Add react-dom/client.development.js by fetching the profiling bundle from
esm.sh and outputting it under a different filename via outputFileName.
Switch all esm.sh URLs from the unversioned path to stable/ to get
reproducible, immutable URLs. Replace .replace() with .replaceAll() to
handle multiple occurrences in the rewritten import paths.
meirzamoodle