diff --git a/lib/rte/dlg_ins_smile.html b/lib/rte/dlg_ins_smile.html
index f9ee78f848a..962a6e0b733 100644
--- a/lib/rte/dlg_ins_smile.html
+++ b/lib/rte/dlg_ins_smile.html
@@ -49,7 +49,7 @@
 <meta name=vs_targetSchema content="HTML 4.0">
 <meta name="GENERATOR" content="Microsoft Visual Studio 7.0">
 <LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="dialog.css">
-<title>Insert Smily</title>
+<title>Insert Smiley Icon &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</title>
 <script language="JavaScript">
 function attr(name, value) {
 	if (!value || value == "") return "";
@@ -59,7 +59,7 @@ function insert() {
 	var img = window.event.srcElement;
 	if (img) {
 			var src = img.src.replace(/^[a-z]*:[/][/][^/]*/, "");
-			window.returnValue = '<IMG border="0" align="absmiddle" src="' + src + '">';
+			window.returnValue = '<IMG BORDER=0 HEIGHT=15 WIDTH=15 ALIGN=ABSMIDDLE SRC=' + src + '>';
 			window.close();
 	}
 }
@@ -72,7 +72,7 @@ function cancel() {
 
 <body topmargin="0" leftmargin="0" style="border: 0; margin: 0;" scroll="no">
 <table class="dlg" cellpadding="0" cellspacing="2" width="100%" height="100%">
-<tr><td><table width="100%"><tr><td nowrap>Choose Smily</td><td valign="middle" width="100%"><hr width="100%"></td></tr></table></td></tr>
+<tr><td><table width="100%"><tr><td nowrap>Choose an icon to insert</td><td valign="middle" width="100%"><hr width="100%"></td></tr></table></td></tr>
 <tr>
 <td>
     <table border="0" align="center" cellpadding="5">
@@ -80,108 +80,108 @@ function cancel() {
         <td>
         <table border="0" align="center">
           <tr>
-            <td><img border="0" hspace="10" src="images/em.icon.smile.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td><img border="0" hspace="10" src="../../pix/s/smiley.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
             <td>smile</td>
-            <td>[:)]</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>:-)</td>
           </tr>
           <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.bigsmile.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>big smile</td>
-            <td>[:D]</td>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/biggrin.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>big grin</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>:-D</td>
           </tr>
           <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.cool.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>cool</td>
-            <td>[8D]</td>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/wink.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>wink</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>;-)</td>
           </tr>
           <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.blush.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>blush</td>
-            <td>[:I]</td>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/mixed.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>mixed</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>:-/</td>
           </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/thoughtful.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>thoughtful</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>V-.</FONT></td>
+            </tr>
           <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.tongue.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>tongue</td>
-            <td>[:P]</td>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/tongueout.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>tongue out</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>:-P</td>
          </tr>
           <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.evil.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>evil</td>
-            <td>[}:)]</td>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/cool.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>cool</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>B-)</td>
           </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/approve.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>approve</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>^-)</td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/wideeyes.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>wide eyes</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>8-)</td>
+            </tr>
           <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.wink.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>wink</td>
-            <td>[;)]</td>
-          </tr>
-          <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.clown.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/clown.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
             <td>clown</td>
-            <td>[:o)]</td>
-          </tr>
-          <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.blackeye.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>black eye</td>
-            <td>[B)]</td>
-          </tr>
-          <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.eightball.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>eightball</td>
-            <td>[8]</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>:o)</td>
           </tr>
         </table>
         </td>
         <td>
         <table border="0" align="center">
             <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.sad.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>frown</td>
-              <td>[:(]</td>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/sad.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>sad</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>:-(</td>
             </tr>
             <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.shy.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/shy.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
               <td>shy</td>
-              <td>[8)]</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>8-.</td>
             </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.shocked.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>shocked</td>
-              <td>[:O]</td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.angry.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>angry</td>
-              <td>[:(!]</td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.dead.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>dead</td>
-              <td>[xx(]</td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.sleepy.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>sleepy</td>
-              <td>[|)]</td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.kiss.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>kisses</td>
-              <td>[:X]</td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.approve.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>approve</td>
-              <td>[^]</td>
-           </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.dissapprove.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>disapprove</td>
-              <td>[V]</td>
-           </tr>
           <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="images/em.icon.question.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>question</td>
-            <td>[?]</td>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/blush.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>blush</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>:-I</td>
+          </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/kiss.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>kisses</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>:-X</td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/surprise.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>surprise</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>8-o</td>
+            </tr>
+          <tr>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/blackeye.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>black eye</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>P-|</td>
+          </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/angry.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>angry</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>8-[</td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/dead.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>dead</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>xx-P</td>
+            </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/sleepy.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>sleepy</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>|-.</td>
+            </tr>
+          <tr>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/evil.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>evil</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>}-]</td>
           </tr>
         </table>
         </td>
