diff --git a/grade/lib.php b/grade/lib.php
index 79228c744d6..905b3e83649 100644
--- a/grade/lib.php
+++ b/grade/lib.php
@@ -841,7 +841,8 @@ class grade_structure {
$header .= $this->get_element_icon($element, $spacerifnone);
}
- $header .= $element['object']->get_name();
+ $title = $element['object']->get_name();
+ $header .= $title;
if ($element['type'] != 'item' and $element['type'] != 'categoryitem' and $element['type'] != 'courseitem') {
return $header;
@@ -862,7 +863,7 @@ class grade_structure {
$url = $CFG->wwwroot.'/mod/'.$itemmodule.'/view.php?id='.$cm->id;
}
- $header = ''.$header.'';
+ $header = ''.$header.'';
}
}
@@ -1044,13 +1045,13 @@ class grade_structure {
$strparams = $this->get_params_for_iconstr($element);
$strunlock = get_string('unlockverbose', 'grades', $strparams);
$strlock = get_string('lockverbose', 'grades', $strparams);
-
+
// Don't allow an unlocking action for a grade whose grade item is locked: just print a state icon
if ($element['type'] == 'grade' && $element['object']->grade_item->is_locked()) {
$strparamobj = new stdClass();
$strparamobj->itemname = $element['object']->grade_item->itemname;
$strnonunlockable = get_string('nonunlockableverbose', 'grades', $strparamobj);
- $action = '
';
+ $action = '
';
} elseif ($element['object']->is_locked()) {
$icon = 'unlock';
$tooltip = $strunlock;