From ca30e949a8e95f061cd108e8ffd47eb97540bbef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Davis <andrew@affinitysoftware.net>
Date: Mon, 17 May 2010 09:10:48 +0000
Subject: [PATCH] gradebook MDL-22221 fixed some broken strings in the
 gradebook tooltips

---
 lang/en/grades.php | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lang/en/grades.php b/lang/en/grades.php
index 6f68bb90d0b..153bb751a8f 100755
--- a/lang/en/grades.php
+++ b/lang/en/grades.php
@@ -202,7 +202,7 @@ $string['dropxlowestwarning'] = 'Note: If you use drop x lowest the grading assu
 $string['duplicatescale'] = 'Duplicate scale';
 $string['edit'] = 'Edit';
 $string['editcalculation'] = 'Edit calculation';
-$string['editcalculationverbose'] = 'Edit calculation for {$a->category}$a->itemmodule {$a->itemname}';
+$string['editcalculationverbose'] = 'Edit calculation for {$a->category} {$a->itemmodule} {$a->itemname}';
 $string['editfeedback'] = 'Edit feedback';
 $string['editgrade'] = 'Edit grade';
 $string['editgradeletters'] = 'Edit grade letters';
@@ -210,7 +210,7 @@ $string['editoutcome'] = 'Edit outcome';
 $string['editoutcomes'] = 'Edit outcomes';
 $string['editscale'] = 'Edit scale';
 $string['edittree'] = 'Categories and items';
-$string['editverbose'] = 'Edit {$a->category}$a->itemmodule {$a->itemname}';
+$string['editverbose'] = 'Edit {$a->category} {$a->itemmodule} {$a->itemname}';
 $string['enableajax'] = 'Enable AJAX';
 $string['enableoutcomes'] = 'Enable outcomes';
 $string['encoding'] = 'Encoding';
@@ -363,7 +363,7 @@ If hidden items are excluded, the total will be different to the total seen by t
 $string['hidetotalifhiddenitemsdescription'] = 'Whether totals which contain hidden grade items are shown to students (calculated either excluding or including hidden items) or replaced with a hyphen.';
 $string['hidetotalshowexhiddenitems'] = 'Show totals excluding hidden items';
 $string['hidetotalshowinchiddenitems'] = 'Show totals including hidden items';
-$string['hideverbose'] = 'Hide {$a->category}$a->itemmodule {$a->itemname}';
+$string['hideverbose'] = 'Hide {$a->category} {$a->itemmodule} {$a->itemname}';
 $string['highgradeascending'] = 'Sort by high grade ascending';
 $string['highgradedescending'] = 'Sort by high grade descending';
 $string['highgradeletter'] = 'High';
@@ -429,7 +429,7 @@ $string['locked'] = 'Locked';
 $string['locked_help'] = 'If ticked, grades can no longer be automatically updated by the related activity.';
 $string['locktime'] = 'Lock after';
 $string['locktimedate'] = 'Locked after: {$a}';
-$string['lockverbose'] = 'Lock {$a->category}$a->itemmodule {$a->itemname}';
+$string['lockverbose'] = 'Lock {$a->category} {$a->itemmodule} {$a->itemname}';
 $string['lowest'] = 'Lowest';
 $string['lowgradeletter'] = 'Low';
 $string['manualitem'] = 'Manual item';
@@ -628,7 +628,7 @@ $string['showrank'] = 'Show rank';
 $string['showrank_help'] = 'This setting determines whether the position of the student in relation to the rest of the class is shown for each grade item.';
 $string['showuseridnumber'] = 'Show user ID number';
 $string['showuserimage'] = 'Show user profile images';
-$string['showverbose'] = 'Show {$a->category}$a->itemmodule {$a->itemname}';
+$string['showverbose'] = 'Show {$a->category} {$a->itemmodule} {$a->itemname}';
 $string['simpleview'] = 'Simple view';
 $string['sitewide'] = 'Site-wide';
 $string['sort'] = 'sort';
@@ -664,7 +664,7 @@ $string['unenrolledusersinimport'] = 'This import included the following grades
 $string['unchangedgrade'] = 'Grade unchanged';
 $string['unlimitedgrades'] = 'Unlimited grades';
 $string['unlock'] = 'Unlock';
-$string['unlockverbose'] = 'Unlock {$a->category}$a->itemmodule {$a->itemname}';
+$string['unlockverbose'] = 'Unlock {$a->category} {$a->itemmodule} {$a->itemname}';
 $string['unused'] = 'Unused';
 $string['updatedgradesonly'] = 'Export new or updated grades only';
 $string['uploadgrades'] = 'Upload grades';