diff --git a/lib/editor/tinymce/tiny_mce/3.4.9/plugins/moodlemedia/css/media.css b/lib/editor/tinymce/tiny_mce/3.4.9/plugins/moodlemedia/css/media.css
index f8b8e3f1110..8a8fc4b30a3 100644
--- a/lib/editor/tinymce/tiny_mce/3.4.9/plugins/moodlemedia/css/media.css
+++ b/lib/editor/tinymce/tiny_mce/3.4.9/plugins/moodlemedia/css/media.css
@@ -5,7 +5,7 @@
     padding: 3px 3px 3px 1.5em;
     border:1px solid #ccc;
     text-decoration:none;
-    background: url(../../../../../../../../../pix/a/search.png) .2em .3em no-repeat;
+    background: url(../../../../../../../../pix/a/search.png) .2em .3em no-repeat;
 }
 .moodlebutton:hover {background: #ccc}
 #hspace, #vspace { width: 50px }