diff --git a/admin/tool/monitor/classes/output/managerules/renderable.php b/admin/tool/monitor/classes/output/managerules/renderable.php
index 2c742450748..0819aaef0d6 100644
--- a/admin/tool/monitor/classes/output/managerules/renderable.php
+++ b/admin/tool/monitor/classes/output/managerules/renderable.php
@@ -154,7 +154,7 @@ class renderable extends \table_sql implements \renderable {
         $manage = '';
         // We don't need to check for capability at course level since, user is never shown this page,
         // if he doesn't have the capability.
-        if ($this->hassystemcap || ($rule->courseid !== 0)) {
+        if ($this->hassystemcap || ($rule->courseid != 0)) {
             // There might be site rules which the user can not manage.
             $editurl = new \moodle_url($CFG->wwwroot. '/admin/tool/monitor/edit.php', array('ruleid' => $rule->id,
                     'courseid' => $rule->courseid, 'sesskey' => sesskey()));
@@ -175,7 +175,7 @@ class renderable extends \table_sql implements \renderable {
             $icon = $OUTPUT->action_link($deleteurl, new \pix_icon('t/delete', get_string('deleterule', 'tool_monitor')), $action);
             $manage .= $icon;
         } else {
-            $manage = '-';
+            $manage = get_string('nopermission', 'tool_monitor');
         }
         return $manage;
     }
diff --git a/admin/tool/monitor/lang/en/tool_monitor.php b/admin/tool/monitor/lang/en/tool_monitor.php
index fbce6156308..151cf0b5407 100644
--- a/admin/tool/monitor/lang/en/tool_monitor.php
+++ b/admin/tool/monitor/lang/en/tool_monitor.php
@@ -67,6 +67,7 @@ $string['messagetemplate_help'] = 'This is the content of the message that will
 $string['minutes'] = 'in minutes:';
 $string['name'] = 'Name of the rule: ';
 $string['name_help'] = "Choose a name for the rule.";
+$string['nopermission'] = "No permission";
 $string['pluginname'] = 'Event monitor';
 $string['processevents'] = 'Process events';
 $string['ruleareyousure'] = 'Are you sure you want to delete rule "{$a}"?';