diff --git a/lang/de/block_course_menu.php b/lang/de/block_course_menu.php
new file mode 100644
index 00000000000..105a7c31d6d
--- /dev/null
+++ b/lang/de/block_course_menu.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+
diff --git a/lang/de/block_file_manager.php b/lang/de/block_file_manager.php
new file mode 100644
index 00000000000..bc742e59a29
--- /dev/null
+++ b/lang/de/block_file_manager.php
@@ -0,0 +1,135 @@
+ werden markiert \"Keine Kategorie\")';
+$string['msgcatmodify'] = 'Hier können Sie die Kategorie umbenennen';
+$string['msgconfdelete'] = 'Sind Sie sicher, das Sie $a unten löschen wollen?
';
+$string['msgduplicate'] = 'Der Name wird bereits verwandt. Versuchen Sie es mit einem anderen.';
+$string['msgexplainingshared'] = 'Diese Nutzer/innen haben Weblinks oder Dateien für andere bereit gestellt.';
+$string['msgexplainingsharedind'] = 'Diese Person hat Dateien für Sie bereit gestellt.';
+$string['msgexplainmanager'] = 'Hier können Sie Ihre Dateien, Links und Verzeichnisse verwalten.. Wenn Sie in einem Kurs eingetragen sind, könenn Sie die Dateien anderen Teilnehmer/innen zur Verfügung stellen und als Lösung einer Aufgabe einreichen.';
+$string['msgexpsharedcat'] = 'Sie können alle Links nutzen, die in dieser Kategorie bereit gestellt wurden.';
+$string['msgexpsharedfold'] = 'Sie können alle Links nutzen, die in diesem Ordner bereit gestellt wurden.';
+$string['msgfileexists'] = 'Die Datei \'$a\' existiert bereits. Laden Sie eine andere Datei hoch
oder laden Sie Datei noch einmal hoch und füllen Sie das markierte Feld zum Umbenennen der Datei aus.';
+$string['msgfilemanager'] = 'Verwalten Ihrer Dateien';
+$string['msgfilenotfound'] = 'Die Datei \'$a\' wurde auf dem Server nicht gefunden. Der Eintrag wurde gelöscht.';
+$string['msgfilesshared'] = 'Für Sie bereitgestellte Dateien';
+$string['msgfoldcreate'] = 'Geben Sie hier den Namen des Ordners ein, den Sie erstellen wollen.';
+$string['msgfolder'] = '$a\'s Inhalte anzeigen';
+$string['msgfolderinuse'] = '* (Der Ordner wurde anderen zur Verfügung gestellt. Alle bereitgestellten Links dieses
Ordners und der dahinter liegenden Ordner werden entfernt.)';
+$string['msgfoldmod'] = 'Geben Sie hier den Namen des Ordners ein.';
+$string['msgfoldnamestartswithperiod'] = 'Ordnerbezeichnung darf nicht mit einen \'.\' beginnen';
+$string['msgfoldnameugly'] = 'Ordnerbezeichnungen dürfen nur alphanumerisceh Zeichen, Leerzeichen ( ), Bindestriche (-), Unterstriche(_) enthalten.';
+$string['msglinkinuse'] = '* (Dieser Link wurde anderen Nutzer/innen zur Verfügung gestellt.
Alle bereitgestellten Links werden gelöscht.)';
+$string['msgmodlink'] = 'Verändern Sie die Einträge und klicken Sie auf \'Ändern\', um diese abzuspeichern oder \'Änderungen löschen\', um die Änderungen zu verwerfen\'.';
+$string['msgneedinputname'] = 'Die/das markierte(n) Feld(er) müssen ausgefüllt werden.';
+$string['msgnocourseusers'] = 'Es ist niemand im Kurs dem Sie Dateien zur Verfügung stellen können.';
+$string['msgnofilessel'] = 'Sie müssen einen Link markieren, um ihn anderen zur Verfügung zu stellen.';
+$string['msgnolinks'] = 'Sie haben keine Links eingetragen.';
+$string['msgnonedefined'] = 'Nicht definiert';
+$string['msgnosharedcatlink'] = 'Keine Links in dieser Kategorie enthalten';
+$string['msgnosharedfoldlink'] = 'Keine Links in diesem Ordner enthalten';
+$string['msgopencat'] = 'Kategorie Links anzeigen';
+$string['msgopenfile'] = 'Datei in Popup-Fenster öffnen';
+$string['msgopenfold'] = 'Ordner Links anzeigen';
+$string['msgopenfolder'] = 'Ordner in Popup-Fenster öffnen';
+$string['msgopenlink'] = 'URL in Popup-Fenster öffnen';
+$string['msgrecordsupdated'] = 'Einträge aktualisiert';
+$string['msgrootdir'] = 'Nach oben verschieben';
+$string['msgshare'] = 'Klicken Sie auf einzelne Nutzer/innen, Gruppen oder
wählen Sie \'Alle auswählen\' um es diesen Personen zur Verfügung zu stellen.';
+$string['msgsharemulti'] = 'Warnung: Wenn Sie mehrere Dateien Nutzer/innen zur Verfügung stellen
werden alle vorherigen Einstellungen für diese Dateien gelöscht.';
+$string['msgsharetoothers'] = 'Anderen zur Verfügung stellen';
+$string['msgsublinksdeleted'] = '