diff --git a/lang/pl/admin.php b/lang/pl/admin.php
index 7261f3a226f..adf216b1d7c 100644
--- a/lang/pl/admin.php
+++ b/lang/pl/admin.php
@@ -1,7 +1,8 @@
Więcej informacji';
$string['upgradelogsinfo'] = 'Aby móc przeglądać stare dzienniki musisz dokonać aktualizacji tych dzienników. W zależności od konfiguracji twojej strony internetowej proces ten może potrwać parę godzin i mocno wpłynąć na wydajność bazy danych. Jednakże gdy rozpoczniesz już proces aktualizacji poczekaj aż on się skończy (nie zamykaj okna przeglądarki). Strona będzie działała poprawnie dla innych użytkowników.
Czy chcesz teraz dokonać aktualizacji dzienników?';
$string['upgradinglogs'] = 'Uaktualnianie dzienników';
diff --git a/lang/pl/editor.php b/lang/pl/editor.php
index d1791786dfe..8bf4a5ef5aa 100644
--- a/lang/pl/editor.php
+++ b/lang/pl/editor.php
@@ -1,5 +1,5 @@
] aby wrócić do trybu WYSIWYG.';
$string['texttop'] = 'Tekst na górze';
$string['top'] = 'Góra';
+$string['type'] = 'Typ';
$string['underline'] = 'Podkreśl';
$string['undo'] = 'Cofnij swoje ostatnie działanie';
$string['unorderedlist'] = 'Lista wypunktowana';
+$string['upload'] = 'Prześlij';
$string['vertical'] = 'Pionowe';
$string['width'] = 'Szerokość';
+$string['zip'] = 'Skompresuj';
?>
diff --git a/lang/pl/forum.php b/lang/pl/forum.php
index d4b4de051f9..6a079c6c7cc 100755
--- a/lang/pl/forum.php
+++ b/lang/pl/forum.php
@@ -1,5 +1,5 @@
name NIE będzie otrzymywać kopii \'$a->forum\' pocztą elektroniczną.';
$string['nowsubscribed'] = '$a->name będzie otrzymywać kopie \'$a->forum\' pocztą elektroniczną.';
$string['numposts'] = '$a wiadomości';
diff --git a/lang/pl/glossary.php b/lang/pl/glossary.php
index 4677e312b3d..59307032d87 100644
--- a/lang/pl/glossary.php
+++ b/lang/pl/glossary.php
@@ -1,5 +1,5 @@
(jeśli zostały automatycznie połączone)';
$string['glossarytype'] = 'Typ słownika pojęć';
$string['glosssaryexported'] = 'Wyeksportowano słownik pojęć';
diff --git a/lang/pl/moodle.php b/lang/pl/moodle.php
index cedef3018dc..1cd9e82a86d 100755
--- a/lang/pl/moodle.php
+++ b/lang/pl/moodle.php
@@ -1,5 +1,5 @@
count elementów jest wyświetlanych';
$string['displayingrecords'] = 'Wyświetlanie $a rekordów';
$string['displayingusers'] = 'Wyświetlanie użytkowników od $a->start do $a->end';
$string['documentation'] = 'Dokumentacja Moodle';
$string['donotask'] = ' Nie Pytaj';
+$string['down'] = 'Dół';
$string['downloadexcel'] = 'Ściągnij w formacie Excela';
$string['downloadtext'] = 'Ściągnij w formacie tekstowym';
$string['doyouagree'] = 'Czy przeczytałeś(aś) warunki i rozumiesz je?';
@@ -270,10 +278,12 @@ W wi
Pozdrowienia od administratora serwisu \'$a->sitename\', $a->admin .';
$string['emailconfirmationsubject'] = 'Potwierdzenie dla konta $a';
$string['emailconfirmsent'] = '
Został do Ciebie wysłany e-mail pod adres $a
Zawiera on prostą instrukcję jak dokończyć rejestrację.
Jeżeli nadal będziesz mieć kłopoty skontaktuj się z administratorem serwisu.'; +$string['emaildisable'] = 'Ten email nie jest uaktywniony'; $string['emaildisplay'] = 'Wyświetlanie adresu e-mail'; $string['emaildisplaycourse'] = 'Tylko inni uczestnicy kursu mogą zobaczyć mój e-mail'; $string['emaildisplayno'] = 'Ukryj mój adres e-mail przed wszystkimi'; $string['emaildisplayyes'] = 'Pokaż wszystkim mój adres e-mail'; +$string['emailenable'] = 'Ten email jest uaktywniony'; $string['emailexists'] = 'Ten adres e-mail jest już zarejestrowany'; $string['emailformat'] = 'Format e-mail'; $string['emailmustbereal'] = 'Uwaga: Twój adres e-mail musi być prawdziwy'; @@ -289,6 +299,7 @@ Je $string['emailpasswordconfirmationsubject'] = 'Potwierdzenie zmiany hasła dla : $a'; $string['emailpasswordconfirmsent'] = 'Został do Ciebie wysłany e-mail na adres $a. Zawiera on proste instrukcje jak potwierdzić i zakończyć zmianę hasła. Jeśli nadal będziesz miał problemy, skontaktuj się z administratorem.'; $string['emailpasswordsent'] = 'Dziękujemy za potwierdzenie zmiany hasła.
E-mail zawierający twoje nowe hasło został przesłany na twój adres $a->email.
Nowe hasło zostało wygenerowane w sposób automatyczny, możesz je link> zmienić na łatwiejsze do zapamiętania.';
+$string['enable'] = 'Włącz';
$string['enrolledincourse'] = 'Zapisany na kurs \"$a\"';
$string['enrolledincoursenot'] = 'Nie zapisany na kurs \"$a\"';
$string['enrolmentconfirmation'] = 'Zaraz zapiszesz się na ten kurs.
Czy jesteś pewny, że chcesz kontynuować?';
@@ -315,11 +326,13 @@ $string['files'] = 'Pliki';
$string['filesfolders'] = ' Pliki/foldery';
$string['filloutallfields'] = 'Należy wypełnić wszystkie pola formularza';
$string['findmorecourses'] = ' Znajdź więcej kursów ...';
+$string['firstdayofweek'] = 'Pierwszy dzień tygodnia';
$string['firstname'] = 'Imię';
$string['firsttime'] = 'Czy jesteś w tym serwisie po raz pierwszy?';
$string['followingoptional'] = 'Następujące punkty są opcjonalne';
$string['followingrequired'] = 'Następujące punkty są wymagane';
$string['force'] = 'Wymuś';
+$string['forcedmode'] = 'Tryb wymuszony';
$string['forcelanguage'] = 'Wymuś język';
$string['forceno'] = 'Nie wymuszaj';
$string['forgotten'] = 'Zapomniałeś(aś) nazwy użytkownika lub hasła?';
@@ -389,6 +402,7 @@ $string['helptext'] = 'Jak napisa
$string['helpwiki'] = 'Jak napisać tekst w formacie wiki';
$string['helpwriting'] = 'Pisz uważnie';
$string['hide'] = 'Ukryj';
+$string['hidepicture'] = 'Ukryj obraz';
$string['hits'] = 'Trafienia';
$string['hitsoncourse'] = 'Trafień $a->coursename przez $a->username';
$string['hitsoncoursetoday'] = 'Dzisiejszych trafień na $a->coursename przez $a->username';
@@ -404,6 +418,7 @@ $string['htmleditordisabledbrowser'] = 'Edytor Richtext jest niedost
$string['htmlformat'] = 'Pełny format HTML';
$string['icqnumber'] = 'Numer ICQ';
$string['idnumber'] = 'Numer ID';
+$string['inactive'] = 'Nieaktywne';
$string['include'] = 'Załącz';
$string['includeallusers'] = 'Uwzględnij wszystkich użytkowników';
$string['includecoursefiles'] = 'Uwzględnij pliki kursu';
@@ -453,6 +468,7 @@ $string['mainmenu'] = 'Menu g
$string['makeafolder'] = 'Utwórz folder';
$string['makeeditable'] = 'Jeżeli umożliwisz edycję \'$a\' przez proces serwera WWW (np. Apache), możesz dokonać edycji tego pliku bezpośrednio z tej strony.';
$string['managedatabase'] = 'Zarządzaj bazą danych';
+$string['managefilters'] = 'Filtry';
$string['managemodules'] = 'Zarządzaj modułami';
$string['markedthistopic'] = 'Ten temat jest wybrany jako temat aktualny';
$string['markthistopic'] = 'Zaznacz ten temat jako aktualny';
@@ -555,6 +571,7 @@ $string['nopotentialcreators'] = 'Brak potencjalnych autor
$string['nopotentialstudents'] = ' Brak potencjalnych studentów';
$string['nopotentialteachers'] = 'Brak potencjalnych prowadzących';
$string['normal'] = 'Zwykły';
+$string['normalfilter'] = 'Normalny filtr';
$string['nostudentsfound'] = 'Nie znaleziono studenta $a';
$string['nostudentsyet'] = 'Brak zapisanych na ten kurs studentów';
$string['nosuchemail'] = 'Nie ma takiego adresu e-mail';
@@ -564,6 +581,7 @@ $string['notenrolled'] = '$a nie jest jeszcze zapisany na kurs';
$string['noteuserschangednonetocourse'] = ' Uwaga: Podczas odtwarzania danych użytkowników użytkownicy kursu muszą zostać odtworzeni. To ustawienie zostało zmienione dla Ciebie.';
$string['nothingnew'] = 'Brak zmian od ostatniego zalogowania';
$string['notincluded'] = 'Nie uwzględniono';
+$string['notingroup'] = 'Musisz być częścią grupy aby móc przeglądać tą aktywność';
$string['nousersmatching'] = 'Nie znaleziono użytkowników pasujących do \'$a\'';
$string['nousersyet'] = 'Brak użytkowników (jak dotąd)';
$string['now'] = 'teraz';
@@ -614,6 +632,7 @@ $string['question'] = 'Pytanie';
$string['readinginfofrombackup'] = ' Odczyt danych z kopii zapasowej';
$string['readme'] = 'README';
$string['recentactivity'] = 'Co się ostatnio działo?';
+$string['recentactivityreport'] = 'Raport ostatniej aktywności';
$string['registration'] = 'Rejestracja Moodle';
$string['registrationemail'] = 'Powiadamianie e-mail';
$string['registrationinfo'] = '
Ta strona umożliwia Ci rejestrację twojego serwisu na stronie moodle.org. Rejestracja jest bezpłatna. Główną zaletą rejestracji, jest fakt, iż zostaniesz dodany do cichej listy pocztowej zawierającej istotne zawiadomienia, takie jak alarmy ochrony, czy nowe wersje Moodle.
Domyślnie twoje dane będą prywatne i nie zostaną udostępnione lub odsprzedane nikomu innemu. Jedyną przyczyną zbierania tych danych jest budowanie statystycznego obrazu całej populacji użytkowników Moodle.
Jeśli zechcesz, możesz zezwolić, by nazwa twojego serwisu, kraj, oraz URL zostały dodane do ogólnodostępnej listy serwisów Moodle.
Wszystkie nowe rejestracje są sprawdzane ręcznie przed wprowadzeniem ich na listę, ale później możesz uaktualniać swoją rejestrację (i wpis na liście), wysyłając ponownie ten formularz.'; @@ -696,6 +715,7 @@ $string['sizemb'] = 'Mb'; $string['socialheadline'] = 'Forum towarzyskie - ostatnie tematy'; $string['someallowguest'] = 'Niektóre kursy dostępne są dla użytkowników zalogowanych jako goście.'; $string['someerrorswerefound'] = 'Część informacji została pominięta lub jest niepoprawna. Poniżej znajdziesz szczegóły.'; +$string['sortby'] = 'Posortuj według'; $string['startdate'] = 'Data rozpoczęcia kursu'; $string['startsignup'] = 'Zacznij teraz od utworzenia nowego konta!'; $string['state'] = 'Stan/prowincja'; @@ -753,6 +773,7 @@ $string['unsafepassword'] = 'Has $string['unusedaccounts'] = 'Konta nie używane przez ponad $a dni są automatycznie wykluczane z kursu'; $string['unzip'] = 'Rozpakuj'; $string['unzippingbackup'] = ' Rozpakowywanie kopii zapasowej'; +$string['up'] = 'Do góry'; $string['update'] = 'Dokonaj zmian'; $string['updated'] = 'Zmieniono $a'; $string['updatemyprofile'] = 'Zmień profil'; @@ -802,6 +823,7 @@ $string['wordforteachers'] = 'Tw $string['wordforteacherseg'] = 'np. Prowadzący, Nauczyciele itp.'; $string['writingcategoriesandquestions'] = ' Zapis kategorii i pytań'; $string['writingcoursedata'] = ' Zapis danych kursu'; +$string['writingeventsinfo'] = 'Zapis informacji o zdarzeniach'; $string['writinggeneralinfo'] = ' Zapis informacji ogólnych'; $string['writinggroupsinfo'] = 'Zapis informacji o grupach'; $string['writingheader'] = ' Zapis nagłówka'; diff --git a/lang/pl/quiz.php b/lang/pl/quiz.php index 6f811e64bb5..b63dba1c727 100755 --- a/lang/pl/quiz.php +++ b/lang/pl/quiz.php @@ -1,5 +1,5 @@