diff --git a/lang/fr/docs/cvs.html b/lang/fr/docs/cvs.html
index 95f6c2ccd04..c68b74501bc 100644
--- a/lang/fr/docs/cvs.html
+++ b/lang/fr/docs/cvs.html
@@ -216,7 +216,9 @@ cvs commit</div>
 		<li>Incorporer dans le tronc toutes les modifications de la branche effectu&eacute;es depuis la derni&egrave;re incorporation&nbsp;:<br /><br />
 		<div class="commandline">cvs update -kk -j MOODLE_XX_MERGED -j MOODLE_XX_STABLE<span>&nbsp;</span></div>
 		</li>
-		<li>Appliquez la copie modifi&eacute;e dans le tronc du CVS&nbsp;:<br /><br />
+		<li>Lire attentivement les journaux d'activit&eacute; (logs) &agrave; la recherche d'&eacute;ventuels conflits et corriger tous les fichiers avec ces conflits&nbsp;;
+		</li>
+		<li>Appliquer la copie modifi&eacute;e dans le tronc du CVS&nbsp;:<br /><br />
 		<div class="commandline">cvs commit<span>&nbsp;</span></div>
 		</li>
 		 <li>Revenir &agrave; la branche stable<br /><br />