diff --git a/public/install/lang/cs/install.php b/public/install/lang/cs/install.php
index 52414180571..41505a49993 100644
--- a/public/install/lang/cs/install.php
+++ b/public/install/lang/cs/install.php
@@ -68,6 +68,8 @@ $string['pathsunsecuredataroot'] = 'Umístění datového adresáře není bezpe
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Adresář pro správu serveru (admin) neexistuje';
 $string['phpextension'] = '{$a} PHP rozšíření';
 $string['phpversion'] = 'Verze PHP';
+$string['webserverconfigproblemdescription'] = 'Váš webový server není nakonfigurován tak, aby bránil přístupu k souborům mimo adresář /public. Podrobnosti o konfiguraci webového serveru naleznete na adrese <a href="https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure">https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure</a>. Po opětovné konfiguraci prosím <a href="{$a}">znovu navštivte kořenový adresář webu</a>.';
+$string['webservernotconfigured'] = 'Webový server není nakonfigurován';
 $string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
 $string['welcomep20'] = 'Tuto stránku vidíte, protože jste úspěšně nainstalovali a spustili  balíček <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong>. Gratulujeme!';
 $string['welcomep30'] = 'Tato verze <strong>{$a->installername}</strong> obsahuje aplikace k vytvoření prostředí, ve kterém bude provozován váš <strong>Moodle</strong>. Jmenovitě se jedná o:';
diff --git a/public/install/lang/en/install.php b/public/install/lang/en/install.php
index 70a7b0a5a60..b924ffb16de 100644
--- a/public/install/lang/en/install.php
+++ b/public/install/lang/en/install.php
@@ -71,6 +71,8 @@ $string['pathsunsecuredataroot'] = 'Dataroot location is not secure';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Admin directory does not exist';
 $string['phpextension'] = '{$a} PHP extension';
 $string['phpversion'] = 'PHP version';
+$string['webserverconfigproblemdescription'] = 'Your web server is not configured to prevent access to files outside the /public directory. Please refer to <a href="https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure">https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure</a> for details on how to configure your web server. Once reconfigured, please <a href="{$a}">revisit the web root</a>.';
+$string['webservernotconfigured'] = 'Web server not configured';
 $string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
 $string['welcomep20'] = 'You are seeing this page because you have successfully installed and
     launched the <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> package in your computer. Congratulations!';
diff --git a/public/install/lang/es_mx/install.php b/public/install/lang/es_mx/install.php
index ad081260412..7f5cfb1c3dc 100644
--- a/public/install/lang/es_mx/install.php
+++ b/public/install/lang/es_mx/install.php
@@ -69,6 +69,8 @@ $string['pathsunsecuredataroot'] = 'La ubicación de dataroot no es segura';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'El directorio admin no existe';
 $string['phpextension'] = 'Extensión PHP {$a}';
 $string['phpversion'] = 'Versión PHP';
+$string['webserverconfigproblemdescription'] = 'Su servidor web no está configurado para impedir el acceso a archivos fuera del directorio /public. Consulte <a href="https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure">https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure</a> para obtener más información sobre cómo configurar su servidor web. Una vez reconfigurado, <a href="{$a}">vuelva a acceder a la raíz web</a>.';
+$string['webservernotconfigured'] = 'Servidor web no cnfigurado';
 $string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
 $string['welcomep20'] = 'Si está viendo esta página es porque ha podido instalar y ejecutar exitosamente el paquete <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> en su computadora. !Enhorabuena!';
 $string['welcomep30'] = 'Esta versión de <strong>{$a->installername}</strong> incluye las aplicaciones necesarias para que <strong>Moodle</strong> funcione en su computadora,  principalmente:';
diff --git a/public/install/lang/eu/install.php b/public/install/lang/eu/install.php
index 442fd0b086c..1be55a59e21 100644
--- a/public/install/lang/eu/install.php
+++ b/public/install/lang/eu/install.php
@@ -68,6 +68,8 @@ $string['pathsunsecuredataroot'] = 'Dataroot-en kokapena ez da segurua';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Admin direktorioa ez da existitzen';
 $string['phpextension'] = '{$a} PHP hedapena';
 $string['phpversion'] = 'PHP bertsioa';
+$string['webserverconfigproblemdescription'] = 'Zure web zerbitzaria ez dago /public direktoriotik kanpoko fitxategietara sarbidea saihesteko. Zure web zerbitzaria zehazki nola konfiguratu behar duzun jakiteko egin klik hemen: <a href="https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure">https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure</a> . Behin konfigurazioa aldatzean, <a href="{$a}">joan berriz webgunearen jatorrira</a>.';
+$string['webservernotconfigured'] = 'Web zerbitzaria konfiguratu gabe';
 $string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
 $string['welcomep20'] = 'Orri hau ikusten baduzu <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> paketea zure ordenagailuan instalatu ahal izan duzu. Zorionak!';
 $string['welcomep30'] = '<strong>{$a->installername}</strong>ren bertsio honek <strong>Moodle</strong>-k
diff --git a/public/install/lang/ja/install.php b/public/install/lang/ja/install.php
index 133e14a3d68..052e20f887b 100644
--- a/public/install/lang/ja/install.php
+++ b/public/install/lang/ja/install.php
@@ -68,6 +68,8 @@ $string['pathsunsecuredataroot'] = 'datarootの場所が安全ではありませ
 $string['pathswrongadmindir'] = 'adminディレクトリが存在しません。';
 $string['phpextension'] = '{$a} PHP拡張モジュール';
 $string['phpversion'] = 'PHPバージョン';
+$string['webserverconfigproblemdescription'] = 'あなたのウェブサーバは「/public」ディレクトリの外のファイルへのアクセスを防止するよう設定されていません。あなたのウェブサーバの設定方法詳細に関して<a href="https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure">https://moodledev.io/docs/5.1/guides/restructure</a>をご覧ください。再設定後、<a href="{$a}">ウェブルートに再度アクセス</a>してください。';
+$string['webservernotconfigured'] = 'ウェブサーバが設定されていません。';
 $string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
 $string['welcomep20'] = 'インストール正常完了後、あなたのコンピュータで<strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong>パッケージが起動されたため、このページが表示されています。おめでとうございます!';
 $string['welcomep30'] = 'このリリース<strong>{$a->installername}</strong>には<strong>Moodle</strong>で環境を作成するアプリケーションが含まれています。すなわち:';