Adds the necessary code to present the feedback information in the
course overview page. Due to this integration, the message user gets
when a feedback is already submitted has been unified and it is now the
same on both activity UI and the overview report.