diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README index ef477c83616..88da8f9dcbf 100644 --- a/lang/ja/README +++ b/lang/ja/README @@ -1,7 +1,7 @@ MOODLE JAPANESE TRANSLATION ---------------------------------------------------------------------- STARTED : November 21, 2002 -LAST MODIFIED : May 9, 2005 +LAST MODIFIED : May 10, 2005 Thanks to everyone who have supported our translation project! diff --git a/lang/ja/enrol_authorize.php b/lang/ja/enrol_authorize.php new file mode 100644 index 00000000000..76492857d1c --- /dev/null +++ b/lang/ja/enrol_authorize.php @@ -0,0 +1,19 @@ + diff --git a/lang/ja/quiz.php b/lang/ja/quiz.php index d8346574558..d0d191ab391 100644 --- a/lang/ja/quiz.php +++ b/lang/ja/quiz.php @@ -1,5 +1,5 @@ tag に属性 $a->attr がありません'; $string['missing_tag'] = 'タグ無し $a->tag'; $string['mode'] = 'モード'; $string['modulename'] = 'Scorm'; $string['modulenameplural'] = 'Scorm'; -$string['newheight'] = 'デフォルトウインドウ高 ( ピクセル )'; -$string['newresizable'] = 'ウインドウのリサイズを許可'; -$string['newscrollbars'] = 'ウインドウのスクロールを許可'; -$string['newstatus'] = 'ステータスバーを表示'; -$string['newwidth'] = 'デフォルトウインドウ幅 ( ピクセル )'; -$string['newwindow'] = '新しいウインドウ'; -$string['newwindowopen'] = 'このSCORMパッケージを新しいポップアップウインドウで表示する'; $string['next'] = '続ける'; $string['no_attributes'] = 'タグ $a->tag にアトリビュートがありません'; $string['no_children'] = 'タグ $a->tag に子タグがありません'; @@ -63,6 +51,7 @@ $string['organizations'] = ' $string['packagedir'] = 'ファイルシステムエラー: パッケージディレクトリを作成できません。'; $string['passed'] = 'パス'; $string['php5'] = 'PHP 5 ( DOMXMLネイティブライブラリ )'; +$string['popup'] = 'SCOを新しいウインドウで開く'; $string['position_error'] = '$a->tag タグは $a->parent タグの子タグになりません'; $string['prev'] = '前の'; $string['regular'] = '標準マニフェストファイル'; @@ -80,5 +69,6 @@ $string['validation'] = ' $string['validationtype'] = 'ここではSCORMマニフェストファイルを確認するDOMXMLライブラリを設定します。分からない場合は、このままにしてください。'; $string['versionwarning'] = 'マニフェストファイルのバージョンが1.3より古いため、$a->tag タグに警告があります。'; $string['viewallreports'] = '$a 回分のレポートを表示'; +$string['width'] = '幅'; ?> diff --git a/lang/ja_utf8/enrol_authorize.php b/lang/ja_utf8/enrol_authorize.php new file mode 100644 index 00000000000..124bfabb9d9 --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/enrol_authorize.php @@ -0,0 +1,19 @@ + diff --git a/lang/ja_utf8/quiz.php b/lang/ja_utf8/quiz.php index 82d5fcc276b..0d31bfc85d0 100644 --- a/lang/ja_utf8/quiz.php +++ b/lang/ja_utf8/quiz.php @@ -1,5 +1,5 @@ tag 絮 $a->attr 障'; $string['missing_tag'] = '帥亥< $a->tag'; $string['mode'] = '≪若'; $string['modulename'] = 'Scorm'; $string['modulenameplural'] = 'Scorm'; -$string['newheight'] = 'ゃ潟蕭 ( 祉 )'; -$string['newresizable'] = 'ゃ潟泣ゃ冴荐怨'; -$string['newscrollbars'] = 'ゃ潟鴻若荐怨'; -$string['newstatus'] = '鴻若帥鴻若茵腓'; -$string['newwidth'] = 'ゃ潟綛 ( 祉 )'; -$string['newwindow'] = '違ゃ潟'; -$string['newwindowopen'] = 'SCORM宴若吾違≪ゃ潟ц;腓冴'; $string['next'] = '膓'; $string['no_attributes'] = '帥 $a->tag ≪ャ若障'; $string['no_children'] = '帥 $a->tag 絖帥違障'; @@ -63,6 +51,7 @@ $string['organizations'] = '腟膵'; $string['packagedir'] = '<ゃ激鴻: 宴若吾c篏с障'; $string['passed'] = ''; $string['php5'] = 'PHP 5 ( DOMXMLゃcゃ )'; +$string['popup'] = 'SCO違ゃ潟ч'; $string['position_error'] = '$a->tag 帥違 $a->parent 帥違絖帥違障'; $string['prev'] = ''; $string['regular'] = '罔羣с鴻<ゃ'; @@ -80,5 +69,6 @@ $string['validation'] = '腆肴腟'; $string['validationtype'] = 'сSCORMс鴻<ゃ腆肴DOMXMLゃ荐絎障翫障障'; $string['versionwarning'] = 'с鴻<ゃ若吾с潟1.3ゃ$a->tag 帥違茘障'; $string['viewallreports'] = '$a 若茵腓'; +$string['width'] = '綛'; ?>