The user picked a proper name for the project repo. Rename on Gitea
(electron-rare/Beaujol-Bus-Lab), flip visibility to public now that
the privacy pass removed face photos and the seller ad screenshot,
and update every reference: local remote URL, CLAUDE.md git section,
blog about page and nav link. Add the missing hero image CSS rule.