diff --git a/lang/fa_utf8/pix.php b/lang/fa_utf8/pix.php
deleted file mode 100644
index 1181eb28492..00000000000
--- a/lang/fa_utf8/pix.php
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-<?PHP // $Id$ 
-      // pix.php - created with Moodle 1.6 development (2005060201)
-
-
-$string['angry'] = 'عصبانی';
-$string['approve'] = 'موافق';
-$string['biggrin'] = 'زیادی خندان';
-$string['blackeye'] = 'چشم سیاه';
-$string['blush'] = 'شرمنده';
-$string['clown'] = 'دلقک';
-$string['cool'] = 'خنک';
-$string['dead'] = 'مرده';
-$string['evil'] = 'شیطان';
-$string['kiss'] = 'بوسیدن';
-$string['mixed'] = 'آشفته';
-$string['sad'] = 'ناراحت';
-$string['shy'] = 'شرمگین';
-$string['sleepy'] = 'خواب آلود';
-$string['smiley'] = 'لبخند';
-$string['surprise'] = 'شگفت زده';
-$string['thoughtful'] = 'متفکر';
-$string['tongueout'] = 'زبان دراز';
-$string['wideeyes'] = 'چشم باز';
-$string['wink'] = 'چشمک زدن';
-
-?>