From ecc6fc7e2dae195ea4d696f5fd1dfdc4da662b11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AMOS bot PHP muistiraja palvelimellesi on tällä hetkel
Tämä saattaa aiheuttaa Moodlelle muistiongelmia myöhemmin, varsinkin jos sinulla on paljon mahdollisia moduuleita ja/tai paljon käyttäjiä. Suosittelemme, että valitset asetuksiksi PHP:n korkeimmalla mahdollisella raja-arvolla, esimerkiksi 16M.
+ Suosittelemme, että valitset asetuksiksi PHP:n korkeimmalla mahdollisella raja-arvolla, esimerkiksi 40M.
On olemassa monia tapoja joilla voit yrittää tehdä tämän:
Sinun täytyy ladata {$a->url} -tiedosto manuaalisesti, kopioi se kohteeseen "{$a->dest}" serverilläsi ja pura se sinne.';
$string['wrongdestpath'] = 'Virheellinen kohdekansio';
$string['wrongsourcebase'] = 'Väärä lähteen web-osoitteen kanta';
diff --git a/install/lang/fi/install.php b/install/lang/fi/install.php
index 61496e6928b..006fcb99a9a 100644
--- a/install/lang/fi/install.php
+++ b/install/lang/fi/install.php
@@ -33,7 +33,7 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['admindirname'] = 'Ylläpitohakemisto';
$string['availablelangs'] = 'Saatavilla olevat kielipaketit';
$string['chooselanguagehead'] = 'Valitse kieli';
-$string['chooselanguagesub'] = 'Valitse kieli asennusohjelmaa varten. Voit valita muita kieliä käyttöösi myöhemmin.';
+$string['chooselanguagesub'] = 'Valitse kieli asennusohjelmaa varten. Tätä kieltä käytetään sivuston oletuskielenä, jonka voi vaihtaa tarpeen mukaan. Myöhemmin voit myös lisätä käyttöön muitakin kieliä.';
$string['clialreadyconfigured'] = 'Tiedosto config.php on jo olemassa, käytä admin/cli/install_database.php -tiedostoa jos haluat asentaa tämän sivuston.';
$string['clialreadyinstalled'] = 'Tiedosto config.php on jo olemassa, ole hyvä ja käytä admin/cli/upgrade.php:ta jos haluat päivittää sivustosi';
$string['cliinstallheader'] = 'Moodlen {$a} komentoriviasennusohjelma';
@@ -43,7 +43,7 @@ $string['databasetypehead'] = 'Valitse tietokannan ajuri';
$string['dataroot'] = 'Datahakemisto';
$string['datarootpermission'] = 'Datahakemistojen oikeudet';
$string['dbprefix'] = 'Taulukon etumerkki';
-$string['dirroot'] = 'Moodle hakemisto';
+$string['dirroot'] = 'Moodle-hakemisto';
$string['environmenthead'] = 'Ympäristön tarkistus';
$string['environmentsub2'] = 'Jokaisessa Moodle-julkaisussa on joitakin vähimmäisvaatimuksia PHP-versiolta sekä joitakin pakollisia PHP-lisäosia.
Ennen jokaista asennusta ja päivitystä suoritetaan täysi ympäristön tarkistus. Ole hyvä ja ota yhteyttä palvelimen ylläpitoon jos et tiedä kuinka asentaa uutta versiota tai PHP-lisäosia.';
@@ -54,14 +54,14 @@ $string['memorylimithelp'] = '
php_value memory_limit 16M
php_value memory_limit 40M
Kuitenkin, joillain palvelimilla tämä estää kaikkia PHP sivuja toimimasta (näet virheet, kun katsot sivuja), joten sinun täytyy poistaa .htaccess tiedosto.
'; $string['paths'] = 'Polut'; @@ -82,9 +82,7 @@ $string['pathsunsecuredataroot'] = 'Dataroot-sijainti on turvallinen'; $string['pathswrongadmindir'] = 'Admin-hakemistoa ei ole'; $string['phpextension'] = '{$a} PHP-lisäosa'; $string['phpversion'] = 'PHP versio'; -$string['phpversionhelp'] = 'Moodle vaatii vähintään PHP version 4.1.0.
-Käytät parhaillaan versiota {$a}
-Sinun täytyy päivittää PHP tai siirtää isäntä uudemman PHP version kanssa!
'; +$string['phpversionhelp'] = 'Moodle vaatii vähintään PHP-version 4.3.0 tai 5.1.0 (5.0.x sisältää monia tunnettuja ongelmia).
Käytössäsi on versio {$a}
Sinun pitää päivittää PHP tai siirtää palvelimelle jossa on uudempi PHP.
(Jos käytössäsi on 5.0.x voit myös päivittää alaspäin 4.4.x -versioon)