diff --git a/lang/zh_cn/help/quiz/maxgrade.html b/lang/zh_cn/help/quiz/maxgrade.html
deleted file mode 100644
index 762e72a7d58..00000000000
--- a/lang/zh_cn/help/quiz/maxgrade.html
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-<p align="center"><b>最高分值</b></p>
-
-<p>测验完毕后会用在测验中取得的成绩的百分比乘以最高分值作为成绩。</p>
-
-<p>例如，最高分值为20，因为测验成绩占课程成绩的20%。</p>
-
-<p>尽管您可以有共50分的10个问题，最终成绩将取学生在测验中所得到的分比例再乘以20。</p>
\ No newline at end of file