From de1f7842c5f9512097de5729bd2180cfd64ea64a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mits <mits>
Date: Mon, 26 Jul 2004 01:57:57 +0000
Subject: [PATCH] Polished.

---
 lang/ja/docs/docstyles.css | 16 +++++++++++++++-
 lang/ja/docs/files.php     | 30 +++++++++++++++++++++---------
 lang/ja/docs/install.html  | 13 +++++++------
 3 files changed, 43 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/lang/ja/docs/docstyles.css b/lang/ja/docs/docstyles.css
index 555c6346970..319597299dd 100644
--- a/lang/ja/docs/docstyles.css
+++ b/lang/ja/docs/docstyles.css
@@ -1,4 +1,3 @@
-
 body, td, th, li {
     font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
 }
@@ -117,3 +116,18 @@ ul {
 	margin-top: 10px;
 
 }
+.commandline {
+	font-family: "Courier New", Courier, mono;
+	font-size: x-small;
+	background-color: #FBFBFB;
+	margin: auto auto 20px 30px;
+	padding: 5px;
+	height: auto;
+	width: auto;
+	font-weight: bold;
+	border: 1px solid #999999;
+	white-space: nowrap;
+	display: compact;
+	clear: both;
+	float: none;
+}
diff --git a/lang/ja/docs/files.php b/lang/ja/docs/files.php
index 71c021559ca..7c99f70ee8f 100644
--- a/lang/ja/docs/files.php
+++ b/lang/ja/docs/files.php
@@ -1,19 +1,31 @@
-<?PHP // $Id$
+<?php // $Id$
       // Names of the documentation files
+      // Files with a definition "-" are treated as spacers
 
+$string['-about'] = "Moodleについて";
 $string['intro.html'] = "イントロダクション";
 $string['background.html'] = "背景";
+$string['philosophy.html'] = "哲学";
+$string['licence.html'] = "ライセンス";
 $string['features.html'] = "特徴";
 $string['release.html'] = "リリースノート";
-$string['install.html'] = "インストール";
-$string['faq.html'] = "インストール FAQ";
-$string['upgrade.html'] = "アップグレード";
-$string['teacher.html'] = "教師用マニュアル";
-$string['developer.html'] = "開発者用マニュアル";
-$string['cvs.html'] = "CVSの利用";
 $string['future.html'] = "将来";
 $string['credits.html'] = "クレジット";
-$string['licence.html'] = "ライセンス";
+
+$string['-installation'] = "管理";
+$string['install.html'] = "インストール";
+$string['faq.html'] = "インストール FAQ";
+$string['installamp.html'] = "アパッチ、MySQL、PHP";
+$string['upgrade.html'] = "アップグレード";
+
+$string['-usage'] = "Moodleの利用";
+$string['teacher.html'] = "教師マニュアル";
+$string['other.html'] = "その他文書";
+
+$string['-development'] = "開発";
+$string['developer.html'] = "開発者マニュアル";
+$string['coding.html'] = "コーディングガイド";
+$string['cvs.html'] = "CVSの使用";
 
 
-?>
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/ja/docs/install.html b/lang/ja/docs/install.html
index af2b4e87f45..8b0b9595eca 100644
--- a/lang/ja/docs/install.html
+++ b/lang/ja/docs/install.html
@@ -1,17 +1,18 @@
-<HEAD>
+<head>
 
-    <TITLE>Moodle Docs: Installation</TITLE>
+<TITLE>Moodle Docs: インストール</TITLE>
 
-	<LINK REL="stylesheet" HREF="../theme/standard/styles.php" TYPE="TEXT/CSS">
-    <meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=euc-jp">
+<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
 
-</HEAD>
+<meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=euc-jp">
+
+</head>
 
 
 
 <BODY BGCOLOR="#FFFFFF">
 
-<H2>Moodleのインストール</H2>
+<h1>Moodleのインストール</h1>
 
 <P>このガイドは最初にMoodleをインストールする方法に関して説明したものです。ウェブサーバの広範囲に渡る細かな違いをカバーするために、詳細に関して述べてある部分もあります。このことで読むのを投げ出さないでください。普段、私は数分でMoodleをインストールしていますから！</P>
 
