All the setup/teardown/pre/post/conditions template methods
now are required to return void. This was warned with phpunit 7
and now is enforced.
At the same time, fix a few wrong function names,
provider data and param types, return statements...
Triggering a fatal error in an adhoc task is bad. It will be retried indefinitely.
Even though we are not sure how to get a module instance without a course module record,
it is possible and should not kill the Moodle site.