moodle/blocks/online_users/styles.css

.block_online_users .content .list li.listentry {clear:both;}
.block_online_users .content .list li.listentry div.user {float:left;position:relative;}
.block_online_users .content .list li.listentry div.message {float:right;}