diff --git a/lang/de/quiz.php b/lang/de/quiz.php index d51f5aa5e8b..7ab7d050fff 100644 --- a/lang/de/quiz.php +++ b/lang/de/quiz.php @@ -24,9 +24,9 @@ $string['alternativeunits'] = 'Alternative Einheiten'; $string['alwaysavailable'] = 'Immer verfügbar'; $string['analysisoptions'] = 'Analyseoptionen'; $string['analysistitle'] = 'Tabelle der Fragenanalyse'; -$string['answer'] = 'richtige Lösung'; +$string['answer'] = 'Lösungen'; $string['answerhowmany'] = 'Eine oder mehrere Antworten?'; -$string['answers'] = '|richtige
Lösungen'; +$string['answers'] = '| Lösungen'; $string['answersingleno'] = 'Mehrere Antworten erlaubt'; $string['answersingleyes'] = 'Nur eine Antwort'; $string['answerswithacceptederrormarginmustbenumeric'] = 'Antworten mit akzeptiertem Fehler müssen numerisch sein'; @@ -283,7 +283,7 @@ $string['penaltyfactor'] = 'Abzugsfaktor'; $string['penaltyscheme'] = 'Abzüge festlegen'; $string['percentcorrect'] = 'Richtig in Prozent'; $string['pleaseclose'] = 'Ihre Anfrage wurde bearbeitet. Sie können das Fenster jetzt schließen'; -$string['popup'] = 'Test in einem "sicheren" Fenster zeigen'; +$string['popup'] = 'Test in einem \"sicheren\" Fenster zeigen'; $string['popupnotice'] = 'Teilnehmer/innen sehen den Test in einem sicheren Fenster'; $string['preview'] = 'Vorschau'; $string['previewquestion'] = 'Vorschau der Frage'; @@ -348,8 +348,8 @@ $string['reportsimplestat'] = 'Einfache Statistik'; $string['requirepassword'] = 'Erfordert Passwort'; $string['requirepasswordmessage'] = 'Zur Teilnahme am Test benötigen Sie ein Passwort'; $string['requiresubnet'] = 'Netzwerk-Adresse erforderlich'; -$string['response'] = 'Lösung TN'; -$string['responses'] = 'Lösungen |
TN'; +$string['response'] = 'Eingaben TN'; +$string['responses'] = 'Eingaben |
der TN'; $string['reuseifpossible'] = 'Wiederverwendung kürzlich entfernt'; $string['review'] = 'Bericht'; $string['reviewafter'] = 'Rückschau zulassen, wenn der Test abgeschlossen ist'; @@ -393,6 +393,7 @@ $string['showdetailedmarks'] = 'Notendetails anzeigen'; $string['showfeedback'] = 'Nach dem Antworten Rückmeldung anzeigen?'; $string['showhidden'] = 'Auch alte Fragen anzeigen'; $string['shownoattempts'] = 'Auch Teilnehmer/innen anzeigen, die keine Versuche durchgeführt haben'; +$string['shownoattemptsonly'] = 'Nur Teilnehmer/innen anzeigen, die keine Versuche durchgeführt haben'; $string['showteacherattempts'] = 'Versuche der Trainer/innen anzeigen'; $string['shuffleanswers'] = 'Antworten mischen'; $string['shufflequestions'] = 'Fragen mischen';