From b8570fe032d9eb1d5edb0abb65f64d61c1b4c3c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Helen Foster <helen@moodle.org>
Date: Thu, 13 May 2010 08:56:20 +0000
Subject: [PATCH] MDL-21695 adding help strings

---
 lang/en/notes.php | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/en/notes.php b/lang/en/notes.php
index 122e37f4c20..c057b1e0d92 100755
--- a/lang/en/notes.php
+++ b/lang/en/notes.php
@@ -48,7 +48,12 @@ $string['notesnotvisible'] = 'You are not allowed to view the notes.';
 $string['nouser'] = 'You must select a user';
 $string['personal'] = 'personal';
 $string['personalnotes'] = 'Personal notes';
-$string['publishstate'] = 'Status';
+$string['publishstate'] = 'Context';
+$string['publishstate_help'] = 'A note\'s context determines who can see the note. 
+
+* Personal - The note will be visible only to you
+* Course - The note will be visible to teachers in this course
+* Site - The note will be visible to teachers in all courses';
 $string['site'] = 'site';
 $string['sitenotes'] = 'Site notes';
 $string['unknown'] = 'unknown';