diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README index c9d360faf7e..1e63b99bde5 100644 --- a/lang/ja/README +++ b/lang/ja/README @@ -1,7 +1,7 @@ MOODLE JAPANESE TRANSLATION ------------------------------------------------------- STARTED : November 21, 2002 -LAST MODIFIED : April 2, 2005 +LAST MODIFIED : April 5, 2005 Thanks to everyone who have supported our translation project! diff --git a/lang/ja/help/wiki/checklinks.html b/lang/ja/help/wiki/checklinks.html new file mode 100644 index 00000000000..7aa18c95921 --- /dev/null +++ b/lang/ja/help/wiki/checklinks.html @@ -0,0 +1,2 @@ +

リンクのチェック

+

このツールは全ての http:// リンクが利用かであるかチェックした後、編集しやすいようにデッドリンクに印を付けて再保存します。.

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/help/wiki/initialcontent.html b/lang/ja/help/wiki/initialcontent.html new file mode 100644 index 00000000000..c5958ff33ff --- /dev/null +++ b/lang/ja/help/wiki/initialcontent.html @@ -0,0 +1,5 @@ +

初期ページの選択

+ +

Wikiに初期ページとして追加するコンテンツです。

+

独自の初期ページを作成したい場合は、テキストファイルで作成して、コースのファイルエリアにアップロードしてください。アップロード後、ファイルの一つを初期ページとして選択してください。同一ディレクトリにある全てのページが、このwikiで作成される全ての新しいwiki構造のコンテンツとなります。選択されたページは初期ページとなります。 +

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/help/wiki/removepages.html b/lang/ja/help/wiki/removepages.html new file mode 100644 index 00000000000..63348ae4f7b --- /dev/null +++ b/lang/ja/help/wiki/removepages.html @@ -0,0 +1,3 @@ +

ページの削除

+

ここではwikiページを削除することができます。クイックチェックが行われ、エラーを含んでいるページが表示されます。

+

ページを削除して良いか慎重に二度考えてください。通常この作業は必要ありません。

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/help/wiki/revertauthorfieldpattern.html b/lang/ja/help/wiki/revertauthorfieldpattern.html new file mode 100644 index 00000000000..391387f207a --- /dev/null +++ b/lang/ja/help/wiki/revertauthorfieldpattern.html @@ -0,0 +1,4 @@ +

大量変更の取り消しの著者

+

+固定文字 ( *または正規表現は使用不可 ) を入力してください。攻撃者のIPアドレスまたはホスト名が良いでしょう。 +

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/help/wiki/revertpages.html b/lang/ja/help/wiki/revertpages.html new file mode 100644 index 00000000000..3abcf6117c2 --- /dev/null +++ b/lang/ja/help/wiki/revertpages.html @@ -0,0 +1,3 @@ +

ページの取り消し

+ +

誰かがあなたのWikiにめちゃくちゃなページを大量に作成した場合、{author} フィールドに書き込まれた特定文字 ( 通常はIPアドレスまたはホスト名 ) を元に関連するページを全て削除することで、これらの変更を元に戻すことができます。

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/help/wiki/studentadminoptions.html b/lang/ja/help/wiki/studentadminoptions.html new file mode 100644 index 00000000000..5794d863432 --- /dev/null +++ b/lang/ja/help/wiki/studentadminoptions.html @@ -0,0 +1,3 @@ +

学生管理オプション

+ +

いくつかの管理オプションを学生に対して「On」または「Off」にすることができます。「On」にした場合、これらのオプションは学生が編集可能なwikiのみに影響します。「Off」にした場合、オプションは管理メニューに表うじされません。

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/help/wiki/wikiname.html b/lang/ja/help/wiki/wikiname.html new file mode 100644 index 00000000000..9e81787bad3 --- /dev/null +++ b/lang/ja/help/wiki/wikiname.html @@ -0,0 +1,6 @@ +

wikiの初期ページ名

+

+wikiの初期ページ名に他の名称を付けたい場合は、ここで指定することができます。この名称はwikiで作成される全ての初期ページのwiki名となります。

+ +空白にした場合、「初期ページの選択」でページを選択しな限り、初期ページ名はwiki名となります。 +

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja/wiki.php b/lang/ja/wiki.php index 0271a8aff38..f5ca8d43f3b 100644 --- a/lang/ja/wiki.php +++ b/lang/ja/wiki.php @@ -1,5 +1,5 @@ 最初にページを空にした場合も、ここに表示されます。同時に他の様々なデータベース診断が行われます。'; $string['removepagecheck'] = '本当にこれらのページを削除してもよろしいですか?'; $string['removepages'] = 'ページの削除'; $string['removeselectedpages'] = '選択したページを削除'; +$string['revertallsince'] = 'バージョンを戻す、更新されたページも削除'; $string['revertchanges'] = '変更を元に戻す'; $string['revertlastonly'] = '最新の更新のみ元に戻す'; $string['revertpages'] = '変更の大量取消し'; $string['revertpagescheck'] = '本当に次の変更を元に戻してもよろしいですか:'; +$string['revertthe'] = 'バージョンを戻す、影響のあるページだけ削除'; $string['safehtml'] = 'セーフHTML'; $string['save'] = '保存'; $string['searchwiki'] = 'Wikiの検索'; diff --git a/lang/ja_utf8/help/wiki/checklinks.html b/lang/ja_utf8/help/wiki/checklinks.html new file mode 100644 index 00000000000..4dc4ea7e271 --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/wiki/checklinks.html @@ -0,0 +1,2 @@ +

潟с

+

若 http:// 潟сс緇膩潟違篁篆絖障.

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/wiki/initialcontent.html b/lang/ja_utf8/help/wiki/initialcontent.html new file mode 100644 index 00000000000..e071ac22e8d --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/wiki/initialcontent.html @@ -0,0 +1,5 @@ +

若吾御

+ +

Wiki若吾菴遵潟潟潟с

+

若吾篏翫鴻<ゃт潟若鴻<ゃ≪≪若≪若緇<ゃ筝ゃ若吾御筝c若吾wikiт違wiki罕潟潟潟障御若吾若吾障 +

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/wiki/removepages.html b/lang/ja_utf8/help/wiki/removepages.html new file mode 100644 index 00000000000..4dba5394f1b --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/wiki/removepages.html @@ -0,0 +1,3 @@ +

若吾

+

сwiki若吾ゃс障ゃс茵若с若吾茵腓冴障

+

若吾ゃ篋綺絽吾篏罐綽荀障

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/wiki/revertauthorfieldpattern.html b/lang/ja_utf8/help/wiki/revertauthorfieldpattern.html new file mode 100644 index 00000000000..28822099512 --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/wiki/revertauthorfieldpattern.html @@ -0,0 +1,4 @@ +

紊ч鎀眼羔

+

+阪絖 ( *障罩h頫憗篏睡筝 ) ュ紙IP≪鴻障鴻с +

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/wiki/revertpages.html b/lang/ja_utf8/help/wiki/revertpages.html new file mode 100644 index 00000000000..76abea21098 --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/wiki/revertpages.html @@ -0,0 +1,3 @@ +

若吾羔

+ +

茯違Wiki<<若吾紊ч篏翫{author} c若吾莨若障劫絖 ( 絽吾IP≪鴻障鴻 ) ∫c若吾ゃс紊眼祉с障

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/wiki/studentadminoptions.html b/lang/ja_utf8/help/wiki/studentadminoptions.html new file mode 100644 index 00000000000..acd4b98abaf --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/wiki/studentadminoptions.html @@ -0,0 +1,3 @@ +

絖膊∞激с

+ +

ゃ膊∞激с潟絖絲障On障Offс障On翫激с潟絖膩純wiki帥綵演帥障Off翫激с潟膊∞<ャ若茵障

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/wiki/wikiname.html b/lang/ja_utf8/help/wiki/wikiname.html new file mode 100644 index 00000000000..f2be0873d3a --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/wiki/wikiname.html @@ -0,0 +1,6 @@ +

wiki若後

+

+wiki若後篁腱違篁翫ф絎с障腱違wikiт若吾wiki障

+ +腥榊純翫若吾御с若吾御若後wiki障 +

\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/wiki.php b/lang/ja_utf8/wiki.php index 286d11bafee..b534c1b742a 100644 --- a/lang/ja_utf8/wiki.php +++ b/lang/ja_utf8/wiki.php @@ -1,5 +1,5 @@ 若吾腥冴翫茵腓冴障篁罕若帥若壕┷茵障'; $string['removepagecheck'] = '綵若吾ゃс?'; $string['removepages'] = '若吾'; $string['removeselectedpages'] = '御若吾'; +$string['revertallsince'] = '若吾с潟祉贋違若吾'; $string['revertchanges'] = '紊眼祉'; $string['revertlastonly'] = '違贋違水祉'; $string['revertpages'] = '紊眼紊ч羔'; $string['revertpagescheck'] = '綵罨<紊眼祉с:'; +$string['revertthe'] = '若吾с潟祉綵演帥若吾'; $string['safehtml'] = '祉若HTML'; $string['save'] = '篆絖'; $string['searchwiki'] = 'Wiki罎膣';