diff --git a/theme/base/style/admin.css b/theme/base/style/admin.css
index 367bbbcf50a..c060a7f566e 100644
--- a/theme/base/style/admin.css
+++ b/theme/base/style/admin.css
@@ -22,7 +22,6 @@
 .path-admin .incompatibleblockstable td.c0 {font-weight: bold;}
 
 #page-admin-course-category .addcategory {padding: 10px;}
-#page-admin-course-category #movecourses .action-icon .smallicon {margin-right: 0.5em;}
 #page-admin-course-index .buttons,
 #page-admin-course-category .buttons {margin-bottom: 15px;}
 #page-admin-course-index .editcourse {margin:20px auto;}
diff --git a/theme/base/style/core.css b/theme/base/style/core.css
index ced2b08b1d2..29071265901 100644
--- a/theme/base/style/core.css
+++ b/theme/base/style/core.css
@@ -123,6 +123,8 @@ img.emoticon {vertical-align: middle;width: 15px;height: 15px;}
 form.popupform,
 form.popupform div {display: inline;}
 .arrow_button input {overflow:hidden;}
+.action-icon img.smallicon { vertical-align: text-bottom; margin-left: .45em;}
+.dir-rtl .action-icon img.smallicon { margin-right: .45em; margin-left: 0;}
 h1.main img,
 h2.main img,
 h3.main img,
@@ -279,6 +281,7 @@ input#id_externalurl {direction:ltr;}
 .addbloglink {text-align: center;}
 .blog_entry .audience {text-align: right;padding-right: 4px;}
 .blog_entry .tags {margin-top: 15px;}
+.blog_entry .tags .action-icon img.smallicon { height: 16px; width: 16px; }
 .blog_entry .content {margin-left: 43px;}
 
 /**