docs: original belted seats kept for the 9 places

The owner kept the original belted seats at removal time. Record the
reuse decision in the seats sheet (original TCP-approved seats back
on original anchor rails is the strongest RTI scenario) and update
the initial-state inventory; DREAL confirmation item stays open for
the 2003 pre-2005/39-41 nuance.

00-vehicule/etat-initial.md

@@ -4,7 +4,10 @@ Inventaire au démarrage du projet — 2026-07.
 
 ## Ce qui a été déposé
 
-- Sièges passagers d'origine : _préciser combien, conservés/vendus ?_
+- Sièges passagers d'origine : déposés ; **les sièges à ceintures
+  nécessaires aux 9 places (conducteur inclus) sont conservés** pour
+  repose (cf. `../50-amenagement/sieges.md`) ; sort des autres à
+  préciser (vendus/donnés ?).
 
 ## Ce qui reste à bord