diff --git a/course/editsection.php b/course/editsection.php
index c379b08a775..9cae5dfad2a 100644
--- a/course/editsection.php
+++ b/course/editsection.php
@@ -104,7 +104,12 @@ $editoroptions = array(
 );
 
 $courseformat = course_get_format($course);
-$defaultsectionname = $courseformat->get_default_section_name($section);
+
+if ($sectioninfo->is_delegated()) {
+    $defaultsectionname = $sectioninfo->name;
+} else {
+    $defaultsectionname = $courseformat->get_default_section_name($section);
+}
 
 $customdata = [
     'cs' => $sectioninfo,
diff --git a/course/format/classes/hook/after_cm_name_edited.php b/course/format/classes/hook/after_cm_name_edited.php
new file mode 100644
index 00000000000..50330908392
--- /dev/null
+++ b/course/format/classes/hook/after_cm_name_edited.php
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?php
+// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
+//
+// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+namespace core_courseformat\hook;
+
+use core\hook\described_hook;
+use cm_info;
+
+/**
+ * Hook for course-module name edited.
+ *
+ * @package    core_courseformat
+ * @copyright  2024 Ferran Recio <ferran@moodle.com>
+ * @license    http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
+ */
+class after_cm_name_edited implements described_hook {
+    /**
+     * Constructor.
+     *
+     * @param cm_info $cm the course module
+     * @param string $newname the new name
+     */
+    public function __construct(
+        protected cm_info $cm,
+        protected string $newname,
+    ) {
+    }
+
+
+    /**
+     * Describes the hook purpose.
+     *
+     * @return string
+     */
+    public static function get_hook_description(): string {
+        return 'This hook is triggered when a course module name is edited.';
+    }
+
+    /**
+     * List of tags that describe this hook.
+     *
+     * @return string[]
+     */
+    public static function get_hook_tags(): array {
+        return ['cm_name_edited'];
+    }
+
+    /**
+     * Get course module instance.
+     *
+     * @return cm_info
+     */
+    public function get_cm(): cm_info {
+        return $this->cm;
+    }
+
+    /**
+     * Get new name.
+     * @return string
+     */
+    public function get_newname(): string {
+        return $this->newname;
+    }
+}
diff --git a/course/format/classes/local/cmactions.php b/course/format/classes/local/cmactions.php
index c7f8f7636a7..347b2a31a5e 100644
--- a/course/format/classes/local/cmactions.php
+++ b/course/format/classes/local/cmactions.php
@@ -70,6 +70,11 @@ class cmactions extends baseactions {
         course_modinfo::purge_course_module_cache($cm->course, $cm->id);
         rebuild_course_cache($cm->course, false, true);
 
+        // Modules may add some logic to renaming.
+        $modinfo = get_fast_modinfo($cm->course);
+        $hook = new \core_courseformat\hook\after_cm_name_edited($modinfo->get_cm($cm->id), $name);
+        \core\hook\manager::get_instance()->dispatch($hook);
+
         // Attempt to update the grade item if relevant.
         $grademodule = $DB->get_record($cm->modname, ['id' => $cm->instance]);
         $grademodule->cmidnumber = $cm->idnumber;
diff --git a/course/format/classes/local/sectionactions.php b/course/format/classes/local/sectionactions.php
index 3a73bc03b15..f0e5657a9e1 100644
--- a/course/format/classes/local/sectionactions.php
+++ b/course/format/classes/local/sectionactions.php
@@ -356,6 +356,9 @@ class sectionactions extends baseactions {
             throw new \moodle_exception('maximumchars', 'moodle', '', 255);
         }
 
+        // If the section is delegated to a component, it may control some section values.
+        $fields = $this->preprocess_delegated_section_fields($sectioninfo, $fields);
+
         if (empty($fields)) {
             return false;
         }
@@ -428,4 +431,22 @@ class sectionactions extends baseactions {
         \course_modinfo::purge_course_modules_cache($this->course->id, $cmids);
         rebuild_course_cache($this->course->id, false, true);
     }
+
+    /**
+     * Preprocess the section fields before updating a delegated section.
+     *
+     * @param section_info $sectioninfo the section info or database record to update.
+     * @param array $fields the fields to update.
+     * @return array the updated fields
+     */
+    protected function preprocess_delegated_section_fields(section_info $sectioninfo, array $fields): array {
+        $delegated = $sectioninfo->get_component_instance();
+        if (!$delegated) {
+            return $fields;
+        }
+        if (array_key_exists('name', $fields)) {
+            $fields['name'] = $delegated->preprocess_section_name($sectioninfo, $fields['name']);
+        }
+        return $fields;
+    }
 }
diff --git a/course/format/classes/sectiondelegate.php b/course/format/classes/sectiondelegate.php
index 44faea6328d..ef7772af38e 100644
--- a/course/format/classes/sectiondelegate.php
+++ b/course/format/classes/sectiondelegate.php
@@ -17,6 +17,7 @@
 namespace core_courseformat;
 
 use section_info;
+use core_courseformat\stateupdates;
 
 /**
  * Section delegate base class.
@@ -77,4 +78,30 @@ abstract class sectiondelegate {
     public static function has_delegate_class(string $pluginname): bool {
         return self::get_delegate_class_name($pluginname) !== null;
     }
+
+    /**
+     * Define the section final name.
+     *
+     * This method can process the section name and return the validated new name.
+     *
+     * @param section_info $section
+     * @param string|null $newname the new name value to store in the database
+     * @return string|null the name value to store in the database
+     */
+    public function preprocess_section_name(section_info $section, ?string $newname): ?string {
+        return $newname;
+    }
+
+    /**
+     * Add extra state updates when put or create a section.
+     *
+     * This method is called every time the backend sends a delegated section
+     * state update to the UI.
+     *
+     * @param section_info $section the affected section.
+     * @param stateupdates $updates the state updates object to notify the UI.
+     */
+    public function put_section_state_extra_updates(section_info $section, stateupdates $updates): void {
+        // By default, do nothing.
+    }
 }
diff --git a/course/format/classes/stateupdates.php b/course/format/classes/stateupdates.php
index eb2bfe2acb9..feed784ed52 100644
--- a/course/format/classes/stateupdates.php
+++ b/course/format/classes/stateupdates.php
@@ -123,6 +123,12 @@ class stateupdates implements JsonSerializable {
         $currentstate = new $sectionclass($this->format, $section);
 
         $this->add_update('section', $action, $currentstate->export_for_template($this->output));
+
+        // If the section is delegated to a component, give the component oportunity to add updates.
+        $delegated = $section->get_component_instance();
+        if ($delegated) {
+            $delegated->put_section_state_extra_updates($section, $this);
+        }
     }
 
     /**
diff --git a/course/format/tests/local/cmactions_test.php b/course/format/tests/local/cmactions_test.php
index e6c2215decb..53057795240 100644
--- a/course/format/tests/local/cmactions_test.php
+++ b/course/format/tests/local/cmactions_test.php
@@ -16,6 +16,8 @@
 
 namespace core_courseformat\local;
 
+use core_courseformat\hook\after_cm_name_edited;
+
 /**
  * Course module format actions class tests.
  *
@@ -191,4 +193,32 @@ final class cmactions_test extends \advanced_testcase {
         $this->assertInstanceOf('\core\event\course_module_updated', $event);
         $this->assertEquals(\context_module::instance($activity->cmid), $event->get_context());
     }
+
+    /**
+     * Test renaming an activity triggers the after_cm_name_edited hook.
+     * @covers ::rename
+     */
+    public function test_rename_after_cm_name_edited_hook(): void {
+        $this->resetAfterTest();
+
+        $course = $this->getDataGenerator()->create_course();
+        $activity = $this->getDataGenerator()->create_module(
+            'assign',
+            ['course' => $course->id, 'name' => 'Old name']
+        );
+
+        $executedhook = null;
+
+        $testcallback = function(after_cm_name_edited $hook) use (&$executedhook): void {
+            $executedhook = $hook;
+        };
+        $this->redirectHook(after_cm_name_edited::class, $testcallback);
+
+        $cmactions = new cmactions($course);
+        $result = $cmactions->rename($activity->cmid, 'New name');
+        $this->assertTrue($result);
+
+        $this->assertEquals($activity->cmid, $executedhook->get_cm()->id);
+        $this->assertEquals('New name', $executedhook->get_newname());
+    }
 }
diff --git a/course/format/tests/local/sectionactions_test.php b/course/format/tests/local/sectionactions_test.php
index df61302767b..5c6cee52143 100644
--- a/course/format/tests/local/sectionactions_test.php
+++ b/course/format/tests/local/sectionactions_test.php
@@ -862,4 +862,43 @@ class sectionactions_test extends \advanced_testcase {
         $this->assertEquals(0, $cm3->visible);
         $this->assertEquals(1, $cm4->visible);
     }
+
+    /**
+     * Test that the preprocess_section_name method can alter the section rename value.
+     *
+     * @covers ::update
+     * @covers ::preprocess_delegated_section_fields
+     */
+    public function test_preprocess_section_name(): void {
+        global $DB, $CFG;
+        $this->resetAfterTest();
+
+        require_once($CFG->libdir . '/tests/fixtures/sectiondelegatetest.php');
+
+        $course = $this->getDataGenerator()->create_course();
+
+        $sectionactions = new sectionactions($course);
+        $section = $sectionactions->create_delegated('test_component', 1);
+
+        $result = $sectionactions->update($section, ['name' => 'new_name']);
+        $this->assertTrue($result);
+
+        $section = $DB->get_record('course_sections', ['id' => $section->id]);
+        $this->assertEquals('new_name_suffix', $section->name);
+
+        $sectioninfo = get_fast_modinfo($course->id)->get_section_info_by_id($section->id);
+        $this->assertEquals('new_name_suffix', $sectioninfo->name);
+
+        // Validate null name.
+        $section = $sectionactions->create_delegated('test_component', 1, (object)['name' => 'sample']);
+
+        $result = $sectionactions->update($section, ['name' => null]);
+        $this->assertTrue($result);
+
+        $section = $DB->get_record('course_sections', ['id' => $section->id]);
+        $this->assertEquals('null_name', $section->name);
+
+        $sectioninfo = get_fast_modinfo($course->id)->get_section_info_by_id($section->id);
+        $this->assertEquals('null_name', $sectioninfo->name);
+    }
 }
diff --git a/course/format/tests/stateupdates_test.php b/course/format/tests/stateupdates_test.php
index 714d123fadb..a5206b3ff7c 100644
--- a/course/format/tests/stateupdates_test.php
+++ b/course/format/tests/stateupdates_test.php
@@ -383,4 +383,43 @@ class stateupdates_test extends \advanced_testcase {
             ],
         ];
     }
+
+    /**
+     * Test components can add data to delegated section state updates.
+     * @covers ::add_section_put
+     */
+    public function test_put_section_state_extra_updates(): void {
+        global $DB, $CFG;
+        $this->resetAfterTest();
+
+        require_once($CFG->libdir . '/tests/fixtures/sectiondelegatetest.php');
+
+        $course = $this->getDataGenerator()->create_course();
+        $activity = $this->getDataGenerator()->create_module(
+            'assign',
+            ['course' => $course->id]
+        );
+
+        // The test component section delegate will add the activity cm info into the state.
+        $section = formatactions::section($course)->create_delegated('test_component', $activity->cmid);
+
+        $format = course_get_format($course);
+        $updates = new \core_courseformat\stateupdates($format);
+
+        $updates->add_section_put($section->id);
+
+        $data = $updates->jsonSerialize();
+
+        $this->assertCount(2, $data);
+
+        $sectiondata = $data[0];
+        $this->assertEquals('section', $sectiondata->name);
+        $this->assertEquals('put', $sectiondata->action);
+        $this->assertEquals($section->id, $sectiondata->fields->id);
+
+        $cmdata = $data[1];
+        $this->assertEquals('cm', $cmdata->name);
+        $this->assertEquals('put', $cmdata->action);
+        $this->assertEquals($activity->cmid, $cmdata->fields->id);
+    }
 }
diff --git a/course/modlib.php b/course/modlib.php
index 5ad339cbe10..8b99058b60e 100644
--- a/course/modlib.php
+++ b/course/modlib.php
@@ -723,6 +723,15 @@ function update_moduleinfo($cm, $moduleinfo, $course, $mform = null) {
         $cminfo = cm_info::create($cm);
         $completion->reset_all_state($cminfo);
     }
+
+    if ($cm->name != $moduleinfo->name) {
+        $hook = new \core_courseformat\hook\after_cm_name_edited(
+            get_fast_modinfo($course)->get_cm($cm->id),
+            $moduleinfo->name
+        );
+        \core\hook\manager::get_instance()->dispatch($hook);
+    }
+
     $cm->name = $moduleinfo->name;
     \core\event\course_module_updated::create_from_cm($cm, $modcontext)->trigger();
 
diff --git a/lib/tests/fixtures/sectiondelegatetest.php b/lib/tests/fixtures/sectiondelegatetest.php
index 0e9959ddf9d..9d5f706633f 100644
--- a/lib/tests/fixtures/sectiondelegatetest.php
+++ b/lib/tests/fixtures/sectiondelegatetest.php
@@ -17,6 +17,8 @@
 namespace test_component\courseformat;
 
 use core_courseformat\sectiondelegate as sectiondelegatebase;
+use core_courseformat\stateupdates;
+use section_info;
 
 /**
  * Test class for section delegate.
@@ -26,4 +28,28 @@ use core_courseformat\sectiondelegate as sectiondelegatebase;
  * @license    http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
  */
 class sectiondelegate extends sectiondelegatebase {
+    /**
+     * Test method to fake preprocesses the section name by appending a suffix to it.
+     *
+     * @param section_info $section The section information.
+     * @param string|null $newname The new name for the section.
+     * @return string|null The preprocessed section name with the suffix appended.
+     */
+    public function preprocess_section_name(section_info $section, ?string $newname): ?string {
+        if (empty($newname)) {
+            return 'null_name';
+        }
+        return $newname . '_suffix';
+    }
+
+    /**
+     * Test method to add state updates of a section with additional information.
+     *
+     * @param section_info $section The section to update.
+     * @param stateupdates $updates The state updates to apply.
+     * @return void
+     */
+    public function put_section_state_extra_updates(section_info $section, stateupdates $updates): void {
+        $updates->add_cm_put($section->itemid);
+    }
 }