diff --git a/lang/en/docs/release.html b/lang/en/docs/release.html
index 5bc5f95a9ca..c2ed971c0c4 100644
--- a/lang/en/docs/release.html
+++ b/lang/en/docs/release.html
@@ -11,7 +11,7 @@
 <BODY BGCOLOR="#FFFFFF">
 <H2>Release notes</H2>
 
-<H3> New in Moodle 1.0.9 (Due for release 29th May, 2003) :</H3>
+<H3> New in Moodle 1.0.9 Beta 1 (16th May, 2003) :</H3>
 <UL><DL>
 <DT> General</DT>
 <DD> 
@@ -26,7 +26,6 @@
     <LI>Some fixes for servers running in Safe Mode (some file problems remain)</LI>
     <LI>Various fixes for cleaning some external text of quotes, etc</LI>
     <LI>Various fixes for PostgreSQL 7.3 compatibility</LI>
-    <LI>Many changes to themes - authors of custom themes should read <A HREF="http://moodle.org/theme/UPGRADE.txt">theme/UPGRADE.txt</A> </LI>
     <LI>Started migration of HTML code towards XHTML Transitional</LI>
     <LI>Countless other little fixes all over the place</LI>
 </DD>
@@ -50,7 +49,8 @@
 
 <DT> Admin</DT>
 <DD> 
-    <LI>Some new options in config-dist.php (if upgrading, compare with your current config.php)</LI>
+    <LI>Some changed options and code in config-dist.php (if upgrading, compare with your current config.php or rebuild your config.php from scratch)</LI>
+    <LI>Many changes to themes - authors of custom themes should read <A HREF="http://moodle.org/theme/UPGRADE.txt">theme/UPGRADE.txt</A> </LI>
     <LI>Admin directory can be moved from /admin to something else (see config-dist.php)</LI>
     <LI>User listing is now paged, and can now be searched for strings</LI>
     <LI>Module management: activity modules can now be individually disabled or deleted completely</LI>
diff --git a/lang/en/survey.php b/lang/en/survey.php
index e229e39c4cf..6b3575ab559 100644
--- a/lang/en/survey.php
+++ b/lang/en/survey.php
@@ -65,7 +65,7 @@ $string['attlsm1'] = "Attitudes Towards Thinking and Learning";
 $string['attlsm2'] = "Connected Learning";
 $string['attlsm3'] = "Separate Learning";
 $string['ciqname'] = "Critical Incidents";
-$string['ciqintro'] = "While thinking about the events in this class over the past week, answer the questions below.";
+$string['ciqintro'] = "While thinking about recent events in this class, answer the questions below.";
 $string['ciq1'] = "At what moment in class were you most engaged as a learner?";
 $string['ciq2'] = "At what moment in class were you most distanced as a learner?";
 $string['ciq3'] = "What action from anyone in the forums did you find most affirming or helpful?";
diff --git a/version.php b/version.php
index 56a0d3995f3..13fb604bf5c 100644
--- a/version.php
+++ b/version.php
@@ -5,7 +5,7 @@
 // database to determine whether upgrades should
 // be performed (see lib/db/*.php)
 
-$version = 2003051200;   // The current version is a date (YYYYMMDDXX)
+$version = 2003051600;   // The current version is a date (YYYYMMDDXX)
 
-$release = "1.0.9 development";  // User-friendly version number
+$release = "1.0.9 Beta 1";  // User-friendly version number