The permissions are now going to be verified as part of the weekly release process.
(http://moodle.org/bugs/bug.php?op=show&bugid=4763)
Do not use that branch any more!!