diff --git a/admin/tool/profiling/index.php b/admin/tool/profiling/index.php
index d8dc841046a..e2173761349 100644
--- a/admin/tool/profiling/index.php
+++ b/admin/tool/profiling/index.php
@@ -52,9 +52,9 @@ if ($listurl) {
 }
 
 // Add a new nav item to make $listurl clickable for the Boost theme.
-if (isset($script)) {
-    $lastrunnav = get_string('lastrun', 'tool_profiling');
-    $PAGE->navbar->add($lastrunnav);
+if (isset($script) || isset($runid)) {
+    $detailnav = get_string('detailview', 'tool_profiling');
+    $PAGE->navbar->add($detailnav);
 }
 
 // Header
diff --git a/admin/tool/profiling/lang/en/tool_profiling.php b/admin/tool/profiling/lang/en/tool_profiling.php
index 14e8c7b0d37..4390fddefc6 100644
--- a/admin/tool/profiling/lang/en/tool_profiling.php
+++ b/admin/tool/profiling/lang/en/tool_profiling.php
@@ -31,6 +31,7 @@ $string['cannotfindanyrunforurl'] = 'Sorry, cannot find any profiling run for th
 $string['cannotfindanyrunforrunid'] = 'Sorry, cannot find the \'{$a}\' profiling run';
 $string['comment'] = 'Comment';
 $string['cputime'] = 'CPU time';
+$string['detailview'] = 'Summary of run';
 $string['differencesbetween2runsof'] = 'Differences between 2 runs of {$a}';
 $string['executiontime'] = 'Execution time';
 $string['export'] = 'Export';
@@ -41,7 +42,6 @@ $string['importok'] = 'File "{$a}" imported successfully.';
 $string['importprefix'] = 'Import prefix';
 $string['importproblem'] = 'Some problem happened importing the file "{$a}".';
 $string['lastrunof'] = 'Summary of last run of {$a}';
-$string['lastrun'] = 'Summary of last run';
 $string['markreferencerun'] = 'Mark as reference run/comment';
 $string['memory'] = 'Memory used';
 $string['pluginname'] = 'Profiling runs';