one Trajectory object. Изабери једног Робота и један објекат Путање. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts index 146ce5bf53..34f305eb99 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Fel val @@ -381,11 +381,11 @@ Välj en Robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Välj en robot och ett banobjekt. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts index bb6ea93863..c9b5da581f 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts @@ -357,17 +357,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Yanlış seçim @@ -382,11 +382,11 @@ Bir Robot seç + - Select one Robot and one Trajectory object. Bir Robot ve bir Yörünge nesnesi seçin. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts index 6ee3f5bb54..3dc7718c1b 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Невірний вибір @@ -381,11 +381,11 @@ Оберіть одного Робота + - Select one Robot and one Trajectory object. Виберіть один робот і одну траєкторію об'єкта. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts index d549101e43..f82c0bc83e 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection Selecció incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Seleccioneu un robot + - Select one Robot and one Trajectory object. Seleccioneu un robot i una trajectòria diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts index 687076b85b..0400e95957 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection 选择错误 @@ -381,11 +381,11 @@ 选择一个机器人 + - Select one Robot and one Trajectory object. 选择一个机器人和一个轨迹对象. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts index 9a6fd1b89d..e96035fff7 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject + + + + + - - - - - Wrong selection 錯誤的選擇 @@ -381,11 +381,11 @@ 選取一機器人 + - Select one Robot and one Trajectory object. 選取一個機器人和一軌跡物件 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts index 7a2dd18eb7..c6c68030da 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Стварыць дакладную копію + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Стварыць B-сплайн @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Стварыць канічныя + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Акругленне + Create fillet + Стварыць акругленне @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Стварыць прастакутнікі + Create rectangle + Стварыць прастакутнік @@ -704,8 +704,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Стварыць дугу эліпса + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -717,8 +717,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Стварыць дугу гіпербалы + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -730,8 +730,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Стварыць дугу парабалы + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -748,8 +748,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Стварыць B-сплайн па кантрольных кропках на эскізе. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -891,8 +891,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Стварыць перыядычны B-сплайн па кантрольных кропках на эскізе. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1094,8 +1094,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Стварыць вонкавую геаметрыю + Create external geometry + Create external geometry @@ -2281,8 +2281,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Не прымацаваць + + + + + + + + + + + + @@ -2408,15 +2420,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2432,9 +2435,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Няправільны выбар @@ -2615,9 +2615,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Колькасць абраных аб'ектаў не 3 - + Error Памылка @@ -3026,9 +3026,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Вызначыць ступень B-сплайну, паміж 1 і %1: + - CAD Kernel Error Памылка ядра CAD @@ -5935,29 +5935,39 @@ Eigen Sparse QR - аптымізаваны для разрэджаных мат + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Геаметрыя Варштата эскізу - + Sketcher constraints Абмежаванні Варштата эскізу - + Sketcher tools Інструменты Варштата эскізу - + Sketcher B-spline tools Інструменты B-сплайна Варштата эскізу - + Sketcher virtual space Віртуальная прастора Варштата эскізу + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6092,8 +6102,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Аўтаматычная адлегласць паміж лініямі сеткі + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6107,8 +6117,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Адлегласць паміж дзвюма суседнімі лініямі сеткі + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6131,39 +6141,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Памылка @@ -6183,6 +6193,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Абмежаванне змяшчае недапушчальную інфармацыю аб індэксе і з'яўляецца скажоным. + + + @@ -6190,9 +6203,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6233,13 +6243,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Памылка стварэння полюса B-сплайну - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Памылка стварэння B-сплайну @@ -6334,39 +6344,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Немагчыма абрэзаць рабро - + Value Error Памылка значэння - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Інтэрпаляваць B-сплайн - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Стварыць B-сплайн шляхам інтэрпаляцыі (гэта значыць з дапамогай вузлоў у эскізе). - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Інтэрпаліраваць перыядычны B-сплайн - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Стварыць перыядычны B-сплайн шляхам інтэрпаляцыі (гэта значыць з дапамогай вузлоў у эскізе). - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6426,8 +6410,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Вуглавы крок для інструментаў, якія ўжываюць 'Прывязаць да вугла' (напрыклад, лінія). Утрымлівайце клавішу <Ctrl>, каб уключыць 'Прывязаць да вугла'. Вугал пачынаецца ад усходняй восі (гарызантальна справа) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6476,9 +6460,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Пераключыць сетку ў эскізе. -У меню вы можаце змяніць налады сеткі + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6490,9 +6473,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Пераключыць усе функцыі прывязкі. -У меню вы можаце пераключыць 'Ппрывязку да сеткі' і 'Прывязку да аб'ектаў' паасобку, а таксама змяніць дадатковыя налады прывязкі + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 7c535071f8..1745acf84c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Crea un B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Crear una Cònica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Cantells + Create fillet + Crea un cantell @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Crear rectangles + Create rectangle + Crear rectangle @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Crea un arc d'el·lipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Crea un arc d'hipèrbola + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Crea un arc de paràbola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Crear un B-spline mitjançant punts de control en el dibuix. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Crear un B-spline periòdiques mitjançant punts de control en el esbos. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2284,8 +2284,20 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. No adjuntar + + + + + + + + + + + + @@ -2411,15 +2423,6 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - - - - - - - - @@ -2435,9 +2438,6 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - - Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2618,9 +2618,9 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Error @@ -3025,9 +3025,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Definiu el grau B-Spline, entre 1 i %1: + - CAD Kernel Error Error del nucli del CAD @@ -5555,7 +5555,7 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Can't map a sketch to support: %1 - No es pot mapar un croquis al suport: + No es pot mapar un croquis al suport: %1 @@ -5592,7 +5592,7 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? - El croquis amb una cara de suport no es pot reorientar. + El croquis amb una cara de suport no es pot reorientar. Voleu separar-lo del suport? @@ -5921,29 +5921,39 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometries del croquis - + Sketcher constraints Restriccions del croquis - + Sketcher tools Eines de corquis - + Sketcher B-spline tools Eines de B-spline de l'entorn de croquis - + Sketcher virtual space Espai Virtual del Croquis + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6078,8 +6088,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6093,8 +6103,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distància entre dues línies de graella subsegüents + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6117,39 +6127,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Error @@ -6169,6 +6179,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6176,9 +6189,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6222,8 +6232,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6320,39 +6330,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6412,8 +6396,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6458,12 +6442,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle grid - Toggle grid + Commuta la graella - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6475,8 +6459,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index bc9fbae08f..85c17f7453 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Vytvořit kopii + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Vytvoří B-splajn @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Vytvoří kuželosečku + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Zaoblení + Create fillet + Vytvořit zaoblení @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Vytvořit obdélníky + Create rectangle + Vytvoř obdélník @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Vytvoří oblouk elipsy + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Vytvořit oblouk hyperboly + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Vytvoří oblouk paraboly + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Vytvořit B-splajn pomocí kontrolních bodů v náčrtu. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Vytvořit periodický B-splajn pomocí kontrolních bodů v náčrtu. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Vytvořit vnější geometrii + Create external geometry + Create external geometry @@ -2286,8 +2286,20 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Nelze připojit + + + + + + + + + + + + @@ -2413,15 +2425,6 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - - - - - - - - @@ -2437,9 +2440,6 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - - Wrong selection Neplatný výběr @@ -2620,9 +2620,9 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Počet vybraných objektů není 3 - + Error Chyba @@ -3031,9 +3031,9 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Definovat stupeň B-Splajnu mezi 1 a %1: + - CAD Kernel Error Chyba jádra CADu @@ -5937,29 +5937,39 @@ Eigen Sparse QR algoritmus je optimalizován pro řídké matrice; obvykle rychl + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrie skici - + Sketcher constraints Vazby náčrtu - + Sketcher tools Nástroje náčrtu - + Sketcher B-spline tools Nástroje B-splajnu v náčrtu - + Sketcher virtual space Virtuální prostor náčrtu + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6094,8 +6104,8 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Automatická mezera mřížek + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6109,8 +6119,8 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. - Distance between two subsequent grid lines - Vzdálenost mezi dvěma vedlejšími přímkami v mřížce + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6133,39 +6143,39 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Chyba @@ -6185,6 +6195,9 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů.Omezení má neplatné informace o indexu a je chybné. + + + @@ -6192,9 +6205,6 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. - - - Invalid Constraint @@ -6238,8 +6248,8 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6336,39 +6346,13 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů.Nepodařilo se oříznout okraj - + Value Error Chyba v hodnotě - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolovat B-splajn - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Vytvoří B-splajn interpolací, tj. pomocí uzlů v náčrtu. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolovat periodický B-splajn - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Vytvořte periodický B-spline interpolací, tj. pomocí uzlů v náčrtu. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6428,8 +6412,8 @@ Body musí být nastaveny blíže než pětina rozestupu mřížky k napnutí m - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Úhlový krok pro nástroje, které používají 'Snap v úhlu' (například řádka). Podržením klávesy CTRL umožníte "zachytit v úhlu". Úhel začíná od východní osy (vodorovně vpravo) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6478,8 +6462,8 @@ Body musí být nastaveny blíže než pětina rozestupu mřížky k napnutí m - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Přepnout mřížku v náčrtu. V nabídce můžete změnit nastavení mřížky + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6491,8 +6475,34 @@ Body musí být nastaveny blíže než pětina rozestupu mřížky k napnutí m - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Přepne všechny funkce hledu. V nabídce můžete samostatně přepnout 'Přichytit do mřížky' a 'Přichytit k objektů' a změnit další nastavení hlemýždí + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index 5660a7c783..579633f83c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Eine Blaupause erstellen + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline B-Spline erstellen @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Kegelschnitt erstellen + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Verrundungen + Create fillet + Verrundung erstellen @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Rechtecke erstellen + Create rectangle + Rechteck erstellen @@ -705,8 +705,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Ellipsenbogen erstellen + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -718,8 +718,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Hyperbelbogen erstellen + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -731,8 +731,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Parabelbogen erstellen + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -749,8 +749,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - B-Spline über Kontrollpunkte in der Skizze erstellen. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -892,8 +892,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Erstellen eines geschlossenen B-Splines über Kontrollpunkte in der Skizze. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1095,8 +1095,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Externe Geometrie erstellen + Create external geometry + Create external geometry @@ -2125,7 +2125,7 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. Sketcher - Skizze + Sketcher @@ -2239,7 +2239,7 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. Sketcher - Skizze + Sketcher @@ -2284,8 +2284,20 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Nicht anhängen + + + + + + + + + + + + @@ -2411,15 +2423,6 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - - - - - - - - @@ -2435,9 +2438,6 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - - Wrong selection Falsche Auswahl @@ -2618,9 +2618,9 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Die Anzahl der ausgewählten Objekte ist nicht 3 - + Error Fehlermeldungen @@ -2785,7 +2785,7 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. perpendicular constraint - Es gibt mehrere Möglichkeiten diese Beschränkung anzuwenden. + Es gibt mehrere Möglichkeiten diese Beschränkung anzuwenden. Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunkte; zwei Kurven und einen Punkt. @@ -2830,7 +2830,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie diese Einschränkung angewendet werden kann. + Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie diese Einschränkung angewendet werden kann. Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpunkte; Zwei Kurven und ein Punkt. @@ -3029,9 +3029,9 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun B-Spline-Grad, zwischen 1 und %1 festlegen: + - CAD Kernel Error CAD-Kernel-Fehler @@ -4419,7 +4419,7 @@ Standardmäßig: %N = %V When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - Bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus, wird die orthogonale Ansicht der Kamera festgelegt. + Bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus, wird die orthogonale Ansicht der Kamera festgelegt. Funktioniert nur, wenn "Kameraposition nach dem Bearbeiten wiederherstellen" aktiviert ist. @@ -4461,7 +4461,7 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. Sketcher - Skizze + Sketcher @@ -4717,7 +4717,7 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Construction - Hilfsgeometrie + Konstruktion @@ -5926,33 +5926,43 @@ Eigen Sparse QR ein Algorithmus, der für dünn besetzte Matrizen optimiert ist; Sketcher - Skizze + Sketcher + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Skizzengeometrien - + Sketcher constraints Sketcher-Randbedingungen - + Sketcher tools Sketcher-Werkzeuge - + Sketcher B-spline tools B-Spline-Werkzeuge - + Sketcher virtual space Virtueller Bereich + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6087,8 +6097,8 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Automatische Rasterweite + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6102,8 +6112,8 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< - Distance between two subsequent grid lines - Abstand zwischen zwei nachfolgenden Rasterlinien + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6126,39 +6136,39 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Fehlermeldungen @@ -6178,6 +6188,9 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Die Randbedingng hat eine ungültige Indexierung und ist fehlerhaft. + + + @@ -6185,9 +6198,6 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< - - - Invalid Constraint @@ -6231,8 +6241,8 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6329,39 +6339,13 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Trimmen der Kante fehlgeschlagen - + Value Error Wertfehler - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - B-Spline interpolieren - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Erstellt einen B-Spline durch Interpolation, d.h. über Knoten in der Skizze. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Geschlossenen B-Spline interpolieren - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Erstellt einen geschlossenen B-Spline durch Interpolation, d.h. über Knoten in der Skizze. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6421,8 +6405,8 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Winkelschrittweite für Werkzeuge, die 'Einrasten auf Winkel' verwenden (Linie zum Beispiel). STRG gedrückt halten, um 'Einrasten auf Winkel' zu aktivieren. Der Winkel beginnt an der Ost-Achse (horizontal rechts) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6471,8 +6455,8 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Raster in der Skizze umschalten. Im Menü können Sie die Rastereinstellungen ändern + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6484,8 +6468,34 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Alle Einrastfunktionen umschalten. Im Menü können Sie 'An Raster einrasten' und 'An Objekte einrasten' einzeln einstellen und weitere Rasteinstellungen vornehmen + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index 91d0a33185..fa08f2156d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Δημιουργία μιας καμπύλης B-spline + Create B-spline + Δημιουργία καμπύλης B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Δημιουργία μιας κωνικής τομής + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Fillets + Create fillet + Δημιουργία στρογγυλέματος @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle Δημιουργία ορθογωνίου @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Δημιουργία ενός τόξου έλλειψης + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Δημιουργία ενός τόξου υπερβολής + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Δημιουργία ενός τόξου παραβολής + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Δημιουργήστε ένα B-spline μέσω σημείων ελέγχου στο σχέδιο. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Δημιουργήστε μια περιοδική B-spline μέσω των σημείων ελέγχου στο σκίτσο. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2284,8 +2284,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Να μην πραγματοποιηθεί επισύναψη + + + + + + + + + + + + @@ -2411,15 +2423,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2435,9 +2438,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Λάθος επιλογή @@ -2618,9 +2618,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Σφάλμα @@ -3029,9 +3029,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error Σφάλμα Πυρήνα CAD @@ -5933,29 +5933,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Γεωμετρικά στοιχεία πάγκου εργασίας σχεδίων - + Sketcher constraints Περιορισμοί πάγκου εργασίας σχεδίων - + Sketcher tools Εργαλεία πάγκου εργασίας σχεδίων - + Sketcher B-spline tools Εργαλεία σχεδίου B-spline - + Sketcher virtual space Εικονικός χώρος πάγκου εργασίας σχεδίων + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6090,8 +6100,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6105,8 +6115,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6129,39 +6139,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Σφάλμα @@ -6181,6 +6191,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6188,9 +6201,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6234,8 +6244,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6332,39 +6342,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6424,8 +6408,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6474,8 +6458,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6487,8 +6471,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts index 3f8d0503ae..bba447f3e5 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Crear una copia carbónica + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Crear una B-spline + Create B-spline + Crear B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Crear una curva cónica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Redondeos + Create fillet + Crear redondeo @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle Crear rectángulo @@ -707,8 +707,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Crear un arco de elipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Crear un arco de hipérbola + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Crear un arco de parábola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto - Create a B-spline via control points in the sketch. - Crear una B-spline a través de puntos de control en el croquis. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Crear una B-spline periódica mediante puntos de control en el Croquizador. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Crear una geometría externa + Create external geometry + Create external geometry @@ -2286,8 +2286,20 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. No adjuntar + + + + + + + + + + + + @@ -2413,15 +2425,6 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - - - - - @@ -2437,9 +2440,6 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - Wrong selection Selección Incorrecta @@ -2620,9 +2620,9 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. El número de objetos seleccionados no es 3 - + Error Error @@ -3031,9 +3031,9 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos fina Definir el grado de la B-Spline, entre 1 y %1: + - CAD Kernel Error Error de Kernel CAD @@ -5936,29 +5936,39 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrías del Croquizador - + Sketcher constraints Restricciones del Croquizador - + Sketcher tools Herramientas del Croquizador - + Sketcher B-spline tools Herramientas B-spline del croquizador - + Sketcher virtual space Espacio virtual del Croquizador + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6093,8 +6103,8 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Espaciado automático de cuadrícula + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6108,8 +6118,8 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< - Distance between two subsequent grid lines - Distancia entre dos líneas de cuadrícula consecutivas + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6132,39 +6142,39 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Error @@ -6184,6 +6194,9 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< La restricción tiene información de índice inválida y está mal formada. + + + @@ -6191,9 +6204,6 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< - - - Invalid Constraint @@ -6234,13 +6244,13 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Error al crear el polo de B-Spline - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Error al crear B-Spline @@ -6335,39 +6345,13 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Fallo al recortar arista - + Value Error Error del valor - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolar B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Crear una B-spline por interpolación, es decir, a través de nudos en el croquis. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolar B-spline periódica - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Crea una B-spline periódica por interpolación, es decir, a través de nudos en el croquis. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6427,8 +6411,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Paso angular para las herramientas que usan 'Adherir en ángulo' (línea por instancia). Mantener presionado CTRL para activar 'Adherir en ángulo'. El ángulo comienza desde el eje Este (horizontal derecho) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6477,8 +6461,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Alterna la cuadrícula en el croquis. En el menú puedes cambiar la configuración de la cuadrícula + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6490,8 +6474,34 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Alterna todas las funcionalidades de adhesión. En el menú puedes cambiar 'Adherir a la cuadrícula' y 'Adherir a objetos' individualmente, y cambiar más ajustes de adhesión + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index b7e9b4fa0b..3c4655f11a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Crear una copia + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Crear B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Crear una curva cónica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Redondeos + Create fillet + Crear redondeo @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Crear rectángulos + Create rectangle + Crear rectángulo @@ -706,8 +706,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Crear un arco de elipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Crear un arco de hipérbola + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Crear un arco de parábola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto - Create a B-spline via control points in the sketch. - Crear un B-spline a través de puntos de control en el croquis. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Crear un B-spline periódica mediante puntos de control en el croquis. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Crear una geometría externa + Create external geometry + Create external geometry @@ -2285,8 +2285,20 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. No adjuntar + + + + + + + + + + + + @@ -2412,15 +2424,6 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - - - - - @@ -2436,9 +2439,6 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - Wrong selection Selección incorrecta @@ -2619,9 +2619,9 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. El número de objetos seleccionados no es 3 - + Error Error @@ -2830,7 +2830,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Hay varias maneras de que esta restricción se pueda aplicar. + Hay varias maneras de que esta restricción se pueda aplicar. Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos curvas y un punto. @@ -3029,9 +3029,9 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Definir el grado de la B-Spline, entre 1 y %1: + - CAD Kernel Error Error del Kernel CAD @@ -4533,7 +4533,7 @@ Haz clic en el botón "Intercambiar los extremos en las restricciones" para reas %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - Se encontraron %1 arcos de geometría externa invertida. Sus extremos están cercados en la vista 3d. + Se encontraron %1 arcos de geometría externa invertida. Sus extremos están cercados en la vista 3d. Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. @@ -5932,29 +5932,39 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrías de croquis - + Sketcher constraints Restricciones de croquis - + Sketcher tools Herramientas de croquis - + Sketcher B-spline tools Herramientas B-spline de croquis - + Sketcher virtual space Espacio virtual del Croquizador + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6089,8 +6099,8 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Espaciado automático de cuadrícula + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6104,8 +6114,8 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< - Distance between two subsequent grid lines - Distancia entre dos líneas consecutivas de cuadrícula + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6128,39 +6138,39 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Error @@ -6180,6 +6190,9 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< La restricción tiene información de índice inválida y está mal formada. + + + @@ -6187,9 +6200,6 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< - - - Invalid Constraint @@ -6230,13 +6240,13 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Error al crear el polo de B-Spline - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Error al crear B-Spline @@ -6331,39 +6341,13 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Fallo al recortar arista - + Value Error Error del valor - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolar B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Crear una B-spline por interpolación, es decir, a través de nudos en el croquis. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolar la B-spline periódica - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Crear una B-spline por interpolación, es decir, a través de nudos en el croquis. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6423,8 +6407,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Paso angular para las herramientas que usan 'Adherir en ángulo' (línea por instancia). Mantener presionado CTRL para activar 'Adherir en ángulo'. El ángulo comienza desde el eje Este (horizontal derecho) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6473,8 +6457,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Alterna la cuadrícula en el croquis. En el menú puedes cambiar la configuración de la cuadrícula + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6486,8 +6470,34 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Alterna todas las funcionalidades de adhesión. En el menú puedes cambiar 'Adherir a la cuadrícula' y 'Adherir a objetos' individualmente, y cambiar más ajustes de adhesión + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 5aa5fd7826..58fd00e0fa 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Sortu kalkoa + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Sortu B-spline bat + Create B-spline + Sortu B-spline elementua @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Sortu koniko bat + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Biribiltzeak + Create fillet + Sortu biribiltzea @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Sortu laukizuzenak + Create rectangle + Sortu laukizuzena @@ -513,7 +513,7 @@ Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Sortu distantzia-murrizketa horizontala eta bertikala + Sortu distantzia-murrizketa horizontala eta bertikala hautatutako erpinean @@ -707,8 +707,8 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Sortu elipse-arku bat + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Sortu hiperbola-arku bat + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Sortu parabola-arku bat + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko - Create a B-spline via control points in the sketch. - Sortu B-spline bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Sortu kanpo-geometria + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Ez erantsi + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - - Wrong selection Hautapen okerra @@ -2621,9 +2621,9 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Hautatutako objektuen kopurua ez da 3 - + Error Errorea @@ -3032,9 +3032,9 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Definitu B-spline gradua, 1 eta %1 artekoa: + - CAD Kernel Error CAD kernel-errorea @@ -5938,29 +5938,39 @@ Eigen Sparse QR algoritmoa matrize sakabanatuetarako optimizatuta dago; normalea + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Krokisgile-geometriak - + Sketcher constraints Krokisgilearen murrizketak - + Sketcher tools Krokisgilearen tresnak - + Sketcher B-spline tools Krokisgilearen B-spline tresnak - + Sketcher virtual space Krokisgilearen espazio birtuala + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6095,8 +6105,8 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Sareta-tarte automatikoa + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6110,8 +6120,8 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. - Distance between two subsequent grid lines - Bi sareta-lerro jarraien arteko distantzia + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6133,39 +6143,39 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada.Parabolak migratu dira. Migratutako fitxategiak ezin dira ireki FreeCADen aurreko bertsioetan. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Errorea @@ -6185,6 +6195,9 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada.Murrizketak indize-informazio baliogabea du eta gaizki eratuta dago. + + + @@ -6192,9 +6205,6 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. - - - Invalid Constraint @@ -6235,13 +6245,13 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Errorea B-spline poloa sortzean - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Errorea B-spline kurba gehitzean @@ -6336,39 +6346,13 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada.Huts egin du ertza muxarratzeak - + Value Error Balio-errorea - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolatu B-spline kurba - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Sortu B-spline bat interpolazioa erabiliz, alegia, krokiseko adabegiak erabiliz. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolatu B-spline periodikoa - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Sortu B-spline periodiko bat interpolazioa erabiliz, alegia, krokiseko adabegiak erabiliz. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6428,8 +6412,8 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - 'Atxiki angeluari' (lerroa distantziarako) erabiltzen duten tresnetarako urrats angeluarra. Eutsi Ctrl sakatuta 'Atxiki angeluari'' gaitzeko. Angelua ekialdeko ardatzean (horizontala eskuina) hasten da + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6478,8 +6462,8 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Aktibatu/desaktibatu krokiseko sareta. Menuan sareta-ezarpenak aldatu daitezke. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6491,8 +6475,34 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Txandakatu atxikitze-funtzionaltasun guztiak. Menuan 'Atxiki saretari' eta 'Atxiki ojektuei' banaka txandakatu daitezke, eta beste atxikitze-ezarpen batzuk ere aldatu daitezke + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 545d1d2749..0fb6d361e1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Luo B-splini @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Luo kartio + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Pyöristys + Create fillet + Luo pyöristys @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Create rectangles + Create rectangle + Luo suorakolmio @@ -587,7 +587,7 @@ on the selected vertex Constrain refraction (Snell's law) - Constrain refraction (Snell's law) + Rajoita taittuminen (Snellin laki) @@ -608,7 +608,7 @@ and an edge as an interface. Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Luo symmetriarajoite kahden pisteen välille, + Luo symmetriarajoite kahden pisteen välille, käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä @@ -707,8 +707,8 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Luo ellipsin kaari + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Luo hyperbelin kaari + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Luo paraabelin kaari + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä - Create a B-spline via control points in the sketch. - Luo B-splini määrittämällä ohjauspisteet luonnokseen. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Luo jaksollisen B-splinin määrittämällä ohjauspisteet luonnokseen. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -1235,7 +1235,7 @@ X- tai Y-akselia tai origoa. Wrong selection - Väärä valinta + Virheellinen valinta @@ -1527,7 +1527,7 @@ rakennetilan ja tavallisen geometrian välillä edestakaisin Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Vaihtaa työkalupalkin kuvakkeen, tai valitut rajoitteet, + Vaihtaa työkalupalkin kuvakkeen, tai valitut rajoitteet, määräävän ja referenssimoodin välillä edestakaisin @@ -2288,8 +2288,20 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Älä liitä + + + + + + + + + + + + @@ -2415,15 +2427,6 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - - - - - - - - @@ -2439,9 +2442,6 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - - Wrong selection Virheellinen valinta @@ -2622,9 +2622,9 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Number of selected objects is not 3 - + Error Virhe @@ -3033,9 +3033,9 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error CAD-ytimen virhe @@ -5940,29 +5940,39 @@ Eigen-Sparse-QR -algoritmi on optimoitu matriiseille jotka ovat harvoja; yleens + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Sketsin geometriat - + Sketcher constraints Sketsin rajoitteet - + Sketcher tools Luonnostyökalut - + Sketcher B-spline tools Luonnostelijan B-splini -työkalut - + Sketcher virtual space Luonnostelijan (Sketcher) virtuaalitila + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6097,8 +6107,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6112,8 +6122,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Kahden peräkkäisenn ruudukkolinjan välinen etäisyys + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6136,39 +6146,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Virhe @@ -6188,6 +6198,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6195,9 +6208,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6238,13 +6248,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Virhe luotaessa B-splinin napaa - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Virhe luotaessa B-spliniä @@ -6339,39 +6349,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6415,7 +6399,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Snap to grid - Snap to grid + Kiinnitä ruudukkoon @@ -6431,8 +6415,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6481,8 +6465,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6494,8 +6478,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index dae00f2e50..3b989508dd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Créer une copie carbone + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Créer une B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Créer une conique + Create conic + Create conic @@ -267,7 +267,7 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets + Create fillet Créer un congé @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle Créer un rectangle @@ -442,7 +442,7 @@ Constrain distance - Contraintes dimensionnelles + Contrainte dimensionnelle @@ -704,8 +704,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Créer un arc d'ellipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -717,8 +717,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Créer un arc d'hyperbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -730,8 +730,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Créer un arc de parabole + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -748,8 +748,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Créer une B-spline par points de contrôle dans l'esquisse. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -891,8 +891,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Créer une B-spline périodique par points de contrôle dans l'esquisse. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1094,8 +1094,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Créer une géométrie externe + Create external geometry + Create external geometry @@ -1181,7 +1181,7 @@ with respect to a line or a third point First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. Définir le "support" d'une esquisse. -Sélectionner d'abord la géométrie de support, par exemple, une face ou une arête d'un solide, +Sélectionner d'abord la géométrie de support, par exemple, une face ou une arête d'un solide, puis lancer cette commande et enfin choisir l'esquisse souhaitée. @@ -1230,7 +1230,7 @@ as mirroring reference. Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide @@ -2282,8 +2282,20 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Ne pas attacher + + + + + + + + + + + + @@ -2409,15 +2421,6 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - - - - - - - - @@ -2433,9 +2436,6 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - - Wrong selection Sélection invalide @@ -2616,9 +2616,9 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas 3 - + Error Erreur @@ -3027,9 +3027,9 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Définir le degré de la B-spline, entre 1 et %1 : + - CAD Kernel Error Erreur de noyau CAO @@ -4521,9 +4521,9 @@ Seuls les objets derrière le plan de l'esquisse sont visibles. %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 - %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. + %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. -%2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage -> Panneaux -> Vue rapport). +%2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage -> Panneaux -> Vue rapport). Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour réaffecter ces extrémités. Ne faites ceci qu'une seule fois pour les esquisses créés avec une version de FreeCAD antérieure à 0.15 @@ -4532,7 +4532,7 @@ Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. + %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. @@ -5931,29 +5931,39 @@ L'algorithme Eigen Sparse QR est optimisé pour les matrices peu denses, génér + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Géométries d'esquisse - + Sketcher constraints Contraintes d'esquisse - + Sketcher tools Outils d'esquisse - + Sketcher B-spline tools Outils d'esquisse des B-splines - + Sketcher virtual space Espace virtuel de l'esquisse + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6088,8 +6098,8 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Espacement automatique de la grille + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6103,8 +6113,8 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p - Distance between two subsequent grid lines - Distance entre 2 lignes consécutives de la grille + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6127,39 +6137,39 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Erreur @@ -6179,6 +6189,9 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p La contrainte a des informations d'index non valides et est mal formée. + + + @@ -6186,9 +6199,6 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p - - - Invalid Constraint @@ -6229,13 +6239,13 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Erreur lors de la création d'un pôle de B-spline - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Erreur lors de la création d'une B-spline @@ -6317,7 +6327,7 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Failed to add slot - Impossible d'ajouter une rainure + Impossible d'ajouter un contour oblong @@ -6330,39 +6340,13 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Impossible d'ajuster une arête - + Value Error Erreur de valeur - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Créer une B-spline par interpolation - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Créer une B-spline par interpolation, c'est-à-dire par l'intermédiaire de nœuds dans l'esquisse. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Créer une B-spline périodique par interpolation - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Créer une B-spline périodique par interpolation, c'est-à-dire par l'intermédiaire de nœuds dans l'esquisse. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6422,8 +6406,8 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Pas angulaire pour les outils qui utilisent la fonction "Aimanter à un angle" (une ligne par exemple). Maintenez la touche CTRL enfoncée pour activer la fonction "Aimanter à un angle". L'angle commence à partir de l'axe Est (horizontal droit). + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6472,8 +6456,8 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Activer/désactiver la grille dans l'esquisse. Dans le menu vous pouvez modifier les paramètres de la grille + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6485,8 +6469,34 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Activer/désactiver toutes les fonctionnalités d'aimantation. Dans le menu, vous pouvez activer/désactiver individuellement "Aimanter à la grille" et "Aimanter aux objets" et modifier les paramètres d'aimantation ultérieurs + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index 5b6ed3d0f8..5725c9c5cd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Facer B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Facer unha cónica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Fillets + Create fillet + Facer chafrán @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Crear Rectángulo + Create rectangle + Facer un rectángulo @@ -707,8 +707,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Facer un arco de elipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Facer un arco de hipérbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Facer un arco de parábola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Fai unha BSpline por medio de puntos de control no esbozo. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Fai unha BSpline periódica por medio de puntos de control no esbozo. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Non xuntar + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Escolma errada @@ -2621,9 +2621,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Erro @@ -3030,9 +3030,9 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error Erro do Kernel CAD @@ -5936,29 +5936,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Xeometrías do esbozador - + Sketcher constraints Constricións do Esbozador - + Sketcher tools Ferramentas do esbozador - + Sketcher B-spline tools Sketcher B-spline tools - + Sketcher virtual space Espazo virtual de esbozar + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6093,8 +6103,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6108,8 +6118,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6132,39 +6142,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Erro @@ -6184,6 +6194,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6191,9 +6204,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6237,8 +6247,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6335,39 +6345,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6427,8 +6411,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6477,8 +6461,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6490,8 +6474,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index 5428bedf1f..ac3e7bf59a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -72,8 +72,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -195,7 +195,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Stvaranje B-spline @@ -231,8 +231,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Stvori konusnu krivulju + Create conic + Create conic @@ -269,8 +269,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Obrubi + Create fillet + Napravi obrub @@ -292,8 +292,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Stvara pravokutnike + Create rectangle + Napravi pravokutnik @@ -710,8 +710,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Stvaranje luka elipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -723,8 +723,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Stvaranje luka hiperbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -736,8 +736,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Stvaranje luka parabole + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -754,8 +754,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Stvaranje B-spline krive putem kontrolnih točaka u skici. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -897,8 +897,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Napravite periodične B-spline putem kontrolnih točaka u skici. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1100,8 +1100,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -1656,7 +1656,7 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Add 'Lock' constraint - Dodajte 'Zaključaj' ograničenje + Dodajte 'Zaključaj' ograničenje @@ -1673,13 +1673,13 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Add 'Block' constraint - Dodajte 'Blok' ograničenje + Dodajte 'Blok' ograničenje Add block constraint - Dodaje blok ograničenje + Dodaje blok ograničenje @@ -1687,7 +1687,7 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Add coincident constraint - Dodajte podudarno ograničenje + Dodajte podudarno ograničenje @@ -2360,8 +2360,20 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Nemoj pridodati + + + + + + + + + + + + @@ -2487,15 +2499,6 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - - - - - - - - @@ -2511,9 +2514,6 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - - Wrong selection Pogrešan odabir @@ -2694,9 +2694,9 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Number of selected objects is not 3 - + Error Pogreška @@ -3114,9 +3114,9 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije + - CAD Kernel Error CAD Kernel greška @@ -4005,7 +4005,7 @@ u odnosu na ostale elemente korištenjem konstrukcijskih linija in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies Ako je odabrano to je zamjena dimenzijskih ograničenja sa geometrijskim -ograničenjima u kopijama, tako da se promjena u originalnom elementu +ograničenjima u kopijama, tako da se promjena u originalnom elementu izravno odražava na kopijama @@ -4464,7 +4464,7 @@ Defaults to: %N = %V %N - name parameter %V - dimension value Format prezentacije niza dimenzijskih ograničenja. -Zadano na: %N = %V +Zadano na: %N = %V %N - ime parametra %V - vrijednost dimenzije @@ -4638,7 +4638,7 @@ Tada su vidljivi samo objekti iza ravnine skice. Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 %1 obrnuti lukovi su pronađeni u vanjskoj geometriji. Njihove krajnje točke su uokvirene u 3d prikazu. -%2 ograničenja su povezana sa krajnjim točkama. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Ograničenja). +%2 ograničenja su povezana sa krajnjim točkama. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Ograničenja). Kliknite "Zamijeni krajnje točke u ograničenja" gumb da biste ponovo pridružili krajnje točke. Napravite to samo jedanput za skice u FreeCAD prije v0.15 @@ -5978,7 +5978,7 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving - Isto kao i "Množitelj veličine skice", ali za rješavanje suvišnog + Isto kao i "Množitelj veličine skice", ali za rješavanje suvišnog @@ -6080,29 +6080,39 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrije skice - + Sketcher constraints Ograničenja u skici - + Sketcher tools Alati Skice - + Sketcher B-spline tools Alati skice B-krivulja - + Sketcher virtual space Virtualni prostor crtača + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6239,8 +6249,8 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Automatski razmak mreže + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6254,10 +6264,8 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. - Distance between two subsequent grid lines - Udaljenost između dvije sljedeće linije rešetke - - + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6280,39 +6288,39 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Pogreška @@ -6332,6 +6340,9 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6339,9 +6350,6 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. - - - Invalid Constraint @@ -6385,8 +6393,8 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6483,39 +6491,13 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6575,8 +6557,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6625,8 +6607,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6638,8 +6620,34 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 957ecd55b1..623a1039aa 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Egy új másolat létrehozása + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Hozzon létre egy B-görbét + Create B-spline + B-görbe létrehozása @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Létrehoz egy kúp ívet + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Lekerekítés + Create fillet + Lekerekítés létrehozása @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Téglalapok létrehozása + Create rectangle + Téglalap rajzolása @@ -705,8 +705,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Létrehoz egy ellipszis ívet + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -718,8 +718,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Egy hiperbola ív létrehozása + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -731,8 +731,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Egy parabola ív létrehozása + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -749,8 +749,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Létrehoz egy B-görbét ellenőrző ponttokkal a vázlaton. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -892,8 +892,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Létrehoz egy időszakos B-görbét ellenőrző ponttokkal a vázlaton. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1095,8 +1095,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Egy külső geometria létrehozása + Create external geometry + Create external geometry @@ -1233,7 +1233,7 @@ mint tükörreferencia hivatkozás. Wrong selection - Hibás kijelölés + Rossz kijelölés @@ -2285,8 +2285,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Ne csatolja + + + + + + + + + + + + @@ -2412,15 +2424,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2436,9 +2439,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Rossz kijelölés @@ -2619,9 +2619,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. A kijelölt tárgyak száma nem 3 - + Error Hiba @@ -2786,7 +2786,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. + Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. @@ -2831,7 +2831,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. + Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. @@ -3030,9 +3030,9 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Határozza meg a B-görbe fokot 1 és %1 között: + - CAD Kernel Error CAD rendszermag hiba @@ -5934,29 +5934,39 @@ Az Eigen Sparse QR algoritmus ritka mátrixokra van optimalizálva; általában + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometriák vázlatkészítõje - + Sketcher constraints Vázlatkészítési kényszerítések - + Sketcher tools Vázlatkészítő eszközök - + Sketcher B-spline tools Vázlatkészítő B-görbe eszközök - + Sketcher virtual space Vázlatkészítő virtuális terület + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6091,8 +6101,8 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Rács auto térköz + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6106,8 +6116,8 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. - Distance between two subsequent grid lines - Két következő rácsvonal közötti távolság + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6130,39 +6140,39 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Hiba @@ -6182,6 +6192,9 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám.A korlátozás érvénytelen indexinformációval rendelkezik, és rosszul formázott. + + + @@ -6189,9 +6202,6 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. - - - Invalid Constraint @@ -6232,13 +6242,13 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + B-görbe pólus létrehozás hiba - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Hiba a B-görbe létrehozásakor @@ -6333,39 +6343,13 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám.Sikertelen az él vágása - + Value Error Értékhiba - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - B-görbe interpoláció - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Hozzon létre egy B-görbét interpolációval, azaz a vázlatban lévő csomókon keresztül. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolálja a periodikus B-görbét - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Hozzon létre egy periodikus B-görbét interpolációval, azaz a vázlatban lévő csomókon keresztül. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6425,8 +6409,8 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Szög lépés a 'Szög illesztés' funkciót használó eszközökhöz (például vonal). Tartsa lenyomva a CTRL billentyűt a 'Szög illesztés' engedélyezéséhez. A szög a keleti tengelytől indul (vízszintesen jobbra) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6475,8 +6459,8 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Kapcsolja ki a rácsot a vázlatban. A menüben módosíthatja a rács beállításait + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6488,8 +6472,34 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Az összes illesztés funkció átkapcsolása. A menüben külön-külön kapcsolhatja be a 'Rácshoz illeszt' és a 'Tárgyhoz illeszt' funkciót, valamint módosíthatja a további illesztés beállításokat + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index 00e8eca11e..eed16bc828 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Crea una copia carbone + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Crea una B-spline + Create B-spline + B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Sezione conica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Raccordi + Create fillet + Raccorda @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Crea Rettangolo + Create rectangle + Rettangolo @@ -408,7 +408,7 @@ Block the selected edge from moving - Block the selected edge from moving + Blocca il bordo selezionato dallo spostamento @@ -421,7 +421,7 @@ Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses - Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses + Crea un vincolo coincidente tra i punti, o un vincolo concentrico tra cerchi, archi ed ellissi @@ -447,7 +447,7 @@ Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles + Fissare una lunghezza di una linea o la distanza tra una linea e un vertice o tra due cerchi @@ -513,8 +513,8 @@ Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Crea sia un vincolo di distanza orizzontale e che verticale +sul vertice selezionato @@ -593,8 +593,7 @@ on the selected vertex Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Crea un vincolo di rifrazione (legge di Snell) tra due punti finali di raggi e con un bordo come interfaccia. @@ -707,8 +706,8 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Arco di ellisse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +719,8 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Crea un arco di iperbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +732,8 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Arco di parabola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +750,8 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto - Create a B-spline via control points in the sketch. - Crea una B-spline tramite punti di controllo nello schizzo. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +893,8 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Crea una B-spline periodica tramite punti di controllo nello schizzo. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1096,8 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Crea una geometria esterna + Create external geometry + Create external geometry @@ -1142,7 +1141,7 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto Inserts knot at given parameter. If a knot already exists at that parameter, it's multiplicity is increased by one. - Inserts knot at given parameter. If a knot already exists at that parameter, it's multiplicity is increased by one. + Inserisce il nodo al parametro specificato. Se esiste già un nodo con quel parametro, la molteplicità viene aumentata di uno. @@ -1150,12 +1149,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto Join curves - Join curves + Unisci le curve Join two curves at selected end points - Join two curves at selected end points + Unisce due curve ai punti finali selezionati @@ -1680,12 +1679,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Aggiungi il vincolo di distanza da cerchio a cerchio Add circle to line distance constraint - Add circle to line distance constraint + Aggiungi il vincolo di distanza dal cerchio alla linea @@ -2027,7 +2026,7 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Join Curves - Join Curves + Unisci le curve @@ -2115,7 +2114,7 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Add Knot Point - Add Knot Point + Aggiungi punto di nodo @@ -2218,12 +2217,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. - Knot multiplicity cannot be higher than the degree of the BSpline. + La molteplicità del nodo non può essere superiore al grado della BSpline. Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. - Knot cannot be inserted outside the BSpline parameter range. + Il nodo non può essere inserito al di fuori dell'intervallo di parametri B-Spline. @@ -2287,8 +2286,20 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Non allegare + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2425,6 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2440,6 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - - Wrong selection Selezione errata @@ -2618,12 +2617,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Number of selected objects is not 3 - Number of selected objects is not 3 + Il numero di oggetti selezionati non è 3 - + Error Errore @@ -2650,12 +2649,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. + Seleziona due o più vertici dallo schizzo per un vincolo coincidente, o due o più cerchi, ellissi, archi o archi di ellisse per un vincolo concentrico. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. + Seleziona due vertici dallo schizzo per un vincolo coincidente, o due cerchi, ellissi, archi o archi di ellisse per un vincolo concentrico. @@ -2671,7 +2670,7 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. + Selezionare esattamente una linea o un punto e una linea o due punti o due cerchi dallo schizzo. @@ -2854,7 +2853,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! + Il vincolo tangente al nodo B-spline è supportato solo con le linee! @@ -2864,7 +2863,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Select either one point and several curves, or one curve and several points. - Select either one point and several curves, or one curve and several points. + Selezionare un punto e diverse curve, oppure una curva e diversi punti. @@ -3032,9 +3031,9 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Definisci il grado B-Spline, tra 1 e %1: + - CAD Kernel Error Errore Kernel CAD @@ -3091,7 +3090,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Too many curves on point - Too many curves on point + Troppe curve sul punto @@ -3102,12 +3101,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Too few curves on point - Too few curves on point + Troppe poche curve sul punto Two end points, or coincident point should be selected. - Two end points, or coincident point should be selected. + Dovrebbero essere selezionati due punti finali o un punto coincidente. @@ -3177,22 +3176,22 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Unsupported visual layer operation - Unsupported visual layer operation + Operazione di livello visivo non supportata It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted - It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted + Attualmente non è supportato spostare la geometria esterna su un altro livello visivo. La geometria esterna sarà omessa Set knot multiplicity - Set knot multiplicity + Imposta molteplicità di nodo Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details - Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details + Imposta la molteplicità del nodo all'ultimo punto fornito, tra 1 e %1:Nota che la molteplicità può essere ignorata in determinate circostanze. Per favore fare riferimento alla documentazione per i dettagli @@ -3373,7 +3372,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Associated constraints - Associated constraints + Vincoli associati @@ -3534,7 +3533,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Internal - Internal + Interno @@ -3677,7 +3676,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Radiam Constraint - Radiam Constraint + Vincolo raggio o diametro @@ -3707,7 +3706,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Select Vertical Axis - Select Vertical Axis + Seleziona l'asse verticale @@ -3717,12 +3716,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Layer 0 - Layer 0 + Livello 0 Layer 1 - Layer 1 + Livello 1 @@ -3958,7 +3957,7 @@ reflected on copies Task Panel Widgets - Task Panel Widgets + Widget del pannello attività @@ -4612,7 +4611,7 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. Check to toggle filters - Check to toggle filters + Seleziona per attivare o disattivare i filtri @@ -4627,7 +4626,7 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) - Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) + Mostra/nascondi tutti i vincoli elencati dalla vista 3D. (lo stesso vale per tutti i vincoli elencati nella lista sottostante) @@ -4652,17 +4651,17 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. Show only filtered Constraints - Show only filtered Constraints + Mostra solo vincoli filtrati Extended information (in widget) - Extended information (in widget) + Informazioni estese (nel widget) Hide internal alignment (in widget) - Hide internal alignment (in widget) + Nascondi allineamento interno (nel widget) @@ -4691,7 +4690,7 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. Check to toggle filters - Check to toggle filters + Seleziona per attivare o disattivare i filtri @@ -4747,7 +4746,7 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. Internal - Internal + Interno @@ -4847,27 +4846,27 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. Click to select the conflicting constraints. - Click to select the conflicting constraints. + Fare clic per selezionare i vincoli in conflitto. Click to select the redundant constraints. - Click to select the redundant constraints. + Fare clic per selezionare i vincoli ridondanti. The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. - The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Lo schizzo ha elementi senza vincoli che danno origine a quei gradi di libertà. Fare clic per selezionare gli elementi senza vincoli. Click to select the malformed constraints. - Click to select the malformed constraints. + Fare clic per selezionare i vincoli malformati. Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. - Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Alcuni vincoli combinati sono parzialmente ridondanti. Clicca per selezionare i vincoli parzialmente ridondanti. @@ -4888,14 +4887,14 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. Open and non-manifold vertexes - Open and non-manifold vertexes + Vertici aperti e non molteplici Highlights open and non-manifold vertexes that could lead to error if sketch is used to generate solids This is purely based on topological shape of the sketch and not on its geometry/constrain set. - Highlights open and non-manifold vertexes that could lead to error if sketch is used to generate solids -This is purely based on topological shape of the sketch and not on its geometry/constrain set. + Evidenzia vertici aperti e non molteplici che potrebbero portare a errori se si usa lo schizzo per generare solidi. +Questo è basato esclusivamente sulla forma topologica dello schizzo e non sul suo insieme di geometria/vincolo. @@ -5151,7 +5150,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. %n DoF(s) - %n Gradi di libertà + %n Grado(i) di libertà %n DoF(s) @@ -5807,7 +5806,7 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi Solver used to determine whether a group is redundant or conflicting - Solver utilizzato per determinare se un gruppo è ridondante o in conflitto + Risolutore utilizzato per determinare se un gruppo è ridondante o in conflitto @@ -5932,29 +5931,39 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrie - + Sketcher constraints Vincoli - + Sketcher tools Strumenti - + Sketcher B-spline tools Strumenti Sketcher B-spline - + Sketcher virtual space Spazio virtuale dello Sketcher + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -5980,7 +5989,7 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi Grid settings - Grid settings + Impostazioni griglia @@ -5990,12 +5999,12 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. - Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Adatta automaticamente la spaziatura della griglia in base alle dimensioni del visualizzatore. Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Spaziatura automatica griglia @@ -6006,45 +6015,45 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi Distance between two subsequent grid lines. If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. - Distance between two subsequent grid lines. -If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Distanza tra due righe successive della griglia. +Se la 'Spaziatura automatica della griglia' è abilitata, verrà usato come valore base. Pixel size threshold - Pixel size threshold + Soglia dimensione pixel While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. -The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + Durante l'utilizzo della 'Spaziatura automatica della griglia' questo imposta una soglia in pixel alla spaziatura della griglia. +La spaziatura della griglia cambia se diventa più piccola di questo numero di pixel. Grid display - Grid display + Visualizzazione griglia Minor grid lines - Minor grid lines + Linee di griglia secondarie Major grid lines - Major grid lines + Linee principali della griglia Major grid line every: - Major grid line every: + Linea principale della griglia ogni: Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. - Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. + Ogni N linee ci sarà una linea principale. Impostare a 1 per disabilitare le linee principali. @@ -6077,35 +6086,35 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Line pattern used for grid division. - Line pattern used for grid division. + Modello di linea utilizzato per le linee della griglia. Distance between two subsequent division lines - Distance between two subsequent division lines + Distanza tra due linee successive della griglia GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing Resize grid automatically depending on zoom. - Resize grid automatically depending on zoom. + Ridimensiona automaticamente la griglia a seconda dello zoom. Spacing - Spacing + Spaziatura - Distance between two subsequent grid lines - Distanza tra due linee successive della griglia + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6113,54 +6122,54 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. The Sketch has malformed constraints! - The Sketch has malformed constraints! + Lo schizzo contiene vincoli malformati! The Sketch has partially redundant constraints! - The Sketch has partially redundant constraints! + Lo schizzo contiene vincoli parzialmente ridondanti! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! - Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! + Le parabole sono state convertite. I file convertiti non si apriranno nelle versioni precedenti di FreeCAD!! - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Errore @@ -6180,6 +6189,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Il vincolo ha informazioni sull'indice non valide ed è malformato. + + + @@ -6187,9 +6199,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6230,13 +6239,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Errore nella creazione del polo B-Spline - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Errore nella creazione della Bspline @@ -6331,51 +6340,25 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Impossibile tagliare il bordo - + Value Error Errore di valore - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation B-spline by knots - B-spline by knots + B-spline da nodi Create a B-spline by knots - Create a B-spline by knots + Crea una B-spline con i nodi @@ -6383,13 +6366,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Periodic B-spline by knots - Periodic B-spline by knots + B-spline periodica dai nodi Create a periodic B-spline by knots - Create a periodic B-spline by knots + Crea una B-spline periodica dai nodi @@ -6397,12 +6380,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Snap to objects - Snap to objects + Aggancia agli oggetti New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. + I nuovi punti si agganciano all'oggetto attualmente preselezionato. Si aggancerà anche al punto medio delle linee e degli archi. @@ -6413,18 +6396,18 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + I nuovi punti si agganciano alla linea della griglia più vicina. +I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della spaziatura della griglia per essere agganciati. Snap angle - Snap angle + Angolo di aggancio - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6434,7 +6417,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Normal Geometry - Normal Geometry + Geometria normale @@ -6448,7 +6431,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna External Geometry - External Geometry + Geometria esterna @@ -6456,12 +6439,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Configure rendering order - Configure rendering order + Configura l'ordine di rendering Reorder the items in the list to configure rendering order. - Reorder the items in the list to configure rendering order. + Riordina gli elementi nella lista per configurare l'ordine di rendering. @@ -6473,8 +6456,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Attiva/disattiva la griglia nello schizzo. Nel menu puoi modificare le impostazioni della griglia + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6486,8 +6469,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Attiva/disattiva tutte le funzionalità di snap. Nel menu puoi attivare 'Aggancia alla griglia' e 'Aggancia agli oggetti' individualmente, e modificare ulteriori impostazioni di snap + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index 8135f0e157..1225d803fe 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - カーボンコピーを作成 + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline B-スプラインを作成 @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - 円錐曲線を作成 + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - フィレット + Create fillet + フィレットを作成 @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle 長方形を作成 @@ -704,8 +704,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - 楕円弧を作成 + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -717,8 +717,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - 双曲線の円弧を作成 + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -730,8 +730,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - 放物線の円弧を作成 + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -748,8 +748,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - スケッチの制御点からB-スプラインを作成 + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -891,8 +891,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - スケッチの制御点から周期的なB-スプラインを作成 + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1094,8 +1094,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - 外部ジオメトリーを作成 + Create external geometry + Create external geometry @@ -2280,8 +2280,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. アタッチしない + + + + + + + + + + + + @@ -2407,15 +2419,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2431,9 +2434,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection 誤った選択 @@ -2614,9 +2614,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 選択したオブジェクトの数が3ではありません。 - + Error エラー @@ -3025,9 +3025,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 1から %1 の間でB-スプラインの次数を定義してください: + - CAD Kernel Error CADカーネルエラー @@ -5922,29 +5922,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries スケッチャージオメトリ - + Sketcher constraints スケッチャー拘束 - + Sketcher tools スケッチャー ツール - + Sketcher B-spline tools スケッチャーB-スプラインツール - + Sketcher virtual space スケッチャー仮想スペース + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6079,8 +6089,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - グリッド間隔を自動調整 + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6094,8 +6104,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - 2本の連続するグリッド線の間の距離 + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6118,39 +6128,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error エラー @@ -6170,6 +6180,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6177,9 +6190,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6223,8 +6233,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6321,39 +6331,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - B-スプラインを補間 - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - 補間、つまりスケッチのノットを介してB-スプラインを作成 - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - 周期的なB-スプラインを補間 - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - 補間、つまりスケッチのノットを介して周期的なB-スプラインを作成 - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6413,8 +6397,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - 「角度でスナップ」（例えば線）を使用するツールの角度ステップ。 CTRLキーを押していると「角度でスナップ」が有効になります。角度は東向きの軸（水平線の右方向）から開始します。 + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6463,8 +6447,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6476,8 +6460,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index ea0e262537..6f8477073d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - ზუსტი ასლის შექმნა + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline B-სპლაინის შექმნა @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - კონუსის ტიპის ფიგურის შექმნა + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - მომრგვალება + Create fillet + მომრგვალების შექმნა @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - მართკუთხედების შექმნა + Create rectangle + მართკუთხედის შექმნა @@ -421,7 +421,7 @@ Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses - Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses + წერტილებს შორის დამთხვევის ან წრეწირებს, რკალებსა და ოვალებს შორის კონცენტრულობის შეზღუდვის შექმნა @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - ოვალის რკალის შექმნა + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - რკალის ან ჰიპერბოლის შექმნა + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - რკალის ან პარაბოლის შექმნა + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - ესკიზში B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - ესკიზში პერიოდული B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - გარე გეომეტრიის შექმნა + Create external geometry + Create external geometry @@ -1226,8 +1226,8 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - თითოეული მონიშნული ესკიზისთვის -X და Y ღერძებით და საწყისი წერტილით + თითოეული მონიშნული ესკიზისთვის +X და Y ღერძებით და საწყისი წერტილით ახალი სარკისებური ესკიზის შექმნა. @@ -1277,7 +1277,7 @@ X და Y ღერძებით და საწყისი წერტი Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point + ქმნის გეომეტრიის მართკუთხა მასივის შაბლონს, მიმართვად ბოლო არჩეული წერტილის გამოყენებით @@ -1552,7 +1552,7 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - ესკიზის შემოწმება ნაკლული დამთხვევების, არასწორი შეზღუდვების, + ესკიზის შემოწმება ნაკლული დამთხვევების, არასწორი შეზღუდვების, დეგენერირებული გეომეტრიის და ა. შ. შემოწმებით. @@ -2285,8 +2285,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. არ მიამაგრო + + + + + + + + + + + + @@ -2412,15 +2424,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2436,9 +2439,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection არასწორი არჩევანი @@ -2619,9 +2619,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. მონიშნული ობიექტების რიცხვი არ უდრის სამს - + Error შეცდომა @@ -3030,9 +3030,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c აღწერეთ B-სპლაინის კუთხე, 1-დან %1-მდე: + - CAD Kernel Error CAD-ის ბირთვის შეცდომა @@ -3139,7 +3139,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. + ბოლო ელემენტი უნდა იყოს წერტილი ან ხაზი, რომელიც სიმეტრიის აგების მიმართვად გამოიყენება. @@ -3901,7 +3901,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines - თუ ჩარტულია, მასივის თითოეული ელემენტი შეიზღუდება სხვა + თუ ჩარტულია, მასივის თითოეული ელემენტი შეიზღუდება სხვა ელემენტებთან შედარებით, მშენებლობის ხაზების გამოეყენებით @@ -3952,7 +3952,7 @@ reflected on copies Sketcher dialog will have additional section 'Advanced solver control' to adjust solver settings - ესკიზის ფანჯარას ამომხსნელის მოსარგებად ექნება + ესკიზის ფანჯარას ამომხსნელის მოსარგებად ექნება დამატებითი სექცია 'ამომხსნელის დამატებითი პარამეტრები' @@ -5845,7 +5845,7 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული Error threshold under which convergence is reached for the solving of redundant constraints - Error threshold under which convergence is reached for the solving of redundant constraints + შეცდომის ზღვარი, რომლის ქვეშაც მიიღწევა კონვერგენცია დამატებითი შეზღუდვების ამოხსნისთვის @@ -5935,29 +5935,39 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries ესკიზის გეომეტრია - + Sketcher constraints ესკიზის შეზღუდვები - + Sketcher tools ესკიზის ხელსაწყოები - + Sketcher B-spline tools ესკიზის B-სპლაინის ხელსაწყოები - + Sketcher virtual space ესკიზის ვირტუალური სივრცე + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6009,8 +6019,8 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული Distance between two subsequent grid lines. If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. - Distance between two subsequent grid lines. -If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + ორ მეზობელ ბადის ხაზს შორის დაშორება. +თუ 'ბადის ავტომატური დაშორება' ჩართულია, საბაზისო მნიშვნელობად ის იქნება გამოყენებული. @@ -6021,8 +6031,8 @@ If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. -The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + 'ბადის ავტომატური დაშორების' გამოყენებისას ეს აყენებს ბადის დაშორების საზღვარს, პიქსელებში. +ბადის დაშორება ავტომატურად შეიცვლება, თუ ის მითითებული რაოდენობის პიქსელებზე ნაკლები გახდება. @@ -6092,8 +6102,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - ბადის ავტომატური ბიჯი + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6107,8 +6117,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - ბადის ორ მეზობელ ხაზს შორს მანძილი + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6131,39 +6141,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error შეცდომა @@ -6180,9 +6190,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. The constraint has invalid index information and is malformed. - The constraint has invalid index information and is malformed. + შეზღუდვას ინდექსის ინფორმაცია არასწორია და ის მიუღებელია. + + + @@ -6190,9 +6203,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6233,13 +6243,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + B-სპლაინის პოლუსის შექმნის შეცდომა - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + B-სპლაინის შექმნის შეცდომა @@ -6334,39 +6344,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.წიბოს წაკვეთის შეცდომა - + Value Error მნიშვნელობის შეცდომა - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - B-სპლაინის ინტერპოლაცია - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - B-სპლაინების შექმნა ინტერპოლაციით, ანუ, ესკიზში არსებული კვანძებით. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - პერიოდული B-სპლაინის ინტერპოლაცია - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - პერიოდული B-სპლაინების შექმნა ინტერპოლაციით, ანუ, ესკიზში არსებული კვანძებით. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6426,8 +6410,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - კუთხური ბიჯი ხელსაწყოებისთვის, როლებიც 'კუთხით მიმაგრებას' იყენებენ (მაგალითად, ხაზი). 'კუთხურად მიმაგრებისთვის' CTRL ღილაკი გეჭიროთ. კუთხე აღმოსავლეთი ღერძიდან (ჰორიზონტალური მარჯვენა) იწყება + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6476,8 +6460,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - ესკიზში ბადის გადართვა. ბადის პარამეტრების მენიუში შეგიძლიათ, შეცვალოთ + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6489,8 +6473,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index 375bcb7f0a..fc9eccfeb8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - 복사본carbon copy을 만듭니다 + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - B-spline 생성 + Create B-spline + 생성: B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - 생성: 타원 + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - 모깎기 + Create fillet + 수정: 필렛(Fillet) @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - 사각형 생성 + Create rectangle + 생성: 사각형 @@ -704,8 +704,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - 생성: 타원형태의 호 + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -717,8 +717,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - 생성: 쌍공선형태의 호 + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -730,8 +730,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - 생성: 포물선형태의 호 + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -748,8 +748,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - 스케치에서 제어점을 통해 B-스플라인 생성 + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -891,8 +891,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - 스케치에서 제어점을 통해 주기적periodic B-스플라인을 생성합니다. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1094,8 +1094,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - 외부 도형을 생성합니다. + Create external geometry + Create external geometry @@ -2280,8 +2280,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 첨부하지 마세요. + + + + + + + + + + + + @@ -2407,15 +2419,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2431,9 +2434,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection 잘못 된 선택 @@ -2614,9 +2614,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error 에러 @@ -3025,9 +3025,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error CAD 커널 에러 @@ -5931,29 +5931,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries 스케쳐 geometries - + Sketcher constraints 스케쳐 제약조건 - + Sketcher tools 스케쳐 도구 - + Sketcher B-spline tools Sketcher B-spline tools - + Sketcher virtual space Sketcher virtual space + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6088,8 +6098,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6103,8 +6113,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6127,39 +6137,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error 에러 @@ -6179,6 +6189,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6186,9 +6199,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6232,8 +6242,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6330,39 +6340,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6422,8 +6406,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6472,8 +6456,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6485,8 +6469,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 44e0076a83..128ca0d83a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Maak een B-spline + Create B-spline + Maak B-spline aan @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Creëer een kegel + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Afrondingen + Create fillet + Maak afronding @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Rechthoeken maken + Create rectangle + Rechthoek maken @@ -705,8 +705,8 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Boog of ovaal maken + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -718,8 +718,8 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Maak een hyperbolische boog aan + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -731,8 +731,8 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Maak een parabolische boog aan + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -749,8 +749,8 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt - Create a B-spline via control points in the sketch. - Maakt een B-spline via controlepunten in de schets. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -892,8 +892,8 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Maak een periodieke B-spline via controlepunt in de schets. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1095,8 +1095,8 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Maak een externe geometrie + Create external geometry + Create external geometry @@ -2118,7 +2118,7 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Create a carbon copy - Create a carbon copy + Maak een kopie @@ -2285,8 +2285,20 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Niet bijvoegen + + + + + + + + + + + + @@ -2412,15 +2424,6 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - - - - - - - - @@ -2436,9 +2439,6 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - - Wrong selection Verkeerde selectie @@ -2619,9 +2619,9 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Het aantal geselecteerde objecten is niet gelijk aan 3 - + Error Fout @@ -3030,9 +3030,9 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt Definieer de B-Spline graad, tussen 1 en %1: + - CAD Kernel Error CAD-kernelfout @@ -3901,7 +3901,7 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines - Indien geselecteerd, elk element in de matrix wordt beperkt + Indien geselecteerd, elk element in de matrix wordt beperkt ten opzichte van de anderen met behulp van constructielijnen @@ -4614,7 +4614,7 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten. Check to toggle filters - Check to toggle filters + Aanvinken om filters te schakelen @@ -4629,7 +4629,7 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten. Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) - Show/hide all listed constraints from 3D view. (same as ticking/unticking all listed constraints in list below) + Toon/verberg alle beperkingen van de lijst in de 3D weergave. (gelijk aan het aanvinken/uitvinken van alle getoonde beperkingen in de lijst hieronder) @@ -4654,17 +4654,17 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten. Show only filtered Constraints - Show only filtered Constraints + Toon alleen gefilterde beperkingen Extended information (in widget) - Extended information (in widget) + Uitgebreide informatie (in widget) Hide internal alignment (in widget) - Hide internal alignment (in widget) + Verberg interne uitlijning (in widget) @@ -4675,12 +4675,12 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten. Impossible to update visibility tracking - Impossible to update visibility tracking + Onmogelijk om de zichtbaarheid tracking bij te werken Impossible to update visibility tracking: - Impossible to update visibility tracking: + Bijwerken van de zichtbaarheid tracking is onmogelijk: @@ -4693,7 +4693,7 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten. Check to toggle filters - Check to toggle filters + Aanvinken om filters te schakelen @@ -4849,12 +4849,12 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten. Click to select the conflicting constraints. - Click to select the conflicting constraints. + Klik om conflicterende beperkingen te selecteren. Click to select the redundant constraints. - Click to select the redundant constraints. + Klik om overbodige beperkingen te selecteren. @@ -4864,12 +4864,12 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten. Click to select the malformed constraints. - Click to select the malformed constraints. + Klik om ongeldige beperkingen te selecteren. Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. - Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Sommige samengevoegde beperkingen zijn gedeeltelijk overbodig. Klik om de gedeeltelijk overbodige beperkingen te selecteren. @@ -4969,12 +4969,12 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Tries to fix found invalid constraints - Tries to fix found invalid constraints + Probeert om de ongeldige beperkingen op te lossen Deletes constraints referring to external geometry - Deletes constraints referring to external geometry + Verwijder beperkingen van externe geometrie @@ -5127,17 +5127,17 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Malformed constraints: - Malformed constraints: + Ongeldige beperkingen: Redundant constraints: - Redundant constraints: + Overbodige beperkingen: Partially redundant: - Partially redundant: + Gedeeltelijk overbodig: @@ -5153,7 +5153,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. %n DoF(s) - %n DoF(s) + %n vrijheidsgraden %n DoF(s) @@ -5937,29 +5937,39 @@ Eigen Sparse-QR-algoritme is geoptimaliseerd voor spaarzame matrices; meestal sn + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Schets-geometrieën - + Sketcher constraints Schets vrijheidsgraden - + Sketcher tools Schetsgereedschappen - + Sketcher B-spline tools Sketcher B-spline gereedschappen - + Sketcher virtual space Virtuele ruimte van de schetser + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6094,8 +6104,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Automatisch rasterformaat + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6109,8 +6119,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Afstand tussen twee daaropvolgende rasterlijnen + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6133,51 +6143,51 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Fout Failed to delete all geometry - Failed to delete all geometry + Verwijderen van alle geometrie is mislukt Failed to delete all constraints - Failed to delete all constraints + Mislukt om alle beperkingen te verwijderen @@ -6185,6 +6195,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6192,9 +6205,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6235,13 +6245,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Fout bij het maken van de B-spline pool - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Fout bij het maken van de B-spline @@ -6336,39 +6346,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Fout in de waarde - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - B-spline interpoleren - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6428,8 +6412,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6478,8 +6462,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6491,8 +6475,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index c0d98bc2c4..3030e73698 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Utwórz kalkę techniczną + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Utwórz krzywą złożoną @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Utwórz krzywą stożkową + Create conic + Create conic @@ -267,7 +267,7 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets + Create fillet Utwórz zaokrąglenie @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle Utwórz prostokąt @@ -593,8 +593,8 @@ na wybranym wierzchołku Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Utwórz wiązanie refrakcji (prawo Snella) pomiędzy dwoma punktami końcowymi promieni -oraz krawędź jako interfejs. + Tworzy wiązanie refrakcji (prawo Snella) pomiędzy dwoma punktami końcowymi promieni +oraz krawędzią jako interfejsem. @@ -707,8 +707,8 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Utwórz łuk na podstawie elipsy + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Utwórz łuk na podstawie hiperboli + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Utwórz łuk na podstawie paraboli + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu - Create a B-spline via control points in the sketch. - Utwórz krzywą złożoną poprzez podanie punktów kontrolnych na szkicu. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Utwórz okresową krzywą złożoną przez podanie punktów kontrolnych na szkicu. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Utwórz zewnętrzną geometrię + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Nie dołączaj + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - - Wrong selection Niewłaściwy wybór @@ -2621,9 +2621,9 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Liczba wybranych obiektów nie jest równa 3 - + Error Błąd @@ -2788,7 +2788,7 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - Istnieje wiele sposobów, gdzie to wiązanie to może być stosowane. + Istnieje wiele sposobów, gdzie to wiązanie to może być stosowane. Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. @@ -2833,7 +2833,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Istnieje wiele sposobów na zastosowanie tego wiązania. + Istnieje wiele sposobów na zastosowanie tego wiązania. Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. @@ -3032,9 +3032,9 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Zdefiniuj stopień krzywej złożonej między 1 a %1: + - CAD Kernel Error Błąd jądra CAD @@ -4722,7 +4722,7 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. Construction - Konstrukcyjny + Konstrukcja @@ -5939,29 +5939,39 @@ Eigen Sparse QR, algorytm jest zoptymalizowany dla macierzy rzadkich, zwykle szy + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Elementy geometryczne szkicownika - + Sketcher constraints Wiązania szkicownika - + Sketcher tools Narzędzia szkicownika - + Sketcher B-spline tools Narzędzia szkicownika krzywej złożonej - + Sketcher virtual space Wirtualna przestrzeń szkicownika + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6096,8 +6106,8 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Odstęp linii siatki — automatycznie + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6111,8 +6121,8 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p - Distance between two subsequent grid lines - Odległość między dwoma sąsiednimi liniami siatki + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6134,39 +6144,39 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Parabole zostały poddane migracji. Pliki po imporcie nie otworzą się w poprzednich wersjach programu FreeCAD!! - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Błąd @@ -6186,6 +6196,9 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Ograniczenie ma nieprawidłowe informacje o indeksie i jest zniekształcone. + + + @@ -6193,9 +6206,6 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p - - - Invalid Constraint @@ -6236,13 +6246,13 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Błąd podczas tworzenia bieguna krzywej złożonej - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Błąd podczas tworzenia krzywej złożonej @@ -6337,39 +6347,13 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Nie udało się przyciąć krawędzi - + Value Error Błąd wartości - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Utwórz krzywą złożoną przez interpolację - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Utwórz krzywą złożona przez interpolację, czyli przez węzły w szkicu. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Utwórz okresową krzywą złożoną przez interpolację - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Utwórz okresową krzywą złożona przez interpolację, czyli przez węzły w szkicu. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6403,7 +6387,7 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Snap to objects - Przyciągnij do obiektów + Przyciągaj do obiektów @@ -6429,9 +6413,8 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Krok kąta dla narzędzi, które używają "Przyciągania do kąta" (na przykład linia). -Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie do kąta". Kąt zaczyna się od osi wschodniej (poziomo w prawo) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6463,7 +6446,7 @@ Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie do kąta". Kąt zaczyna się od Configure rendering order - Konfiguruj kolejność renderowania + Ustaw kolejność renderowania @@ -6480,8 +6463,8 @@ Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie do kąta". Kąt zaczyna się od - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Włącz / wyłącz siatkę w szkicu. W menu można zmienić ustawienia siatki + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6493,8 +6476,34 @@ Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie do kąta". Kąt zaczyna się od - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Przełącz wszystkie funkcje przyciągania. W menu możesz przełączać indywidualne przełączniki "Przyciągnij do siatki" i "Przyciągnij do obiektów" i zmieniać dodatkowe ustawienia przyciągania + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 0d3a1b391f..5fcbf3b7a8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Criar uma B-spline + Create B-spline + Criar B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Criar uma cônica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Filetes + Create fillet + Criar filete @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Criar perfis retangulares + Create rectangle + Criar retângulo @@ -608,7 +608,7 @@ and an edge as an interface. Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Criar uma restrição de simetria entre dois pontos + Criar uma restrição de simetria entre dois pontos em relação a uma linha ou um terceiro ponto @@ -707,8 +707,8 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Criar um arco de elipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Cria um arco de hipérbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Criar um arco de parábola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto - Create a B-spline via control points in the sketch. - Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Não anexar + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - - Wrong selection Seleção errada @@ -2621,9 +2621,9 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Erro @@ -3032,9 +3032,9 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error Erro de Kernel CAD @@ -4528,9 +4528,9 @@ Em seguida, os objetos são visíveis somente por trás do plano de esboço. - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. -%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). +%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pontos de extremidade. Faça isto apenas uma vez em esboços criados com versões de FreeCAD anteriores à 0.15 @@ -4539,7 +4539,7 @@ Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pont %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3D. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3D. No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. @@ -5937,29 +5937,39 @@ o algorítimo Eigen Sparse QR é otimizado para matrizes escassas; geralmente é + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrias do esboço - + Sketcher constraints Restrições de esboço - + Sketcher tools Ferramentas de esboço - + Sketcher B-spline tools Ferramentas de B-spline - + Sketcher virtual space Espaço virtual de esboço + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6094,8 +6104,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6109,8 +6119,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distância entre duas linhas da grade + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6133,39 +6143,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Erro @@ -6185,6 +6195,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6192,9 +6205,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6238,8 +6248,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6336,39 +6346,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Falha ao aparar aresta - + Value Error Erro de Valor - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6428,8 +6412,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6478,8 +6462,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6491,8 +6475,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index 57db937fbd..e62cc07ea8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Criar uma B-spline + Create B-spline + Criar B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Criar uma curva cónica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Boleado (fillet) + Create fillet + Criar Boleado (fillet) @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Criar retângulos + Create rectangle + Criar Retângulo @@ -707,8 +707,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Criar um arco de elipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Criar um arco de hipérbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Criar um arco de parábola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Não fixar + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Seleção errada @@ -2621,9 +2621,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Erro @@ -3032,9 +3032,9 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error Erro de Kernel de CAD @@ -4528,9 +4528,9 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. -%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). +%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pontos de extremidade. Faça isto apenas uma vez em esboços criados com versões de FreeCAD anteriores à 0.15 @@ -4539,7 +4539,7 @@ Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pont %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Os seus pontos de extremidade são realçados na vista 3D. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Os seus pontos de extremidade são realçados na vista 3D. No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. @@ -5938,29 +5938,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrias do Sketcher - + Sketcher constraints Restrições do Sketcher - + Sketcher tools Ferramentas de esboço (Sketcher) - + Sketcher B-spline tools Sketcher B-spline tools - + Sketcher virtual space Espaço virtual de esboço + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6095,8 +6105,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6110,8 +6120,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6134,39 +6144,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Erro @@ -6186,6 +6196,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.A restrição tem informações de índice inválidas e está formatada incorretamente. + + + @@ -6193,9 +6206,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6236,13 +6246,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Erro ao criar o polo da B-spline - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Erro ao criar a B-spline @@ -6337,39 +6347,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Falha ao aparar a aresta - + Value Error Erro de Valor - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6429,8 +6413,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6479,8 +6463,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Alternar a grelha no esboço. No menu pode alterar as configurações de grelha + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6492,8 +6476,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Alternar todas as funcionalidades do snap . No menu, você pode alternar 'Snap to grid' e 'Snap to objects' individualmente, e alterar mais configurações de snap + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index f0870be203..9d21522b06 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Creează o copie de carbon + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - Creaţi un B-spline + Create B-spline + Creează o Bspline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Creează o conică + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Fileuri + Create fillet + Crează panglică @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Crează dreptunghiuri + Create rectangle + Crează dreptunghi @@ -707,8 +707,8 @@ cu privire la o linie sau un al treilea punct CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Creaţi un arc de elipsă + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ cu privire la o linie sau un al treilea punct CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Creaţi un arc de hiperbolă + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ cu privire la o linie sau un al treilea punct CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Creaţi un arc de parabolă + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ cu privire la o linie sau un al treilea punct - Create a B-spline via control points in the sketch. - Creaţi o curbă B-spline prin punctele de control în schiţă. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ cu privire la o linie sau un al treilea punct - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Creați o curbă B-spline periodică prin punctele de control în schiță. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ cu privire la o linie sau un al treilea punct CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Creează o geometrie externă + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ constrângeri nevalide, geometrie degenerată, etc. A nu se atașa + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ constrângeri nevalide, geometrie degenerată, etc. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ constrângeri nevalide, geometrie degenerată, etc. - - - Wrong selection Selecţie greşită @@ -2621,9 +2621,9 @@ constrângeri nevalide, geometrie degenerată, etc. Numărul de obiecte selectate nu este 3 - + Error Eroare @@ -2788,7 +2788,7 @@ constrângeri nevalide, geometrie degenerată, etc. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - Există un număr de moduri se poate aplica această restricţie. + Există un număr de moduri se poate aplica această restricţie. Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. @@ -3029,9 +3029,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Defineste grade B-Spline intre 1 si %1: + - CAD Kernel Error Eroare a nucleului CAD @@ -5935,29 +5935,39 @@ Algoritmul QR Eigen Sparse este optimizat pentru matrici dispersați; de obicei + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometria schitei - + Sketcher constraints Constrângeri desenator - + Sketcher tools Instrumente pentru schiţe - + Sketcher B-spline tools Unelte B-spline Sketcher - + Sketcher virtual space Spațiul virtual al Schiței + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6092,8 +6102,8 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Spațiere automată grilă + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6107,8 +6117,8 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel - Distance between two subsequent grid lines - Distanța dintre două linii grilă ulterioare + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6131,39 +6141,39 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Eroare @@ -6183,6 +6193,9 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6190,9 +6203,6 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel - - - Invalid Constraint @@ -6236,8 +6246,8 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6334,39 +6344,13 @@ Schimbarea spațierii grilei dacă devine mai mică decât acest număr de pixel Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolat B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Creaţi o curbă B-spline prin interpolare, adică prin nodurile din schiţă. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolat periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Creaţi o curbă B-spline periodică prin interpolare, adică prin nodurile din schiţă. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6426,8 +6410,8 @@ Punctele trebuie să fie mai apropiate de o cincime din spațierea grilei de o l - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Etapa unghiulară pentru instrumentele care folosesc „Snap at Angle” (de exemplu, linia). Țineți apăsat CTRL pentru a activa 'Snap la Angle'. Unghiul începe din axa de est (orizontal în dreapta) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6476,8 +6460,8 @@ Punctele trebuie să fie mai apropiate de o cincime din spațierea grilei de o l - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6489,8 +6473,34 @@ Punctele trebuie să fie mai apropiate de o cincime din spațierea grilei de o l - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 1d1f2d3690..cb0c7a3f93 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Создать копию + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Создать B-сплайн @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Создать конус + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Скругление + Create fillet + Создать скругление @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Создать прямоугольники + Create rectangle + Создать прямоугольник @@ -705,8 +705,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Создать дугу эллипса + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -718,8 +718,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Создать дугу гиперболы + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -731,8 +731,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Создать дугу параболы + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -749,8 +749,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Создать B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -892,8 +892,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Создать периодический B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1095,8 +1095,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Создать как внешнюю геометрию + Create external geometry + Create external geometry @@ -1549,7 +1549,7 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Проверить эскиз, просмотрев отсутствующие совпадения, + Проверить эскиз, просмотрев отсутствующие совпадения, недопустимые ограничения, вырожденную геометрию и т. д. @@ -2282,8 +2282,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Не присоединять + + + + + + + + + + + + @@ -2409,15 +2421,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2433,9 +2436,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Неправильный выбор @@ -2616,9 +2616,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Количество выбранных объектов не 3 - + Error Ошибки @@ -3025,9 +3025,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Укажите степень B-сплайна, между 1 и %1: + - CAD Kernel Error Ошибка ядра CAD @@ -4415,7 +4415,7 @@ Defaults to: %N = %V When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - В режиме правки эскиза, вид будет переключен на ортогональный. + В режиме правки эскиза, вид будет переключен на ортогональный. Работает только, если включена функция «Восстановить позицию камеры после редактирования». @@ -5929,29 +5929,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Геометрия эскиза - + Sketcher constraints Ограничения эскиза - + Sketcher tools Инструменты для эскиза - + Sketcher B-spline tools B-сплайн инструменты эскиза - + Sketcher virtual space Виртуальное пространство эскиза + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6086,8 +6096,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Автоинтервал сетки + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6101,8 +6111,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Расстояние между двумя соседними линиями сетки + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6125,39 +6135,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Ошибки @@ -6177,6 +6187,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Ограничение имеет неверную индексную информацию и является неправильным. + + + @@ -6184,9 +6197,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6227,13 +6237,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Ошибка при создании полюса B-сплайна - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Ошибка создания B-сплайна @@ -6328,39 +6338,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Не удалось обрезать ребро - + Value Error Ошибка значения - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Интерполировать B-сплайн - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Создать B-сплайн с помощью интерполяции, то есть через узлы в эскизе. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Интерполировать периодический B-сплайн - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Нарисуйте периодический B-сплайн по интерполяции, то есть через узлы в эскизе. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6420,8 +6404,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Угловой шаг для инструментов, которые используют «Привязать под углом» (например, линия). Удерживайте CTRL, чтобы включить «Привязать под углом». Угол начинается с восточной оси (по горизонтали справа) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6470,8 +6454,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Переключите сетку в эскизе. В меню можно изменить настройки сетки + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6483,8 +6467,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Переключить все функции привязки. В меню вы можете переключать «Привязку к сетке» и «Привязку к объектам» по отдельности, а также изменять дополнительные настройки привязки + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index d942519bcb..bacf869f90 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Ustvari B-zlepek @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Ustvari stožnico + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Zaokrožitve + Create fillet + Ustvari zaokrožitev @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Ustvari pravokotnike + Create rectangle + Ustvari pravokotnik @@ -707,8 +707,8 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Ustvari eliptični lok + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Ustvari lok hiperbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Ustvari lok parabole + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ glede na črto ali tretjo točko - Create a B-spline via control points in the sketch. - Ustvari B-zlepek skozi nadzorne točke v očrtu. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ glede na črto ali tretjo točko - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Ustvari sklenjeni B-zlepek skozi nadzorne točke v očrtu. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2286,8 +2286,20 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Ne pripnite + + + + + + + + + + + + @@ -2413,15 +2425,6 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - - - - - - - - @@ -2437,9 +2440,6 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - - Wrong selection Napačna izbira @@ -2620,9 +2620,9 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Niso izbrani 3 predmeti - + Error Napaka @@ -3031,9 +3031,9 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Določite stopnjo B-zlepka, ki naj bo med 1 in %1: + - CAD Kernel Error Napaka CAD Jedra @@ -5938,29 +5938,39 @@ Eigen Sparse QR algoritem je optimiziran za redke razpredelnice; običajno hitre + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrije očrtovalnika - + Sketcher constraints Omejila očrtovalnika - + Sketcher tools Orodja očrtovalnika - + Sketcher B-spline tools Očrtovalnikova orodja B-zlepkov - + Sketcher virtual space Navidezni prostor očrtovalnika + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6095,8 +6105,8 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Samodejna gostota mreže + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6110,8 +6120,8 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t - Distance between two subsequent grid lines - Razdalja med zaporednima mrežnima črtama + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6134,39 +6144,39 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Napaka @@ -6186,6 +6196,9 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6193,9 +6206,6 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t - - - Invalid Constraint @@ -6236,13 +6246,13 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Napaka pri ustvarjanju B-zlepkovega tečaja - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Napaka pri ustvarjanju B-zlepka @@ -6337,39 +6347,13 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpoliraj B-zlepek - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Ustvari B-zlepek z interpolacijo, tj. skozi vozle očrta. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpoliraj sklenjeni B-zlepek - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Ustvari sklenjeni B-zlepek z interpolacijo, t.j. skozi vozle očrta. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6429,8 +6413,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Kotni korak pri orodjih ki uporabljajo "Pripenjanje na kót" (npr. črte). Za omogočenje "Pripenjanja na kót" držite CTRL. Kót začne od vzhodne osi (vodoravno desno) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6479,8 +6463,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6492,8 +6476,34 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 89be981ca8..23d3da76e9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Napravi indigo kopiju + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Napravi B-splajn krivu @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Napravi konusne preseke + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Zaobljenja + Create fillet + Napravi zaobljenje @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Napravi pravougaonike + Create rectangle + Napravi pravougaonik @@ -706,8 +706,8 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Napravi luk elipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Napravi luk hiperbole + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Napravi luk parabole + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku - Create a B-spline via control points in the sketch. - Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka sa skice. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka na skici. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1071,7 +1071,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Edit sketch - Edit sketch + Uredi skicu @@ -1096,8 +1096,8 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Napravi spoljašnju geometriju + Create external geometry + Create external geometry @@ -1678,7 +1678,7 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Dodaj ograničenje između dva kruga @@ -2285,8 +2285,20 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Nemoj prikačiti + + + + + + + + + + + + @@ -2412,15 +2424,6 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - - - - - - - - @@ -2436,9 +2439,6 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - - Wrong selection Pogrešan izbor @@ -2619,9 +2619,9 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Broj izabranih objekata nije 3 - + Error Greška @@ -3030,9 +3030,9 @@ Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; Podesi stepen B-splajn krive, između 1 i %1: + - CAD Kernel Error Greška CAD jezgra @@ -3695,17 +3695,17 @@ Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; Select Origin - Select Origin + Izaberi koordinatni početak Select Horizontal Axis - Select Horizontal Axis + Izaberi horizontalnu osu Select Vertical Axis - Select Vertical Axis + Izaberi vertikalnu osu @@ -3715,12 +3715,12 @@ Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; Layer 0 - Layer 0 + Sloj 0 Layer 1 - Layer 1 + Sloj 1 @@ -3914,8 +3914,8 @@ u odnosu na ostale sa pomoćnim linijama If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Ako je čekirano, u kopijama će se zameniti dimenziona ograničenja -geometrijskim, tako da će se promene na originalnom elementu + Ako je čekirano, u kopijama će se zameniti dimenziona ograničenja +geometrijskim, tako da će se promene na originalnom elementu direktno ogledati i na kopijama @@ -5047,7 +5047,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Edit sketch - Edit sketch + Uredi skicu @@ -5938,29 +5938,39 @@ Eigen redak QR algoritam je optimizovan za retke matrice; obično brže + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometrija - + Sketcher constraints Ograničenja - + Sketcher tools Alati - + Sketcher B-spline tools B-splajn alatke skice - + Sketcher virtual space Virtuelni prostor skice + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6095,8 +6105,8 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Automatski razmak koordinatne mreže + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6110,8 +6120,8 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. - Distance between two subsequent grid lines - Rastojanje između dve sledeće linije koordinatne mreže + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6134,39 +6144,39 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Greška @@ -6186,6 +6196,9 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Ograničenje ima pogrešne indeksne informacije tako da je neispravno. + + + @@ -6193,9 +6206,6 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. - - - Invalid Constraint @@ -6236,13 +6246,13 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Greška prilikom pravljenja pola B-Splajn krive - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Greška prilikom pravljenja B-Splajn krive @@ -6337,39 +6347,13 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Opsecanje ivice nije uspelo - + Value Error Greška vrednosti - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpoliraj B-splajn krivu - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Napravi B-splajn interpolacijom, t.j. pomoću čvorova na skici. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpoliraj periodičnu B-splajn krivu - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Napravi periodičnu B-splajn krivu interpolacijom, t.j. pomoću čvorova na skici. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6429,8 +6413,8 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Ugaoni korak za alatke koje koriste 'Uhvati pod uglom' (na primer linija). Drži CTRL da bi omogućio 'Uhvati pod uglom'. Ugao počinje od horizontalne ose usmerene nadesno + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6440,7 +6424,7 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da Normal Geometry - Normal Geometry + Regularna geometrija @@ -6454,7 +6438,7 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da External Geometry - External Geometry + Spoljašnja geometrija @@ -6479,8 +6463,8 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Uključi/Isključi koordinatnu mrežu na skici. U meniju možeš promeniti podešavanja koordinatne mreže + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6492,8 +6476,34 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Uključi/Isključi sve funkcije hvatanja. U meniju možeš pojedinačno da prebacuješ 'Uhvati koordinatnu mrežu', 'Uhvati objekte' a takođe i ostala podešavanja hvatanja + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index 6dd85bca3e..9b1138dd9d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Направи индиго копију + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Направи Б-сплајн криву @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Направи конусне пресеке + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Заобљења + Create fillet + Направи заобљење @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Направи правоугаонике + Create rectangle + Направи правоугаоник @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Направи лук елипсе + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Направи лук хиперболе + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Направи лук параболе + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу контролних тачака са скице. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу контролних тачака на скици. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Направи спољашњу геометрију + Create external geometry + Create external geometry @@ -1678,7 +1678,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Додај ограничење између два круга @@ -2285,8 +2285,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Немој прикачити + + + + + + + + + + + + @@ -2412,15 +2424,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2436,9 +2439,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Погрешан избор @@ -2619,9 +2619,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Број изабраних објеката није 3 - + Error Грешка @@ -3030,9 +3030,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Задај степен Б-сплајн криве, између 1 и %1: + - CAD Kernel Error Грешка CAD језгра @@ -3695,17 +3695,17 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select Origin - Select Origin + Изабери координатни почетак Select Horizontal Axis - Select Horizontal Axis + Изабери хоризонталну осу Select Vertical Axis - Select Vertical Axis + Изабери вертикалну осу @@ -3715,12 +3715,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Layer 0 - Layer 0 + Слој 0 Layer 1 - Layer 1 + Слој 1 @@ -3914,8 +3914,8 @@ with respect to the others using construction lines If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Ако је чекирано, у копијама ће се заменити димензиона ограничења -геометријским, тако да ће се промене на оригиналном елементу + Ако је чекирано, у копијама ће се заменити димензиона ограничења +геометријским, тако да ће се промене на оригиналном елементу директно огледати и на копијама @@ -5938,29 +5938,39 @@ Eigen редак QR алгоритам је оптимизован за ретк + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Геометрија - + Sketcher constraints Ограничења - + Sketcher tools Алати - + Sketcher B-spline tools Б-сплајн алатке скице - + Sketcher virtual space Виртуелни простор скице + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6095,8 +6105,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Аутоматски размак координатне мреже + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6110,8 +6120,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Растојање између две следеће линије координатне мреже + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6134,39 +6144,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Грешка @@ -6186,6 +6196,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Ограничење има погрешне индексне информације тако да је неисправно. + + + @@ -6193,9 +6206,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6236,13 +6246,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Грешка приликом прављења пола Б-Сплајн криве - + Error creating B-spline - Error creating B-spline + Грешка приликом прављења Б-Сплајн криве @@ -6337,39 +6347,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Опсецање ивице није успело - + Value Error Грешка вредности - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Интерполирај Б-сплајн криву - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Направи Б-сплајн криву интерполацијом, т.ј. помоћу чворова на скици. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Интерполирај периодичну Б-сплајн криву - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Направи периодичну Б-сплајн криву интерполацијом, т.ј. помоћу чворова на скици. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6429,8 +6413,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Угаони корак за алатке које користе 'Ухвати под углом' (на пример линија). Држи CTRL да би омогућио 'Ухвати под углом'. Угао почиње од хоризонталне осе усмерене надесно + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6440,7 +6424,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Normal Geometry - Normal Geometry + Регуларна геометрија @@ -6454,7 +6438,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna External Geometry - External Geometry + Спољашња геометрија @@ -6479,8 +6463,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Укључи/Искључи координатну мрежу на скици. У менију можеш променити подешавања координатне мреже + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6492,8 +6476,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Укључи/Искључи све функције хватања. У менију можеш појединачно да пребацујеш 'Ухвати координатну мрежу', 'Ухвати објекте' а такође и остала подешавања хватања + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index b7f02f6013..9d8f5d948f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Skapa B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Skapa en konisk form + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Avrundningar + Create fillet + Skapa avrundning @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Skapa rektanglar + Create rectangle + Skapa rektangel @@ -707,8 +707,8 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Skapa en elliptisk båge + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Skapa en hyperbolisk båge + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Skapa en parabelisk båge + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt - Create a B-spline via control points in the sketch. - Skapa en B-spline utifrån kontrollpunkter i skissen. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Skapa en periodisk B-spline utifrån kontrollpunkter i skissen. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Koppla inte till + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Fel val @@ -2621,9 +2621,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Fel @@ -3032,9 +3032,9 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error CAD-kärnfel @@ -5939,29 +5939,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Skissgeometrier - + Sketcher constraints Skiss begränsningar - + Sketcher tools Skissverktyg - + Sketcher B-spline tools Skissverktyg för B-splines - + Sketcher virtual space Virtuellt utrymme för skissaren + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6096,8 +6106,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6111,8 +6121,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Avstånd mellan på varandra följande rutnätslinjer + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6135,39 +6145,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Fel @@ -6187,6 +6197,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6194,9 +6207,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6240,8 +6250,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6338,39 +6348,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6430,8 +6414,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6480,8 +6464,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6493,8 +6477,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index da6606e8ce..5989907691 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline B-spline'ı yarat @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Bir Konik oluştur + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Yuvarlamalar + Create fillet + Fileto oluştur @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Dikdörtgenler oluştur + Create rectangle + Dikdörtgen oluştur @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Elips yayı oluştur + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Hiperbolu yay oluştur + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Parabolün yay oluşturun + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Eskizdeki kontrol noktaları üzerinden bir B-spline oluştur. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Eskizdeki kontrol noktaları aracılığıyla periyodik bir B-spline oluştur. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -1550,7 +1550,7 @@ sevk veya referans moduna ayarlayın Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Eksik çakışmalara, geçersiz kısıtlamalara, + Eksik çakışmalara, geçersiz kısıtlamalara, bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. @@ -2283,8 +2283,20 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. İliştirilmez + + + + + + + + + + + + @@ -2410,15 +2422,6 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - - - - - - - - @@ -2434,9 +2437,6 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - - Wrong selection Yanlış seçim @@ -2617,9 +2617,9 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Number of selected objects is not 3 - + Error Hata @@ -3028,9 +3028,9 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error CAD Çekirdek Hatası @@ -4531,7 +4531,7 @@ Bitiş noktalarını yeniden atamak için "Kısıtlamalardaki uç noktaları de %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 ters çevrilmiş dış geometri yayı bulundu. Uç noktaları 3 boyutlu görünümde çevrilidir. + %1 ters çevrilmiş dış geometri yayı bulundu. Uç noktaları 3 boyutlu görünümde çevrilidir. Ancak, uç noktalara bağlanan hiçbir kısıtlama bulunamadı. @@ -5746,7 +5746,7 @@ BFGS çözümleyici, Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algoritmalarını ku Threshold for squared error that is used to determine whether a solution converges or not - Bir çözümün yakınsayıp yakınsamadığını + Bir çözümün yakınsayıp yakınsamadığını belirlemek için kullanılan hata karesi eşiği @@ -5931,29 +5931,39 @@ Eigen Sparse QR algoritması seyrek matrisler için optimize edilmiştir; genell + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Eskiz geometrileri - + Sketcher constraints Eskiz kısıtlamaları - + Sketcher tools Eskiz araçları - + Sketcher B-spline tools Eskiz B-Eğri araçları - + Sketcher virtual space Eskiz sanal alanı + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6088,8 +6098,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6103,8 +6113,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Sonraki iki ızgara çizgisi arası mesafe + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6127,39 +6137,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Hata @@ -6179,6 +6189,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6186,9 +6199,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6232,8 +6242,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6330,39 +6340,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6422,8 +6406,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6472,8 +6456,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6485,8 +6469,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 6588c6aadd..bcc9c39825 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Створити B-сплайн @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Створити конус + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Заокруглення + Create fillet + Створити заокруглення @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle Створити прямокутник @@ -455,7 +455,7 @@ Constrain horizontal distance - Constrain horizontal distance + Обмеження відстані по горизонталі @@ -587,14 +587,14 @@ on the selected vertex Constrain refraction (Snell's law) - Constrain refraction (Snell's law) + Обмеження за законом заломлення (закон Снеліуса) Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Створює обмеження за законом заломлення (закон Снеліуса) між +двома кінцевими точками променя та ребром як границею розділу середовищ. @@ -608,7 +608,7 @@ and an edge as an interface. Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Створює обмеження симетричності між двома + Створює обмеження симетричності між двома точками відносно лінії або третьої точки @@ -707,8 +707,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Створити дугу еліпса + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Створити дугу гіперболи + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Створити дугу параболи + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Створює B-сплайн на ескізі за допомогою контрольних точок. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Створює періодичний B-сплайн на ескізі за допомогою контрольних точок. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -1184,7 +1184,7 @@ with respect to a line or a third point First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. Встановлює «Базу» для ескізу. -Спочатку виділіть допоміжну геометрію, наприклад, грань або ребро +Спочатку виділіть допоміжну геометрію, наприклад, грань або ребро суцільного об’єкта, потім викличте цю команду, а потім виберіть потрібний ескіз. @@ -1228,7 +1228,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - Створює новий ескіз дзеркальним зображенням кожного з + Створює новий ескіз дзеркальним зображенням кожного з вибраних ескізів відносно осі X, Y або початку координат. @@ -1305,7 +1305,7 @@ as mirroring reference. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. - Розміщує виділений ескіз на одній із глобальних координатних площин. + Розміщує виділений ескіз на одній із глобальних координатних площин. Це очищує наявну властивість 'База'. @@ -2126,7 +2126,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - Створювач ескізів + Редактор Ескізів @@ -2240,7 +2240,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - Створювач ескізів + Редактор Ескізів @@ -2285,8 +2285,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Не приєднувати + + + + + + + + + + + + @@ -2412,15 +2424,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2436,9 +2439,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Невірний вибір @@ -2619,9 +2619,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Помилка @@ -3030,9 +3030,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Визначте ступінь B-сплайну між 1 та %1: + - CAD Kernel Error Помилка ядра CAD @@ -3301,7 +3301,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Block - Блок + Обмеження переміщення @@ -3715,12 +3715,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Layer 0 - Layer 0 + Шар 0 Layer 1 - Layer 1 + Шар 1 @@ -3901,7 +3901,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines - Якщо виділено, кожен елемент в масиві буде обмежений + Якщо виділено, кожен елемент в масиві буде обмежений відносно інших за допомогою допоміжних ліній @@ -3914,8 +3914,8 @@ with respect to the others using construction lines If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Якщо виділено, розмірні обмеження будуть замінені -геометричними обмеженнями в копіях, тому зміна базового елемента + Якщо виділено, розмірні обмеження будуть замінені +геометричними обмеженнями в копіях, тому зміна базового елемента безпосередньо позначиться на копіях @@ -3954,7 +3954,7 @@ reflected on copies Sketcher dialog will have additional section 'Advanced solver control' to adjust solver settings - Діалогове вікно Редактора Ескізів матиме додатковий розділ + Діалогове вікно Редактора Ескізів матиме додатковий розділ «Розширене керування вирішувачем», щоб налаштувати параметри вирішувача @@ -4466,7 +4466,7 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. Sketcher - Створювач ескізів + Редактор Ескізів @@ -5009,7 +5009,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Fixes found reversed external geometries by swapping their endpoints - Виправляє знайдену перевернуту зовнішню + Виправляє знайдену перевернуту зовнішню геометрію шляхом зміни кінцевих точок @@ -5936,45 +5936,55 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот Sketcher - Створювач ескізів + Редактор Ескізів + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Геометрії ескізу - + Sketcher constraints Обмеження ескізу - + Sketcher tools Інструменти ескізу - + Sketcher B-spline tools Інструменти B-сплайна ескізу - + Sketcher virtual space Віртуальний простір ескізу + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 Creates a hexagonal profile - Creates a hexagonal profile + Створює шестикутний профіль Creates a hexagonal profile in the sketch - Creates a hexagonal profile in the sketch + Створює шестикутний профіль на ескізі @@ -5988,7 +5998,7 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот Grid settings - Grid settings + Налаштування сітки @@ -6032,7 +6042,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid display - Grid display + Показати сітку @@ -6097,8 +6107,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6112,8 +6122,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Відстань між двома сусідніми лініями сітки + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6136,39 +6146,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Помилка @@ -6188,6 +6198,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6195,13 +6208,10 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint - Invalid Constraint + Неприпустиме обмеження @@ -6241,8 +6251,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6339,39 +6349,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6431,8 +6415,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6442,7 +6426,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Normal Geometry - Normal Geometry + Основна геометрія @@ -6456,7 +6440,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna External Geometry - External Geometry + Зовнішня геометрія @@ -6481,8 +6465,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6494,8 +6478,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index 064726e74f..561a7764d4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline Crea un B-spline @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - Crea una cònica + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - Fillets + Create fillet + Crea un arredoniment @@ -290,8 +290,8 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles - Create rectangles + Create rectangle + Crea un rectangle @@ -707,8 +707,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - Crea un arc d'el·lipse + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -720,8 +720,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - Crea un arc d'hipèrbola + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -733,8 +733,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - Crea un arc de paràbola + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -751,8 +751,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - Crea un B-spline donats els punts de control en l'esbós. + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -894,8 +894,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Crea un B-spline periòdic donats uns punts de control en l'esbós. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1097,8 +1097,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2287,8 +2287,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. No adjuntes + + + + + + + + + + + + @@ -2414,15 +2426,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2438,9 +2441,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2621,9 +2621,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error Error @@ -3028,9 +3028,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error Error del nucli del CAD @@ -5920,29 +5920,39 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries Geometries d'esbós - + Sketcher constraints Restriccions d'esbós - + Sketcher tools Eines d'esbós - + Sketcher B-spline tools Sketcher B-spline tools - + Sketcher virtual space Espai virtual de l'esbós + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6077,8 +6087,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6092,8 +6102,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distància entre dues línies de graella subsegüents + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6116,39 +6126,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error Error @@ -6168,6 +6178,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6175,9 +6188,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6221,8 +6231,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6319,39 +6329,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6411,8 +6395,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6461,8 +6445,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6474,8 +6458,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index edc0d33cd6..5faac89a16 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -70,8 +70,8 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy @@ -193,8 +193,8 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline - 创建B样条 + Create B-spline + 创建B样条曲线 @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - 创建圆锥形 + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - 圆角 + Create fillet + 创建圆角 @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle 创建矩形 @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - 创建椭圆弧 + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - 创建双曲线弧 + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - 创建抛物线弧 + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - 通过草图控制点创建B样条曲线。 + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - 通过草图控制点创建周期性B样条曲线。 + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2283,8 +2283,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 不要附加 + + + + + + + + + + + + @@ -2410,15 +2422,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2434,9 +2437,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection 选择错误 @@ -2617,9 +2617,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error 错误 @@ -2784,7 +2784,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - 可以采用多种方法来应用此约束。 + 可以采用多种方法来应用此约束。 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 @@ -2829,7 +2829,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - 可以使用多种方法来应用此约束。 + 可以使用多种方法来应用此约束。 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 @@ -3028,9 +3028,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: + - CAD Kernel Error CAD 内核错误 @@ -4523,7 +4523,7 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 %1 发现了反向的外部几何圆弧。它们的端点在3维视图中环绕。 -%2 约束链接到端点。这些约束已在报告视图 (菜单视图->> 视图->> 报告视图) 中列出。 +%2 约束链接到端点。这些约束已在报告视图 (菜单视图->> 视图->> 报告视图) 中列出。 单击 "在约束中交换端点" 按钮以重新分配端点。仅在 FreeCAD 中创建的草图是 v0.15以下旧版本时使用。 @@ -4532,7 +4532,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 发现了反向的外部几何圆弧。它们的端点在3d 视图中环绕。 + %1 发现了反向的外部几何圆弧。它们的端点在3d 视图中环绕。 但是, 未找到链接到端点的约束。 @@ -5930,29 +5930,39 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries 草图几何体 - + Sketcher constraints 草图约束 - + Sketcher tools 草图工具 - + Sketcher B-spline tools 草图B样条工具 - + Sketcher virtual space 草绘器虚拟空间 + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6087,8 +6097,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6102,8 +6112,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6126,39 +6136,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error 错误 @@ -6178,6 +6188,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6185,9 +6198,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6231,8 +6241,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6329,39 +6339,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6421,8 +6405,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6471,8 +6455,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6484,8 +6468,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index a1d62f9af6..37495b7cd3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -70,13 +70,13 @@ CmdSketcherCarbonCopy - Create a carbon copy - Create a carbon copy + Create carbon copy + Create carbon copy Copy the geometry of another sketch - Copy the geometry of another sketch + 自其它草圖複製幾何 @@ -193,7 +193,7 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - Create a B-spline + Create B-spline 建立B雲形線 @@ -229,8 +229,8 @@ CmdSketcherCompCreateConic - Create a conic - 建立圓錐 + Create conic + Create conic @@ -267,8 +267,8 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - Fillets - 圓角 + Create fillet + 建立圓角 @@ -290,7 +290,7 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - Create rectangles + Create rectangle 建立矩形 @@ -706,8 +706,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - Create an arc of ellipse - 建立橢圓之弧 + Create arc of ellipse + Create arc of ellipse @@ -719,8 +719,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - Create an arc of hyperbola - 建立雙曲線弧 + Create arc of hyperbola + Create arc of hyperbola @@ -732,8 +732,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - Create an arc of parabola - 建立拋物線弧 + Create arc of parabola + Create arc of parabola @@ -750,8 +750,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a B-spline via control points in the sketch. - 由草圖中的控制點建立B雲形線 + Create a B-spline by control points in the sketch. + Create a B-spline by control points in the sketch. @@ -893,8 +893,8 @@ with respect to a line or a third point - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - 由草圖中的控制點建立週期性B雲形線 + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Create a periodic B-spline by control points in the sketch. @@ -1096,8 +1096,8 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - Create an external geometry - Create an external geometry + Create external geometry + Create external geometry @@ -2115,7 +2115,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Create a carbon copy - Create a carbon copy + 建立一個副本 @@ -2282,8 +2282,20 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 不要附加上去 + + + + + + + + + + + + @@ -2409,15 +2421,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - @@ -2433,9 +2436,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - Wrong selection 錯誤的選擇 @@ -2616,9 +2616,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - + Error 錯誤 @@ -3025,9 +3025,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 定義 B 雲形線多項式次數，介於 1 及 %1 之間： + - CAD Kernel Error CAD核心錯誤 @@ -5920,29 +5920,39 @@ Eigen Sparse QR 算法針對稀疏矩陣進行了優化；通常更快 + Sketcher edit mode + Sketcher edit mode + + + Sketcher geometries 草圖幾何 - + Sketcher constraints 草圖拘束 - + Sketcher tools 草圖工具 - + Sketcher B-spline tools B 雲形線之草圖工具 - + Sketcher virtual space 虛擬草圖空間 + + + Sketcher edit tools + Sketcher edit tools + Sketcher_ProfilesHexagon1 @@ -6077,8 +6087,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.GridSpaceAction - Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Grid auto spacing + Grid auto spacing @@ -6092,8 +6102,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - Distance between two subsequent grid lines - 兩條連續網格線的距離 + Distance between two subsequent grid lines. + Distance between two subsequent grid lines. @@ -6116,39 +6126,39 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - + + + + - - + + + - - - - - + + - - + + + - + + + + + + + + + - - - - - - Error 錯誤 @@ -6168,6 +6178,9 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.The constraint has invalid index information and is malformed. + + + @@ -6175,9 +6188,6 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - Invalid Constraint @@ -6221,8 +6231,8 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Error creating B-spline pole - + Error creating B-spline Error creating B-spline @@ -6249,7 +6259,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Failed to add carbon copy - Failed to add carbon copy + 建立副本失敗 @@ -6319,39 +6329,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.Failed to trim edge - + Value Error Value Error - - CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - - - Interpolate B-spline - Interpolate B-spline - - - - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - - - CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - - - Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline - - - - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - - Sketcher_CreateBSplineByInterpolation @@ -6411,8 +6395,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. @@ -6461,8 +6445,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. @@ -6474,8 +6458,34 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + + + + CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation + + + Create B-spline by knots + Create B-spline by knots + + + + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation + + + Create periodic B-spline by knots + Create periodic B-spline by knots + + + + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts index 0f75274eae..37ff6cba91 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.ts @@ -1146,7 +1146,7 @@ Standard: %V = %A Spreadsheet - Kalkulationstabelle + Spreadsheet diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts index 190833a831..e4dab3fbfa 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Пачаць - - - - Documents - Дакументы - - - - Help - Даведка - - - - Activity - Актыўнасць - - - - Recent files - Апошнія файлы - - - - Tip - Парада - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Адрэгуляваць колькасць апошніх файлаў, якія будуць паказаныя тут, у меню Праўка -> Перавагі -> Агульныя -> Памер спісу апошніх файлаў - - - - Examples - Прыклады - - - - General documentation - Агульная дакументацыя - - - - User hub - Карыстальніцкі цэнтр - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Гэты падзел змяшчае дакументацыю, якая карысная для карыстальнікаў FreeCAD ў цэлым: спіс усіх варштатаў, падрабязныя інструкцыі па ўсталёўцы і ўжыванні праграмы FreeCAD, навучальныя дапаможнікі і ўсё, што вам трэба, для пачатку працы. - - - - Power users hub - Цэнтр дасведчанага карыстальніка - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Гэты падзел змяшчае сабраную дакументацыю для прасунутых карыстальнікаў і людзей, якія зацікаўленыя ў напісанні сцэнараў python. Вы таксама знойдзеце сховішча макрасаў, інструкцыі па ўсталёўцы і ўжыванні, а таксама дадатковую інфармацыю аб наладцы FreeCAD у адпаведнасці з вашымі канкрэтнымі патрэбамі. - - - - Developers hub - Цэнтр распрацоўшчыкаў - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Гэты падзел змяшчае матэрыялы для распрацоўшчыкаў: як самастойна скампіляваць FreeCAD, як структураваны зыходны код FreeCAD + як у ім арыентавацца, як распрацаваць новыя варштаты і/ці ўбудаваць FreeCAD у вашую ўласную праграму. - - - - Manual - Інструкцыя - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Інструкцыя па FreeCAD - гэта іншы, больш паслядоўны спосаб прадстаўлення інфармацыі, якая змяшчаецца ў гэтай Вікі. Яна створаная для чытання як кніга, і паступова пазнаёміць вас з многімі іншымі старонкамі з папярэдніх падзелаў. - - - - Workbenches documentation - Дакументацыя варштатаў - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Гэта старонкі даведкі ўсіх варштатаў, якія ўсталяваныя ў бягучы час на гэтым кампутары. - - - - Getting help from the community - Атрымаць дапамогу ад суполкі - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">Форум FreeCAD</a> - выдатнае месца, дзе можна атрымаць дапамогу ад іншых карыстальнікаў і распрацоўшчыкаў FreeCAD. На форуме ёсць мноства падзелаў для розных тыпаў пытанняў і тэм для абмеркавання. Калі вы сумняваецеся, напішыце ў больш агульным падзеле <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Дапамога па ўжыванню FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Калі вы ўпершыню публікуеце паведамленне на форуме, спачатку абавязкова <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">прачытайце кіраўніцтва</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD таксама падтрымлівае агульнадаступны <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">Баг-трэкер</a>, дзе кожды жадаючы можа адпраўляць паведамленні пра памылкі і прапанаваць новыя функцыі. Каб пазбегнуць дадатковай працы і даць найлепшыя шанцы ўбачыць, што ваша памылка вырашаная, пераканайцеся, што вы прачыталі <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">Кіраўніцтва па выпраўленні памылак</a> перад публікацыяй. - - - - Available addons - Даступныя дадаткі - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Ніжэй прыведзены спіс даступных дадатковых варштатаў, якія могуць быць даданы да вашага ўсталяванага FreeCAD. Праглядзіце і ўсталюеце іх у меню Сэрвіс -> Кіраванне дадаткамі. Вы можаце даведацца больш падрабязна пра кожны з іх, калі перайсці па спасылках ніжэй. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Калі ён не ўваходзіць у камплект пастаўкі вашай версіі FreeCAD, усталюйце пакет дакументацыі FreeCAD, каб атрымаць цэнтр дакументацыі, даведку варштата і дакументацыю па асобным камандам без злучэння да Інтэрнэту. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Не атрымалася выняць інфармацыю з GitHub. <a href="EnableDownload.py">Аўтарызуйце FreeCAD для доступу ў Інтэрнэт</a> і перазагрузіце Пачатковую старонка. - - - - Recent commits - Нядаўнія коміты - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Ніжэй прыведзены апошнія змены, якія даданы ў <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">зыходны код FreeCAD</a>. Гэтыя змены могуць яшчэ не адбіцца ў версіі FreeCAD, якую вы ўжываеце ў бягучы час. Праверце <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">даступныя налады</a>, калі вы жадаеце атрымаць апошнюю версію для распрацоўшчыкаў. - - - - See all commits on github - Глядзець усе коміты на github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Вы можаце наладзіць карыстальніцкі каталог для адлюстравання тут у меню Праўка -> Перавагі -> Пуск -> Адлюстраваць дадатковы каталог - - - - version - версія - - - - build - зборка - - - - Create new... - Стварыць новы... - - - - Unknown - Невядомы - - - - Forum - Форум - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Апошняе паведамленне на <a href="https://forum.freecadweb.org">форуме FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Каб адчыніць любую з прыведзеных вышэй спасылак у вашым Інтэрнэт-аглядальніку, пстрыкніце <правай кнопкай мышы> -> Адчыніць у вонкавым аглядальніку - - - - Creation date - Дата стварэння - - - - Last modification - Апошняя змена - - - - Notes - Заўвага - - - - Open start page preferences - Адчыніць перавагі пачатковай старонкі - - - - Workbench - - - Start page - Пачатковая старонка - - CmdStartPage - + Start Пачаць - + Start Page Пачатковая старонка - + Displays the start page in a browser view Адлюстраваць пачатковую старонку ў убудаваным аглядальніку @@ -263,217 +42,212 @@ Змест - - Show forum - Паказаць форум + + Show notepad + Паказаць нататнік - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Паказвае нататнік побач з файламі мініяцюры, дзе вы можаце захоўваць нататкі паміж сеансамі + + + Show examples folder contents Паказаць змест каталогу з прыкладамі - - Show additional folder - Паказаць дадатковы каталог - - - + If you want the examples to show on the first page Калі вы жадаеце, каб прыклады былі паказаныя на першай старонцы - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Калі птушка, апошнія паведамленні з форума FreeCAD будуць адлюстраваныя на ўкладцы Актыўнасць + + Show additional folder + Паказаць дадатковы каталог - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Неабавязковы карыстальніцкі каталог, які будзе адлюстраваны ў ніжняй частцы першай старонкі. Калі ўжыць ";;" для падзелу шляхоў, вы можаце дадаць сюды некалькі каталогаў + + + Show forum + Паказаць форум + - Show notepad - Паказаць нататнік + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Калі птушка, апошнія паведамленні з форума FreeCAD будуць адлюстраваныя на ўкладцы Актыўнасць - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Паказвае нататнік побач з файламі мініяцюры, дзе вы можаце захоўваць нататкі паміж сеансамі - - - + Show tips Паказаць парады - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Адлюстраваць падказкі на варштаце Пуск на ўкладцы Дакументы - + + Show scrollbars + Паказваць паласы пракруткі + + + Fonts and colors Шрыфты і колеры - - - The background of the main start page area - Фон вобласці галоўнай пачатковай старонцы - - Background color - Колер фону - - - - in FreeCAD - у FreeCAD - - - - In external browser - У вонкавым аглядальніку - - - - Background color down gradient - Колер ніжняга градыента фону - - - - The color of the version text - Колер тэксту версіі - - - - Link color - Колер спасылкі - - - - An optional image to display as background - Неабавязковая выява для адлюстравання ў якасці фону - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Калі птушка, і ў агульных перавагах паказана табліца стыляў, яна будзе ўжыта і колеры будуць пераназначаныя, названыя ніжэй - - - - Page background color - Колер фону старонкі - - - - The color of the text on the main pages - Колер тэксту на галоўных старонках - - - - Background image - Фонавая выява - - - - Page text color - Колер тэксту на старонцы - - - - The color of the links - Колер спасылак - - - - The background color of the boxes inside the pages - Колер фону палёў унутры старонак - - - - Box background color - Колер фону поля - - - - The background color behind the panels - Колер фону ззаду панэляў - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Ніжні градыент колеру фону (у бягучым часе не падтрымліваецца) - - - - Open links - Адчыніць спасылкі - - - - Background text color - Колер фону тэксту - - - Use FreeCAD style sheet Ужываць табліцу стыляў FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Калі птушка, і ў агульных перавагах паказана табліца стыляў, яна будзе ўжыта і колеры будуць пераназначаныя, названыя ніжэй + + + + Background color + Колер фону + + + + The background color behind the panels + Колер фону ззаду панэляў + + + + Background color down gradient + Колер ніжняга градыента фону + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Ніжні градыент колеру фону (у бягучым часе не падтрымліваецца) + + + + Background image + Фонавая выява + + + + An optional image to display as background + Неабавязковая выява для адлюстравання ў якасці фону + + + + Background text color + Колер фону тэксту + + + + The color of the version text + Колер тэксту версіі + + + + Page background color + Колер фону старонкі + + + + The background of the main start page area + Фон вобласці галоўнай пачатковай старонцы + + + + Page text color + Колер тэксту на старонцы + + + + The color of the text on the main pages + Колер тэксту на галоўных старонках + + + + Box background color + Колер фону поля + + + + The background color of the boxes inside the pages + Колер фону палёў унутры старонак + + + + Link color + Колер спасылкі + + + + The color of the links + Колер спасылак + + + Font family Сямейства шрыфтоў - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Сямейства шрыфтоў, якія ўжываюцца на пачатковай старонцы. Можа быць іменем шрыфту, альбо серыяй рэзервовых шрыфтоў, якія падзеленыя коскамі - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, Sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Асноўны памер шрыфту, які будзе ўжыты для ўсіх тэкстаў пачатковай старонкі - + px px - + + Open links + Адчыніць спасылкі + + + + in FreeCAD + у FreeCAD + + + + In external browser + У вонкавым аглядальніку + + + Use gradient for New File icon Ужываць градыент для Новага гузіка файла - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Калі птушка, на гузіку 'Новы файл' будзе паказаны гузік градыенту замест звычайнага гузіка - + Options Налады - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Абраць, на які варштат пераключацца пасля запуску праграмы - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Калі птушка, пачатковая старонка будзе аўтаматычна зачынена пры запуску FreeCAD - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,264 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Абраць, на які варштат пераключацца пасля запуску праграмы + + + Close start page after loading Зачыніць пачатковую старонку пасля загрузкі - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Калі птушка, пачатковая старонка будзе аўтаматычна зачынена пры запуску FreeCAD + + + Close and switch on opening file Зачыніць і пераключыць, калі файл адчыняецца - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Калі праграма запускаецца шляхам адкрыцця файла, ужыць дзве налады, якія паказаны вышэй + + Workbench + + + + Start page + Пачатковая старонка + + + + StartPage + + + Start + Пачаць + + + + Documents + Дакументы + + + + Help + Даведка + + + + Activity + Актыўнасць + + + + Recent files + Апошнія файлы + + + + Tip + Парада + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Адрэгуляваць колькасць апошніх файлаў, якія будуць паказаныя тут, у меню Праўка -> Перавагі -> Агульныя -> Памер спісу апошніх файлаў + + + + Examples + Прыклады + + + + General documentation + Агульная дакументацыя + + + + User hub + Карыстальніцкі цэнтр + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Гэты падзел змяшчае дакументацыю, якая карысная для карыстальнікаў FreeCAD ў цэлым: спіс усіх варштатаў, падрабязныя інструкцыі па ўстаноўкі і ўжыванні праграмы FreeCAD, навучальныя дапаможнікі і ўсё, што вам трэба, для пачатку працы. + + + + Power users hub + Цэнтр дасведчанага карыстальніка + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Гэты падзел змяшчае сабраную дакументацыю для прасунутых карыстальнікаў і людзей, якія зацікаўленыя ў напісанні сцэнараў python. +Вы таксама знойдзеце сховішча макрасаў, інструкцыі па ўстаноўкі і ўжыванні, а таксама дадатковую інфармацыю аб наладцы FreeCAD у адпаведнасці з вашымі канкрэтнымі патрэбамі. + + + + Developers hub + Цэнтр распрацоўшчыкаў + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Гэты падзел змяшчае матэрыялы для распрацоўшчыкаў: як самастойна скампіляваць FreeCAD, як структураваны зыходны код FreeCAD + як у ім арыентавацца, як распрацаваць новыя варштаты і/ці ўбудаваць FreeCAD у вашую ўласную праграму. + + + + Manual + Інструкцыя + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Інструкцыя па FreeCAD - гэта іншы, больш паслядоўны спосаб прадстаўлення інфармацыі, якая змяшчаецца ў гэтай Вікі. Яна створаная для чытання як кніга, і паступова пазнаёміць вас з многімі іншымі старонкамі з папярэдніх падзелаў. + + + + Workbenches documentation + Дакументацыя варштатаў + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Гэта старонкі даведкі ўсіх варштатаў, якія ўсталяваныя ў бягучы час на гэтым кампутары. + + + + Getting help from the community + Атрымаць дапамогу ад суполкі + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org">Форум FreeCAD</a> - выдатнае месца, дзе можна атрымаць дапамогу ад іншых карыстальнікаў і распрацоўшчыкаў FreeCAD. +На форуме ёсць мноства падзелаў для розных тыпаў пытанняў і тэм для абмеркавання. +Калі вы сумняваецеся, напішыце ў больш агульным падзеле <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Дапамога па ўжыванню FreeCAD</a>. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Калі вы ўпершыню публікуеце паведамленне на форуме, спачатку абавязкова <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">прачытайце кіраўніцтва</a>! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD таксама падтрымлівае агульнадаступны <a href="https://www.freecad.org/tracker">Баг-трэкер</a>, дзе кожды жадаючы можа адпраўляць паведамленні пра памылкі і прапанаваць новыя функцыі. +Каб пазбегнуць дадатковай працы і даць найлепшыя шанцы ўбачыць, што ваша памылка вырашаная, пераканайцеся, што вы прачыталі <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">кіраўніцтва па выпраўленні памылак</a> перад публікацыяй. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Ніжэй прыведзены апошнія змены, якія даданы ў <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">зыходны код FreeCAD</a>. +Гэтыя змены могуць яшчэ не адбіцца ў версіі FreeCAD, якую вы ўжываеце ў бягучы час. +Праверце <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">даступныя налады</a>, калі вы жадаеце атрымаць апошнюю версію для распрацоўшчыкаў. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Апошняе паведамленне на <a href="https://forum.freecad.org">форуме FreeCAD</a>: + + + + Available addons + Даступныя дадаткі + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Ніжэй прыведзены спіс даступных дадатковых варштатаў, якія могуць быць даданы да вашага ўсталяванага FreeCAD. Праглядзіце і ўсталюеце іх у меню Сэрвіс -> Кіраванне дадаткамі. Вы можаце даведацца больш падрабязна пра кожны з іх, калі перайсці па спасылках ніжэй. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Калі ён не ўваходзіць у камплект пастаўкі вашай версіі FreeCAD, усталюйце пакет дакументацыі FreeCAD, каб атрымаць цэнтр дакументацыі, даведку варштата і дакументацыю па асобным камандам без злучэння да Інтэрнэту. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Не атрымалася выняць інфармацыю з GitHub. <a href="EnableDownload.py">Аўтарызуйце FreeCAD для доступу ў Інтэрнэт</a> і перазагрузіце Пачатковую старонка. + + + + Recent commits + Нядаўнія коміты + + + + See all commits on github + Глядзець усе коміты на github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Вы можаце наладзіць карыстальніцкі каталог для адлюстравання тут у меню Праўка -> Перавагі -> Пуск -> Адлюстраваць дадатковы каталог + + + + version + версія + + + + build + зборка + + + + Create new... + Стварыць новы... + + + + Unknown + Невядомы + + + + Forum + Форум + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Каб адчыніць любую з прыведзеных вышэй спасылак у вашым Інтэрнэт-аглядальніку, пстрыкніце <правай кнопкай мышы> -> Адчыніць у вонкавым аглядальніку + + + + Creation date + Дата стварэння + + + + Last modification + Апошняя змена + + + + Notes + Заўвага + + + + Open start page preferences + Адчыніць перавагі пачатковай старонкі + + + + QObject + + + Start + Пачаць + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts index d16e349f01..ff6196cd08 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Inicia - - - - Documents - Documents - - - - Help - Ajuda - - - - Activity - Activitat - - - - Recent files - Fitxers recents - - - - Tip - Consell - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ajusta el nombre de fitxers recents que es mostraran aqui, al menú Edita -> Preferències -> General -> Mida de la llista de fitxers recents - - - - Examples - Exemples - - - - General documentation - Documentació general - - - - User hub - Centre d'usuaris - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Aquesta secció conté documentació útil per a usuaris FreeCAD en general: una llista de tots els bancs de treball, instruccions detallades sobre com instal·lar i utilitzar l'aplicació FreeCAD, tutorials i tot el necessari per començar. - - - - Power users hub - Centre d'usuaris avançats - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Aquesta secció recull documentació per a usuaris avançats i persones interessades a escriure scripts en python. També hi trobarà un repositori de macros, instruccions sobre com instal·lar i utilitzar-les i més informació sobre la personalització FreeCAD a les seves necessitats específiques. - - - - Developers hub - Centre de desenvolupadors - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Aquesta secció conté materials per a desenvolupadors: com compilar FreeCAD, com està estructurat el codi font de FreeCAD + com navegar per ell, i com desenvolupar nous bancs de treball, i/o incrustar FreeCAD en la vostra pròpia aplicació. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - El manual de FreeCAD és una altra forma més lineal de presentar la informació continguda en aquest wiki. Està fet per a ser llegit com un llibre i us introduirà gradualment en moltes altres pàgines dels centres d'activitat anteriors. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versions de llibres anteriors</a> també estan disponibles. - - - - Workbenches documentation - Documentació dels bancs de treballs - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Aquestes són les pàgines d'ajuda de tots els bancs de treball instal·lats actualment en aquest ordinador. - - - - Getting help from the community - Obtenir ajuda de la comunitat - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - El <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD fòrum</a> és un lloc excel·lent per a obtenir ajuda d'altres usuaris i desenvolupadors de FreeCAD. El fòrum té moltes seccions per a diferents tipus de problemes i temes de discussió. En cas de dubte, publiqueu en la secció <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Secció d'ajuda sobre l'ús de FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Si és la primera vegada que publiqueu en aquest fòrum, assegureu-vos de <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">llegir les pautes</a> primer! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD també manté un<a href="https://www.freecadweb.org/tracker">sistema públic de seguiment d'errors</a>on qualsevol persona pot enviar errors i proposar noves funcionalitats. Per a evitar generar treball extra i tindre la millor oportunitat per a resoldre el vostre error, assegureu-vos de llegir la<a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guia d'enviament d'errors</a>abans de publicar. - - - - Available addons - Afegits disponibles - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - A continuació es mostren una llista de bancs de treballs addicionals disponibles que es poden afegir a la vostra instal·lació de FreeCAD. Examineu-los i instal·leu-los des del menú Eines-> Administrador de complements. Pot obtenir més informació sobre qualsevol d'ells fent clic en els enllaços següents. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Si no està inclòs en la seva versió de FreeCAD, instal·li el paquet de documentació de FreeCAD per a obtenir els centres de documentació, l'ajuda del banc de treball i la documentació d'ordres individuals sense connexió a Internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - No es pot obtenir informació de GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autoritzi FreeCAD a accedir a Internet</a> i torni a carregar la pàgina d'inici. - - - - Recent commits - Últimes confirmacions - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - A continuació es mostren els últims canvis afegits al<a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">codi font de FreeCAD</a>. És possible que aquests canvis encara no es reflecteixin en la versió de FreeCAD que esteu executant actualment. Verifiqueu les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">opcions disponibles </a> si desitgeu obtenir una versió de desenvolupament. - - - - See all commits on github - Mostra tots els canvis de github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Podeu configurar una carpeta personalitzada per a mostrar aquí al menú Edita-> Preferències-> Inici-> Mostra carpeta addicional - - - - version - versió - - - - build - compilació - - - - Create new... - Crea nou... - - - - Unknown - Desconegut - - - - Forum - Fòrums - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Les últimes publicacions al<a href="https://forum.freecadweb.org"> fòrum de FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Per a obrir qualsevol dels enllaços anteriors en el seu navegador d'escriptori, feu clic amb el botó dret del ratolí -> Obri en el navegador extern - - - - Creation date - Data de creació - - - - Last modification - Darrera modificació - - - - Notes - Notes - - - - Open start page preferences - Obrir les preferències de la pàgina d'inici - - - - Workbench - - - Start page - Pàgina d'inici - - CmdStartPage - + Start Inicia - + Start Page Pàgina d'inici - + Displays the start page in a browser view Obre la pàgina d'inici en una vista del navegador @@ -263,217 +42,212 @@ Contingut - - Show forum - Mostra el fòrum + + Show notepad + Mostra la llibreta - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + + + Show examples folder contents Mostra el contingut de la carpeta d'exemples - - Show additional folder - Mostra la carpeta addicional - - - + If you want the examples to show on the first page Si desitgeu que es mostrin els exemples en la primera pàgina - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Si està marcat, es mostraran les últimes entrades del fòrum FreeCAD en la pestanya Activitat + + Show additional folder + Mostra la carpeta addicional - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + + + Show forum + Mostra el fòrum + - Show notepad - Mostra la llibreta + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si està marcat, es mostraran les últimes entrades del fòrum FreeCAD en la pestanya Activitat - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - - - + Show tips Mostra els consells - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Displays help tips in the Start workbench Documents tab - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Tipus de lletra i colors - - - The background of the main start page area - El fons de l'àrea principal de la pàgina pàgina d'inici - - Background color - Color de fons - - - - in FreeCAD - al FreeCAD - - - - In external browser - A un navegador extern - - - - Background color down gradient - Background color down gradient - - - - The color of the version text - El color del text de la versió - - - - Link color - Color de l’enllaç - - - - An optional image to display as background - Una imatge opcional per a mostrar com a fons - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - - - - Page background color - Color de fons de la pàgina - - - - The color of the text on the main pages - El color del text a les pàgines principals - - - - Background image - Imatge de fons - - - - Page text color - Color del text de la pàgina - - - - The color of the links - El color dels enllaços - - - - The background color of the boxes inside the pages - El color de fons dels quadres a les pàgines - - - - Box background color - Color de fons dels quadres - - - - The background color behind the panels - El color de fons darrere dels panells - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - El degradat del color del fons (actualment incompatible) - - - - Open links - Enllaços oberts - - - - Background text color - Color de fons del text - - - Use FreeCAD style sheet Utilitza el full d'estil de FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Background color + Color de fons + + + + The background color behind the panels + El color de fons darrere dels panells + + + + Background color down gradient + Background color down gradient + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + El degradat del color del fons (actualment incompatible) + + + + Background image + Imatge de fons + + + + An optional image to display as background + Una imatge opcional per a mostrar com a fons + + + + Background text color + Color de fons del text + + + + The color of the version text + El color del text de la versió + + + + Page background color + Color de fons de la pàgina + + + + The background of the main start page area + El fons de l'àrea principal de la pàgina pàgina d'inici + + + + Page text color + Color del text de la pàgina + + + + The color of the text on the main pages + El color del text a les pàgines principals + + + + Box background color + Color de fons dels quadres + + + + The background color of the boxes inside the pages + El color de fons dels quadres a les pàgines + + + + Link color + Color de l’enllaç + + + + The color of the links + El color dels enllaços + + + Font family Tipus de Font - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts La família de tipus de lletra de la pàgina d'inici. Pot ser el nom d'un tipus de lletra o una sèrie de tipus de lletra alternatives separades per comes - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,Sans - + The base font size to use for all texts of the Start page La mida del tipus de lletra base per a tots els textos de la pàgina d'inici - + px px - + + Open links + Enllaços oberts + + + + in FreeCAD + al FreeCAD + + + + In external browser + A un navegador extern + + + Use gradient for New File icon Utilitza un degradat per a la icona de Fitxer nou - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - + Options Opcions - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Tria quin és el banc de treball per defecte en iniciar el programa - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Tria quin és el banc de treball per defecte en iniciar el programa + + + Close start page after loading Tanca la pàgina d'inici després de carregar - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + + + Close and switch on opening file Close and switch on opening file - + If application is started by opening a file, apply the two settings above If application is started by opening a file, apply the two settings above + + Workbench + + + + Start page + Pàgina d'inici + + + + StartPage + + + Start + Inicia + + + + Documents + Documents + + + + Help + Ajuda + + + + Activity + Activitat + + + + Recent files + Fitxers recents + + + + Tip + Consell + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Ajusta el nombre de fitxers recents que es mostraran aqui, al menú Edita -> Preferències -> General -> Mida de la llista de fitxers recents + + + + Examples + Exemples + + + + General documentation + Documentació general + + + + User hub + Centre d'usuaris + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Aquesta secció conté documentació útil per a usuaris FreeCAD en general: una llista de tots els bancs de treball, instruccions detallades sobre com instal·lar i utilitzar l'aplicació FreeCAD, tutorials i tot el necessari per començar. + + + + Power users hub + Centre d'usuaris avançats + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Aquesta secció recull documentació per a usuaris avançats i persones interessades a escriure scripts en python. També hi trobarà un repositori de macros, instruccions sobre com instal·lar i utilitzar-les i més informació sobre la personalització FreeCAD a les seves necessitats específiques. + + + + Developers hub + Centre de desenvolupadors + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Aquesta secció conté materials per a desenvolupadors: com compilar FreeCAD, com està estructurat el codi font de FreeCAD + com navegar per ell, i com desenvolupar nous bancs de treball, i/o incrustar FreeCAD en la vostra pròpia aplicació. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + El manual de FreeCAD és una altra forma més lineal de presentar la informació continguda en aquest wiki. Està fet per a ser llegit com un llibre i us introduirà gradualment en moltes altres pàgines dels centres d'activitat anteriors. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versions de llibres anteriors</a> també estan disponibles. + + + + Workbenches documentation + Documentació dels bancs de treballs + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Aquestes són les pàgines d'ajuda de tots els bancs de treball instal·lats actualment en aquest ordinador. + + + + Getting help from the community + Obtenir ajuda de la comunitat + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Afegits disponibles + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + A continuació es mostren una llista de bancs de treballs addicionals disponibles que es poden afegir a la vostra instal·lació de FreeCAD. Examineu-los i instal·leu-los des del menú Eines-> Administrador de complements. Pot obtenir més informació sobre qualsevol d'ells fent clic en els enllaços següents. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Si no està inclòs en la seva versió de FreeCAD, instal·li el paquet de documentació de FreeCAD per a obtenir els centres de documentació, l'ajuda del banc de treball i la documentació d'ordres individuals sense connexió a Internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + No es pot obtenir informació de GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autoritzi FreeCAD a accedir a Internet</a> i torni a carregar la pàgina d'inici. + + + + Recent commits + Últimes confirmacions + + + + See all commits on github + Mostra tots els canvis de github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Podeu configurar una carpeta personalitzada per a mostrar aquí al menú Edita-> Preferències-> Inici-> Mostra carpeta addicional + + + + version + versió + + + + build + compilació + + + + Create new... + Crea nou... + + + + Unknown + Desconegut + + + + Forum + Fòrums + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Per a obrir qualsevol dels enllaços anteriors en el seu navegador d'escriptori, feu clic amb el botó dret del ratolí -> Obri en el navegador extern + + + + Creation date + Data de creació + + + + Last modification + Darrera modificació + + + + Notes + Notes + + + + Open start page preferences + Obrir les preferències de la pàgina d'inici + + + + QObject + + + Start + Inicia + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts index 71b75c20a2..a306facaac 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Start - - - - Documents - Dokument - - - - Help - Nápověda - - - - Activity - Aktivita - - - - Recent files - Nedávné soubory - - - - Tip - Tip - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Upravte zobrazovaný počet naposledy použitých souborů v menu Upravit -> Nastavení -> Obecné -> velikost seznamu posledních souborů - - - - Examples - Příklady - - - - General documentation - Obecná dokumentace - - - - User hub - Uživatelské centrum - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Tato část obsahuje obecně použitelnou dokumentaci pro uživatele, FreeCADu: seznam všech pracovních ploch, podrobné pokyny k instalaci a používání aplikace FreeCAD, návody a vše, co potřebujete pro zahájení práce. - - - - Power users hub - Centrum pro pokročilé uživatele - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Tato sekce shromažďuje dokumentaci pro pokročilé uživatele a zájemce o psaní python skriptů. Najdete zde také úložiště maker, pokyny k jejich instalaci a používání a další informace o přizpůsobení FreeCADu vašim konkrétním potřebám. - - - - Developers hub - Centrum pro vývojáře - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Tato část obsahuje dokumentaci pro vývojáře: jak zkompilovat FreeCAD, jak je strukturován zdrojový kód FreeCADu + jak se v něm orientovat, jak vyvíjet nová pracovní prostředí a/nebo zakomponovat FreeCAD do vlastní aplikace. - - - - Manual - Příručka - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Příručka FreeCAD je další forma prezentace informací z této wiki. Je vytvořena jako kniha a pozvolným a přirozeným způsobem představuje informace obsažené v uživatelských centrech uvedených výše. Je dostupná jako <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-kniha</a> ke stažení. - - - - Workbenches documentation - Dokumentace pracovních ploch - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Toto jsou stránky nápovědy všech pracovních prostředí, které jsou nainstalované v počítači. - - - - Getting help from the community - Získat pomoc komunity - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD fórum</a> je skvělým místem pro získání pomoci od dalších uživatelů a vývojářů FreeCADu. Fórum má řadu sekcí pro různé druhy problémů a diskuzních témat. V případě pochybností použijte obecnou sekci <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Pokud píšete na fórum poprvé, určitě si nejprve <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">přečtěte pokyny</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD provozuje veřejný <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">sledovač chyb</a>, kde může kdokoliv popsat chybu nebo navrhnout nový prvek. Aby se zabránilo práci navíc a maximalizovala šance na vyřešení vaší chyby, určitě si před odesláním přečtěte <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">průvodce popisu chyb</a>. - - - - Available addons - Dostupné doplňky - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Dole je seznam dostupných doplňkových pracovních prostředí, které mohou být přidány k instalaci FreeCADu. Pro jejich procházeí a instalaci použijte menu Nástroje -> Manažer doplňků. Více o každém z nich se dozvíte kliknutím na odkaz dole. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Pokud nebyl balíček dokumentace FreeCADu dodán s vaší verzí, pak pro přístup do centra dokumentace, nápovědy pracovních prostředí a jednotlivých příkazů bez internetového připojení nainstalujte nápovědu FreeCADu. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Nelze získat informace z GitHubu. <a href="EnableDownload.py">Autorizujte FreeCAD pro přístup k internetu</a> a aktualizujte Úvodní stránku. - - - - Recent commits - Nedávné commity - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Níže jsou poslední změny <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">zdrojového kódu FreeCADu</a>. Tyto změny se ještě nemusely projevit ve verzi FreeCADu, kterou používáte. Zkontrolujte <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">dostupné možnosti</a>, pokud chcete získat vývojovou verzi. - - - - See all commits on github - Zobrazit všechny commity na GitHubu - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Můžete nastavit vlastní složku, která se zobrazí zde v menu Upravit -> Nastavení -> Start -> Zobrazit další složku - - - - version - verze - - - - build - sestavení - - - - Create new... - Vytvořit nový... - - - - Unknown - Neznámý - - - - Forum - Přejít do fóra - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Nejnovější příspěvky na <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD fóru</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Pro otevření některého odkazu výše ve vašem prohlížeči, klikněte pravým tlačítkem -> Otevřít v externím prohlížeči - - - - Creation date - Datum vytvoření - - - - Last modification - Poslední úprava - - - - Notes - Poznámky - - - - Open start page preferences - Otevřít předvolby úvodní stránky - - - - Workbench - - - Start page - Úvodní stránka - - CmdStartPage - + Start Start - + Start Page Úvodní stránka - + Displays the start page in a browser view Zobrazí úvodní stránku v prohlížecím zobrazení @@ -263,217 +42,212 @@ Obsah - - Show forum - Zobrazit fórum + + Show notepad + Zobrazit poznámkový blok - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Vedle náhledů se zobrazí poznámkový blok, kde se zachovají poznámky napříč relacemi + + + Show examples folder contents Zobrazit obsah složky s příklady - - Show additional folder - Zobrazit další složku - - - + If you want the examples to show on the first page Chcete-li zobrazit příklady na první stránkce - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Je-li zaškrtnuto, poslední příspěvky z FreeCAD fóra se zobrazí v záložce Aktivita + + Show additional folder + Zobrazit další složku - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Volitelná vlastní složka, která se zobrazí v dolní části první stránky. Pomocí ";;" pro oddělení cest, zde můžete přidat více složek + + + Show forum + Zobrazit fórum + - Show notepad - Zobrazit poznámkový blok + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Je-li zaškrtnuto, poslední příspěvky z FreeCAD fóra se zobrazí v záložce Aktivita - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Vedle náhledů se zobrazí poznámkový blok, kde se zachovají poznámky napříč relacemi - - - + Show tips Zobrazit tipy - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Zobrazit tipy nápovědy v kartě dokumentů pracovního prostředí Start - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Písma a barvy - - - The background of the main start page area - Pozadí plochy hlavní úvodní stránky - - Background color - Barva pozadí - - - - in FreeCAD - ve FreeCADu - - - - In external browser - V externím prohlížeči - - - - Background color down gradient - Spodní gradient barvy pozadí - - - - The color of the version text - Barva textu verze - - - - Link color - Barva odkazu - - - - An optional image to display as background - Volitelný obrázek pro zobrazení na pozadí - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Je-li zaškrtnuto a styl FreeCADu je specifikovaný v Obecném nastavení, pak bude použit namísto barev níže - - - - Page background color - Barva pozadí stránky - - - - The color of the text on the main pages - Barva textu na hlavních stránkách - - - - Background image - Obrázek na pozadí - - - - Page text color - Barva textu na stránce - - - - The color of the links - Barva odkazů - - - - The background color of the boxes inside the pages - Barva pozadí sekcí na stránce - - - - Box background color - Barva pozadí sekce - - - - The background color behind the panels - Barva pozadí za panely - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Spodní gradient pro barvu pozadí (momentálně není podporováno) - - - - Open links - Otevřít odkazy - - - - Background text color - Barva textu na pozadí - - - Use FreeCAD style sheet Použít styl FreeCADu - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Je-li zaškrtnuto a styl FreeCADu je specifikovaný v Obecném nastavení, pak bude použit namísto barev níže + + + + Background color + Barva pozadí + + + + The background color behind the panels + Barva pozadí za panely + + + + Background color down gradient + Spodní gradient barvy pozadí + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Spodní gradient pro barvu pozadí (momentálně není podporováno) + + + + Background image + Obrázek na pozadí + + + + An optional image to display as background + Volitelný obrázek pro zobrazení na pozadí + + + + Background text color + Barva textu na pozadí + + + + The color of the version text + Barva textu verze + + + + Page background color + Barva pozadí stránky + + + + The background of the main start page area + Pozadí plochy hlavní úvodní stránky + + + + Page text color + Barva textu na stránce + + + + The color of the text on the main pages + Barva textu na hlavních stránkách + + + + Box background color + Barva pozadí sekce + + + + The background color of the boxes inside the pages + Barva pozadí sekcí na stránce + + + + Link color + Barva odkazu + + + + The color of the links + Barva odkazů + + + Font family Rodina fontů - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Rodina písma použitá na úvodní stránce. To může být název písma nebo čárkami oddělená řada náhradních písem - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Základní velikost písma pro všechen text na Úvodní stránce - + px px - + + Open links + Otevřít odkazy + + + + in FreeCAD + ve FreeCADu + + + + In external browser + V externím prohlížeči + + + Use gradient for New File icon Použít gradient pro ikonu nového souboru - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Je-li vybráno, ikona 'Nový soubor' zobrazí ikonu gradientu namísto normální ikony - + Options Možnosti - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Vyberte výchozí pracovní prostředí po spuštění programu - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Je-li zaškrtnuto, úvodní stránka se při spuštění FreeCADu automaticky zavře - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Pomocí ";;" pro oddělení cest, zde můžete přidat více složek + Choose which workbench to switch to after the program launches + Vyberte výchozí pracovní prostředí po spuštění programu + + + Close start page after loading Po otevření zavřít úvodní stránku - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Je-li zaškrtnuto, úvodní stránka se při spuštění FreeCADu automaticky zavře + + + Close and switch on opening file Zavřít a přepnout při otevírání souboru - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Pokud se aplikace zapne prostřednictvím otevření souboru, použít tato dvě nastavení výše + + Workbench + + + + Start page + Úvodní stránka + + + + StartPage + + + Start + Start + + + + Documents + Dokument + + + + Help + Nápověda + + + + Activity + Aktivita + + + + Recent files + Nedávné soubory + + + + Tip + Tip + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Upravte zobrazovaný počet naposledy použitých souborů v menu Upravit -> Nastavení -> Obecné -> velikost seznamu posledních souborů + + + + Examples + Příklady + + + + General documentation + Obecná dokumentace + + + + User hub + Uživatelské centrum + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Tato část obsahuje obecně použitelnou dokumentaci pro uživatele, FreeCADu: seznam všech pracovních ploch, podrobné pokyny k instalaci a používání aplikace FreeCAD, návody a vše, co potřebujete pro zahájení práce. + + + + Power users hub + Centrum pro pokročilé uživatele + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Tato sekce shromažďuje dokumentaci pro pokročilé uživatele a zájemce o psaní python skriptů. Najdete zde také úložiště maker, pokyny k jejich instalaci a používání a další informace o přizpůsobení FreeCADu vašim konkrétním potřebám. + + + + Developers hub + Centrum pro vývojáře + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Tato část obsahuje dokumentaci pro vývojáře: jak zkompilovat FreeCAD, jak je strukturován zdrojový kód FreeCADu + jak se v něm orientovat, jak vyvíjet nová pracovní prostředí a/nebo zakomponovat FreeCAD do vlastní aplikace. + + + + Manual + Příručka + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Příručka FreeCAD je další forma prezentace informací z této wiki. Je vytvořena jako kniha a pozvolným a přirozeným způsobem představuje informace obsažené v uživatelských centrech uvedených výše. Je dostupná jako <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-kniha</a> ke stažení. + + + + Workbenches documentation + Dokumentace pracovních ploch + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Toto jsou stránky nápovědy všech pracovních prostředí, které jsou nainstalované v počítači. + + + + Getting help from the community + Získat pomoc komunity + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Dostupné doplňky + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Dole je seznam dostupných doplňkových pracovních prostředí, které mohou být přidány k instalaci FreeCADu. Pro jejich procházeí a instalaci použijte menu Nástroje -> Manažer doplňků. Více o každém z nich se dozvíte kliknutím na odkaz dole. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Pokud nebyl balíček dokumentace FreeCADu dodán s vaší verzí, pak pro přístup do centra dokumentace, nápovědy pracovních prostředí a jednotlivých příkazů bez internetového připojení nainstalujte nápovědu FreeCADu. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Nelze získat informace z GitHubu. <a href="EnableDownload.py">Autorizujte FreeCAD pro přístup k internetu</a> a aktualizujte Úvodní stránku. + + + + Recent commits + Nedávné commity + + + + See all commits on github + Zobrazit všechny commity na GitHubu + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Můžete nastavit vlastní složku, která se zobrazí zde v menu Upravit -> Nastavení -> Start -> Zobrazit další složku + + + + version + verze + + + + build + sestavení + + + + Create new... + Vytvořit nový... + + + + Unknown + Neznámý + + + + Forum + Přejít do fóra + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Pro otevření některého odkazu výše ve vašem prohlížeči, klikněte pravým tlačítkem -> Otevřít v externím prohlížeči + + + + Creation date + Datum vytvoření + + + + Last modification + Poslední úprava + + + + Notes + Poznámky + + + + Open start page preferences + Otevřít předvolby úvodní stránky + + + + QObject + + + Start + Start + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts index be062b0cf2..3bbe328aad 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts @@ -1,244 +1,22 @@ - - StartPage - - - Start - Start - - - - Documents - Dokumente - - - - Help - Hilfe - - - - Activity - Aktivität - - - - Recent files - Letzte Dateien - - - - Tip - Tipp - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Die Anzahl der zuletzt benutzten Dateien können im Menü Bearbeiten -> Einstellungen -> Allgemein -> Anzahl der zuletzt benutzten Dateien angepasst werden - - - - Examples - Beispiele - - - - General documentation - Allgemeine Dokumentation - - - - User hub - Benutzer-Hub - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Dieser Abschnitt enthält die Dokumentation, die für Benutzer von FreeCAD im Allgemeinen nützlich sind. Eine Liste aller Arbeitsbereiche, detaillierte Anweisungen zur Installation und Verwendung der FreeCAD-Anwendung, Tutorials und alles, was Sie zum Einstieg benötigen. - - - - Power users hub - Übersicht für Erfahrene Anwender - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Dieser Abschnitt bündelt die Dokumentation für fortgeschrittene Anwender und Personen, die sich für das Schreiben von Python-Skripten interessieren. Dort findet sich auch ein Ablageordner mit Makros, Anweisungen zu deren Installation und Verwendung sowie weitere Informationen zum Anpassen von FreeCAD an die spezifischen Bedürfnisse des Benutzers. - - - - Developers hub - Übersicht für Entwickler - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - In diesem Abschnitt finden Sie Informationen für Entwickler: -Wie Sie FreeCAD selbst kompilieren können, der FreeCAD-Quellcode strukturiert ist und wie darin navigiert wird. Es wird beschrieben wie Sie neue Workbenches entwickeln oder FreeCAD in Ihre eigene Anwendung einbetten. - - - - Manual - Anleitung - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Das FreeCAD-Handbuch ist eine weitere, lineare Art, die Informationen aus diesem Wiki zu präsentieren. Es ist wie ein Buch zu lesen und wird Sie mit vielen anderen Seiten der oben genannten Bereiche vertraut machen. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">E-Book-Versionen</a> sind ebenfalls verfügbar. - - - - Workbenches documentation - Arbeitsbereich Dokumentation - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Dies sind die Hilfeseiten aller derzeit auf diesem Computer installierten Arbeitsbereiche. - - - - Getting help from the community - Hilfe von der Community - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - Das <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD-Forum</a> ist ein großartiger Ort, um Hilfe von anderen FreeCAD-Benutzern und -Entwicklern zu erhalten. Das Forum enthält viele Bereiche für verschiedene Arten von Problemen und Diskussionsthemen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, posten Sie im allgemeinen Abschnitt <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Bevor Sie zum ersten Mal im Forum schreiben, sollten Sie zuerst die <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">Richtlinien lesen</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD unterhält außerdem einen öffentlichen <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">Bugtracker</a>, in dem alle Fehler melden und neue Funktionen vorschlagen können. Lesen Sie Bitte vor dem schreiben die <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">Anleitung zum Einreichen von Fehlern</a>, um zusätzliche Arbeit zu vermeiden und die besten Chancen für eine Fehlerbehebung zu erhalten. - - - - Available addons - Verfügbare Add-ons - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Im Folgenden finden Sie eine Liste der zusätzlichen Arbeitsbereiche, die Ihrer FreeCAD-Installation hinzugefügt werden können. Durchsuchen und installieren Sie sie über das Menü Werkzeuge-> Addon Manager. Sie können mehr über diese erfahren, indem Sie auf die untenstehenden Links klicken. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Falls nicht im Lieferumfang Ihrer FreeCAD-Version enthalten, installieren Sie das FreeCAD-Dokumentationspaket, um die Dokumentation Bereiche, Arbeitsbereichs-Hilfe und individuelle Befehlsdokumentation ohne Internetverbindung zu erhalten. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Informationen können nicht von GitHub abgerufen werden. <a href="EnableDownload.py">Authorisieren Sie FreeCAD für den Zugriff auf das Internet</a> und laden Sie die Startseite neu. - - - - Recent commits - Neueste Commits - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Nachfolgend sind die neuesten Änderungen im <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD-Quellcode</a> aufgeführt. Diese Änderungen beziehen sich möglicherweise nicht auf Ihre aktuell ausgeführte FreeCAD-Version. Überprüfen Sie die <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">verfügbaren Optionen</a>, um eine Entwicklungsversion zu erhalten. - - - - See all commits on github - Sehen Sie alle Commits auf Github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Sie können einen benutzerdefinierten Ordner zur Anzeige konfigurieren. Menü Bearbeiten -> Einstellungen -> Start -> Zusätzlichen Ordner anzeigen - - - - version - Version - - - - build - Build - - - - Create new... - Neu... - - - - Unknown - Unbekannt - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Die neuesten Beiträge im <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD-Forum</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Um einen der oben genannten Links in Ihrem Desktop-Browser zu öffnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste -> In externem Browser öffnen - - - - Creation date - Erstellungsdatum - - - - Last modification - Letzte Änderung - - - - Notes - Notizen - - - - Open start page preferences - Einstellungen der Startseite öffnen - - - - Workbench - - - Start page - Startseite - - CmdStartPage - + Start Start - + Start Page Startseite - + Displays the start page in a browser view - Öffnet die ausgewählte Seite in Browseransicht + Öffnet die Startseite in einer Browseransicht @@ -246,7 +24,7 @@ Wie Sie FreeCAD selbst kompilieren können, der FreeCAD-Quellcode strukturiert i Start page options - Startseiten Einstellungen + Startseiteneinstellungen @@ -256,225 +34,220 @@ Wie Sie FreeCAD selbst kompilieren können, der FreeCAD-Quellcode strukturiert i An optional HTML template that will be used instead of the default start page. - Ein optionale HTML-Vorlage, die statt der Standard -Startseite verwendet werden wird. + Eine optionale HTML-Vorlage, die anstelle der Standard-Startseite verwendet werden wird. Contents - Inhalt + Inhalte - - Show forum - Zeige Forum - - - - Show examples folder contents - Inhalt des Beispiel-Ordners "examples" anzeigen - - - - Show additional folder - Zusätzlichen Ordner anzeigen - - - - If you want the examples to show on the first page - Wenn die Beispiele auf der ersten Seite angezeigt werden sollen - - - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Wenn diese Option aktiviert ist, erscheinen die neusten Beiträge aus dem FreeCAD-Forum in der Registerkarte "Aktivitäten" - - - - An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. -By using ";;" to separate paths, you can add several folders here - Ein optionaler benutzerdefinierter Ordner, der unten auf der ersten Seite angezeigt wird. -Wenn Sie ";;" verwenden, um Pfade zu trennen, können Sie hier mehrere Ordner hinzufügen - - - + Show notepad Notizblock anzeigen - + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Zeigt ein Notizblock neben den Datei Vorschaubildern an, wo Sie Notizen über einzelne Sitzungen behalten können + Zeigt einen Notizblock neben den Datei-Vorschaubildern an, der Notizen zwischen einzelnen Sitzungen aufbewahren kann + + + + Show examples folder contents + Inhalt des Beispiel-Ordners "examples" anzeigen + If you want the examples to show on the first page + Wenn die Beispiele auf der ersten Seite angezeigt werden sollen + + + + Show additional folder + Zusätzlichen Ordner anzeigen + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. +By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Ein optionaler benutzerdefinierter Ordner, der unten auf der ersten Seite angezeigt wird. +Wird ";;" verwendet, um Pfade zu trennen, können hier mehrere Ordner hinzugefügt werden + + + + Show forum + Forum anzeigen + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Wenn diese Option aktiviert ist, erscheinen die neuesten Beiträge aus dem FreeCAD-Forum auf der Registerkarte "Aktivitäten" + + + Show tips Tipps anzeigen - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab - Zeigt Hilfe-Tipps im Dokumente Tab des Start Arbeitsbereich + Zeigt Hilfe-Tipps auf der Registerkarte Dokumente des Arbeitsbereichs Start - + + Show scrollbars + Scrollbar anzeigen + + + Fonts and colors Schriftarten und Farben - - - The background of the main start page area - Hintergrund des Startseiten-Hauptbereichs - - Background color - Hintergrundfarbe - - - - in FreeCAD - in FreeCAD - - - - In external browser - In externem Browser öffnen - - - - Background color down gradient - Hintergrundfarbverlauf unten - - - - The color of the version text - Die Farbe des Versions-Texts - - - - Link color - Link-Farbe - - - - An optional image to display as background - Ein optionales Hintergrundbild - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Wenn diese Option aktiviert und in den allgemeinen Einstellungen ein Stylesheet angegeben ist, werden die Farben durch die hier angegebenen überschrieben - - - - Page background color - Hintergrundfarbe der Seite - - - - The color of the text on the main pages - Die Textfarbe auf den Hauptseiten - - - - Background image - Hintergrundbild - - - - Page text color - Textfarbe auf Seiten - - - - The color of the links - Die Farbe der Links - - - - The background color of the boxes inside the pages - Die Hintergrundfarbe der Kästen auf den Seiten - - - - Box background color - Hintergrundfarbe der Kästen - - - - The background color behind the panels - Die Hintergrundfarbe hinter den Paneelen - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Der Farbverlauf (abwärts) der Hintergrundfarbe (zur Zeit nicht unterstützt) - - - - Open links - Links öffnen - - - - Background text color - Hintergrundfarbe des Textes - - - Use FreeCAD style sheet FreeCAD-Stylesheet verwenden - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Wenn diese Option aktiviert und in den allgemeinen Einstellungen ein Stylesheet angegeben ist, werden die Farben durch die hier angegebenen überschrieben + + + + Background color + Hintergrundfarbe + + + + The background color behind the panels + Die Hintergrundfarbe hinter den Paneelen + + + + Background color down gradient + Hintergrundfarbverlauf unten + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Der Farbverlauf (abwärts) der Hintergrundfarbe (zur Zeit nicht unterstützt) + + + + Background image + Hintergrundbild + + + + An optional image to display as background + Ein optionales Hintergrundbild + + + + Background text color + Hintergrundfarbe des Textes + + + + The color of the version text + Die Farbe des Versionstextes + + + + Page background color + Hintergrundfarbe der Seite + + + + The background of the main start page area + Hintergrund des Startseiten-Hauptbereichs + + + + Page text color + Textfarbe auf Seiten + + + + The color of the text on the main pages + Die Textfarbe auf den Hauptseiten + + + + Box background color + Hintergrundfarbe der Kästen + + + + The background color of the boxes inside the pages + Die Hintergrundfarbe der Kästen auf den Seiten + + + + Link color + Link-Farbe + + + + The color of the links + Die Farbe der Links + + + Font family Schriftartfamilie - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Die auf der Startseite verwendete Schriftfamilie. Kann eine Schriftart oder eine durch Kommata getrennte Liste von Ausweichschriftarten sein - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Die Basis-Schriftgröße für Text auf der Startseite - + px px - + + Open links + Links öffnen + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In externem Browser öffnen + + + Use gradient for New File icon Farbverlauf für neues Datei-Icon verwenden - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Wenn diese Option ausgewählt ist, zeigt das 'Neue Datei' Symbol ein Verlaufssymbol anstelle des normalen Symbols - + Options Optionen - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Wählen Sie aus, welcher Arbeitsbereich nach dem Programmstart aktiv ist - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Wenn aktiviert, wird die Startseite beim Start von FreeCAD automatisch geschlossen - Switch workbench after loading @@ -482,18 +255,259 @@ Wenn Sie ";;" verwenden, um Pfade zu trennen, können Sie hier mehrere Ordner hi + Choose which workbench to switch to after the program launches + Wählen Sie aus, welcher Arbeitsbereich nach dem Programmstart aktiv ist + + + Close start page after loading Nach dem Laden Startseite schließen - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Wenn aktiviert, wird die Startseite beim Start von FreeCAD automatisch geschlossen + + + Close and switch on opening file Datei öffnen bewirkt Schließen und Wechseln - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Wenn die Anwendung durch Öffnen einer Datei gestartet wird, gelten die beiden obigen Einstellungen + + Workbench + + + + Start page + Startseite + + + + StartPage + + + Start + Start + + + + Documents + Dokumente + + + + Help + Hilfe + + + + Activity + Aktivität + + + + Recent files + Zuletzt geöffnete Dateien + + + + Tip + Tipp + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Die Anzahl der hier angezeigten zuletzt benutzten Dateien kann im Menü Bearbeiten -> Einstellungen -> Allgemein -> Anzahl der zuletzt benutzten Dateien angepasst werden + + + + Examples + Beispiele + + + + General documentation + Allgemeine Dokumentation + + + + User hub + Anwenderzentrum + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Dieser Abschnitt enthält die Dokumentation, die für Benutzer von FreeCAD im Allgemeinen nützlich sind. Eine Liste aller Arbeitsbereiche, detaillierte Anweisungen zur Installation und Verwendung der FreeCAD-Anwendung, Tutorials und alles, was Sie zum Einstieg benötigen. + + + + Power users hub + Übersicht für Erfahrene Anwender + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Dieser Abschnitt bündelt die Dokumentation für fortgeschrittene Anwender und Personen, die sich für das Schreiben von Python-Skripten interessieren. Dort findet sich auch ein Ablageordner mit Makros, Anweisungen zu deren Installation und Verwendung sowie weitere Informationen zum Anpassen von FreeCAD an die spezifischen Bedürfnisse des Benutzers. + + + + Developers hub + Übersicht für Entwickler + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + In diesem Abschnitt finden Sie Informationen für Entwickler: +Wie Sie FreeCAD selbst kompilieren können, der FreeCAD-Quellcode strukturiert ist und wie darin navigiert wird. Es wird beschrieben wie Sie neue Arbeitsbereiche entwickeln oder FreeCAD in Ihre eigene Anwendung einbetten. + + + + Manual + Handbuch + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Das FreeCAD-Handbuch ist eine weitere, lineare Art, die Informationen aus diesem Wiki zu präsentieren. Es ist wie ein Buch zu lesen und wird Sie mit vielen anderen Seiten der oben genannten Bereiche vertraut machen. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">E-Book-Versionen</a> sind ebenfalls verfügbar. + + + + Workbenches documentation + Dokumentation der Arbeitsbereiche + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Dies sind die Hilfeseiten aller derzeit auf diesem Computer installierten Arbeitsbereiche. + + + + Getting help from the community + Hilfe von der Community + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + Das <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD-Forum</a> ist ein großartiger Ort, um Hilfe von anderen FreeCAD-Benutzern und -Entwicklern zu erhalten. Das Forum enthält viele Bereiche für verschiedene Arten von Problemen und Diskussionsthemen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, posten Sie im allgemeinen Abschnitt <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Falls Sie zum ersten Mal im Forum schreiben, sollten Sie zuerst die <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">Richtlinien lesen</a>! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD unterhält außerdem einen öffentlichen <a href="https://www.freecad.org/tracker">Bugtracker</a>, in dem jeder Fehler melden und neue Funktionen vorschlagen kann. Lesen Sie bitte vor dem Schreiben die <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">Anleitung zum Einreichen von Fehlern</a>, um zusätzliche Arbeit zu vermeiden und die Wahrscheinlichkeit, dass der Fehler behoben wird, zu steigern. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Nachfolgend sind die neuesten Änderungen im <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD-Quellcode</a> aufgeführt. Diese Änderungen beziehen sich möglicherweise nicht auf Ihre aktuell ausgeführte FreeCAD-Version. Überprüfen Sie die <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">verfügbaren Optionen</a>, um eine Entwicklungsversion zu erhalten. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Die neuesten Beiträge im <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD-Forum</a>: + + + + Available addons + Verfügbare Addons + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Im Folgenden finden Sie eine Liste der zusätzlichen Arbeitsbereiche, die Ihrer FreeCAD-Installation hinzugefügt werden können. Durchsuchen und installieren Sie sie über das Menü Werkzeuge-> Addon-Manager. Sie können mehr über diese erfahren, indem Sie auf die untenstehenden Links klicken. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Falls nicht im Lieferumfang Ihrer FreeCAD-Version enthalten, installieren Sie das FreeCAD-Dokumentationspaket, um die Dokumentation Bereiche, Arbeitsbereichs-Hilfe und individuelle Befehlsdokumentation ohne Internetverbindung zu erhalten. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Informationen können nicht von GitHub abgerufen werden. <a href="EnableDownload.py">Authorisieren Sie FreeCAD für den Zugriff auf das Internet</a> und laden Sie die Startseite neu. + + + + Recent commits + Neueste Commits + + + + See all commits on github + Sehen Sie alle Commits auf Github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Sie können einen benutzerdefinierten Ordner zur Anzeige konfigurieren. Menü Bearbeiten -> Einstellungen -> Start -> Zusätzlichen Ordner anzeigen + + + + version + Version + + + + build + Build + + + + Create new... + Neu... + + + + Unknown + Unbekannt + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Um einen der oben genannten Links in Ihrem Desktop-Browser zu öffnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste -> In externem Browser öffnen + + + + Creation date + Erstellungsdatum + + + + Last modification + Letzte Änderung + + + + Notes + Notizen + + + + Open start page preferences + Einstellungen der Startseite öffnen + + + + QObject + + + Start + Start + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts index 07de662d4d..11ebbf6571 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Εκκίνηση - - - - Documents - Έγγραφα - - - - Help - Βοήθεια - - - - Activity - Δραστηριότητα - - - - Recent files - Πρόσφατα αρχεία - - - - Tip - Συμβουλή - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Προσαρμόστε τον αριθμό των προσφάτων αρχείων που εμφανίζονται εδώ, από το μενού Επεξεργασία->Προτιμήσεις->Γενικά->Μέγεθος λίστας προσφάτων αρχείων - - - - Examples - Παραδείγματα - - - - General documentation - Γενικές Οδηγίες - - - - User hub - Ενότητα Χρηστών - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει οδηγίες χρήσης για τους χρήστες του FreeCAD: μια λίστα με όλα τα προγράμματα της εργαλειοθήκης, αναλυτικές οδηγίες για την εγκατάσταση και χρήση του FreeCAD, γρήγορα μαθήματα, και όλα όσα χρειάζεστε για να ξεκινήσετε. - - - - Power users hub - Ενότητα Προχωρημένων Χρηστών - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Η ενότητα αυτή περιλαμβάνει οδηγίες για προχωρημένους χρήστες και άτομα που ενδιαφέρονται για την σύνταξη python scripts. Επίσης, θα βρείτε μια συλλογή μακροεντολών, καθώς και οδηγίες πώς να τις εγκαταστήσετε και περισσότερες πληροφορίες για να προσαρμόσετε το FreeCAD στις δικές σας ανάγκες. - - - - Developers hub - Ενότητα Προγραμματιστών - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Αυτή η ενότητα περιέχει πληροφορίες για προγραμματιστές: Πώς να μεταγλωττίσετε μόνοι σας το FreeCAD, πώς είναι δομημένος ο πηγαίος κώδικας του FreeCAD + πώς να περιηγηθείτε σε αυτόν, πώς να αναπτύξετε νέους πάγκους εργασίας και/ή να ενσωματώσετε το FreeCAD στη δική σας εφαρμογή. - - - - Manual - Εγχειρίδιο Χρήσης - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Το εγχειρίδιο του FreeCAD είναι ένας άλλος τρόπος παρουσίασης των πληροφοριών που περιέχονται στο wiki. Είναι κατασκευασμένο για να διαβαστεί σαν ένα βιβλίο, και εμφανίζονται σε πολλές σελίδες στους παραπάνω συνδέσμους. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">εκδόσεις ηλεκτρονικού βιβλίου</a> είναι επίσης διαθέσιμες. - - - - Workbenches documentation - Οδηγίες χρήσης προγραμμάτων Εργαλειοθήκης - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Αυτές είναι οι σελίδες βοήθειας όλων των πάγκων εργασίας που είναι εγκατεστημένοι σε αυτόν τον υπολογιστή. - - - - Getting help from the community - Λήψη βοήθειας από την κοινότητα - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - Το <a href="http://forum.freecadweb.org">forum του FreeCAD</a> είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να λάβετε βοήθεια από άλλους χρήστες και προγραμματιστές του FreeCAD. Το φόρουμ έχει πολλές ενότητες για διαφορετικούς τύπους θεμάτων και θεμάτων συζήτησης. Εάν έχετε αμφιβολίες, δημοσιεύστε την πιο γενική <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Βοήθεια για τη χρήση της ενότητας FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Αν είναι η πρώτη φορά που δημοσιεύετε στο φόρουμ, να είστε βέβαιος να <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">διαβάσετε τις κατευθυντήριες γραμμές</a> πρώτα! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - Το FreeCAD διατηρεί επίσης ένα δημόσιο <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">παρακολούθηση σφαλμάτων</a> όπου οποιοσδήποτε μπορεί να υποβάλει σφάλματα και να προτείνει νέες δυνατότητες. Για να αποφύγετε την πρόκληση επιπλέον εργασιών και να δώσετε τις καλύτερες πιθανότητες να δείτε το σφάλμα σας να επιλύεται, φροντίστε να διαβάσετε τον <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">οδηγό υποβολής σφαλμάτων </a> πριν από τη δημοσίευση. - - - - Available addons - Διαθέσιμα πρόσθετα - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Παρακάτω υπάρχει μια λίστα με τους επιπλέον διαθέσιμους πάγκους εργασίας που μπορούν να προστεθούν στην εγκατάσταση του FreeCAD. Περιηγηθείτε και εγκαταστήστε τα από το μενού Εργαλεία -> Διαχειριστής Πρόσθετων. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για οποιοδήποτε από αυτούς κάνοντας κλικ στους παρακάτω συνδέσμους. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Εάν δε συνοδεύεται από την έκδοση του FreeCAD, εγκαταστήστε το πακέτο οδηγιών FreeCAD για να λάβετε βοήθεια στον πάγκο εργασίας και οδηγίες εντολών χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Αν δεν είναι δυνατή η ανάκτηση πληροφοριών από το GitHub. <a href="EnableDownload.py">Εξουσιοδοτήστε το FreeCAD για πρόσβαση στο διαδίκτυο</a> και φορτώστε ξανά την Αρχική σελίδα. - - - - Recent commits - Πρόσφατες προσθήκες - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Παρακάτω βρίσκονται οι πρόσφατες αλλαγές που προστέθηκαν στον <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">πηγαίο κώδικα του FreeCAD</a>. Αυτές οι αλλαγές μπορει να μην έχουν περαστεί ακόμα στην έκδοση που χρησιμοποιείτε. Ελέγξτε στις <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">διαθέσιμες επιλογές λήψης</a> αν θέλετε να λάβετε μια υπό ανάπτυξη έκδοση. - - - - See all commits on github - Δείτε όλες τις προσθήκες στο github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Μπορείτε να ρυθμίσετε έναν δικό σας φάκελο να προβάλλεται σε αυτό το σημείο, στο μενού Επεξεργασία->Προτιμήσεις->Αρχική->Προσαρμοσμένος φάκελος - - - - version - έκδοση - - - - build - κατασκευή - - - - Create new... - Δημιουργία νέου... - - - - Unknown - Άγνωστο - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Οι τελευταίες δημοσιεύσεις στο <a href="https://forum.freecadweb.org">forum του FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Για να ανοίξετε οποιονδήποτε από τους παραπάνω συνδέσμους στο πρόγραμμα περιήγησης του υπολογιστή σας, κάντε δεξί κλικ -> Άνοιγμα σε εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης - - - - Creation date - Ημερομηνία δημιουργίας - - - - Last modification - Τελευταία τροποποίηση - - - - Notes - Σημειώσεις - - - - Open start page preferences - Προτιμήσεις σελίδας έναρξης - - - - Workbench - - - Start page - Αρχική σελίδα - - CmdStartPage - + Start Εκκίνηση - + Start Page Αρχική σελίδα - + Displays the start page in a browser view Εμφανίζει την Αρχική σελίδα σε προβολή προγράμματος περιήγησης @@ -263,217 +42,212 @@ Περιεχόμενα - - Show forum - Εμφάνιση φόρουμ + + Show notepad + Εμφάνιση σημειωματάριου - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Εμφανίζει ένα σημειωματάριο δίπλα στις μικρογραφίες των αρχείων, όπου μπορείτε να κρατάτε σημειώσεις + + + Show examples folder contents Εμφάνιση περιεχομένων φακέλων με παραδείγματα - - Show additional folder - Εμφάνιση πρόσθετου φακέλου - - - + If you want the examples to show on the first page Αν θέλετε τα παραδείγματα να εμφανίζονται στην πρώτη σελίδα - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Εάν αυτό είναι επιλεγμένο, οι τελευταίες δημοσιεύσεις από το φόρουμ του FreeCAD θα εμφανιστούν στην καρτέλα Δραστηριότητα + + Show additional folder + Εμφάνιση πρόσθετου φακέλου - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Ένας προσαρμοσμένος φάκελος θα εμφανίζεται στο κάτω μέρος της πρώτης σελίδας. Χρησιμοποιώντας ";;" για να διαχωρίσετε διαδρομές, μπορείτε να προσθέσετε αρκετούς φακέλους εδώ + + + Show forum + Εμφάνιση φόρουμ + - Show notepad - Εμφάνιση σημειωματάριου + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Εάν αυτό είναι επιλεγμένο, οι τελευταίες δημοσιεύσεις από το φόρουμ του FreeCAD θα εμφανιστούν στην καρτέλα Δραστηριότητα - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Εμφανίζει ένα σημειωματάριο δίπλα στις μικρογραφίες των αρχείων, όπου μπορείτε να κρατάτε σημειώσεις - - - + Show tips Εμφάνιση Συμβουλών - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Εμφανίζει συμβουλές βοήθειας στην καρτέλα Έναρξη εγγράφων πάγκου εργασίας - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Γραμματοσειρές και χρώματα - - - The background of the main start page area - Το φόντο της περιοχής της Αρχικής Σελίδας - - Background color - Χρώμα υποβάθρου - - - - in FreeCAD - στο FreeCAD - - - - In external browser - Σε εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης - - - - Background color down gradient - Χρώμα φόντου προς τα κάτω - - - - The color of the version text - Το χρώμα κειμένου έκδοσης - - - - Link color - Χρώμα συνδέσμου - - - - An optional image to display as background - Προαιρετική εικόνα για προβολή ως φόντο - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Εάν αυτό είναι επιλεγμένο στις Γενικές προτιμήσεις, θα χρησιμοποιηθεί και θα αντικαταστήσει τα παρακάτω χρώματα - - - - Page background color - Χρώμα Φόντου Σελίδας - - - - The color of the text on the main pages - Το χρώμα του κειμένου στις κύριες σελίδες - - - - Background image - Εικόνα φόντου - - - - Page text color - Χρώμα κειμένου σελίδας - - - - The color of the links - Το χρώμα των συνδέσμων - - - - The background color of the boxes inside the pages - Το χρώμα φόντου των πλαισίων μέσα στις σελίδες - - - - Box background color - Χρώμα φόντου πλαισίου - - - - The background color behind the panels - Το χρώμα φόντου πίσω από τους πίνακες - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Η κάτω βαθμίδα για το χρώμα φόντου (αυτή τη στιγμή δεν υποστηρίζεται) - - - - Open links - Άνοιγμα συνδέσμων - - - - Background text color - Χρώμα κειμένου φόντου - - - Use FreeCAD style sheet Χρήση φύλλου στυλ FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Εάν αυτό είναι επιλεγμένο στις Γενικές προτιμήσεις, θα χρησιμοποιηθεί και θα αντικαταστήσει τα παρακάτω χρώματα + + + + Background color + Χρώμα υποβάθρου + + + + The background color behind the panels + Το χρώμα φόντου πίσω από τους πίνακες + + + + Background color down gradient + Χρώμα φόντου προς τα κάτω + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Η κάτω βαθμίδα για το χρώμα φόντου (αυτή τη στιγμή δεν υποστηρίζεται) + + + + Background image + Εικόνα φόντου + + + + An optional image to display as background + Προαιρετική εικόνα για προβολή ως φόντο + + + + Background text color + Χρώμα κειμένου φόντου + + + + The color of the version text + Το χρώμα κειμένου έκδοσης + + + + Page background color + Χρώμα Φόντου Σελίδας + + + + The background of the main start page area + Το φόντο της περιοχής της Αρχικής Σελίδας + + + + Page text color + Χρώμα κειμένου σελίδας + + + + The color of the text on the main pages + Το χρώμα του κειμένου στις κύριες σελίδες + + + + Box background color + Χρώμα φόντου πλαισίου + + + + The background color of the boxes inside the pages + Το χρώμα φόντου των πλαισίων μέσα στις σελίδες + + + + Link color + Χρώμα συνδέσμου + + + + The color of the links + Το χρώμα των συνδέσμων + + + Font family Οικογένεια γραμματοσειράς - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Η γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί στην αρχική σελίδα. Μπορεί να είναι ένα όνομα γραμματοσειράς ή μια σειρά γραμματοσειρών με εφεδρικές γραμματοσειρές - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Το μέγεθος γραμματοσειράς που θα χρησιμοποιηθεί για όλα τα κείμενα της σελίδας Έναρξη - + px px - + + Open links + Άνοιγμα συνδέσμων + + + + in FreeCAD + στο FreeCAD + + + + In external browser + Σε εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης + + + Use gradient for New File icon Χρήση διαβάθμισης για νέο εικονίδιο αρχείου - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Αν επιλεχθεί, το εικονίδιο 'Νέο Αρχείο' εμφανίζει ένα εικονίδιο διαβάθμισης αντί για το κανονικό εικονίδιο - + Options Επιλογές - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Επιλέξτε τον πάγκο εργασίας στον οποίο θα μεταβείτε μετά την έναρξη του προγράμματος - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Αν ενεργοποιηθεί, θα κλείσει αυτόματα η σελίδα Έναρξης όταν ξεκινήσει το FreeCAD - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Επιλέξτε τον πάγκο εργασίας στον οποίο θα μεταβείτε μετά την έναρξη του προγράμματος + + + Close start page after loading Κλείσιμο αρχικής σελίδας μετά τη φόρτωση - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Αν ενεργοποιηθεί, θα κλείσει αυτόματα η σελίδα Έναρξης όταν ξεκινήσει το FreeCAD + + + Close and switch on opening file Κλείσιμο και εναλλαγή στο αρχείο ανοίγματος - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Αν η εφαρμογή ξεκινά ανοίγοντας ένα αρχείο, εφαρμόστε τις δύο παραπάνω ρυθμίσεις + + Workbench + + + + Start page + Αρχική σελίδα + + + + StartPage + + + Start + Εκκίνηση + + + + Documents + Έγγραφα + + + + Help + Βοήθεια + + + + Activity + Δραστηριότητα + + + + Recent files + Πρόσφατα αρχεία + + + + Tip + Συμβουλή + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Προσαρμόστε τον αριθμό των προσφάτων αρχείων που εμφανίζονται εδώ, από το μενού Επεξεργασία->Προτιμήσεις->Γενικά->Μέγεθος λίστας προσφάτων αρχείων + + + + Examples + Παραδείγματα + + + + General documentation + Γενικές Οδηγίες + + + + User hub + Ενότητα Χρηστών + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει οδηγίες χρήσης για τους χρήστες του FreeCAD: μια λίστα με όλα τα προγράμματα της εργαλειοθήκης, αναλυτικές οδηγίες για την εγκατάσταση και χρήση του FreeCAD, γρήγορα μαθήματα, και όλα όσα χρειάζεστε για να ξεκινήσετε. + + + + Power users hub + Ενότητα Προχωρημένων Χρηστών + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Η ενότητα αυτή περιλαμβάνει οδηγίες για προχωρημένους χρήστες και άτομα που ενδιαφέρονται για την σύνταξη python scripts. Επίσης, θα βρείτε μια συλλογή μακροεντολών, καθώς και οδηγίες πώς να τις εγκαταστήσετε και περισσότερες πληροφορίες για να προσαρμόσετε το FreeCAD στις δικές σας ανάγκες. + + + + Developers hub + Ενότητα Προγραμματιστών + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Αυτή η ενότητα περιέχει πληροφορίες για προγραμματιστές: Πώς να μεταγλωττίσετε μόνοι σας το FreeCAD, πώς είναι δομημένος ο πηγαίος κώδικας του FreeCAD + πώς να περιηγηθείτε σε αυτόν, πώς να αναπτύξετε νέους πάγκους εργασίας και/ή να ενσωματώσετε το FreeCAD στη δική σας εφαρμογή. + + + + Manual + Εγχειρίδιο Χρήσης + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Το εγχειρίδιο του FreeCAD είναι ένας άλλος τρόπος παρουσίασης των πληροφοριών που περιέχονται στο wiki. Είναι κατασκευασμένο για να διαβαστεί σαν ένα βιβλίο, και εμφανίζονται σε πολλές σελίδες στους παραπάνω συνδέσμους. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">εκδόσεις ηλεκτρονικού βιβλίου</a> είναι επίσης διαθέσιμες. + + + + Workbenches documentation + Οδηγίες χρήσης προγραμμάτων Εργαλειοθήκης + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Αυτές είναι οι σελίδες βοήθειας όλων των πάγκων εργασίας που είναι εγκατεστημένοι σε αυτόν τον υπολογιστή. + + + + Getting help from the community + Λήψη βοήθειας από την κοινότητα + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Διαθέσιμα πρόσθετα + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Παρακάτω υπάρχει μια λίστα με τους επιπλέον διαθέσιμους πάγκους εργασίας που μπορούν να προστεθούν στην εγκατάσταση του FreeCAD. Περιηγηθείτε και εγκαταστήστε τα από το μενού Εργαλεία -> Διαχειριστής Πρόσθετων. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για οποιοδήποτε από αυτούς κάνοντας κλικ στους παρακάτω συνδέσμους. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Εάν δε συνοδεύεται από την έκδοση του FreeCAD, εγκαταστήστε το πακέτο οδηγιών FreeCAD για να λάβετε βοήθεια στον πάγκο εργασίας και οδηγίες εντολών χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Αν δεν είναι δυνατή η ανάκτηση πληροφοριών από το GitHub. <a href="EnableDownload.py">Εξουσιοδοτήστε το FreeCAD για πρόσβαση στο διαδίκτυο</a> και φορτώστε ξανά την Αρχική σελίδα. + + + + Recent commits + Πρόσφατες προσθήκες + + + + See all commits on github + Δείτε όλες τις προσθήκες στο github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Μπορείτε να ρυθμίσετε έναν δικό σας φάκελο να προβάλλεται σε αυτό το σημείο, στο μενού Επεξεργασία->Προτιμήσεις->Αρχική->Προσαρμοσμένος φάκελος + + + + version + έκδοση + + + + build + κατασκευή + + + + Create new... + Δημιουργία νέου... + + + + Unknown + Άγνωστο + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Για να ανοίξετε οποιονδήποτε από τους παραπάνω συνδέσμους στο πρόγραμμα περιήγησης του υπολογιστή σας, κάντε δεξί κλικ -> Άνοιγμα σε εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης + + + + Creation date + Ημερομηνία δημιουργίας + + + + Last modification + Τελευταία τροποποίηση + + + + Notes + Σημειώσεις + + + + Open start page preferences + Προτιμήσεις σελίδας έναρξης + + + + QObject + + + Start + Εκκίνηση + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts index 46fa4094c7..ea3c652dea 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Iniciar - - - - Documents - Documentos - - - - Help - Ayuda - - - - Activity - Actividad - - - - Recent files - Archivos recientes - - - - Tip - Sugerencia - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Configurá el número de archivos recientes que se muestran en la lista, en el menú Editar -> Preferencias -> General -> Tamaño de la lista de archivos recientes - - - - Examples - Ejemplos - - - - General documentation - Documentación general - - - - User hub - Usuarios en general - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Esta sección contiene documentación útil para los usuarios de FreeCAD en general: una lista de todos los entornos de trabajo, instrucciones detalladas sobre cómo instalar y usar FreeCAD, tutoriales y todo lo que necesitás para empezar. - - - - Power users hub - Usuarios avanzados - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Esta sección recopila documentación para usuarios experimentados y personas interesadas en escribir scripts de Python. También encontrarás un repositorio de macros, instrucciones sobre cómo instalarlas y usarlas, y más información sobre cómo personalizar FreeCAD para tus necesidades específicas. - - - - Developers hub - Desarrolladores - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Esta sección contiene material para desarrolladores: cómo compilar FreeCAD vos mismo, cómo está estructurado el código fuente de FreeCAD y cómo navegar en él, cómo desarrollar nuevos entornos de trabajo, y/o integrar FreeCAD en tu propia aplicación. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - El manual de FreeCAD es una forma más lineal de presentar la información contenida en este wiki. Está hecho para ser leído como un libro y te introducirá fácilmente en muchas otras páginas de las secciones anteriores. También están disponibles versiones en formato de <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">libros electrónicos</a>. - - - - Workbenches documentation - Documentación de entornos de trabajo - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Estas son las páginas de ayuda de todos los entornos de trabajo instalados actualmente en esta computadora. - - - - Getting help from the community - Obteniendo ayuda de la comunidad - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - El <a href="http://forum.freecadweb.org"> foro de FreeCAD </a> es un excelente lugar para obtener ayuda de otros usuarios y desarrolladores de FreeCAD. El foro tiene muchas secciones para diferentes tipos de problemas y temas de discusión. En caso de duda, publicá en la sección <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> Ayuda sobre el uso de FreeCAD </a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Si es la primera vez que estás publicando en el foro, ¡Asegurate de <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> leer las pautas </a> primero! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD también mantiene un <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">rastreador de errores </a>público, donde cualquier persona puede reportar errores y proponer nuevas funcionalidades. Para evitar causar trabajo extra y tener la mejor oportunidad para resolver tu error, asegurate de leer la <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guía de envío de errores </a>antes de publicar. - - - - Available addons - Complementos disponibles - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - A continuación se muestra una lista de los entornos de trabajo adicionales disponibles que se pueden agregar a tu instalación de FreeCAD. Examinalos e instalalos desde el menú Herramientas -> Gestor de complementos. Podés obtener más información sobre cualquiera de ellos haciendo clic en los enlaces a continuación. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Si no está incluido con tu versión de FreeCAD, instalá el paquete de documentación de FreeCAD para obtener los centros de documentación, la ayuda de entorno de trabajo y la documentación de comandos individuales sin conexión a Internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - No se puede obtener información de GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Autorizá a FreeCAD a acceder a Internet </a> y volvé a cargar la página de inicio. - - - - Recent commits - Últimos cambios confirmados - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - A continuación se muestran los últimos cambios agregados al <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">código fuente de FreeCAD</a>. Es posible que estos cambios aún no se reflejen en la versión de FreeCAD que estás ejecutando actualmente. Marcá las <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">opciones disponibles</a> si querés obtener una versión de desarrollo. - - - - See all commits on github - Ver todos los cambios confirmados en GitHub - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Podés configurar una carpeta personalizada para mostrar acá en el menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Mostrar carpeta adicional - - - - version - versión - - - - build - Compilación - - - - Create new... - Crear nuevo... - - - - Unknown - Desconocido - - - - Forum - Foro - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Las últimas publicaciones en el <a href="https://forum.freecadweb.org">foro de FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Para abrir cualquiera de los enlaces anteriores en tu navegador de escritorio, hacé clic con el botón derecho del mouse -> Abrir en navegador externo - - - - Creation date - Fecha de creación - - - - Last modification - Última modificación - - - - Notes - Notas - - - - Open start page preferences - Abrir preferencias de página de inicio - - - - Workbench - - - Start page - Página de inicio - - CmdStartPage - + Start Iniciar - + Start Page Página de Inicio - + Displays the start page in a browser view Muestra la página de inicio en una vista de navegador @@ -263,217 +42,212 @@ Contenido - - Show forum - Mostrar foro + + Show notepad + Mostrar panel de notas - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Muestra un bloc de notas junto a las miniaturas del archivo, donde podés mantener notas entre sesiones + + + Show examples folder contents Mostrar el contenido de la carpeta de ejemplos - - Show additional folder - Mostrar carpeta de usuario - - - + If you want the examples to show on the first page Si querés que se muestren los ejemplos en la página de inicio - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Si esta opción esta seleccionada, las últimas publicaciones del foro de FreeCAD se mostrarán en la pestaña de Actividad + + Show additional folder + Mostrar carpeta de usuario - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Una carpeta personalizada opcional que se mostrará en la parte inferior de la primera página. Al usar ";;" para separar las rutas, puede añadir varias carpetas aquí + + + Show forum + Mostrar foro + - Show notepad - Mostrar panel de notas + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si esta opción esta seleccionada, las últimas publicaciones del foro de FreeCAD se mostrarán en la pestaña de Actividad - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Muestra un bloc de notas junto a las miniaturas del archivo, donde podés mantener notas entre sesiones - - - + Show tips Mostrar consejos - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Muestra sugerencias en la pestaña Documentos de la Pagina de Inicio - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Fuentes y colores - - - The background of the main start page area - El fondo del área principal de la página de inicio - - Background color - Color de fondo - - - - in FreeCAD - en FreeCAD - - - - In external browser - En navegador externo - - - - Background color down gradient - Color de fondo en degradé - - - - The color of the version text - El color del texto de la versión - - - - Link color - Color de enlace - - - - An optional image to display as background - Una imagen opcional para mostrar como fondo - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Si se selecciona, y se especifica una hoja de estilo en las preferencias generales, se utilizará y anulará los colores a continuación - - - - Page background color - Color de fondo de página - - - - The color of the text on the main pages - El color del texto en las páginas principales - - - - Background image - Imagen de fondo - - - - Page text color - Color del texto de la página - - - - The color of the links - El color de los enlaces - - - - The background color of the boxes inside the pages - El color de fondo de las cajas dentro de las páginas - - - - Box background color - Color de fondo de la caja - - - - The background color behind the panels - El color de fondo detrás de los paneles - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - El degradado para el color de fondo (actualmente no soportado) - - - - Open links - Enlaces abiertos - - - - Background text color - Color de fondo del texto - - - Use FreeCAD style sheet Usar una hoja de estilo personalizada - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Si se selecciona, y se especifica una hoja de estilo en las preferencias generales, se utilizará y anulará los colores a continuación + + + + Background color + Color de fondo + + + + The background color behind the panels + El color de fondo detrás de los paneles + + + + Background color down gradient + Color de fondo en degradé + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + El degradado para el color de fondo (actualmente no soportado) + + + + Background image + Imagen de fondo + + + + An optional image to display as background + Una imagen opcional para mostrar como fondo + + + + Background text color + Color de fondo del texto + + + + The color of the version text + El color del texto de la versión + + + + Page background color + Color de fondo de página + + + + The background of the main start page area + El fondo del área principal de la página de inicio + + + + Page text color + Color del texto de la página + + + + The color of the text on the main pages + El color del texto en las páginas principales + + + + Box background color + Color de fondo de la caja + + + + The background color of the boxes inside the pages + El color de fondo de las cajas dentro de las páginas + + + + Link color + Color de enlace + + + + The color of the links + El color de los enlaces + + + Font family Tipo de fuente - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts La familia de fuentes para usar en la página de inicio. Puede ser un nombre de fuente o una serie de fuentes alternativas separadas por comas - + Arial,Helvetica,sans Arial, Courier New, Tahoma, Osifont - + The base font size to use for all texts of the Start page El tamaño de fuente base para ser utilizado en todos los textos de la Página de inicio - + px px - + + Open links + Enlaces abiertos + + + + in FreeCAD + en FreeCAD + + + + In external browser + En navegador externo + + + Use gradient for New File icon Usar degradado para el icono de Archivo Nuevo - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Si se selecciona esta opción, el icono 'Nuevo archivo' mostrará un icono en degradé en lugar del icono normal - + Options Opciones - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Elegí el entorno de trabajo al que cambiar después del lanzamiento del programa - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Si está marcado, cerrará automáticamente la página de inicio cuando FreeCAD comience - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Al usar ";;" para separar las rutas, puede añadir varias carpetas aquí + Choose which workbench to switch to after the program launches + Elegí el entorno de trabajo al que cambiar después del lanzamiento del programa + + + Close start page after loading Cerrar página de inicio después de cargar - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Si está marcado, cerrará automáticamente la página de inicio cuando FreeCAD comience + + + Close and switch on opening file Cerrar y cambiar al abrir el archivo - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Si FreeCAD se inicia abriendo un archivo, se aplican los dos ajustes anteriores + + Workbench + + + + Start page + Página de inicio + + + + StartPage + + + Start + Iniciar + + + + Documents + Documentos + + + + Help + Ayuda + + + + Activity + Actividad + + + + Recent files + Archivos recientes + + + + Tip + Sugerencia + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Configurá el número de archivos recientes que se muestran en la lista, en el menú Editar -> Preferencias -> General -> Tamaño de la lista de archivos recientes + + + + Examples + Ejemplos + + + + General documentation + Documentación general + + + + User hub + Usuarios en general + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Esta sección contiene documentación útil para los usuarios de FreeCAD en general: una lista de todos los entornos de trabajo, instrucciones detalladas sobre cómo instalar y usar FreeCAD, tutoriales y todo lo que necesitás para empezar. + + + + Power users hub + Usuarios avanzados + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Esta sección recopila documentación para usuarios experimentados y personas interesadas en escribir scripts de Python. También encontrarás un repositorio de macros, instrucciones sobre cómo instalarlas y usarlas, y más información sobre cómo personalizar FreeCAD para tus necesidades específicas. + + + + Developers hub + Desarrolladores + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta sección contiene material para desarrolladores: cómo compilar FreeCAD vos mismo, cómo está estructurado el código fuente de FreeCAD y cómo navegar en él, cómo desarrollar nuevos entornos de trabajo, y/o integrar FreeCAD en tu propia aplicación. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + El manual de FreeCAD es una forma más lineal de presentar la información contenida en este wiki. Está hecho para ser leído como un libro y te introducirá fácilmente en muchas otras páginas de las secciones anteriores. También están disponibles versiones en formato de <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">libros electrónicos</a>. + + + + Workbenches documentation + Documentación de entornos de trabajo + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Estas son las páginas de ayuda de todos los entornos de trabajo instalados actualmente en esta computadora. + + + + Getting help from the community + Obteniendo ayuda de la comunidad + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Complementos disponibles + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + A continuación se muestra una lista de los entornos de trabajo adicionales disponibles que se pueden agregar a tu instalación de FreeCAD. Examinalos e instalalos desde el menú Herramientas -> Gestor de complementos. Podés obtener más información sobre cualquiera de ellos haciendo clic en los enlaces a continuación. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Si no está incluido con tu versión de FreeCAD, instalá el paquete de documentación de FreeCAD para obtener los centros de documentación, la ayuda de entorno de trabajo y la documentación de comandos individuales sin conexión a Internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + No se puede obtener información de GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Autorizá a FreeCAD a acceder a Internet </a> y volvé a cargar la página de inicio. + + + + Recent commits + Últimos cambios confirmados + + + + See all commits on github + Ver todos los cambios confirmados en GitHub + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Podés configurar una carpeta personalizada para mostrar acá en el menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Mostrar carpeta adicional + + + + version + versión + + + + build + Compilación + + + + Create new... + Crear nuevo... + + + + Unknown + Desconocido + + + + Forum + Foro + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Para abrir cualquiera de los enlaces anteriores en tu navegador de escritorio, hacé clic con el botón derecho del mouse -> Abrir en navegador externo + + + + Creation date + Fecha de creación + + + + Last modification + Última modificación + + + + Notes + Notas + + + + Open start page preferences + Abrir preferencias de página de inicio + + + + QObject + + + Start + Iniciar + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts index c901cc01b3..86e47008f9 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Inicio - - - - Documents - Documentos - - - - Help - Ayuda - - - - Activity - Actividad - - - - Recent files - Archivos recientes - - - - Tip - Sugerencia - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ajuste la cantidad de archivos recientes que se muestran aquí en el menú Editar -> Preferencias -> General -> Tamaño de la lista de archivos recientes - - - - Examples - Ejemplos - - - - General documentation - Documentación General - - - - User hub - Centro de actividad de usuario - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Esta sección contiene documentación útil para los usuarios de FreeCAD en general: una lista de todos los entornos de trabajo, instrucciones detalladas sobre cómo instalar y usar la aplicación FreeCAD, tutoriales y todo lo que necesita para comenzar. - - - - Power users hub - Centro de actividad de usuarios avanzados - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Esta sección recopila documentación para usuarios avanzados y personas interesadas en escribir scripts de Python. También encontrará un repositorio de macros, instrucciones sobre cómo instalarlas y usarlas, y más información sobre cómo personalizar FreeCAD para sus necesidades específicas. - - - - Developers hub - Centro de actividad de desarrolladores - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Esta sección contiene material para desarrolladores: cómo compilar FreeCAD usted mismo, cómo está estructurado el código fuente de FreeCAD y cómo navegar en él, cómo desarrollar nuevos entornos de trabajo, y/o integrar FreeCAD en su propia aplicación. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - El manual de FreeCAD es otra forma más lineal de presentar la información contenida en este wiki. Está hecho para ser leído como un libro y le presentará gentilmente muchas otras páginas de los centros anteriores. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> versiones de libros electrónicos </a> también están disponibles. - - - - Workbenches documentation - Documentación de entornos de trabajo - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Estas son las páginas de ayuda de todos los entornos de trabajo instalados actualmente en esta computadora. - - - - Getting help from the community - Obteniendo ayuda de la comunidad - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - El <a href="http://forum.freecadweb.org"> foro de FreeCAD </a> es un excelente lugar para obtener ayuda de otros usuarios y desarrolladores de FreeCAD. El foro tiene muchas secciones para diferentes tipos de problemas y temas de discusión. En caso de duda, publique en la sección <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> Ayuda sobre el uso de FreeCAD </a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Si es la primera vez que está publicando en el foro, ¡asegúrese de <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> leer las pautas </a> primero! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD también mantiene un <a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> rastreador de errores </a> público donde cualquier persona puede reportar errores y proponer nuevas funcionalidades. Para evitar causar trabajo extra y tener la mejor oportunidad para resolver su error, asegúrese de leer la <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> guía de envío de errores </a> antes de publicar. - - - - Available addons - Complementos disponibles - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - A continuación se muestra una lista de los entornos de trabajo adicionales disponibles que se pueden agregar a su instalación de FreeCAD. Examínelos e instálelos desde el menú Herramientas -> Administrador de complementos. Puede obtener más información sobre cualquiera de ellos haciendo clic en los enlaces a continuación. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Si no está incluido con su versión de FreeCAD, instale el paquete de documentación de FreeCAD para obtener los centros de documentación, la ayuda de entorno de trabajo y la documentación de comandos individuales sin conexión a Internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - No se puede obtener información de GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Autorice a FreeCAD a acceder a Internet </a> y vuelva a cargar la página de inicio. - - - - Recent commits - Últimos cambios - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - A continuación se muestran los últimos cambios agregados al <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> código fuente de FreeCAD </a>. Es posible que estos cambios aún no se reflejen en la versión de FreeCAD que está ejecutando actualmente. Marque las <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"> opciones disponibles </a> si desea obtener una versión de desarrollo. - - - - See all commits on github - Ver todos los cambios confirmados en GitHub - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Puede configurar una carpeta personalizada para mostrar aquí en el menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Mostrar carpeta adicional - - - - version - versión - - - - build - compilación - - - - Create new... - Crear nuevo... - - - - Unknown - Desconocido - - - - Forum - Foro - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Las últimas publicaciones en el <a href="https://forum.freecadweb.org"> foro de FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Para abrir cualquiera de los enlaces anteriores en su navegador de escritorio, haga clic con el botón derecho del mouse -> Abrir en navegador externo - - - - Creation date - Fecha de creación - - - - Last modification - Última modificación - - - - Notes - Notas - - - - Open start page preferences - Abrir preferencias de página de inicio - - - - Workbench - - - Start page - Página de inicio - - CmdStartPage - + Start Inicio - + Start Page Página de Inicio - + Displays the start page in a browser view Muestra la página de inicio en una vista de navegador @@ -263,217 +42,212 @@ Contenido - - Show forum - Mostrar foro + + Show notepad + Mostrar Bloc de notas - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Muestra un bloc de notas junto a las miniaturas del archivo, donde puedes mantener notas entre sesiones + + + Show examples folder contents Mostrar el contenido de la carpeta de ejemplos - - Show additional folder - Mostrar carpeta de usuario - - - + If you want the examples to show on the first page Si quieres los ejemplos mostrándose en la primera página - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Si esta opción esta seleccionada, las últimas publicaciones del foro de FreeCAD se mostrarán en la pestaña de Actividad + + Show additional folder + Mostrar carpeta de usuario - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Una carpeta personalizada opcional que se mostrará en la parte inferior de la primera página. Mediante el uso de ";;" para separar rutas, puede agregar varias carpetas aquí + + + Show forum + Mostrar foro + - Show notepad - Mostrar Bloc de notas + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si esta opción esta seleccionada, las últimas publicaciones del foro de FreeCAD se mostrarán en la pestaña de Actividad - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Muestra un bloc de notas junto a las miniaturas del archivo, donde puedes mantener notas entre sesiones - - - + Show tips Mostrar consejos - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Muestra consejos de ayuda en la pestaña Iniciar área de trabajo de Documentos - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Fuentes y colores - - - The background of the main start page area - El fondo del área principal de la página de inicio - - Background color - Color de fondo - - - - in FreeCAD - en FreeCAD - - - - In external browser - En navegador externo - - - - Background color down gradient - Color del gradiente de fondo - - - - The color of the version text - El color del texto de la versión - - - - Link color - Color del enlace - - - - An optional image to display as background - Una imagen opcional para que aparezca como fondo - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Si se selecciona, y se especifica una hoja de estilo en las preferencias generales, se utilizará y anulará los colores a continuación - - - - Page background color - Color de fondo de página - - - - The color of the text on the main pages - El color del texto en las páginas principales - - - - Background image - Imagen de fondo - - - - Page text color - Color del texto de la página - - - - The color of the links - El color de los enlaces - - - - The background color of the boxes inside the pages - El color de fondo de las cajas dentro de las páginas - - - - Box background color - Color de fondo de la caja - - - - The background color behind the panels - El color de fondo detrás de los paneles - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - El degradado para el color de fondo (actualmente no soportado) - - - - Open links - Enlaces abiertos - - - - Background text color - Color de fondo del texto - - - Use FreeCAD style sheet Utilice la hoja de estilo FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Si se selecciona, y se especifica una hoja de estilo en las preferencias generales, se utilizará y anulará los colores a continuación + + + + Background color + Color de fondo + + + + The background color behind the panels + El color de fondo detrás de los paneles + + + + Background color down gradient + Color del gradiente de fondo + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + El degradado para el color de fondo (actualmente no soportado) + + + + Background image + Imagen de fondo + + + + An optional image to display as background + Una imagen opcional para que aparezca como fondo + + + + Background text color + Color de fondo del texto + + + + The color of the version text + El color del texto de la versión + + + + Page background color + Color de fondo de página + + + + The background of the main start page area + El fondo del área principal de la página de inicio + + + + Page text color + Color del texto de la página + + + + The color of the text on the main pages + El color del texto en las páginas principales + + + + Box background color + Color de fondo de la caja + + + + The background color of the boxes inside the pages + El color de fondo de las cajas dentro de las páginas + + + + Link color + Color del enlace + + + + The color of the links + El color de los enlaces + + + Font family Tipo de fuente - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts La familia de fuentes para usar en la página de inicio. Puede ser un nombre de fuente o una serie de fuentes alternativas separadas por comas - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page El tamaño de fuente base para ser utilizado en todos los textos de la Página de inicio - + px px - + + Open links + Enlaces abiertos + + + + in FreeCAD + en FreeCAD + + + + In external browser + En navegador externo + + + Use gradient for New File icon Usar degradado para el icono de Archivo Nuevo - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Si se selecciona esta opción, el icono 'Nuevo archivo' muestra un icono de degradado en lugar del icono normal - + Options Opciones - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Elija el banco de trabajo al que cambiar después del lanzamiento del programa - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Si está marcado, cerrará automáticamente la página de inicio cuando FreeCAD comience - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Mediante el uso de ";;" para separar rutas, puede agregar varias carpetas aquí< + Choose which workbench to switch to after the program launches + Elija el banco de trabajo al que cambiar después del lanzamiento del programa + + + Close start page after loading Cerrar página de inicio después de cargar - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Si está marcado, cerrará automáticamente la página de inicio cuando FreeCAD comience + + + Close and switch on opening file Cerrar y cambiar al abrir el archivo - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Si FreeCAD se inicia abriendo un archivo, se aplican los dos ajustes anteriores + + Workbench + + + + Start page + Página de inicio + + + + StartPage + + + Start + Inicio + + + + Documents + Documentos + + + + Help + Ayuda + + + + Activity + Actividad + + + + Recent files + Archivos recientes + + + + Tip + Sugerencia + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Ajuste la cantidad de archivos recientes que se muestran aquí en el menú Editar -> Preferencias -> General -> Tamaño de la lista de archivos recientes + + + + Examples + Ejemplos + + + + General documentation + Documentación General + + + + User hub + Centro de actividad de usuario + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Esta sección contiene documentación útil para los usuarios de FreeCAD en general: una lista de todos los entornos de trabajo, instrucciones detalladas sobre cómo instalar y usar la aplicación FreeCAD, tutoriales y todo lo que necesita para comenzar. + + + + Power users hub + Centro de actividad de usuarios avanzados + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Esta sección recopila documentación para usuarios avanzados y personas interesadas en escribir scripts de Python. También encontrará un repositorio de macros, instrucciones sobre cómo instalarlas y usarlas, y más información sobre cómo personalizar FreeCAD para sus necesidades específicas. + + + + Developers hub + Centro de actividad de desarrolladores + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta sección contiene material para desarrolladores: cómo compilar FreeCAD usted mismo, cómo está estructurado el código fuente de FreeCAD y cómo navegar en él, cómo desarrollar nuevos entornos de trabajo, y/o integrar FreeCAD en su propia aplicación. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + El manual de FreeCAD es otra forma más lineal de presentar la información contenida en este wiki. Está hecho para ser leído como un libro y le presentará gentilmente muchas otras páginas de los centros anteriores. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> versiones de libros electrónicos </a> también están disponibles. + + + + Workbenches documentation + Documentación de entornos de trabajo + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Estas son las páginas de ayuda de todos los entornos de trabajo instalados actualmente en esta computadora. + + + + Getting help from the community + Obteniendo ayuda de la comunidad + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Complementos disponibles + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + A continuación se muestra una lista de los entornos de trabajo adicionales disponibles que se pueden agregar a su instalación de FreeCAD. Examínelos e instálelos desde el menú Herramientas -> Administrador de complementos. Puede obtener más información sobre cualquiera de ellos haciendo clic en los enlaces a continuación. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Si no está incluido con su versión de FreeCAD, instale el paquete de documentación de FreeCAD para obtener los centros de documentación, la ayuda de entorno de trabajo y la documentación de comandos individuales sin conexión a Internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + No se puede obtener información de GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Autorice a FreeCAD a acceder a Internet </a> y vuelva a cargar la página de inicio. + + + + Recent commits + Últimos cambios + + + + See all commits on github + Ver todos los cambios confirmados en GitHub + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Puede configurar una carpeta personalizada para mostrar aquí en el menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Mostrar carpeta adicional + + + + version + versión + + + + build + compilación + + + + Create new... + Crear nuevo... + + + + Unknown + Desconocido + + + + Forum + Foro + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Para abrir cualquiera de los enlaces anteriores en su navegador de escritorio, haga clic con el botón derecho del mouse -> Abrir en navegador externo + + + + Creation date + Fecha de creación + + + + Last modification + Última modificación + + + + Notes + Notas + + + + Open start page preferences + Abrir preferencias de página de inicio + + + + QObject + + + Start + Inicio + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts index 5757e7cb42..101f7a4eec 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Hasi - - - - Documents - Dokumentuak - - - - Help - Laguntza - - - - Activity - Jarduera - - - - Recent files - Azken fitxategiak - - - - Tip - Aholkua - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Egokitu hemen erakutsiko diren azken fitxategiak 'Editatu -> Hobespenak -> Orokorra -> Azken fitxategien zerrendaren luzera' menuan - - - - Examples - Adibideak - - - - General documentation - Dokumentazio orokorra - - - - User hub - Erabiltzaileen gunea - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Atal honek FreeCAD erabiltzaile orokorrentzako dokumentazio erabilgarria du: lan-mahai guztien zerrenda bat, FreeCAD aplikazioa instalatu eta erabiltzeko argibide xeheak, tutorialak, eta lanean hasteko behar duzun guztia. - - - - Power users hub - Erabiltzaile aurreratuen gunea - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Atal honek erabiltzaile aurreratuentzako eta Python scriptak idazteko interesa duten pertsonentzako dokumentazioa biltzen du. Horrez gain, makroen biltegi bat, haiek instalatu eta erabiltzeko argibideak eta FreeCADek zure beharrak bete ditzan pertsonalizatzeko informazio gehiago duzu. - - - - Developers hub - Garatzaileen gunea - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Atal honek garatzaileentzako materiala du: Nola konpilatu FreeCAD, nola dagoen FreeCAD iturburu-kodea egituratuta eta nola arakatu kode hori, nola garatu lan-mahai berriak eta nola kapsulatu FreeCAD zuk garatutako beste aplikazioren batean. - - - - Manual - Eskuliburua - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCADen eskuliburua wiki honetan dagoen informazio aurkezteko beste modu bat da. Liburu bat bailitzan irakurtzeko moduan prestatuta dago, eta goiko guneetako beste orri batzuetarako sarrera emango dizu. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">Bertsio elektronikoak</a> ere eskuragarri daude. - - - - Workbenches documentation - Lan-mahaien dokumentazioa - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Ordenagailu honetan instalatutako lan-mahai guztien laguntza-orriak dira hauek. - - - - Getting help from the community - Eskuratu komunitatearen laguntza - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD foroa</a> leku ona da FreeCADen beste erabiltzaile batzuek eta garatzaileen laguntza jasotzeko. Foroak atal desberdinak ditu arazo eta eztabaida mota askotarikoak bideratzeko. Zalantzarik baduzu, argitaratu zure mezuak <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> atal orokorrean. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Foroan zerbait idazten duzun lehen aldia da, ziurtatu <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">gidalerroak irakurri dituzula</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCADek <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">akatsen zerrenda</a> publiko bat dauka. Edozeinek bidali ditzake akatsak eta eginbide berriak proposatu. Gehiegizko lana sortzea saihesteko eta zure akatsa konpondua izan dadin aukera gehiago izateko, mesedez irakurri <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">akatsak bidaltzeko gida</a> ezer bidali baino lehenago. - - - - Available addons - Gehigarri erabilgarriak - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Behean zure FreeCAD instalazioari gehitu ahal zaizkion beste lan-mahai batzuk zerrendatu dira. Arakatu eta instalatu lan-mahai horiek 'Tresnak -> Gehigarrien kudeatzailea' erabilita. Haiei buruzko informazio gehiago eskura dezakezu beheko esteketan klik eginda. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Zure FreeCAD bertsioarekin paketatuta ez badator, instalatu FreeCADen dokumentazio-paketea Interneterako konexiorik ez duzunean dokumentazio-guneak, lan-mahaien laguntza eta banakako komandoen dokumentazioa kontsultatu ahal izateko. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Ezin izan da informazioa atzitu GitHub gunetik. <a href="EnableDownload.py">Baimendu FreeCADi Internetera sartzen</a> eta birkargatu hasierako orria. - - - - Recent commits - Azken aldaketak - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Behean <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCADen iturburu-kodeari</a> gehitutako azken aldaketak ikus daitezke. Aldaketa horiek ez dute zertan adierazi beharrik zein FreeCAD bertsioa ari zaren erabiltzen. Begiratu <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">aukera erabilgarriak</a> garapen-bertsio bat eskuratu nahi baduzu. - - - - See all commits on github - Ikusi aldaketa guztiak GitHub biltegian - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Karpeta pertsonalizatu bat konfiguratu daiteke hemen erakutsia izan dadin. Horretarako aukera: 'Editatu -> Hobespenak -> Hasiera -> Erakutsi karpeta gehigarria' - - - - version - bertsioa - - - - build - paketea - - - - Create new... - Sortu berria... - - - - Unknown - Ezezaguna - - - - Forum - Foroa - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD foroko</a> azken bidalketak: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Goiko estekak zure mahaigaineko nabigatzailearekin irekitzeko, egin eskuineko klik eta hautatu 'Ireki kanpoko nabigatzailean' - - - - Creation date - Sortze-data - - - - Last modification - Azken aldaketa - - - - Notes - Oharrak - - - - Open start page preferences - Ireki hasiera-orriaren hobespenak - - - - Workbench - - - Start page - Hasierako orria - - CmdStartPage - + Start Hasi - + Start Page Hasierako orria - + Displays the start page in a browser view Hasierako orria nabigatzaile batean irekitzen du @@ -263,217 +42,212 @@ Edukiak - - Show forum - Erakutsi foroa + + Show notepad + Erakutsi ohar-bloka - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Ohar-blok bat erakusten du fitxategi-miniaturen alboan, saioen artean oharrak hartu ahal ditzazun + + + Show examples folder contents Erakutsi adibideen karpetako edukiak - - Show additional folder - Erakutsi karpeta gehigarria - - - + If you want the examples to show on the first page Adibideak lehen orrian erakutsi nahi badituzu - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Hau markatuta badago, FreeCAD foroko azken bidalketak bistaratuko dira 'Jarduera' fitxan + + Show additional folder + Erakutsi karpeta gehigarria - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Lehen orriaren beheko aldean bistaratuko den A¡aukerako karpeta pertsonalizatu bat. Karpeta anitz gehitu daitezke hemen bideak bereizteko ";;" erabilita. + + + Show forum + Erakutsi foroa + - Show notepad - Erakutsi ohar-bloka + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Hau markatuta badago, FreeCAD foroko azken bidalketak bistaratuko dira 'Jarduera' fitxan - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Ohar-blok bat erakusten du fitxategi-miniaturen alboan, saioen artean oharrak hartu ahal ditzazun - - - + Show tips Erakutsi argibideak - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Laguntza-oharrak erakusten ditu hasierako lan-mahaiaren dokumentuen fitxan - + + Show scrollbars + Erakutsi korritze-barrak + + + Fonts and colors Letra-tipoak eta koloreak - - - The background of the main start page area - Hasierako orriaren area nagusiaren atzeko planoa - - Background color - Atzeko planoaren kolorea - - - - in FreeCAD - FreeCADen - - - - In external browser - Kanpoko nabigatzailean - - - - Background color down gradient - Atzeko planoko kolorearen beherako gradientea - - - - The color of the version text - Bertsio-testuaren kolorea - - - - Link color - Estekatu kolorea - - - - An optional image to display as background - Atzeko planoan erakutsiko den aukerako irudi bat - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Hau markatuta badago eta estilo-orri bat adierazi bada hobespen orokorretan, hura erabiliko da eta hemengo koloreak gainidatziko dira - - - - Page background color - Orriaren atzeko planoaren kolorea - - - - The color of the text on the main pages - Orri nagusien testuaren kolorea - - - - Background image - Atzeko planoko irudia - - - - Page text color - Orriko testuaren kolorea - - - - The color of the links - Esteken kolorea - - - - The background color of the boxes inside the pages - Orri barruko kutxen atzeko planoaren kolorea - - - - Box background color - Kutxen atzeko planoaren kolorea - - - - The background color behind the panels - Panelen atzeko planoaren kolorea - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Atzeko planoaren kolorearen beheranzko gradientea (momentuz ez da onartzen) - - - - Open links - Ireki estekak - - - - Background text color - Atzeko planoko testuaren kolorea - - - Use FreeCAD style sheet Erabili FreeCADen estilo-orria - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Hau markatuta badago eta estilo-orri bat adierazi bada hobespen orokorretan, hura erabiliko da eta hemengo koloreak gainidatziko dira + + + + Background color + Atzeko planoaren kolorea + + + + The background color behind the panels + Panelen atzeko planoaren kolorea + + + + Background color down gradient + Atzeko planoko kolorearen beherako gradientea + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Atzeko planoaren kolorearen beheranzko gradientea (momentuz ez da onartzen) + + + + Background image + Atzeko planoko irudia + + + + An optional image to display as background + Atzeko planoan erakutsiko den aukerako irudi bat + + + + Background text color + Atzeko planoko testuaren kolorea + + + + The color of the version text + Bertsio-testuaren kolorea + + + + Page background color + Orriaren atzeko planoaren kolorea + + + + The background of the main start page area + Hasierako orriaren area nagusiaren atzeko planoa + + + + Page text color + Orriko testuaren kolorea + + + + The color of the text on the main pages + Orri nagusien testuaren kolorea + + + + Box background color + Kutxen atzeko planoaren kolorea + + + + The background color of the boxes inside the pages + Orri barruko kutxen atzeko planoaren kolorea + + + + Link color + Estekatu kolorea + + + + The color of the links + Esteken kolorea + + + Font family Letra-tipoa - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Hasierako orrian erabiliko den letra-tipoa. Letra-tipo baten izena izan daiteke, edo komaz banandutako ordezko letra-tipoen izenak - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Hasierako orriko testu guztiek erabiliko duten oinarrizko letra-tamaina - + px px - + + Open links + Ireki estekak + + + + in FreeCAD + FreeCADen + + + + In external browser + Kanpoko nabigatzailean + + + Use gradient for New File icon Erabili gradientea 'Fitxategi berria' ikonorako - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Hau hautatuta badago, 'Fitxategi berria' ikonoak gradiente-ikono bat erakutsiko du ikono normalaren ordez - + Options Aukerak - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Aukeratu zein lan-mahai irekiko den programa abiarazi ondoren - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Markatuta badago, hasiera-orria automatikoki itxiko da FreeCAD abiarazten denean - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Karpeta anitz gehitu daitezke hemen bideak bereizteko ";;" erabilita. + Choose which workbench to switch to after the program launches + Aukeratu zein lan-mahai irekiko den programa abiarazi ondoren + + + Close start page after loading Itxi hasierako orria kargaren ondoren - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Markatuta badago, hasiera-orria automatikoki itxiko da FreeCAD abiarazten denean + + + Close and switch on opening file Itxi eta aldatu fitxategia irekitzean - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Aplikazioa fitxategi bat irekita hasten bada, aplikatu goiko bi ezarpenak + + Workbench + + + + Start page + Hasierako orria + + + + StartPage + + + Start + Hasi + + + + Documents + Dokumentuak + + + + Help + Laguntza + + + + Activity + Jarduera + + + + Recent files + Azken fitxategiak + + + + Tip + Aholkua + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Egokitu hemen erakutsiko diren azken fitxategiak 'Editatu -> Hobespenak -> Orokorra -> Azken fitxategien zerrendaren luzera' menuan + + + + Examples + Adibideak + + + + General documentation + Dokumentazio orokorra + + + + User hub + Erabiltzaileen gunea + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Atal honek FreeCAD erabiltzaile orokorrentzako dokumentazio erabilgarria du: lan-mahai guztien zerrenda bat, FreeCAD aplikazioa instalatu eta erabiltzeko argibide xeheak, tutorialak, eta lanean hasteko behar duzun guztia. + + + + Power users hub + Erabiltzaile aurreratuen gunea + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Atal honek erabiltzaile aurreratuentzako eta Python scriptak idazteko interesa duten pertsonentzako dokumentazioa biltzen du. Horrez gain, makroen biltegi bat, haiek instalatu eta erabiltzeko argibideak eta FreeCADek zure beharrak bete ditzan pertsonalizatzeko informazio gehiago duzu. + + + + Developers hub + Garatzaileen gunea + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Atal honek garatzaileentzako materiala du: Nola konpilatu FreeCAD, nola dagoen FreeCAD iturburu-kodea egituratuta eta nola arakatu kode hori, nola garatu lan-mahai berriak eta nola kapsulatu FreeCAD zuk garatutako beste aplikazioren batean. + + + + Manual + Eskuliburua + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCADen eskuliburua wiki honetan dagoen informazio aurkezteko beste modu bat da. Liburu bat bailitzan irakurtzeko moduan prestatuta dago, eta goiko guneetako beste orri batzuetarako sarrera emango dizu. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">Bertsio elektronikoak</a> ere eskuragarri daude. + + + + Workbenches documentation + Lan-mahaien dokumentazioa + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Ordenagailu honetan instalatutako lan-mahai guztien laguntza-orriak dira hauek. + + + + Getting help from the community + Eskuratu komunitatearen laguntza + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD foroa</a> leku ona da FreeCADen beste erabiltzaile batzuen eta garatzaileen laguntza jasotzeko. Foroak atal desberdinak ditu arazo eta eztabaida mota askotarikoak bideratzeko. Zalantzarik baduzu, argitaratu zure mezuak <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> atal orokorrean. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Foroan zerbait idazten duzun lehen aldia da, ziurtatu <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">gidalerroak irakurri dituzula</a>. + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCADek <a href="https://www.freecad.org/tracker">akatsen zerrenda</a> publiko bat dauka. Edozeinek bidali ditzake akatsak eta eginbide berriak proposatu. Gehiegizko lana sortzea saihesteko eta zure akatsa konpondua izan dadin aukera gehiago izateko, mesedez irakurri <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">akatsak bidaltzeko gida</a> ezer bidali baino lehen. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Behean <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCADen iturburu-kodeari</a> gehitutako azken aldaketak ikus daitezke. Aldaketa horiek ez dute zertan adierazi beharrik zein FreeCAD bertsioa ari zaren erabiltzen. Begiratu <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">erabilgarri dauden aukerak</a> garapen-bertsio bat eskuratzeko. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD foroko</a> azken bidalketak: + + + + Available addons + Gehigarri erabilgarriak + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Behean zure FreeCAD instalazioari gehitu ahal zaizkion beste lan-mahai batzuk zerrendatu dira. Arakatu eta instalatu lan-mahai horiek 'Tresnak -> Gehigarrien kudeatzailea' erabilita. Haiei buruzko informazio gehiago eskura dezakezu beheko esteketan klik eginda. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Zure FreeCAD bertsioarekin paketatuta ez badator, instalatu FreeCADen dokumentazio-paketea Interneterako konexiorik ez duzunean dokumentazio-guneak, lan-mahaien laguntza eta banakako komandoen dokumentazioa kontsultatu ahal izateko. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Ezin izan da informazioa atzitu GitHub gunetik. <a href="EnableDownload.py">Baimendu FreeCADi Internetera sartzen</a> eta birkargatu hasierako orria. + + + + Recent commits + Azken aldaketak + + + + See all commits on github + Ikusi aldaketa guztiak GitHub biltegian + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Karpeta pertsonalizatu bat konfiguratu daiteke hemen erakutsia izan dadin. Horretarako aukera: 'Editatu -> Hobespenak -> Hasiera -> Erakutsi karpeta gehigarria' + + + + version + bertsioa + + + + build + paketea + + + + Create new... + Sortu berria... + + + + Unknown + Ezezaguna + + + + Forum + Foroa + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Goiko estekak zure mahaigaineko nabigatzailearekin irekitzeko, egin eskuineko klik eta hautatu 'Ireki kanpoko nabigatzailean' + + + + Creation date + Sortze-data + + + + Last modification + Azken aldaketa + + + + Notes + Oharrak + + + + Open start page preferences + Ireki hasiera-orriaren hobespenak + + + + QObject + + + Start + Hasi + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts index 00a49ae323..e315b63e97 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Aloita - - - - Documents - Asiakirjat - - - - Help - Ohje - - - - Activity - Toiminta - - - - Recent files - Viimeisimmät tiedostot - - - - Tip - Vinkki - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Säädä näytettävien viimeaikaisten tiedostojen kappalemäärä valikossa: Muokkaa -> Asetukset -> Yleinen -> Viimeisimpien tiedostojen kappalemäärä - - - - Examples - Esimerkit - - - - General documentation - Yleinen dokumentaatio - - - - User hub - Uuden käyttäjän sivu - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Tässä osassa on FreeCADin käyttäjille yleihyödyllistä dokumentaatiota: luettelo kaikista työpenkeistä, yksityiskohtaiset ohjeet FreeCAD-sovelluksen asentamisesta ja käytöstä, ja kaikki mitä tarvitset päästäksesi alkuun. - - - - Power users hub - Edistyneen käyttäjän sivu - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Tämä osa kerää dokumentaatiota edistyneille käyttäjille ja henkilöille, jotka ovat kiinnostuneita kirjoittamaan python skriptejä. Löydät sieltä myös makrojen varaston, ohjeet miten asentaa ja käyttää niitä, sekä lisää tietoa FreeCADin muokkaamisesta sinun erityistarpeisiisi. - - - - Developers hub - Kehittäjien sivu - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Tässä osiossa on kehittäjille tarkoitettua materiaalia: Miten koota FreeCAD itse, miten FreeCAD lähdekoodi on strukturoitu + miten navigoida siinä, miten kehittää uusia työpenkkejä ja/tai upottaa FreeCAD omaan sovellukseen. - - - - Manual - Käsikirja - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD ohjeisto on toinen, linjakkaampi tapa esitellä tämän wikin sisältämät tiedot. Se on tehty luettavaksi kirjan tapaan, ja hellävaroen se esittelee sinulle monia muita sivuja, katso edeltä. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-kirjan versiot</a> ovat myös saatavilla. - - - - Workbenches documentation - Työpöytien dokumentaatio - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Nämä ovat ohjesivut kaikkii niihin työpenkkeihin, mitkä ovat nyt asennettuna tähän tietokoneeseen. - - - - Getting help from the community - Tuki yhteisöltä - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD-keskustelupalsta</a> on loistava paikka saada apua muilta FreeCADin käyttäjiltä ja kehittäjiltä. Keskustelupalstalla on useita osioita, joissa käsitellään erityyppisiä aiheita ja keskustelunaiheita. Jos olet epävarma, lähetä yleisempään <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Käyttöapua FreeCAD:in kanssa</a> -osioon. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Jos tämä on ensimmäinen kerta, kun olet viestittelemässä foorumilla, muista <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">lukea ohjeet</a> ensin! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD ylläpitää myös julkista <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">vikaseurantapalvelinta</a>, jossa kuka tahansa voi lähettää vikotietoja ja ehdottaa uusia ominaisuuksia. Välttääksesi ylimääräistä työtä ja antaaksesi parhaat mahdollisuudet nähdä ilmoittamasi vian ratkaistun, varmista, että olet lukenut <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">vikailmoituksen oppaan</a> ennen lähettämistä. - - - - Available addons - Saatavilla olevat lisäosat - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Alla on luettelo käytettävissä olevista ylimääräisistä työpöydistä, jotka voidaan lisätä FreeCAD-asennukseen. Selaa ja asenna niitä valikosta Työkalut -> Lisäosien hallinta. Voit lukea lisää niistä napsauttamalla alla olevia linkkejä. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Jos se ei ole mukana FreeCAD-versiosi paketissa, asenna FreeCAD-dokumentaatiopaketti hakeaksesi dokumentaation sivuja, työpöydän ohjetta ja yksittäisten komentojen ohjetta ilman internet yhteyttä. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Tietoja ei voi noutaa GitHubista. <a href="EnableDownload.py">Anna FreeCAD:lle yhteys internetiin</a> ja lataa aloitussivu uudelleen. - - - - Recent commits - Viimeisimmät kommitit - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Alla on viimeisimmät muutokset, jotka on lisätty <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD:in lähdekoodiin</a>. Nämä muutokset eivät ehkä vielä näy FreeCAD-versiossa, jota parhaillaan käytät. Katso <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">saatavilla olevat vaihtoehdot</a>, jos haluat saada ohjelman kehitysversion. - - - - See all commits on github - Näytä kaikki GitHubissa olevat kommitit - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Voit määrittää mukautetun kansion tässä valikossa Muokkaa -> Asetukset -> Käynnistä -> Näytä ylimääräinen kansio - - - - version - Versio - - - - build - koonti - - - - Create new... - Luo uusi... - - - - Unknown - Tuntematon - - - - Forum - Keskustelupalsta - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Viimeisimmät viestit <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD-keskustelupalstalla</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Avataksesi minkä tahansa yllä olevan linkin työpöytäselaimessasi, napsauta hiiren kakkospainikkeella -> Avaa ulkoisessa selaimessa - - - - Creation date - Luontipäivä - - - - Last modification - Viimeksi muokattu - - - - Notes - Muistiinpanot - - - - Open start page preferences - Avaa aloitussivun asetukset - - - - Workbench - - - Start page - Aloitussivu - - CmdStartPage - + Start Aloita - + Start Page Aloitussivu - + Displays the start page in a browser view Näyttää aloitussivun selaimen näkymässä @@ -263,217 +42,212 @@ Sisältö - - Show forum - Näytä keskustelupalsta + + Show notepad + Näytä muistio - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + + + Show examples folder contents Näytä esimerkkien kansion sisältö - - Show additional folder - Näytä ylimääräinen kansio - - - + If you want the examples to show on the first page Jos haluat, että esimerkit näytetään ensimmäisellä sivulla - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Jos tämä on valittuna, viimeisimmät viestit FreeCAD-keskustelupalstalta näytetään aktiivisuusvälilehdessä + + Show additional folder + Näytä ylimääräinen kansio - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + + + Show forum + Näytä keskustelupalsta + - Show notepad - Näytä muistio + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Jos tämä on valittuna, viimeisimmät viestit FreeCAD-keskustelupalstalta näytetään aktiivisuusvälilehdessä - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - - - + Show tips Näytä vihjeet - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Displays help tips in the Start workbench Documents tab - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Fontit ja värit - - - The background of the main start page area - Aloituspääsivun tausta - - Background color - Taustaväri - - - - in FreeCAD - FreeCAD:issa - - - - In external browser - Ulkoisessa selaimessa - - - - Background color down gradient - Background color down gradient - - - - The color of the version text - Versiotekstin väri - - - - Link color - Linkkien väri - - - - An optional image to display as background - Valinnainen kuva näytetään taustakuvana - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - - - - Page background color - Sivun taustaväri - - - - The color of the text on the main pages - Pääsivuilla olevan tekstin väri - - - - Background image - Taustakuva - - - - Page text color - Sivun tekstin väri - - - - The color of the links - Linkkien väri - - - - The background color of the boxes inside the pages - Sivujen sisällä olevien laatikoiden taustaväri - - - - Box background color - Laatikon taustaväri - - - - The background color behind the panels - Paneelien takana oleva taustaväri - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Värisävyn alennus taustavärille (ei tällä hetkellä tuettu) - - - - Open links - Avaa linkit - - - - Background text color - Taustan tekstin väri - - - Use FreeCAD style sheet Käytä FreeCAD-tyylisivua - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Background color + Taustaväri + + + + The background color behind the panels + Paneelien takana oleva taustaväri + + + + Background color down gradient + Background color down gradient + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Värisävyn alennus taustavärille (ei tällä hetkellä tuettu) + + + + Background image + Taustakuva + + + + An optional image to display as background + Valinnainen kuva näytetään taustakuvana + + + + Background text color + Taustan tekstin väri + + + + The color of the version text + Versiotekstin väri + + + + Page background color + Sivun taustaväri + + + + The background of the main start page area + Aloituspääsivun tausta + + + + Page text color + Sivun tekstin väri + + + + The color of the text on the main pages + Pääsivuilla olevan tekstin väri + + + + Box background color + Laatikon taustaväri + + + + The background color of the boxes inside the pages + Sivujen sisällä olevien laatikoiden taustaväri + + + + Link color + Linkkien väri + + + + The color of the links + Linkkien väri + + + Font family Fonttiperhe - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Aloitussivulla käytettävä fonttiperhe. Se voi olla fontin nimi tai pilkulla erotettu sarja varafontteja - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Perusfontin koko, jota käytetään kaikkiin aloitussivun teksteihin - + px px - + + Open links + Avaa linkit + + + + in FreeCAD + FreeCAD:issa + + + + In external browser + Ulkoisessa selaimessa + + + Use gradient for New File icon Käytä kaltevuutta (gradient) uuteen tiedostokuvakkeeseen - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - + Options Asetukset - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Choose which workbench to switch to after the program launches + + + Close start page after loading Sulje aloitussivu latauksen jälkeen - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + + + Close and switch on opening file Close and switch on opening file - + If application is started by opening a file, apply the two settings above If application is started by opening a file, apply the two settings above + + Workbench + + + + Start page + Aloitussivu + + + + StartPage + + + Start + Aloita + + + + Documents + Asiakirjat + + + + Help + Ohje + + + + Activity + Toiminta + + + + Recent files + Viimeisimmät tiedostot + + + + Tip + Vinkki + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Säädä näytettävien viimeaikaisten tiedostojen kappalemäärä valikossa: Muokkaa -> Asetukset -> Yleinen -> Viimeisimpien tiedostojen kappalemäärä + + + + Examples + Esimerkit + + + + General documentation + Yleinen dokumentaatio + + + + User hub + Uuden käyttäjän sivu + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Tässä osassa on FreeCADin käyttäjille yleihyödyllistä dokumentaatiota: luettelo kaikista työpenkeistä, yksityiskohtaiset ohjeet FreeCAD-sovelluksen asentamisesta ja käytöstä, ja kaikki mitä tarvitset päästäksesi alkuun. + + + + Power users hub + Edistyneen käyttäjän sivu + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Tämä osa kerää dokumentaatiota edistyneille käyttäjille ja henkilöille, jotka ovat kiinnostuneita kirjoittamaan python skriptejä. Löydät sieltä myös makrojen varaston, ohjeet miten asentaa ja käyttää niitä, sekä lisää tietoa FreeCADin muokkaamisesta sinun erityistarpeisiisi. + + + + Developers hub + Kehittäjien sivu + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Tässä osiossa on kehittäjille tarkoitettua materiaalia: Miten koota FreeCAD itse, miten FreeCAD lähdekoodi on strukturoitu + miten navigoida siinä, miten kehittää uusia työpenkkejä ja/tai upottaa FreeCAD omaan sovellukseen. + + + + Manual + Käsikirja + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD ohjeisto on toinen, linjakkaampi tapa esitellä tämän wikin sisältämät tiedot. Se on tehty luettavaksi kirjan tapaan, ja hellävaroen se esittelee sinulle monia muita sivuja, katso edeltä. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-kirjan versiot</a> ovat myös saatavilla. + + + + Workbenches documentation + Työpöytien dokumentaatio + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Nämä ovat ohjesivut kaikkii niihin työpenkkeihin, mitkä ovat nyt asennettuna tähän tietokoneeseen. + + + + Getting help from the community + Tuki yhteisöltä + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Saatavilla olevat lisäosat + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Alla on luettelo käytettävissä olevista ylimääräisistä työpöydistä, jotka voidaan lisätä FreeCAD-asennukseen. Selaa ja asenna niitä valikosta Työkalut -> Lisäosien hallinta. Voit lukea lisää niistä napsauttamalla alla olevia linkkejä. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Jos se ei ole mukana FreeCAD-versiosi paketissa, asenna FreeCAD-dokumentaatiopaketti hakeaksesi dokumentaation sivuja, työpöydän ohjetta ja yksittäisten komentojen ohjetta ilman internet yhteyttä. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Tietoja ei voi noutaa GitHubista. <a href="EnableDownload.py">Anna FreeCAD:lle yhteys internetiin</a> ja lataa aloitussivu uudelleen. + + + + Recent commits + Viimeisimmät kommitit + + + + See all commits on github + Näytä kaikki GitHubissa olevat kommitit + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Voit määrittää mukautetun kansion tässä valikossa Muokkaa -> Asetukset -> Käynnistä -> Näytä ylimääräinen kansio + + + + version + Versio + + + + build + koonti + + + + Create new... + Luo uusi... + + + + Unknown + Tuntematon + + + + Forum + Keskustelupalsta + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Avataksesi minkä tahansa yllä olevan linkin työpöytäselaimessasi, napsauta hiiren kakkospainikkeella -> Avaa ulkoisessa selaimessa + + + + Creation date + Luontipäivä + + + + Last modification + Viimeksi muokattu + + + + Notes + Muistiinpanot + + + + Open start page preferences + Avaa aloitussivun asetukset + + + + QObject + + + Start + Aloita + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts index 8e55dfe7fb..64548b4d33 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Début - - - - Documents - Documents - - - - Help - Aide - - - - Activity - Activité - - - - Recent files - Fichiers récents - - - - Tip - Astuce - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Définissez le nombre de fichiers récents à montrer ici dans le menu Édition -> Préférences -> Général -> Taille de la liste des fichiers récents - - - - Examples - Exemples - - - - General documentation - Documentation générale - - - - User hub - Documentation pour utilisateurs - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Cette section contient la documentation adressée aux utilisateurs de FreeCAD en général : une liste de tous les ateliers, des instructions détaillées sur la façon d’installer et d’utiliser l’application FreeCAD, des tutoriels et tout ce que vous avez besoin pour démarrer. - - - - Power users hub - Documentation pour utilisateurs avancés - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Cette section regroupe la documentation pour les utilisateurs avancés et les gens intéressés par l’écriture de scripts python. Vous trouverez également un dépôt de macros, des instructions pour leur installation et leur utilisation, ainsi que plus d’informations sur la personnalisation de FreeCAD à vos besoins spécifiques. - - - - Developers hub - Documentation pour développeurs - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Cette section contient la documentation pour les développeurs : comment compiler FreeCAD vous-même, comment le code source de FreeCAD est structuré + comment naviguer dedans, et également comment développer de nouveaux ateliers, et/ou incorporer FreeCAD dans votre propre application. - - - - Manual - Manuel - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Le manuel FreeCAD est une autre manière, plus linéaire de présenter les informations contenues dans ce wiki. Il est fait pour être lu comme un livre et vous fera doucement découvrir de nombreuses autres pages des documentations ci-dessus. Des <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versions e-book</a> sont également disponibles. - - - - Workbenches documentation - Documentation des ateliers - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Ce sont les pages d’aide de tous les ateliers actuellement installés sur cet ordinateur. - - - - Getting help from the community - Obtenir de l'aide de la communauté - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - Le <a href="http://forum.freecadweb.org">forum FreeCAD</a> est un bon endroit pour obtenir de l’aide d’autres utilisateurs et de développeurs de FreeCAD. Le forum propose de nombreuses sections pour différents types de questions et de sujets de discussion. En cas de doute, postez dans la section générale <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> (en anglais). - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Si c’est la première fois que vous postez sur le forum, lisez d’abord <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=12&t=5110">les règles du forum</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD maintient également un <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">système de suivi de problèmes</a> où n’importe qui peut soumettre des bogues et proposer de nouvelles fonctionnalités. Pour éviter de causer un surcroît de travail et donner les meilleures chances de voir votre bogue résolu, assurez-vous de lire le <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guide de soumission de bogue</a> avant de poster. - - - - Available addons - Add-ons disponibles - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Ci-dessous une liste des ateliers supplémentaires disponibles qui peuvent être ajoutés à votre installation de FreeCAD. Parcourez et installez-les à partir du menu Outils -> Addon manager. Vous pouvez en apprendre plus sur ceux-ci en cliquant sur les liens ci-dessous. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Si elle n'est pas fournie avec votre version de FreeCAD, installez la documentation hors-ligne de FreeCAD pour obtenir les différentes documentations, l'aide des ateliers et la documentation des commandes individuelles sans connexion internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Impossible d'extraire les informations de GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autoriser FreeCAD à accéder à internet</a> et recharger la page de démarrage. - - - - Recent commits - Derniers commits - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Voici les derniers changements ajoutés au <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">code source FreeCAD</a>. Ces changements ne se reflèteront peut-être pas encore dans la version de FreeCAD que vous utilisez actuellement. Vérifiez les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">versions disponibles</a> si vous souhaitez obtenir une version de développement. - - - - See all commits on github - Voir tous les commits sur GitHub - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Vous pouvez configurer un dossier personnalisé à afficher ici dans le menu Modifier -> Préférences -> Début -> Afficher un dossier supplémentaire - - - - version - version - - - - build - build - - - - Create new... - Créer nouveau... - - - - Unknown - Inconnu - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Les derniers messages sur le <a href="https://forum.freecadweb.org">forum FreeCAD</a> : - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Pour ouvrir un des liens ci-dessus dans votre navigateur, faites un clic droit -> Ouvrir dans un navigateur externe - - - - Creation date - Date de création - - - - Last modification - Dernière modification - - - - Notes - Bloc-notes - - - - Open start page preferences - Ouvrir les préférences de la page d'accueil - - - - Workbench - - - Start page - Page de démarrage - - CmdStartPage - + Start Début - + Start Page Page de démarrage - + Displays the start page in a browser view Affiche la page de démarrage dans une vue de navigateur @@ -263,217 +42,212 @@ Contenu - - Show forum - Afficher le forum + + Show notepad + Afficher le bloc-notes - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Affiche un bloc-notes à côté des vignettes de fichiers, où vous pouvez garder des notes à travers les sessions + + + Show examples folder contents Afficher le contenu du dossier d'exemples - - Show additional folder - Afficher un dossier supplémentaire - - - + If you want the examples to show on the first page Si vous souhaitez que les exemples soient affichés sur la page de démarrage - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Si cette case est cochée, les derniers messages du forum FreeCAD s'afficheront dans l’onglet Activité + + Show additional folder + Afficher un dossier supplémentaire - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Un dossier personnalisé optionnel à afficher en bas de la première page. En utilisant ";;" pour séparer les chemins, vous pouvez ajouter plusieurs dossiers ici + + + Show forum + Afficher le forum + - Show notepad - Afficher le bloc-notes + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si cette case est cochée, les derniers messages du forum FreeCAD s'afficheront dans l’onglet Activité - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Affiche un bloc-notes à côté des vignettes de fichiers, où vous pouvez garder des notes à travers les sessions - - - + Show tips Afficher les astuces - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Affiche les astuces dans l'onglet Documents de l'atelier Démarrage - + + Show scrollbars + Afficher les barres de défilement + + + Fonts and colors Polices et couleurs - - - The background of the main start page area - L’arrière-plan de la zone principale de la page de démarrage - - Background color - Couleur d'arrière-plan - - - - in FreeCAD - dans FreeCAD - - - - In external browser - Dans un navigateur externe - - - - Background color down gradient - Couleur de fond en dégradé - - - - The color of the version text - La couleur du texte de version - - - - Link color - Couleur des liens - - - - An optional image to display as background - Une image facultative à afficher comme arrière-plan - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Si cette case est cochée, et si une feuille de style est spécifiée dans les préférences générales, celle-ci sera utilisée et remplacera les couleurs ci-dessous - - - - Page background color - Couleur d'arrière-plan de la page - - - - The color of the text on the main pages - La couleur du texte sur les pages principales - - - - Background image - Image d'arrière-plan - - - - Page text color - Couleur du texte - - - - The color of the links - La couleur des liens - - - - The background color of the boxes inside the pages - La couleur d'arrière-plan des encadrés dans les pages - - - - Box background color - Couleur d'arrière-plan des encadrés - - - - The background color behind the panels - La couleur d’arrière-plan derrière les onglets - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Le dégradé pour la couleur d’arrière-plan (actuellement non pris en charge) - - - - Open links - Ouvrir les liens - - - - Background text color - Couleur d'arrière-plan du texte - - - Use FreeCAD style sheet Utiliser une feuille de style FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Si cette case est cochée, et si une feuille de style est spécifiée dans les préférences générales, celle-ci sera utilisée et remplacera les couleurs ci-dessous + + + + Background color + Couleur d'arrière-plan + + + + The background color behind the panels + La couleur d’arrière-plan derrière les onglets + + + + Background color down gradient + Couleur de fond en dégradé + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Le dégradé pour la couleur d’arrière-plan (actuellement non pris en charge) + + + + Background image + Image d'arrière-plan + + + + An optional image to display as background + Une image facultative à afficher comme arrière-plan + + + + Background text color + Couleur d'arrière-plan du texte + + + + The color of the version text + La couleur du texte de version + + + + Page background color + Couleur d'arrière-plan de la page + + + + The background of the main start page area + L’arrière-plan de la zone principale de la page de démarrage + + + + Page text color + Couleur du texte + + + + The color of the text on the main pages + La couleur du texte sur les pages principales + + + + Box background color + Couleur d'arrière-plan des encadrés + + + + The background color of the boxes inside the pages + La couleur d'arrière-plan des encadrés dans les pages + + + + Link color + Couleur des liens + + + + The color of the links + La couleur des liens + + + Font family Famille de polices - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts La famille de polices à utiliser sur la page de démarrage. Peut être un nom de police ou une série de polices alternatives séparée par des virgules - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page La taille de police de base à utiliser pour tous les textes de la page de démarrage - + px px - + + Open links + Ouvrir les liens + + + + in FreeCAD + dans FreeCAD + + + + In external browser + Dans un navigateur externe + + + Use gradient for New File icon Utiliser un dégradé pour l'icône de nouveau fichier - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Si cette option est sélectionnée, l'icône 'Nouveau fichier' affiche une icône de dégradé à la place de l'icône normale - + Options Options - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Choisir l'atelier sur lequel basculer après le lancement du programme - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Si coché, fermera automatiquement la page de démarrage au lancement de FreeCAD - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ En utilisant ";;" pour séparer les chemins, vous pouvez ajouter plusieurs dossi + Choose which workbench to switch to after the program launches + Choisir l'atelier sur lequel basculer après le lancement du programme + + + Close start page after loading Fermer la page de démarrage après le chargement - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Si coché, fermera automatiquement la page de démarrage au lancement de FreeCAD + + + Close and switch on opening file Fermer et basculer à l'ouverture du fichier - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Si l'application est lancée par l'ouverture d'un fichier, appliquez les deux paramètres ci-dessus + + Workbench + + + + Start page + Page de démarrage + + + + StartPage + + + Start + Début + + + + Documents + Documents + + + + Help + Aide + + + + Activity + Activité + + + + Recent files + Fichiers récents + + + + Tip + Astuce + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Définissez le nombre de fichiers récents à montrer ici dans le menu Édition -> Préférences -> Général -> Taille de la liste des fichiers récents + + + + Examples + Exemples + + + + General documentation + Documentation générale + + + + User hub + Documentation pour utilisateurs + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Cette section contient la documentation adressée aux utilisateurs de FreeCAD en général : une liste de tous les ateliers, des instructions détaillées sur la façon d’installer et d’utiliser l’application FreeCAD, des tutoriels et tout ce que vous avez besoin pour démarrer. + + + + Power users hub + Documentation pour utilisateurs avancés + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Cette section regroupe la documentation pour les utilisateurs avancés et les gens intéressés par l’écriture de scripts python. Vous trouverez également un dépôt de macros, des instructions pour leur installation et leur utilisation, ainsi que plus d’informations sur la personnalisation de FreeCAD à vos besoins spécifiques. + + + + Developers hub + Documentation pour développeurs + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Cette section contient la documentation pour les développeurs : comment compiler FreeCAD vous-même, comment le code source de FreeCAD est structuré + comment naviguer dedans, et également comment développer de nouveaux ateliers, et/ou incorporer FreeCAD dans votre propre application. + + + + Manual + Manuel + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Le manuel FreeCAD est une autre manière, plus linéaire de présenter les informations contenues dans ce wiki. Il est fait pour être lu comme un livre et vous fera doucement découvrir de nombreuses autres pages des documentations ci-dessus. Des <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versions e-book</a> sont également disponibles. + + + + Workbenches documentation + Documentation des ateliers + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Ce sont les pages d’aide de tous les ateliers actuellement installés sur cet ordinateur. + + + + Getting help from the community + Obtenir de l'aide de la communauté + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + Le <a href="http://forum.freecad.org">forum FreeCAD</a> est un bon endroit pour obtenir de l’aide d’autres utilisateurs et de développeurs de FreeCAD. Le forum propose de nombreuses sections pour différents types de questions et de sujets de discussion. En cas de doute, postez dans la section générale <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Aide sur l'utilisation de FreeCAD</a> (en anglais). + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Si c’est la première fois que vous postez sur le forum, lisez d’abord <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">les règles du forum</a> ! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD maintient également un <a href="https://www.freecad.org/tracker">système de suivi de problèmes</a> où n’importe qui peut soumettre des bogues et proposer de nouvelles fonctionnalités. Pour éviter de causer un surcroît de travail et donner les meilleures chances de voir votre bogue résolu, assurez-vous de lire le <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guide de soumission de bogue</a> avant de poster. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Voici les derniers changements ajoutés au <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">code source FreeCAD</a>. Ces changements ne se reflèteront peut-être pas encore dans la version de FreeCAD que vous utilisez actuellement. Vérifiez les <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">versions disponibles</a> si vous souhaitez obtenir une version de développement. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Les derniers messages sur le <a href="https://forum.freecad.org">forum FreeCAD</a> : + + + + Available addons + Extensions disponibles + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Ci-dessous une liste des ateliers supplémentaires disponibles qui peuvent être ajoutés à votre installation de FreeCAD. Parcourez et installez-les à partir du menu Outils → Gestionnaire des extensions. Vous pouvez en savoir plus sur chacun d'entre eux en cliquant sur les liens ci-dessous. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Si elle n'est pas fournie avec votre version de FreeCAD, installez la documentation hors-ligne de FreeCAD pour obtenir les différentes documentations, l'aide des ateliers et la documentation des commandes individuelles sans connexion internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Impossible d'extraire les informations de GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autoriser FreeCAD à accéder à internet</a> et recharger la page de démarrage. + + + + Recent commits + Derniers commits + + + + See all commits on github + Voir tous les commits sur GitHub + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Vous pouvez configurer un dossier personnalisé à afficher ici dans le menu Modifier -> Préférences -> Début -> Afficher un dossier supplémentaire + + + + version + version + + + + build + build + + + + Create new... + Créer nouveau... + + + + Unknown + Inconnu + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Pour ouvrir un des liens ci-dessus dans votre navigateur, faites un clic droit -> Ouvrir dans un navigateur externe + + + + Creation date + Date de création + + + + Last modification + Dernière modification + + + + Notes + Bloc-notes + + + + Open start page preferences + Ouvrir les préférences de la page d'accueil + + + + QObject + + + Start + Début + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts index e7c8bfebf8..2ef6e63f2f 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Inicio - - - - Documents - Documentos - - - - Help - Axuda - - - - Activity - Actividade - - - - Recent files - Ficheiros recentes - - - - Tip - Pista - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Axusta o número de ficheiros recentes a ser amosados aquí no menú Editar -> Preferencias -> Xeral -> Tamaño da lista de ficheiros recentes - - - - Examples - Exemplos - - - - General documentation - Documentación xeral - - - - User hub - Hub do usuario - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Esta sección contén documentación útil para usuarios de FreeCAD en xeral: unha lista de tódolos bancos de traballo, instruccións polo miúdo sobre como instalar e usar a aplicación FreeCAD, titoriais, e todo o que ti podes para inciciarte. - - - - Power users hub - Hub de usuarios - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Esta sección recopila documentación para usuarios avanzados e persoas interesadas en escribir scripts python. Tamén podes atopar o repositorio de macros, instrucións sobre como instalar e usala, e máis información sobre persoalizar FreeCAD e necesidades específicas. - - - - Developers hub - Hub de desenvolvedores - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Esta sección contén materiais para desenvolvedores: como compilar FreeCAD ti mesmo, como está estruturadoo código fonte e como navegar nel, e como desenvolver novos bancos de traballo, e/ou incrustar FreeCAD na túa propia aplicación. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - O manual de FreeCAD é outra forma de presentar a información contida nesta wiki. Esto se fai como a lectura dun libro, e amosará xentilmente introducións a algunhas outras páxinas dende o hub seguinte. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versión e-book</a> tamén está dispoñible. - - - - Workbenches documentation - Documentación dos bancos de traballo - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Hai páxinas de axuda de tódolos bancos de traballo actuais instalados na computadora. - - - - Getting help from the community - Obteña axuda da comunidade - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - O <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> é un gran lugar para obter axuda doutros usuarios de FreeCAD e desenvolvedores. O forum ten moitas seccións para diferentes tipos de problemas e temas de debate. En caso de dúbida, publique na sección xeral <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Axuda sobre uso de FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Se é a primeira vez que está publicando no foro, procura estar certo <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">le ás seguintes normas</a> primeiro! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD tamén mantén un público <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">rastreador de erros</a> onde calquera persoa pode enviar erros e propor novas características. Para evitar causar traballo de máis e dar as mellores oportunidades de ver arranxados os erros, está certo de ler <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guía de envío de erros</a> antes de publicar. - - - - Available addons - Addons dispoñibles - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - De seguido está a lista de bancos de traballo extra que podes engadir á túa instalación de FreeCAD. Procure e instale dende o menú Ferramentas -> Addons xestión. Podes aprender máis sobre calquera deles clicando na ligazón de embaixo. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Se non está incluído ca versión do teu FreeCAD, instala o paquete da documentación FreeCAD para obter os centros de documentación, axuda de bancos de traballo e documentación de comandos individuais sen conexión a internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Non se pode obter información dende GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autorice a FreeCAD para acceder a internet</a> e volva cargar a páxina de inicio. - - - - Recent commits - Achegas recentes - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - De seguido se amosan os últimos trocos engadidos a <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD código fonte</a>. Os trocos poden non ser amosadas aínda na versión de FreeCAD que ti estás a empregar actualmente. Comproba en <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">opcións dispoñibles</a> se queres ter unha versión de desenvolvemento. - - - - See all commits on github - Ver tódolos commits no github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Podes configurar un cartafol persoal amosado aquí en menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Amosar cartafol adicional - - - - version - versión - - - - build - construir - - - - Create new... - Crear novo... - - - - Unknown - Descoñecido - - - - Forum - Foro - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Os últimos posts en <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Para abrir calquera das ligazóns no teu navegador de escritorio, fai click co botón dereito -> Abrir en navegador externo - - - - Creation date - Data de creación - - - - Last modification - Última modificación - - - - Notes - Notas - - - - Open start page preferences - Abrir as preferencias da páxina de inicio - - - - Workbench - - - Start page - Páxina inicial - - CmdStartPage - + Start Inicio - + Start Page Páxina de inicio - + Displays the start page in a browser view Amosa a páxina de inicio nunha vista do navegador @@ -263,217 +42,212 @@ Contido - - Show forum - Amosar forum + + Show notepad + Amosar blog de notas - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + + + Show examples folder contents Amosa exemplos contidos en carpetas - - Show additional folder - Amosar cartafol adicional - - - + If you want the examples to show on the first page Se queres exemplos amosados na primeira páxina - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Se isto está activado, os últimos post dende o foro de FreeCAD amosaranse na lapela de actividade + + Show additional folder + Amosar cartafol adicional - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + + + Show forum + Amosar forum + - Show notepad - Amosar blog de notas + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Se isto está activado, os últimos post dende o foro de FreeCAD amosaranse na lapela de actividade - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - - - + Show tips Amosar consellos - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Displays help tips in the Start workbench Documents tab - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Fontes e cores - - - The background of the main start page area - Fondo da zona de traballo principal da páxina de inicio - - Background color - Cor de fondo - - - - in FreeCAD - en FreeCAD - - - - In external browser - En navegador externo - - - - Background color down gradient - Background color down gradient - - - - The color of the version text - A cor do texto da versión - - - - Link color - Cor da ligazón - - - - An optional image to display as background - Imaxe opcional amosada de fondo - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - - - - Page background color - Cor de fondo da páxina - - - - The color of the text on the main pages - Cor do texto nas páxinas principais - - - - Background image - Imaxe do fondo - - - - Page text color - Cor do texto da páxina - - - - The color of the links - A cor das ligazóns - - - - The background color of the boxes inside the pages - Cor de fondo das caixas dentro das páxinas - - - - Box background color - Cor do fondo da caixa - - - - The background color behind the panels - Cor de fondo detrás dos paneis - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Cor debaixo do gradiente para o fondo (agora non soportado) - - - - Open links - Abrir ligazóns - - - - Background text color - Cor do texto de fondo - - - Use FreeCAD style sheet Usar follas de estilo de FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Background color + Cor de fondo + + + + The background color behind the panels + Cor de fondo detrás dos paneis + + + + Background color down gradient + Background color down gradient + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Cor debaixo do gradiente para o fondo (agora non soportado) + + + + Background image + Imaxe do fondo + + + + An optional image to display as background + Imaxe opcional amosada de fondo + + + + Background text color + Cor do texto de fondo + + + + The color of the version text + A cor do texto da versión + + + + Page background color + Cor de fondo da páxina + + + + The background of the main start page area + Fondo da zona de traballo principal da páxina de inicio + + + + Page text color + Cor do texto da páxina + + + + The color of the text on the main pages + Cor do texto nas páxinas principais + + + + Box background color + Cor do fondo da caixa + + + + The background color of the boxes inside the pages + Cor de fondo das caixas dentro das páxinas + + + + Link color + Cor da ligazón + + + + The color of the links + A cor das ligazóns + + + Font family Familia de fontes - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts A familia de fontes usadas na páxina de inicio. Pode ser nomes das fontes ou unha serie de fontes separadas por comas - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Tamaño da fonte base usado para tódolos textos da páxina de inicio - + px px - + + Open links + Abrir ligazóns + + + + in FreeCAD + en FreeCAD + + + + In external browser + En navegador externo + + + Use gradient for New File icon Use gradiente para a icona de Ficheiro Novo - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - + Options Opcións - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Choose which workbench to switch to after the program launches + + + Close start page after loading Inicio do peche da páxina despois da carga - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + + + Close and switch on opening file Close and switch on opening file - + If application is started by opening a file, apply the two settings above If application is started by opening a file, apply the two settings above + + Workbench + + + + Start page + Páxina inicial + + + + StartPage + + + Start + Inicio + + + + Documents + Documentos + + + + Help + Axuda + + + + Activity + Actividade + + + + Recent files + Ficheiros recentes + + + + Tip + Pista + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Axusta o número de ficheiros recentes a ser amosados aquí no menú Editar -> Preferencias -> Xeral -> Tamaño da lista de ficheiros recentes + + + + Examples + Exemplos + + + + General documentation + Documentación xeral + + + + User hub + Hub do usuario + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Esta sección contén documentación útil para usuarios de FreeCAD en xeral: unha lista de tódolos bancos de traballo, instruccións polo miúdo sobre como instalar e usar a aplicación FreeCAD, titoriais, e todo o que ti podes para inciciarte. + + + + Power users hub + Hub de usuarios + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Esta sección recopila documentación para usuarios avanzados e persoas interesadas en escribir scripts python. Tamén podes atopar o repositorio de macros, instrucións sobre como instalar e usala, e máis información sobre persoalizar FreeCAD e necesidades específicas. + + + + Developers hub + Hub de desenvolvedores + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta sección contén materiais para desenvolvedores: como compilar FreeCAD ti mesmo, como está estruturadoo código fonte e como navegar nel, e como desenvolver novos bancos de traballo, e/ou incrustar FreeCAD na túa propia aplicación. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + O manual de FreeCAD é outra forma de presentar a información contida nesta wiki. Esto se fai como a lectura dun libro, e amosará xentilmente introducións a algunhas outras páxinas dende o hub seguinte. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versión e-book</a> tamén está dispoñible. + + + + Workbenches documentation + Documentación dos bancos de traballo + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Hai páxinas de axuda de tódolos bancos de traballo actuais instalados na computadora. + + + + Getting help from the community + Obteña axuda da comunidade + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Addons dispoñibles + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + De seguido está a lista de bancos de traballo extra que podes engadir á túa instalación de FreeCAD. Procure e instale dende o menú Ferramentas -> Addons xestión. Podes aprender máis sobre calquera deles clicando na ligazón de embaixo. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Se non está incluído ca versión do teu FreeCAD, instala o paquete da documentación FreeCAD para obter os centros de documentación, axuda de bancos de traballo e documentación de comandos individuais sen conexión a internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Non se pode obter información dende GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autorice a FreeCAD para acceder a internet</a> e volva cargar a páxina de inicio. + + + + Recent commits + Achegas recentes + + + + See all commits on github + Ver tódolos commits no github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Podes configurar un cartafol persoal amosado aquí en menú Editar -> Preferencias -> Inicio -> Amosar cartafol adicional + + + + version + versión + + + + build + construir + + + + Create new... + Crear novo... + + + + Unknown + Descoñecido + + + + Forum + Foro + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Para abrir calquera das ligazóns no teu navegador de escritorio, fai click co botón dereito -> Abrir en navegador externo + + + + Creation date + Data de creación + + + + Last modification + Última modificación + + + + Notes + Notas + + + + Open start page preferences + Abrir as preferencias da páxina de inicio + + + + QObject + + + Start + Inicio + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts index 7f5cafca5c..b58ed06243 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Počni - - - - Documents - Dokumenti - - - - Help - Pomoć - - - - Activity - Aktivnost - - - - Recent files - Nedavne datoteke - - - - Tip - Savjet - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Prilagoditi broj ostvarenih datoteka koje će biti prikazane ovdje u izborniku Uredi-> Postavke-> Općenito-> Veličina popisa nedavno korištenih datoteka - - - - Examples - Primjeri - - - - General documentation - Opća dokumentacija - - - - User hub - Korisničko okruženje - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju korisnu za FreeCAD korisnike, općenito: popis svih radnih površina, detaljne upute kako instalirati i koristiti FreeCAD program, tutorijali i sve što je potrebno za početak. - - - - Power users hub - Napredno korisničko okruženje - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju za napredne korisnike i osobe zainteresirane za pisanje Python skripte. Tamo ćete također naći spremište makronaredbi, upute o tome kako instalirati i koristiti ih, dodatne informacije o prilagodbi FreeCAD-a vašim specifičnim potrebama. - - - - Developers hub - Programersko okruženje - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju za programere: kako sastaviti ( kompilirati) FreeCAD, o strukturi FreeCAD-a, izvornom kodu i kako se kretati u njemu i kako razvijati nove radne površine, ili integrirati FreeCAD u vlastite aplikacije. - - - - Manual - Priručnik - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD priručnik je jedan više linearni način prezentacije informacija ove "wiki" stranice. Čini vam se kao da čitate knjigu i nježno vas upoznaje sa više drugih stranica iz korisničkih sučelja gore. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-knjiga verzije</a> su također dostupne. - - - - Workbenches documentation - Radne Površine Dokumentacija - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Ovo su stranice pomoći Radnih Površina trenutno instaliranih na ovom računalu. - - - - Getting help from the community - Dobivanje pomoći od zajednice - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> je mjesto gdje možete dobili pomoć od drugih FreeCAD korisnika i razvijatelja programa. Forum ima puno dijelova za različite vrste pitanja i rasprava tema. Ako niste sigurni napravite "post" u dio opće teme <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Ako prvi put postavljate na forumu, budite sigurni da <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">Prvo pročitati upute!</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD održava javno <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">tražene grešaka</a> gdje svatko može slati greške i predložiti nove značajke programa. Da izbjegnete dodatni rad i dobijete najbolju šansu da vaša pronađena greška bude riješena, obavezno pročitajte <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">vodič prijave greške</a> prije "postanja". - - - - Available addons - Dostupni dodatci - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Ispod je popis dostupnih dodataka za Radne Površine koji se mogu dodati kod FreeCAD instalacije. Možete ih pregledavati i instalirati iz izbornika Alati-> Addons manager. Možete naučiti više o njima tako da kliknete na linkove ispod. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Ako nije u paketu sa FreeCAD verzijom, instalirajte FreeCAD dokumentaciju (paket dokumentacije za sučelja), Radni Stol "Pomoć" i pojedinačnu dokumentaciju naredbi bez internetske vez. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Ne možete dohvatiti podatke iz GitHub. <a href="EnableDownload.py">autorizirajte FreeCAD pristup internetu</a> i ponovno učitajte početnu stranicu. - - - - Recent commits - Nedavno poslano - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Ovdje su najnovije dodane promjene <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD izvor broj</a>. Ove promjene možda još ne možete koristiti u FreeCAD verziji koju trenutno koristite. Provjerite dostupne opcije <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"></a> ako želite da koristite verziju u razvoju. - - - - See all commits on github - Pogledajte sve objave na "github" - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Možete konfigurirati prilagođenu mapu za prikaz u izborniku Uredi-> Postavke-> Start-> Pokaži dodatne mape - - - - version - verzija - - - - build - izgradnja - - - - Create new... - Stvaranje nove... - - - - Unknown - Nepoznato - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Najnoviji postovi na <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forumu</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Otvorite bilo koji od linkova gore u tvom pregledniku radne površine, kliknite desnom tipkom miša-> otvori u vanjskom pregledniku - - - - Creation date - Datum stvaranja - - - - Last modification - Posljednja izmjena - - - - Notes - Bilješke - - - - Open start page preferences - Otvori postavke Početne stranice - - - - Workbench - - - Start page - Početna stranica - - CmdStartPage - + Start Počni - + Start Page Početna stranica - + Displays the start page in a browser view Prikaži početnu stranicu u web pregledniku @@ -263,217 +42,212 @@ Sadržaj - - Show forum - Prikaz foruma + + Show notepad + Pokaži zabilješke - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Pokazuje zabilješke pored datoteke sličice, gdje možete napraviti zabilješke od FreeCAD sesija + + + Show examples folder contents Prikaži sadržaj mape primjera - - Show additional folder - Pokaži dodatne mape - - - + If you want the examples to show on the first page Ako želite da se primjeri za prikažu na prvoj stranici - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Ako je to označeno, najnoviji postovi iz foruma FreeCAD prikazat će se na kartici aktivnosti + + Show additional folder + Pokaži dodatne mape - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Izborna prilagođena mapa koja će se prikazati na dnu prve stranice. Koristite ";;" da biste odvojili putove, ovdje možete dodati nekoliko mapa + + + Show forum + Prikaz foruma + - Show notepad - Pokaži zabilješke + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Ako je to označeno, najnoviji postovi iz foruma FreeCAD prikazat će se na kartici aktivnosti - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Pokazuje zabilješke pored datoteke sličice, gdje možete napraviti zabilješke od FreeCAD sesija - - - + Show tips Prikaži savjete - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Prikaži savjete pomoći u kartici Dokumenti početne radne površine - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Pisma i boje - - - The background of the main start page area - Pozadina od područja glavne početne stranice - - Background color - Boja pozadine - - - - in FreeCAD - u FreeCAD - - - - In external browser - U vanjskom pregledniku - - - - Background color down gradient - Boja pozadine Nijansa boje dolje - - - - The color of the version text - Boja teksta verzije - - - - Link color - Boja poveznice - - - - An optional image to display as background - Opcionalna slika koja se prikazuje kao pozadina - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Ako je to označeno, i ako su stilski predlošci naznačeni u općim postavkama, to će se koristiti i nadjačati boju ispod - - - - Page background color - Boja pozadine stranice - - - - The color of the text on the main pages - Boja teksta na glavnoj stranici - - - - Background image - Pozadinska slika - - - - Page text color - Boja teksta stranice - - - - The color of the links - Boja poveznica (linkova) - - - - The background color of the boxes inside the pages - Boja okvira pozadine unutar stranice - - - - Box background color - Boja pozadine okvira - - - - The background color behind the panels - Boja pozadine iza panela - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Prijelaz na dolje za boju pozadine (trenutno se ne podržava) - - - - Open links - Otvori poveznice - - - - Background text color - Boja teksta pozadine - - - Use FreeCAD style sheet Korištenje FreeCAD liste stila - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Ako je to označeno, i ako su stilski predlošci naznačeni u općim postavkama, to će se koristiti i nadjačati boju ispod + + + + Background color + Boja pozadine + + + + The background color behind the panels + Boja pozadine iza panela + + + + Background color down gradient + Boja pozadine Nijansa boje dolje + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Prijelaz na dolje za boju pozadine (trenutno se ne podržava) + + + + Background image + Pozadinska slika + + + + An optional image to display as background + Opcionalna slika koja se prikazuje kao pozadina + + + + Background text color + Boja teksta pozadine + + + + The color of the version text + Boja teksta verzije + + + + Page background color + Boja pozadine stranice + + + + The background of the main start page area + Pozadina od područja glavne početne stranice + + + + Page text color + Boja teksta stranice + + + + The color of the text on the main pages + Boja teksta na glavnoj stranici + + + + Box background color + Boja pozadine okvira + + + + The background color of the boxes inside the pages + Boja okvira pozadine unutar stranice + + + + Link color + Boja poveznice + + + + The color of the links + Boja poveznica (linkova) + + + Font family Obitelj Fontova - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Obitelj pisma (fonta) na početnoj stranici. Može biti naziv pisma ili niz pričuvni pisama odvojenih zarezom - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, Sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Veličina osnovnog pisma za sve tekstove na početnoj stranici - + px px - + + Open links + Otvori poveznice + + + + in FreeCAD + u FreeCAD + + + + In external browser + U vanjskom pregledniku + + + Use gradient for New File icon Koristiti gradijent za ikonu Nova Datoteka - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Ako je ovo odabrano, ikona 'Nova datoteka' prikazuje ikonu gradijenta umjesto normalne ikone - + Options Mogućnosti - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Odaberite na koji radni stol se želite prebaciti nakon pokretanja programa - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Ako je označeno, automatski će zatvoriti početnu stranicu kada se FreeCAD pokrene - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Koristite ";;" da biste odvojili putove, ovdje možete dodati nekoliko mapa + Choose which workbench to switch to after the program launches + Odaberite na koji radni stol se želite prebaciti nakon pokretanja programa + + + Close start page after loading Zatvori početnu stranicu nakon učitavanja - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Ako je označeno, automatski će zatvoriti početnu stranicu kada se FreeCAD pokrene + + + Close and switch on opening file Zatvorite i uključite otvaranje datoteke - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Ako se aplikacija pokrene otvaranjem datoteke, primijenite dvije gore navedene postavke + + Workbench + + + + Start page + Početna stranica + + + + StartPage + + + Start + Počni + + + + Documents + Dokumenti + + + + Help + Pomoć + + + + Activity + Aktivnost + + + + Recent files + Nedavne datoteke + + + + Tip + Savjet + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Prilagoditi broj ostvarenih datoteka koje će biti prikazane ovdje u izborniku Uredi-> Postavke-> Općenito-> Veličina popisa nedavno korištenih datoteka + + + + Examples + Primjeri + + + + General documentation + Opća dokumentacija + + + + User hub + Korisničko okruženje + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju korisnu za FreeCAD korisnike, općenito: popis svih radnih površina, detaljne upute kako instalirati i koristiti FreeCAD program, tutorijali i sve što je potrebno za početak. + + + + Power users hub + Napredno korisničko okruženje + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju za napredne korisnike i osobe zainteresirane za pisanje Python skripte. Tamo ćete također naći spremište makronaredbi, upute o tome kako instalirati i koristiti ih, dodatne informacije o prilagodbi FreeCAD-a vašim specifičnim potrebama. + + + + Developers hub + Programersko okruženje + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Ovo poglavlje sadrži dokumentaciju za programere: kako sastaviti ( kompilirati) FreeCAD, o strukturi FreeCAD-a, izvornom kodu i kako se kretati u njemu i kako razvijati nove radne površine, ili integrirati FreeCAD u vlastite aplikacije. + + + + Manual + Priručnik + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD priručnik je jedan više linearni način prezentacije informacija ove "wiki" stranice. Čini vam se kao da čitate knjigu i nježno vas upoznaje sa više drugih stranica iz korisničkih sučelja gore. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-knjiga verzije</a> su također dostupne. + + + + Workbenches documentation + Radne Površine Dokumentacija + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Ovo su stranice pomoći Radnih Površina trenutno instaliranih na ovom računalu. + + + + Getting help from the community + Dobivanje pomoći od zajednice + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Dostupni dodatci + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Ispod je popis dostupnih dodataka za Radne Površine koji se mogu dodati kod FreeCAD instalacije. Možete ih pregledavati i instalirati iz izbornika Alati-> Addons manager. Možete naučiti više o njima tako da kliknete na linkove ispod. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Ako nije u paketu sa FreeCAD verzijom, instalirajte FreeCAD dokumentaciju (paket dokumentacije za sučelja), Radni Stol "Pomoć" i pojedinačnu dokumentaciju naredbi bez internetske vez. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Ne možete dohvatiti podatke iz GitHub. <a href="EnableDownload.py">autorizirajte FreeCAD pristup internetu</a> i ponovno učitajte početnu stranicu. + + + + Recent commits + Nedavno poslano + + + + See all commits on github + Pogledajte sve objave na "github" + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Možete konfigurirati prilagođenu mapu za prikaz u izborniku Uredi-> Postavke-> Start-> Pokaži dodatne mape + + + + version + verzija + + + + build + izgradnja + + + + Create new... + Stvaranje nove... + + + + Unknown + Nepoznato + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Otvorite bilo koji od linkova gore u tvom pregledniku radne površine, kliknite desnom tipkom miša-> otvori u vanjskom pregledniku + + + + Creation date + Datum stvaranja + + + + Last modification + Posljednja izmjena + + + + Notes + Bilješke + + + + Open start page preferences + Otvori postavke Početne stranice + + + + QObject + + + Start + Počni + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts index 23e7d60e02..7f7c0658ad 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Kezdő időpont - - - - Documents - Dokumentumok - - - - Help - Súgó - - - - Activity - Tevékenység - - - - Recent files - Legutóbbi fájlok - - - - Tip - Tipp - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - A legutóbbi fájlok száma beállítható a Szerkesztés -> Beállítások -> Általános -> Legutóbbi fájlok listájának mérete menüpontban - - - - Examples - Példák - - - - General documentation - Általános dokumentáció - - - - User hub - Felhasználói csomópont - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Ez a szakasz hasznos dokumentációkat tartalmaz a FreeCAD felhasználóknak: egy listát az összes munkafelületről, részletes utasításokat a telepítésről és a FreeCAD használatáról, útmutatók és minden ami a kezdéshez szükséges lehet. - - - - Power users hub - Haladó felhasználói csomópont - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Ez a szakasz a haladó felhasználóknak és a python szkriptek írásával kapcsolatban érdeklődőknek szóló dokumentációt tartalmazza. Ugyancsak itt található a makrók gyűjteménye, a hozzájuk kapcsolódó telepítési és használati útmutatók, illetve további információk a FreeCAD egyedi igényeknek megfelelő személyre szabásáról. - - - - Developers hub - Fejlesztői csomópont - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Az a rész a fejlesztők számára tartalmaz anyagot: Hogyan kell összeállítani a FreeCAD-t, hogyan kell felépíteni a FreeCAD forráskódját + hogyan kell navigálni, új munkaállományokat fejleszteni és/vagy a FreeCAD-ot beépíteni a saját alkalmazásába. - - - - Manual - Kézikönyv - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - A FreeCAD kézikönyv egy másik, lineárisabb módja annak, hogy bemutassa a wikiban található információkat. Úgy készül, hogy olvasható, mint egy könyv, és finoman bemutatja Önnek sok más oldalon keresztül a fenti csomópontokat. A <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> e-könyvverziók </a> is elérhetők. - - - - Workbenches documentation - Munkafelületek dokumentációja - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - A jelenleg telepített összes munkafelület súgói. - - - - Getting help from the community - Segítségkérés a közösségtől - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - A <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD fórum</a> egy nagyszerű hely, ahol segítséget kérhetsz FreeCAD felhasználóktól és fejlesztőktől. A fórumnak külön szakaszai foglalkoznak különböző fajta problémákkal és témákkal. Ha kétségeid vannak, hogy melyik szakaszba írj, akkor használd az általános <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Segítség a FreeCAD használatában</a> szakaszt. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Ha ez az első alkalom, hogy a fórumba írsz, akkor mindenképp olvasd el előtte az <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">Útmutatót!</a> - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - A FreeCAD fenntartja a nyilvános <a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> hibakeresőt </a>, ahol bárki beadhat hibákat és új szolgáltatásokat javasolhat. Annak elkerülése érdekében, hogy többlet munkát ne okozz, és a lehető legjobb eséllyel bírja a hiba megoldását, olvassa el a <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> hibakeresési útmutatót </a> kiküldetés előtt. - - - - Available addons - Elérhető bővítmények - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Alább látható az elérhető munkafelületek listája, amiket hozzáadhatsz a FreeCAD-hez. A menüben az Eszközök -> Bővítmények kezelése menüpontban böngészhetsz köztük és telepítheted őket. Bármelyikről többet tudhatsz meg, ha az alábbi linkekre kattintasz. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Ha a te FreeCAD verziód nem tartalmazta, akkor telepítsd a FreeCAD dokumentáció csomagot, amivel internet nélkül is elérheted a dokumentációs csomópontokat, a munkafelületek súgóit illetve az egyes parancsokhoz tartozó dokumentációt. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Nem kérhető le információ a GitHub-ról. <a href="EnableDownload.py">Engedélyezd, hogy a FreeCAD hozzáférjen az internethez,</a> majd töltsd újra a Kezdőlapot. - - - - Recent commits - Legutóbbi bejegyzések - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Az alábbiakban láthatók a <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> FreeCAD forráskódjának </a> legfrissebb módosításai. Ezek a változások még nem tükrözik a jelenleg futó FreeCAD verziót. Ellenőrizze a <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"> elérhető opciókat </a>, ha fejlesztési verziót szeretne kapni. - - - - See all commits on github - Tekintse meg az összes github közzétételt - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Az ebben a menüben megjelenítendő egyéni mappát beállíthatod a Szerkesztés -> Beállítások -> Start -> További mappa menüpontban - - - - version - verzió - - - - build - kiadás - - - - Create new... - Új létrehozása... - - - - Unknown - Ismeretlen - - - - Forum - Fórum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Legújabb hozzászólások a <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD fórum</a>on: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - A fenti hivatkozások egyikének az asztali böngészőben megnyitásához kattintson a jobb gombbal a -> Nyissa meg a külső böngészőben - - - - Creation date - Létrehozás dátuma - - - - Last modification - Utolsó módosítás - - - - Notes - Megjegyzések - - - - Open start page preferences - Kezdőlap beállításainak megnyitása - - - - Workbench - - - Start page - Kezdőlap - - CmdStartPage - + Start Kezdő időpont - + Start Page Kezdő oldal - + Displays the start page in a browser view Megnyitja a kezdő oldalt egy böngészőnézetben @@ -263,217 +42,212 @@ Tartalom - - Show forum - Fórum mutatása + + Show notepad + Jegyzettömb megjelenítése - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Jegyzettömb jelenik meg a fájlbélyegképek mellett, ahol a jegyzeteket a munkamenetek között tárolhatja + + + Show examples folder contents Mutassa a példák mappa tartalmát - - Show additional folder - Mutassa a kiegészítő mappákat - - - + If you want the examples to show on the first page Ha szeretné a példákat az első oldalon megmutatni - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Ha bejelölt, a legutóbbi FreeCAD fórum bejegyzéseket kijelzi a Tevékenység táblázatban + + Show additional folder + Mutassa a kiegészítő mappákat - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Az első oldal alján megjelenő opcionális mappa. A ";;" útvonalak külön-külön történő használatával több mappát is hozzáadhat itt + + + Show forum + Fórum mutatása + - Show notepad - Jegyzettömb megjelenítése + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Ha bejelölt, a legutóbbi FreeCAD fórum bejegyzéseket kijelzi a Tevékenység táblázatban - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Jegyzettömb jelenik meg a fájlbélyegképek mellett, ahol a jegyzeteket a munkamenetek között tárolhatja - - - + Show tips Tippek megjelenítése - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Súgótippek megjelenítése a Start munkafelület Dokumentumok lapján - + + Show scrollbars + Görgetősávok megjelenítése + + + Fonts and colors Betűtípusok és színek - - - The background of the main start page area - A fő kezdő oldal területének a háttere - - Background color - Háttér szín - - - - in FreeCAD - FreeCAD-ban - - - - In external browser - Külső böngészőben - - - - Background color down gradient - Háttérszín a színátmenet alján - - - - The color of the version text - A verzió szövegének színe - - - - Link color - Kapcsolat színe - - - - An optional image to display as background - Egy lehetséges ábra a háttérképnek - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Ha bejelölt, ha az általános testreszabásokban egy stílus lapot meghatározott, ennek használatával felülírja az alul található színeket - - - - Page background color - Oldal háttérszíne - - - - The color of the text on the main pages - A fő oldalak szöveg színe - - - - Background image - Háttérkép - - - - Page text color - Oldal szöveg színe - - - - The color of the links - A hivatkozások színe - - - - The background color of the boxes inside the pages - Az oldalon levő téglatestek háttér színe - - - - Box background color - Téglatest háttérszíne - - - - The background color behind the panels - Panelek mögötti háttérszín - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - A háttérszín halványítása (jelenleg nem támogatott) - - - - Open links - Nyitott kapcsolatok - - - - Background text color - Háttér szöveg színe - - - Use FreeCAD style sheet FreeCAD stíluslap használata - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Ha bejelölt, ha az általános testreszabásokban egy stílus lapot meghatározott, ennek használatával felülírja az alul található színeket + + + + Background color + Háttér szín + + + + The background color behind the panels + Panelek mögötti háttérszín + + + + Background color down gradient + Háttérszín a színátmenet alján + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + A háttérszín halványítása (jelenleg nem támogatott) + + + + Background image + Háttérkép + + + + An optional image to display as background + Egy lehetséges ábra a háttérképnek + + + + Background text color + Háttér szöveg színe + + + + The color of the version text + A verzió szövegének színe + + + + Page background color + Oldal háttérszíne + + + + The background of the main start page area + A fő kezdő oldal területének a háttere + + + + Page text color + Oldal szöveg színe + + + + The color of the text on the main pages + A fő oldalak szöveg színe + + + + Box background color + Téglatest háttérszíne + + + + The background color of the boxes inside the pages + Az oldalon levő téglatestek háttér színe + + + + Link color + Kapcsolat színe + + + + The color of the links + A hivatkozások színe + + + Font family Betűkészlet - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts A kezdő oldalon használni kívánt betűcsalád. Állhat egy betűtípus nevéből vagy vesszővel elválasztott visszatérő betűtípus sorozatából - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Alap betűméretet a kezdő oldal összes szövegének használatához - + px px - + + Open links + Nyitott kapcsolatok + + + + in FreeCAD + FreeCAD-ban + + + + In external browser + Külső böngészőben + + + Use gradient for New File icon Színátmenet használata új fájl ikonjára - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Ha ez a beállítás ki van jelölve, az 'Új fájl' ikon egy színátmenetes ikont mutat az alapértelmezett helyett - + Options Beállítások - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Válassza ki, hogy melyik állomásra váltson, amikor elkezdi - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Ha bejelöli, a FreeCAD indításakor a kezdőoldal automatikusan bezárul - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ A ";;" útvonalak külön-külön történő használatával több mappát is ho + Choose which workbench to switch to after the program launches + Válassza ki, hogy melyik állomásra váltson, amikor elkezdi + + + Close start page after loading Kezdő oldal bezárása a betöltés után - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Ha bejelöli, a FreeCAD indításakor a kezdőoldal automatikusan bezárul + + + Close and switch on opening file Fájl bezárása és módosítása - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Ha a FreeCAD alkalmazás a fájl megnyitásával kezdődik, alkalmazza a fenti két beállítást + + Workbench + + + + Start page + Kezdőlap + + + + StartPage + + + Start + Kezdő időpont + + + + Documents + Dokumentumok + + + + Help + Súgó + + + + Activity + Tevékenység + + + + Recent files + Legutóbbi fájlok + + + + Tip + Tipp + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + A legutóbbi fájlok száma beállítható a Szerkesztés -> Beállítások -> Általános -> Legutóbbi fájlok listájának mérete menüpontban + + + + Examples + Példák + + + + General documentation + Általános dokumentáció + + + + User hub + Felhasználói csomópont + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Ez a szakasz hasznos dokumentációkat tartalmaz a FreeCAD felhasználóknak: egy listát az összes munkafelületről, részletes utasításokat a telepítésről és a FreeCAD használatáról, útmutatók és minden ami a kezdéshez szükséges lehet. + + + + Power users hub + Haladó felhasználói csomópont + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Ez a szakasz a haladó felhasználóknak és a python szkriptek írásával kapcsolatban érdeklődőknek szóló dokumentációt tartalmazza. Ugyancsak itt található a makrók gyűjteménye, a hozzájuk kapcsolódó telepítési és használati útmutatók, illetve további információk a FreeCAD egyedi igényeknek megfelelő személyre szabásáról. + + + + Developers hub + Fejlesztői csomópont + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Az a rész a fejlesztők számára tartalmaz anyagot: Hogyan kell összeállítani a FreeCAD-t, hogyan kell felépíteni a FreeCAD forráskódját + hogyan kell navigálni, új munkaállományokat fejleszteni és/vagy a FreeCAD-ot beépíteni a saját alkalmazásába. + + + + Manual + Kézikönyv + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + A FreeCAD kézikönyv egy másik, lineárisabb módja annak, hogy bemutassa a wikiban található információkat. Úgy készül, hogy olvasható, mint egy könyv, és finoman bemutatja Önnek sok más oldalon keresztül a fenti csomópontokat. A <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> e-könyvverziók </a> is elérhetők. + + + + Workbenches documentation + Munkafelületek dokumentációja + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + A jelenleg telepített összes munkafelület súgói. + + + + Getting help from the community + Segítségkérés a közösségtől + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + A <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD fórum</a> egy nagyszerű hely, ahol segítséget kérhetsz FreeCAD felhasználóktól és fejlesztőktől. A fórumnak külön szakaszai foglalkoznak különböző fajta problémákkal és témákkal. Ha kétségeid vannak, hogy melyik szakaszba írj, akkor használd az általános <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Súgó a FreeCAD használatában</a> szakaszt. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Ha ez az első alkalom, hogy a fórumba írsz, akkor mindenképp olvasd el előtte az <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">Útmutatót!</a>! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + A FreeCAD fenntartja a nyilvános <a href="https://www.freecad.org/tracker"> hibakeresőt </a>, ahol bárki bejegyezhet hibákat és új szolgáltatásokat javasolhat. Annak elkerülése érdekében, hogy többlet munkát ne okozz, és a lehető legjobb eséllyel meglegyen a hiba megoldása, olvassa el a <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> hibakeresési útmutatót </a> kiküldetés előtt. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Az alábbiakban láthatók a <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> FreeCAD forráskódjának </a> legfrissebb módosításai. Ezek a változások még nem tükrözik a jelenleg futó FreeCAD verziót. Ellenőrizze a <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads"> elérhető lehetőségeket </a>, ha fejlesztési verzióhoz szeretne hozzáférni. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Legújabb hozzászólások a <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD fórumon</a>: + + + + Available addons + Elérhető bővítmények + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Alább látható az elérhető munkafelületek listája, amiket hozzáadhatsz a FreeCAD-hez. A menüben az Eszközök -> Bővítmények kezelése menüpontban böngészhetsz köztük és telepítheted őket. Bármelyikről többet tudhatsz meg, ha az alábbi linkekre kattintasz. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Ha a te FreeCAD verziód nem tartalmazta, akkor telepítsd a FreeCAD dokumentáció csomagot, amivel internet nélkül is elérheted a dokumentációs csomópontokat, a munkafelületek súgóit illetve az egyes parancsokhoz tartozó dokumentációt. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Nem kérhető le információ a GitHub-ról. <a href="EnableDownload.py">Engedélyezd, hogy a FreeCAD hozzáférjen az internethez,</a> majd töltsd újra a Kezdőlapot. + + + + Recent commits + Legutóbbi bejegyzések + + + + See all commits on github + Tekintse meg az összes github közzétételt + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Az ebben a menüben megjelenítendő egyéni mappát beállíthatod a Szerkesztés -> Beállítások -> Start -> További mappa menüpontban + + + + version + verzió + + + + build + kiadás + + + + Create new... + Új létrehozása... + + + + Unknown + Ismeretlen + + + + Forum + Fórum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + A fenti hivatkozások egyikének az asztali böngészőben megnyitásához kattintson a jobb gombbal a -> Nyissa meg a külső böngészőben + + + + Creation date + Létrehozás dátuma + + + + Last modification + Utolsó módosítás + + + + Notes + Megjegyzések + + + + Open start page preferences + Kezdőlap beállításainak megnyitása + + + + QObject + + + Start + Kezdő időpont + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts index 6f1eccf27a..bf9deeccf1 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Inizio - - - - Documents - Documenti - - - - Help - Aiuto - - - - Activity - Attività - - - - Recent files - File recenti - - - - Tip - Suggerimento - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Regolare il numero di file recenti da mostrare qui nel menu Modifica-> Preferenze-> Generale-> Dimensione della lista dei file recenti - - - - Examples - Esempi - - - - General documentation - Documentazione generale - - - - User hub - Hub utente - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Questa sezione contiene la documentazione utile per gli utenti di FreeCAD in generale: un elenco di tutti gli ambienti di lavoro, istruzioni dettagliate su come installare e utilizzare l'applicazione FreeCAD, esercitazioni e tutto il necessario per iniziare. - - - - Power users hub - Hub degli utenti esperti - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Questa sezione raccoglie la documentazione per gli utenti avanzati e per le persone interessate alla stesura di script Python. Si trovano anche un repository di macro, le istruzioni su come installarle e usarle, e ulteriori informazioni sulla personalizzazione di FreeCAD per le proprie esigenze specifiche. - - - - Developers hub - Hub degli sviluppatori - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Questa sezione contiene materiale per gli sviluppatori: come compilare FreeCAD autonomamente, come è strutturato il codice sorgente di FreeCAD e come spostarsi all'interno di esso, e come sviluppare nuovi workbench o incorporare FreeCAD nella propria applicazione. - - - - Manual - Manuale - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Il manuale di FreeCAD è un altro modo più lineare per presentare le informazioni contenute in questo wiki. È fatto per essere letto come un libro e introduce gradualmente a molte altre pagine degli hub di cui sopra. Sono anche disponibili le <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versioni e-book</a>. - - - - Workbenches documentation - Documentazione degli ambienti di lavoro - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Queste sono le pagine di aiuto di tutti gli ambienti di lavoro attualmente installati nel computer. - - - - Getting help from the community - Ottenere aiuto dalla comunità - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - Il <a href="http://forum.freecadweb.org">forum di FreeCAD</a> è un ottimo posto per ottenere aiuto dagli altri utenti di FreeCAD e dagli sviluppatori. Il forum è suddiviso in sezioni per i diversi tipi di problemi e temi di discussione. In caso di dubbio, postare nella sezione più generale <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Se è la prima volta che state postando sul forum, assicuratevi di <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> leggere le linee guida</a> prima di postare! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD mantiene anche un <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> pubblico dove chiunque può inviare bug e proporre nuove funzionalità. Per evitare di causare lavoro extra e avere le migliori possibilità di vedere il vostro bug risolto, assicuratevi di leggere la <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> Guida alla presentazione dei bug</a> prima di postare. - - - - Available addons - Addons disponibili - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Sotto è riportato un elenco dei workbench addizionali disponibili che possono essere aggiunti all'installazione di FreeCAD. Scorrere l'elenco e installarli dal menu Strumenti -> Addon manager. Per saperne di più su ognuno di essi fare clic sui link sottostanti. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Se non è incluso nella versione di FreeCAD, installare il pacchetto di documentazione di FreeCAD per ottenere la documentazione degli hub, gli aiuti degli ambienti e la documentazione dei singoli comandi senza una connessione Internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Impossibile recuperare le informazioni da GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autorizzare l'accesso di FreeCAD a internet</a> e ricaricare la pagina iniziale. - - - - Recent commits - Ultimi commit - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Di seguito sono elencate le ultime modifiche aggiunte al <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">codice sorgente di FreeCAD</a>. Questi cambiamenti potrebbero non essere ancora presenti nella versione di FreeCAD attualmente in esecuzione. Se si desidera ottenere una versione di sviluppo controllare le opzioni di <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"></a> disponibili. - - - - See all commits on github - Vedere tutti i commit su github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - È possibile configurare una cartella personalizzata da visualizzare qui nel menu Modifica-> Preferenze-> Start-> Mostra la cartella aggiuntiva - - - - version - versione - - - - build - compilazione - - - - Create new... - Crea nuovo... - - - - Unknown - Sconosciuto - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - L'ultimo post nel <a href="https://forum.freecadweb.org">Forum di FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Per aprire uno qualsiasi dei link sopra nel browser del desktop, fare clic con il tasto destro del mouse -> Apri nel browser esterno - - - - Creation date - Data di creazione - - - - Last modification - Ultima modifica - - - - Notes - Note - - - - Open start page preferences - Apri le preferenze della pagina iniziale - - - - Workbench - - - Start page - Pagina iniziale - - CmdStartPage - + Start Inizio - + Start Page Pagina iniziale - + Displays the start page in a browser view Visualizzata la pagina iniziale nel browser @@ -263,217 +42,212 @@ Contenuti - - Show forum - Visualizza il forum + + Show notepad + Visualizza Blocco note - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Mostra un blocco note accanto alle miniature dei file, dove è possibile mantenere le note tra le sessioni di FreeCAD + + + Show examples folder contents Mostra il contenuto della cartella degli esempi - - Show additional folder - Mostra la cartella aggiuntiva - - - + If you want the examples to show on the first page Se si desidera che gli esempi vengano visualizzati nella prima pagina - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Selezionando questa opzione, gli ultimi post dal forum di FreeCAD sono visualizzati nella scheda Attività + + Show additional folder + Mostra la cartella aggiuntiva - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Una cartella personalizzata opzionale da visualizzare in fondo alla prima pagina. Usando ";;" per separare i percorsi, puoi aggiungere diverse cartelle qui + + + Show forum + Visualizza il forum + - Show notepad - Visualizza Blocco note + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Selezionando questa opzione, gli ultimi post dal forum di FreeCAD sono visualizzati nella scheda Attività - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Mostra un blocco note accanto alle miniature dei file, dove è possibile mantenere le note tra le sessioni di FreeCAD - - - + Show tips Mostra suggerimenti - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Visualizza suggerimenti nell'ambiente di lavoro Start, scheda Documenti - + + Show scrollbars + Mostra barre di scorrimento + + + Fonts and colors Font e colori - - - The background of the main start page area - Lo sfondo dell'area principale della pagina iniziale - - Background color - Colore dello sfondo - - - - in FreeCAD - in FreeCAD - - - - In external browser - Nel browser esterno - - - - Background color down gradient - Colore di sfondo a gradiente verso il basso - - - - The color of the version text - Il colore del testo della versione - - - - Link color - Colore del link - - - - An optional image to display as background - Un'immagine facoltativa da visualizzare come sfondo - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Se questa opzione è selezionata e un foglio di stile è specificato nelle preferenze generali, verrà usato e sovrascriverà i colori sottostanti - - - - Page background color - Colore di sfondo della pagina - - - - The color of the text on the main pages - Il colore del testo nelle pagine principali - - - - Background image - Immagine di sfondo - - - - Page text color - Colore del testo della pagina - - - - The color of the links - Il colore dei link - - - - The background color of the boxes inside the pages - Il colore di sfondo dei riquadri all'interno delle pagine - - - - Box background color - Colore di sfondo dei riquadri - - - - The background color behind the panels - Il colore di sfondo dietro i pannelli - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - La sfumatura verso il basso del colore di sfondo (attualmente non supportato) - - - - Open links - Apri il link - - - - Background text color - Colore di sfondo del testo - - - Use FreeCAD style sheet Usa il foglio di stile di FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Se questa opzione è selezionata e un foglio di stile è specificato nelle preferenze generali, verrà usato e sovrascriverà i colori sottostanti + + + + Background color + Colore dello sfondo + + + + The background color behind the panels + Il colore di sfondo dietro i pannelli + + + + Background color down gradient + Colore di sfondo a gradiente verso il basso + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + La sfumatura verso il basso del colore di sfondo (attualmente non supportato) + + + + Background image + Immagine di sfondo + + + + An optional image to display as background + Un'immagine facoltativa da visualizzare come sfondo + + + + Background text color + Colore di sfondo del testo + + + + The color of the version text + Il colore del testo della versione + + + + Page background color + Colore di sfondo della pagina + + + + The background of the main start page area + Lo sfondo dell'area principale della pagina iniziale + + + + Page text color + Colore del testo della pagina + + + + The color of the text on the main pages + Il colore del testo nelle pagine principali + + + + Box background color + Colore di sfondo dei riquadri + + + + The background color of the boxes inside the pages + Il colore di sfondo dei riquadri all'interno delle pagine + + + + Link color + Colore del link + + + + The color of the links + Il colore dei link + + + Font family Tipo di carattere - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts La famiglia di caratteri da utilizzare nella pagina iniziale. Può essere un nome di carattere o una serie separata da virgole di caratteri di ripiego - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page La dimensione del carattere di base da utilizzare per tutti i testi della pagina iniziale - + px px - + + Open links + Apri il link + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + Nel browser esterno + + + Use gradient for New File icon Usa il gradiente per l'icona Nuovo file - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Se selezionato, l'icona 'Nuovo File' mostra un'icona a gradiente invece dell'icona normale - + Options Opzioni - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Scegli a quale ambiente di lavoro passare dopo il lancio del programma - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Se selezionato, chiuderà automaticamente la pagina Start all'avvio di FreeCAD - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Usando ";;" per separare i percorsi, puoi aggiungere diverse cartelle qui + Choose which workbench to switch to after the program launches + Scegli a quale ambiente di lavoro passare dopo il lancio del programma + + + Close start page after loading Chiudi la pagina iniziale dopo il caricamento - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Se selezionato, chiuderà automaticamente la pagina Start all'avvio di FreeCAD + + + Close and switch on opening file Chiudi e passa al file in apertura - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Se FreeCAD viene avviato aprendo un file, applica le due impostazioni sopra + + Workbench + + + + Start page + Pagina iniziale + + + + StartPage + + + Start + Inizio + + + + Documents + Documenti + + + + Help + Aiuto + + + + Activity + Attività + + + + Recent files + File recenti + + + + Tip + Suggerimento + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Regolare il numero di file recenti da mostrare qui nel menu Modifica-> Preferenze-> Generale-> Dimensione della lista dei file recenti + + + + Examples + Esempi + + + + General documentation + Documentazione generale + + + + User hub + Hub utente + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Questa sezione contiene la documentazione utile per gli utenti di FreeCAD in generale: un elenco di tutti gli ambienti di lavoro, istruzioni dettagliate su come installare e utilizzare l'applicazione FreeCAD, esercitazioni e tutto il necessario per iniziare. + + + + Power users hub + Hub degli utenti esperti + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Questa sezione raccoglie la documentazione per gli utenti avanzati e per le persone interessate alla stesura di script Python. Si trovano anche un repository di macro, le istruzioni su come installarle e usarle, e ulteriori informazioni sulla personalizzazione di FreeCAD per le proprie esigenze specifiche. + + + + Developers hub + Hub degli sviluppatori + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Questa sezione contiene materiale per gli sviluppatori: come compilare FreeCAD autonomamente, come è strutturato il codice sorgente di FreeCAD e come spostarsi all'interno di esso, e come sviluppare nuovi workbench o incorporare FreeCAD nella propria applicazione. + + + + Manual + Manuale + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Il manuale di FreeCAD è un altro modo più lineare per presentare le informazioni contenute in questo wiki. È fatto per essere letto come un libro e introduce gradualmente a molte altre pagine degli hub di cui sopra. Sono anche disponibili le <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versioni e-book</a>. + + + + Workbenches documentation + Documentazione degli ambienti di lavoro + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Queste sono le pagine di aiuto di tutti gli ambienti di lavoro attualmente installati nel computer. + + + + Getting help from the community + Ottenere aiuto dalla comunità + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + Il <a href="http://forum.freecad.org">forum di FreeCAD</a> è un ottimo posto per ottenere aiuto dagli altri utenti di FreeCAD e dagli sviluppatori. Il forum è suddiviso in sezioni per i diversi tipi di problemi e temi di discussione. In caso di dubbio, postare nella sezione più generale <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Se è la prima volta che state postando sul forum, assicuratevi di <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> leggere le linee guida</a> prima di postare! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD mantiene anche un <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> pubblico dove chiunque può inviare bug e proporre nuove funzionalità. Per evitare di causare lavoro extra e avere le migliori possibilità di vedere il vostro bug risolto, assicuratevi di leggere la <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> Guida alla presentazione dei bug</a> prima di postare. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Di seguito sono elencate le ultime modifiche aggiunte al <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">codice sorgente di FreeCAD</a>. Questi cambiamenti potrebbero non essere ancora presenti nella versione di FreeCAD attualmente in esecuzione. Se si desidera ottenere una versione di sviluppo controllare le <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">opzioni disponibili</a>. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Gli ultimi post sul forum <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD</a>: + + + + Available addons + Addons disponibili + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Sotto è riportato un elenco dei workbench addizionali disponibili che possono essere aggiunti all'installazione di FreeCAD. Scorrere l'elenco e installarli dal menu Strumenti -> Addon manager. Per saperne di più su ognuno di essi fare clic sui link sottostanti. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Se non è incluso nella versione di FreeCAD, installare il pacchetto di documentazione di FreeCAD per ottenere la documentazione degli hub, gli aiuti degli ambienti e la documentazione dei singoli comandi senza una connessione Internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Impossibile recuperare le informazioni da GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autorizzare l'accesso di FreeCAD a internet</a> e ricaricare la pagina iniziale. + + + + Recent commits + Ultimi commit + + + + See all commits on github + Vedere tutti i commit su github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + È possibile configurare una cartella personalizzata da visualizzare qui nel menu Modifica-> Preferenze-> Start-> Mostra la cartella aggiuntiva + + + + version + versione + + + + build + compilazione + + + + Create new... + Crea nuovo... + + + + Unknown + Sconosciuto + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Per aprire uno qualsiasi dei link sopra nel browser del desktop, fare clic con il tasto destro del mouse -> Apri nel browser esterno + + + + Creation date + Data di creazione + + + + Last modification + Ultima modifica + + + + Notes + Note + + + + Open start page preferences + Apri le preferenze della pagina iniziale + + + + QObject + + + Start + Inizio + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts index 11530e7bd0..ad80109409 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - 開始 - - - - Documents - ドキュメント - - - - Help - ヘルプ - - - - Activity - アクティビティ - - - - Recent files - 最近使用したファイル - - - - Tip - ヒント - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - メニューの「編集→設定→標準→最近使用したファイル一覧のサイズ」でここに表示される最近使用したファイルの数を調整できます。 - - - - Examples - サンプル - - - - General documentation - 一般ドキュメント - - - - User hub - ユーザーハブ - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - このセクションには一般的な FreeCAD ユーザーにとって役に立つドキュメントがあります。全てのワークベンチのリスト、FreeCAD アプリケーションのインストールと使い方の詳しいやり方、チュートリアルなど始めるのに必要な全てがあります。 - - - - Power users hub - パワーユーザーハブ - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - このセクションには上級者ユーザーや Python スクリプトを書くことに興味がある人たちのためのドキュメントが集められています。またマクロのレポジトリーやそれらをどのようにインストールし使うかについてのやり方、そして必要に合わせた FreeCAD のカスタマイズについての詳しい情報もあります。 - - - - Developers hub - 開発者ハブ - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - このセクションには開発者のための情報があります。自分で FreeCAD をコンパイルする方法、FreeCAD のソースコードがどのように構成されていてそれをどのように読み進めるのか、また新しいワークベンチの開発方法や自分のアプリケーションに FreeCAD を埋め込む方法についてなどがあります。 - - - - Manual - マニュアル - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD マニュアルはこのウィキの情報をもっと直線的に見るもう1つの方法です。本のように読めるよう作られていて、上記のハブのたくさんのページを少しずつ読んでいくことができるでしょう。<a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">電子書籍バージョン</a>も利用可能です。 - - - - Workbenches documentation - ワークベンチのドキュメント - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - このコンピューターに現在インストールされている全てのワークベンチのヘルプページがあります。 - - - - Getting help from the community - コミュニティから助けを得る - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD フォーラム</a> は他の FreeCAD ユーザーや開発者から手助けを得られるすばらしい場所です。フォーラムはさまざまな種類の問題や議題を扱うたくさんのセクションがあります。もしどこに投稿すればいいかわからなければ一般的な話題を扱う <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">FreeCAD 使用時のヘルプ</a> に投稿してください。 - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - 初めてフォーラムに投稿する場合は最初に<a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">ガイドラインを読んで</a>確認してください。 - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD には公開<a href="https://www.freecadweb.org/tracker">バグトラッカー</a>も用意されていて、誰でもバグや新しい機能の提案を投稿することができます。余分な作業を発生させず、見つけたバグを解決できる可能性を上げるために、投稿する前には必ず<a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">バグ報告ガイドライン</a>を読んでください。 - - - - Available addons - 利用可能なアドオン - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - 以下はインストールしたFreeCADに追加して利用できる追加ワークベンチのリストです。メニューの [ツール] - [Addon manager] で表示とインストールを行なってください。以下のリンクをクリックするとそれぞれのワークベンチについてさらに詳しく知ることができます。 - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - もしドキュメントのバンドルされていないFreeCADバージョンであるならば、FreeCADドキュメントパッケージをドキュメンテーション・ハブよりインストールすることで、ワークベンチのヘルプや各コマンドのドキュメントをインターネット接続なしでも利用できます。 - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - GitHubから情報をフェッチできませんでした。 <a href="EnableDownload.py">FreeCADに、インターネットへアクセスできる権限を与える</a> そして開始ページを再読み込みをして下さい。 - - - - Recent commits - 最近のコミット - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - 以下のは、最新の改良が加えられた<a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCADのソースコード</a>です。これらの改良は、あなたが現在実行しているFreeCADのバージョンにはまだ反映されていない場合があります。 開発版の入手をご希望の場合は <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">利用可能なオプション</a>より確認して下さい。 - - - - See all commits on github - GitHubのコメントを全て参照 - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - メニューの「編集→設定→Start→追加フォルダを表示」でここに表示するカスタムフォルダを設定できます。 - - - - version - バージョン - - - - build - ビルド - - - - Create new... - 新規作成... - - - - Unknown - 不明 - - - - Forum - フォーラム - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD フォーラム</a>の最新の投稿: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - 上記のリンクをデスクトップのブラウザーで開きたい場合は、「右クリック->外部ブラウザーで開く」の手順で開けます - - - - Creation date - 作成日時 - - - - Last modification - 最終変更 - - - - Notes - ノート - - - - Open start page preferences - スタートページの設定を開く - - - - Workbench - - - Start page - スタートページ - - CmdStartPage - + Start 開始 - + Start Page スタートページ - + Displays the start page in a browser view ブラウザービューでスタートページを表示 @@ -263,217 +42,212 @@ コンテンツ - - Show forum - フォーラムを表示 + + Show notepad + メモ帳を表示 - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + ファイルのサムネイルの隣にメモ帳を表示させて、セッション中にメモを保存できるようにします。 + + + Show examples folder contents サンプルフォルダの内容を表示 - - Show additional folder - 追加フォルダを表示 - - - + If you want the examples to show on the first page 最初のページにて、作例を表示させたい - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - ここにチェックを入れると、FreeCADフォーラムからの最新の投稿が現在のタブに表示されます + + Show additional folder + 追加フォルダを表示 - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here 最初のページの下部に表示される追加のカスタムフォルダ。 ";;"を使用してパスを別々にすると複数のフォルダを追加できます。 + + + Show forum + フォーラムを表示 + - Show notepad - メモ帳を表示 + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + ここにチェックを入れると、FreeCADフォーラムからの最新の投稿が現在のタブに表示されます - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - ファイルのサムネイルの隣にメモ帳を表示させて、セッション中にメモを保存できるようにします。 - - - + Show tips ヒントを表示 - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Start ワークベンチのドキュメントタブにヘルプのヒントを表示 - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors フォント及び色 - - - The background of the main start page area - メインスタートページ領域の背景 - - Background color - 背景色 - - - - in FreeCAD - FreeCAD - - - - In external browser - 外部ブラウザー - - - - Background color down gradient - グラデーション背景色 - - - - The color of the version text - バージョンの文字色 - - - - Link color - リンクの色 - - - - An optional image to display as background - 背景として表示するオプション画像 - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - チェックして一般ユーザー設定でスタイルシートを指定している場合、それを使用して以下の色を上書き - - - - Page background color - ページ背景色 - - - - The color of the text on the main pages - メインページの文字色 - - - - Background image - 背景画像 - - - - Page text color - ページ文字色 - - - - The color of the links - リンクの色 - - - - The background color of the boxes inside the pages - ページ内におけるボックスの背景色 - - - - Box background color - ボックスの背景色 - - - - The background color behind the panels - パネルの背景色 - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - 背景色用の下向きグラデーション (現在はサポートされていません) - - - - Open links - リンクを開く - - - - Background text color - テキスト背景色 - - - Use FreeCAD style sheet FreeCAD スタイルシートを使用 - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + チェックして一般ユーザー設定でスタイルシートを指定している場合、それを使用して以下の色を上書き + + + + Background color + 背景色 + + + + The background color behind the panels + パネルの背景色 + + + + Background color down gradient + グラデーション背景色 + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + 背景色用の下向きグラデーション (現在はサポートされていません) + + + + Background image + 背景画像 + + + + An optional image to display as background + 背景として表示するオプション画像 + + + + Background text color + テキスト背景色 + + + + The color of the version text + バージョンの文字色 + + + + Page background color + ページ背景色 + + + + The background of the main start page area + メインスタートページ領域の背景 + + + + Page text color + ページ文字色 + + + + The color of the text on the main pages + メインページの文字色 + + + + Box background color + ボックスの背景色 + + + + The background color of the boxes inside the pages + ページ内におけるボックスの背景色 + + + + Link color + リンクの色 + + + + The color of the links + リンクの色 + + + Font family フォントの種類 - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts スタートページに用いるフォントファミリー。フォント名またはコンマで区切られた一連の代替えフォントにします - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page 開始ページのテキスト全てに使用する基本フォントサイズ - + px px - + + Open links + リンクを開く + + + + in FreeCAD + FreeCAD + + + + In external browser + 外部ブラウザー + + + Use gradient for New File icon 新規フォイルのアイコンにグラデーションを用いる - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon 選択されている場合、「新規ファイル」アイコンに通常のアイコンの代わりにグラデーションアイコンを表示 - + Options オプション - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - プログラム起動後に切り替えるワークベンチを選択 - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - チェックされている場合、FreeCAD起動時に自動的にスタートページを閉じます - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + プログラム起動後に切り替えるワークベンチを選択 + + + Close start page after loading 読み込みの後でスタートページを閉じる - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + チェックされている場合、FreeCAD起動時に自動的にスタートページを閉じます + + + Close and switch on opening file 閉じてファイルを開く - + If application is started by opening a file, apply the two settings above ファイルオープンでアプリケーションを開始する場合、上の2つの設定を適用 + + Workbench + + + + Start page + スタートページ + + + + StartPage + + + Start + 開始 + + + + Documents + ドキュメント + + + + Help + ヘルプ + + + + Activity + アクティビティ + + + + Recent files + 最近使用したファイル + + + + Tip + ヒント + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + メニューの「編集→設定→標準→最近使用したファイル一覧のサイズ」でここに表示される最近使用したファイルの数を調整できます。 + + + + Examples + サンプル + + + + General documentation + 一般ドキュメント + + + + User hub + ユーザーハブ + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + このセクションには一般的な FreeCAD ユーザーにとって役に立つドキュメントがあります。全てのワークベンチのリスト、FreeCAD アプリケーションのインストールと使い方の詳しいやり方、チュートリアルなど始めるのに必要な全てがあります。 + + + + Power users hub + パワーユーザーハブ + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + このセクションには上級者ユーザーや Python スクリプトを書くことに興味がある人たちのためのドキュメントが集められています。またマクロのレポジトリーやそれらをどのようにインストールし使うかについてのやり方、そして必要に合わせた FreeCAD のカスタマイズについての詳しい情報もあります。 + + + + Developers hub + 開発者ハブ + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + このセクションには開発者のための情報があります。自分で FreeCAD をコンパイルする方法、FreeCAD のソースコードがどのように構成されていてそれをどのように読み進めるのか、また新しいワークベンチの開発方法や自分のアプリケーションに FreeCAD を埋め込む方法についてなどがあります。 + + + + Manual + マニュアル + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD マニュアルはこのウィキの情報をもっと直線的に見るもう1つの方法です。本のように読めるよう作られていて、上記のハブのたくさんのページを少しずつ読んでいくことができるでしょう。<a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">電子書籍バージョン</a>も利用可能です。 + + + + Workbenches documentation + ワークベンチのドキュメント + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + このコンピューターに現在インストールされている全てのワークベンチのヘルプページがあります。 + + + + Getting help from the community + コミュニティから助けを得る + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + 利用可能なアドオン + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + 以下はインストールしたFreeCADに追加して利用できる追加ワークベンチのリストです。メニューの [ツール] - [Addon manager] で表示とインストールを行なってください。以下のリンクをクリックするとそれぞれのワークベンチについてさらに詳しく知ることができます。 + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + もしドキュメントのバンドルされていないFreeCADバージョンであるならば、FreeCADドキュメントパッケージをドキュメンテーション・ハブよりインストールすることで、ワークベンチのヘルプや各コマンドのドキュメントをインターネット接続なしでも利用できます。 + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + GitHubから情報をフェッチできませんでした。 <a href="EnableDownload.py">FreeCADに、インターネットへアクセスできる権限を与える</a> そして開始ページを再読み込みをして下さい。 + + + + Recent commits + 最近のコミット + + + + See all commits on github + GitHubのコメントを全て参照 + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + メニューの「編集→設定→Start→追加フォルダを表示」でここに表示するカスタムフォルダを設定できます。 + + + + version + バージョン + + + + build + ビルド + + + + Create new... + 新規作成... + + + + Unknown + 不明 + + + + Forum + フォーラム + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + 上記のリンクをデスクトップのブラウザーで開きたい場合は、「右クリック->外部ブラウザーで開く」の手順で開けます + + + + Creation date + 作成日時 + + + + Last modification + 最終変更 + + + + Notes + ノート + + + + Open start page preferences + スタートページの設定を開く + + + + QObject + + + Start + 開始 + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts index 5aa8ebd1f5..2bcbd7dd40 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - დაწყება - - - - Documents - დოკუმენტები - - - - Help - დახმარება - - - - Activity - აქტივობა - - - - Recent files - უკანასკნელი ფაილები - - - - Tip - მინიშნება - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - დაარეგულირეთ ბოლო ფაილების რაოდენობა, რომლებიც აქ გამოჩნდება. მენიუ ჩასწორება -> მორგება -> ზოგადი -> ბოლო ფაილების სიის ზომა - - - - Examples - მაგალითები - - - - General documentation - მომხმარებლის დოკუმენტაცია - - - - User hub - მომხმარებლების ცენტრალური ქსელი - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - ეს განყოფილება შეიცავს ზოგადად FreeCAD-ის მომხმარებლებისთვის სასარგებლო დოკუმენტაციას: ყველა სამუშაო მაგიდის სიას, დეტალურ ინსტრუქციებს FreeCAD აპლიკაციის დაყენებისა და გამოყენების შესახებ, გაკვეთილებს და ყველაფერს, რაც გჭირდებათ დასაწყებად. - - - - Power users hub - გამოცდილი მომხმარებლების საერთო ქსელი - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - ეს განყოფილება აგროვებს დოკუმენტაციას მოწინავე მომხმარებლებისთვის და პითონის სკრიპტების დაწერით დაინტერესებული პირებისთვის. თქვენ ასევე ნახავთ მაკროების საცავს, ინსტრუქციებს მათი დაყენებისა და გამოყენების შესახებ და მეტი ინფორმაცია FreeCAD-ის თქვენს კონკრეტულ საჭიროებებზე მორგების შესახებ. - - - - Developers hub - დეველოპერების საერთო ქსელი - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - ეს განყოფილება შეიცავს მასალას დეველოპერებისთვის: როგორ დააკომპილიროთ FreeCAD თავად, როგორ არის სტრუქტურირებული FreeCAD-ის კოდი + როგორ იქონიოთ ნავიგაცია, როგორ შექმნათ ახალი სამუშაო მაგიდა და/ან ჩააშენოთ FreeCAD თქვენს აპლიკაციაში. - - - - Manual - სახელმძღვანელო - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD სახელმძღვანელო არის კიდევ ერთი, უფრო წრფივი გზა ამ ვიკიში მოცემული ინფორმაციის წარმოსაჩენად. ის შექმნილია წიგნის წასაკითხად და ნაზად გაგაცნობთ ბევრ სხვა გვერდს ზემოთ მოყვანილი ჰაბებიდან. ასევე ხელმისაწვდომია <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">ელექტრონული წიგნების ვერსიები</a>. - - - - Workbenches documentation - სამუშაო მაგიდების დოკუმენტაცია - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - ამ კომპიუტერში დაყენებულია ყველა სამუშაო მაგიდის დახმარების გვერდები. - - - - Getting help from the community - დახმარების საზოგადოებისგან მიღება - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - FreeCAD-ის<a href="http://forum.freecadweb.org"> ფორუმი</a> შესანიშნავი ადგილია FreeCAD-ის სხვა მომხმარებლებისა და დეველოპერებისგან დახმარების მისაღებად. ფორუმს აქვს მრავალი სექცია სხვადასხვა ტიპის საკითხებისა და სადისკუსიო თემებისთვის. თუ ეჭვი გეპარებათ, გამოაქვეყნეთ უფრო ზოგადი<a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> დახმარება FreeCAD</a> განყოფილების გამოყენების შესახებ. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - თუ ფორუმზე პოსტ სპირველად აქვეყნებთ, აუცილებლად <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">წაიკითხეთ სახელმძღვანელო </a>მითითებები! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD ასევე ინახავს შეცდომების საჯარო<a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> ტრეკერს</a>, სადაც ნებისმიერს შეუძლია წარადგინოს შეცდომები და შესთავაზოს ახალი ფუნქციები. იმისათვის, რომ თავიდან აიცილოთ ზედმეტი სამუშაოს გამოწვევა და საუკეთესო შანსები მისცეთ, რომ ნახოთ თქვენი ხარვეზი მოგვარებული, დარწმუნდით, რომ წაიკითხეთ<a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> შეცდომების წარდგენის სახელმძღვანელო</a> გამოქვეყნებამდე. - - - - Available addons - ხელმისაწვდომი დამატებები - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - ქვემოთ მოცემულია ხელმისაწვდომი დამატებითი სამუშაო მაგიდების სია, რომლებიც შეიძლება დაემატოს თქვენს FreeCAD-ს. დაათვალიერეთ და დააყენეთ ისინი მენიუდან ხელსაწყო -> დამატებების მმართველი. თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ მეტი რომელიმე მათგანის შესახებ ქვემოთ მოცემულ ბმულებზე დაწკაპუნებით. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - თუ არ მიიღეთ თქვენს FreeCAD ვერსიასთან ერთად, დააინსტალირეთ FreeCAD დოკუმენტაციის პაკეტი, რათა მიიღოთ დოკუმენტაციის ჰაბები, სამუშაო მაგიდაზე დახმარება და ინდივიდუალური ბრძანების დოკუმენტაცია ინტერნეტის გარეშე. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - GitHub-იდან ინფორმაციის გამოთხოვნის შეცდომა.<a href="EnableDownload.py">მიეცით FreeCAD-ს ინტერნეტთან წვდომა</a> და თავიდან ჩატვირთეთ საწყისი გვერდი. - - - - Recent commits - ბოლოდროინდელი კომიტები - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - ქვემოთ მოცემულია უახლესი ცვლილებები, რომლებიც დამატებულია <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD-ის კოდში</a>. ეს ცვლილებები შესაძლოა ჯერ არ აისახოს FreeCAD-ის ვერსიაში, რომელსაც ამჟამად გაქვთ გაშვებული. შეამოწმეთ <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">ხელმისაწვდომი ვარიანტები</a> თუ გსურთ მიიღოთ უახლესი ბეტა ვერსია. - - - - See all commits on github - ყველა კომიტის GitHub-ზე ნახვა - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - აქ საჩვენებლად საქაღალდე შეგიძლიათ ხელით მიუთითოთ. ამისათვის გადადით ჩასწორება ->მორგება -> საწყისი -> დამატებითი საქაღალდის ჩვენება - - - - version - ვერსია - - - - build - build - - - - Create new... - ახლის შექმნა... - - - - Unknown - უცნობი - - - - Forum - ფორუმი - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - ბოლო პოსტები <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD-ის ფორუმზე</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - ზემოთ მოცემული რომელიმე ბმულის თქვენი დესკტოპის ბრაუზერში გასახსნელად დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკით -> გახსენით გარე ბრაუზერში - - - - Creation date - შექმნის თარიღი - - - - Last modification - ბოლო ცვლილების თარიღი - - - - Notes - შენიშვნები - - - - Open start page preferences - საწყისი გვერდის მორგება - - - - Workbench - - - Start page - საწყისი გვერდი - - CmdStartPage - + Start დაწყება - + Start Page საწყისი გვერდი - + Displays the start page in a browser view საწყისი გვერდის ჩაშენებულ ბრაუზერში ჩვენება @@ -263,217 +42,212 @@ შემცველობა - - Show forum - ფორუმის ჩვენება + + Show notepad + ბლოკნოტის ჩვენება - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + ფაილის მინიატურების გასწვრივ წიგნაკის, სადაც თქვენი შენიშვნების შენახვა შეგიძლიათ სესიებს შუა, ჩვენება + + + Show examples folder contents მაგალითების საქაღალდის შემცველობის ჩვენება - - Show additional folder - დამატებითი საქაღალდის ჩვენება - - - + If you want the examples to show on the first page გნებავთ პირველ გვერდზე მაგალითების ჩვენება - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - თუ ჩართლია, აქტივობის ჩანართზე FreeCAD-ის ფორუმიდან უახლესი პოსტები გამოჩნდება + + Show additional folder + დამატებითი საქაღალდის ჩვენება - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here არასავალდებულო ხელით მითითებული საქაღალდე პირველი გვერდის ქვედა ნაწილში საჩვენებლად. ბილიკების ";;"-ით დაყოფით შეგიძლიათ რამდენიმე საქაღალდე მიუთითოთ + + + Show forum + ფორუმის ჩვენება + - Show notepad - ბლოკნოტის ჩვენება + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + თუ ჩართლია, აქტივობის ჩანართზე FreeCAD-ის ფორუმიდან უახლესი პოსტები გამოჩნდება - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - ფაილის მინიატურების გასწვრივ წიგნაკის, სადაც თქვენი შენიშვნების შენახვა შეგიძლიათ სესიებს შუა, ჩვენება - - - + Show tips მინიშნებების ჩვენება - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab "Start" სამუშაო მაგიდის დოკუმენტების ჩანართში დახმარების ჩვენება - + + Show scrollbars + ჩოჩიის პანელის ჩვენება + + + Fonts and colors ფონტები და ფერები - - - The background of the main start page area - მთავარი საწყისი გვერდის ფონი - - Background color - ფონის ფერი - - - - in FreeCAD - freeCAD-ში - - - - In external browser - გარე ბრაუზერში - - - - Background color down gradient - ფონის ფენის გრადიენტი ქვემოთ - - - - The color of the version text - ვერსიის ტექსტის ფერი - - - - Link color - ბმულების ფერი - - - - An optional image to display as background - არასავალდებულო სურათი ფონზე საჩვენებლად - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - თუ ეს ჩართულია და საერთო მორგების ფანჯარაში მითითებულია გვერდის სტილი, ის გამოყენებული იქნება ქვემო ფერების გადასაღებად - - - - Page background color - გვერდის ფონის ფერი - - - - The color of the text on the main pages - მთავარი გვერდების ტექსტის ფერი - - - - Background image - ფონის გამოსახულება - - - - Page text color - გვერდის ტექსტის ფერი - - - - The color of the links - ბმულების ფერი - - - - The background color of the boxes inside the pages - გვერდების შიგნით ყუთების ფონის ფერი - - - - Box background color - ველის ფონის ფერი - - - - The background color behind the panels - პანელების მიღმა ფერი - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - ქვედა გრადიენტი ფონის ფერისთვის (ჯერ მხარდაუჭერელია) - - - - Open links - ბმულების გახსნა - - - - Background text color - ფონის ტექსტის ფერი - - - Use FreeCAD style sheet FreeCAD-ის სტილების გამოყენება - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + თუ ეს ჩართულია და საერთო მორგების ფანჯარაში მითითებულია გვერდის სტილი, ის გამოყენებული იქნება ქვემო ფერების გადასაღებად + + + + Background color + ფონის ფერი + + + + The background color behind the panels + პანელების მიღმა ფერი + + + + Background color down gradient + ფონის ფენის გრადიენტი ქვემოთ + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + ქვედა გრადიენტი ფონის ფერისთვის (ჯერ მხარდაუჭერელია) + + + + Background image + ფონის გამოსახულება + + + + An optional image to display as background + არასავალდებულო სურათი ფონზე საჩვენებლად + + + + Background text color + ფონის ტექსტის ფერი + + + + The color of the version text + ვერსიის ტექსტის ფერი + + + + Page background color + გვერდის ფონის ფერი + + + + The background of the main start page area + მთავარი საწყისი გვერდის ფონი + + + + Page text color + გვერდის ტექსტის ფერი + + + + The color of the text on the main pages + მთავარი გვერდების ტექსტის ფერი + + + + Box background color + ველის ფონის ფერი + + + + The background color of the boxes inside the pages + გვერდების შიგნით ყუთების ფონის ფერი + + + + Link color + ბმულების ფერი + + + + The color of the links + ბმულების ფერი + + + Font family ფონტის ოჯახი - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts საწყის გვერდზე გამოსაყენებელი ფონტის ოჯახი. შეიძლება იყოს ფონტის სახელი ან მძიმით გამოყოფილი სარეზერვო ფონტის სია - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page საწყის გვერდის ყველა ტექსტის ბაზისური ფონტის ზომა - + px პქს - + + Open links + ბმულების გახსნა + + + + in FreeCAD + freeCAD-ში + + + + In external browser + გარე ბრაუზერში + + + Use gradient for New File icon ახალი ხატულის ფაილისთვის გრადიენტის გამოყენება - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon თუ ჩართულია, 'ახალი ფაილი'-ის ხატულა ნორმალურის მაგიერ გრადიენტულ ხატულის ჩვენება - + Options პარამეტრები - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - აირჩიეთ, რომელ სამუშაო მაგიდაზე გადახვიდეთ პროგრამის გაშვების შემდეგ - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - თუ ჩართულია, საწყისი გვერდი FreeCAD-ის გაშვებისას ავტომატურად დაიხურება - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + აირჩიეთ, რომელ სამუშაო მაგიდაზე გადახვიდეთ პროგრამის გაშვების შემდეგ + + + Close start page after loading საწყისი გვერდის დახურვა ჩატვირთვის შემდეგ - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + თუ ჩართულია, საწყისი გვერდი FreeCAD-ის გაშვებისას ავტომატურად დაიხურება + + + Close and switch on opening file დახურვა და ფაილის გახსნაზე გადართვა - + If application is started by opening a file, apply the two settings above თუ აპლიკაცია გაშვებულია ფაილის გახსნით, ქვემორე ორი პარამეტრის გადატარება + + Workbench + + + + Start page + საწყისი გვერდი + + + + StartPage + + + Start + დაწყება + + + + Documents + დოკუმენტები + + + + Help + დახმარება + + + + Activity + აქტივობა + + + + Recent files + უკანასკნელი ფაილები + + + + Tip + მინიშნება + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + დაარეგულირეთ ბოლო ფაილების რაოდენობა, რომლებიც აქ გამოჩნდება. მენიუ ჩასწორება -> მორგება -> ზოგადი -> ბოლო ფაილების სიის ზომა + + + + Examples + მაგალითები + + + + General documentation + მომხმარებლის დოკუმენტაცია + + + + User hub + მომხმარებლების ცენტრალური ქსელი + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + ეს განყოფილება შეიცავს ზოგადად FreeCAD-ის მომხმარებლებისთვის სასარგებლო დოკუმენტაციას: ყველა სამუშაო მაგიდის სიას, დეტალურ ინსტრუქციებს FreeCAD აპლიკაციის დაყენებისა და გამოყენების შესახებ, გაკვეთილებს და ყველაფერს, რაც გჭირდებათ დასაწყებად. + + + + Power users hub + გამოცდილი მომხმარებლების საერთო ქსელი + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + ეს განყოფილება აგროვებს დოკუმენტაციას მოწინავე მომხმარებლებისთვის და პითონის სკრიპტების დაწერით დაინტერესებული პირებისთვის. თქვენ ასევე ნახავთ მაკროების საცავს, ინსტრუქციებს მათი დაყენებისა და გამოყენების შესახებ და მეტი ინფორმაცია FreeCAD-ის თქვენს კონკრეტულ საჭიროებებზე მორგების შესახებ. + + + + Developers hub + დეველოპერების საერთო ქსელი + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + ეს განყოფილება შეიცავს მასალას დეველოპერებისთვის: როგორ დააკომპილიროთ FreeCAD თავად, როგორ არის სტრუქტურირებული FreeCAD-ის კოდი + როგორ იქონიოთ ნავიგაცია, როგორ შექმნათ ახალი სამუშაო მაგიდა და/ან ჩააშენოთ FreeCAD თქვენს აპლიკაციაში. + + + + Manual + სახელმძღვანელო + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD სახელმძღვანელო არის კიდევ ერთი, უფრო წრფივი გზა ამ ვიკიში მოცემული ინფორმაციის წარმოსაჩენად. ის შექმნილია წიგნის წასაკითხად და ნაზად გაგაცნობთ ბევრ სხვა გვერდს ზემოთ მოყვანილი ჰაბებიდან. ასევე ხელმისაწვდომია <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">ელექტრონული წიგნების ვერსიები</a>. + + + + Workbenches documentation + სამუშაო მაგიდების დოკუმენტაცია + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + ამ კომპიუტერში დაყენებულია ყველა სამუშაო მაგიდის დახმარების გვერდები. + + + + Getting help from the community + დახმარების საზოგადოებისგან მიღება + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + FreeCAD-ის<a href="http://forum.freecad.org"> ფორუმი</a> შესანიშნავი ადგილია FreeCAD-ის სხვა მომხმარებლებისა და დეველოპერებისგან დახმარების მისაღებად. ფორუმს აქვს მრავალი სექცია სხვადასხვა ტიპის საკითხებისა და სადისკუსიო თემებისთვის. თუ ეჭვი გეპარებათ, გამოაქვეყნეთ უფრო ზოგადი<a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3"> დახმარება FreeCAD</a> განყოფილების გამოყენების შესახებ. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + თუ ფორუმზე პოსტ სპირველად აქვეყნებთ, აუცილებლად <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">წაიკითხეთ სახელმძღვანელო </a>მითითებები! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD ასევე ინახავს შეცდომების საჯარო<a href="https://www.freecad.org/tracker"> ტრეკერს</a>, სადაც ნებისმიერს შეუძლია წარადგინოს შეცდომები და შესთავაზოს ახალი ფუნქციები. იმისათვის, რომ თავიდან აიცილოთ ზედმეტი სამუშაოს გამოწვევა და საუკეთესო შანსები მისცეთ, რომ ნახოთ თქვენი ხარვეზი მოგვარებული, დარწმუნდით, რომ წაიკითხეთ<a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> შეცდომების წარდგენის სახელმძღვანელო</a> გამოქვეყნებამდე. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + ქვემოთ მოცემულია უახლესი ცვლილებები, რომლებიც დამატებულია <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD-ის კოდში</a>. ეს ცვლილებები შესაძლოა ჯერ არ აისახოს FreeCAD-ის ვერსიაში, რომელსაც ამჟამად გაქვთ გაშვებული. შეამოწმეთ <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">ხელმისაწვდომი ვარიანტები</a> თუ გსურთ მიიღოთ უახლესი ბეტა ვერსია. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + ბოლო პოსტები <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD-ის ფორუმზე</a>: + + + + Available addons + ხელმისაწვდომი დამატებები + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + ქვემოთ მოცემულია ხელმისაწვდომი დამატებითი სამუშაო მაგიდების სია, რომლებიც შეიძლება დაემატოს თქვენს FreeCAD-ს. დაათვალიერეთ და დააყენეთ ისინი მენიუდან ხელსაწყო -> დამატებების მმართველი. თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ მეტი რომელიმე მათგანის შესახებ ქვემოთ მოცემულ ბმულებზე დაწკაპუნებით. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + თუ არ მიიღეთ თქვენს FreeCAD ვერსიასთან ერთად, დააინსტალირეთ FreeCAD დოკუმენტაციის პაკეტი, რათა მიიღოთ დოკუმენტაციის ჰაბები, სამუშაო მაგიდაზე დახმარება და ინდივიდუალური ბრძანების დოკუმენტაცია ინტერნეტის გარეშე. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + GitHub-იდან ინფორმაციის გამოთხოვნის შეცდომა.<a href="EnableDownload.py">მიეცით FreeCAD-ს ინტერნეტთან წვდომა</a> და თავიდან ჩატვირთეთ საწყისი გვერდი. + + + + Recent commits + ბოლოდროინდელი კომიტები + + + + See all commits on github + ყველა კომიტის GitHub-ზე ნახვა + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + აქ საჩვენებლად საქაღალდე შეგიძლიათ ხელით მიუთითოთ. ამისათვის გადადით ჩასწორება ->მორგება -> საწყისი -> დამატებითი საქაღალდის ჩვენება + + + + version + ვერსია + + + + build + build + + + + Create new... + ახლის შექმნა... + + + + Unknown + უცნობი + + + + Forum + ფორუმი + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + ზემოთ მოცემული რომელიმე ბმულის თქვენი დესკტოპის ბრაუზერში გასახსნელად დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკით -> გახსენით გარე ბრაუზერში + + + + Creation date + შექმნის თარიღი + + + + Last modification + ბოლო ცვლილების თარიღი + + + + Notes + შენიშვნები + + + + Open start page preferences + საწყისი გვერდის მორგება + + + + QObject + + + Start + დაწყება + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts index 930bafdafd..64b91a5799 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - 시작 - - - - Documents - 문서 - - - - Help - 도움말 - - - - Activity - 활동 - - - - Recent files - 최근 파일 - - - - Tip - 팁 - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - 편집 -> 환경 설정 -> 일반 -> 최근 파일 목록의 크기 메뉴에서 표시 할 최근 파일 수를 조정하십시오 - - - - Examples - 예시 - - - - General documentation - 일반 문서 - - - - User hub - 사용자 허브 - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - 이 섹션에는 FreeCAD 사용자에게 유용한 문서가 포함되어 있습니다: 모든 워크 벤치 목록, FreeCAD 응용 프로그램 설치 및 사용법, 자습서 및 시작하기에 필요한 모든 지침. - - - - Power users hub - 고급 사용자 허브 - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - 이 섹션에서는 고급 사용자와 Python 스크립트 작성에 관심이 있는 사람들을 위한 문서를 수집합니다. 또한 매크로 저장소, 매크로 설치 및 사용 방법에 대한 지침, FreeCAD를 특정 요구 사항에 맞게 사용자 지정하는 방법에 대한 추가 정보를 찾을 수 있습니다. - - - - Developers hub - 개발자 허브 - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - 이 섹션에는 개발자를 위한 자료가 포함되어 있습니다: FreeCAD를 직접 컴파일하는 방법, FreeCAD 소스 코드의 구조화 방법 + 탐색 방법, 새로운 워크벤치 개발 방법 및/또는 자체 응용 프로그램에 FreeCAD를 내장하는 방법을 알아봅니다. - - - - Manual - 설명서 - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD 설명서은 이 위키에 포함된 정보를 표현하는 또 다른 방법입니다. 그것은 책처럼 읽도록 만들어졌으며 위의 센터에서 다른 많은 페이지로 부드럽게 소개 할 것입니다. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> 전자 도서 버전 </a>도 제공됩니다. - - - - Workbenches documentation - 워크 벤치 문서 - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - 이 컴퓨터에 설치된 모든 워크 벤치의 도움말 페이지입니다. - - - - Getting help from the community - 커뮤니티에서 도움 받기 - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org"> FreeCAD 포럼 </a>은 다른 FreeCAD 사용자 및 개발자의 도움을 받을 수 있는 좋은 곳입니다. 이 포럼에는 다양한 유형의 쟁점과 토론 주제에 대한 섹션이 많이 있습니다. 질문이 있는 경우 <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> FreeCAD 사용에 대한 도움말 </a> 섹션에 게시하십시오. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - 포럼에 처음으로 게시물을 올리는 경우 먼저 <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> 지침을 읽으십시오</a>. - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD는 누구든지 버그를 제출하고 새로운 기능을 제안 할 수있는 공개 <a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> 버그 추적기</a>가 있습니다. 추가 작업이 발생하지 않도록 하고 버그를 해결할 수있는 가장 좋은 기회를 제공하려면 게시하기 전에<a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> 버그 제출 안내서를 읽으십시오.</a> - - - - Available addons - 사용 가능한 애드온 - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - 다음은 FreeCAD 설치에 추가할 수 있는 사용 가능한 추가 워크벤치 목록입니다. 메뉴 도구 -> 애드온 관리자에서 찾아보고 설치합니다. 아래 링크를 클릭하면 이들 중 하나에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - FreeCAD 설명서 패키지가 귀하의 버전과 함께 제공되지 않은 경우 FreeCAD 도움말을 설치하여 인터넷 연결없이 문서 센터, 워크 벤치 도움말 및 명령 문서에 액세스하십시오. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - GitHub에서 정보를 검색할 수 없습니다. <a href="EnableDownload.py"> FreeCAD가 인터넷에 액세스하도록 허용</a>하고 시작 페이지를 새로 고침 하십시오. - - - - Recent commits - 최근 변경 사항 - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - 아래는 <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> FreeCAD 소스 코드</a>에 추가 된 최신 변경 사항입니다. 이 변경 사항은 현재 실행중인 FreeCAD 버전에서 반영되지 않을 수 있습니다. 개발 버전을 얻으려면 <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">사용 가능한 옵션 </a>을 확인하십시오. - - - - See all commits on github - Github의 모든 변경 사항보기 - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - 메뉴 편집 -> 환경 설정 -> 시작 -> 추가 폴더 표시에서 사용자 정의 폴더를 구성 할 수 있습니다 - - - - version - 버전 - - - - build - 빌드 - - - - Create new... - 새로 만들기... - - - - Unknown - 알 수 없음 - - - - Forum - 포럼 - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - <a href="https://forum.freecadweb.org"> FreeCAD 포럼</a>에 게시 된 최신 게시물: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - 위의 링크를 데스크탑 브라우저에서 열려면 마우스 오른쪽 버튼 클릭 -> 외부 브라우저에서 열기를 선택하십시오. - - - - Creation date - 생성 날짜 - - - - Last modification - 마지막으로 변경함 - - - - Notes - 메모 - - - - Open start page preferences - 시작 페이지 환경 설정 열기 - - - - Workbench - - - Start page - 시작 페이지 - - CmdStartPage - + Start 시작 - + Start Page 시작 페이지 - + Displays the start page in a browser view 브라우저에서 시작 페이지를 표시합니다. @@ -263,217 +42,212 @@ 내용 - - Show forum - 포럼 표시 + + Show notepad + 메모 표시 - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + 파일 축소판 옆에 메모장을 표시하여 세션 간에 메모를 보관할 수 있습니다. + + + Show examples folder contents 예제 폴더 내용보기 - - Show additional folder - 추가 폴더 표시 - - - + If you want the examples to show on the first page 예제를 첫 페이지에 표시하려면 - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - 이 항목을 선택하면 FreeCAD 포럼의 최신 게시물이 활동 탭에 표시됩니다. + + Show additional folder + 추가 폴더 표시 - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here 첫 페이지 하단에 표시할 선택적 사용자 지정 폴더입니다. 사용하여 ";;" 경로를 분리하려면 여기에 여러 폴더를 추가할 수 있습니다. + + + Show forum + 포럼 표시 + - Show notepad - 메모 표시 + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + 이 항목을 선택하면 FreeCAD 포럼의 최신 게시물이 활동 탭에 표시됩니다. - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - 파일 축소판 옆에 메모장을 표시하여 세션 간에 메모를 보관할 수 있습니다. - - - + Show tips 팁 표시 - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab 워크벤치 시작 문서 탭에 도움말 팁을 표시합니다. - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors 글꼴 및 색상 - - - The background of the main start page area - 기본 시작 페이지 영역의 배경 - - Background color - 배경색 - - - - in FreeCAD - FreeCAD에서 - - - - In external browser - 외부 브라우저에서 - - - - Background color down gradient - 배경색 다운 그라디언트 - - - - The color of the version text - 버전 텍스트의 색상 - - - - Link color - 링크 색상 - - - - An optional image to display as background - 배경으로 표시할 선택적 이미지 - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - 이 항목이 선택되어 있고 일반 기본 설정에서 스타일 시트가 지정되어 있으면 이 스타일 시트가 사용되어 아래 색상을 무시합니다. - - - - Page background color - 페이지 배경색 - - - - The color of the text on the main pages - 기본 페이지의 텍스트 색상 - - - - Background image - 배경 이미지 - - - - Page text color - 페이지 텍스트 색상 - - - - The color of the links - 링크 색상 - - - - The background color of the boxes inside the pages - 페이지 내부 상자의 배경색 - - - - Box background color - 패널 배경색 - - - - The background color behind the panels - 패널 뒤의 배경색 - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - 배경색의 아래쪽 그라디언트 (현재 지원되지 않음) - - - - Open links - 링크 열기 - - - - Background text color - 배경 텍스트 색상 - - - Use FreeCAD style sheet FreeCAD 스타일 시트 사용 - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + 이 항목이 선택되어 있고 일반 기본 설정에서 스타일 시트가 지정되어 있으면 이 스타일 시트가 사용되어 아래 색상을 무시합니다. + + + + Background color + 배경색 + + + + The background color behind the panels + 패널 뒤의 배경색 + + + + Background color down gradient + 배경색 다운 그라디언트 + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + 배경색의 아래쪽 그라디언트 (현재 지원되지 않음) + + + + Background image + 배경 이미지 + + + + An optional image to display as background + 배경으로 표시할 선택적 이미지 + + + + Background text color + 배경 텍스트 색상 + + + + The color of the version text + 버전 텍스트의 색상 + + + + Page background color + 페이지 배경색 + + + + The background of the main start page area + 기본 시작 페이지 영역의 배경 + + + + Page text color + 페이지 텍스트 색상 + + + + The color of the text on the main pages + 기본 페이지의 텍스트 색상 + + + + Box background color + 패널 배경색 + + + + The background color of the boxes inside the pages + 페이지 내부 상자의 배경색 + + + + Link color + 링크 색상 + + + + The color of the links + 링크 색상 + + + Font family 글꼴 가족 - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts 시작 페이지에서 사용할 글꼴 모음. 글꼴 이름 또는 쉼표로 구분된 일련의 대체 글꼴일 수 있습니다. - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page 시작 페이지의 모든 텍스트에 사용할 기본 글꼴 크기 - + px px - + + Open links + 링크 열기 + + + + in FreeCAD + FreeCAD에서 + + + + In external browser + 외부 브라우저에서 + + + Use gradient for New File icon 새 파일 아이콘에 그라디언트 사용 - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon 이 옵션을 선택하면 '새 파일' 아이콘에 일반 아이콘 대신 그라데이션 아이콘이 표시됩니다. - + Options 옵션 - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - 프로그램 실행 후 전환할 워크벤치 선택 - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - 선택하면 FreeCAD가 시작될 때 시작 페이지가 자동으로 닫힙니다. - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + 프로그램 실행 후 전환할 워크벤치 선택 + + + Close start page after loading 로드 후 시작 페이지 닫기 - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + 선택하면 FreeCAD가 시작될 때 시작 페이지가 자동으로 닫힙니다. + + + Close and switch on opening file 파일을 닫고 켜기 - + If application is started by opening a file, apply the two settings above 파일을 열어 응용 프로그램을 시작한 경우 위의 두 가지 설정을 적용하십시오. + + Workbench + + + + Start page + 시작 페이지 + + + + StartPage + + + Start + 시작 + + + + Documents + 문서 + + + + Help + 도움말 + + + + Activity + 활동 + + + + Recent files + 최근 파일 + + + + Tip + 팁 + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + 편집 -> 환경 설정 -> 일반 -> 최근 파일 목록의 크기 메뉴에서 표시 할 최근 파일 수를 조정하십시오 + + + + Examples + 예시 + + + + General documentation + 일반 문서 + + + + User hub + 사용자 허브 + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + 이 섹션에는 FreeCAD 사용자에게 유용한 문서가 포함되어 있습니다: 모든 워크 벤치 목록, FreeCAD 응용 프로그램 설치 및 사용법, 자습서 및 시작하기에 필요한 모든 지침. + + + + Power users hub + 고급 사용자 허브 + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + 이 섹션에서는 고급 사용자와 Python 스크립트 작성에 관심이 있는 사람들을 위한 문서를 수집합니다. 또한 매크로 저장소, 매크로 설치 및 사용 방법에 대한 지침, FreeCAD를 특정 요구 사항에 맞게 사용자 지정하는 방법에 대한 추가 정보를 찾을 수 있습니다. + + + + Developers hub + 개발자 허브 + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + 이 섹션에는 개발자를 위한 자료가 포함되어 있습니다: FreeCAD를 직접 컴파일하는 방법, FreeCAD 소스 코드의 구조화 방법 + 탐색 방법, 새로운 워크벤치 개발 방법 및/또는 자체 응용 프로그램에 FreeCAD를 내장하는 방법을 알아봅니다. + + + + Manual + 설명서 + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD 설명서은 이 위키에 포함된 정보를 표현하는 또 다른 방법입니다. 그것은 책처럼 읽도록 만들어졌으며 위의 센터에서 다른 많은 페이지로 부드럽게 소개 할 것입니다. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> 전자 도서 버전 </a>도 제공됩니다. + + + + Workbenches documentation + 워크 벤치 문서 + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + 이 컴퓨터에 설치된 모든 워크 벤치의 도움말 페이지입니다. + + + + Getting help from the community + 커뮤니티에서 도움 받기 + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + 사용 가능한 애드온 + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + 다음은 FreeCAD 설치에 추가할 수 있는 사용 가능한 추가 워크벤치 목록입니다. 메뉴 도구 -> 애드온 관리자에서 찾아보고 설치합니다. 아래 링크를 클릭하면 이들 중 하나에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + FreeCAD 설명서 패키지가 귀하의 버전과 함께 제공되지 않은 경우 FreeCAD 도움말을 설치하여 인터넷 연결없이 문서 센터, 워크 벤치 도움말 및 명령 문서에 액세스하십시오. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + GitHub에서 정보를 검색할 수 없습니다. <a href="EnableDownload.py"> FreeCAD가 인터넷에 액세스하도록 허용</a>하고 시작 페이지를 새로 고침 하십시오. + + + + Recent commits + 최근 변경 사항 + + + + See all commits on github + Github의 모든 변경 사항보기 + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + 메뉴 편집 -> 환경 설정 -> 시작 -> 추가 폴더 표시에서 사용자 정의 폴더를 구성 할 수 있습니다 + + + + version + 버전 + + + + build + 빌드 + + + + Create new... + 새로 만들기... + + + + Unknown + 알 수 없음 + + + + Forum + 포럼 + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + 위의 링크를 데스크탑 브라우저에서 열려면 마우스 오른쪽 버튼 클릭 -> 외부 브라우저에서 열기를 선택하십시오. + + + + Creation date + 생성 날짜 + + + + Last modification + 마지막으로 변경함 + + + + Notes + 메모 + + + + Open start page preferences + 시작 페이지 환경 설정 열기 + + + + QObject + + + Start + 시작 + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index 1657678e0c..258d420c07 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Start - - - - Documents - Documenten - - - - Help - Help - - - - Activity - Activiteit - - - - Recent files - Recente Bestanden - - - - Tip - Tip - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Pas het aantal recente bestanden dat hier getoond wordt aan in het menu Bewerken> Opties> Algemeen> Tabblad Algemeen> Grootte van de recente-bestanden lijst - - - - Examples - Voorbeelden - - - - General documentation - Gebruikersdocumentatie - - - - User hub - Gebruikers hub - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Deze sectie bevat nuttige algemene documentatie voor FreeCAD-gebruikers: een lijst van alle werkbanken, gedetailleerde instructies over het installeren en gebruiken van FreeCAD, tutorials, en alles wat je nodig hebt om te beginnen. - - - - Power users hub - Hub voor gevorderde gebruikers - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Deze sectie verzamelt documentatie voor ervaren gebruikers en mensen die geïnteresseerd zijn in het schrijven van Python scripts. U vindt hier ook een bibliotheek van macro's, instructies over hoe deze te installeren en gebruiken, en meer informatie over het aanpassen van FreeCAD aan uw specifieke behoeften. - - - - Developers hub - Ontwikkelaars hub - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Deze sectie bevat materiaal voor ontwikkelaars: Hoe zelf FreeCAD te compileren, hoe de broncode van FreeCAD gestructureerd is en hoe erin te navigeren, hoe nieuwe werkbanken te ontwikkelen en/of FreeCAD in uw eigen toepassing in te voegen. - - - - Manual - Handleiding - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - De FreeCAD handleiding is een andere, meer lineaire manier om de informatie uit deze wiki te presenteren. Het is gemaakt om als een boek te worden gelezen en zal u rustig kennis laten maken met de vele andere pagina's van de bovenstaande hubs. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">E-boek versies</a> zijn ook beschikbaar. - - - - Workbenches documentation - Documentatie van de werkbanken - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Dit zijn hulp pagina's van alle op dit moment op Uw computer geïnstalleerde wekbanken. - - - - Getting help from the community - Krijg hulp van de Community - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - Het <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is een geweldige plek om hulp te krijgen van andere FreeCAD gebruikers en ontwikkelaars. Het forum heeft vele secties voor verschillende soorten problemen en onderwerpen van discussie. In geval van twijfel, post dan in de meer algemene <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help over het gebruik van FreeCAD</a> sectie. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Als het is de eerste keer is dat u iets op het forum plaatst, zorg er dan voor dat U eerst <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">de richtlijnen doorleest</a>doorleest! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD onderhoudt ook een openbare <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> waar iedereen bugs kan indienen en nieuwe functies kan voorstellen. Om extra werk te voorkomen beste kansen te creëren voor het oplossen van uw bug, zorg er dan voor dat U de <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug indien gids</a> bezoekt voordat u meldt. - - - - Available addons - Beschikbare uitbreidingen - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Hieronder staat een lijst van extra beschikbare werkbanken die kunnen worden toegevoegd aan Uw FreeCAD instalatie. Doorzoek en installleer ze via het menu Tools -> Addons manager. U kunt meer over ze te weten komen door op onderstaande links te klikken. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Wanneer niet gebundeld met uw FreeCAD-versie, installeert U dan het FreeCAD documentatie pakket om documentatie hubs, werkbank hulp en documentatie over de individuele commando's te krijgen zonder een internetverbinding. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Kan de informatie van GitHub niet binnenhalen. <a href="EnableDownload.py">Geef FreeCAD toegang tot het internet</a> and herlaad the Start pagina. - - - - Recent commits - Recente bijdragen - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Hieronder staan de laatste wijzigingen die zijn toegevoegd aan de <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. Deze wijzigingen komen mogelijk nog niet voor in de versie van FreeCAD die U momenteel gebruikt. Controleer de <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">beschikbare opties</a> als u een ontwikkelings versie wenst te verkrijgen. - - - - See all commits on github - Zie alle bijdragen op github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Om een op maat gemaakte map hier weer te laten geven kunt u dat in het volgende menu instellen: Bewerken-> Voorkeuren-> Start-> Custom map configureren - - - - version - versie - - - - build - bouw - - - - Create new... - Nieuw Document... - - - - Unknown - Onbekend - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - De nieuwste berichten op het <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Om een van de bovenstaande links in uw desktop browser te openen, klik met de rechtermuisknop-> Open in externe browser - - - - Creation date - Aanmaakdatum - - - - Last modification - Laatst wijziging - - - - Notes - Aantekeningen - - - - Open start page preferences - Open start pagina voorkeuren - - - - Workbench - - - Start page - Startpagina - - CmdStartPage - + Start Start - + Start Page Startpagina - + Displays the start page in a browser view De start-pagina weergegeven in een browser @@ -263,217 +42,212 @@ Inhoud - - Show forum - Toon forum + + Show notepad + Kladblok weergeven - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Toont een kladblok naast de bestandsminiaturen, om aantekeningen te bewaren tussen sessies + + + Show examples folder contents Toon de inhoud van de map voorbeelden - - Show additional folder - Toon een extra map - - - + If you want the examples to show on the first page Als u wilt dat de voorbeelden op de eerste pagina worden weergegeven - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Als dit aangevinkt is, worden de laatste berichten van het FreeCAD-forum weergegeven op het tabblad Activiteit + + Show additional folder + Toon een extra map - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Een optionele aangepaste map, die onderaan de eerste pagina wordt weergegeven. Door ";" te gebruiken kan je ook meerdere mappen toevoegen + + + Show forum + Toon forum + - Show notepad - Kladblok weergeven + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Als dit aangevinkt is, worden de laatste berichten van het FreeCAD-forum weergegeven op het tabblad Activiteit - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Toont een kladblok naast de bestandsminiaturen, om aantekeningen te bewaren tussen sessies - - - + Show tips Toon tips - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Toon help tips op het tabblad Documenten in de Start werkbank - + + Show scrollbars + Schuifbalken tonen + + + Fonts and colors Lettertypen en kleuren - - - The background of the main start page area - De achtergrond van het hoofdgedeelte van de startpagina - - Background color - Achtergrond - - - - in FreeCAD - in FreeCAD - - - - In external browser - In externe browser - - - - Background color down gradient - Achtergrond kleur gradient - - - - The color of the version text - De kleur van de versietekst - - - - Link color - Linkkleur - - - - An optional image to display as background - Een optionele afbeelding die als achtergrond wordt weergegeven - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Als dit aangevinkt is, en een stijlblad is gespecificeerd in de Algemene Voorkeuren, zal het stijlblad gebruikt worden in plaats van de onderstaande kleuren - - - - Page background color - Pagina-achtergrondkleur - - - - The color of the text on the main pages - De kleur van de tekst op de hoofdpagina's - - - - Background image - Achtergrondafbeelding - - - - Page text color - Paginatekstkleur - - - - The color of the links - De kleur van de links - - - - The background color of the boxes inside the pages - De achtergrondkleur van de kaders binnen de pagina's - - - - Box background color - Achtergrondkleur van de kaders - - - - The background color behind the panels - De achtergrondkleur achter de panelen - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Het verloop naar beneden van de achtergrondkleur (momenteel niet ondersteund) - - - - Open links - Koppelingen openen - - - - Background text color - Achtergrondtekstkleur - - - Use FreeCAD style sheet Gebruik het FreeCAD-stijlblad - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Als dit aangevinkt is, en een stijlblad is gespecificeerd in de Algemene Voorkeuren, zal het stijlblad gebruikt worden in plaats van de onderstaande kleuren + + + + Background color + Achtergrond + + + + The background color behind the panels + De achtergrondkleur achter de panelen + + + + Background color down gradient + Achtergrond kleur gradient + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Het verloop naar beneden van de achtergrondkleur (momenteel niet ondersteund) + + + + Background image + Achtergrondafbeelding + + + + An optional image to display as background + Een optionele afbeelding die als achtergrond wordt weergegeven + + + + Background text color + Achtergrondtekstkleur + + + + The color of the version text + De kleur van de versietekst + + + + Page background color + Pagina-achtergrondkleur + + + + The background of the main start page area + De achtergrond van het hoofdgedeelte van de startpagina + + + + Page text color + Paginatekstkleur + + + + The color of the text on the main pages + De kleur van de tekst op de hoofdpagina's + + + + Box background color + Achtergrondkleur van de kaders + + + + The background color of the boxes inside the pages + De achtergrondkleur van de kaders binnen de pagina's + + + + Link color + Linkkleur + + + + The color of the links + De kleur van de links + + + Font family Lettertypefamilie - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts De lettertypefamilie die gebruikt moet worden op de startpagina. Kan een lettertypenaam zijn of een door komma's gescheiden reeks reservelettertypen - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page De basistekstgrootte die gebruikt moet worden voor alle teksten op de startpagina - + px px - + + Open links + Koppelingen openen + + + + in FreeCAD + in FreeCAD + + + + In external browser + In externe browser + + + Use gradient for New File icon Gebruik een kleurgradiënt in het 'Nieuw bestand' pictogram - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Als dit is geselecteerd, toont het 'Nieuw bestand' pictogram een gradiënt icoon in plaats van het normale icoon - + Options Opties - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Kies naar welke werkbank moet worden overgeschakeld nadat het programma is gestart - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Indien aangevinkt, wordt de startpagina automatisch gesloten als FreeCAD start - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Door ";" te gebruiken kan je ook meerdere mappen toevoegen + Choose which workbench to switch to after the program launches + Kies naar welke werkbank moet worden overgeschakeld nadat het programma is gestart + + + Close start page after loading Sluit de startpagina na het laden - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Indien aangevinkt, wordt de startpagina automatisch gesloten als FreeCAD start + + + Close and switch on opening file Sluit en wissel bij het openen van bestand - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Als de toepassing wordt gestart door een bestand te openen, pas de twee bovenstaande instellingen toe + + Workbench + + + + Start page + Startpagina + + + + StartPage + + + Start + Start + + + + Documents + Documenten + + + + Help + Help + + + + Activity + Activiteit + + + + Recent files + Recente Bestanden + + + + Tip + Tip + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Pas het aantal recente bestanden dat hier getoond wordt aan in het menu Bewerken> Opties> Algemeen> Tabblad Algemeen> Grootte van de recente-bestanden lijst + + + + Examples + Voorbeelden + + + + General documentation + Gebruikersdocumentatie + + + + User hub + Gebruikers hub + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Deze sectie bevat nuttige algemene documentatie voor FreeCAD-gebruikers: een lijst van alle werkbanken, gedetailleerde instructies over het installeren en gebruiken van FreeCAD, tutorials, en alles wat je nodig hebt om te beginnen. + + + + Power users hub + Hub voor gevorderde gebruikers + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Deze sectie verzamelt documentatie voor ervaren gebruikers en mensen die geïnteresseerd zijn in het schrijven van Python scripts. U vindt hier ook een bibliotheek van macro's, instructies over hoe deze te installeren en gebruiken, en meer informatie over het aanpassen van FreeCAD aan uw specifieke behoeften. + + + + Developers hub + Ontwikkelaars hub + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Deze sectie bevat materiaal voor ontwikkelaars: Hoe zelf FreeCAD te compileren, hoe de broncode van FreeCAD gestructureerd is en hoe erin te navigeren, hoe nieuwe werkbanken te ontwikkelen en/of FreeCAD in uw eigen toepassing in te voegen. + + + + Manual + Handleiding + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + De FreeCAD handleiding is een andere, meer lineaire manier om de informatie uit deze wiki te presenteren. Het is gemaakt om als een boek te worden gelezen en zal u rustig kennis laten maken met de vele andere pagina's van de bovenstaande hubs. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">E-boek versies</a> zijn ook beschikbaar. + + + + Workbenches documentation + Documentatie van de werkbanken + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Dit zijn hulp pagina's van alle op dit moment op Uw computer geïnstalleerde wekbanken. + + + + Getting help from the community + Krijg hulp van de Community + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Beschikbare uitbreidingen + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Hieronder staat een lijst van extra beschikbare werkbanken die kunnen worden toegevoegd aan Uw FreeCAD instalatie. Doorzoek en installleer ze via het menu Tools -> Addons manager. U kunt meer over ze te weten komen door op onderstaande links te klikken. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Wanneer niet gebundeld met uw FreeCAD-versie, installeert U dan het FreeCAD documentatie pakket om documentatie hubs, werkbank hulp en documentatie over de individuele commando's te krijgen zonder een internetverbinding. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Kan de informatie van GitHub niet binnenhalen. <a href="EnableDownload.py">Geef FreeCAD toegang tot het internet</a> and herlaad the Start pagina. + + + + Recent commits + Recente bijdragen + + + + See all commits on github + Zie alle bijdragen op github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Om een op maat gemaakte map hier weer te laten geven kunt u dat in het volgende menu instellen: Bewerken-> Voorkeuren-> Start-> Custom map configureren + + + + version + versie + + + + build + bouw + + + + Create new... + Nieuw Document... + + + + Unknown + Onbekend + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Om een van de bovenstaande links in uw desktop browser te openen, klik met de rechtermuisknop-> Open in externe browser + + + + Creation date + Aanmaakdatum + + + + Last modification + Laatst wijziging + + + + Notes + Aantekeningen + + + + Open start page preferences + Open start pagina voorkeuren + + + + QObject + + + Start + Start + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts index a960c0d647..cbdc87a80c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Start - - - - Documents - Dokumenty - - - - Help - Pomoc - - - - Activity - Aktywność - - - - Recent files - Ostatnio używane pliki - - - - Tip - Podpowiedź - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Dostosuj liczbę wyświetlanych nazw plików w menu Edycja -> Preferencje -> Ogólne -> Rozmiar listy ostatnio otwartych plików - - - - Examples - Przykłady - - - - General documentation - Dokumentacja podstawowa - - - - User hub - Centrum użytkownika - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Ta sekcja zawiera dokumentację ogólną przydatną dla użytkowników programu FreeCAD. Listę wszystkich Środowisk pracy, szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji i użytkowania aplikacji FreeCAD, poradniki i wszystko, co jest potrzebne do rozpoczęcia pracy. - - - - Power users hub - Centrum Power użytkowników - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Ta sekcja gromadzi dokumentację dla zaawansowanych użytkowników i osób zainteresowanych pisaniem skryptów w środowisku Python. Znajdziesz tam również repozytorium makrodefinicji, instrukcje instalacji i używania oraz dodatkowe informacje o dostosowywaniu programu FreeCAD do swoich potrzeb. - - - - Developers hub - Centrum programistów - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Ta sekcja zawiera materiał dla programistów: jak samemu skompilować FreeCAD, jak zbudowany jest kod źródłowy FreeCAD i jak po nim się poruszać, jak tworzyć nowe środowiska lub osadzać FreeCAD we własnej aplikacji. - - - - Manual - Instrukcja - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Podręcznik FreeCAD jest kolejnym, bardziej zwięzłym sposobem na zaprezentowanie informacji zawartych w tej stronie Wiki. Jest stworzony tak by można go było czytać jak książkę i delikatnie wprowadzi Cię na wiele innych stron z podanych poniżej centrów. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">Dostępna jest równiez</a> wersja w postaci e-book. - - - - Workbenches documentation - Dokumentacja Środowisk pracy - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Są to strony pomocy dla wszystkich Środowisk pracy aktualnie zainstalowanych na tym komputerze. - - - - Getting help from the community - Uzyskaj pomoc społeczności - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org"> Forum FreeCAD </a> jest doskonałym miejscem do uzyskania pomocy od innych użytkowników i programistów tej aplikacji. Posiada ono wiele sekcji poświęconych różnym rodzajom zagadnień i tematów dyskusji. W razie wątpliwości opublikuj wiadomość w sekcji ogólnej <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Pomoc w użytkowaniu FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Jeśli publikujesz po raz pierwszy na forum, najpierw <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> przeczytaj wskazówki </a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD posiada również publiczny <a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> katalog błędów</a> w którym każdy może zgłosić błąd lub zaproponować nowe funkcje. Aby zwiększyć szanse na naprawienie błędu i uniknąć powtarzania już istniejących zgłoszeń, przed zamieszczeniem zgłoszenia przeczytaj <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">poradnik zgłaszania błędów</a>. - - - - Available addons - Dostępne dodatki - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Poniżej znajduje się lista dodatkowych środowisk pracy, które mogą być dodane do Twojej instalacji programu FreeCAD. Przeglądaj i instaluj je z menu Narzędzia-> Menedżer dodatków. Dowiesz się więcej o każdym z nich klikając na linki poniżej. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Jeśli nie dołączono do Twojej wersji programu, zainstaluj pakiet dokumentacji FreeCAD, aby uzyskać centra dokumentacji, pomoc dla środowiska pracy i indywidualną dokumentację poleceń, bez dostępu do Internetu. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Nie mogę odebrać informacji z GitHuba. <a href="EnableDownload.py" >Zezwól programowi FreeCAD na dostęp do Internetu</a> i ponownie załaduj stronę startową. - - - - Recent commits - Najnowsze zobowiązania - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Poniżej znajduje się lista najnowszych zmian wprowadzonych do <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">kodu źródłowego FreeCAD</a>. Zmiany mogą nie być widoczne w wersji z której teraz korzystasz. Sprawdź <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">dostępne opcje</a> jeśli chcesz uzyskać wersję dla programistów. - - - - See all commits on github - Zobacz wszystkie zobowiązania na Github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Możesz skonfigurować niestandardowy folder do wyświetlenia w menu Edycja -> Preferencje -> Start -> Pokaż dodatkowy folder - - - - version - wersja - - - - build - numer rewizji - - - - Create new... - Utwórz nowy ... - - - - Unknown - Nieznany - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Najnowsze posty na <a href="https://forum.freecadweb.org">forum FreeCAD </a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Aby otworzyć link w przeglądarce, kliknij prawym przyciskiem myszki -> Otwórz w zewnętrznej przeglądarce - - - - Creation date - Data utworzenia - - - - Last modification - Ostatnia modyfikacja - - - - Notes - Uwagi - - - - Open start page preferences - Otwórz ustawienia strony startowej - - - - Workbench - - - Start page - Strona startowa - - CmdStartPage - + Start Start - + Start Page Strona startowa - + Displays the start page in a browser view Wyświetla stronę startową w przeglądarce @@ -263,217 +42,212 @@ Zawartość - - Show forum - Pokaż forum + + Show notepad + Pokaż notatnik - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Wyświetla notatnik obok miniaturek plików, w którym można przechowywać notatki pomiędzy sesjami + + + Show examples folder contents Pokaż zawartość folderu z przykładami - - Show additional folder - Pokaż dodatkowy folder - - - + If you want the examples to show on the first page Jeśli chcesz, aby przykłady pokazywały się na pierwszej stronie - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Jeśli to pole jest zaznaczone, najnowsze posty z forum FreeCAD będą wyświetlane na karcie Aktywność + + Show additional folder + Pokaż dodatkowy folder - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Opcjonalny folder wyświetlany u dołu pierwszej strony. Używając ";;" do rozdzielenia ścieżek, możesz dodać tutaj kilka folderów + + + Show forum + Pokaż forum + - Show notepad - Pokaż notatnik + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Jeśli to pole jest zaznaczone, najnowsze posty z forum FreeCAD będą wyświetlane na karcie Aktywność - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Wyświetla notatnik obok miniaturek plików, w którym można przechowywać notatki pomiędzy sesjami - - - + Show tips Wyświetl wskazówki - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Wyświetla wskazówki pomocy w zakładce Dokumenty w środowisku pracy Start - + + Show scrollbars + Pokaż paski przewijania + + + Fonts and colors Czcionki i kolory - - - The background of the main start page area - Tło obszaru głównej strony startowej - - Background color - Kolor tła - - - - in FreeCAD - w FreeCAD - - - - In external browser - W przeglądarce zewnętrznej - - - - Background color down gradient - Kolor tła u dołu gradientu - - - - The color of the version text - Kolor tekstu dla wersji - - - - Link color - Kolor odnośnika - - - - An optional image to display as background - Obraz opcjonalny do wyświetlania jako tlo - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Jeśli ta opcja jest zaznaczona i arkusz stylów jest określony w Preferencjach ogólnych, zostanie on użyty i zastąpi poniższe kolory - - - - Page background color - Kolor tła dla strony - - - - The color of the text on the main pages - Kolor tekstu na głównych stronach - - - - Background image - Obraz w tle - - - - Page text color - Kolor tekstu na stronie - - - - The color of the links - Kolor odnośników - - - - The background color of the boxes inside the pages - Kolor tła pola zaznaczenia na stronach - - - - Box background color - Kolor tła dla okienek - - - - The background color behind the panels - Kolor tła pod panelami - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Kolor gradientu tła u dołu (obecnie nieobsługiwany) - - - - Open links - Otwórz odnośniki - - - - Background text color - Kolor tekstu w tle - - - Use FreeCAD style sheet Użyj arkusza stylów FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Jeśli ta opcja jest zaznaczona i arkusz stylów jest określony w Preferencjach ogólnych, zostanie on użyty i zastąpi poniższe kolory + + + + Background color + Kolor tła + + + + The background color behind the panels + Kolor tła pod panelami + + + + Background color down gradient + Kolor tła u dołu gradientu + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Kolor gradientu tła u dołu (obecnie nieobsługiwany) + + + + Background image + Obraz w tle + + + + An optional image to display as background + Obraz opcjonalny do wyświetlania jako tlo + + + + Background text color + Kolor tekstu w tle + + + + The color of the version text + Kolor tekstu dla wersji + + + + Page background color + Kolor tła dla strony + + + + The background of the main start page area + Tło obszaru głównej strony startowej + + + + Page text color + Kolor tekstu na stronie + + + + The color of the text on the main pages + Kolor tekstu na głównych stronach + + + + Box background color + Kolor tła dla okienek + + + + The background color of the boxes inside the pages + Kolor tła pola zaznaczenia na stronach + + + + Link color + Kolor odnośnika + + + + The color of the links + Kolor odnośników + + + Font family Krój pisma - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Krój pisma którego należy użyć na stronie startowej. Może to być nazwa czcionki lub seria nazw czcionek zapasowych oddzielonych przecinkami - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Rozmiar czcionki podstawowej dla wszystkich tekstów na stronie startowej - + px px - + + Open links + Otwórz odnośniki + + + + in FreeCAD + w FreeCAD + + + + In external browser + W przeglądarce zewnętrznej + + + Use gradient for New File icon Użyj gradientu dla okienka Utwórz nowy ... - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Jeśli ta opcja jest zaznaczona, ikona "Nowy plik" pokazuje ikonę gradientu zamiast zwykłej ikony - + Options Opcje - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Wybierz, na które stanowisko pracy ma się przełączyć po uruchomieniu - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Jeśli opcja jest zaznaczona, strona startowa zostanie automatycznie zamknięta po uruchomieniu programu FreeCAD - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Używając ";;" do rozdzielenia ścieżek, możesz dodać tutaj kilka folderów< + Choose which workbench to switch to after the program launches + Wybierz, na które stanowisko pracy ma się przełączyć po uruchomieniu + + + Close start page after loading Zamknij stronę startową po załadowaniu - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Jeśli opcja jest zaznaczona, strona startowa zostanie automatycznie zamknięta po uruchomieniu programu FreeCAD + + + Close and switch on opening file Zamknij i uaktywnij przy otwieraniu pliku - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Jeśli aplikacja FreeCAD jest uruchamiana poprzez otwarcie pliku, zastosuj dwa powyższe ustawienia + + Workbench + + + + Start page + Strona startowa + + + + StartPage + + + Start + Start + + + + Documents + Dokumenty + + + + Help + Pomoc + + + + Activity + Aktywność + + + + Recent files + Ostatnio używane pliki + + + + Tip + Podpowiedź + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Dostosuj liczbę wyświetlanych nazw plików w menu Edycja -> Preferencje -> Ogólne -> Rozmiar listy ostatnio otwartych plików + + + + Examples + Przykłady + + + + General documentation + Dokumentacja podstawowa + + + + User hub + Centrum użytkownika + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Ta sekcja zawiera dokumentację ogólną przydatną dla użytkowników programu FreeCAD. Listę wszystkich Środowisk pracy, szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji i użytkowania aplikacji FreeCAD, poradniki i wszystko, co jest potrzebne do rozpoczęcia pracy. + + + + Power users hub + Centrum Power użytkowników + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Ta sekcja gromadzi dokumentację dla zaawansowanych użytkowników i osób zainteresowanych pisaniem skryptów w środowisku Python. Znajdziesz tam również repozytorium makrodefinicji, instrukcje instalacji i używania oraz dodatkowe informacje o dostosowywaniu programu FreeCAD do swoich potrzeb. + + + + Developers hub + Centrum programistów + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Ta sekcja zawiera materiał dla programistów: jak samemu skompilować FreeCAD, jak zbudowany jest kod źródłowy FreeCAD i jak po nim się poruszać, jak tworzyć nowe środowiska lub osadzać FreeCAD we własnej aplikacji. + + + + Manual + Instrukcja + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Podręcznik FreeCAD jest kolejnym, bardziej zwięzłym sposobem na zaprezentowanie informacji zawartych w tej stronie Wiki. Jest stworzony tak by można go było czytać jak książkę i delikatnie wprowadzi Cię na wiele innych stron z podanych poniżej centrów. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">Dostępna jest równiez</a> wersja w postaci e-book. + + + + Workbenches documentation + Dokumentacja Środowisk pracy + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Są to strony pomocy dla wszystkich Środowisk pracy aktualnie zainstalowanych na tym komputerze. + + + + Getting help from the community + Uzyskaj pomoc społeczności + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org"> Forum FreeCAD </a> to świetne miejsce, aby uzyskać pomoc od innych użytkowników i programistów. Posiada ono wiele sekcji dla różnych typów zagadnień i tematów dyskusji. W razie wątpliwości opublikuj wiadomość w sekcji ogólnej <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Pomoc w użytkowaniu FreeCAD</a>. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Jeśli piszesz na forum po raz pierwszy, pamiętaj, aby najpierw <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">przeczytać wytyczne</a>! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD utrzymuje również publiczne <a href="https://www.freecad.org/tracker">narzędzie do śledzenia błędów</a>, gdzie każdy może zgłaszać błędy i proponować nowe funkcje. Aby zwiększyć szanse na naprawienie błędu i uniknąć powtarzanie już istniejących zgłoszeń, przed zamieszczeniem zgłoszenia przeczytaj <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">poradnik zgłaszania błędów </a>. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Poniżej znajduje się lista najnowszych zmian wprowadzonych do <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">kodu źródłowego FreeCAD</a>. Zmiany mogą nie być widoczne w wersji z której teraz korzystasz. Sprawdź <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">dostępne opcje</a> jeśli chcesz uzyskać wersję dla programistów. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Najnowsze tematy na <a href="https://forum.freecad.org">forum FreeCAD</a>: + + + + Available addons + Dostępne dodatki + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Poniżej znajduje się lista dodatkowych środowisk pracy, które mogą być dodane do Twojej instalacji programu FreeCAD. Przeglądaj i instaluj je z menu Narzędzia-> Menedżer dodatków. Dowiesz się więcej o każdym z nich klikając na linki poniżej. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Jeśli nie dołączono do Twojej wersji programu, zainstaluj pakiet dokumentacji FreeCAD, aby uzyskać centra dokumentacji, pomoc dla środowiska pracy i indywidualną dokumentację poleceń, bez dostępu do Internetu. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Nie mogę odebrać informacji z GitHuba. <a href="EnableDownload.py" >Zezwól programowi FreeCAD na dostęp do Internetu</a> i ponownie załaduj stronę startową. + + + + Recent commits + Najnowsze zobowiązania + + + + See all commits on github + Zobacz wszystkie zobowiązania na Github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Możesz skonfigurować niestandardowy folder do wyświetlenia w menu Edycja -> Preferencje -> Start -> Pokaż dodatkowy folder + + + + version + wersja + + + + build + numer rewizji + + + + Create new... + Utwórz nowy ... + + + + Unknown + Nieznany + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Aby otworzyć link w przeglądarce, kliknij prawym przyciskiem myszki -> Otwórz w zewnętrznej przeglądarce + + + + Creation date + Data utworzenia + + + + Last modification + Ostatnia modyfikacja + + + + Notes + Uwagi + + + + Open start page preferences + Otwórz ustawienia strony startowej + + + + QObject + + + Start + Start + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts index 2184422c95..52fa87c8be 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Começar - - - - Documents - Documentos - - - - Help - Ajuda - - - - Activity - Atividade - - - - Recent files - Arquivos recentes - - - - Tip - Dica - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ajuste o número de arquivos recentes a serem mostrados aqui no menu Editar -> Preferências -> Geral -> Tamanho da lista de arquivos recentes - - - - Examples - Exemplos - - - - General documentation - Documentação Geral - - - - User hub - Hub do usuário - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Esta seção contém documentação útil para os usuários do FreeCAD em geral: uma lista de todos os menus, instruções detalhadas sobre como instalar e usar o aplicativo FreeCAD, tutoriais e tudo o que você precisa para começar. - - - - Power users hub - Hub de usuário avançados - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Esta seção reúne documentação para usuários avançados e pessoas interessadas em escrever scripts python. Você também encontrará um repositório de macros, instruções sobre como instalá-las e usá-las, além de mais informações sobre como personalizar o FreeCAD para suas necessidades específicas. - - - - Developers hub - Hub de desenvolvedores - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Esta seção contém material para desenvolvedores: como compilar o FreeCAD você mesmo, como está estruturado o código-fonte FreeCAD + como navegar nele, como desenvolver novas bancadas e/ou incorporar FreeCAD no seu próprio aplicativo. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - O manual do FreeCAD é outra maneira mais linear de apresentar as informações contidas neste wiki. Ele é feito para ser lido como um livro e gentilmente o apresentará a muitas outras páginas dos hubs acima. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> Versões de livros eletrônicos </a> também estão disponíveis. - - - - Workbenches documentation - Documentação de bancadas de trabalho - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Estas são as páginas de ajuda de todas as bancadas atualmente instalados neste computador. - - - - Getting help from the community - Obter ajuda da comunidade - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - O <a href="http://forum.freecadweb.org"> fórum do FreeCAD </a> é um ótimo lugar para obter ajuda de outros usuários e desenvolvedores do FreeCAD. O fórum tem muitas seções para diferentes tipos de questões e assuntos de discussão. Em caso de dúvida, poste na seção mais geral <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> Ajuda sobre o uso do FreeCAD </a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Se é a primeira vez que você está postando no fórum, certifique-se de <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264"> ler as diretrizes </a> primeiro! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - O FreeCAD também mantém um <a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> rastreador de bugs </a> público onde qualquer um pode enviar bugs e propor novos recursos. Para evitar causar trabalho extra e oferecer as melhores chances de ver seu erro solucionado, leia o <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> guia de envio de bugs </a> antes de postar. - - - - Available addons - Addons disponíveis - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Abaixo está uma lista de bancadas extras disponíveis que podem ser adicionados à sua instalação do FreeCAD. Procure e instale-os no menu Ferramentas -> Gerenciador de Complementos. Você pode aprender mais sobre qualquer um deles clicando nos links abaixo. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Se não estiver incluído na sua versão do FreeCAD, instale o pacote de documentação do FreeCAD para obter os hubs de documentação, a ajuda de bancada e a documentação de comando individual sem uma conexão com a Internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Não é possível buscar informações do GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Autorize o FreeCAD a acessar a internet </a> e recarregue a página inicial. - - - - Recent commits - Commits recentes - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Abaixo estão as últimas alterações adicionadas ao <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> código fonte do FreeCAD </a>. Essas alterações podem não refletir ainda na versão do FreeCAD que você está executando atualmente. Verifique as <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"> opções disponíveis </a> se você deseja obter uma versão de desenvolvimento. - - - - See all commits on github - Ver todos os commits no github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Você pode configurar uma pasta personalizada para exibir aqui no menu Editar -> Preferências -> Iniciar -> Mostrar pasta adicional - - - - version - versão - - - - build - build - - - - Create new... - Criar novo... - - - - Unknown - Desconhecido - - - - Forum - Fórum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - As últimas postagens no <a href="https://forum.freecadweb.org"> fórum do FreeCAD </a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Para abrir qualquer um dos links acima no navegador da área de trabalho, clique com o botão direito -> Abrir no navegador externo - - - - Creation date - Data de criação - - - - Last modification - Última modificação - - - - Notes - Notas - - - - Open start page preferences - Abra as preferências da página inicial - - - - Workbench - - - Start page - Página inicial - - CmdStartPage - + Start Começar - + Start Page Página inicial - + Displays the start page in a browser view Exibe a página inicial numa janela de navegador @@ -263,217 +42,212 @@ Conteúdo - - Show forum - Mostrar o forum + + Show notepad + Mostrar o bloco de notas - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Mostra um bloco de notas ao lado das miniaturas de arquivos, onde você pode manter notas entre as sessões + + + Show examples folder contents Mostrar o conteúdo da pasta de exemplos - - Show additional folder - Mostrar uma pasta adicional - - - + If you want the examples to show on the first page Se quiser que os exemplos sejam mostrados na primeira página - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Se esta opção for ativada, as últimas mensagens do fórum do FreeCAD serão mostradas no separador Atividade + + Show additional folder + Mostrar uma pasta adicional - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Uma pasta personalizada opcional a ser exibida na parte inferior da primeira página. Usando ";;" para separar caminhos, você pode adicionar várias pastas aqui + + + Show forum + Mostrar o forum + - Show notepad - Mostrar o bloco de notas + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Se esta opção for ativada, as últimas mensagens do fórum do FreeCAD serão mostradas no separador Atividade - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Mostra um bloco de notas ao lado das miniaturas de arquivos, onde você pode manter notas entre as sessões - - - + Show tips Mostrar dicas - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Exibe dicas de ajuda na aba Documentos da bancada Start - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Fontes e cores - - - The background of the main start page area - O fundo da área principal - - Background color - Cor de fundo - - - - in FreeCAD - no FreeCAD - - - - In external browser - No navegador externo - - - - Background color down gradient - Gradiente de fundo para baixo - - - - The color of the version text - A cor do texto da versão - - - - Link color - Cor dos links - - - - An optional image to display as background - Uma imagem opcional a ser mostrada como plano de fundo - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Se esta opção for ativada e uma folha de estilo for especificada nas preferências gerais, ela será usada e substituirá as cores abaixo - - - - Page background color - Cor de fundo da página - - - - The color of the text on the main pages - A cor do texto nas páginas principais - - - - Background image - Imagem de fundo - - - - Page text color - Cor do texto da página - - - - The color of the links - A cor dos links - - - - The background color of the boxes inside the pages - A cor de fundo das caixas dentro das páginas - - - - Box background color - Cor de fundo das caixas - - - - The background color behind the panels - A cor de fundo atrás dos painéis - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - A cor de baixo do gradiente de fundo (atualmente não suportado) - - - - Open links - Abrir links - - - - Background text color - Cor dos textos de fundo - - - Use FreeCAD style sheet Usar a folha de estilos do FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Se esta opção for ativada e uma folha de estilo for especificada nas preferências gerais, ela será usada e substituirá as cores abaixo + + + + Background color + Cor de fundo + + + + The background color behind the panels + A cor de fundo atrás dos painéis + + + + Background color down gradient + Gradiente de fundo para baixo + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + A cor de baixo do gradiente de fundo (atualmente não suportado) + + + + Background image + Imagem de fundo + + + + An optional image to display as background + Uma imagem opcional a ser mostrada como plano de fundo + + + + Background text color + Cor dos textos de fundo + + + + The color of the version text + A cor do texto da versão + + + + Page background color + Cor de fundo da página + + + + The background of the main start page area + O fundo da área principal + + + + Page text color + Cor do texto da página + + + + The color of the text on the main pages + A cor do texto nas páginas principais + + + + Box background color + Cor de fundo das caixas + + + + The background color of the boxes inside the pages + A cor de fundo das caixas dentro das páginas + + + + Link color + Cor dos links + + + + The color of the links + A cor dos links + + + Font family Família de fonte - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts A família de fontes a ser usada na página inicial. Pode ser um nome de fonte ou uma série de fontes separada por vírgulas - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page O tamanho de base da fonte a ser usada em todos os textos da página inicial - + px px - + + Open links + Abrir links + + + + in FreeCAD + no FreeCAD + + + + In external browser + No navegador externo + + + Use gradient for New File icon Usar gradiente para o ícone de arquivo novo - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Se for selecionado, o ícone 'Novo Arquivo' mostra um ícone gradiente em vez do ícone normal - + Options Opções - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Escolher para qual bancada alternar depois do programa abrir - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Se marcado, fechará automaticamente a página inicial quando o FreeCAD iniciar - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Usando ";;" para separar caminhos, você pode adicionar várias pastas aqui + Choose which workbench to switch to after the program launches + Escolher para qual bancada alternar depois do programa abrir + + + Close start page after loading Fechar a página inicial após o carregamento - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Se marcado, fechará automaticamente a página inicial quando o FreeCAD iniciar + + + Close and switch on opening file Fechar e alternar ao abrir o arquivo - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Se a aplicação for iniciada com a abertura de um arquivo, aplique as duas configurações acima + + Workbench + + + + Start page + Página inicial + + + + StartPage + + + Start + Começar + + + + Documents + Documentos + + + + Help + Ajuda + + + + Activity + Atividade + + + + Recent files + Arquivos recentes + + + + Tip + Dica + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Ajuste o número de arquivos recentes a serem mostrados aqui no menu Editar -> Preferências -> Geral -> Tamanho da lista de arquivos recentes + + + + Examples + Exemplos + + + + General documentation + Documentação Geral + + + + User hub + Hub do usuário + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Esta seção contém documentação útil para os usuários do FreeCAD em geral: uma lista de todos os menus, instruções detalhadas sobre como instalar e usar o aplicativo FreeCAD, tutoriais e tudo o que você precisa para começar. + + + + Power users hub + Hub de usuário avançados + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Esta seção reúne documentação para usuários avançados e pessoas interessadas em escrever scripts python. Você também encontrará um repositório de macros, instruções sobre como instalá-las e usá-las, além de mais informações sobre como personalizar o FreeCAD para suas necessidades específicas. + + + + Developers hub + Hub de desenvolvedores + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta seção contém material para desenvolvedores: como compilar o FreeCAD você mesmo, como está estruturado o código-fonte FreeCAD + como navegar nele, como desenvolver novas bancadas e/ou incorporar FreeCAD no seu próprio aplicativo. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + O manual do FreeCAD é outra maneira mais linear de apresentar as informações contidas neste wiki. Ele é feito para ser lido como um livro e gentilmente o apresentará a muitas outras páginas dos hubs acima. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> Versões de livros eletrônicos </a> também estão disponíveis. + + + + Workbenches documentation + Documentação de bancadas de trabalho + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Estas são as páginas de ajuda de todas as bancadas atualmente instalados neste computador. + + + + Getting help from the community + Obter ajuda da comunidade + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Addons disponíveis + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Abaixo está uma lista de bancadas extras disponíveis que podem ser adicionados à sua instalação do FreeCAD. Procure e instale-os no menu Ferramentas -> Gerenciador de Complementos. Você pode aprender mais sobre qualquer um deles clicando nos links abaixo. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Se não estiver incluído na sua versão do FreeCAD, instale o pacote de documentação do FreeCAD para obter os hubs de documentação, a ajuda de bancada e a documentação de comando individual sem uma conexão com a Internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Não é possível buscar informações do GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Autorize o FreeCAD a acessar a internet </a> e recarregue a página inicial. + + + + Recent commits + Commits recentes + + + + See all commits on github + Ver todos os commits no github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Você pode configurar uma pasta personalizada para exibir aqui no menu Editar -> Preferências -> Iniciar -> Mostrar pasta adicional + + + + version + versão + + + + build + build + + + + Create new... + Criar novo... + + + + Unknown + Desconhecido + + + + Forum + Fórum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Para abrir qualquer um dos links acima no navegador da área de trabalho, clique com o botão direito -> Abrir no navegador externo + + + + Creation date + Data de criação + + + + Last modification + Última modificação + + + + Notes + Notas + + + + Open start page preferences + Abra as preferências da página inicial + + + + QObject + + + Start + Começar + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts index 33d9e619ac..879600709c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Começar - - - - Documents - Documentos - - - - Help - Ajuda - - - - Activity - Actividade - - - - Recent files - Ficheiros Recentes - - - - Tip - Dica - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ajustar o número de ficheiros recentes a ser mostrado aqui no menu Edit-> preferências-> geral-> tamanho da lista de ficheiros recentes - - - - Examples - Exemplos - - - - General documentation - Documentação geral - - - - User hub - Centro do Utilizador - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Esta secção contém documentação útil para utilizadores do FreeCAD em geral: uma lista de todas as bancadas de trabalho, instruções detalhadas sobre como instalar e usar o FreeCAD, tutoriais e tudo que precisa para começar. - - - - Power users hub - Centro do Utilizador avançado - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Esta secção reúne documentação para utilizadores avançados e pessoas interessadas em escrever scripts em python. Também irá lá encontrar um repositório de macros, instruções sobre como os instalar e usá-los e obter mais informações sobre como personalizar o FreeCAD às suas necessidades específicas. - - - - Developers hub - Centro de desenvolvedores - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Esta seção contém material para desenvolvedores: como compilar o FreeCAD você mesmo, como está estruturado o código-fonte FreeCAD + como navegar-lo, como desenvolver novas bancadas e/ou incorporar FreeCAD no seu próprio aplicativo. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Manual do FreeCAD é uma outra forma, mais uma forma linear, de apresentar as informações contidas nesta wiki. É feito para ser lido como um livro e irá apresentá-lo a muitas outras páginas dos hubs acima. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-livro versões</a> também estão disponíveis. - - - - Workbenches documentation - Documentação das bancadas de trabalho - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Estas são as páginas de ajuda de todas as bancadas atualmente instaladas neste computador. - - - - Getting help from the community - Obter ajuda da Comunidade - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - FreeCAD fórum</a> a <a href="http://forum.freecadweb.org">é um ótimo lugar para obter ajuda de outros desenvolvedores e usuários de FreeCAD. O fórum tem muitas seções para os diferentes tipos de questões e temas de discussão. Em caso de dúvida, postar no mais geral <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">ajuda sobre como usar o FreeCAD</a> seção. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Se é a primeira vez que você está postando no fórum, certifique-se de <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">, leia as diretrizes</a> primeiro! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD também mantém um <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> público onde qualquer pessoa pode enviar bugs e propor novos recursos. Para evitar trabalho extra e aumentar as possivbilidades de ver seu bug resolvido, certifique-se de que leu o <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guia de apresentação de bugs</a> antes de postar. - - - - Available addons - Extras disponíveis - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Abaixo está uma lista de bancadas extras disponíveis que podem ser adicionados à instalação do FreeCAD. Navegue e instale-as do menu ferramentas-> Gerenciador de extras. Você pode aprender mais sobre qualquer um deles clicando nos links abaixo. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Caso não tenha sido instalado com sua versão de FreeCAD, instale o pacote de documentação do FreeCAD para obter documentação de ajuda dos centros, das bancada de trabalho e documentação dos comando individuais sem estar ligado à internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Não é possível carregar informações do GitHub. <a href="EnableDownload.py">autorize o FreeCAD a aceder à internet</a> e recarregue a página inicial. - - - - Recent commits - Submissões recentes - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Abaixo estão as alterações mais recentes adicionadas ao código de fonte do FreeCAD</a>a <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">. Estas mudanças podem não estar ainda refletidas na versão FreeCAD que você atualmente está a executar. Se desejar obter uma versão de desenvolvimento, verifique as opções disponíveis em <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"></a>. - - - - See all commits on github - Ver todos os commits no github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Podes configurar uma pasta costumizada para mostrar aqui no menu Edita r-> Preferências -> Começar-> Mostrar pasta adicional - - - - version - versão - - - - build - compilar - - - - Create new... - Criar novo... - - - - Unknown - Desconhecido - - - - Forum - Fórum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - As últimas mensagens no <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD fórum</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Para abrir qualquer um dos links acima no seu navegador, botão direito do mouse-> abrir no navegador externo - - - - Creation date - Data de criação - - - - Last modification - Última Modificação - - - - Notes - Notas - - - - Open start page preferences - Abrir preferências da página inicial - - - - Workbench - - - Start page - Página inicial - - CmdStartPage - + Start Começar - + Start Page Página inicial - + Displays the start page in a browser view Exibe a página inicial numa vista de navegador @@ -263,217 +42,212 @@ Conteúdos - - Show forum - Mostrar forum + + Show notepad + Mostrar o bloco de notas - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Mostra um bloco de notas junto às miniaturas de ficheiro, onde pode manter notas entre sessões + + + Show examples folder contents Mostrar conteúdo da pasta de exemplos - - Show additional folder - Mostrar pasta adicional - - - + If you want the examples to show on the first page Se quiser que os exemplos sejam mostrados na primeira página - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Se marcado, as últimas mensagens do fórum FreeCAD serão mostradas no separador Atividade + + Show additional folder + Mostrar pasta adicional - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Uma pasta personalizada opcional a ser exibida na parte inferior da primeira página. Usando ";;" para separar caminhos, podem ser adicionadas várias pastas aqui + + + Show forum + Mostrar forum + - Show notepad - Mostrar o bloco de notas + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Se marcado, as últimas mensagens do fórum FreeCAD serão mostradas no separador Atividade - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Mostra um bloco de notas junto às miniaturas de ficheiro, onde pode manter notas entre sessões - - - + Show tips Mostrar dicas - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Exibe dicas de ajuda no separador Documentos da bancada Iniciar - + + Show scrollbars + Mostrar barras de deslizamento + + + Fonts and colors Fontes e cores - - - The background of the main start page area - O fundo da página inicial principal - - Background color - Cor de Fundo - - - - in FreeCAD - no FreeCAD - - - - In external browser - No navegador externo - - - - Background color down gradient - Cor da base do gradiente do fundo - - - - The color of the version text - A cor do texto da versão - - - - Link color - Cor do link - - - - An optional image to display as background - Uma imagem opcional a ser mostrada como plano de fundo - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Se marcado e se uma folha de estilo for especificada nas preferências gerais, esta será usada e substituirá as cores abaixo - - - - Page background color - Cor de fundo da página - - - - The color of the text on the main pages - A cor do texto nas páginas principais - - - - Background image - Imagem de fundo - - - - Page text color - Cor do texto da página - - - - The color of the links - A cor dos links - - - - The background color of the boxes inside the pages - A cor de fundo das caixas dentro das páginas - - - - Box background color - Cor de fundo da caixa - - - - The background color behind the panels - A cor de fundo atrás dos painéis - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - O gradiente para baixo para a cor de fundo (atualmente sem suporte) - - - - Open links - Abrir ligação - - - - Background text color - Cor do texto do fundo - - - Use FreeCAD style sheet Usar Folha de estilos do FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Se marcado e se uma folha de estilo for especificada nas preferências gerais, esta será usada e substituirá as cores abaixo + + + + Background color + Cor de Fundo + + + + The background color behind the panels + A cor de fundo atrás dos painéis + + + + Background color down gradient + Cor da base do gradiente do fundo + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + O gradiente para baixo para a cor de fundo (atualmente sem suporte) + + + + Background image + Imagem de fundo + + + + An optional image to display as background + Uma imagem opcional a ser mostrada como plano de fundo + + + + Background text color + Cor do texto do fundo + + + + The color of the version text + A cor do texto da versão + + + + Page background color + Cor de fundo da página + + + + The background of the main start page area + O fundo da página inicial principal + + + + Page text color + Cor do texto da página + + + + The color of the text on the main pages + A cor do texto nas páginas principais + + + + Box background color + Cor de fundo da caixa + + + + The background color of the boxes inside the pages + A cor de fundo das caixas dentro das páginas + + + + Link color + Cor do link + + + + The color of the links + A cor dos links + + + Font family Família de fonte - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts A família de fontes para usar na página inicial. Pode ser um nome de fonte ou uma série de fontes separada por vírgulas - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page O tamanho da fonte base para usar de todos os textos da página inicial - + px px - + + Open links + Abrir ligação + + + + in FreeCAD + no FreeCAD + + + + In external browser + No navegador externo + + + Use gradient for New File icon Usar gradiente para o ícone novo Ficheiro - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Se selecionado, o ícone 'Novo Ficheiro' mostra um ícone com gradiente em vez do ícone normal - + Options Opções - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Escolha qual bancada abrir depois do programa iniciar - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Se marcado, fechará automaticamente a página inicial quando o FreeCAD iniciar - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Usando ";;" para separar caminhos, podem ser adicionadas várias pastas aqui + Choose which workbench to switch to after the program launches + Escolha qual bancada abrir depois do programa iniciar + + + Close start page after loading Fechar página inicial após o carregamento - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Se marcado, fechará automaticamente a página inicial quando o FreeCAD iniciar + + + Close and switch on opening file Fechar e mudar para um ficheiro aberto - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Se a aplicação é iniciada abrindo um ficheiro, aplicar as duas configurações acima + + Workbench + + + + Start page + Página inicial + + + + StartPage + + + Start + Começar + + + + Documents + Documentos + + + + Help + Ajuda + + + + Activity + Actividade + + + + Recent files + Ficheiros Recentes + + + + Tip + Dica + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Ajustar o número de ficheiros recentes a ser mostrado aqui no menu Edit-> preferências-> geral-> tamanho da lista de ficheiros recentes + + + + Examples + Exemplos + + + + General documentation + Documentação geral + + + + User hub + Centro do Utilizador + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Esta secção contém documentação útil para utilizadores do FreeCAD em geral: uma lista de todas as bancadas de trabalho, instruções detalhadas sobre como instalar e usar o FreeCAD, tutoriais e tudo que precisa para começar. + + + + Power users hub + Centro do Utilizador avançado + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Esta secção reúne documentação para utilizadores avançados e pessoas interessadas em escrever scripts em python. Também irá lá encontrar um repositório de macros, instruções sobre como os instalar e usá-los e obter mais informações sobre como personalizar o FreeCAD às suas necessidades específicas. + + + + Developers hub + Centro de desenvolvedores + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Esta seção contém material para desenvolvedores: como compilar o FreeCAD você mesmo, como está estruturado o código-fonte FreeCAD + como navegar-lo, como desenvolver novas bancadas e/ou incorporar FreeCAD no seu próprio aplicativo. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Manual do FreeCAD é uma outra forma, mais uma forma linear, de apresentar as informações contidas nesta wiki. É feito para ser lido como um livro e irá apresentá-lo a muitas outras páginas dos hubs acima. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-livro versões</a> também estão disponíveis. + + + + Workbenches documentation + Documentação das bancadas de trabalho + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Estas são as páginas de ajuda de todas as bancadas atualmente instaladas neste computador. + + + + Getting help from the community + Obter ajuda da Comunidade + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + O <a href="http://forum.freecad.org">fórum FreeCAD</a> é um ótimo lugar para obter ajuda de outros usuários e programadores do FreeCAD. O fórum tem muitas secções para diferentes tipos de questões e temas de discussão. Em caso de dúvida, poste no mais geral <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Ajude a usar a secção do FreeCAD</a>. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Se é a primeira vez que você está postando no fórum, certifique-se de <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">ler as diretrizes</a> primeiro! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + O FreeCAD também mantém um <a href="https://www.freecad.org/tracker">rastreador de bugs</a> público onde qualquer um pode enviar bugs e propor novos recursos. Para evitar causar trabalho extra e dar as melhores chances de ver seu bug resolvido, certifique-se de ler o <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guia de submissão de bugs</a> antes de postar. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Abaixo estão as últimas alterações adicionadas ao <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">código fonte do FreeCAD</a>. Estas alterações podem não refletir na versão do FreeCAD que você está atualmente em execução. Marque as <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">opções disponíveis</a> se você deseja obter uma versão de desenvolvimento. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + As últimas postagens no <a href="https://forum.freecad.org">fórum do FreeCAD</a>: + + + + Available addons + Extras disponíveis + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Abaixo está uma lista de bancadas extras disponíveis que podem ser adicionados à instalação do FreeCAD. Navegue e instale-as do menu ferramentas-> Gerenciador de extras. Você pode aprender mais sobre qualquer um deles clicando nos links abaixo. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Caso não tenha sido instalado com sua versão de FreeCAD, instale o pacote de documentação do FreeCAD para obter documentação de ajuda dos centros, das bancada de trabalho e documentação dos comando individuais sem estar ligado à internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Não é possível carregar informações do GitHub. <a href="EnableDownload.py">autorize o FreeCAD a aceder à internet</a> e recarregue a página inicial. + + + + Recent commits + Submissões recentes + + + + See all commits on github + Ver todos os commits no github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Podes configurar uma pasta costumizada para mostrar aqui no menu Edita r-> Preferências -> Começar-> Mostrar pasta adicional + + + + version + versão + + + + build + compilar + + + + Create new... + Criar novo... + + + + Unknown + Desconhecido + + + + Forum + Fórum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Para abrir qualquer um dos links acima no seu navegador, botão direito do mouse-> abrir no navegador externo + + + + Creation date + Data de criação + + + + Last modification + Última Modificação + + + + Notes + Notas + + + + Open start page preferences + Abrir preferências da página inicial + + + + QObject + + + Start + Começar + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts index 27c64ac189..12dde1f4be 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts @@ -1,242 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Start - - - - Documents - Documente - - - - Help - Ajutor - - - - Activity - Activitate - - - - Recent files - Fişiere recente - - - - Tip - Sfat - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ajustaţi numărul de fişiere recente pentru a fi prezentate aici, în meniul Editare-> Preferinţe-> General-> dimensiunea din lista de fişiere recente - - - - Examples - Exemple - - - - General documentation - Documentaţie generală - - - - User hub - Hub-ul de utilizator - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Aceasta sectiune contine documente utile pentru utilizatorii FreeCAD în general: o listă a tuturor bancuri de lucru, instrucţiuni detaliate despre cum să instalaţi şi să utilizaţi aplicaţia FreeCAD, Tutoriale, si tot ce ai nevoie pentru a începe. - - - - Power users hub - Hub de utilizatori cu experiență - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Această secţiune adună documentaţia pentru utilizatorii avansaţi şi persoane interesate în scris python script-uri. Veţi găsi acolo un depozit de macrocomenzi, instrucţiuni despre cum să instalaţi şi să folosiți și mai multe informații despre particularizarea FreeCAD nevoilor dumneavoastră specifice. - - - - Developers hub - Hub Dezvoltatori - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Aceasta sectiune contine material pentru dezvoltatori: cum să compilaţi dvs FreeCAD, cum este structurat codul sursă FreeCAD şi cum să navigaţi în el, şi cum să dezvolte noi ateliere și/sau să încorporați FreeCAD în aplicaţia proprie. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Manualul FreeCAD este un alt, mod liniar mai să prezinte informaţiile conţinute în acest wiki. Acesta este facut pentru a fi citit ca o carte şi uşor vă va prezenta mai multe alte pagini de hub-uri de mai sus. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-carte versiunile</a> sunt de asemenea disponibile. - - - - Workbenches documentation - Documentaţia Atelierelor - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Acestea sunt paginile de ajutor din toate atelierele instalate în prezent pe acest computer. - - - - Getting help from the community - Obţinerea ajutorului din partea Comunității - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> este un loc grozav pentru a obţine ajutor de la alte FreeCAD utilizatori și dezvoltatori. Forumul are mai multe secţiuni pentru diferite tipuri de probleme si subiecte de discuţie. În cazul în care există dubii, postati mai generale <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">ajutor utilizând FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Dacă este prima dată când vă postaţi pe forum, asiguraţi-vă că la <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">citiţi orientările</a> mai întâi! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD de asemenea menține un <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> public unde oricine poate să prezinte bug-uri şi propune noi caracteristici. Pentru a evita muncă suplimentară şi a da cele mai bune şanse pentru a vedea bug rezolvat, asiguraţi-vă că aţi citit <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug prezentarea Ghidul</a> înainte de a posta. - - - - Available addons - Adaosuri Disponibile - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Mai jos este o listă de ateliere suplimentare disponibile, care pot fi adăugate la instalarea FreeCAD. Răsfoiţi şi instalaţi-le din meniul Tools-> Addons manager. Puteţi afla mai multe despre oricare dintre ele făcând clic pe linkurile de mai jos. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Dacă nu este furnizat versiunea dvs. de FreeCAD, instalați pachetul de documentație FreeCAD pentru a obține hub-rile -de documentare, help pentru atelier și documentarea comenzilor individuale fără o conexiune la internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Imposibil de recuperat informații de la GitHub. <a href="EnableDownload.py"> permiteți accesului FreeCAD pe internet </a> și reîncărcați pagina de pornire. - - - - Recent commits - Cele mai recente commits - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Iată ultimele modificări aduse <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> codului sursă FreeCAD </a>. Este posibil ca aceste modificări să nu se reflecte încă în versiunea FreeCAD pe care o executați în prezent. Verificați <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"> versiunile disponibile </a> dacă doriți să obțineți o versiune de dezvoltare. - - - - See all commits on github - A se vedea toate commits pe github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Puteți configura afișarea unui dosar personalizat aici pentru afișare în meniul Edit-> Preferences-> Start-> Folder personalizat - - - - version - versiunea - - - - build - compilare - - - - Create new... - Creează nou... - - - - Unknown - Necunoscut - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Ultimul mesaj asupra <a href="https://forum.freecadweb.org"> forum FreeCAD </a> : - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Pentru a deschide una dintre legăturile de mai sus în browserul dvs., faceți clic dreapta -> deschideți într-un browser extern - - - - Creation date - Creat la data - - - - Last modification - Ultima modificare - - - - Notes - Note - - - - Open start page preferences - Deschide preferințele paginii de start - - - - Workbench - - - Start page - Pagină principală - - CmdStartPage - + Start Start - + Start Page Pagină principală - + Displays the start page in a browser view Afişează pagina de pornire într-o vizualizare a browser-ul @@ -264,217 +42,212 @@ de documentare, help pentru atelier și documentarea comenzilor individuale făr Conţinutul - - Show forum - Afișați forumul + + Show notepad + Afișează notepad - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Prezinta un notepad lângă miniaturile de fişier, în cazul în care puteţi să vă păstraţi notițe în timpul sesiunilor FreeCAD + + + Show examples folder contents Afișați conținutul folderului cu exemple - - Show additional folder - Afișați folderul suplimentar - - - + If you want the examples to show on the first page Daca doriți exemple pentru a arăta pe prima pagină - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - În cazul în care această casetă este bifată, cele mai recente postări din FreeCAD forum vor fi afişate în fila de activitate + + Show additional folder + Afișați folderul suplimentar - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Un dosar personalizat opțional care va fi afișat în partea de jos a primei pagini. Folosind ";;" pentru a separa căi, poți adăuga mai multe dosare aici + + + Show forum + Afișați forumul + - Show notepad - Afișează notepad + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + În cazul în care această casetă este bifată, cele mai recente postări din FreeCAD forum vor fi afişate în fila de activitate - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Prezinta un notepad lângă miniaturile de fişier, în cazul în care puteţi să vă păstraţi notițe în timpul sesiunilor FreeCAD - - - + Show tips Afișează sfaturi - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Afişează sfaturi de ajutor în fila Documente a Atelierului Start - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Fonturi si culori - - - The background of the main start page area - Fundalul zonei principale a paginii de start - - Background color - Culoarea de fundal - - - - in FreeCAD - în FreeCAD - - - - In external browser - În browser-ul extern - - - - Background color down gradient - Culoare fundal gradient în jos - - - - The color of the version text - Culoarea textului versiunii curente - - - - Link color - Link-ul de culoare - - - - An optional image to display as background - O imagine opţională pentru a fi afişată ca fundal - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - În cazul în care această casetă este bifată, dacă o foaie de stil este specificată în Preferinţe generale, acesta va fi folosită şi va înlocui culorile de mai jos - - - - Page background color - Culoarea de fundal a paginii - - - - The color of the text on the main pages - Culoarea textului pe paginile principale - - - - Background image - Imagine de fundal - - - - Page text color - Culoarea textului - - - - The color of the links - Culoarea de link-uri - - - - The background color of the boxes inside the pages - Culoarea de fundal a casetelor în interiorul paginilor - - - - Box background color - Culoarea de fundal a casetei - - - - The background color behind the panels - Culoarea de fundal în spatele panourilor - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Gradient/degrade-ul în jos pentru culoarea de fundal (în prezent neacceptată) - - - - Open links - A deschide Link-uri - - - - Background text color - Culoarea de fundal a textului - - - Use FreeCAD style sheet Utilizați o pagină cu stilul FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + În cazul în care această casetă este bifată, dacă o foaie de stil este specificată în Preferinţe generale, acesta va fi folosită şi va înlocui culorile de mai jos + + + + Background color + Culoarea de fundal + + + + The background color behind the panels + Culoarea de fundal în spatele panourilor + + + + Background color down gradient + Culoare fundal gradient în jos + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Gradient/degrade-ul în jos pentru culoarea de fundal (în prezent neacceptată) + + + + Background image + Imagine de fundal + + + + An optional image to display as background + O imagine opţională pentru a fi afişată ca fundal + + + + Background text color + Culoarea de fundal a textului + + + + The color of the version text + Culoarea textului versiunii curente + + + + Page background color + Culoarea de fundal a paginii + + + + The background of the main start page area + Fundalul zonei principale a paginii de start + + + + Page text color + Culoarea textului + + + + The color of the text on the main pages + Culoarea textului pe paginile principale + + + + Box background color + Culoarea de fundal a casetei + + + + The background color of the boxes inside the pages + Culoarea de fundal a casetelor în interiorul paginilor + + + + Link color + Link-ul de culoare + + + + The color of the links + Culoarea de link-uri + + + Font family Familia de fonturi - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Familia de fonturi pe care să o utilizați în pagina de start/principală. Poate fi un nume de font sau o serie de fonturi alternative separate prin virgule - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Dimensiunea fontului de bază pe care să o utilizați pentru toate textele de pe pagina de start/principală - + px px - + + Open links + A deschide Link-uri + + + + in FreeCAD + în FreeCAD + + + + In external browser + În browser-ul extern + + + Use gradient for New File icon Utilizați un degradeu pentru iconița noului fișier - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Dacă acest lucru este selectat, pictograma 'Fișier nou' afișează o pictogramă de gradient în loc de pictograma normală - + Options Opţiuni - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Alegeți la care bancă de lucru să comutați după lansarea programului - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Daca este bifat, va inchide automat pagina de start la lansarea FreeCAD - Switch workbench after loading @@ -482,18 +255,259 @@ Folosind ";;" pentru a separa căi, poți adăuga mai multe dosare aici + Choose which workbench to switch to after the program launches + Alegeți la care bancă de lucru să comutați după lansarea programului + + + Close start page after loading Închideți pagina de start după încărcare - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Daca este bifat, va inchide automat pagina de start la lansarea FreeCAD + + + Close and switch on opening file Închide și comută la deschiderea fișierului - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Dacă FreeCAD este pornit prin deschiderea unui fișier, aplicați cei doi parametri de mai sus + + Workbench + + + + Start page + Pagină principală + + + + StartPage + + + Start + Start + + + + Documents + Documente + + + + Help + Ajutor + + + + Activity + Activitate + + + + Recent files + Fişiere recente + + + + Tip + Sfat + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Ajustaţi numărul de fişiere recente pentru a fi prezentate aici, în meniul Editare-> Preferinţe-> General-> dimensiunea din lista de fişiere recente + + + + Examples + Exemple + + + + General documentation + Documentaţie generală + + + + User hub + Hub-ul de utilizator + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Aceasta sectiune contine documente utile pentru utilizatorii FreeCAD în general: o listă a tuturor bancuri de lucru, instrucţiuni detaliate despre cum să instalaţi şi să utilizaţi aplicaţia FreeCAD, Tutoriale, si tot ce ai nevoie pentru a începe. + + + + Power users hub + Hub de utilizatori cu experiență + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Această secţiune adună documentaţia pentru utilizatorii avansaţi şi persoane interesate în scris python script-uri. Veţi găsi acolo un depozit de macrocomenzi, instrucţiuni despre cum să instalaţi şi să folosiți și mai multe informații despre particularizarea FreeCAD nevoilor dumneavoastră specifice. + + + + Developers hub + Hub Dezvoltatori + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Aceasta sectiune contine material pentru dezvoltatori: cum să compilaţi dvs FreeCAD, cum este structurat codul sursă FreeCAD şi cum să navigaţi în el, şi cum să dezvolte noi ateliere și/sau să încorporați FreeCAD în aplicaţia proprie. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Manualul FreeCAD este un alt, mod liniar mai să prezinte informaţiile conţinute în acest wiki. Acesta este facut pentru a fi citit ca o carte şi uşor vă va prezenta mai multe alte pagini de hub-uri de mai sus. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-carte versiunile</a> sunt de asemenea disponibile. + + + + Workbenches documentation + Documentaţia Atelierelor + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Acestea sunt paginile de ajutor din toate atelierele instalate în prezent pe acest computer. + + + + Getting help from the community + Obţinerea ajutorului din partea Comunității + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Adaosuri Disponibile + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Mai jos este o listă de ateliere suplimentare disponibile, care pot fi adăugate la instalarea FreeCAD. Răsfoiţi şi instalaţi-le din meniul Tools-> Addons manager. Puteţi afla mai multe despre oricare dintre ele făcând clic pe linkurile de mai jos. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Dacă nu este furnizat versiunea dvs. de FreeCAD, instalați pachetul de documentație FreeCAD pentru a obține hub-rile +de documentare, help pentru atelier și documentarea comenzilor individuale fără o conexiune la internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Imposibil de recuperat informații de la GitHub. <a href="EnableDownload.py"> permiteți accesului FreeCAD pe internet </a> și reîncărcați pagina de pornire. + + + + Recent commits + Cele mai recente commits + + + + See all commits on github + A se vedea toate commits pe github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Puteți configura afișarea unui dosar personalizat aici pentru afișare în meniul Edit-> Preferences-> Start-> Folder personalizat + + + + version + versiunea + + + + build + compilare + + + + Create new... + Creează nou... + + + + Unknown + Necunoscut + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Pentru a deschide una dintre legăturile de mai sus în browserul dvs., faceți clic dreapta -> deschideți într-un browser extern + + + + Creation date + Creat la data + + + + Last modification + Ultima modificare + + + + Notes + Note + + + + Open start page preferences + Deschide preferințele paginii de start + + + + QObject + + + Start + Start + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts index b2dee4e4da..45b88cd768 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Запустить - - - - Documents - Документы - - - - Help - Справка - - - - Activity - Активность - - - - Recent files - Недавние файлы - - - - Tip - Совет - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Отрегулировать количество последних файлов, отображаемых здесь, можно в меню Правка -> Настройки -> Общие -> Размер списка последних файлов - - - - Examples - Примеры - - - - General documentation - Основная документация - - - - User hub - Пользовательский центр - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Этот раздел содержит полезную для пользователей FreeCAD справочную документацию: список всех верстаков, подробные инструкции о том, как установить и использовать приложение FreeCAD, учебники и всё, что Вам нужно для начала. - - - - Power users hub - Центр опытных пользователей - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - В этом разделе собрана документация для продвинутых пользователей и людей, заинтересованных в написании python скриптов. Вы также найдете тут репозиторий макросов, инструкции о том, как установить и использовать их и дополнительные сведения о настройке FreeCAD для ваших конкретных потребностей. - - - - Developers hub - Центр разработчиков - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Этот раздел содержит материалы для разработчиков: как скомпилировать FreeCAD самому, как структурирован исходный код FreeCAD + как ориентироваться в нём и как разрабатывать новые верстаки, и/или встраивать FreeCAD в собственные приложения. - - - - Manual - Руководство - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Руководство пользователя FreeCAD - это еще один, более последовательный способ представления информации, содержащейся в этой вики. Оно составлено для чтения, как книга, и будет постепенно знакомить вас со многими другими страницами из центров выше. Также доступна <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> электронная версия книги </a>. - - - - Workbenches documentation - Документация верстаков - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Это страницы справки для всех верстаков, установленных сейчас на этом компьютере. - - - - Getting help from the community - Получение помощи от сообщества - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">форум FreeCAD</a> является прекрасным местом для получения помощи от других пользователей и разработчиков FreeCAD. На форуме много разделов для различных типов вопросов и обсуждаемых тем. Если вы сомневаетесь, напишите в более общий <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">помощь по использованию FreeCAD</a> раздел. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Если это ваша первая публикация на форуме, сначала обязательно прочтите <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">руководство!</a> - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD также предоставляет публичный <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">трэкер ошибок</a>, где любой может сообщить об ошибке и предложить новые функции. Для избежания лишней работы и большей вероятности увидеть скорое решение вашего сообщения об ошибке, убедитесь, что вы прочитали <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">руководство по отправке ошибок</a> перед публикацией. - - - - Available addons - Доступные расширения - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Ниже перечислен список доступных дополнительных верстаков, которые могут быть добавлены в Ваш FreeCAD. Просматривайте и устанавливайте их из меню Инструменты -> Менеджер дополнений. Вы можете узнать больше о любом из них, нажав на ссылки ниже. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Если в комплекте с вашей версией FreeCAD нет документации, установите пакет документации FreeCAD, чтобы получить уголки пользователей, руководства пользователя по верстакам и документацию по отдельным командам без подключения к Интернету. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Не удалось получить информацию из GitHub. <a href="EnableDownload.py">Предоставьте для FreeCAD доступ в Интернет</a> и перезагрузите стартовую страницу. - - - - Recent commits - Последние коммиты - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Ниже перечислены последние изменения, добавленные в <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">исходный код FreeCAD</a>. Эти изменения возможно еще на применены к версии FreeCAD, которая в настоящий момент выполняется. Проверьте <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">варианты</a>, если вы хотите получить последнюю разрабатываемую версию. - - - - See all commits on github - Просмотреть все коммиты на github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Можно настроить пользовательскую папку для отображения здесь в меню Правка -> Настройки -> Start -> Показать дополнительную папку - - - - version - версия - - - - build - сборка - - - - Create new... - Создать новый... - - - - Unknown - Неизвестно - - - - Forum - Форум - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Последние сообщения на <a href="https://forum.freecadweb.org">форуме FreeCAD </a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Чтобы открыть любую из этих ссылок в вашем интернет браузере, щелкните правой кнопкой мыши -> Открыть во внешнем браузере - - - - Creation date - Дата создания - - - - Last modification - Последнее изменение - - - - Notes - Заметки - - - - Open start page preferences - Открыть настройки стартовой страницы - - - - Workbench - - - Start page - Стартовая страница - - CmdStartPage - + Start Запустить - + Start Page Стартовая Страница - + Displays the start page in a browser view Показать стартовую страницу во встроенном обозревателе @@ -263,217 +42,212 @@ Содержание - - Show forum - Показать форум + + Show notepad + Показать блокнот - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Показывает блокнот рядом с эскизами файлов, где Вы можете хранить заметки между сессиями FreeCAD + + + Show examples folder contents Показать содержимое папки примеров - - Show additional folder - Показать дополнительную папку - - - + If you want the examples to show on the first page Если вы хотите, чтобы примеры показывались на первой странице - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Если этот флажок установлен, последние сообщения с форума FreeCAD будет отображаться на вкладке активности + + Show additional folder + Показать дополнительную папку - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Дополнительная папка пользователя для отображения в нижней части первой страницы. Используя ";;" для разделения путей, Вы можете добавить несколько папок здесь + + + Show forum + Показать форум + - Show notepad - Показать блокнот + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Если этот флажок установлен, последние сообщения с форума FreeCAD будет отображаться на вкладке активности - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Показывает блокнот рядом с эскизами файлов, где Вы можете хранить заметки между сессиями FreeCAD - - - + Show tips Показать советы - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Отображает подсказки на верстаке Пуск вкладки Документов - + + Show scrollbars + Показать полосы прокрутки + + + Fonts and colors Шрифты и цвета - - - The background of the main start page area - Фон главной стартовой страницы - - Background color - Цвет фона - - - - in FreeCAD - во FreeCAD - - - - In external browser - Во внешнем браузере - - - - Background color down gradient - Цвет нижнего градиента фона - - - - The color of the version text - Цвет текста версии - - - - Link color - Цвет ссылок - - - - An optional image to display as background - Необязательное изображение для отображения в виде фона - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Если этот флажок установлен и в стиле указаны общие предпочтения, он будет использоваться и переопределит цвета ниже - - - - Page background color - Цвет фона страницы - - - - The color of the text on the main pages - Цвет текста на главных страницах - - - - Background image - Фоновое изображение - - - - Page text color - Цвет текста на странице - - - - The color of the links - Цвет ссылок - - - - The background color of the boxes inside the pages - Цвет фона поля внутри страниц - - - - Box background color - Цвет фона поля - - - - The background color behind the panels - Цвет фона позади панелей - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Нижний градиент цвета фона (в настоящее время не поддерживается) - - - - Open links - Открыть ссылки - - - - Background text color - Фоновый цвет текста - - - Use FreeCAD style sheet Использование стилей FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Если этот флажок установлен и в стиле указаны общие предпочтения, он будет использоваться и переопределит цвета ниже + + + + Background color + Цвет фона + + + + The background color behind the panels + Цвет фона позади панелей + + + + Background color down gradient + Цвет нижнего градиента фона + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Нижний градиент цвета фона (в настоящее время не поддерживается) + + + + Background image + Фоновое изображение + + + + An optional image to display as background + Необязательное изображение для отображения в виде фона + + + + Background text color + Фоновый цвет текста + + + + The color of the version text + Цвет текста версии + + + + Page background color + Цвет фона страницы + + + + The background of the main start page area + Фон главной стартовой страницы + + + + Page text color + Цвет текста на странице + + + + The color of the text on the main pages + Цвет текста на главных страницах + + + + Box background color + Цвет фона поля + + + + The background color of the boxes inside the pages + Цвет фона поля внутри страниц + + + + Link color + Цвет ссылок + + + + The color of the links + Цвет ссылок + + + Font family Шрифт - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Семейство шрифтов, используемых на стартовой странице. Может быть имя шрифта или разделённый запятыми список запасных шрифтов - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Базовый размер шрифта для всего текста стартовой страницы - + px пикс. - + + Open links + Открыть ссылки + + + + in FreeCAD + во FreeCAD + + + + In external browser + Во внешнем браузере + + + Use gradient for New File icon Использовать градиент для нового значка файла - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Если данная опция выбрана, окно кнопки 'Создать новый...' будет отображаться градиентом вместо однотонного отображения - + Options Параметры - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Выберите, на какой верстак переключиться после запуска программы - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Если этот флажок установлен, стартовая страница будет автоматически закрыта при запуске FreeCAD - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Выберите, на какой верстак переключиться после запуска программы + + + Close start page after loading Закрыть стартовую страницу после загрузки - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Если этот флажок установлен, стартовая страница будет автоматически закрыта при запуске FreeCAD + + + Close and switch on opening file Закрыть и переключиться на открытие файла - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Если приложение запускается с открытым файлом, примените два приведенных выше параметра + + Workbench + + + + Start page + Стартовая страница + + + + StartPage + + + Start + Запустить + + + + Documents + Документы + + + + Help + Справка + + + + Activity + Активность + + + + Recent files + Недавние файлы + + + + Tip + Совет + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Отрегулировать количество последних файлов, отображаемых здесь, можно в меню Правка -> Настройки -> Общие -> Размер списка последних файлов + + + + Examples + Примеры + + + + General documentation + Основная документация + + + + User hub + Пользовательский центр + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Этот раздел содержит полезную для пользователей FreeCAD справочную документацию: список всех верстаков, подробные инструкции о том, как установить и использовать приложение FreeCAD, учебники и всё, что Вам нужно для начала. + + + + Power users hub + Центр опытных пользователей + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + В этом разделе собрана документация для продвинутых пользователей и людей, заинтересованных в написании python скриптов. Вы также найдете тут репозиторий макросов, инструкции о том, как установить и использовать их и дополнительные сведения о настройке FreeCAD для ваших конкретных потребностей. + + + + Developers hub + Центр разработчиков + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Этот раздел содержит материалы для разработчиков: как скомпилировать FreeCAD самому, как структурирован исходный код FreeCAD + как ориентироваться в нём и как разрабатывать новые верстаки, и/или встраивать FreeCAD в собственные приложения. + + + + Manual + Руководство + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Руководство пользователя FreeCAD - это еще один, более последовательный способ представления информации, содержащейся в этой вики. Оно составлено для чтения, как книга, и будет постепенно знакомить вас со многими другими страницами из центров выше. Также доступна <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> электронная версия книги </a>. + + + + Workbenches documentation + Документация верстаков + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Это страницы справки для всех верстаков, установленных сейчас на этом компьютере. + + + + Getting help from the community + Получение помощи от сообщества + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org">Форум FreeCAD</a> - это отличное место для получения помощи от других пользователей и разработчиков FreeCAD. Форум имеет много разделов для различных видов вопросов и обсуждений. Если не нашли необходимую информацию, воспользуйтесь <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Справкой по использованию FreeCAD</a>. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Если это ваша первая публикация на форуме, сначала ознакомьтесь с <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">правилами публикаций!</a>! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD также предоставляет публичный <a href="https://www.freecad.org/tracker">трэкер ошибок</a>, где любой может сообщить об ошибке и предложить новые функции. Для избежания лишней работы и ускорения решения замеченной вами ошибки, перед отаправкой ознакомьтесь с <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">руководством по отправке сообщений об ошибках</a>. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Ниже приведены последние изменения, добавленные в <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">Исходный код FreeCAD</a>. Они могут быть еще не отражены в версии FreeCAD, которую вы используете в данный момент. Проверьте <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">доступные для загрузки варианты</a> если вы хотите получить версию для разработки. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Последние сообщения на <a href="https://forum.freecad.org">форуме FreeCAD </a>: + + + + Available addons + Доступные расширения + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Ниже перечислен список доступных дополнительных верстаков, которые могут быть добавлены в Ваш FreeCAD. Просматривайте и устанавливайте их из меню Инструменты -> Менеджер дополнений. Вы можете узнать больше о любом из них, нажав на ссылки ниже. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Если в комплекте с вашей версией FreeCAD нет документации, установите пакет документации FreeCAD, чтобы получить уголки пользователей, руководства пользователя по верстакам и документацию по отдельным командам без подключения к Интернету. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Не удалось получить информацию из GitHub. <a href="EnableDownload.py">Предоставьте для FreeCAD доступ в Интернет</a> и перезагрузите стартовую страницу. + + + + Recent commits + Последние коммиты + + + + See all commits on github + Просмотреть все коммиты на github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Можно настроить пользовательскую папку для отображения здесь в меню Правка -> Настройки -> Start -> Показать дополнительную папку + + + + version + версия + + + + build + сборка + + + + Create new... + Создать новый... + + + + Unknown + Неизвестно + + + + Forum + Форум + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Чтобы открыть любую из этих ссылок в вашем интернет браузере, щелкните правой кнопкой мыши -> Открыть во внешнем браузере + + + + Creation date + Дата создания + + + + Last modification + Последнее изменение + + + + Notes + Заметки + + + + Open start page preferences + Открыть настройки стартовой страницы + + + + QObject + + + Start + Запустить + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts index f15e043763..f1198f71d4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Začni - - - - Documents - Dokumenti - - - - Help - Pomoč - - - - Activity - Aktivnost - - - - Recent files - Nedavne datoteke - - - - Tip - Nasvet - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Prilagodi število tukaj prikazanih nedavnih datotek v meniju Uredi -> Prednastavitve -> Splošne nastavitve -> Velikost seznama nedavnih datotek - - - - Examples - Primeri - - - - General documentation - Splošna dokumentacija - - - - User hub - Uporabniško središče - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Ta oddelek vsebuje dokumentacijo, ki je v splošnem koristna za uporabnike programa FreeCAD: seznam vseh delovnih okolij, podrobnejša navodila za namestitev in uporabo programa FreeCAD, učne vaje in vse, kar potrebujete za začetek. - - - - Power users hub - Središče za napredne uporabnike - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Ta oddelek zbira dokumentacijo za napredne uporabnike in tiste, ki se zanimajo za pisanje python skript. Našli boste tudi skladišče makrov, navodila za njihovo namestitev in uporabo ter več informacij o prilagajanju programa FreeCAD vašim specifičnim potrebam. - - - - Developers hub - Središče za razvijalce - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Ta oddelek vsebuje vsebino za razvijalce: Kako sami zgradite FreeCAD, kako je strukturirana FreeCAD izvorna koda + kako krmariti po njej ter kako razviti novo delovno okolje in/, ali vgraditi FreeCAD v vašo aplikacijo. - - - - Manual - Priročnik - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD priročnik je še en, bolj premočrten način predstavitve informacij iz te "wiki" strani. Pripravljen je kot knjiga in vam bo predstavil številne druge strani oddelkov zgoraj. Na voljo so tudi <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-knjiga različice</a>. - - - - Workbenches documentation - Dokumentacija delovnih okolij - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - To so strani za pomoč vseh delovnih okolij, ki so trenutno nameščeni na tem računalniku. - - - - Getting help from the community - Pridobi pomoč od skupnosti - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> je odličen kraj, kjer lahko dobiš pomoč drugih FreeCAD uporabnikov in razvijalcev. Forum ima veliko oddelkov namenjenih različnim vrstam vprašanj in tem razprave. Če ste v dvomih, objavite v bolj splošen <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Pomoč o uporabi FreeCAD programa</a> oddelek. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Če prvič objavljate na forumu, <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">najprej preberite smernice</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD tudi vzdržuje javni <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> kjer lahko vsak predloži ugotovljene napake in predlaga nove funkcije. V izognitev odvečnemu delu in za povečanje možnosti, da bo napaka odpravljena, pred objavljanjem preberi <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a>. - - - - Available addons - Razpoložljivi dodatki - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Spodaj je seznam razpoložljivih delovnih okolij, ki so lahko dodane FreeCAD namestitvi. Poiščite in namestite jih z menija Orodja -> Upravljalnik dodatkov. Več lahko izveste o katerem koli s klikom na spodnje povezave. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Če ni priložena vaši FreeCAD različici, namestite paket FreeCAD dokumentacije, s katerim dobite zvezdišča dokumentacije, pomoč o delovnih okoljih in dokumentacijo o posameznih ukazih, vse brez spletne povezave. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Prinašanje podatkov s strani GitHub ni mogoče. <a href="EnableDownload.py">Omogoči FreeCAD-u dostop do interneta</a> in znova naloži začetno stran. - - - - Recent commits - Nedavni prispevki - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Spodaj so zadnje spremembe dodane <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD izvorni kodi</a>. Te spremembe se lahko še ne odražajo v FreeCAD različici, ki jo trenutno uporabljate. Preverite <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">razpoložljive možnosti</a>, če želite pridobiti razvojno različico. - - - - See all commits on github - Poglej vse prispevke na githubu - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Mapo po meri, ki bo prikazana tukaj, lahko nastavite v meniju Uredi -> Prednastavitve -> Začetek -> Prikaži dodatno mapo - - - - version - različica - - - - build - zgradi - - - - Create new... - Ustvari novo... - - - - Unknown - Neznano - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Zadnje objave na <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forumu</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Za odpretje katerekoli od zgornjih povezav v vašem brskalniku, Desni-klik -> Odpri v zunanjem brskalniku - - - - Creation date - Datum nastanka - - - - Last modification - Zadnje spremembe - - - - Notes - Opombe - - - - Open start page preferences - Odpri prednastavitve začetne strani - - - - Workbench - - - Start page - Začetna stran - - CmdStartPage - + Start Začni - + Start Page Začetna stran - + Displays the start page in a browser view Prikaže začetno stran v pogledu brskalnika @@ -263,217 +42,212 @@ Vsebina - - Show forum - Prikaži forum + + Show notepad + Prikaži beležnico - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Prikaže beležko poleg sličic datoteke, kjer lahko med sejo hraniš zapiske + + + Show examples folder contents Prikaži vsebino mape s primeri - - Show additional folder - Prikaži dodatno mapo - - - + If you want the examples to show on the first page Če želiš primere prikazane na prvi strani - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Če je označno, bodo zadnje objave s FreeCAD foruma prikazane v zavihku dogajanja + + Show additional folder + Prikaži dodatno mapo - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Mapa po meri, ki se lahko prikaže na dnu prve strani. Z ločevanjem poti z znaki ";;", lahko dodate več map + + + Show forum + Prikaži forum + - Show notepad - Prikaži beležnico + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Če je označno, bodo zadnje objave s FreeCAD foruma prikazane v zavihku dogajanja - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Prikaže beležko poleg sličic datoteke, kjer lahko med sejo hraniš zapiske - - - + Show tips Prikaži namige - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Prikaže nasvete v zavihku Dokumenti, znotraj Začetnega okna - + + Show scrollbars + Prikaži drsnike + + + Fonts and colors Pisave in barve - - - The background of the main start page area - Ozadje glavnega področja začetne strani - - Background color - Barva ozadja - - - - in FreeCAD - v FreeCAD-u - - - - In external browser - V zunanjem brskalniku - - - - Background color down gradient - Barvni preliv ozadja - - - - The color of the version text - Barva besedila različice programa - - - - Link color - Barva povezave - - - - An optional image to display as background - Neobvezna slika za prikaz kot ozadje - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Če je to označeno in je seznam slogov določen v Splošnih prednastavitvah, bo ta uporabljen in bo povozil barve spodaj - - - - Page background color - Barva ozadja strani - - - - The color of the text on the main pages - Barva besedila prve strani - - - - Background image - Slika ozadja - - - - Page text color - Barva besedila strani - - - - The color of the links - Barva povezav - - - - The background color of the boxes inside the pages - Barva ozadja okvirjev znotraj strani - - - - Box background color - Barva ozadja okvirja - - - - The background color behind the panels - Barva ozadja za zavihki - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Gradient navzdol za barvo ozadja (trenutno nepodprt) - - - - Open links - Odpri povezave - - - - Background text color - Barva ozadja besedila - - - Use FreeCAD style sheet Uporabi FreeeCAD seznam slogov - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Če je to označeno in je seznam slogov določen v Splošnih prednastavitvah, bo ta uporabljen in bo povozil barve spodaj + + + + Background color + Barva ozadja + + + + The background color behind the panels + Barva ozadja za zavihki + + + + Background color down gradient + Barvni preliv ozadja + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Gradient navzdol za barvo ozadja (trenutno nepodprt) + + + + Background image + Slika ozadja + + + + An optional image to display as background + Neobvezna slika za prikaz kot ozadje + + + + Background text color + Barva ozadja besedila + + + + The color of the version text + Barva besedila različice programa + + + + Page background color + Barva ozadja strani + + + + The background of the main start page area + Ozadje glavnega področja začetne strani + + + + Page text color + Barva besedila strani + + + + The color of the text on the main pages + Barva besedila prve strani + + + + Box background color + Barva ozadja okvirja + + + + The background color of the boxes inside the pages + Barva ozadja okvirjev znotraj strani + + + + Link color + Barva povezave + + + + The color of the links + Barva povezav + + + Font family Družina pisav - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Družina pisave uporabljena na začetni strani. Lahko je ime pisave ali niz z vejico ločenih nadomestnih pisav - + Arial,Helvetica,sans Arial, Helvetica, sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Osnovna velikost črk za vsa besedila začetne strani - + px sl. točk - + + Open links + Odpri povezave + + + + in FreeCAD + v FreeCAD-u + + + + In external browser + V zunanjem brskalniku + + + Use gradient for New File icon Uporabi gradient za ikono Nova Datoteka - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Če je to označeno, je namesto običajne ikone "Nova datoteka" prikazana prelivna ikona - + Options Možnosti - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Izberite delovno okolje, ki bo nastavljeno ob zagonu programa - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Če je označeno, se bo začetna stran FreeCADa pri zagonu samodejno zaprla - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Z ločevanjem poti z znaki ";;", lahko dodate več map + Choose which workbench to switch to after the program launches + Izberite delovno okolje, ki bo nastavljeno ob zagonu programa + + + Close start page after loading Zapri začetno stran po nalaganju - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Če je označeno, se bo začetna stran FreeCADa pri zagonu samodejno zaprla + + + Close and switch on opening file Zapri in preklopi pri odprtju datoteke - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Če se program zažene z odpiranjem datoteke, uporabi zgornji dve nastavitvi + + Workbench + + + + Start page + Začetna stran + + + + StartPage + + + Start + Začni + + + + Documents + Dokumenti + + + + Help + Pomoč + + + + Activity + Aktivnost + + + + Recent files + Nedavne datoteke + + + + Tip + Nasvet + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Prilagodi število tukaj prikazanih nedavnih datotek v meniju Uredi -> Prednastavitve -> Splošne nastavitve -> Velikost seznama nedavnih datotek + + + + Examples + Primeri + + + + General documentation + Splošna dokumentacija + + + + User hub + Uporabniško središče + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Ta oddelek vsebuje dokumentacijo, ki je v splošnem koristna za uporabnike programa FreeCAD: seznam vseh delovnih okolij, podrobnejša navodila za namestitev in uporabo programa FreeCAD, učne vaje in vse, kar potrebujete za začetek. + + + + Power users hub + Središče za napredne uporabnike + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Ta oddelek zbira dokumentacijo za napredne uporabnike in tiste, ki se zanimajo za pisanje python skript. Našli boste tudi skladišče makrov, navodila za njihovo namestitev in uporabo ter več informacij o prilagajanju programa FreeCAD vašim specifičnim potrebam. + + + + Developers hub + Središče za razvijalce + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Ta oddelek vsebuje vsebino za razvijalce: Kako sami zgradite FreeCAD, kako je strukturirana FreeCAD izvorna koda + kako krmariti po njej ter kako razviti novo delovno okolje in/, ali vgraditi FreeCAD v vašo aplikacijo. + + + + Manual + Priročnik + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD priročnik je še en, bolj premočrten način predstavitve informacij iz te "wiki" strani. Pripravljen je kot knjiga in vam bo predstavil številne druge strani oddelkov zgoraj. Na voljo so tudi <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-knjiga različice</a>. + + + + Workbenches documentation + Dokumentacija delovnih okolij + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + To so strani za pomoč vseh delovnih okolij, ki so trenutno nameščeni na tem računalniku. + + + + Getting help from the community + Pridobi pomoč od skupnosti + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org">FreeCADov forum</a> je odlično mesto, kjer lahko dobite pomoč drugih FreeCADovih uporabnikov in razvijalcev. Forum ima veliko odsekov, namenjenih različnim vrstam težav in temam razprave. Če ste v dvomih, objavite v bolj splošen odsek <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Pomoč pri uporabi FreeCADa</a>. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Če prvič objavljate na forumu, najprej <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">preberite smernice</a>! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD upravlja tudi z javnim <a href="https://www.freecad.org/tracker">sledilnikom hroščev</a>, kjer lahko vsak objavi ugotovljene napake in predlaga nove zmožnosti. V izognitev odvečnemu delu in za povečanje možnosti, da bo napaka odpravljena, pred objavljanjem preberite <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">vodič prijave hrošča</a>. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Spodaj so zadnje spremembe na <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCADovi izvorni kodi</a>. Te spremembe lahko še niso vključene v različici FreeCADa, ki jo trenutno uporabljate. Preverite <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">razpoložljive možnosti</a>, če želite pridobiti razvojno različico. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Zadnje objave na <a href="https://forum.freecad.org">FreeCADovem forumu</a>: + + + + Available addons + Razpoložljivi dodatki + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Spodaj je seznam razpoložljivih delovnih okolij, ki so lahko dodane FreeCAD namestitvi. Poiščite in namestite jih z menija Orodja -> Upravljalnik dodatkov. Več lahko izveste o katerem koli s klikom na spodnje povezave. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Če ni priložena vaši FreeCAD različici, namestite paket FreeCAD dokumentacije, s katerim dobite zvezdišča dokumentacije, pomoč o delovnih okoljih in dokumentacijo o posameznih ukazih, vse brez spletne povezave. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Prinašanje podatkov s strani GitHub ni mogoče. <a href="EnableDownload.py">Omogoči FreeCAD-u dostop do interneta</a> in znova naloži začetno stran. + + + + Recent commits + Nedavni prispevki + + + + See all commits on github + Poglej vse prispevke na githubu + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Mapo po meri, ki bo prikazana tukaj, lahko nastavite v meniju Uredi -> Prednastavitve -> Začetek -> Prikaži dodatno mapo + + + + version + različica + + + + build + zgradi + + + + Create new... + Ustvari novo... + + + + Unknown + Neznano + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Za odpretje katerekoli od zgornjih povezav v vašem brskalniku, Desni-klik -> Odpri v zunanjem brskalniku + + + + Creation date + Datum nastanka + + + + Last modification + Zadnje spremembe + + + + Notes + Opombe + + + + Open start page preferences + Odpri prednastavitve začetne strani + + + + QObject + + + Start + Začni + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts index 5dbab5d8d2..4921824f52 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Početak - - - - Documents - Dokumenti - - - - Help - Pomoć - - - - Activity - Aktivnost - - - - Recent files - Nedavne datoteke - - - - Tip - Savet - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Podesi broj nedavnih datoteka koje će biti prikazane ovde u meniju Uredi -> Podešavanja -> Opšte -> Veličina liste nedavno otvaranih datoteka - - - - Examples - Primeri - - - - General documentation - Opšta dokumentacija - - - - User hub - Čvorište korisnika - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Ovaj odeljak sadrži opštu dokumentaciju korisnu za korisnike FreeCAD-a: listu svih radnih okruženja, detaljna uputstva o tome kako da instaliraš i koristiš FreeCAD program, tutorijale i sve što je potrebno za početak. - - - - Power users hub - Čvorište naprednih korisnika - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Ovaj odeljak prikuplja dokumentaciju za napredne korisnike i ljude zainteresovane za pisanje python skripti. Tamo ćeš takođe pronaći spremište makro-a, uputstva o tome kako da ih instaliraš i koristiš, i više informacija o prilagođavanju FreeCAD-a tvojim specifičnim potrebama. - - - - Developers hub - Čvorište programera - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Ovaj odeljak sadrži materijal za programere: Kako sam kompajlirati FreeCAD, kako je strukturiran izvorni kod FreeCAD-a + kako se kretati po njemu, kako razviti nove radne površine i/ili ugraditi FreeCAD u svoju aplikaciju. - - - - Manual - Uputstvo - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Priručnik za FreeCAD je još jedan, linearniji način za predstavljanje informacija sadržanih u ovoj wiki. Napravljen je da se čita kao knjiga i polako će te upoznati sa mnogim drugim stranicama iz gore navedenih čvorišta. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">verzije e-knjiga</a>su takođe dostupne. - - - - Workbenches documentation - Dokumentacija radnih okruženja - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Ovo su stranice pomoći za sva radna okruženja koja su trenutno instalirana na ovom računaru. - - - - Getting help from the community - Dobijanje pomoći od FreeCAD zajednice - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">Forum FreeCAD-a</a> je sjajno mesto za dobijanje pomoći od drugih korisnika i programera FreeCAD-a. Forum ima mnogo odeljaka za različite vrste problema i teme diskusije. Ako imaš nedoumice, objavi u opštem odeljku <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Pomoć pri korišćenju FreeCAD-a</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Ako po prvi put objavljuješ na forumu, kao prvo <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">pročitaj smernice</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD takođe održava zajednica <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">pratioci grešaka</a> gde svako može da prijavi greške i predloži nove funkcije. Da izbegneš suvišan posao i da sa najvećom verovatnoćom tvoj problem bude rešen, prvo pročitaj <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">uputstvo o prijavi greške</a> pre objavljivanja. - - - - Available addons - Dostupni dodatni moduli - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Ispod je spisak dostupnih dodatnih radnih okruženja koja se mogu dodati u tvoju instalaciju FreeCAD-a. Pregledaj ih i instaliraj iz menija „Alati → Menadžer dodataka“. Možeš saznati više o bilo kom od njih klikom na linkove ispod. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Ako nije u paketu sa tvojom verzijom FreeCAD-a, instaliraj paket dokumentacije za FreeCAD da bi dobio čvorišta dokumentacije, pomoć za radno okruženje i dokumentaciju o pojedinačnim komandama bez internet veze. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Ne mogu da dovučem informacije sa GitHaba. <a href="EnableDownload.py">Ovlasti FreeCAD da pristupi internetu</a> i da ponovo učita početnu stranicu. - - - - Recent commits - Nedavno verifikovane promene - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Ispod se nalaze poslednje izmene dodate <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">izvornom kodu FreeCAD-a</a>. Ove promene se možda još uvek neće odraziti na verziju FreeCAD-a koju trenutno koristiš. Proveri <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">dostupne opcije</a> ako želiš da nabaviš razvojnu verziju. - - - - See all commits on github - Vidi sve verifikovane promene na github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Možeš da konfigurišeš sopstvenu fasciklu da se prikazuje ovde u meniju Uredi -> Podešavanja -> Start -> Prikaži dodatni folder - - - - version - verzija - - - - build - izgradnja - - - - Create new... - Napravi novi... - - - - Unknown - Nepoznato - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Najnovije objave na <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forumu</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Da bi otvorio bilo koju od gornjih veza u veb-pregledaču, klikni desnim tasterom miša na link -> Otvori u spoljnom veb-pregledaču - - - - Creation date - Datum stvaranja - - - - Last modification - Poslednja izmena - - - - Notes - Napomene - - - - Open start page preferences - Otvori podešavanje početne stranice - - - - Workbench - - - Start page - Početna stranica - - CmdStartPage - + Start Početak - + Start Page Početna stranica - + Displays the start page in a browser view Prikazuje početnu stranicu u veb-pregledaču @@ -263,217 +42,212 @@ Sadržaj - - Show forum - Prikaži forum + + Show notepad + Prikaži beležnicu - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Prikazuje beležnicu pored umanjenih slika datoteka, gde možeš da vodiš beleške + + + Show examples folder contents Prikaži sadržaj fascikle sa primerima - - Show additional folder - Prikaži dodatnu fasciklu - - - + If you want the examples to show on the first page Ako želiš da se primeri prikazuju na prvoj stranici - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Ako je ovo čekirano, poslednje objave sa FreeCAD foruma biće prikazane u kartici aktivnosti + + Show additional folder + Prikaži dodatnu fasciklu - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Opcija da se sopstvena fascikla prikazuje na dnu prve stranice. Ako koristiš ";;" da bi razdvojio putanje, možeš dodati nekoliko fascikli + + + Show forum + Prikaži forum + - Show notepad - Prikaži beležnicu + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Ako je ovo čekirano, poslednje objave sa FreeCAD foruma biće prikazane u kartici aktivnosti - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Prikazuje beležnicu pored umanjenih slika datoteka, gde možeš da vodiš beleške - - - + Show tips Prikaži savete - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Prikazuje savete na kartici Dokumenti radnog okruženja Start - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Fontovi i boje - - - The background of the main start page area - Pozadina glavne oblasti početne stranice - - Background color - Boja pozadine - - - - in FreeCAD - u FreeCAD-u - - - - In external browser - U spoljašnjem veb-pregledaču - - - - Background color down gradient - Donja preliv boje pozadine - - - - The color of the version text - Boja teksta informacionog teksta o verziji - - - - Link color - Boja veze - - - - An optional image to display as background - Neobavezna slika koja se prikazuje kao pozadina - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Ako je ovo čekirano i lista stilova je navedena u opštim podešavanjima, ona će se koristiti i zameniti boje ispod - - - - Page background color - Boja pozadine stranice - - - - The color of the text on the main pages - Boja teksta na glavnim stranicama - - - - Background image - Pozadinska slika - - - - Page text color - Boja teksta stranice - - - - The color of the links - Boja veza - - - - The background color of the boxes inside the pages - Boja pozadine okvira na stranicama - - - - Box background color - Boja pozadine okvira - - - - The background color behind the panels - Boja pozadine iza panela - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Donji preliv boje pozadine (trenutno nije podržan) - - - - Open links - Otvori veze - - - - Background text color - Boja teksta pozadine - - - Use FreeCAD style sheet Koristi FreeCAD listu stilova - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Ako je ovo čekirano i lista stilova je navedena u opštim podešavanjima, ona će se koristiti i zameniti boje ispod + + + + Background color + Boja pozadine + + + + The background color behind the panels + Boja pozadine iza panela + + + + Background color down gradient + Donja preliv boje pozadine + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Donji preliv boje pozadine (trenutno nije podržan) + + + + Background image + Pozadinska slika + + + + An optional image to display as background + Neobavezna slika koja se prikazuje kao pozadina + + + + Background text color + Boja teksta pozadine + + + + The color of the version text + Boja teksta informacionog teksta o verziji + + + + Page background color + Boja pozadine stranice + + + + The background of the main start page area + Pozadina glavne oblasti početne stranice + + + + Page text color + Boja teksta stranice + + + + The color of the text on the main pages + Boja teksta na glavnim stranicama + + + + Box background color + Boja pozadine okvira + + + + The background color of the boxes inside the pages + Boja pozadine okvira na stranicama + + + + Link color + Boja veze + + + + The color of the links + Boja veza + + + Font family Familija fontova - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Familija fontova koja će se koristiti na početnoj stranici. Može biti naziv fonta ili niz rezervnih fontova odvojenih zarezima - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Osnovna veličina fonta koja će se koristiti za sve tekstove početne stranice - + px px - + + Open links + Otvori veze + + + + in FreeCAD + u FreeCAD-u + + + + In external browser + U spoljašnjem veb-pregledaču + + + Use gradient for New File icon Koristi preliv za ikonicu nove datoteke - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Ako je ovo izabrano, ikona „Nova datoteka“ prikazuje ikonu preliva umesto normalne ikone - + Options Opcije - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Izaberi na koji radno okruženje želiš da se prebaciš nakon pokretanja programa - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Ako je čekirano, automatski će zatvoriti početnu stranicu kada se FreeCAD pokrene - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Ako koristiš ";;" da bi razdvojio putanje, možeš dodati nekoliko fascikli + Choose which workbench to switch to after the program launches + Izaberi na koji radno okruženje želiš da se prebaciš nakon pokretanja programa + + + Close start page after loading Zatvori početnu stranicu nakon učitavanja - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Ako je čekirano, automatski će zatvoriti početnu stranicu kada se FreeCAD pokrene + + + Close and switch on opening file Zatvori i promenite prilikom otvaranje datoteke - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Ako je aplikacija pokrenuta otvaranjem datoteke, primeni dve gornje postavke + + Workbench + + + + Start page + Početna stranica + + + + StartPage + + + Start + Početak + + + + Documents + Dokumenti + + + + Help + Pomoć + + + + Activity + Aktivnost + + + + Recent files + Nedavne datoteke + + + + Tip + Savet + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Podesi broj nedavnih datoteka koje će biti prikazane ovde u meniju Uredi -> Podešavanja -> Opšte -> Veličina liste nedavno otvaranih datoteka + + + + Examples + Primeri + + + + General documentation + Opšta dokumentacija + + + + User hub + Čvorište korisnika + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Ovaj odeljak sadrži opštu dokumentaciju korisnu za korisnike FreeCAD-a: listu svih radnih okruženja, detaljna uputstva o tome kako da instaliraš i koristiš FreeCAD program, tutorijale i sve što je potrebno za početak. + + + + Power users hub + Čvorište naprednih korisnika + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Ovaj odeljak prikuplja dokumentaciju za napredne korisnike i ljude zainteresovane za pisanje python skripti. Tamo ćeš takođe pronaći spremište makro-a, uputstva o tome kako da ih instaliraš i koristiš, i više informacija o prilagođavanju FreeCAD-a tvojim specifičnim potrebama. + + + + Developers hub + Čvorište programera + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Ovaj odeljak sadrži materijal za programere: Kako sam kompajlirati FreeCAD, kako je strukturiran izvorni kod FreeCAD-a + kako se kretati po njemu, kako razviti nove radne površine i/ili ugraditi FreeCAD u svoju aplikaciju. + + + + Manual + Uputstvo + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Priručnik za FreeCAD je još jedan, linearniji način za predstavljanje informacija sadržanih u ovoj wiki. Napravljen je da se čita kao knjiga i polako će te upoznati sa mnogim drugim stranicama iz gore navedenih čvorišta. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">verzije e-knjiga</a>su takođe dostupne. + + + + Workbenches documentation + Dokumentacija radnih okruženja + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Ovo su stranice pomoći za sva radna okruženja koja su trenutno instalirana na ovom računaru. + + + + Getting help from the community + Dobijanje pomoći od FreeCAD zajednice + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Dostupni dodatni moduli + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Ispod je spisak dostupnih dodatnih radnih okruženja koja se mogu dodati u tvoju instalaciju FreeCAD-a. Pregledaj ih i instaliraj iz menija „Alati → Menadžer dodataka“. Možeš saznati više o bilo kom od njih klikom na linkove ispod. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Ako nije u paketu sa tvojom verzijom FreeCAD-a, instaliraj paket dokumentacije za FreeCAD da bi dobio čvorišta dokumentacije, pomoć za radno okruženje i dokumentaciju o pojedinačnim komandama bez internet veze. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Ne mogu da dovučem informacije sa GitHaba. <a href="EnableDownload.py">Ovlasti FreeCAD da pristupi internetu</a> i da ponovo učita početnu stranicu. + + + + Recent commits + Nedavno verifikovane promene + + + + See all commits on github + Vidi sve verifikovane promene na github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Možeš da konfigurišeš sopstvenu fasciklu da se prikazuje ovde u meniju Uredi -> Podešavanja -> Start -> Prikaži dodatni folder + + + + version + verzija + + + + build + izgradnja + + + + Create new... + Napravi novi... + + + + Unknown + Nepoznato + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Da bi otvorio bilo koju od gornjih veza u veb-pregledaču, klikni desnim tasterom miša na link -> Otvori u spoljnom veb-pregledaču + + + + Creation date + Datum stvaranja + + + + Last modification + Poslednja izmena + + + + Notes + Napomene + + + + Open start page preferences + Otvori podešavanje početne stranice + + + + QObject + + + Start + Početak + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts index ca09144c6c..5eb8f921aa 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Почетак - - - - Documents - Документи - - - - Help - Помоћ - - - - Activity - Активност - - - - Recent files - Недавне датотеке - - - - Tip - Савет - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Подеси број недавних датотека које ће бити приказане овде у менију Уреди -> Подешавања -> Опште -> Величина листе недавнo отвараних датотека - - - - Examples - Примери - - - - General documentation - Општа документација - - - - User hub - Чвориште корисника - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Овај одељак садржи општу документацију корисну за кориснике FreeCAD-а: листу свих радних окружења, детаљна упутства о томе како да инсталираш и користиш FreeCAD програм, туторијале и све што је потребно за почетак. - - - - Power users hub - Чвориште напредних корисника - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Овај одељак прикупља документацију за напредне кориснике и људе заинтересоване за писање python скрипти. Тамо ћеш такође пронаћи спремиште макро-а, упутства о томе како да их инсталираш и користиш, и више информација о прилагођавању FreeCAD-а твојим специфичним потребама. - - - - Developers hub - Чвориште програмера - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Овај одељак садржи материјал за програмере: Како сам компајлирати FreeCAD, како је структуриран изворни код FreeCAD-а + како се кретати по њему, како развити нове радне површине и/или уградити FreeCAD у своју апликацију. - - - - Manual - Упутство - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Приручник за FreeCAD је још један, линеарнији начин за представљање информација садржаних у овој wiki. Направљен је да се чита као књига и полако ће те упознати са многим другим страницама из горе наведених чворишта. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">верзије е-књига</a>су такође доступне. - - - - Workbenches documentation - Документација радних окружења - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Ово су странице помоћи за сва радна окружења која су тренутно инсталирана на овом рачунару. - - - - Getting help from the community - Добијање помоћи од FreeCAD заједнице - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">Форум FreeCAD-а</a> је сјајно место за добијање помоћи од других корисника и програмера FreeCAD-а. Форум има много одељака за различите врсте проблема и теме дискусије. Ако имаш недоумице, објави у општем одељку <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Помоћ при коришћењу FreeCAD-а</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Ако по први пут објављујеш на форуму, као прво <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">прочитај смернице</a>! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD такође одржава заједница <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">пратиоци грешака</a> где свако може да пријави грешке и предложи нове функције. Да избегнеш сувишан посао и да са највећом вероватноћом твој проблем буде решен, прво прочитај <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">упутство о пријави грешке</a> пре објављивања. - - - - Available addons - Доступни додатни модули - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Испод је списак доступних додатних радних окружења која се могу додати у твоју инсталацију FreeCAD-а. Прегледај их и инсталирај из менија „Алати → Менаџер додатака“. Можеш сазнати више о било ком од њих кликом на линкове испод. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Ако није у пакету са твојом верзијом FreeCAD-а, инсталирај пакет документације за FreeCAD да би добио чворишта документације, помоћ за радно окружење и документацију о појединачним командама без интернет везе. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Не могу да довучем информације са ГитХаба. <a href="EnableDownload.py">Овласти FreeCAD да приступи интернету</a> и да поново учита почетну страницу. - - - - Recent commits - Недавно верификоване промене - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Испод се налазе последње измене додате <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">изворном коду FreeCAD-а</a>. Ове промене се можда још увек неће одразити на верзију FreeCAD-а коју тренутно користиш. Провери <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">доступне опције</a> ако желиш да набавиш развојну верзију. - - - - See all commits on github - Види све верификоване промене на github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Можеш да конфигуришеш сопствену фасциклу да се приказује овде у менију Уреди -> Подешавања -> Старт -> Прикажи додатни фолдер - - - - version - верзија - - - - build - изградња - - - - Create new... - Направи нови... - - - - Unknown - Непознато - - - - Forum - Форум - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Најновије објаве на <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD форуму</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Да би отворио било коју од горњих веза у веб-прегледачу, кликни десним тастером миша на линк -> Отвори у спољном веб-прегледачу - - - - Creation date - Датум стварања - - - - Last modification - Последња измена - - - - Notes - Напомене - - - - Open start page preferences - Отвори подешавање почетне странице - - - - Workbench - - - Start page - Почетна страница - - CmdStartPage - + Start Почетак - + Start Page Почетна страница - + Displays the start page in a browser view Приказује почетну страницу у веб-прегледачу @@ -263,217 +42,212 @@ Садржај - - Show forum - Прикажи форум + + Show notepad + Прикажи бележницу - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Приказује бележницу поред умањених слика датотека, где можеш да водиш белешке + + + Show examples folder contents Прикажи садржај фасцикле са примерима - - Show additional folder - Прикажи додатну фасциклу - - - + If you want the examples to show on the first page Ако желиш да се примери приказују на првој страници - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Ако је ово чекирано, последње објаве са FreeCAD форума биће приказане у картици активности + + Show additional folder + Прикажи додатну фасциклу - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Опција да се сопствена фасцикла приказује на дну прве странице. Ако користиш ";;" да би раздвојио путање, можеш додати неколико фасцикли + + + Show forum + Прикажи форум + - Show notepad - Прикажи бележницу + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Ако је ово чекирано, последње објаве са FreeCAD форума биће приказане у картици активности - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Приказује бележницу поред умањених слика датотека, где можеш да водиш белешке - - - + Show tips Прикажи савете - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Приказује савете на картици Документи радног окружења Start - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Фонтови и боје - - - The background of the main start page area - Позадина главне области почетне странице - - Background color - Боја позадине - - - - in FreeCAD - у FreeCAD-у - - - - In external browser - У спољашњем веб-прегледачу - - - - Background color down gradient - Доња прелив боје позадине - - - - The color of the version text - Боја текста информационог текста о верзији - - - - Link color - Боја везе - - - - An optional image to display as background - Необавезна слика која се приказује као позадина - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Ако је ово чекирано и листа стилова је наведена у општим подешавањима, она ће се користити и заменити боје испод - - - - Page background color - Боја позадине странице - - - - The color of the text on the main pages - Боја текста на главним страницама - - - - Background image - Позадинска слика - - - - Page text color - Боја текста странице - - - - The color of the links - Боја веза - - - - The background color of the boxes inside the pages - Боја позадине оквира на страницама - - - - Box background color - Боја позадине оквира - - - - The background color behind the panels - Боја позадине иза панела - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Доњи прелив боје позадине (тренутно није подржан) - - - - Open links - Отвори везе - - - - Background text color - Боја текста позадине - - - Use FreeCAD style sheet Користи FreeCAD листу стилова - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Ако је ово чекирано и листа стилова је наведена у општим подешавањима, она ће се користити и заменити боје испод + + + + Background color + Боја позадине + + + + The background color behind the panels + Боја позадине иза панела + + + + Background color down gradient + Доња прелив боје позадине + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Доњи прелив боје позадине (тренутно није подржан) + + + + Background image + Позадинска слика + + + + An optional image to display as background + Необавезна слика која се приказује као позадина + + + + Background text color + Боја текста позадине + + + + The color of the version text + Боја текста информационог текста о верзији + + + + Page background color + Боја позадине странице + + + + The background of the main start page area + Позадина главне области почетне странице + + + + Page text color + Боја текста странице + + + + The color of the text on the main pages + Боја текста на главним страницама + + + + Box background color + Боја позадине оквира + + + + The background color of the boxes inside the pages + Боја позадине оквира на страницама + + + + Link color + Боја везе + + + + The color of the links + Боја веза + + + Font family Фамилија фонтова - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Фамилија фонтова која ће се користити на почетној страници. Може бити назив фонта или низ резервних фонтова одвојених зарезима - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Основна величина фонта која ће се користити за све текстове почетне странице - + px px - + + Open links + Отвори везе + + + + in FreeCAD + у FreeCAD-у + + + + In external browser + У спољашњем веб-прегледачу + + + Use gradient for New File icon Користи прелив за иконицу нове датотеке - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Ако је ово изабрано, икона „Нова датотека“ приказује икону прелива уместо нормалне иконе - + Options Опције - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Изабери на који радно окружење желиш да се пребациш након покретања програма - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Ако је чекирано, аутоматски ће затворити почетну страницу када се FreeCAD покрене - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Изабери на који радно окружење желиш да се пребациш након покретања програма + + + Close start page after loading Затвори почетну страницу након учитавања - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Ако је чекирано, аутоматски ће затворити почетну страницу када се FreeCAD покрене + + + Close and switch on opening file Затвори и промени приликом отварање датотеке - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Ако је апликација покренута отварањем датотеке, примени две горње поставке + + Workbench + + + + Start page + Почетна страница + + + + StartPage + + + Start + Почетак + + + + Documents + Документи + + + + Help + Помоћ + + + + Activity + Активност + + + + Recent files + Недавне датотеке + + + + Tip + Савет + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Подеси број недавних датотека које ће бити приказане овде у менију Уреди -> Подешавања -> Опште -> Величина листе недавнo отвараних датотека + + + + Examples + Примери + + + + General documentation + Општа документација + + + + User hub + Чвориште корисника + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Овај одељак садржи општу документацију корисну за кориснике FreeCAD-а: листу свих радних окружења, детаљна упутства о томе како да инсталираш и користиш FreeCAD програм, туторијале и све што је потребно за почетак. + + + + Power users hub + Чвориште напредних корисника + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Овај одељак прикупља документацију за напредне кориснике и људе заинтересоване за писање python скрипти. Тамо ћеш такође пронаћи спремиште макро-а, упутства о томе како да их инсталираш и користиш, и више информација о прилагођавању FreeCAD-а твојим специфичним потребама. + + + + Developers hub + Чвориште програмера + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Овај одељак садржи материјал за програмере: Како сам компајлирати FreeCAD, како је структуриран изворни код FreeCAD-а + како се кретати по њему, како развити нове радне површине и/или уградити FreeCAD у своју апликацију. + + + + Manual + Упутство + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Приручник за FreeCAD је још један, линеарнији начин за представљање информација садржаних у овој wiki. Направљен је да се чита као књига и полако ће те упознати са многим другим страницама из горе наведених чворишта. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">верзије е-књига</a>су такође доступне. + + + + Workbenches documentation + Документација радних окружења + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Ово су странице помоћи за сва радна окружења која су тренутно инсталирана на овом рачунару. + + + + Getting help from the community + Добијање помоћи од FreeCAD заједнице + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Доступни додатни модули + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Испод је списак доступних додатних радних окружења која се могу додати у твоју инсталацију FreeCAD-а. Прегледај их и инсталирај из менија „Алати → Менаџер додатака“. Можеш сазнати више о било ком од њих кликом на линкове испод. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Ако није у пакету са твојом верзијом FreeCAD-а, инсталирај пакет документације за FreeCAD да би добио чворишта документације, помоћ за радно окружење и документацију о појединачним командама без интернет везе. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Не могу да довучем информације са ГитХаба. <a href="EnableDownload.py">Овласти FreeCAD да приступи интернету</a> и да поново учита почетну страницу. + + + + Recent commits + Недавно верификоване промене + + + + See all commits on github + Види све верификоване промене на github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Можеш да конфигуришеш сопствену фасциклу да се приказује овде у менију Уреди -> Подешавања -> Старт -> Прикажи додатни фолдер + + + + version + верзија + + + + build + изградња + + + + Create new... + Направи нови... + + + + Unknown + Непознато + + + + Forum + Форум + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Да би отворио било коју од горњих веза у веб-прегледачу, кликни десним тастером миша на линк -> Отвори у спољном веб-прегледачу + + + + Creation date + Датум стварања + + + + Last modification + Последња измена + + + + Notes + Напомене + + + + Open start page preferences + Отвори подешавање почетне странице + + + + QObject + + + Start + Почетак + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts index 37609499e5..1ba2925639 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Start - - - - Documents - Dokument - - - - Help - Hjälp - - - - Activity - Aktivitet - - - - Recent files - Nyligen öppnade filer - - - - Tip - Tips - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ange antal nyligen öppnade filer som visas genom menyn Redigera -> Alternativ... -> Allmänt -> Storlek på listan för senast öppnade filer - - - - Examples - Exempel - - - - General documentation - Allmän dokumentation - - - - User hub - Användar-nav - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Detta avsnitt innehåller dokumentation användbar för FreeCAD-användare i allmänhet: en lista över alla arbetsytor, detaljerade instruktioner om hur man installerar och använder programmet FreeCAD, självstudier och allt du behöver för att komma igång. - - - - Power users hub - Expert-nav - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Detta avsnitt samlar dokumentation för avancerade användare och personer intresserade av att skriva Python-skript. Du hittar också ett förråd för makron, instruktioner om hur man installerar och använder dem, och mer information om hur du anpassar FreeCAD till dina specifika behov. - - - - Developers hub - Utvecklar-nav - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Detta avsnitt innehåller material för utvecklare: Hur du kompilerar FreeCAD själv, hur FreeCADs källkod är strukturerad + hur man navigerar i den, hur man utvecklar nya arbetsytor och/eller bygger in FreeCAD in ditt egna program. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD-manualen är ett annat, mer linjärt sätt att presentera informationen i denna wiki på. Den är gjord för att läsas som en bok och introducerar dig till många andra sidor från naven ovan. Det finns även <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-bokversioner</a> tillgängliga. - - - - Workbenches documentation - Dokumentation för arbetsytor - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Detta är hjälpsidor för alla de arbetsytor som är installerade på datorn. - - - - Getting help from the community - Få hjälp från intressegruppen - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> är ett bra ställe att få hjälp från andra FreeCAD-användare och -utvecklare. Forumet har många sektioner för olika typer av frågor och diskussioner. Om du är osäker, posta i den mer allmänna <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a>-sektionen. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Om det är första gången du postar på forumet, <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">läs gärna riktlinjerna</a> först! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD underhåller också en offentlig <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> där vem som helst kan skicka in felrapporter och föreslå nya funktioner. För att undvika att detta orsakar extra arbete och ge de bästa möjligheterna att få din bugg löst, se till att du läser <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> innan du skickar in. - - - - Available addons - Tillgängliga tillägg - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Nedan är en lista över tillgängliga extra arbetsytor som kan läggas till i din FreeCAD-installation. Bläddra bland och installera dem från menyn Verktyg -> Tilläggshanterare. Du kan lära dig mer om dem genom att klicka på länkarna nedan. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Om det inte kom med din FreeCAD-installation, installera paketet FreeCAD-dokumentation för att kunna använda dokumentations-naven, hjälp för arbetsytor och dokumentation om individuella kommandon utan en internet-uppkoppling. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Kan inte hämta information från GitHub. <a href="EnableDownload.py">Tillåt FreeCAD att kunna nå internet</a> och ladda om startsidan. - - - - Recent commits - Nyligen utförda insättningar (commits) - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Nedan är de senast tillagda ändringarna till <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCADs källkod</a>. Dessa ändringar kanske inte är uppdaterade än i den version av FreeCAD du använder. Spana in <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">tillgängliga val</a> om du vill hämta en utvecklarversion. - - - - See all commits on github - Se alla insättningar (commits) på GitHub - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Du kan konfigurera en egen mapp som visas här i menyn Redigera -> Alternativ -> Start -> Visa extra mapp - - - - version - version - - - - build - build - - - - Create new... - Skapa ny... - - - - Unknown - Okänd - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - De senaste inläggen på <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCADs forum</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - För att öppna någon av länkarna ovanför i din webbläsare, högerklicka och välj "Öppna i extern webbläsare" - - - - Creation date - Skapandedatum - - - - Last modification - Senaste ändring - - - - Notes - Noteringar - - - - Open start page preferences - Open start page preferences - - - - Workbench - - - Start page - Startsida - - CmdStartPage - + Start Start - + Start Page Startsida - + Displays the start page in a browser view Visar startsidan i webbläsar-vy @@ -263,217 +42,212 @@ Innehåll - - Show forum - Visa forum + + Show notepad + Visa anteckningsblock - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + + + Show examples folder contents Visa innehåll i exempelmapp - - Show additional folder - Visa extra mapp - - - + If you want the examples to show on the first page Om du vill visa exemplen på första sidan - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Om detta är ikryssat kommer de senaste inläggen från FreeCADs forum att visas på aktivitetsfliken + + Show additional folder + Visa extra mapp - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + + + Show forum + Visa forum + - Show notepad - Visa anteckningsblock + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Om detta är ikryssat kommer de senaste inläggen från FreeCADs forum att visas på aktivitetsfliken - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - - - + Show tips Visa tips - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Displays help tips in the Start workbench Documents tab - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Teckensnitt och färger - - - The background of the main start page area - Bakgrund på startsidans huvuddel - - Background color - Bakgrundsfärg - - - - in FreeCAD - i FreeCAD - - - - In external browser - I extern webbläsare - - - - Background color down gradient - Background color down gradient - - - - The color of the version text - Färg på versionstext - - - - Link color - Länkfärg - - - - An optional image to display as background - En alternativ bild att visa som bakgrund - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - - - - Page background color - Bakgrundsfärg för sida - - - - The color of the text on the main pages - Textfärg på huvudsidorna - - - - Background image - Bakgrundsbild - - - - Page text color - Textfärg på sida - - - - The color of the links - Färg på länkar - - - - The background color of the boxes inside the pages - Bakgrundsfärg på lådor inuti sidor - - - - Box background color - Bakgrundsfärg på lådor - - - - The background color behind the panels - Bakgrundsfärg bakom paneler - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Nedgradient för bakgrundsfärg (stöds ej än) - - - - Open links - Öppna länkar - - - - Background text color - Bakgrundsfärg på text - - - Use FreeCAD style sheet Använd FreeCAD-formatmall - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Background color + Bakgrundsfärg + + + + The background color behind the panels + Bakgrundsfärg bakom paneler + + + + Background color down gradient + Background color down gradient + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Nedgradient för bakgrundsfärg (stöds ej än) + + + + Background image + Bakgrundsbild + + + + An optional image to display as background + En alternativ bild att visa som bakgrund + + + + Background text color + Bakgrundsfärg på text + + + + The color of the version text + Färg på versionstext + + + + Page background color + Bakgrundsfärg för sida + + + + The background of the main start page area + Bakgrund på startsidans huvuddel + + + + Page text color + Textfärg på sida + + + + The color of the text on the main pages + Textfärg på huvudsidorna + + + + Box background color + Bakgrundsfärg på lådor + + + + The background color of the boxes inside the pages + Bakgrundsfärg på lådor inuti sidor + + + + Link color + Länkfärg + + + + The color of the links + Färg på länkar + + + Font family Teckensnitt - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Teckensnitt att använda på startsidan. Kan vara ett namn på ett teckensnitt eller en komma-separerad lista med reservteckensnitt - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Storlek på basteckensnitt för all text på startsidan - + px px - + + Open links + Öppna länkar + + + + in FreeCAD + i FreeCAD + + + + In external browser + I extern webbläsare + + + Use gradient for New File icon Använd gradient på ikon för ny fil - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - + Options Alternativ - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Choose which workbench to switch to after the program launches + + + Close start page after loading Stäng startsida när laddning är klar - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + + + Close and switch on opening file Close and switch on opening file - + If application is started by opening a file, apply the two settings above If application is started by opening a file, apply the two settings above + + Workbench + + + + Start page + Startsida + + + + StartPage + + + Start + Start + + + + Documents + Dokument + + + + Help + Hjälp + + + + Activity + Aktivitet + + + + Recent files + Nyligen öppnade filer + + + + Tip + Tips + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Ange antal nyligen öppnade filer som visas genom menyn Redigera -> Alternativ... -> Allmänt -> Storlek på listan för senast öppnade filer + + + + Examples + Exempel + + + + General documentation + Allmän dokumentation + + + + User hub + Användar-nav + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Detta avsnitt innehåller dokumentation användbar för FreeCAD-användare i allmänhet: en lista över alla arbetsytor, detaljerade instruktioner om hur man installerar och använder programmet FreeCAD, självstudier och allt du behöver för att komma igång. + + + + Power users hub + Expert-nav + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Detta avsnitt samlar dokumentation för avancerade användare och personer intresserade av att skriva Python-skript. Du hittar också ett förråd för makron, instruktioner om hur man installerar och använder dem, och mer information om hur du anpassar FreeCAD till dina specifika behov. + + + + Developers hub + Utvecklar-nav + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Detta avsnitt innehåller material för utvecklare: Hur du kompilerar FreeCAD själv, hur FreeCADs källkod är strukturerad + hur man navigerar i den, hur man utvecklar nya arbetsytor och/eller bygger in FreeCAD in ditt egna program. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD-manualen är ett annat, mer linjärt sätt att presentera informationen i denna wiki på. Den är gjord för att läsas som en bok och introducerar dig till många andra sidor från naven ovan. Det finns även <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-bokversioner</a> tillgängliga. + + + + Workbenches documentation + Dokumentation för arbetsytor + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Detta är hjälpsidor för alla de arbetsytor som är installerade på datorn. + + + + Getting help from the community + Få hjälp från intressegruppen + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Tillgängliga tillägg + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Nedan är en lista över tillgängliga extra arbetsytor som kan läggas till i din FreeCAD-installation. Bläddra bland och installera dem från menyn Verktyg -> Tilläggshanterare. Du kan lära dig mer om dem genom att klicka på länkarna nedan. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Om det inte kom med din FreeCAD-installation, installera paketet FreeCAD-dokumentation för att kunna använda dokumentations-naven, hjälp för arbetsytor och dokumentation om individuella kommandon utan en internet-uppkoppling. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Kan inte hämta information från GitHub. <a href="EnableDownload.py">Tillåt FreeCAD att kunna nå internet</a> och ladda om startsidan. + + + + Recent commits + Nyligen utförda insättningar (commits) + + + + See all commits on github + Se alla insättningar (commits) på GitHub + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Du kan konfigurera en egen mapp som visas här i menyn Redigera -> Alternativ -> Start -> Visa extra mapp + + + + version + version + + + + build + build + + + + Create new... + Skapa ny... + + + + Unknown + Okänd + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + För att öppna någon av länkarna ovanför i din webbläsare, högerklicka och välj "Öppna i extern webbläsare" + + + + Creation date + Skapandedatum + + + + Last modification + Senaste ändring + + + + Notes + Noteringar + + + + Open start page preferences + Open start page preferences + + + + QObject + + + Start + Start + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts index 38b03d5f7d..291f427419 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Başla - - - - Documents - Belgeler - - - - Help - Yardım - - - - Activity - Etkinlik - - - - Recent files - Son dosyalar - - - - Tip - İpucu - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Menüde gösterilecek son dosyaların sayısını, Düzenle -> Tercihler -> Genel -> son dosya listesi boyutu buradan ayarlayın - - - - Examples - Örnekler - - - - General documentation - Genel belgeler - - - - User hub - Kullanıcı merkezi - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Bu bölüm, genel olarak FreeCAD kullanıcıları için yararlı belgeleri içerir: tüm çalışma tezgahlarının bir listesi, FreeCAD uygulamasını nasıl kuracağınıza ve kullanacağınıza ilişkin ayrıntılı talimatlar, öğretici belgeler ve başlamak için ihtiyacınız olan her şeyi. - - - - Power users hub - Yönetici Merkezi - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Bu bölüm, ileri düzey kullanıcılar ve python komut dosyalarını yazmakla ilgilenen kişiler için belgeleri barındırır. Ayrıca orada bir makro deposu, makroları nasıl kuracağınıza ve kullanacağınıza ilişkin talimatları ve FreeCAD'i özel ihtiyaçlarınıza göre nasıl özelleştirebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi bulacaksınız. - - - - Developers hub - Geliştirici Merkezi - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Bu bölüm geliştiriciler için malzeme içerir: FreeCAD'i nasıl derleyeceğinizi, FreeCAD kaynak kodunun nasıl yapılandırıldığını + içinde nasıl gezinileceğini, yeni çalışma tezgahlarının nasıl geliştirileceğini ve / veya FreeCAD'in kendi uygulamasına nasıl yerleştirileceğini. - - - - Manual - Kullanım kılavuzu - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD kılavuzu, wiki sayfasında bulunan bilgileri sunmanın başka, daha doğrusal bir yoludur. Kılavuz, bir kitap gibi okunacak şekilde ve sizi yukarı bölümden diğer birçok sayfaya yönlendirecektir. <a href = "https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> e-kitap sürümleri </a> de mevcuttur. - - - - Workbenches documentation - Çalışma Tezgahları Belgeleri - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Bunlar şu anda Bu bilgisayarda yüklü olan tüm tezgahların yardım sayfalarıdır. - - - - Getting help from the community - Topluluktan yardım al - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org"> FreeCAD forumu </a> diğer FreeCAD kullanıcıları ve geliştiricilerinden yardım almak için harika bir yerdir. Forumda farklı türde konular ve tartışma konuları için birçok bölüm bulunmaktadır. Eğer sorunuz hakkında kararsızlık içinde iseniz, daha genel <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> FreeCAD kullanımayla ilgili yardım</a> bölümüne gönderin. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Eğer bu, forumda yayınlayacağınız ilk gönderi ise, öncelikle < A href="http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264" > yönergeleri okuyun! < / a >! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD ayrıca herkesin hata gönderebileceği ve yeni özellikler önerebileceği herkese açık bir <a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> hata izleyici </a> sağlar. İlave iş yüküne neden olmamak ve hatanın çözümünü görme ihtimaline karşın mesaj göndermeden önce <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> hata gönderme kılavuzu</a>'nu okuduğunuzdan emin olun. - - - - Available addons - Mevcut eklentiler - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Aşağıda, FreeCAD kurulumunuza eklenebilecek mevcut ekstra çalışma tezgahlarının bir listesi bulunmaktadır. Araçlar -> Eklenti yöneticisi menüsünden göz atın ve yükleyin. Aşağıdaki bağlantıları tıklayarak bunlardan herhangi biri hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - FreeCAD sürümünüzle birlikte yüklü gelmediyse, dokümantasyon merkezi, çalışma tezgahı yardımı ve kişisel komut belgelerine sahip olmak ve internet bağlantısı olmadan kullanmak için FreeCAD dokümantasyon paketini kurun. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - GitHub'tan bilgi alınamıyor. <a href="EnableDownload.py"> İnternete erişmek için FreeCAD'i yetkilendirin </a> ve Başlangıç sayfasını yeniden yükleyin. - - - - Recent commits - Son işlemler - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Aşağıda, <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> FreeCAD kaynak koduna </a> eklenen son değişiklikler bulunmaktadır. Bu değişiklikler, şu anda çalıştırmakta olduğunuz FreeCAD sürümünde henüz yansıtılmayabilir. Bir geliştirme sürümü edinmek istiyorsanız <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads"> mevcut seçenekleri </a> kontrol edin. - - - - See all commits on github - Github'daki tüm işlemleri görün - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Özel bir klasörü burada görüntülemek için menüden Düzenle -> Seçenekler -> Başlat -> ek klasörleri göster'e gitmelisiniz - - - - version - sürüm - - - - build - yapı - - - - Create new... - Yeni oluştur... - - - - Unknown - Bilinmeyen - - - - Forum - Forum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> Sayfasındaki son gönderiler: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Masaüstü tarayıcınızda yukarıdaki bağlantılardan herhangi birini açmak için, Sağ tıklayın -> Harici tarayıcıda aç seçeneğini seçin - - - - Creation date - Oluşturma tarihi - - - - Last modification - Son düzenleme - - - - Notes - Notlar - - - - Open start page preferences - Başlangıç sayfası tercihlerini aç - - - - Workbench - - - Start page - Başlangıç sayfası - - CmdStartPage - + Start Başla - + Start Page Başlangıç sayfası - + Displays the start page in a browser view Başlangıç sayfasını bir tarayıcı görünümünde görüntüler @@ -263,217 +42,212 @@ İçerikler - - Show forum - Forumu göster + + Show notepad + Not defterini göster - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Dosya küçük resimlerinin yanında, oturumlar boyunca notlar tutabileceğiniz bir not defteri gösterir + + + Show examples folder contents Örnekler klasörü içeriğini göster - - Show additional folder - Ek klasörü görüntüle - - - + If you want the examples to show on the first page Örneklerin ilk sayfada gösterilmesini istiyorsanız - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Bu işaretliyse, FreeCAD forumundan en son gönderiler Etkinlik sekmesinde görüntülenecektir + + Show additional folder + Ek klasörü görüntüle - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here İlk sayfanın altında görüntülenecek isteğe bağlı özel bir dizin. Yolları ayırmak için ";;" (çift noktalı virgül) kullanarak birden fazla dizini buraya ekleyebilirsiniz + + + Show forum + Forumu göster + - Show notepad - Not defterini göster + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Bu işaretliyse, FreeCAD forumundan en son gönderiler Etkinlik sekmesinde görüntülenecektir - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Dosya küçük resimlerinin yanında, oturumlar boyunca notlar tutabileceğiniz bir not defteri gösterir - - - + Show tips İpuçlarını göster - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Başlangıç tezgahı Belgeler sekmesinde yardım ipuçlarını gösterir - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Yazı tipleri ve renkler - - - The background of the main start page area - Ana Başlangıç sayfa alanının arka planı - - Background color - Arka plan rengi - - - - in FreeCAD - FreeCAD’de - - - - In external browser - Harici tarayıcıda - - - - Background color down gradient - Arkaplan rengi aşağı geçişi - - - - The color of the version text - Sürüm metninin rengi - - - - Link color - Bağlantı Rengi - - - - An optional image to display as background - İsteğe bağlı bir resmi, arka plan olarak görüntüle - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Eğer bu işaretlenirse ve Genel tercihlerde bir biçim sayfası belirtilirse, bu kullanılır ve aşağıdaki renkleri üzerine yazar - - - - Page background color - Sayfa arka plan rengi - - - - The color of the text on the main pages - Ana sayfalardaki metin rengi - - - - Background image - Arka plan resmi - - - - Page text color - Sayfa metninin rengi - - - - The color of the links - Bağlantıların rengi - - - - The background color of the boxes inside the pages - Sayfa içindeki kutuları arka plan rengi - - - - Box background color - Kutu arka plan rengi - - - - The background color behind the panels - Panellerin gerisindeki arka plan rengi - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Arka plan renginin aşağı eğimi (şu anda desteklenmiyor) - - - - Open links - Bağlantıları aç - - - - Background text color - Arka plan metninin rengi - - - Use FreeCAD style sheet FreeCAD stili hesap tablosu kullan - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Eğer bu işaretlenirse ve Genel tercihlerde bir biçim sayfası belirtilirse, bu kullanılır ve aşağıdaki renkleri üzerine yazar + + + + Background color + Arka plan rengi + + + + The background color behind the panels + Panellerin gerisindeki arka plan rengi + + + + Background color down gradient + Arkaplan rengi aşağı geçişi + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Arka plan renginin aşağı eğimi (şu anda desteklenmiyor) + + + + Background image + Arka plan resmi + + + + An optional image to display as background + İsteğe bağlı bir resmi, arka plan olarak görüntüle + + + + Background text color + Arka plan metninin rengi + + + + The color of the version text + Sürüm metninin rengi + + + + Page background color + Sayfa arka plan rengi + + + + The background of the main start page area + Ana Başlangıç sayfa alanının arka planı + + + + Page text color + Sayfa metninin rengi + + + + The color of the text on the main pages + Ana sayfalardaki metin rengi + + + + Box background color + Kutu arka plan rengi + + + + The background color of the boxes inside the pages + Sayfa içindeki kutuları arka plan rengi + + + + Link color + Bağlantı Rengi + + + + The color of the links + Bağlantıların rengi + + + Font family Yazı tipi - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Başlangıç sayfasında kullanılacak yazı tipi ailesi. Yazı tipi adı veya virgülle ayrılmış bir yazı tipi dizisi olabilir - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Başlangıç sayfasının tüm metinleri için kullanılacak temel font boyutu - + px px - + + Open links + Bağlantıları aç + + + + in FreeCAD + FreeCAD’de + + + + In external browser + Harici tarayıcıda + + + Use gradient for New File icon Yeni Dosya simgesi için gradyan kullan - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Bu seçilirse, 'Yeni Dosya' simgesi, sıradan simge yerine geçişli bir simge gösterecek - + Options Seçenekler - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Program çalıştıktan sonra geçilecek tezgahı seçin - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - İşaretlenirse, FreeCAD çalıştığında Başlangıç sayfası otomatik olarak kapanacak - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ Yolları ayırmak için ";;" (çift noktalı virgül) kullanarak birden fazla di + Choose which workbench to switch to after the program launches + Program çalıştıktan sonra geçilecek tezgahı seçin + + + Close start page after loading Yüklemeden sonra başlangıç sayfasını kapat - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + İşaretlenirse, FreeCAD çalıştığında Başlangıç sayfası otomatik olarak kapanacak + + + Close and switch on opening file Kapat ve açılan dosyaya geç - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Eğer uygulama bir dosya açılarak başlatılırsa, üstteki iki ayarı uygula + + Workbench + + + + Start page + Başlangıç sayfası + + + + StartPage + + + Start + Başla + + + + Documents + Belgeler + + + + Help + Yardım + + + + Activity + Etkinlik + + + + Recent files + Son dosyalar + + + + Tip + İpucu + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Menüde gösterilecek son dosyaların sayısını, Düzenle -> Tercihler -> Genel -> son dosya listesi boyutu buradan ayarlayın + + + + Examples + Örnekler + + + + General documentation + Genel belgeler + + + + User hub + Kullanıcı merkezi + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Bu bölüm, genel olarak FreeCAD kullanıcıları için yararlı belgeleri içerir: tüm çalışma tezgahlarının bir listesi, FreeCAD uygulamasını nasıl kuracağınıza ve kullanacağınıza ilişkin ayrıntılı talimatlar, öğretici belgeler ve başlamak için ihtiyacınız olan her şeyi. + + + + Power users hub + Yönetici Merkezi + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Bu bölüm, ileri düzey kullanıcılar ve python komut dosyalarını yazmakla ilgilenen kişiler için belgeleri barındırır. Ayrıca orada bir makro deposu, makroları nasıl kuracağınıza ve kullanacağınıza ilişkin talimatları ve FreeCAD'i özel ihtiyaçlarınıza göre nasıl özelleştirebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi bulacaksınız. + + + + Developers hub + Geliştirici Merkezi + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Bu bölüm geliştiriciler için malzeme içerir: FreeCAD'i nasıl derleyeceğinizi, FreeCAD kaynak kodunun nasıl yapılandırıldığını + içinde nasıl gezinileceğini, yeni çalışma tezgahlarının nasıl geliştirileceğini ve / veya FreeCAD'in kendi uygulamasına nasıl yerleştirileceğini. + + + + Manual + Kullanım kılavuzu + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD kılavuzu, wiki sayfasında bulunan bilgileri sunmanın başka, daha doğrusal bir yoludur. Kılavuz, bir kitap gibi okunacak şekilde ve sizi yukarı bölümden diğer birçok sayfaya yönlendirecektir. <a href = "https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details"> e-kitap sürümleri </a> de mevcuttur. + + + + Workbenches documentation + Çalışma Tezgahları Belgeleri + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Bunlar şu anda Bu bilgisayarda yüklü olan tüm tezgahların yardım sayfalarıdır. + + + + Getting help from the community + Topluluktan yardım al + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Mevcut eklentiler + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Aşağıda, FreeCAD kurulumunuza eklenebilecek mevcut ekstra çalışma tezgahlarının bir listesi bulunmaktadır. Araçlar -> Eklenti yöneticisi menüsünden göz atın ve yükleyin. Aşağıdaki bağlantıları tıklayarak bunlardan herhangi biri hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + FreeCAD sürümünüzle birlikte yüklü gelmediyse, dokümantasyon merkezi, çalışma tezgahı yardımı ve kişisel komut belgelerine sahip olmak ve internet bağlantısı olmadan kullanmak için FreeCAD dokümantasyon paketini kurun. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + GitHub'tan bilgi alınamıyor. <a href="EnableDownload.py"> İnternete erişmek için FreeCAD'i yetkilendirin </a> ve Başlangıç sayfasını yeniden yükleyin. + + + + Recent commits + Son işlemler + + + + See all commits on github + Github'daki tüm işlemleri görün + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Özel bir klasörü burada görüntülemek için menüden Düzenle -> Seçenekler -> Başlat -> ek klasörleri göster'e gitmelisiniz + + + + version + sürüm + + + + build + yapı + + + + Create new... + Yeni oluştur... + + + + Unknown + Bilinmeyen + + + + Forum + Forum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Masaüstü tarayıcınızda yukarıdaki bağlantılardan herhangi birini açmak için, Sağ tıklayın -> Harici tarayıcıda aç seçeneğini seçin + + + + Creation date + Oluşturma tarihi + + + + Last modification + Son düzenleme + + + + Notes + Notlar + + + + Open start page preferences + Başlangıç sayfası tercihlerini aç + + + + QObject + + + Start + Başla + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts index 59a9d841f1..346c77159f 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Початок - - - - Documents - Документи - - - - Help - Довідка - - - - Activity - Активність - - - - Recent files - Нещодавні файли - - - - Tip - Порада - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Налаштувати кількість останніх файлів, які будуть показані тут, можна в меню Правка -> Налаштування -> Загальні -> Розмір списку останніх файлів - - - - Examples - Приклади - - - - General documentation - Загальна документація - - - - User hub - Розділ для користувачів - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Цей розділ містить документацію, корисну для користувачів FreeCAD загалом: перелік усіх робочих середовищ, детальні інструкції для встановлення та використання додатку FreeCAD, навчальні посібники та все, що вам потрібно для початку. - - - - Power users hub - Розділ для досвідчених користувачів - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - У цьому розділі зібрана документація для досвідчених користувачів і людей, зацікавлених в написанні скриптів python. Ви також знайдете там сховище макросів, інструкції щодо їх встановлення, використання та додаткову інформацію про налаштування FreeCAD під ваші конкретні потреби. - - - - Developers hub - Розділ для розробників - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Цей розділ містить матеріали для розробників: Як самостійно встановити FreeCAD, як структурувати початковий код FreeCAD + як орієнтуватися в ньому, як розробляти нові робочі середовища та / або вбудовувати FreeCAD у свій власний додаток. - - - - Manual - Посібник - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - Посібник із FreeCAD - це інший, більш лінійний спосіб представлення інформації з вікі. Він створений для читання як книга, та поступово познайомить вас з багатьма іншими сторінками з вищезгаданих розділів. Також доступний у форматі <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">електронної книги</a>. - - - - Workbenches documentation - Документація робочих середовищ - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Це сторінки допомоги всіх робочих середовищ, встановлених на цьому комп’ютері. - - - - Getting help from the community - Отримати допомогу від спільноти - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org">Форум FreeCAD</a> є чудовим місцем, щоб отримати допомогу від інших користувачів FreeCAD та розробників. Форум має багато розділів з різних питань та тем, що обговорюються. Якщо маєте сумніви, напишіть у більш загальний розділ <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Допомога у використанні FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Якщо це буде ваш перший допис на форумі, спочатку обовʼязково <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">прочитайте рекомендації</a>. - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD також підтримує публічний <a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> відстежувач помилок</a>, де будь-кто може надсилати помилки та пропонувати нові функції. Щоб уникнути зайвої роботи та мати найкращі шанси побачити помилку вирішеною, обов’язково прочитайте <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">посібник з усунення помилок</a> перед публікацією. - - - - Available addons - Доступні доповнення - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Нижче наведено список доступних додаткових робочих середовищ, які можна додати до інсталяції FreeCAD. Перегляньте та встановіть їх з меню Інструменти -> Менеджер додатків. Ви можете дізнатись більше про будь-яке з них, натиснувши посилання нижче. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Встановіть пакет документації FreeCAD (якщо він не входить до комплекту постачання вашої версії FreeCAD), щоб отримати пакети документації, довідку з робочих середовищ та документацію за окремими командами без підключення до Інтернету. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Не вдається отримати інформацію з GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Авторизуйте FreeCAD з доступом до Інтернету </a>та перезавантажте стартову сторінку. - - - - Recent commits - Останні комміти - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Нижче наведено останні зміни, додані до <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> початковго FreeCAD-коду</a>. Ці зміни можуть поки що не відображатися у версії FreeCAD, яку ви зараз використовуєте. Перевірте <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">доступні варіанти</a>, якщо хочете отримати версію для розробки. - - - - See all commits on github - Переглянути всі комміти на GitHub - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Ви можете налаштувати показ теки користувача в меню Правка -> Налаштування -> Пуск -> Показати додаткову теку - - - - version - версія - - - - build - збірка - - - - Create new... - Створити новий... - - - - Unknown - Невідомо - - - - Forum - Форум - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Останні дописи на <a href="https://forum.freecadweb.org">форумі FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Щоб відкрити будь-яке з наведених вище посилань у браузері вашого робочого столу, клацніть правою кнопкою миші -> Відкрити у зовнішньому браузері - - - - Creation date - Дата створення - - - - Last modification - Остання зміна - - - - Notes - Нотатки - - - - Open start page preferences - Відкрити налаштування стартової сторінки - - - - Workbench - - - Start page - Стартова сторінка - - CmdStartPage - + Start Початок - + Start Page Початкова сторінка - + Displays the start page in a browser view Показує початкову сторінку у виді браузера @@ -263,217 +42,212 @@ Вміст - - Show forum - Показати форум + + Show notepad + Показати нотатник - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Показує нотатки біля мініатюр файлів, що дозволяє зберігати нотатки в різних сеансах + + + Show examples folder contents Показати вміст теки прикладів - - Show additional folder - Показати додаткову теку - - - + If you want the examples to show on the first page Якщо ви бажаєте, щоб приклади показувалися на першій сторінці - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Якщо позначено цей пункт, останні повідомлення з форуму FreeCAD будуть показані на вкладці Активність + + Show additional folder + Показати додаткову теку - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Необовʼязкова тека користувача, яка буде зображатися внизу першої сторінки. Використовуючи ";;" для розділення шляхів, ви можете додати сюди кілька тек + + + Show forum + Показати форум + - Show notepad - Показати нотатник + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Якщо позначено цей пункт, останні повідомлення з форуму FreeCAD будуть показані на вкладці Активність - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Показує нотатки біля мініатюр файлів, що дозволяє зберігати нотатки в різних сеансах - - - + Show tips Показати Підказки - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Показує підказки на вкладці Документи робочого середовища Start - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Шрифти і кольори - - - The background of the main start page area - Тло головної області стартової сторінки - - Background color - Колір фону - - - - in FreeCAD - у FreeCAD - - - - In external browser - У зовнішньому браузері - - - - Background color down gradient - Градієнт вниз кольору тла - - - - The color of the version text - Колір тексту назви версії - - - - Link color - Колір посилання - - - - An optional image to display as background - Необовʼязкове зображення для показу як тло - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - Якщо цей прапорець встановлений і таблиця стилів вказана у загальних налаштуваннях, вона буде використана та скасує кольори, наведені нижче - - - - Page background color - Колір тла сторінки - - - - The color of the text on the main pages - Колір тексту на основних сторінках - - - - Background image - Зображення тла - - - - Page text color - Колір тексту сторінки - - - - The color of the links - Колір посилання - - - - The background color of the boxes inside the pages - Колір тла блоків на сторінках - - - - Box background color - Колір тла блоків - - - - The background color behind the panels - Колір тла позаду панелей - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - Встановлює градієнт вниз для кольору тла (нині не підтримується) - - - - Open links - Відкрити посилання - - - - Background text color - Колір тла тексту - - - Use FreeCAD style sheet Використовувати стилі FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Якщо цей прапорець встановлений і таблиця стилів вказана у загальних налаштуваннях, вона буде використана та скасує кольори, наведені нижче + + + + Background color + Колір фону + + + + The background color behind the panels + Колір тла позаду панелей + + + + Background color down gradient + Градієнт вниз кольору тла + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + Встановлює градієнт вниз для кольору тла (нині не підтримується) + + + + Background image + Зображення тла + + + + An optional image to display as background + Необовʼязкове зображення для показу як тло + + + + Background text color + Колір тла тексту + + + + The color of the version text + Колір тексту назви версії + + + + Page background color + Колір тла сторінки + + + + The background of the main start page area + Тло головної області стартової сторінки + + + + Page text color + Колір тексту сторінки + + + + The color of the text on the main pages + Колір тексту на основних сторінках + + + + Box background color + Колір тла блоків + + + + The background color of the boxes inside the pages + Колір тла блоків на сторінках + + + + Link color + Колір посилання + + + + The color of the links + Колір посилання + + + Font family Гарнітура - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts Сімейство шрифтів, яке використовується на стартовій сторінці. Може бути імʼям шрифту або переліком запасних шрифтів, розділених комами - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page Базовий розмір шрифту для всіх текстів Стартової сторінки - + px пікс. - + + Open links + Відкрити посилання + + + + in FreeCAD + у FreeCAD + + + + In external browser + У зовнішньому браузері + + + Use gradient for New File icon Використовувати градієнт для значка нового файлу - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon Якщо ця опція вибрана, значок 'Новий Файл' показує градієнтну іконку замість звичайної - + Options Параметри - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Дозволяє обрати робоче середовище, яке буде активоване після запуску програми - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Якщо прапорець встановлений, при запуску FreeCAD автоматично закриє Стартову сторінку - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Дозволяє обрати робоче середовище, яке буде активоване після запуску програми + + + Close start page after loading Закрити стартову сторінку після завантаження - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Якщо прапорець встановлений, при запуску FreeCAD автоматично закриє Стартову сторінку + + + Close and switch on opening file Закрити та перейти до відкриття файлу - + If application is started by opening a file, apply the two settings above Якщо програма запускається відкриттям файлу, застосуйте два налаштування вище + + Workbench + + + + Start page + Стартова сторінка + + + + StartPage + + + Start + Початок + + + + Documents + Документи + + + + Help + Довідка + + + + Activity + Активність + + + + Recent files + Нещодавні файли + + + + Tip + Порада + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Налаштувати кількість останніх файлів, які будуть показані тут, можна в меню Правка -> Налаштування -> Загальні -> Розмір списку останніх файлів + + + + Examples + Приклади + + + + General documentation + Загальна документація + + + + User hub + Розділ для користувачів + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Цей розділ містить документацію, корисну для користувачів FreeCAD загалом: перелік усіх робочих середовищ, детальні інструкції для встановлення та використання додатку FreeCAD, навчальні посібники та все, що вам потрібно для початку. + + + + Power users hub + Розділ для досвідчених користувачів + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + У цьому розділі зібрана документація для досвідчених користувачів і людей, зацікавлених в написанні скриптів python. Ви також знайдете там сховище макросів, інструкції щодо їх встановлення, використання та додаткову інформацію про налаштування FreeCAD під ваші конкретні потреби. + + + + Developers hub + Розділ для розробників + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Цей розділ містить матеріали для розробників: Як самостійно встановити FreeCAD, як структурувати початковий код FreeCAD + як орієнтуватися в ньому, як розробляти нові робочі середовища та / або вбудовувати FreeCAD у свій власний додаток. + + + + Manual + Посібник + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + Посібник із FreeCAD - це інший, більш лінійний спосіб представлення інформації з вікі. Він створений для читання як книга, та поступово познайомить вас з багатьма іншими сторінками з вищезгаданих розділів. Також доступний у форматі <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">електронної книги</a>. + + + + Workbenches documentation + Документація робочих середовищ + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Це сторінки допомоги всіх робочих середовищ, встановлених на цьому комп’ютері. + + + + Getting help from the community + Отримати допомогу від спільноти + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Якщо це буде ваш перший допис на форумі, спочатку обовʼязково <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">прочитайте рекомендації</a>. + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Останні дописи на <a href="https://forum.freecad.org">форумі FreeCAD</a>: + + + + Available addons + Доступні доповнення + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Нижче наведено список доступних додаткових робочих середовищ, які можна додати до інсталяції FreeCAD. Перегляньте та встановіть їх з меню Інструменти -> Менеджер додатків. Ви можете дізнатись більше про будь-яке з них, натиснувши посилання нижче. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Встановіть пакет документації FreeCAD (якщо він не входить до комплекту постачання вашої версії FreeCAD), щоб отримати пакети документації, довідку з робочих середовищ та документацію за окремими командами без підключення до Інтернету. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Не вдається отримати інформацію з GitHub. <a href="EnableDownload.py"> Авторизуйте FreeCAD з доступом до Інтернету </a>та перезавантажте стартову сторінку. + + + + Recent commits + Останні комміти + + + + See all commits on github + Переглянути всі комміти на GitHub + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Ви можете налаштувати показ теки користувача в меню Правка -> Налаштування -> Пуск -> Показати додаткову теку + + + + version + версія + + + + build + збірка + + + + Create new... + Створити новий... + + + + Unknown + Невідомо + + + + Forum + Форум + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Щоб відкрити будь-яке з наведених вище посилань у браузері вашого робочого столу, клацніть правою кнопкою миші -> Відкрити у зовнішньому браузері + + + + Creation date + Дата створення + + + + Last modification + Остання зміна + + + + Notes + Нотатки + + + + Open start page preferences + Відкрити налаштування стартової сторінки + + + + QObject + + + Start + Початок + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts index 47e2b959d3..91c9cae222 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - Inicia - - - - Documents - Documents - - - - Help - Ajuda - - - - Activity - Activitat - - - - Recent files - Fitxers recents - - - - Tip - Consell - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Ajusteu el nombre de fitxers recents que es mostren ací en el menú Edita->Preferències->General->Mida de la llista de fitxers recents - - - - Examples - Exemples - - - - General documentation - Documentació general - - - - User hub - Centre d'activitat de l'usuari - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - Aquesta secció conté documentació útil per als usuaris de FreeCAD en general: una llista de tots els bancs de treball, instruccions detallades sobre com instal·lar i utilitzar l'aplicació FreeCAd, tutorials i tot allò que es necessita per a començar. - - - - Power users hub - Centre d'activitat dels usuaris experimentats - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Aquesta secció recopila documentació per a usuaris avançats i persones interessades en crear scripts de Python. També trobarà un repositori de macros, instruccions sobre com instal·lar-les i utilitzar-les, i més informació sobre com personalitzar FreeCAD per a les seues necessitats específiques. - - - - Developers hub - Centre d'activitat de desenvolupadors - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - Aquesta secció conté materials per a desenvolupadors: com compilar FreeCAD, com està estructurat el codi font de FreeCAD + com navegar per ell, i com desenvolupar nous bancs de treball, i/o incrustar FreeCAD en la vostra pròpia aplicació. - - - - Manual - Manual - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - El manual de FreeCAD és una altra forma més lineal de presentar la informació continguda en aquest wiki. Està fet per a ser llegit com un llibre i us introduirà gradualment en moltes altres pàgines dels centres d'activitat anteriors. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versions de llibres anteriors</a> també estan disponibles. - - - - Workbenches documentation - Documentació dels bancs de treballs - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - Aquestes són les pàgines d'ajuda de tots els bancs de treball instal·lats actualment en aquest ordinador. - - - - Getting help from the community - Obtín d'ajuda de la comunitat - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - El <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD fòrum</a> és un lloc excel·lent per a obtenir ajuda d'altres usuaris i desenvolupadors de FreeCAD. El fòrum té moltes seccions per a diferents tipus de problemes i temes de discussió. En cas de dubte, publiqueu en la secció <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Secció d'ajuda sobre l'ús de FreeCAD</a>. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - Si és la primera vegada que publiqueu en aquest fòrum, assegureu-vos de <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">llegir les pautes</a> primer! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD també manté un<a href="https://www.freecadweb.org/tracker">sistema públic de seguiment d'errors</a>on qualsevol persona pot enviar errors i proposar noves funcionalitats. Per a evitar generar treball extra i tindre la millor oportunitat per a resoldre el vostre error, assegureu-vos de llegir la<a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guia d'enviament d'errors</a>abans de publicar. - - - - Available addons - Complements disponibles - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - A continuació es mostren una llista de bancs de treballs addicionals disponibles que es poden afegir a la vostra instal·lació de FreeCAD. Examineu-los i instal·leu-los des del menú Eines-> Administrador de complements. Pot obtenir més informació sobre qualsevol d'ells fent clic en els enllaços següents. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - Si no està inclòs en la seua versió de FreeCAD, instal·le el paquet de documentació de FreeCAD per a obtenir els centres de documentació, l'ajuda del banc de treball i la documentació d'ordres individuals sense connexió a Internet. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - No es pot obtindre informació de GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autoritze FreeCAD a accedir a Internet</a> i torne a carregar la pàgina d'inici. - - - - Recent commits - Últimes confirmacions - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - A continuació es mostren els últims canvis afegits al<a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">codi font de FreeCAD</a>. És possible que aquests canvis encara no es reflectisquen en la versió de FreeCAD que esteu executant actualment. Verifiqueu les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">opcions disponibles </a> si desitgeu obtindre una versió de desenvolupament. - - - - See all commits on github - Mostra tots els canvis de github - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - Podeu configurar una carpeta personalitzada per a mostrar ací en el menú Edita-> Preferències-> Inici-> Mostra carpeta addicional - - - - version - versió - - - - build - construeix - - - - Create new... - Crea... - - - - Unknown - Desconegut - - - - Forum - Fòrum - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - Les últimes publicacions en el<a href="https://forum.freecadweb.org"> fòrum de FreeCAD</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - Per a obrir qualsevol dels enllaços anteriors en el seu navegador d'escriptori, feu clic amb el botó dret del ratolí -> Obri en el navegador extern - - - - Creation date - Data de creació - - - - Last modification - Última modificació - - - - Notes - Notes - - - - Open start page preferences - Open start page preferences - - - - Workbench - - - Start page - Pàgina d'inici - - CmdStartPage - + Start Inicia - + Start Page Pàgina d'inici - + Displays the start page in a browser view Mostra la pàgina d'inici en una vista de navegador @@ -263,217 +42,212 @@ Contingut - - Show forum - Mostra el fòrum + + Show notepad + Mostra el bloc de notes - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + + + Show examples folder contents Mostra el contingut de la carpeta d'exemples - - Show additional folder - Mostra una carpeta addicional - - - + If you want the examples to show on the first page Si desitgeu que es mostren els exemples en la primera pàgina - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - Si està marcat, es mostraran les últimes entrades del fòrum FreeCAD en la pestanya Activitat + + Show additional folder + Mostra una carpeta addicional - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + + + Show forum + Mostra el fòrum + - Show notepad - Mostra el bloc de notes + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + Si està marcat, es mostraran les últimes entrades del fòrum FreeCAD en la pestanya Activitat - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - - - + Show tips Show tips - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Displays help tips in the Start workbench Documents tab - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors Tipus de lletra i colors - - - The background of the main start page area - El fons de l'àrea principal de la pàgina pàgina d'inici - - Background color - Color de fons - - - - in FreeCAD - en FreeCAD - - - - In external browser - En un navegador extern - - - - Background color down gradient - Background color down gradient - - - - The color of the version text - El color del text de la versió - - - - Link color - Color de l'enllaç - - - - An optional image to display as background - Una imatge opcional per a mostrar com a fons - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - - - - Page background color - Color de fons de la pàgina - - - - The color of the text on the main pages - El color del text de les pàgines principals - - - - Background image - Imatge de fons - - - - Page text color - Color del text de la pàgina - - - - The color of the links - El color dels enllaços - - - - The background color of the boxes inside the pages - El color de fons de les caixes dins de les pàgines - - - - Box background color - Color de fons de la caixa - - - - The background color behind the panels - El color de fons darrere dels panells - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - El degradat del color del fons (actualment incompatible) - - - - Open links - Obri els enllaços - - - - Background text color - Color de fons del text - - - Use FreeCAD style sheet Utilitza el full d'estil de FreeCAD - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Background color + Color de fons + + + + The background color behind the panels + El color de fons darrere dels panells + + + + Background color down gradient + Background color down gradient + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + El degradat del color del fons (actualment incompatible) + + + + Background image + Imatge de fons + + + + An optional image to display as background + Una imatge opcional per a mostrar com a fons + + + + Background text color + Color de fons del text + + + + The color of the version text + El color del text de la versió + + + + Page background color + Color de fons de la pàgina + + + + The background of the main start page area + El fons de l'àrea principal de la pàgina pàgina d'inici + + + + Page text color + Color del text de la pàgina + + + + The color of the text on the main pages + El color del text de les pàgines principals + + + + Box background color + Color de fons de la caixa + + + + The background color of the boxes inside the pages + El color de fons de les caixes dins de les pàgines + + + + Link color + Color de l'enllaç + + + + The color of the links + El color dels enllaços + + + Font family Tipus lletra - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts La família de tipus de lletra de la pàgina d'inici. Pot ser el nom d'un tipus de lletra o una sèrie de tipus de lletra alternatives separades per comes - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page La mida del tipus de lletra base per a tots els textos de la pàgina d'inici - + px px - + + Open links + Obri els enllaços + + + + in FreeCAD + en FreeCAD + + + + In external browser + En un navegador extern + + + Use gradient for New File icon Utilitza un degradat per a la icona de Fitxer nou - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - + Options Opcions - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Choose which workbench to switch to after the program launches + + + Close start page after loading Tanca la pàgina d'inici després de la càrrega - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + + + Close and switch on opening file Close and switch on opening file - + If application is started by opening a file, apply the two settings above If application is started by opening a file, apply the two settings above + + Workbench + + + + Start page + Pàgina d'inici + + + + StartPage + + + Start + Inicia + + + + Documents + Documents + + + + Help + Ajuda + + + + Activity + Activitat + + + + Recent files + Fitxers recents + + + + Tip + Consell + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Ajusteu el nombre de fitxers recents que es mostren ací en el menú Edita->Preferències->General->Mida de la llista de fitxers recents + + + + Examples + Exemples + + + + General documentation + Documentació general + + + + User hub + Centre d'activitat de l'usuari + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + Aquesta secció conté documentació útil per als usuaris de FreeCAD en general: una llista de tots els bancs de treball, instruccions detallades sobre com instal·lar i utilitzar l'aplicació FreeCAd, tutorials i tot allò que es necessita per a començar. + + + + Power users hub + Centre d'activitat dels usuaris experimentats + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + Aquesta secció recopila documentació per a usuaris avançats i persones interessades en crear scripts de Python. També trobarà un repositori de macros, instruccions sobre com instal·lar-les i utilitzar-les, i més informació sobre com personalitzar FreeCAD per a les seues necessitats específiques. + + + + Developers hub + Centre d'activitat de desenvolupadors + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + Aquesta secció conté materials per a desenvolupadors: com compilar FreeCAD, com està estructurat el codi font de FreeCAD + com navegar per ell, i com desenvolupar nous bancs de treball, i/o incrustar FreeCAD en la vostra pròpia aplicació. + + + + Manual + Manual + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + El manual de FreeCAD és una altra forma més lineal de presentar la informació continguda en aquest wiki. Està fet per a ser llegit com un llibre i us introduirà gradualment en moltes altres pàgines dels centres d'activitat anteriors. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">versions de llibres anteriors</a> també estan disponibles. + + + + Workbenches documentation + Documentació dels bancs de treballs + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + Aquestes són les pàgines d'ajuda de tots els bancs de treball instal·lats actualment en aquest ordinador. + + + + Getting help from the community + Obtín d'ajuda de la comunitat + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + Complements disponibles + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + A continuació es mostren una llista de bancs de treballs addicionals disponibles que es poden afegir a la vostra instal·lació de FreeCAD. Examineu-los i instal·leu-los des del menú Eines-> Administrador de complements. Pot obtenir més informació sobre qualsevol d'ells fent clic en els enllaços següents. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + Si no està inclòs en la seua versió de FreeCAD, instal·le el paquet de documentació de FreeCAD per a obtenir els centres de documentació, l'ajuda del banc de treball i la documentació d'ordres individuals sense connexió a Internet. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + No es pot obtindre informació de GitHub. <a href="EnableDownload.py">Autoritze FreeCAD a accedir a Internet</a> i torne a carregar la pàgina d'inici. + + + + Recent commits + Últimes confirmacions + + + + See all commits on github + Mostra tots els canvis de github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + Podeu configurar una carpeta personalitzada per a mostrar ací en el menú Edita-> Preferències-> Inici-> Mostra carpeta addicional + + + + version + versió + + + + build + construeix + + + + Create new... + Crea... + + + + Unknown + Desconegut + + + + Forum + Fòrum + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + Per a obrir qualsevol dels enllaços anteriors en el seu navegador d'escriptori, feu clic amb el botó dret del ratolí -> Obri en el navegador extern + + + + Creation date + Data de creació + + + + Last modification + Última modificació + + + + Notes + Notes + + + + Open start page preferences + Open start page preferences + + + + QObject + + + Start + Inicia + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts index 4e93b1691d..3d3af03b5b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - 开始 - - - - Documents - 文档 - - - - Help - 帮助 - - - - Activity - 活动 - - - - Recent files - 最近打开的文件 - - - - Tip - 提示 - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - 调整要在菜单 "编辑" 中显示的最近文件的数量-> 首选项-> "常规" > "最近文件列表的大小" - - - - Examples - 例子 - - - - General documentation - 一般文件 - - - - User hub - 用户中心 - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - 本节包含对 FreeCAD 用户普遍有用的文档: 所有工作台的列表、有关如何安装和使用 FreeCAD 应用程序、教程的详细说明以及入门所需的所有内容。 - - - - Power users hub - 高级用户中心 - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - 本节收集高级用户和对编写 python 脚本感兴趣的人员的文档。您还可以在那里找到宏的存储库、有关如何安装和使用它们的说明, 以及有关根据您的特定需求自定义 FreeCAD 的详细信息。 - - - - Developers hub - 开发人员中心 - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - 本节包含供开发人员使用的材料: 如何自己编译 FreeCAD, FreeCAD 源代码的结构, 以及如何浏览代码, 如何开发新的工作台以及/或在您自己的应用程序中嵌入 FreeCAD。 - - - - Manual - 手册 - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD 手册是以另一种更直接方式来呈现包含在此维基中的信息。它是为了能像一本书一样阅读而制作的, 并将温和地从上面的各个中心向您介绍许多其他页面。 <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">电子书版本</a> 也可使用。 - - - - Workbenches documentation - 工作台文档 - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - 这些是当前安装在此计算机上的所有工作台的帮助页。 - - - - Getting help from the community - 从社区获得帮助 - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - <a href="http://forum.freecadweb.org"> FreeCAD 论坛</a>是从其他 FreeCAD 用户和开发人员那里获得帮助的好地方。 该论坛有许多部分，讨论不同类型的问题和讨论主题。 如有疑问，请在更一般的<a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">使用 FreeCAD 的帮助</a> 部分中发布。 - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - 如果这是您第一次在论坛上发布评论，请一定 <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">先阅读指南</a>！ - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD 也保持开放 <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug Tracker</a> 任何人都可以提交 bug 和提出新功能。为了避免造成额外的工作，并且提供最佳机会查看您的 bug 被解决，请确保您阅读了 <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">错误提交指南</a> 之前。 - - - - Available addons - 可用的插件 - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - 下面是其他可用的工作台列表，可以添加到您的 FreeCAD 安装中。从菜单工具 -> 插件管理器浏览并安装它们。您可以通过点击下面的链接更多的了解这些工具。 - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - 如果未与您的 FreeCAD 版本捆绑在一起，请安装 FreeCAD 文档包以获取文档中心，工作台帮助和单独的命令文档，而无需连接因特网。 - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - 无法从 GitHub 获取信息。 <a href="EnableDownload.py">授权 FreeCAD 访问互联网</a> 并重新加载开始页面。 - - - - Recent commits - 最近提交 - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - 以下是添加到 <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD 源代码</a>的最新更改。 这些更改可能无法反映在你目前正在运行的 FreeCAD 版本中。请检查 <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">可用的选项</a> 如果您想获取开发版本。 - - - - See all commits on github - 查看 github 上的所有提交 - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - 您可以在菜单编辑 -> 首选项 -> 开始 -> 显示额外文件夹中配置自定义文件夹 - - - - version - 版本 - - - - build - 构建 - - - - Create new... - 新建... - - - - Unknown - 未知的 - - - - Forum - 论坛 - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD 论坛</a>上的最新帖子： - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - 要在桌面浏览器中打开上面的任何链接, 请右键单击-> 在外部浏览器中打开 - - - - Creation date - 创建日期 - - - - Last modification - 最后修改 - - - - Notes - 备注 - - - - Open start page preferences - 打开起始页首选项 - - - - Workbench - - - Start page - 起始页 - - CmdStartPage - + Start 开始 - + Start Page 开始页面 - + Displays the start page in a browser view 在浏览器视图中显示起始页 @@ -263,217 +42,212 @@ 内容 - - Show forum - 显示论坛 + + Show notepad + 显示记事本 - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + 在文件缩略图旁边显示一个记事本，你可以在不同的会话中保留笔记。 + + + Show examples folder contents 显示示例文件夹内容 - - Show additional folder - 显示其他文件夹 - - - + If you want the examples to show on the first page 如果您希望示例显示在第一页上 - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - 如果选中此项，FreeCAD 论坛的最新帖子将会在活动选项卡上显示 + + Show additional folder + 显示其他文件夹 - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here 一个可选的自定义文件夹，将显示在第一页的底部。 通过使用";; "来分隔路径，你可以在这里添加几个文件夹 + + + Show forum + 显示论坛 + - Show notepad - 显示记事本 + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + 如果选中此项，FreeCAD 论坛的最新帖子将会在活动选项卡上显示 - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - 在文件缩略图旁边显示一个记事本，你可以在不同的会话中保留笔记。 - - - + Show tips 显示提示 - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab 在 "开始工作台 "的 "文件 "选项卡中显示帮助提示 - + + Show scrollbars + 显示滚动条 + + + Fonts and colors 字体和颜色 - - - The background of the main start page area - 开始页页面主背景 - - Background color - 背景颜色 - - - - in FreeCAD - 在 FreeCAD 中 - - - - In external browser - 在外部浏览器中 - - - - Background color down gradient - 背景颜色向下渐变 - - - - The color of the version text - 版本文本的颜色 - - - - Link color - 链接颜色 - - - - An optional image to display as background - 可选的图像作为背景显示 - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - 如果选中此项并且在常规首选项中指定了样式表，它将被使用并覆盖下面的颜色 - - - - Page background color - 页面背景颜色 - - - - The color of the text on the main pages - 主页文字的颜色 - - - - Background image - 背景图片 - - - - Page text color - 页面文本颜色 - - - - The color of the links - 链接的颜色 - - - - The background color of the boxes inside the pages - 页面内框的背景颜色 - - - - Box background color - 框背景颜色 - - - - The background color behind the panels - 面板背后的背景颜色 - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - 背景颜色的向下渐变(目前不支持) - - - - Open links - 打开链接 - - - - Background text color - 背景文字颜色 - - - Use FreeCAD style sheet 使用 FreeCAD 样式表 - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + 如果选中此项并且在常规首选项中指定了样式表，它将被使用并覆盖下面的颜色 + + + + Background color + 背景颜色 + + + + The background color behind the panels + 面板背后的背景颜色 + + + + Background color down gradient + 背景颜色向下渐变 + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + 背景颜色的向下渐变(目前不支持) + + + + Background image + 背景图片 + + + + An optional image to display as background + 可选的图像作为背景显示 + + + + Background text color + 背景文字颜色 + + + + The color of the version text + 版本文本的颜色 + + + + Page background color + 页面背景颜色 + + + + The background of the main start page area + 开始页页面主背景 + + + + Page text color + 页面文本颜色 + + + + The color of the text on the main pages + 主页文字的颜色 + + + + Box background color + 框背景颜色 + + + + The background color of the boxes inside the pages + 页面内框的背景颜色 + + + + Link color + 链接颜色 + + + + The color of the links + 链接的颜色 + + + Font family 字体系列 - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts 在起始页上使用的字体系列。 可以是字体名称或逗号分隔的后备字体系列 - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page 用于开始页面所有文本的基本字体大小 - + px px - + + Open links + 打开链接 + + + + in FreeCAD + 在 FreeCAD 中 + + + + In external browser + 在外部浏览器中 + + + Use gradient for New File icon 为新文件图标使用渐变 - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon 如果选中此项，则“新文件”图标显示渐变图标而非普通图标 - + Options 选项 - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - 选择程序启动后切换到哪个工作台 - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - 如果选中，FreeCAD 启动时将自动关闭起始页 - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + 选择程序启动后切换到哪个工作台 + + + Close start page after loading 加载后关闭开始页面 - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + 如果选中，FreeCAD 启动时将自动关闭起始页 + + + Close and switch on opening file 关闭并切换到打开的文件 - + If application is started by opening a file, apply the two settings above 如果应用程序是通过打开文件启动的，则应用上面的两个设置 + + Workbench + + + + Start page + 起始页 + + + + StartPage + + + Start + 开始 + + + + Documents + 文档 + + + + Help + 帮助 + + + + Activity + 活动 + + + + Recent files + 最近打开的文件 + + + + Tip + 提示 + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + 调整要在菜单 "编辑" 中显示的最近文件的数量-> 首选项-> "常规" > "最近文件列表的大小" + + + + Examples + 例子 + + + + General documentation + 一般文件 + + + + User hub + 用户中心 + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + 本节包含对 FreeCAD 用户普遍有用的文档: 所有工作台的列表、有关如何安装和使用 FreeCAD 应用程序、教程的详细说明以及入门所需的所有内容。 + + + + Power users hub + 高级用户中心 + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + 本节收集高级用户和对编写 python 脚本感兴趣的人员的文档。您还可以在那里找到宏的存储库、有关如何安装和使用它们的说明, 以及有关根据您的特定需求自定义 FreeCAD 的详细信息。 + + + + Developers hub + 开发人员中心 + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + 本节包含供开发人员使用的材料: 如何自己编译 FreeCAD, FreeCAD 源代码的结构, 以及如何浏览代码, 如何开发新的工作台以及/或在您自己的应用程序中嵌入 FreeCAD。 + + + + Manual + 手册 + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD 手册是以另一种更直接方式来呈现包含在此维基中的信息。它是为了能像一本书一样阅读而制作的, 并将温和地从上面的各个中心向您介绍许多其他页面。 <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">电子书版本</a> 也可使用。 + + + + Workbenches documentation + 工作台文档 + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + 这些是当前安装在此计算机上的所有工作台的帮助页。 + + + + Getting help from the community + 从社区获得帮助 + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org"> FreeCAD 论坛</a>是从其他 FreeCAD 用户和开发人员那里获得帮助的好地方。 该论坛有许多部分，讨论不同类型的问题和讨论主题。 如有疑问，请在<a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">使用 FreeCAD 的帮助</a> 部分中发布。 + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + 如果这是您第一次在论坛上发布，请务必先阅读 <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">指南</a>！ + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD 论坛</a> 上的最新帖子： + + + + Available addons + 可用的插件 + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + 下面是其他可用的工作台列表，可以添加到您的 FreeCAD 安装中。从菜单工具 -> 插件管理器浏览并安装它们。您可以通过点击下面的链接更多的了解这些工具。 + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + 如果未与您的 FreeCAD 版本捆绑在一起，请安装 FreeCAD 文档包以获取文档中心，工作台帮助和单独的命令文档，而无需连接因特网。 + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + 无法从 GitHub 获取信息。 <a href="EnableDownload.py">授权 FreeCAD 访问互联网</a> 并重新加载开始页面。 + + + + Recent commits + 最近提交 + + + + See all commits on github + 查看 github 上的所有提交 + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + 您可以在菜单编辑 -> 首选项 -> 开始 -> 显示额外文件夹中配置自定义文件夹 + + + + version + 版本 + + + + build + 构建 + + + + Create new... + 新建... + + + + Unknown + 未知的 + + + + Forum + 论坛 + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + 要在桌面浏览器中打开上面的任何链接, 请右键单击-> 在外部浏览器中打开 + + + + Creation date + 创建日期 + + + + Last modification + 最后修改 + + + + Notes + 备注 + + + + Open start page preferences + 打开起始页首选项 + + + + QObject + + + Start + 开始 + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts index 47c8abba7b..8e7e44c2ba 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts @@ -1,241 +1,20 @@ - - StartPage - - - Start - 起點 - - - - Documents - 文件 - - - - Help - 求助說明 - - - - Activity - 啟用 - - - - Recent files - 最近使用的檔案 - - - - Tip - 提示 - - - - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - 調整最近開啟的檔案數量，以在選單“編輯”->“偏好”->“一般”->“最近檔案清單的數量”中顯示在此處 - - - - Examples - 範例 - - - - General documentation - 使用者文件 - - - - User hub - 使用者中心 - - - - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - - - - Power users hub - 超級使用者中心 - - - - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - - - - Developers hub - 開發人員中心 - - - - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - - - - Manual - 使用說明 - - - - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - - - - Workbenches documentation - 工作台文件 - - - - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. - - - - Getting help from the community - 從社群取得協助 - - - - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - - - - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - - - - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - - - - Available addons - 可以使用的附加元件 - - - - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - - - - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - - - - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. - - - - Recent commits - 最近的提交 - - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - - - - See all commits on github - 查看 Github 上的所有提交 - - - - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder - - - - version - 版本 - - - - build - 建立 - - - - Create new... - 建立新的... - - - - Unknown - 未知 - - - - Forum - 討論區 - - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - - - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - - - - Creation date - 建立的日期 - - - - Last modification - 最後修改 - - - - Notes - 備註 - - - - Open start page preferences - 開啟開始頁的偏好設定 - - - - Workbench - - - Start page - 開始頁面 - - CmdStartPage - + Start 起點 - + Start Page 開始頁面 - + Displays the start page in a browser view 在瀏覽頁面中顯示開始頁面 @@ -263,217 +42,212 @@ 內容 - - Show forum - 顯示論壇 + + Show notepad + 顯示記事本 - + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + + + Show examples folder contents 顯示範例的資料夾內容 - - Show additional folder - 顯示額外的資料夾 - - - + If you want the examples to show on the first page 如果你要範例顯示在第一頁 - - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - 如果這個被點取, 最後面貼在FreeCAD論壇討論, 將會顯示在活動的分頁 + + Show additional folder + 顯示額外的資料夾 - + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + + + Show forum + 顯示論壇 + - Show notepad - 顯示記事本 + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + 如果這個被點取, 最後面貼在FreeCAD論壇討論, 將會顯示在活動的分頁 - - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - - - + Show tips 顯示提示 - + Displays help tips in the Start workbench Documents tab Displays help tips in the Start workbench Documents tab - + + Show scrollbars + Show scrollbars + + + Fonts and colors 字型與顏色 - - - The background of the main start page area - The background of the main start page area - - Background color - 背景顏色 - - - - in FreeCAD - 在FreeCAD中 - - - - In external browser - 在外部瀏覽器 - - - - Background color down gradient - 背景色調梯度 - - - - The color of the version text - 版本文字的顏色 - - - - Link color - 連結顏色 - - - - An optional image to display as background - An optional image to display as background - - - - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - - - - Page background color - 頁面背景顏色 - - - - The color of the text on the main pages - 主頁上文字的顏色 - - - - Background image - 背景圖片 - - - - Page text color - 頁面文字顏色 - - - - The color of the links - 鏈結的顏色 - - - - The background color of the boxes inside the pages - 頁面內部框的背景色 - - - - Box background color - 框背景色 - - - - The background color behind the panels - 面板後面的背景色 - - - - The down gradient for the background color (currently unsupported) - The down gradient for the background color (currently unsupported) - - - - Open links - 開啟鏈結 - - - - Background text color - 背景文字顏色 - - - Use FreeCAD style sheet 使用FreeCAD樣式表 - + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Background color + 背景顏色 + + + + The background color behind the panels + 面板後面的背景色 + + + + Background color down gradient + 背景色調梯度 + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Background image + 背景圖片 + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + Background text color + 背景文字顏色 + + + + The color of the version text + 版本文字的顏色 + + + + Page background color + 頁面背景顏色 + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Page text color + 頁面文字顏色 + + + + The color of the text on the main pages + 主頁上文字的顏色 + + + + Box background color + 框背景色 + + + + The background color of the boxes inside the pages + 頁面內部框的背景色 + + + + Link color + 連結顏色 + + + + The color of the links + 鏈結的顏色 + + + Font family 字型家族 - + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts 在開始頁上使用的字體系列, 可以是字體名稱或逗號分隔的備用字型 - + Arial,Helvetica,sans Arial,Helvetica,sans - + The base font size to use for all texts of the Start page 開始頁的所有文字要使用的基本字體大小 - + px px - + + Open links + 開啟鏈結 + + + + in FreeCAD + 在FreeCAD中 + + + + In external browser + 在外部瀏覽器 + + + Use gradient for New File icon 新的檔案圖示使用漸層 - + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - + Options 選項 - - - Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches - - - - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - Switch workbench after loading @@ -481,18 +255,258 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Choose which workbench to switch to after the program launches + Choose which workbench to switch to after the program launches + + + Close start page after loading 關閉開始頁在載入後 - + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + + + Close and switch on opening file 關閉並切換到開啟文件 - + If application is started by opening a file, apply the two settings above If application is started by opening a file, apply the two settings above + + Workbench + + + + Start page + 開始頁面 + + + + StartPage + + + Start + 起點 + + + + Documents + 文件 + + + + Help + 求助說明 + + + + Activity + 啟用 + + + + Recent files + 最近使用的檔案 + + + + Tip + 提示 + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + 調整最近開啟的檔案數量，以在選單“編輯”->“偏好”->“一般”->“最近檔案清單的數量”中顯示在此處 + + + + Examples + 範例 + + + + General documentation + 使用者文件 + + + + User hub + 使用者中心 + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + + + + Power users hub + 超級使用者中心 + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + + + + Developers hub + 開發人員中心 + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + + + + Manual + 使用說明 + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + + + + Workbenches documentation + 工作台文件 + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + + + + Getting help from the community + 從社群取得協助 + + + + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + + + + Available addons + 可以使用的附加元件 + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + + + + Recent commits + 最近的提交 + + + + See all commits on github + 查看 Github 上的所有提交 + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + + + + version + 版本 + + + + build + 建立 + + + + Create new... + 建立新的... + + + + Unknown + 未知 + + + + Forum + 討論區 + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + + + + Creation date + 建立的日期 + + + + Last modification + 最後修改 + + + + Notes + 備註 + + + + Open start page preferences + 開啟開始頁的偏好設定 + + + + QObject + + + Start + 起點 + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts index 9fe1a1b246..c661c8c320 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Стварыць выгляд Аркуша - + Save page to dxf Захаваць старонку ў файл dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Няправільны выбар @@ -2661,10 +2661,9 @@ Аб'ект профілю не знойдзены ў абраным - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Няправільны выбар - + Select an object first Спачатку абярыце аб'ект - + Too many objects selected Абрана зашмат аб'ектаў - + Create a page first. Спачатку стварыць старонку. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Без выгляду дэталі ў абраным. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Абранае рабро ўяўляе сабой B-сплайн. Радыус будзе прыблізным. Ці працягнуць? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Няправільны выбар @@ -2974,9 +2974,6 @@ Абярыце два кропкавых аб'екта і адзін выгляд. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Задача ў працэсе - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Зачыніце дыялогавае акно бягучай задачы і паўтарыце спробу. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ці ўпэўненыя вы, што жадаеце працягнуць? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Сродак стварэння адфарматаванага тэксту - + Rich text editor Рэдактар адфарматаванага тэксту @@ -3473,21 +3473,21 @@ Змяніць вынасны элемент + - Edit %1 Змяніць %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + Тэхнічны чарцёж: Павялічыць/паменшыць колькасць лічбаў пасля коскі TechDraw PosHorizChainDimension - Тэхнічны чарцёж Размяшчэнне гарызантальнага ланцуга вымярэнняў + Тэхнічны чарцёж: Размяшчэнне гарызантальнага ланцуга вымярэнняў @@ -3499,7 +3499,7 @@ TechDraw PosVertChainDimension - Тэхнічны чарцёж Размяшчэнне вертыкальнага ланцуга вымярэнняў + Тэхнічны чарцёж: Размяшчэнне вертыкальнага ланцуга вымярэнняў @@ -3511,7 +3511,7 @@ TechDraw PosObliqueChainDimension - Тэхнічны чарцёж Размяшчэнне нахіленага ланцуга вымярэнняў + Тэхнічны чарцёж: Размяшчэнне нахіленага ланцуга вымярэнняў @@ -3523,69 +3523,69 @@ TechDraw CascadeHorizDimension - Тэхнічны чарцёж Каскад гарызантальных вымярэнняў + Тэхнічны чарцёж: Каскад гарызантальных вымярэнняў TechDraw CascadeVertDimension - Тэхнічны чарцёж Каскад вертыкальных вымярэнняў + Тэхнічны чарцёж: Каскад вертыкальных вымярэнняў TechDraw CascadeObliqueDimension - Тэхнічны чарцёж Каскад нахіленых вымярэнняў + Тэхнічны чарцёж: Каскад нахіленых вымярэнняў TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэнне гарызантальнага ланцуга TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэнне вертыкальнага ланцуга TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + Тэхнічны чарцёж: Размяшчэнне вымярэння нахіленага ланцуга TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэнне гарызантальнай каардынаты TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэнне вертыкальнай каардынаты TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэння нахіленай каардынаты TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэнне гарызантальнай фаскі TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэнне вертыкальнай фаскі TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + Тэхнічны чарцёж: Стварыць вымярэнне даўжыні дугі TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + Тэхнічны чарцёж: Налады фармату @@ -3620,7 +3620,7 @@ TechDraw Position Section View - Тэхнічны чарцёж Становішча прагляду перасеку + Тэхнічны чарцёж: Становішча прагляду перасеку @@ -3630,7 +3630,7 @@ TechDraw Thread Hole Side - Тэхнічны чарцёж Адтуліна з разьбой, выгляд збоку + Тэхнічны чарцёж: Адтуліна з разьбой, выгляд збоку @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Вы не можаце выдаліць лінію зноскі, таму што на ёй ёсць знак зварнога шва, які можа стаць пашкоджаным. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Залежнасці аб'екта @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Вы не можаце выдаліць прывязку выгляду суполкі праекцый. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Вы не можаце выдаліць выгляд, таму што ў яго ёсць прагляд перасеку, які можа стаць пашкоджаным. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Вы не можаце выдаліць выгляд, таму што ў яго ёсць вынасны элемент, які можа стаць пашкоджаным. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Вы не можаце выдаліць выгляд, таму што ў яго ёсць лінія зноскі, якая можа стаць пашкоджанай. @@ -4233,7 +4233,10 @@ Only change unless you know what you are doing! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Колькі разоў FreeCAD павінен паспрабаваць выдаліць рэбры, якія перакрываюцца, якія вяртаюцца алгарытмам выдалення схаваных ліній. +Калі 0 - паказвае на адсутнасць ачысткі, 1 - паказвае на аднаразовы праход і 2 - паказвае на неабходнасць выканання другога праходу. +Значэнні вышэй за 2 звычайна непрадуктыўныя. +Кожны праход павялічвае час, які неабходны для стварэння чарцяжа. @@ -4258,7 +4261,7 @@ Then you need to increase the tile limit. Maximum hatch line segments to use when hatching a face with a PAT pattern - Найбольшая колькасць сегментаў ліній штрыхоўкі, якія ўжываюцца пры штрыхоўцы грані з дапамогай шаблона PAT + Найбольшая колькасць сегментаў ліній штрыхоўкі, якія ўжываюцца пры штрыхоўкі грані з дапамогай шаблона PAT @@ -4726,7 +4729,8 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Калі птушка, FreeCAD будзе ўжываць адзін колер для ўсіх тэкстаў і радкоў. +Калі не птушка, FreeCAD паспрабуе ўжываць больш светлыя версіі пераважных колераў. @@ -4753,7 +4757,9 @@ when hatching a face with a PAT pattern Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Птушка, каб ужыць светлы тэкст і лініі на цёмным фоне. +Задайце колер старонкі на цёмны колер. +З дапамогай дадзенай налады прапануецца ўжываць празрыстыя ці светлыя грані. @@ -4929,7 +4935,8 @@ Multiplier of 'Font Size' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Пакіньце поле пустым для аўтаматычнага фарматавання вымярэнняў. +Ужывайце спецыфікатары %f, %g ці %w для пераназначэння. @@ -4946,23 +4953,26 @@ Multiplier of 'Font Size' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Кіруе памерам адлегласці паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ASME. +Велічыня зазору = Значэнне * шырыня лініі. +Звычайна зазор не ўжываецца. +Калі зазор ужываецца, прапануецца значэнне 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Кіруе памерам адлегласці паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ASME. +Велічыня зазору = Значэнне * шырыня лініі. +Звычайна зазор не ўжываецца. +Калі зазор ужываецца, прапануецца значэнне 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Кіруе памерам адлегласці паміж лініяй вымярэння і тэкстам вымярэння. +Міжрадковы інтэрвал = Значэнне * Шырыня радка. @@ -7890,47 +7900,47 @@ using the given X/Y Spacing Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Выдаленне матэрыялу забаронена, цэлая дэталь Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Любы дазволены метад, цэлая дэталь Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Патрабуецца выдаленне матэрыялу, цэлая дэталь Material removal required - Material removal required + Патрабуецца выдаленне матэрыялу Material removal prohibited - Material removal prohibited + Выдаленне матэрыялу забаронена Any method allowed - Any method allowed + Любы дазволены метад Rotation angle - Rotation angle + Вугал вярчэння Use ISO standard - Use ISO standard + Ужываць стандарт ISO Use ASME standard - Use ASME standard + Ужываць стандарт ASME @@ -8225,7 +8235,7 @@ using the given X/Y Spacing Stacking - Stacking + Зборка @@ -8245,62 +8255,62 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw Attributes - Атрыбуты Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Атрыбуты TechDraw Centerlines - Цэнтральная лінія Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Цэнтральная лінія TechDraw Extend Dimensions - Пашырыць вымярэнне Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Пашырыць вымярэнне TechDraw Pages - Старонкі Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Старонкі TechDraw Stacking - Зборка Тэхнічных чарцяжоў + Тэхнічны чарцёж: Зборка TechDraw Views - Выгляды Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Выгляды TechDraw Clips - Перасекі Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Перасекі TechDraw Dimensions - Вымярэнні Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Вымярэнні TechDraw Tool Attributes - Атрыбуты інструменту Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Атрыбуты інструменту TechDraw File Access - Доступ да файлу Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Доступ да файлу TechDraw Decoration - Афармленне Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Афармленне TechDraw Annotation - Заметкі Тэхнічнага чарцяжа + Тэхнічны чарцёж: Заметкі diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index 5f60ca7423..9ac0fd84f1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Crea una vista de full de càlcul - + Save page to dxf Guardar pàgina com dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selecció incorrecta - + Select an object first Seleccioneu primer un objecte - + Too many objects selected Hi ha masses objectes seleccionats - + Create a page first. Crear una pàgina primer. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. No hi ha cap vista d'una peça en la selecció. @@ -2822,6 +2822,8 @@ L'aresta seleccionada és una BSpline. El radi serà aproximat. Voleu continuar? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Selecció incorrecta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Seleccioneu 2 objectes punt i una vista. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tasca en procés - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Tanca el quadre de diàleg de tasques actiu i intenta-ho altra vegada. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Segur que voleu continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de text enriquit - + Rich text editor Editor de text enriquit @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edita la vista de detall + - Edit %1 Editar %1 @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. No podeu suprimir aquesta línia guia perquè conté un símbol de soldadura que es trencaria. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. No podeu eliminar la vista ancorada a un grup de projecció. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de secció que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de detall que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una línia guia que es trencaria. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 1b6b8c1484..b4fdb329bf 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Vytvořit pohled tabulky - + Save page to dxf Uložit stránku do dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Neplatný výběr @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Nesprávný výběr - + Select an object first Nejprve vyberte objekt - + Too many objects selected Příliš mnoho vybraných objektů - + Create a page first. Vytvořte nejprve stránku. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Ve výběru není zobrazení součásti. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Vybraná hrana je BSplajn. Poloměr bude přibližný. Pokračovat? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Nesprávný výběr @@ -2974,9 +2974,6 @@ Vyberte 2 bodové objekty a 1 pohled. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Probíhá úkol - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Zavřete aktivní dialog úkolů a zkuste to znovu. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Opravdu si přejete pokračovat? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rozšířený editor textu - + Rich text editor Rozšířený editor textu @@ -3473,8 +3473,8 @@ Upravit detailní zobrazení + - Edit %1 Upravit %1 @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Nemůžete smazat tento odkaz, protože obsahuje symbol svaru, který by se rozbil. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Závislosti objektu @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Nemůžete odstranit tento pohled, protože obsahuje pohled řezu, který by se rozbil. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Nemůžete odstranit tento pohled, protože obsahuje detailní pohled, který by se rozbil. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Nemůžete odstranit tento pohled, protože obsahuje odkazovou čáru, která by se rozbila. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index 23f87203ad..ad7ae5cfd4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Kalkulationstabellenansicht erstellen - + Save page to dxf Seite als dxf speichern @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Falsche Auswahl @@ -2661,10 +2661,9 @@ Kein Profilobjekt in der Auswahl gefunden - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Falsche Auswahl - + Select an object first Zuerst ein Objekt auswählen - + Too many objects selected Zu viele Objekte ausgewählt - + Create a page first. Erstellen Sie zunächst eine Seite. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Keine Teileansicht in der Auswahl. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Ausgewählte Kante ist ein B-Spline. Radius wird angenähert. Fortfahren? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Falsche Auswahl @@ -2974,9 +2974,6 @@ Wähle 2 Punktobjekte und 1 Ansicht. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Aufgabe in Bearbeitung - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Den aktiven Aufgaben-Dialog schliessen und erneut versuchen. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich-Text Ersteller - + Rich text editor Rich-Text Editor @@ -3473,15 +3473,15 @@ Detailansicht bearbeiten + - Edit %1 %1 bearbeiten TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw Nachkommastellenanzahl erhöhen/verringern @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw Horizontale Maßketten erstellen TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw Vertikale Maßketten erstellen TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw Schräge Maßketten erstellen TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw Horizontale Koordinatenmaße erstellen TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw Vertikale Koordinatenmaße erstellen TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw Schräge Koordinatenmaße erstellen TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TechDraw Horizontales Maß an Fase erstellen TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw Vertikales Maß an Fase erstellen TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw Bogenmaß erstellen TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TechDraw Format anpassen @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Diese Hinweislinie kann nicht gelöscht werden, weil ihr ein Schweißsymbol zugeordnet ist, das dadurch unbrauchbar werden würde. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Objektabhängigkeiten @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Die Basisansicht einer Ansichtengruppe kann nicht gelöscht werden. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Diese Ansicht kann nicht gelöscht werden, da sie eine Schnittansicht enthält, die dadurch unbrauchbar werden würde. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Diese Ansicht kann nicht gelöscht werden, da sie eine Detailansicht hat, die beschädigt werden könnte. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Diese Ansicht kann nicht gelöscht werden, weil ihr eine Hinweislinie zugeordnet ist, die dadurch unbrauchbar werden würde. @@ -4730,7 +4730,7 @@ das Schraffieren einer Fläche mit einem PAT-Schraffurmuster If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Wenn aktiviert, verwendet FreeCAD eine einzige Farbe für alle Texte und Linien. Wenn nicht aktiviert, wird FreeCAD versuchen, hellere Versionen von bevorzugten Farben zu verwenden. @@ -4757,7 +4757,7 @@ das Schraffieren einer Fläche mit einem PAT-Schraffurmuster Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Aktivieren, um helle Texte und Linien auf dunklen Hintergründen zu verwenden. Blattfarbe auf eine dunkle Farbe setzen. Für diese Option werden transparente oder helle Farbflächen empfohlen. @@ -4933,7 +4933,7 @@ als Vielfaches der 'Schrifthöhe' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Leer lassen für automatisches Maßzahlenformat oder mit %f, %g oder %w das Format vorgeben. @@ -4950,23 +4950,23 @@ als Vielfaches der 'Schrifthöhe' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Steuert die Weite der Lücke zwischen der Messstelle und dem Beginn der Maßhilfslinie für ISO-Maße. +Dieser Wert * linewidth ergibt den Abstand. +Normalerweise wird keine Lücke verwendet. Wenn eine Lücke verwendet wird, ist der empfohlene Wert 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Steuert die Weite der Lücke zwischen der Messstelle und dem Beginn der Maßhilfslinie für ASME-Maße. Dieser Wert * linewidth ergibt den Abstand. +Normalerweise wird keine Lücke verwendet. Wenn eine Lücke verwendet wird, ist der empfohlene Wert 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Steuert den Abstand zwischen Maßlinie und Maßtext. +Wert * linewidth ergibt den Maßlinienabstand. @@ -7913,27 +7913,27 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand Material removal prohibited - Material removal prohibited + Materialentnahme verboten Any method allowed - Any method allowed + Jede Methode ist erlaubt Rotation angle - Rotation angle + Drehwinkel Use ISO standard - Use ISO standard + ISO-Norm verwenden Use ASME standard - Use ASME standard + ASME-Norm verwenden @@ -8228,7 +8228,7 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand Stacking - Stacking + Stapeln diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index d8aa9f7a63..2be5832cc7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Λάθος επιλογή @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Εσφαλμένη επιλογή - + Select an object first Επιλέξτε πρώτα ένα αντικείμενο - + Too many objects selected Επιλέχθηκαν πάρα πολλά αντικείμενα - + Create a page first. Δημιουργήστε πρώτα μια σελίδα. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Εσφαλμένη Επιλογή @@ -2974,9 +2974,6 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Task In Progress - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator - + Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View + - Edit %1 Επεξεργασία %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Εξαρτήσεις αντικειμένου @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index ae19d0e000..2a67890c08 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Crear vista de hoja de cálculo - + Save page to dxf Guardar página como dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Selección Incorrecta @@ -2661,10 +2661,9 @@ No se encontró ningún objeto de perfil en la selección - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selección incorrecta - + Select an object first Seleccione primero un objeto - + Too many objects selected Demasiados objetos seleccionados - + Create a page first. Cree una página de dibujo primero. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. No hay Vista de una Pieza en la selección. @@ -2822,6 +2822,8 @@ La arista seleccionada es un BSpline. El radio será aproximado. ¿Continuar? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Selección incorrecta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Seleccione objetos de 2 puntos y 1 Vista. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tarea en progreso - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Cerrar diálogo de tareas activo e inténtelo de nuevo. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? ¿Estás seguro/a de que quieres continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de texto enriquecido - + Rich text editor Editor de texto enriquecido @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar Vista Detalle + - Edit %1 Editar %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. tiene un símbolo de soldadura que se rompería. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -3767,20 +3767,20 @@ tiene un símbolo de soldadura que se rompería. No puede eliminar la vista de anclaje de un grupo de proyección. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de corte que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de detalle que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No puede eliminar esta vista porque contiene una línea de referencia que se rompería. @@ -4241,7 +4241,7 @@ Only change unless you know what you are doing! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + El número de veces que FreeCAD debe intentar eliminar las aristas superpuestas devueltos por el algoritmo de eliminación de línea oculto. Un valor de 0 indica que no se puede limpiar, 1 indica una sola pasada y 2 indica que se debe realizar una segunda pasada. Los valores superiores a 2 generalmente no son productivos. Cada pasada añade el tiempo necesario para producir el dibujo. @@ -4735,7 +4735,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Si está marcado, FreeCAD utilizará un solo color para todo el texto y las líneas. Si está desmarcada FreeCAD intentará usar versiones más claras de los colores preferidos. @@ -4762,7 +4762,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Compruebe esto para usar texto claro y líneas en fondos oscuros. Establecer color de página a un color oscuro. Las caras transparentes o de color claro se recomiendan con esta opción. @@ -4938,7 +4938,7 @@ Multiplicador de 'tamaño de fuente' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Dejar en blanco para formato de cota automática. Utilice los especificadores %f, %g o %w para sobrescribir. @@ -4955,23 +4955,23 @@ Multiplicador de 'tamaño de fuente' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Controla el tamaño del hueco entre el punto de dimensión y el inicio de la línea de extensión para las dimensiones ISO. +El ancho de línea del valor * es la brecha. +Normalmente, no se utiliza ninguna laguna. Si se utiliza una brecha, valor recomendado 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Controla el tamaño del hueco entre el punto de dimensión y el inicio de la línea de extensión para las dimensiones ASME. El ancho de línea del valor * es la brecha. +Normalmente, no se utiliza ninguna laguna. Si se utiliza un hueco, el valor recomendado es 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Controla el tamaño del espacio entre la línea de cota y el texto de cota. + Valor * ancho de línea es el espacio entre líneas. @@ -7905,17 +7905,17 @@ usando el espacio X/Y dado Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Eliminación de material prohibida, parte completa Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Cualquier método permitido, parte completa Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Eliminación de material requerida, parte completa @@ -7935,17 +7935,17 @@ usando el espacio X/Y dado Rotation angle - Rotation angle + Ángulo de rotación Use ISO standard - Use ISO standard + Usar estándar ISO Use ASME standard - Use ASME standard + Usar estándar ASME diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index 83d2e656eb..683089f958 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Crear vista de hoja de cálculo - + Save page to dxf Guardar página como dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Selección incorrecta @@ -2661,10 +2661,9 @@ No se encontró ningún objeto de perfil en la selección - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selección incorrecta - + Select an object first Seleccione un objeto en primer lugar - + Too many objects selected Demasiados objetos seleccionados - + Create a page first. Cree una página de dibujo primero. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Sin vista de un objeto Part en la selección. @@ -2822,6 +2822,8 @@ El borde seleccionado es un BSpline. El dadio será aproximado. ¿Continuar? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Selección incorrecta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Seleccione objetos de 2 puntos y 1 Vista. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tarea en progreso - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Cerrar diálogo de tareas activo e inténtelo de nuevo. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? ¿Está seguro de que desea continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de texto enriquecido - + Rich text editor Editor de texto enriquecido @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar vista de detalles + - Edit %1 Editar %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. tiene un símbolo de soldadura que se rompería. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -3767,20 +3767,20 @@ tiene un símbolo de soldadura que se rompería. No puede eliminar la vista de anclaje de un grupo de proyección. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de sección que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de detalle que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No puede eliminar esta vista porque contiene una línea de referencia que se rompería. @@ -4241,7 +4241,7 @@ Only change unless you know what you are doing! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + El número de veces que FreeCAD debe intentar eliminar las aristas superpuestas devueltos por el algoritmo de eliminación de línea oculto. Un valor de 0 indica que no se puede limpiar, 1 indica una sola pasada y 2 indica que se debe realizar una segunda pasada. Los valores superiores a 2 generalmente no son productivos. Cada pasada añade el tiempo necesario para producir el dibujo. @@ -4735,7 +4735,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Si está marcado, FreeCAD utilizará un solo color para todo el texto y las líneas. Si está desmarcada FreeCAD intentará usar versiones más claras de los colores preferidos. @@ -4762,7 +4762,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Compruebe esto para usar texto claro y líneas en fondos oscuros. Establecer color de página a un color oscuro. Las caras transparentes o de color claro se recomiendan con esta opción. @@ -4938,7 +4938,7 @@ Multiplicador de 'Tamaño de fuente' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Dejar en blanco para formato de cota automática. Utilice los especificadores %f, %g o %w para sobrescribir. @@ -4955,23 +4955,23 @@ Multiplicador de 'Tamaño de fuente' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Controla el tamaño del hueco entre el punto de dimensión y el inicio de la línea de extensión para las dimensiones ISO. +El ancho de línea del valor * es la brecha. +Normalmente, no se utiliza ninguna laguna. Si se utiliza una brecha, valor recomendado 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Controla el tamaño del hueco entre el punto de dimensión y el inicio de la línea de extensión para las dimensiones ASME. El ancho de línea del valor * es la brecha. +Normalmente, no se utiliza ninguna laguna. Si se utiliza un hueco, el valor recomendado es 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Controla el tamaño del espacio entre la línea de cota y el texto de cota. + Valor * ancho de línea es el espacio entre líneas. @@ -7905,17 +7905,17 @@ usando el Espaciado X/Y dado Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Eliminación de material prohibida, parte completa Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Cualquier método permitido, parte completa Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Eliminación de material requerida, parte completa @@ -7935,17 +7935,17 @@ usando el Espaciado X/Y dado Rotation angle - Rotation angle + Ángulo de rotación Use ISO standard - Use ISO standard + Usar estándar ISO Use ASME standard - Use ASME standard + Usar estándar ASME diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index 9797b78aea..5e8f1aac5f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Sortu kalkulu-orriaren bista - + Save page to dxf Gorde orria DXF fitxategi batean @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Hautapen okerra @@ -2661,10 +2661,9 @@ Ez da profil-objekturik aurkitu hautapenean - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Hautapen okerra - + Select an object first Hautatu objektu bat - + Too many objects selected Objektu gehiegi hautatuta - + Create a page first. Lehenengo, sortu orrialde bat. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Ez dago piezaren bistarik hautapenean. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Hautatutako ertza B-spline bat da. Erradioa gutxi gorabeherakoa izango da. Jarraitu? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Hautapen okerra @@ -2974,9 +2974,6 @@ Hautatu bi puntu-objektu eta bista bat. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Ataza abian - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Itxi ataza aktiboaren elkarrizketa-koadroa eta saiatu berriro. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ziur zaude jarraitu nahi duzula? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Testu aberatsaren sortzailea - + Rich text editor Testu aberatsaren editorea @@ -3473,15 +3473,15 @@ Editatu xehetasun-bista + - Edit %1 Editatu %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw gehitu/gutxitu dezimalak @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw sortu kate-kota horizontala TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw sortu kate-kota bertikala TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw sortu zeharkako kate-kota TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw sortu kota horizontal koordinatua TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw sortu kota bertikal koordinatua TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw sortu zeharkako kota koordinatua TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TechDraw sortu alaka-kota horizontala TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw sortu alaka-kota bertikala TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw sortu arku-luzeraren kota TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TechDraw pertsonalizatu formatua @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. hautsi daitekeen soldadura-ikur bat duelako. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Objektuaren mendekotasunak @@ -3767,20 +3767,20 @@ hautsi daitekeen soldadura-ikur bat duelako. Ezin da proiekzio-talde baten aingura-bista ezabatu. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ezin da bista hau ezabatu hautsita geratuko litzatekeen sekzio-bista bat duelako. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ezin da bista hau ezabatu hautsita geratuko litzatekeen bista xehe bat duelako. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Ezin da bista hau ezabatu hautsita geratuko litzatekeen gida-marra bat duelako. @@ -4242,7 +4242,7 @@ Zertan ari zaren ondo badakizu soilik aldatu hau! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Lerro ezkutuak kentzeko algoritmoak itzulitako ertz gainjarriak kentzeko FreeCADek zenbat saialdi egin behar dituen. Balioa 0 bada, esan nahi du ez dela lixatzerik egongo, 1 balioak pasaldi bakarra adierazten du eta 2 balioak bigarren pasaldi bat ere egingo dela. 2 baino altuagoak diren balioek ez dute emaitza onik ematen. Pasaldi bakoitzak denbora gehitzen dio marrazkia ekoizteko denborari. @@ -4736,7 +4736,7 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Hau aktibatuta badago, FreeCADek kolore bakarra erabiliko du testu eta lerro guztietarako. Ez badago aktibatuta, hobetsitako koloreen bertsio argiagoak erabiltzen saiatuko da FreeCAD. @@ -4763,7 +4763,7 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Aktiabatu hau atzeko plano ilunetan testu eta lerro argiak erabiltzeko. Ezarri orriaren kolore iluna. Aukera honekin, kolore gardenak edo argiak gomendatzen dira. @@ -4939,7 +4939,7 @@ Multiplier of 'Font Size' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Utzi hutsik koten formatu automatikoa erabiltzeko. Erabili %f, %g edo %w adierazleak hau indargabetzeko. @@ -4956,23 +4956,24 @@ Multiplier of 'Font Size' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Dimentsio-puntuaren eta luzapen-lerroaren hasieraren arteko tartearen tamaina kontrolatzen du ISO kotetarako. +Tartea da balioa * lerro-zabalera. +Normalean ez da tarterik erabiltzen. Erabiltzen bada, gomendatutako balioa 8 da. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Dimentsio-puntuaren eta luzapen-lerroaren hasieraren arteko tartearen tamaina kontrolatzen du ASME kotetarako. +Tartea da balioa * lerro-zabalera. +Normalean ez da tarterik erabiltzen. Erabiltzen bada, gomendatutako balioa 6 da. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Dimentsio-lerroaren eta dimentsio-testuaren arteko tartearen tamaina kontrolatzen du. +Tartea da balioa * lerro-zabalera. @@ -7907,47 +7908,47 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Materiala kentzea debekatuta dago, zati osoa Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Edozein metodo onartuta dago, zati osoa Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Materiala kendu behar da, zati osoa Material removal required - Material removal required + Materiala kendu behar da Material removal prohibited - Material removal prohibited + Materiala kentzea debekatuta dago Any method allowed - Any method allowed + Onartutako edozein metodo Rotation angle - Rotation angle + Biraketa-angelua Use ISO standard - Use ISO standard + Erabili ISO estandarra Use ASME standard - Use ASME standard + Erabili ASME estandarra @@ -8242,7 +8243,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Stacking - Stacking + Pilaketa diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index e1426cdfe7..1513beb448 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Luo laskentataulukkonäkymä - + Save page to dxf Tallenna sivu dxf-muotoon @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Virheellinen valinta @@ -2661,10 +2661,9 @@ Valinnassa ei löytynyt profiiliobjektia - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Virheellinen valinta - + Select an object first Valitse ensin objekti - + Too many objects selected Liian monta objektia valittu - + Create a page first. Luo sivu ensin. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Valinnassa ei ole osan näkymää. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Valittu reuna on BSpline, joten säteestä ei tule tarkkaa. Jatketaanko? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Virheellinen valinta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Valitse 2 pistemäistä objektia ja 1 Näkymä. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Toiminto käynnissä - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Sulje aktiivisen toiminnon syöttöikkuna ja yritä uudelleen. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Haluatko varmasti jatkaa? @@ -3353,9 +3353,9 @@ RTF-tekstin luonti - + Rich text editor RTF-tekstin editori @@ -3473,15 +3473,15 @@ Muokkaa Detaljinäkymää + - Edit %1 Muokkaa %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw Lisää/Vähennä desimaaleja @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw Luo horisontaalinen Dimensioketju TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw Luo vertikaalinen Dimensioketju TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw Luo kalteva Dimensioketju TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw Luo horisontaalinen Koordinaattidimensio TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw Luo vertikaalinen Koordinaattidimensio TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw Luo kalteva Koordinaattidimensio TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TechDraw Luo vaakasuora Särmädimensio TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw Luo pystysuora Särmädimensio TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw Luo kaaren pituuden Dimensio TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TechDraw Mukauta muotoiluasetuksia @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Tätä Reittiviivaa ei voi poistaa, koska siihen on liitetty hitsaussymboli, joka rikkoutuisi. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Objektin riippuvuudet @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Projektioryhmän ankkurinäkymää ei voi poistaa. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Et voi poistaa tätä Näkymää, koska siihen on liitetty Poikkileikkausnäkymä joka rikkoutuisi. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Et voi poistaa tätä Näkymää, koska siihen on liitetty Detaljinäkymä joka rikkoutuisi. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Et voi poistaa tätä Näkymää, koska siihen on liitetty Reittiviiva joka rikkoutuisi. @@ -4236,7 +4236,7 @@ Muuta vain jos tiedät mitä olet tekemässä! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Kuinka monta kertaa FreeCAD yrittää poistaa piiloviivanpoistoalgoritmin osoittamat päällekkäiset reunaviivat. Arvo 0 ilmaisee, ettei poistoa tapahdu, 1 ilmaisee yhden piiloviivanpoistokierroksen, ja 2 ilmaisee kaksi piiloviivanpoistokierrosta. Arvoa 2 suuremmat arvot eivät yleensä enää paranna tilannetta. Jokainen algoritimin kierros lisää piirtämiseen tarvittavaa aikaa. @@ -4730,7 +4730,7 @@ kun Aluetta viivoitetaan PAT-kuvionnilla If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Jos valittu, FreeCAD käyttää yhtä väriä kaikille teksteille ja viivoille. Jos ei valittuna, FreeCAD yrittää käyttää vaaleampia versioita suositelluista väreistä. @@ -4757,7 +4757,7 @@ kun Aluetta viivoitetaan PAT-kuvionnilla Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Valitse tämä käyttääksesi vaaleaa tekstiä ja viivoja tummalla taustalla. Aseta sivun väriksi tumma teema. Läpinäkyvät tai vaaleat pintatasojen värit ovat suositeltuja tämän asetuksen kanssa. @@ -4933,7 +4933,7 @@ Kertoimena 'Fonttikoosta' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Jätä tyhjäksi Dimensioiden automaattista muotoilua varten. Käytä erityismäärityksiä %f, %g, tai %w automaattista muotoilua korvattaessa. @@ -4950,23 +4950,21 @@ Kertoimena 'Fonttikoosta' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Määrittää Dimension alkupisteen ja mittaviivan välisen raon ISO-Dimensioille. Rako on annettu lukuarvo * viivanleveys. +Normaalisti rakoa ei ole lainkaan. Jos rako määritetään, suositeltava arvo on 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Määrittää Dimension alkupisteen ja mittaviivan välisen raon ASME-Dimensioille. Rako on annettu lukuarvo * viivanleveys. +Normaalisti rakoa ei ole lainkaan. Jos rako määritetään, suositeltava arvo on 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Määrittää Dimensioviivan ja Dimensiotekstin välissä olevan tilan koon. Tilan koko on annettu lukuarvo * viivanleveys. @@ -7899,47 +7897,47 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Materiaalin poisto kielletty koko osalle Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Mikä tahansa menetelmä sallittu koko osalle Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Materiaalin poistoa vaaditaan koko osalle Material removal required - Material removal required + Materiaalin poistoa vaaditaan Material removal prohibited - Material removal prohibited + Materiaalin poisto kielletty Any method allowed - Any method allowed + Mikä tahansa menetelmä sallittu Rotation angle - Rotation angle + Kiertokulma Use ISO standard - Use ISO standard + Käytä ISO-standardia Use ASME standard - Use ASME standard + Käytä ASME-standardia @@ -8234,7 +8232,7 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja Stacking - Stacking + Pinoaminen diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 5bf9498788..a21899edd7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -2167,8 +2167,8 @@ Créer une vue de feuille de calcul - + Save page to dxf Enregistrer la page en dxf @@ -2756,6 +2756,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2773,16 +2783,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Sélection invalide @@ -2814,10 +2814,9 @@ Aucun objet de profil trouvé dans la sélection - - - - + + + @@ -2829,33 +2828,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Sélection non valide - + Select an object first Sélectionnez d’abord un objet - + Too many objects selected Trop d'éléments sélectionnés - + Create a page first. Créer d'abord une page. - @@ -2864,6 +2863,7 @@ + No View of a Part in selection. Aucune vue d'une pièce dans la sélection. @@ -2976,6 +2976,8 @@ Le bord sélectionné est un BSpline. Le rayon sera approximatif. Continuer ? + + @@ -2995,12 +2997,10 @@ - - - + Incorrect Selection Sélection non valide @@ -3128,9 +3128,6 @@ Sélectionnez des objets à 2 points et 1 vue. (2) - - - @@ -3156,6 +3153,11 @@ + + + + + @@ -3163,23 +3165,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tâche en cours - - - @@ -3205,6 +3202,11 @@ + + + + + @@ -3212,16 +3214,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Fermer la boîte de dialogue des tâches actives et réessayer. @@ -3471,8 +3471,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? @@ -3507,9 +3507,9 @@ Créateur de texte enrichi - + Rich text editor Éditeur de texte enrichi @@ -3627,15 +3627,15 @@ Editer la vue détaillée + - Edit %1 Modifier %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + Augmenter/diminuer le nombre décimal @@ -3694,52 +3694,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + Cotes horizontales TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + Cotes verticales TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + Cotes obliques TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + Cotes parallèles horizontales TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + Cotes parallèles verticales TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + Cotes parallèles obliques TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + Cote horizontale et d'angle de chanfrein TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + Cote verticale et d'angle de chanfrein TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + Longueur d'arc TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + Format de personnalisation @@ -3899,19 +3899,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. elle a un symbole de soudure qui serait cassé. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dépendances des objets @@ -3921,20 +3921,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer la vue d'ancrage d'un groupe de projection. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer cette vue car elle comporte une vue en coupe qui sera cassée. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer cette vue car elle comporte une vue détaillée qui sera cassée. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer cette vue car elle comporte une ligne de référence qui sera cassée. @@ -4390,7 +4390,7 @@ Only change unless you know what you are doing! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Le nombre de fois que FreeCAD doit essayer de supprimer les bords qui se chevauchent et qui est renvoyé par l'algorithme de suppression des lignes cachées. Une valeur de 0 indique qu'il n'y a pas de nettoyage, 1 indique un seul passage et 2 indique qu'un deuxième passage doit être effectué. Les valeurs supérieures à 2 ne sont généralement pas productives. Chaque passe augmente le temps nécessaire à la production du dessin. @@ -4884,9 +4884,8 @@ Si cette case n'est pas cochée, FreeCAD utilisera l'algorithme d'origine de rec If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - - + Si cette option est cochée, FreeCAD utilisera une seule couleur pour tout le texte et toutes les lignes. +Si la case n'est pas cochée, FreeCAD essaiera d'utiliser des versions plus claires des couleurs préférées. @@ -4911,7 +4910,7 @@ Si cette case n'est pas cochée, FreeCAD utilisera l'algorithme d'origine de rec Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Cocher cette case pour utiliser du texte et des lignes claires sur des arrière-plans foncés. Définir la couleur de la page sur une couleur foncée. Il est recommandé d'utiliser des faces transparentes ou de couleur claire avec cette option. @@ -5087,7 +5086,7 @@ Multiplicateur de la "Taille de la police" Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Laisser vide pour le format de dimension automatique. Utiliser les spécificateurs %f, %g ou %w pour les remplacer. @@ -5104,23 +5103,26 @@ Multiplicateur de la "Taille de la police" Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Contrôle la taille de l'espace entre le point de la cote et le début de la ligne d'extension pour les cotes ISO. +La valeur * de la largeur de ligne correspond à l'espace. +Normalement, aucun espace n'est utilisé. +Si l'on utilise un espace, la valeur recommandée est 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Contrôle la taille de l'espace entre le point de la cote et le début de la ligne d'extension pour les cotes ASME. +La valeur * de la largeur de ligne correspond à l'espace. +Normalement, aucun espace n'est utilisé. +Si un espace est utilisé, la valeur recommandée est 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Contrôle la taille de l'espacement entre la ligne de cote et le texte de la cote. +La valeur * linewidth (largeur de ligne) est l'espacement entre les lignes. @@ -8053,47 +8055,47 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Enlèvement de matériau interdit, pièce entière Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Toutes les méthodes sont autorisées, pièce entière Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Enlèvement de matériau nécessaire, pièce entière Material removal required - Material removal required + Enlèvement de matériau nécessaire Material removal prohibited - Material removal prohibited + Enlèvement de matériau interdit Any method allowed - Any method allowed + Toutes les méthodes sont autorisées Rotation angle - Rotation angle + Angle de rotation  Use ISO standard - Use ISO standard + Utiliser le standard ISO Use ASME standard - Use ASME standard + Utiliser le standard ASME @@ -8390,7 +8392,7 @@ Peut être lent pour les modèles complexes. Stacking - Stacking + Empilage diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index 9e3ce3323c..791e61e71f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Escolma errada @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selección incorrecta - + Select an object first Primeiro escolme un obxecto - + Too many objects selected Demasiados obxectos escolmados - + Create a page first. Primeiro, cree unha páxina. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Sen vista da peza en selección. @@ -2822,6 +2822,8 @@ O bordo escolmado é unha BSpline. O Radio será aproximado. Dámoslle? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Selección Incorrecta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tarefa en Progreso - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Pechar o cadro de diálogo e tentalo outra vez. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de texto enriquecido - + Rich text editor Editor de texto enriquecido @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View + - Edit %1 Editar %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependencias do obxecto @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index fa13c46ea9..82024a24f5 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -2030,8 +2030,8 @@ Stvori pogled pregleda - + Save page to dxf Spremi stranicu u dxf formatu @@ -2623,6 +2623,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2640,16 +2650,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Pogrešan odabir @@ -2681,10 +2681,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2696,33 +2695,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Netočan odabir - + Select an object first Najprije odaberite objekt - + Too many objects selected Previše objekata odabrano - + Create a page first. Najprije napravite stranicu. - @@ -2731,6 +2730,7 @@ + No View of a Part in selection. Ne postoji Pogled na Dio u odabiru. @@ -2843,6 +2843,8 @@ Odabrani rub je BSpline. Polumjer će biti približan. Nastaviti? + + @@ -2862,12 +2864,10 @@ - - - + Incorrect Selection Netočan odabir @@ -2995,9 +2995,6 @@ Odaberite 2 objekta Točke i 1 Pogled.(2) - - - @@ -3023,6 +3020,11 @@ + + + + + @@ -3030,23 +3032,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Rješavanje u postupku - - - @@ -3072,6 +3069,11 @@ + + + + + @@ -3079,16 +3081,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Zatvori aktivni dijalog rješavača i pokušaj ponovo. @@ -3339,8 +3339,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Jeste li sigurni da želite nastaviti? @@ -3375,9 +3375,9 @@ Rich-Text stvaralac - + Rich text editor Rich-Text uređivač @@ -3495,8 +3495,8 @@ Uredite detaljni pogled + - Edit %1 Uređivanje %1 @@ -3769,19 +3769,19 @@ ima simbol spajanja koji bi se pokidao. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Zavisnosti objekta @@ -3791,21 +3791,21 @@ ima simbol spajanja koji bi se pokidao. Ne možete izbrisati sidreni prikaz projicirane grupe. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ne možete izbrisati ovaj pogled jer ima prikaz presjeka koji bi se slomio. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ne možete izbrisati ovaj pogled jer ima detaljan prikaz koji bi se slomio. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Ne možete izbrisati ovaj prikaz jer on sadrži liniju oznake koja bi postala neupotrebljiva. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index abcab86397..781cb3cff3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Számolótábla nézet létrehozása - + Save page to dxf Oldal mentése dxf-be @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Rossz kijelölés @@ -2661,10 +2661,9 @@ Nem található profiltárgy a kijelölésben - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Hibás kijelölés - + Select an object first Először válasszon ki egy tárgyat - + Too many objects selected Túl sok kijelölt objektum - + Create a page first. Először hozzon létre egy oldalt. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Nincs alkatrész nézet ebben a kiválasztásban. @@ -2822,6 +2822,8 @@ A kijelölt él egy folyamatos ív. A sugár hozzávetőleges érték lesz. Folytatja? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Hibás kijelölés @@ -2974,9 +2974,6 @@ Jelöljön ki 2 pontos objektumokat és 1 nézetet. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress A feladat folyamatban - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Zárja be az aktív feladatot és próbálja később. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Biztosan folytatja? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Szöveg szerkesztő - + Rich text editor Szöveg szerkesztő @@ -3473,15 +3473,15 @@ Részletnézet szerkesztése + - Edit %1 %1 szerkesztése TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + Műszakirajz tizedesjegyek számának növelése/csökkentése @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + Műszakirajz vízszintes dimenzióláncok létrehozása TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + Műszakirajz függőleges dimenzióláncok létrehozása TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + Műszakirajz ferde dimenzióláncok létrehozása TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + Műszakirajz vízszintes koordináta dimenziók létrehozása TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + Műszakirajz függőleges koordináta dimenzió létrehozása TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + Műszakirajz ferde koordináta dimenzió létrehozása TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + Műszakirajz vízszintes letörés dimenzió létrehozása TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + Műszakirajz függőleges letörés dimenzió létrehozása TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + Műszakirajz ívhosszúság dimenzió létrehozása TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + Műszakirajz testreszabási formátum @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. olyan hegesztési szimbólummal rendelkezik, amely megtörne. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Objektumfüggőségek @@ -3767,20 +3767,20 @@ olyan hegesztési szimbólummal rendelkezik, amely megtörne. A vetítési csoport 'Lehorgonyzott nézete' nem törölhető. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ezt a nézetet nem törölheti, mert olyan szakasznézete van, amely megtörne. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ez a nézet nem törölhető, mert rajta egy részletnézet kapcsolata megszakadna. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Nem törölheti ezt a nézetet, mert van egy referenciavonala, amely megszakadna. @@ -4240,7 +4240,8 @@ Csak akkor változtass, ha tudod, mit csinálsz! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Az ismétlések száma, amelyeket a FreeCAD-nek végre kell hajtania, amikor megpróbálja eltávolítani a Rejtett vonalak eltávolítása algoritmus által visszaadott átfedő éleket. +A 0 azt jelenti, hogy nincs eltávolítás, 1 azt jelenti, hogy egyetlen menetet hajt végre, 2 azt jelenti, hogy egy második menetet kell végrehajtani. A 2 feletti értékek általában nem eredményesek. Minden egyes átmenet növeli a rajz befejezéséhez szükséges időt. @@ -4734,7 +4735,7 @@ amikor egy PAT-mintával töltünk ki felületet If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Ha bejelölt, a FreeCAD egyetlen színt használ minden szöveghez és vonalhoz. Ha nincs bejelölve, a FreeCAD megpróbálja a preferált színek világosabb változatait használni. @@ -4761,7 +4762,7 @@ amikor egy PAT-mintával töltünk ki felületet Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Jelölje be ezt, ha világos szöveget és vonalakat szeretne használni sötét háttereken. Állítsa az oldalszínt sötét színre. Ezzel az opcióval átlátszó vagy világos színű felületek használata ajánlott. @@ -4937,7 +4938,7 @@ Multiplier of 'Font Size' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Automatikus méretformátum esetén hagyja üresen. Használja a %f, %g vagy %w specifikátorokat a felülbíráláshoz. @@ -4954,23 +4955,19 @@ Multiplier of 'Font Size' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Megadja a méretpont és a kiterjesztő sor kezdete közötti rés méretét ISO méretek esetén. A * vonal hossz érték a távolságot jelenti. Normális esetben nem használunk távolságot. Ha távolságot használ, akkor a 8-as érték ajánlott. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + A méretpont és a kiterjesztő vonal kezdete közötti rés méretét szabályozza az ASME méretek esetében. A * vonal hossz érték a távolságot jelenti. Normális esetben nem használunk hézagot. Ha távolságot használnak, a 6-os érték ajánlott. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Megadja a méretvonal és a méretszöveg közötti távolságot. A * vonal szélesség érték a sorok közötti távolságot jelenti. @@ -7362,7 +7359,7 @@ További pontokat is választhatsz, hogy vonalszakaszokat kapj. Right - Jobb + Jobb oldalnézet @@ -7903,47 +7900,47 @@ a megadott X/Y távolság használatával Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Anyageltávolítás tilos, egész rész Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Bármilyen módszer megengedett, egész rész Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Anyageltávolítás szükséges, egész rész Material removal required - Material removal required + Anyagleválasztás szükséges Material removal prohibited - Material removal prohibited + Anyagleválasztás megtiltva Any method allowed - Any method allowed + Bármilyen módszer megengedett Rotation angle - Rotation angle + Forgatási szög Use ISO standard - Use ISO standard + ISO szabvány használata Use ASME standard - Use ASME standard + ASME szabvány használata @@ -8238,7 +8235,7 @@ a megadott X/Y távolság használatával Stacking - Stacking + Köteg @@ -8636,7 +8633,7 @@ a megadott X/Y távolság használatával Right - Jobb + Jobb oldalnézet diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index 24c2e48ab9..5a9d9017d4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -1503,7 +1503,7 @@ Image files (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;All files (*) - Image files (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;All files (*) + File immagine (*.jpg *.jpeg *.png *.bmp);;Tutti i file (*) @@ -1870,7 +1870,7 @@ Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel - Select a view<br> - click this button<br> - select surface finish symbol attributes in opened panel + Seleziona una vista<br> - clicca questo pulsante<br> - seleziona gli attributi del simbolo di finitura superficiale nel pannello aperto @@ -2016,8 +2016,8 @@ Crea vista foglio di calcolo - + Save page to dxf Salva pagina su dxf @@ -2354,17 +2354,17 @@ The view direction angle relative to +X in the BaseView. - The view direction angle relative to +X in the BaseView. + L'angolo di direzione della vista rispetto a +X nella vista principale. Advance the view direction in clockwise direction. - Advance the view direction in clockwise direction. + Avanza la direzione di vista in senso orario. Advance the view direction in anti-clockwise direction. - Advance the view direction in anti-clockwise direction. + Avanza la direzione di vista in senso antiorario. @@ -2605,6 +2605,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2622,16 +2632,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Selezione errata @@ -2655,18 +2655,17 @@ No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection - No Base View, Shapes, Groups or Links in this selection + Nessuna vista principale, forme, gruppi o collegamenti in questa selezione No profile object found in selection - No profile object found in selection + Nessun oggetto di profilo trovato nella selezione - - - - + + + @@ -2678,33 +2677,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selezione non corretta - + Select an object first Prima selezionare un oggetto - + Too many objects selected Troppi oggetti selezionati - + Create a page first. Prima creare una pagina. - @@ -2713,6 +2712,7 @@ + No View of a Part in selection. Nessuna vista di una Parte nella selezione. @@ -2824,6 +2824,8 @@ Il bordo selezionato è una BSpline. Il raggio sarà approssimativo. Continuare? + + @@ -2843,24 +2845,22 @@ - - - + Incorrect Selection Selezione non corretta Can not make 2d radius dimension from selection - Can not make 2d radius dimension from selection + Non è possibile creare la quota del raggio 2D dalla selezione Can not make 3d radius dimension from selection - Can not make 3d radius dimension from selection + Non è possibile creare una quota 3D da questa selezione @@ -2876,12 +2876,12 @@ Can not make 2d diameter dimension from selection - Can not make 2d diameter dimension from selection + Non è possibile creare la quota 2D del diametro dalla selezione Can not make 3d diameter dimension from selection - Can not make 3d diameter dimension from selection + Non è possibile creare la quota 3D del diametro dalla selezione @@ -2901,54 +2901,54 @@ Can not make 2d linear dimension from selection - Can not make 2d linear dimension from selection + Non è possibile rendere la quota 2D lineare dalla selezione Can not make 3d linear dimension from selection - Can not make 3d linear dimension from selection + Non è possibile creare una quota 3D lineare da questa selezione Can not make 2d horizontal dimension from selection - Can not make 2d horizontal dimension from selection + Impossibile rendere la quota 2D orizzontale dalla selezione Can not make 3d horizontal dimension from selection - Can not make 3d horizontal dimension from selection + Non è possibile creare la quota 3D orizzontale dalla selezione Can not make 2d vertical dimension from selection - Can not make 2d vertical dimension from selection + Impossibile rendere la quota 2D verticale dalla selezione Can not make 3d vertical dimension from selection - Can not make 3d vertical dimension from selection + Impossibile rendere la quota 3D verticale dalla selezione Can not make 2d angle dimension from selection - Can not make 2d angle dimension from selection + Non è possibile creare una quota 2D angolare da questa selezione Can not make 3d angle dimension from selection - Can not make 3d angle dimension from selection + Non è possibile creare la quota 3D angolare dalla selezione Can not make 2d extent dimension from selection - Can not make 2d extent dimension from selection + Non è possibile creare l'estensione della quota 2D dalla selezione Can not make 3d extent dimension from selection - Can not make 3d extent dimension from selection + Non è possibile creare l'estensione della quota 3D dalla selezione @@ -2976,9 +2976,6 @@ Selezionare 2 oggetti punti e 1 vista. (2) - - - @@ -3004,6 +3001,11 @@ + + + + + @@ -3011,23 +3013,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Attività in corso - - - @@ -3053,6 +3050,11 @@ + + + + + @@ -3060,16 +3062,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Chiudere la finestra di dialogo attiva e riprovare. @@ -3319,8 +3319,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Sei sicuro di voler continuare? @@ -3355,9 +3355,9 @@ Creatore di testi avanzato RTF - + Rich text editor Editor di testi avanzato @@ -3436,7 +3436,7 @@ The view direction in BaseView coordinates - The view direction in BaseView coordinates + La direzione della vista nelle coordinate BaseView @@ -3475,15 +3475,15 @@ Modifica la vista di dettaglio + - Edit %1 Edita %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw Incrementa/diminuisci posti decimali @@ -3542,52 +3542,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw Crea quota concatenata orizzontale TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw Crea quota concatenata verticale TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw Crea quota concatenata obliqua TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw Crea quota coordinata orizzontale TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw Crea quota coordinata verticale TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw Crea quota coordinata obliqua TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + Techdraw Crea quota orizzontale smusso TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw Crea quota verticale smusso TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw Crea quota di lunghezza arco TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + Formato Personalizzazione TechDraw @@ -3612,7 +3612,7 @@ TechDraw Hole Circle - TechDraw Hole Circle + TechDraw Cerchio foro @@ -3622,12 +3622,12 @@ TechDraw Position Section View - TechDraw Position Section View + TechDraw Posizione vista in sezione No faces in selection. - No faces in selection. + Nessuna faccia nella selezione. @@ -3663,12 +3663,12 @@ Create Face Hatch - Create Face Hatch + Crea tratteggio su faccia Edit Face Hatch - Edit Face Hatch + Modifica tratteggio su faccia @@ -3678,7 +3678,7 @@ Addition - Addition + Aggiunta @@ -3688,7 +3688,7 @@ Roughness sampling length - Roughness sampling length + Lunghezza campionamento rugosità @@ -3698,12 +3698,12 @@ Minimum roughness grade number - Minimum roughness grade number + Grado minimo di rugosità Maximum roughness grade number - Maximum roughness grade number + Grado massimo di rugosità @@ -3713,12 +3713,12 @@ Can not use references from a different View - Can not use references from a different View + Non è possibile utilizzare riferimenti da una vista diversa Can not make a dimension from selection - Can not make a dimension from selection + Non è possibile creare una quota dalla selezione @@ -3747,19 +3747,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. essa ha un simbolo di saldatura che si romperebbe. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dipendenze dell'oggetto @@ -3769,20 +3769,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Non è possibile eliminare la vista di ancoraggio di un gruppo di proiezione. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Non è possibile eliminare questa vista perché ha una vista in sezione che si romperebbe. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Non è possibile eliminare questa vista perché ha una vista in dettaglio che si romperebbe. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Non è possibile eliminare questa vista perché ha una linea guida che si romperebbe. @@ -3830,32 +3830,32 @@ it has a tile weld that would become broken. If Crop Image is checked, crop captured image to this width. - If Crop Image is checked, crop captured image to this width. + Se l'opzione ritaglia immagine è selezionata, ritaglia l'immagine catturata a questa larghezza. Select a color for solid background - Select a color for solid background + Seleziona il colore uniforme di sfondo Crop To Height - Crop To Height + Ritaglia all'altezza Use 3d Background - Use 3d Background + Usa sfondo 3D If Crop Image is checked, crop captured image to this height. - If Crop Image is checked, crop captured image to this height. + Se l'opzione ritaglia immagine è selezionata, ritaglia l'immagine catturata a questa altezza. Solid Background - Solid Background + Sfondo uniforme @@ -3865,7 +3865,7 @@ it has a tile weld that would become broken. Crop To Width - Crop To Width + Ritaglia alla larghezza @@ -3915,7 +3915,7 @@ it has a tile weld that would become broken. updates pending - updates pending + aggiornamenti in sospeso @@ -3937,15 +3937,15 @@ it has a tile weld that would become broken. Text above arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text above arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Testo sopra il simbolo freccia laterale +Angolo, finitura superficiale, radice Text before arrow side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before arrow side symbol -Preparation depth, (weld size) + Testo prima dell simbolo della freccia laterale +Profondità di preparazione, (dimensione della saldatura) @@ -3962,15 +3962,15 @@ Preparation depth, (weld size) Text after arrow side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after arrow side symbol -Number of welds × length, (gap) + Testo dopo il simbolo freccia laterale +Numero di saldature × lunghezza, (spaziatura) Text before other side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before other side symbol -Preparation depth, (weld size) + Testo prima dell'altro simbolo laterale +Profondità di preparazione, (dimensione della saldatura) @@ -3981,8 +3981,8 @@ Preparation depth, (weld size) Text after other side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after other side symbol -Number of welds × length, (gap) + Testo dopo altro simbolo laterale +Numero di saldature × lunghezza, (spaziatura) @@ -3998,8 +3998,8 @@ Number of welds × length, (gap) Text below arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text below arrow side symbol -Angle, surface finish, root + Testo oltre il simbolo freccia laterale +Angolo, finitura superficiale, radice @@ -4202,12 +4202,12 @@ Ogni unità è larga circa 0,1 mm If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. - If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. + Se selezionato, il sistema tenterà di correggere automaticamente i riferimenti di quota quando il modello cambia. Auto Correct Dimension Refs - Auto Correct Dimension Refs + Correzione automatica dei riferimenti di quota @@ -4239,12 +4239,12 @@ Cambiare solo se si sa cosa si sta facendo! Use New Face Finder Algorithm - Use New Face Finder Algorithm + Usa l'algoritmo di identificazione nuova faccia The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Il numero di volte che FreeCAD dovrebbe provare a rimuovere i bordi sovrapposti restituiti dall'algoritmo di rimozione linea nascosta. Un valore di 0 indica l'assenza di rimozione, 1 indica un singolo passaggio e 2 indica un secondo passaggio. I valori sopra i 2 non sono generalmente produttivi. Ogni passaggio aumenta il tempo necessario per produrre il disegno. @@ -4275,22 +4275,22 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT Issue progress messages while building View geometry - Issue progress messages while building View geometry + Avanzamento messaggi durante la costruzione della vista geometrica Report Progress - Report Progress + Avanzamento comunicazione If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. + Se selezionato, FreeCAD userà il nuovo algoritmo di ricerca facce. Se non selezionato, FreeCAD userà il ricerca facce originale. Overlap Edges Scrub Passes - Overlap Edges Scrub Passes + Sovrapposizione delle passate di sgrossatura @@ -4572,12 +4572,12 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. - Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. + Mostra o nascondi i marcatori di svolta del piano di sezione della sezione complessa. Complex Section Line Marks - Complex Section Line Marks + Marcatori di linea del piano di sezione complesso (sfalsato) @@ -4716,7 +4716,7 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT Use a light color for dark text and dark color for light text. - Use a light color for dark text and dark color for light text. + Usa un colore chiaro per il testo scuro e il colore scuro per il testo chiaro. @@ -4738,7 +4738,7 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Se selezionato, FreeCAD userà un solo colore per tutti i testi e le linee. Se non selezionato, FreeCAD tenterà di utilizzare versioni più chiare dei colori preferiti. @@ -4765,7 +4765,7 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Spunta questa opzione per usare testo e linee chiari su sfondi scuri. Imposta il colore della pagina a un colore scuro. Con questa opzione si consigliano facce trasparenti o di colore chiaro. @@ -4844,12 +4844,12 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. + Controlla la dimensione della spaziatura tra la linea di quota e il testo di quota per le quotature ISO. Line Spacing - ISO - Line Spacing - ISO + Spaziatura Linea - ISO @@ -4879,12 +4879,12 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. + Controlla la dimensione dello spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ISO. Extension Gap Factor - ISO - Extension Gap Factor - ISO + Fattore estensione spaziatura - ISO @@ -4941,40 +4941,40 @@ Moltiplicatore di 'Dimensione carattere' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Lascia vuoto per il formato di quota automatica. Usa gli specificatori %f, %g o %w per sovrascrivere. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. + Controlla la dimensione dello spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ASME. Extension Gap Factor - ASME - Extension Gap Factor - ASME + Fattore estensione spaziatura - ASME Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Controlla la grandezza della spaziatura tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ISO. +Il valore * imposta lo spessore di linea come spaziatura. +Normalmente, non viene utilizzato nessuna spaziatura. Se si usa, il valore raccomandato è 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Controlla la grandezza dello spazio tra il punto di quota e l'inizio della linea di estensione per le quotature ASME. Il valore * imposta lo spessore linea come distanza. +Normalmente, non viene utilizzato nessuno spazio. Se si usa, il valore raccomandato è 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Controlla la dimensione della spaziatura tra la linea di quota e il testo di dimensione. + Il Valore * imposta lo spessore linea come interlinea. @@ -5881,7 +5881,7 @@ Do you want to continue? Profile object - Profile object + Oggetto del profilo @@ -5921,7 +5921,7 @@ Do you want to continue? Projection Strategy - Projection Strategy + Metodo proiettivo @@ -5937,7 +5937,7 @@ Do you want to continue? NoParallel - NoParallel + Non parallelo @@ -5962,22 +5962,22 @@ Do you want to continue? Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Preimpostazione della direzione di vista da sotto. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Preimpostazione della direzione di vista da sopra. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Preimpostazione della direzione di vista da destra. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Preimpostazione della direzione di vista da sinistra. @@ -5987,17 +5987,17 @@ Do you want to continue? Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Spunta la casella per aggiornare la visualizzazione dopo ogni cambiamento di proprietà. Live Update - Live Update + Aggiornamenti in tempo reale Rebuild display now. May be slow for complex models. - Rebuild display now. May be slow for complex models. + Ricostruisci la visualizzazione ora. Può essere lento per i modelli complessi. @@ -6007,7 +6007,7 @@ Do you want to continue? Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + Impossibile continuare. Oggetto * %1 o %2 non trovato. @@ -6208,7 +6208,7 @@ Do you want to continue? derived geometry element - derived geometry element + elemento geometrico derivato @@ -6581,7 +6581,7 @@ Personalizzato: viene utilizzato il fattore di scala personalizzato Assign same value to over and under tolerance - Assign same value to over and under tolerance + Assegna lo stesso valore alle tolleranze superiore e inferiore @@ -6629,8 +6629,8 @@ da un valore negativo di 'Tolleranza superiore'. If checked the content of 'Format Spec' will be used instead of the dimension value - If checked the content of 'Format Spec' will -be used instead of the dimension value + Se selezionato, il contenuto di 'Formato Spec' sarà usato +al posto del valore di quotatura @@ -6660,7 +6660,7 @@ be used instead of the dimension value <html><head/><body><p>If checked the content of tolerance format spec will</p><p>be used instead of the tolerance value</p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked the content of tolerance format spec will</p><p>be used instead of the tolerance value</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se selezionato, verrà utilizzato il contenuto della specifica del formato di tolleranza</p><p>al posto del valore di tolleranza</p></body></html> @@ -7698,22 +7698,22 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Preimpostazione della direzione di vista da sotto. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Preimpostazione della direzione di vista da sopra. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Preimpostazione della direzione di vista da destra. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Preimpostazione della direzione di vista da sinistra. @@ -7733,12 +7733,12 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Spunta la casella per aggiornare la visualizzazione dopo ogni cambiamento di proprietà. Live Update - Live Update + Aggiornamenti in tempo reale @@ -7773,7 +7773,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + Impossibile continuare. Oggetto * %1 o %2 non trovato. @@ -7905,47 +7905,47 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Rimozione di materiali vietata, sull'intera parte Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Qualsiasi metodo consentito, sull'intera parte Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Rimozione del materiale richiesta, sull'intera parte Material removal required - Material removal required + Rimozione materiale richiesta Material removal prohibited - Material removal prohibited + Rimozione dei materiali vietata Any method allowed - Any method allowed + Qualsiasi metodo consentito Rotation angle - Rotation angle + Angolo di rotazione Use ISO standard - Use ISO standard + Usa standard ISO Use ASME standard - Use ASME standard + Usa standard ASME @@ -7965,17 +7965,17 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Hole /Shaft Fit ISO 286 - Hole /Shaft Fit ISO 286 + Foro / Albero secondo ISO 286 shaft fit - shaft fit + accoppiamento albero hole fit - hole fit + accoppiamento foro @@ -8032,7 +8032,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata loose fit - loose fit + accoppiamento mobile @@ -8240,7 +8240,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Stacking - Stacking + Impilamento @@ -8260,17 +8260,17 @@ usando la spaziatura X/Y specificata TechDraw Attributes - TechDraw Attributes + TechDraw Attributi TechDraw Centerlines - TechDraw Centerlines + TechDraw linee centrali TechDraw Extend Dimensions - TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Estensione quote @@ -8466,7 +8466,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata The subelements of the View that define the geometry for this Dimension - The subelements of the View that define the geometry for this Dimension + I sotto elementi della Vista che definiscono la geometria per questa quota @@ -8497,7 +8497,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Repair Dimension References - Repair Dimension References + Ripara riferimenti quote @@ -8523,7 +8523,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Axonometric length dimension - Axonometric length dimension + Quota lineare assonometrica @@ -8562,7 +8562,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata loose fit - loose fit + accoppiamento mobile @@ -8663,17 +8663,17 @@ usando la spaziatura X/Y specificata FrontTopRight - FrontTopRight + FronteSopraDestra FrontBottomLeft - FrontBottomLeft + FronteSottoSinistra FrontBottomRight - FrontBottomRight + FronteSottoDestra diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index 75dc12e16f..b2d2448c7f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ スプレッドシートビューを作成 - + Save page to dxf ページをDXFに保存 @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection 誤った選択 @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection 誤った選択です。 - + Select an object first 最初にオブジェクトを選択してください - + Too many objects selected 選択されているオブジェクトが多すぎます。 - + Create a page first. 最初にページを作成してください - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. パートのビューが選択されていません。 @@ -2822,6 +2822,8 @@ 選択されたエッジはBスプラインです。半径は概算です。続けますか？ + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection 誤った選択です。 @@ -2974,9 +2974,6 @@ 2つの点オブジェクトと1つのビューを選択 (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress 実行中のタスク - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. アクテイブなタスクタイアログを閉じて再度実行してください。 @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? 本当に続行しますか？ @@ -3353,9 +3353,9 @@ リッチテキストクリエイター - + Rich text editor リッチテキストエディタ @@ -3473,8 +3473,8 @@ 詳細ビューを編集 + - Edit %1 %1を編集 @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. 壊れてしまう溶接記号があるため、この引き出し線を削除することはできません。 - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies オブジェクトの依存関係 @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. 投影グループのアンカービューは削除できません。 - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. 壊れてしまう断面ビューがあるため、このビューを削除することはできません。 - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. 壊れてしまう詳細ビューがあるため、このビューを削除することはできません。 - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. 壊れてしまう引き出し線があるため、このビューを削除することはできません。 diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index ae7ed9477b..257b64bc89 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -1804,17 +1804,17 @@ Adjust stacking order of views - Adjust stacking order of views + ხედების დალაგების მიმდევრობის მორგება Stack Top - Stack Top + ზემოთ მილაგება Stack Bottom - Stack Bottom + ფსკერზე მილაგება @@ -1824,7 +1824,7 @@ Stack Down - Stack Down + დაბლა მილაგება @@ -2014,8 +2014,8 @@ ელცხრილის შექმნა - + Save page to dxf გვერდის DXF-ში შენახვა @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection არასწორი არჩევანი @@ -2661,10 +2661,9 @@ მონიშნულში პროფილის ობექტი ვერ ვიპოვე - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection არასწორი არჩევანი - + Select an object first ჯერ აირჩიეთ ობიექტი - + Too many objects selected მონიშნულია მეტისმეტად ბევრი ობიექტი - + Create a page first. ჯერ შექმენით გვერდი. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. მონიშნულში არ არსებობს ნაწილის ხედი. @@ -2822,6 +2822,8 @@ მონიშნული წიბო B-სპლაინს წარმოადგენს. რადიუსი მხოლოდ დაახლოებითი იქნება. გავაგრძელო? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection არასწორი არჩევანი @@ -2974,9 +2974,6 @@ არჩიეთ 2 წერტილოვანი ობიექტი და 1 ხედი. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress მიმდინარეობს ამოცანის შესრულება - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. დახურეთ აქტიური ამოცანის ფანჯარა და თავიდან სცადეთ. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ გააგრძელოთ? @@ -3353,9 +3353,9 @@ ფორმატირებული ტექსტის შემქმნელი - + Rich text editor ტექსტის ფორმატირების რედაქტორი @@ -3473,15 +3473,15 @@ ნაწილის ხედის შეცვლა + - Edit %1 ჩასწორება %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw მეათედების გაზრდა/შემცირდება @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw ჰორიზონტალური ჯაჭვის ზომის შექმნა TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw ვერტიკალური ჯაჭვის ზომის შექმნა TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw ჯაჭვის ირიბი ზომის შექმნა TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw ჰორიზონტალური კოორდინატული ზომის შექმნა TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw ვერტიკალური კოორდინატული ზომის შექმნა TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw ირიბი კოორდინატული ზომის შექმნა TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TechDraw ჰორიზონტალური კუთხის ნაზოლის ზომის შექმნა TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw ვერტიკალური კუთხის ნაზოლის ზომის შექმნა TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw რკალის სიგრძის ზომის შექმნა TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TechDraw ფორმატის მორგება @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. რომ მას აქვს შედუღების ნიშანი, რომელიც გაფუჭდება. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies ობიექტის დამოკიდებულებები @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია კვეთის ხედი, რომელიც გაფუჭდებოდა. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია დეტალის ხედი, რომელიც გაფუჭდებოდა. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია გატანადი ხაზი, რომელიც გაფუჭდებოდა. @@ -3934,8 +3934,8 @@ it has a tile weld that would become broken. Text above arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text above arrow side symbol -Angle, surface finish, root + ტექსტი ისრის მქონე სიმბოლოზე +კუთხე, ზედაპირის დამუშავება, ფესვი @@ -3995,8 +3995,8 @@ Number of welds × length, (gap) Text below arrow side symbol Angle, surface finish, root - Text below arrow side symbol -Angle, surface finish, root + ტექსტი ისრის მქონე სიმბოლოს ქვეშ +კუთხე, ზედაპირის დამუშავება, ფესვი @@ -4125,7 +4125,7 @@ can be a performance penalty in complex models. Dump intermediate results during Section view processing - Dump intermediate results during Section view processing + შუალედური შედეგების გამოტანა კვეთის ხედის დამუშავებისას @@ -4135,7 +4135,7 @@ can be a performance penalty in complex models. Dump intermediate results during Detail view processing - Dump intermediate results during Detail view processing + შუალედური შედეგების გამოტანა დეტალის ხედის დამუშავებისას @@ -4241,7 +4241,7 @@ Only change unless you know what you are doing! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + ცდების რაოდენობა, რამდენჯერ ცდის FreeCAD-ი დამალული ხაზების წაშლის ალგორითმის მიერ დაბრუნებული გადაფარვადი წიბოების წაშლას. 0 ნიშნავს არ წაშლას, 1 ერთხელ გავლას, 2 კი ორჯერ. ორზე მეტი მნიშვნელობა ძირითად შემთხვევებში უშედეგოა. თითოეული გავლა ამატებს დროს, რაც ნახაზის გადმოცემას სჭირდება. @@ -4735,7 +4735,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + თუ ჩართულია, FreeCAD-ი ყველა ტექსტისა და ხაზისთვის ერთ ფერს გამოიყენებს. თუ გამორთულია, FreeCAD-ი არჩეული ფერების ღია ვერსიების გამოყენებას ეცდება. @@ -4762,7 +4762,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + ჩართეთ, თუ გნებავთ გამოიყენოთ ღია ტექსტი და ხაზები მუქ ფონზე. დააყენეთ გვერდის ფერი მუქზე. ამ პარამეტრთან ერთად რეკომენდებულია გამჭვირვალე ან ღია ფერის ზედაპირები. @@ -4938,7 +4938,7 @@ Multiplier of 'Font Size' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + ავტომატური ზომის ფორმატისთვის ცარიელი დატოვეთ. გადასაფარად გამოიყენეთ %f, %g და %w. @@ -4955,23 +4955,20 @@ Multiplier of 'Font Size' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + აკონტროლებს დაშორებას ზომის ხაზსა და გაფართოების ხაზს შორის ISO ზომებისთვის.. მნიშვნელობა * linewidth ინტერვალია. ჩვეულებრივ, ინტერვალი არ გამოიყენება. თუ მას იყენებთ, რეკომენდებული მნიშვნელობაა 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + აკონტროლებს დაშორებას ზომის ხაზსა და გაფართოების ხაზს შორის ASME ზომებისთვის.. მნიშვნელობა * linewidth ინტერვალია. ჩვეულებრივ, ინტერვალი არ გამოიყენება. თუ მას იყენებთ, რეკომენდებული მნიშვნელობაა 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + აკონტროლებს დაშორებას ზომის ხაზსა და ზომის ტექსტს შორის. + მნიშვნელობა * ხაზის სიგანე ხაზებს შორის ინტერვალია. @@ -6571,7 +6568,7 @@ Custom: custom scale factor is used Reverses usual direction of dimension line terminators - Reverses usual direction of dimension line terminators + ზომის ბოლოებში ისრების მიმართულების შემობრუნება @@ -6783,7 +6780,7 @@ be used instead of the dimension value Angle of extension lines with drawing X axis (degrees) - Angle of extension lines with drawing X axis (degrees) + გაფართოების ხაზის კუთხე X ღერძვის დახატვით (გრდუსებში) @@ -7906,47 +7903,47 @@ using the given X/Y Spacing Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + მასალის წაშლა აკრძალულია. მთელი ნაწილის Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + ყველა მეთოდი დაშვებულია. მთლიანი ნაწილი Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + მასალის წაშლა აუცილებელია. მთელი ნაწილის Material removal required - Material removal required + საჭიროა მასალის წაშლა Material removal prohibited - Material removal prohibited + მასალის წასლა აკრძალულია Any method allowed - Any method allowed + ყველა მეთოდი დაშვებულია Rotation angle - Rotation angle + შებრუნების კუთხე Use ISO standard - Use ISO standard + ISO სტანდარტის გამოყენება Use ASME standard - Use ASME standard + ASME სტანდარტის გამოყენება @@ -8241,7 +8238,7 @@ using the given X/Y Spacing Stacking - Stacking + შეკვრა @@ -8689,7 +8686,7 @@ there is an open task dialog. Can Not Delete - Can Not Delete + წაშლა შეუძლებელია diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts index 40b4195d03..213cec720d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection 잘못 된 선택 @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Incorrect selection - + Select an object first Select an object first - + Too many objects selected Too many objects selected - + Create a page first. 먼저 페이지를 작성합니다. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Incorrect Selection @@ -2974,9 +2974,6 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Task In Progress - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator - + Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View + - Edit %1 Edit %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies 객체 종속성 @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index aa75eb8036..997ba8a163 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Rekenbladweergave maken - + Save page to dxf Pagina in dxf opslaan @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Verkeerde selectie @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Onjuiste selectie - + Select an object first Selecteer eerst een object - + Too many objects selected Te veel objecten geselecteerd - + Create a page first. Maak eerst een pagina. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Geen aanzicht van een onderdeel in de selectie. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Geselecteerde rand is een BSpline. Straal zal approximatief zijn. Doorgaan? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Onjuiste Selectie @@ -2974,9 +2974,6 @@ Selecteer 2 punten en 1 aanzicht. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Taak in uitvoering - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Sluit het actieve taakvenster en probeer opnieuw. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Weet u zeker dat u wilt doorgaan? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Opgemaakte tekst-maker - + Rich text editor Opgemaakte tekst-editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Bewerk detailweergave + - Edit %1 Bewerken %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. een Lassymbool heeft dat kapot zou gaan. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Object afhankelijkheden @@ -3767,20 +3767,20 @@ een Lassymbool heeft dat kapot zou gaan. U kunt de ankerweergave van een projectiegroep niet verwijderen. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. U kunt deze weergave niet verwijderen omdat deze een sectieweergave heeft die gebroken zou worden. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. U kunt deze weergave niet verwijderen omdat deze een detailweergave heeft die gebroken zou worden. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. U kunt deze weergave niet verwijderen omdat deze een leiderslijn heeft die gebroken zou worden. @@ -7931,17 +7931,17 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand Any method allowed - Any method allowed + Elke methode toegestaan Rotation angle - Rotation angle + Rotatiehoek Use ISO standard - Use ISO standard + ISO-standaard gebruiken diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 29de4bba97..2d25c53584 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -2020,8 +2020,8 @@ Utwórz widok arkusza kalkulacyjnego - + Save page to dxf Zapisz stronę do pliku dxf @@ -2609,6 +2609,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2626,16 +2636,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Nieprawidłowy wybór @@ -2667,10 +2667,9 @@ Nie znaleziono obiektu profilu w zaznaczeniu - - - - + + + @@ -2682,33 +2681,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Nieprawidłowy wybór - + Select an object first Najpierw wybierz obiekt - + Too many objects selected Wybrano zbyt wiele obiektów - + Create a page first. Najpierw stwórz stronę. - @@ -2717,6 +2716,7 @@ + No View of a Part in selection. Brak widoku części w wyborze. @@ -2828,6 +2828,8 @@ Wybrana krawędź to krzywa złożona. Promień będzie przybliżony. Kontynuować? + + @@ -2847,12 +2849,10 @@ - - - + Incorrect Selection Niepoprawny wybór @@ -2980,9 +2980,6 @@ Wybierz dwa obiekty punktów i jeden widok. (2) - - - @@ -3008,6 +3005,11 @@ + + + + + @@ -3015,23 +3017,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Zadanie w toku - - - @@ -3057,6 +3054,11 @@ + + + + + @@ -3064,16 +3066,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Zamknij okno aktywnego zadania i spróbuj ponownie. @@ -3323,8 +3323,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Czy na pewno chcesz kontynuować? @@ -3359,9 +3359,9 @@ Kreator tekstu sformatowanego - + Rich text editor Edytor tekstu sformatowanego @@ -3479,15 +3479,15 @@ Edytuj widok szczegółu + - Edit %1 Edytuj %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + Rysunek Techniczny zwiększ / zmniejsz ilość cyfr po przecinku @@ -3546,52 +3546,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + Rysunek Techniczny seria wymiarów poziomo TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + Rysunek Techniczny seria wymiarów pionowo TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + Rysunek Techniczny seria wymiarów ukośnie TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + Rysunek Techniczny utwórz wymiar poziomy TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + Rysunek Techniczny utwórz wymiar pionowy TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + Rysunek Techniczny utwórz wymiar ukośny TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + Rysunek Techniczny utwórz poziomy wymiar fazki TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + Rysunek Techniczny utwórz pionowy wymiar fazki TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + Rysunek Techniczny utwórz wymiar długości łuku TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + Rysunek Techniczny dostosuj format @@ -3751,19 +3751,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. zawiera symbol spoiny który zostałby uszkodzony. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Zależności obiektów @@ -3773,20 +3773,20 @@ zawiera symbol spoiny który zostałby uszkodzony. Nie można usunąć "Kotwicy widoku" grupy projekcji. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Nie możesz usunąć tego widoku, ponieważ ma on widok sekcji, który zostałby uszkodzony. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Nie możesz usunąć tego widoku, ponieważ ma on "widok części", który zostałby uszkodzony. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Nie możesz usunąć tego widoku, ponieważ ma on linię odniesienia, która zostałaby uszkodzona. @@ -4249,7 +4249,7 @@ Zmieniaj tylko wtedy, gdy wiesz co robisz! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Liczba powtórzeń, które FreeCAD powinien próbować wykonać, aby usunąć nakładające się krawędzie zwrócone przez algorytm usuwania ukrytych linii. Wartość 0 oznacza brak oczyszczania, 1 oznacza pojedyncze przejście, a 2 oznacza, że należy wykonać drugie przejście. Wartości powyżej 2 są generalnie nieproduktywne. Każde przejście zwiększa czas wymagany do utworzenia rysunku. @@ -4492,7 +4492,7 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT Inspection - Inspekcja + Kontrola @@ -4743,7 +4743,7 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Jeśli opcja jest zaznaczona, FreeCAD użyje jednego koloru dla wszystkich tekstów i linii. Jeśli opcja nie jest zaznaczona, FreeCAD spróbuje użyć jaśniejszych wersji preferowanych kolorów. @@ -4770,7 +4770,7 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Zaznacz, aby używać jasnego tekstu i linii na ciemnych tłach. Ustaw Kolor strony na ciemny. W przypadku tej opcji zalecane jest stosowanie przezroczystych lub jasnych barw dla ścian. @@ -4946,7 +4946,7 @@ Mnożnik "Rozmiar czcionki" Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Pozostaw to pole puste dla automatycznego formatu wymiaru. Użyj %f, %g lub %w w celu zastąpienia. @@ -4963,23 +4963,24 @@ Mnożnik "Rozmiar czcionki" Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Określa wielkość odstępu pomiędzy punktem wymiaru a początkiem linii pomocniczej dla wymiarów ISO. +Wartość x szerokość linii wyznacza odstęp. +Zwykle nie stosuje się odstępów. Jeśli używana jest odstęp, zalecana wartość to 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Określa wielkość odstępu pomiędzy punktem wymiaru a początkiem linii pomocniczej dla wymiarów ASME.. +Wartość x szerokość linii wyznacza odstęp. +Zwykle nie stosuje się odstępów. Jeśli używana jest odstęp, zalecana wartość to 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Określa wielkość odstępu pomiędzy linią wymiarową a tekstem wymiarowym. +Wartość x szerokość linii wyznacza odstęp między wierszami. @@ -5625,7 +5626,7 @@ Czy chcesz kontynuować? Inspection - Inspekcja + Kontrola @@ -7913,47 +7914,47 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Usuwanie materiału zabronione, cała część Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Dozwolona dowolna metoda, cała część Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Wymagane usunięcie materiału, cała część Material removal required - Material removal required + Wymagane usunięcie materiału Material removal prohibited - Material removal prohibited + Zabronione usuwanie materiału Any method allowed - Any method allowed + Dowolna metoda dozwolona Rotation angle - Rotation angle + Kąt obrotu Use ISO standard - Use ISO standard + Użyj normy ISO Use ASME standard - Use ASME standard + Użyj normy ASME @@ -8248,7 +8249,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Stacking - Stacking + Sortowanie diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index f103dc7fd1..a809d331f0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Criar vista de planilha - + Save page to dxf Salvar página para dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Seleção errada @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Seleção incorreta - + Select an object first Selecione um objeto primeiro - + Too many objects selected Demasiados objetos selecionados - + Create a page first. Primeiro, crie uma página. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Nenhuma vista de uma peça na seleção. @@ -2822,6 +2822,8 @@ A aresta selecionada é uma BSpline. O raio será aproximado. Continuar? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Seleção Incorreta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Selecionar 2 pontos e 1 vista. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tarefa em andamento - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Feche a caixa de diálogo ativa e tente novamente. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Tem certeza que deseja continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Criador de texto - + Rich text editor Editor de texto @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar vista de detalhe + - Edit %1 Editar %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. ela tem um símbolo de solda que quebraria. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependências do objeto @@ -3767,20 +3767,20 @@ ela tem um símbolo de solda que quebraria. Não pode excluir a vista geradora de um grupo de projeções. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Não é possível excluir esta vista porque ela tem uma vista de corte associada que ficaria quebrada. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Você não pode excluir esta vista porque ela tem uma vista detalhada associada que ficaria quebrada. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Não é possível excluir esta vista porque ela possui uma linha de anotações associada que ficaria quebrada. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index 1481966cec..dc0ce6ecef 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Criar vista de folha de cálculo - + Save page to dxf Salvar folha para dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Seleção errada @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selecção incorrecta - + Select an object first Selecione um objeto primeiro - + Too many objects selected Demasiados objetos selecionados - + Create a page first. Primeiro, crie uma página. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Nenhuma vista de uma peça na seleção. @@ -2822,6 +2822,8 @@ A aresta selecionada é uma BSpline. O raio será aproximado. Continuar? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Seleção Incorreta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Selecione 2 pontos e 1 vista. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tarefa em execução - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Fechar a caixa de diálogo ativa e tentar novamente. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Tem certeza que deseja continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Criador de Rich text - + Rich text editor Editor de Rich text @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar Vista de Detalhe + - Edit %1 Edite %1 @@ -3585,7 +3585,7 @@ TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + Personalizar formato TechDraw @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. ela tem um símbolo de soldadura que se quebrará. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependências do objeto @@ -3767,20 +3767,20 @@ ela tem um símbolo de soldadura que se quebrará. Não pode apagar a vista âncora de um grupo de projeção. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Não é possível apagar esta vista porque ela tem uma vista de corte que ficaria quebrada. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Não é possível apagar esta vista porque ela tem uma vista de detalhe que se quebrará. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Não é possível apagar esta vista porque ela tem uma linha de chamada que ficaria quebrada. @@ -7910,42 +7910,42 @@ using the given X/Y Spacing Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Qualquer método permitido, peça inteira Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Remoção de material exigida, peça inteira Material removal required - Material removal required + Remoção de material necessária Material removal prohibited - Material removal prohibited + Remoção de material proibida Any method allowed - Any method allowed + Qualquer método permitido Rotation angle - Rotation angle + Ângulo de rotação Use ISO standard - Use ISO standard + Usar padrão ISO Use ASME standard - Use ASME standard + Usar padrão ASME @@ -8240,7 +8240,7 @@ using the given X/Y Spacing Stacking - Stacking + Pilha diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index a70f133a6b..8d24b8b65b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Selecţie greşită @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selectarea incorectă - + Select an object first Selectaţi un obiect mai întâi - + Too many objects selected Prea multe obiecte selectate - + Create a page first. Creați /selectați o pagină mai întâi. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Selectarea incorectă @@ -2974,9 +2974,6 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Task In Progress - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator - + Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View + - Edit %1 Editare %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependențe obiect @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index fe5723050a..a0e97d650f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Создать электронную таблицу - + Save page to dxf Сохранить лист в DXF формате @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Неправильный выбор @@ -2661,10 +2661,9 @@ Не найдено объектов профиля в выборке - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Некорректный выбор - + Select an object first Сначала выберите объект - + Too many objects selected Выбрано слишком много объектов - + Create a page first. Сначала создайте страницу. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Нет видов детали в выбранном. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Выбранная грань - BSpline. Радиус будет приблизительным. Продолжить? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Некорректный выбор @@ -2974,9 +2974,6 @@ Выберите 2 точечные объекты и 1 Вид. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Задача в процессе - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Закройте окно активной задачи и повторите снова. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Вы уверены, что хотите продолжить? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Создатель форматированного текста - + Rich text editor Редактор форматированного текста @@ -3473,15 +3473,15 @@ Править выносной элемент + - Edit %1 Редактировать %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw Увеличение/уменьшение десятичного числа @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw Создать размер горизонтальной цепочки TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw Создать размер вертикальной цепочки TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw Создать размер косой цепи TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw Создать горизонтальное координатное измерение TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw Создать вертикальное координатное измерение TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw Создать косой координатный размер TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TechDraw Создать размер горизонтальной фаски TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw Создание вертикального размера фаски TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw Создание размера длины дуги TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TechDraw Настройка формата @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. содержит символ сварки, который может быть повреждён. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Зависимости объектов @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Вы не можете удалить вид якоря группы проекции. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Вы не можете удалить этот вид, потому что он имеет вид сечения, который будет нарушен. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Вы не можете удалить этот вид, потому что он имеет выносной элемент, который будет нарушен. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Невозможно удалить этот вид, так как он имеет линию выноски, которая может быть разорвана. @@ -4238,7 +4238,7 @@ Only change unless you know what you are doing! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Сколько раз FreeCAD должен пытаться удалить перекрывающиеся ребра, возвращенные алгоритмом удаления невидимых линий. Значение 0 указывает на отсутствие очистки, 1 указывает на один проход, а 2 указывает на необходимость выполнения второго прохода. Значения выше 2 обычно непродуктивны. Каждый проход увеличивает время, необходимое для создания чертежа. @@ -4732,7 +4732,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Если флажок установлен, FreeCAD будет использовать один цвет для всего текста и линий. Если флажок не установлен, FreeCAD попытается использовать более светлые версии предпочтительных цветов. @@ -4759,7 +4759,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Установите этот флажок, чтобы использовать светлый текст и линии на темном фоне. Установите Цвет страницы на темный цвет. С этой опцией рекомендуются прозрачные или светлые грани. @@ -4935,7 +4935,7 @@ Multiplier of 'Font Size' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Оставьте пустым для автоматического формата размера. Используйте спецификаторы %f, %g или %w для переопределения. @@ -4952,23 +4952,23 @@ Multiplier of 'Font Size' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Управляет размером зазора между точкой размера и началом выносной линии для размеров ISO. +Значение * ширина линии — это зазор. +Обычно пробел не используется. При использовании гэпа рекомендуемое значение 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Управляет размером зазора между точкой размера и началом выносной линии для размеров ASME. Значение * ширина линии — это зазор. +Обычно пробел не используется. Если используется пробел, рекомендуемое значение равно 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Управляет размером интервала между размерной линией и размерным текстом. + Значение * ширина линии — межстрочный интервал. @@ -7902,47 +7902,47 @@ using the given X/Y Spacing Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Удаление материала запрещено, целая часть Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Разрешен любой метод, целая часть Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Требуется удаление материала, целая деталь Material removal required - Material removal required + Требуется удаление материала Material removal prohibited - Material removal prohibited + Удаление материала запрещено Any method allowed - Any method allowed + Любой разрешенный метод Rotation angle - Rotation angle + Угол поворота Use ISO standard - Use ISO standard + Использовать ISO стандарт Use ASME standard - Use ASME standard + Использовать стандарт ASME @@ -8237,7 +8237,7 @@ using the given X/Y Spacing Stacking - Stacking + Укладка diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index 889224da8d..3c51cdb3b2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Ustvari preglednični pogled - + Save page to dxf Shrani stran kot DXF @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Napačna izbira @@ -2661,10 +2661,9 @@ V izboru ni nobenega prereznega predmeta - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Nepravilen izbor - + Select an object first Izberite najprej predmet - + Too many objects selected Izbranih je preveč predmetov - + Create a page first. Najprej ustvarite stran. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. V izboru ni pogleda na del. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Izbrani rob je B-zlepek. Polmer bo približen. Nadaljevanje? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Nepravilna Izbira @@ -2974,9 +2974,6 @@ Izberite dva točkovna predmeta in en pogled. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Opravilo je v teku - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Zapri dejavno pogovorno okno z opravili in poskusi ponovno. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ali ste prepričani da želite nadaljevati? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Ustvarjalnik obogatenega besedila - + Rich text editor Urejevalnik obogatenega besedila @@ -3473,15 +3473,15 @@ Uredi podrobni pogled + - Edit %1 Uredi %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TehRisbe (TechDraw) povečaj/zmanjšaj število decimalk @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari vodoravno zaporedno koto TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari navpične zaporedno koto TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari poševno zaporedno koto TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari vodoravno vzporedno koto TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari navpične vzporedne kote TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari poševno vzporedno koto TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari vodoravno koto prisekave TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari navpično koto prisekave TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TehRisbe (TechDraw) ustvari koto dolžine loka TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TehRisbe (TechDraw) prilagodi obliko @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. oznako za varjenje, ki bi postala okvarjena. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Odvisnosti predmetov @@ -3767,20 +3767,20 @@ oznako za varjenje, ki bi postala okvarjena. Sidrnega pogleda skupine preslikav ne morete izbrisati. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Tega pogleda ne morete izbrisati, ker vsebuje prerezni pogled, ki bi postal okvarjen. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Tega pogleda ne morete izbrisati, ker vsebuje podrobni pogled, ki bi postal okvarjen. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Tega pogleda ne morete izbrisati, ker vsebuje opisnično črto, ki bi postala okvarjena. @@ -4242,7 +4242,7 @@ Spreminjajte le, če veste, kaj počnete! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Število poskusov odstranjevanja prekrivajočih robov, ki jih izpostavi algoritem Odstranjevanje skritih črt. Vrednost 0 pomeni nič čiščenja, 1 pomeni enkraten prelet in 2, da se izvede še drugi prelet. Vrednosti večje od 2 navadno niso plodovite. Vsak dodaten prelet podaljša čas obdelovanje risbe. @@ -4736,7 +4736,7 @@ uporabi pri črtkanju ploskve z vzorcem PAT If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Če je označeno, bo FreeCAD uporabil enotno barvo za vse napise in črte. Če ni označeno, bo FreeCAD skušal uporabiti svetlejše različice prednostnih barv. @@ -4763,7 +4763,7 @@ uporabi pri črtkanju ploskve z vzorcem PAT Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Označite, če želite na temnih ozadjih uporabiti svetle napise in črte. Nastavi na temno barvo strani. Pri tej možnosti se priporoča prosojne ali svetle barve ploskev. @@ -4939,7 +4939,7 @@ Množilnik 'velikosti pisave' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Pustite prazno, če želite samodejno oblikovanj kot. Za povozitev uporabite določevalnike %f, %g ali %w. @@ -4956,23 +4956,23 @@ Množilnik 'velikosti pisave' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Upravlja velikost odmika pomožne kotirne črte od kotirane točke pri ISO kotiranju. +Količnik * debelina črte je razmik. +Običajno se uporablja brez odmika, če pa ta je, je priporočena vrednost 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Upravlja velikost odmika pomožne kotirne črte od kotirane točke pri ASME kotiranju. Količnik * debelina črte je razmik. +Običajno se uporablja brez odmika, če pa ta je, je priporočena vrednost 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Upravlja velikost odmika med kotirno črto in besedilom kote. +Vrednost*debelina črte je besedilni odmik. @@ -7906,47 +7906,47 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Odvzemanje snovi prepovedano, celoten del Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Vsi postopki dovoljenji, celoten del Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Potrebno odvzemanje snovi, celoten del Material removal required - Material removal required + Potrebno odvzemanje snovi Material removal prohibited - Material removal prohibited + Prepovedano odvzemanje snovi Any method allowed - Any method allowed + Vsi postopki dovoljeni Rotation angle - Rotation angle + Kot sukanja Use ISO standard - Use ISO standard + Uporabi ISO standard Use ASME standard - Use ASME standard + Uporabi ASME standard @@ -8241,7 +8241,7 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov Stacking - Stacking + Nalaganje @@ -8281,7 +8281,7 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov TechDraw Stacking - TechDraw Stacking + TehRisbe (TechDraw) zaporedje diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts index 22cacca997..35af4aa05a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts @@ -1804,7 +1804,7 @@ Adjust stacking order of views - Podesi redosled slaganja prikaza + Podesi redosled slaganja pogleda @@ -2014,8 +2014,8 @@ Napravi pogled of tabele - + Save page to dxf Sačuvaj crtež kao dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Pogrešan izbor @@ -2661,10 +2661,9 @@ Nije izabran objekat sa profilom - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Pogrešan izbor - + Select an object first Prvo izaberi objekat - + Too many objects selected Previše objekata je izabrano - + Create a page first. Prvo napravi stranicu. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Nije izabran pogled dela. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Izabrana ivica je B-Splajn. Radijus će biti približan. Nastavi? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Pogrešan izbor @@ -2974,9 +2974,6 @@ Izaberi 2 tačkasta objekta i 1 pogled. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Zadatak u toku - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Zatvori dijalog aktivnog zadatka i pokušaj ponovo. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Da li si siguran da želiš da nastaviš? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Tvorac formatiranog teksta - + Rich text editor Urednik za formatiranje teksta @@ -3473,15 +3473,15 @@ Uredi detaljni pogled + - Edit %1 Uredi %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw Povećaj/Smanji decimalu @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw Napravi redne horizontalne kote TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw Napravi redne vertikalne kote TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw Napravi redne kose kote TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw Napravi paralelne horizontalne kote TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw Napravi paralelne vertikalne kote TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw Napravi paralelne kose kote TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TechDraw Napravi horizontalnu kotu oborene ivice TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw Napravi vertikalnu kotu oborene ivice TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw Napravi kotu dužine luka TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TechDraw Prilagodi format @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. ima simbol zavarivanja koji bi se pokvario. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Međuzavisnosti objekata @@ -3767,20 +3767,20 @@ ima simbol zavarivanja koji bi se pokvario. Ne možeš obrisati glavni pogled grupe osnovnih pogleda. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ne možeš da izbrišeš ovaj pogled jer ima presek koji bi u tom slučaju postao oštećen. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ne možeš da izbrišeš ovaj pogled jer ima detaljni pogled koji bi postao oštećen. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Ne možeš da obrišeš ovaj pogled jer ima pokaznu liniju koja bi bila oštećena. @@ -3889,22 +3889,22 @@ it has a tile weld that would become broken. Move View - Pomeri pogled + Premesti pogled View to move - Pogled koji se pomera + Pogled koji se premešta From Page - Od crteža + Sa crteža To Page - Ka crtežu + Na crtež @@ -4237,12 +4237,12 @@ Only change unless you know what you are doing! Use New Face Finder Algorithm - Use New Face Finder Algorithm + Koristi novi algoritam za pronalaženje stranica The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Koliko puta FreeCAD treba da pokuša da ukloni ivice koje se preklapaju a koje je vratio algoritam za uklanjanje skrivenih linija. Vrednost 0 označava da nema čišćenja, 1 označava jedan prolaz, a 2 označava da treba da se izvrši drugi prolaz. Vrednosti iznad 2 ne daju rezultat. Svaki prolaz povećava vreme potrebno za izradu crteža. @@ -4360,7 +4360,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Dot - Tačkasta + Tačka @@ -4736,7 +4736,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Ako je čekirano, FreeCAD će koristiti jednu boju za sav tekst i linije. Ako nije čekirano, FreeCAD će pokušati da koristi svetlije verzije željenih boja. @@ -4763,7 +4763,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Čekiraj ovo da bi koristio svetli tekst i linije na tamnoj pozadini. Podesi boju crteža na tamnu boju. Sa ovom opcijom se preporučuju providne ili svetle stranice. @@ -4939,7 +4939,7 @@ Množitelj 'Veličina fonta kota' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Ostavi prazno za automatski format kota. Koristi specifikacije %f, %g ili %w da bi zamenio. @@ -4956,23 +4956,19 @@ Množitelj 'Veličina fonta kota' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Veličina razmaka između ishodišta kote i početka pomoćne linije kote - ISO. Vrednost * širina linije je razmak. Obično se ne koristi razmak. Ako koristite razmak, preporučena vrednost 8. između. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Veličina razmaka između ishodišta kote i početka pomoćne linije kote - ASME. Vrednost * širina linije je razmak. Obično se ne koristi razmak. Ako koristite razmak, preporučena vrednost 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Veličina razmaka između kotne linije i kotnog broja. Вредност * ширина линије је размак. @@ -5035,7 +5031,7 @@ for ProjectionGroups Auto-distribute Secondary Views - Auto-rasporedi sekundarne poglede + Automatski rasporedi sekundarne poglede @@ -5842,7 +5838,7 @@ Da li želiš da nastaviš? Dot - Tačkasta + Tačka @@ -7040,7 +7036,7 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Dot - Tačkasta + Tačka @@ -7143,7 +7139,7 @@ Možeš odabrati dodatne tačke da bi dobio segmente linija. Dot - Tačkasta + Tačka @@ -7615,7 +7611,7 @@ using the given X/Y Spacing Dot - Tačkasta + Tačka @@ -7905,47 +7901,47 @@ using the given X/Y Spacing Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Obrada bez odvajanje starugotine, ceo deo Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Svi postupci dopušteni, ceo deo Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Obrada sa odvajanjem strugotine, ceo deo Material removal required - Material removal required + Obrada sa odvajanjem strugotine Material removal prohibited - Material removal prohibited + Obrada bez odvajanje starugotine Any method allowed - Any method allowed + Svi postupci dopušteni Rotation angle - Rotation angle + Ugao rotacije Use ISO standard - Use ISO standard + Koristi ISO standard Use ASME standard - Use ASME standard + Koristi ASME standard @@ -7970,12 +7966,12 @@ using the given X/Y Spacing shaft fit - shaft fit + spoljašnja mera hole fit - hole fit + unutrašnja mera @@ -8240,7 +8236,7 @@ using the given X/Y Spacing Stacking - Stacking + Slaganje @@ -8328,17 +8324,17 @@ using the given X/Y Spacing Move View - Pomeri pogled + Premesti pogled Move a View to a new Page - Premesti pogled u novi Crtež + Premesti pogled u novi crtež Move View to a different Page - Premesti pogled u drugi Crtež + Premesti pogled u drugi crtež @@ -8348,23 +8344,23 @@ using the given X/Y Spacing Select View - Izaberi Pogled + Izaberi pogled Select From Page. - Izaberi sa Crteža. + Izaberi sa kog crteža. Select Page - Izaberi Crtež + Izaberi crtež Select To Page. - Select To Page. + Izaberi na koji crtež. @@ -8397,23 +8393,23 @@ using the given X/Y Spacing Select View - Izaberi Pogled + Izaberi pogled Select From Page. - Izaberi sa Crteža. + Izaberi sa kog crteža. Select Page - Izaberi Crtež + Izaberi crtež Select To Page. - Select To Page. + Izaberi na koji crtež. @@ -8544,7 +8540,7 @@ umesto dužine Add hole or shaft fit - Add hole or shaft fit + Tolerancije mera @@ -8553,11 +8549,11 @@ umesto dužine - click the tool button, a panel openes<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel openes<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Dodaj toleranciju na kotu<br> + - izaberi dužinsku kotu ili kotu prečnika<br> + - klikni na ovu alatku i otvoriće se panel<br> + - izaberi sistem naleganje (unutrašnja mera ili spoljašnja mera)<br> + - izaberi odgovarajuće tolerancijsko polje @@ -8585,12 +8581,12 @@ umesto dužine Filled Arrow - Filled Arrow + Puna strelica Open Arrow - Open Arrow + Strelica @@ -8600,22 +8596,22 @@ umesto dužine Dot - Tačkasta + Tačka Open Circle - Open Circle + Kružić Fork - Fork + Obrnuta strelica Filled Triangle - Filled Triangle + Trougao @@ -8658,22 +8654,22 @@ umesto dužine FrontTopLeft - FrontTopLeft + SpredaOdozgoSleva FrontTopRight - FrontTopRight + SpredaOdozgoSdesna FrontBottomLeft - FrontBottomLeft + SpredaOdozdoSleva FrontBottomRight - FrontBottomRight + SpredaOdozdoSdesna diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index 2583ccd364..41b4f2fd77 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -1804,7 +1804,7 @@ Adjust stacking order of views - Подеси редослед слагања приказа + Подеси редослед слагања погледа @@ -2014,8 +2014,8 @@ Направи поглед од табеле - + Save page to dxf Сачувај цртеж као dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Погрешан избор @@ -2661,10 +2661,9 @@ Није изабран објекат са профилом - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Погрешан избор - + Select an object first Прво изабери објекат - + Too many objects selected Превише објеката је изабрано - + Create a page first. Прво направи страницу. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Није изабран поглед дела. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Изабрана ивица је Б-Сплајн. Полупречник ће бити приближан. Настави? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Погрешан избор @@ -2974,9 +2974,6 @@ Изабери 2 тачкаста објекта и 1 поглед. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Задатак у току - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Затвори дијалог активног задатка и покушај поново. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Да ли си сигуран да желиш да наставиш? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Творац форматираног текста - + Rich text editor Уредник форматираног текста @@ -3473,15 +3473,15 @@ Уреди детаљни поглед + - Edit %1 Уреди %1 TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + TechDraw Повећај/Смањи децималу @@ -3540,52 +3540,52 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + TechDraw Направи редне хоризонталне коте TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + TechDraw Направи редне вертикалне коте TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + TechDraw Направи редне косе коте TechDraw Create Horizontal Coord Dimension - TechDraw Create Horizontal Coord Dimension + TechDraw Направи паралелне хоризонталне коте TechDraw Create Vertical Coord Dimension - TechDraw Create Vertical Coord Dimension + TechDraw Направи паралелне вертикалне коте TechDraw Create Oblique Coord Dimension - TechDraw Create Oblique Coord Dimension + TechDraw Направи паралелне косе коте TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension - TechDraw Create Horizontal Chamfer Dimension + TechDraw Направи хоризонталну коту оборене ивице TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension - TechDraw Create Vertical Chamfer Dimension + TechDraw Направи вертикалну коту оборене ивице TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + TechDraw Направи коту дужине лука TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + TechDraw Прилагоди формат @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. има симбол заваривања који би се покварио. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Међузависности објеката @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Не можеш обрисати главни поглед групе основних погледа. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Не можеш да избришеш овај поглед јер има пресек који би у том случају постао оштећен. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Не можеш да избришеш овај поглед јер има детаљни поглед који би постао оштећен. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Не можеш да обришеш овај поглед јер има показну линију која би била оштећена. @@ -3889,22 +3889,22 @@ it has a tile weld that would become broken. Move View - Помери поглед + Премести поглед View to move - Поглед који се помера + Поглед који се премешта From Page - Од цртежа + Са цртежа To Page - Ка цртежу + На цртеж @@ -4237,12 +4237,12 @@ Only change unless you know what you are doing! Use New Face Finder Algorithm - Use New Face Finder Algorithm + Користи нови алгоритам за проналажење страница The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. + Колико пута FreeCAD треба да покуша да уклони ивице које се преклапају а које је вратио алгоритам за уклањање скривених линија. Вредност 0 означава да нема чишћења, 1 означава један пролаз, а 2 означава да треба да се изврши други пролаз. Вредности изнад 2 не дају резултат. Сваки пролаз повећава време потребно за израду цртежа. @@ -4360,7 +4360,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Dot - Тачкаста + Тачка @@ -4736,7 +4736,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. + Ако је чекирано, FreeCAD ће користити једну боју за сав текст и линије. Ако није чекирано, FreeCAD ће покушати да користи светлије верзије жељених боја. @@ -4763,7 +4763,7 @@ when hatching a face with a PAT pattern Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. + Чекирај ово да би користио светли текст и линије на тамној позадини. Подеси боју цртежа на тамну боју. Са овом опцијом се препоручују провидне или светле странице. @@ -4939,7 +4939,7 @@ Multiplier of 'Font Size' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. + Остави празно за аутоматски формат коте. Користи спецификације %f, %g или %w да би заменио. @@ -4956,23 +4956,19 @@ Multiplier of 'Font Size' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. -Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. + Величина размака између исходишта коте и почетка помоћне линије коте - ISO. Вредност * ширина линије је размак. Обично се не користи размак. Ако користите размак, препоручена вредност 8. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. -Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. + Величина размака између исходишта коте и почетка помоћне линије коте - ASME. Вредност * ширина линије је размак. Обично се не користи размак. Ако користите размак, препоручена вредност 6. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. - Value * linewidth is the line spacing. + Величина размака између котне линије и котног броја. Вредност * ширина линије је размак. @@ -5035,7 +5031,7 @@ for ProjectionGroups Auto-distribute Secondary Views - Ауто-распореди секундарне погледе + Аутоматски распореди секундарне погледе @@ -5842,7 +5838,7 @@ Do you want to continue? Dot - Тачкаста + Тачка @@ -7040,7 +7036,7 @@ You can pick further points to get line segments. Dot - Тачкаста + Тачка @@ -7143,7 +7139,7 @@ You can pick further points to get line segments. Dot - Тачкаста + Тачка @@ -7615,7 +7611,7 @@ using the given X/Y Spacing Dot - Тачкаста + Тачка @@ -7905,47 +7901,47 @@ using the given X/Y Spacing Material removal prohibited, whole part - Material removal prohibited, whole part + Обрада без одвајање старуготине, цео део Any method allowed, whole part - Any method allowed, whole part + Сви поступци допуштени, цео део Material removal required, whole part - Material removal required, whole part + Обрада са одвајањем струготине, цео део Material removal required - Material removal required + Обрада са одвајањем струготине Material removal prohibited - Material removal prohibited + Обрада без одвајање старуготине Any method allowed - Any method allowed + Сви поступци допуштени Rotation angle - Rotation angle + Угао ротације Use ISO standard - Use ISO standard + Користи ISO стандард Use ASME standard - Use ASME standard + Користи ASME стандард @@ -7970,12 +7966,12 @@ using the given X/Y Spacing shaft fit - shaft fit + спољашња мера hole fit - hole fit + унутрашња мера @@ -8240,7 +8236,7 @@ using the given X/Y Spacing Stacking - Stacking + Слагање @@ -8328,43 +8324,43 @@ using the given X/Y Spacing Move View - Помери поглед + Премести поглед Move a View to a new Page - Премести поглед у нови Цртеж + Премести поглед у нови цртеж Move View to a different Page - Премести поглед у други Цртеж + Премести поглед у други цртеж Select View to move from list. - Изабери Поглед да би га преместио са листе. + Изабери поглед да би га преместио са листе. Select View - Изабери Поглед + Изабери поглед Select From Page. - Изабери са Цртежа. + Изабери са ког цртежа. Select Page - Изабери Цртеж + Изабери цртеж Select To Page. - Select To Page. + Изабери на који цртеж. @@ -8397,23 +8393,23 @@ using the given X/Y Spacing Select View - Изабери Поглед + Изабери поглед Select From Page. - Изабери са Цртежа. + Изабери са ког цртежа. Select Page - Изабери Цртеж + Изабери цртеж Select To Page. - Select To Page. + Изабери на који цртеж. @@ -8544,7 +8540,7 @@ using the given X/Y Spacing Add hole or shaft fit - Add hole or shaft fit + Толеранције мера @@ -8553,11 +8549,11 @@ using the given X/Y Spacing - click the tool button, a panel openes<br> - select shaft fit / hole fit<br> - select the desired ISO 286 fit field using the combo box - Add a hole or shaft fit to a dimension<br> - - select one length dimension or diameter dimension<br> - - click the tool button, a panel openes<br> - - select shaft fit / hole fit<br> - - select the desired ISO 286 fit field using the combo box + Додај толеранцију на коту<br> + - изабери дужинску коту или коту пречника<br> + - кликни на ову алатку и отвориће се панел<br> + - изабери систем налегање (унутрашња мера или спољашња мера)<br> + - изабери одговарајуће толеранцијско поље @@ -8585,12 +8581,12 @@ using the given X/Y Spacing Filled Arrow - Filled Arrow + Пуна стрелица Open Arrow - Open Arrow + Стрелица @@ -8600,22 +8596,22 @@ using the given X/Y Spacing Dot - Тачкаста + Тачка Open Circle - Open Circle + Кружић Fork - Fork + Обрнута стрелица Filled Triangle - Filled Triangle + Троугао @@ -8658,22 +8654,22 @@ using the given X/Y Spacing FrontTopLeft - FrontTopLeft + СпредаОдозгоСлева FrontTopRight - FrontTopRight + СпредаОдозгоСдесна FrontBottomLeft - FrontBottomLeft + СпредаОдоздоСлева FrontBottomRight - FrontBottomRight + СпредаОдоздоСдесна diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index f6cc3369af..7379867203 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Skapa kalkylbladsvy - + Save page to dxf Spara sida på dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Fel val @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Felaktig markering - + Select an object first Markera ett objekt först - + Too many objects selected För många objekt markerade - + Create a page first. Skapa en sida först. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Ingen delvy i markeringen. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Markerad kant är en B-spline, radie kommer att vara uppskattad. Fortsätt? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Felaktig markering @@ -2974,9 +2974,6 @@ Markera 2 punktobjekt och 1 Visa. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Uppgift pågår - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Stäng aktiv uppgiftsdialog och försök igen. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Är du säker på att du vill fortsätta? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich Text-skapare - + Rich text editor Rich Text-redigerare @@ -3473,8 +3473,8 @@ Redigera detaljvy + - Edit %1 Redigera %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. den har en svetssymbol som skulle bli trasig. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Objektberoenden @@ -3767,20 +3767,20 @@ den har en svetssymbol som skulle bli trasig. Du kan inte ta bort ankarvyn för en projektionsgrupp. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Du kan inte ta bort den här vyn eftersom den har en avsnittsvy som skulle bli bruten. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Du kan inte ta bort den här vyn eftersom den har en detaljvy som skulle bli bruten. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Du kan inte ta bort den här vyn eftersom den har en uttrÃ¥ttlinje som skulle bli bruten. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index 4b33137ec9..6f4e15bef4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Elektronik tablo görünümü oluştur - + Save page to dxf Sayfayı dxf olarak kaydedin @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Yanlış seçim @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Yanlış seçim - + Select an object first Önce bir nesne seçin - + Too many objects selected Çok fazla nesne seçili - + Create a page first. Önce bir sayfa oluşturun. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. Seçimde Parça Görünümü Yok. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Seçili kenar bir BSpline'dır. Yarıçap yaklaşık olacaktır. Devam? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Hatalı seçim @@ -2974,9 +2974,6 @@ 2 nokta nesnesi ve 1 görünüm seçin(2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Devam eden görevler - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Etkin görev iletişim kutusunu kapatın ve yeniden deneyin. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Devam etmek istediğinizden emin misiniz? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Zengin metin oluşturucusu - + Rich text editor Zengin metin düzenleyicisi @@ -3473,8 +3473,8 @@ Detaylı Görünümü düzenle + - Edit %1 %1'i düzenle @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Bu ölçü çizgisini silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir kaynak sembolü içeriyor. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Nesne bağımlılıkları @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Yansıtma grubunun bağlı görünüşünü silemezsiniz. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Bu görünüşü silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir kesit görünümü içeriyor. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Bu görünüşü silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir ayrıntı görünümü içeriyor. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Bu görünüşü silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir ölçü çizgisi içeriyor. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index a509fa630d..47d2b1b6cf 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Зберегти сторінку в dxf файл @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Невірний вибір @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Некоректний вибір - + Select an object first Оберіть об'єкт для початку - + Too many objects selected Обрано забагато об'єктів - + Create a page first. Спочатку створіть сторінку. - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,6 +2822,8 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Некоректний вибір @@ -2974,9 +2974,6 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Task In Progress - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ви впевнені, що бажаєте продовжити? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator - + Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View + - Edit %1 Редагувати %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Залежності обʼєктів @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index b9f5e220f6..ad49a6d183 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection Selecció incorrecta - + Select an object first Seleccioneu primer un objecte - + Too many objects selected Massa objectes seleccionats - + Create a page first. Creeu una pàgina primer - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. No hi ha cap vista d'una peça en la selecció. @@ -2822,6 +2822,8 @@ L'aresta seleccionada és una BSpline. El radi serà aproximat. Voleu continuar? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection Selecció incorrecta @@ -2974,9 +2974,6 @@ Seleccioneu 2 objectes punt i una vista. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress Tasca en procés - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Tanca el quadre de diàleg de tasques actiu i intenta-ho altra vegada. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de text enriquit - + Rich text editor Editor de text enriquit @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View + - Edit %1 Edita %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. No podeu eliminar la vista ancorada a un grup de projecció. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de secció que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de detall que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una línia guia que es trencaria. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index 51af127aa4..c1910ad2a4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ 创建电子表格视图 - + Save page to dxf 保存页面到 dxf @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection 选择错误 @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection 选择错误 - + Select an object first 首先选择对象 - + Too many objects selected 选择的对象过多 - + Create a page first. 首先创建一个页面。 - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. 没有选择中零件的视图。 @@ -2822,6 +2822,8 @@ 所选边是贝赛尔曲线。 半径将是近似值。继续？ + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection 选择错误 @@ -2974,9 +2974,6 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress 任务正在进行 - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. 关闭活动任务对话框并重试。 @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? 您确定要继续吗？ @@ -3353,9 +3353,9 @@ 富文本生成器 - + Rich text editor 富文本编辑器 @@ -3473,8 +3473,8 @@ 编辑局部视图 + - Edit %1 编辑 %1 @@ -3744,19 +3744,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. 指引线 - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies 对象依赖关系 @@ -3766,20 +3766,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. 您不能删除此视图，因为它有一个指引线会被损坏。 diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index 5fc4e0f9c5..3b9b9ea4fb 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf 儲存頁面為 DXF 格式 @@ -2603,6 +2603,16 @@ QObject + + + + + + + + + + @@ -2620,16 +2630,6 @@ - - - - - - - - - - Wrong selection 錯誤的選擇 @@ -2661,10 +2661,9 @@ No profile object found in selection - - - - + + + @@ -2676,33 +2675,33 @@ - - - + + + + Incorrect selection 不正確的選取 - + Select an object first 請先選一個物體 - + Too many objects selected 太多物體被選擇 - + Create a page first. 請先建立一個頁面 - @@ -2711,6 +2710,7 @@ + No View of a Part in selection. 選擇中的零件沒有視圖。 @@ -2822,6 +2822,8 @@ 選取邊為 B 雲形線。半徑將會是近似值。是否繼續 ? + + @@ -2841,12 +2843,10 @@ - - - + Incorrect Selection 不正確的選取 @@ -2974,9 +2974,6 @@ 選擇 2 點物體以及 1 個視圖。(2) - - - @@ -3002,6 +2999,11 @@ + + + + + @@ -3009,23 +3011,18 @@ + + + - - - - - Task In Progress 任務進行中 - - - @@ -3051,6 +3048,11 @@ + + + + + @@ -3058,16 +3060,14 @@ + + + - - - - - Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? 您確定要繼續嗎? @@ -3353,9 +3353,9 @@ 富文字產生器 - + Rich text editor 富文字編輯器 @@ -3473,8 +3473,8 @@ 編輯詳細視圖 + - Edit %1 編輯 %1 @@ -3745,19 +3745,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. 它有焊接符號會損壞。 - - - - + + + - - - - + + + + + Object dependencies 物體相依 @@ -3767,20 +3767,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. 您不能刪除投影群組的錨點視圖。 - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. 您不能刪除此視圖因為它有剖面視圖會損壞。 - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. 您不能刪除此視圖因為它有詳細視圖會損壞。 - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. 您不能刪除此視圖因為它有指線會損壞。 @@ -5526,7 +5526,7 @@ Do you want to continue? Selected: - 已選取: + 已選取： diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts index 5bd0db2ae7..a800b3146d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Інтэрнэт-аглядальнік diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts index a5a6b1ae04..5818e205d2 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts index 72680eac62..25da39efa3 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Prohlížeč diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts index ee20938612..d426808e39 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Browser diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts index 60e27bf733..22e5fa57e2 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Περιηγητής diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts index 9044e4fc86..30547703fa 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts index b0575d68ab..f785257aad 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts index 07b8051a84..2e7b126e6e 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Nabigatzailea diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts index 88fc0073da..c0596adeec 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Selain diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts index e8b60f8b50..cdf408ae79 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navigateur diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts index 5e17961950..07b526e798 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts index 85b841ea67..309cc51d5f 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Preglednik diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts index bee583f2c8..3cb95670f5 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Böngésző diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts index 7e56022500..6bd411de92 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Browser diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts index 312c6ee55a..9616e907ae 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser ブラウザー diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts index 2af0b85ce5..af7edf9232 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser ბრაუზერი diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts index 8cc6d68a76..19343b76ef 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser 브라우저 diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts index 36c194745a..91ff3ae969 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Browser diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts index 26217bc410..734ea70d9b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Przeglądarka diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts index 50c716387e..87ca20f62f 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts index 391ffe9fcf..d3711d2122 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts index 02d2a772b3..09d0601bd5 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navigator diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts index 2f28aec2ce..3ec2d9d225 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Браузер diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts index 41caa55334..94739bed31 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Brskalnik diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts index efd4e8d985..c74689786d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Pregledač diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts index 55aeaf471f..f9c039bb16 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Прегледач diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts index ca62c283d2..42dbceeb65 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Webbläsare diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts index 24e2bdfc99..914459dea0 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Tarayıcı diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts index 8645bf9663..dc62ce803a 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Браузер diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts index 27308678ba..d9bcde9c7d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts index a0d7e0a9c7..6bf2eddcb0 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser 浏览器 diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts index be5433e60c..5f1e6a6dda 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject - + Browser 瀏覽器