学生の評価に対する評点
+ +これは、学生によって行われる自身の課題に対する評価に与えられる最大評点です。つまり、学生の自己評価ということになります。実際の評点は、学生の評価と教師の評価を比較しながら、エクササイズモジュールによって計算されます。この評点は「評価のための評点」であり、「提出物に対する評点」と呼ばれる、課題に与えられる最大評点ではありません。
+ +エクササイズに対する学生の評点は、この評点と提出物に対する評点の合計です。従って、学生の評価に対する ( 最大 ) 評点が20点、 提出物に対する ( 最大 ) 評点が80点に設定された場合、エクササイズの ( 最大 ) 評点は100点になります。
+ +この値はエクササイズが行われている最中、いつでも変更することができ、学生 ( および教師 ) に表示される評点は即座に変更されます。
\ No newline at end of file diff --git a/lang/ja_utf8/help/exercise/gradinggrade.html b/lang/ja_utf8/help/exercise/gradinggrade.html new file mode 100644 index 00000000000..0384457177c --- /dev/null +++ b/lang/ja_utf8/help/exercise/gradinggrade.html @@ -0,0 +1,7 @@ +絖荅箴＜絲障荅
+ +絖ｃ茵荳茯臥絲障荅箴＜筝紊ц鴻сゃ障絖綏沿箴＜障絎荅鴻絖荅箴＜絽荅箴＜罸莠泣泣ゃ冴≪吾ャ若ｃ荐膊障荅鴻荅箴＜荅鴻с榊絲障荅鴻若違茯臥筝紊ц鴻с障
+ +泣泣ゃ冴絲障絖荅鴻荅鴻榊絲障荅鴻荐с緇ｃ絖荅箴＜絲障 ( 紊 ) 荅鴻20鴻 榊絲障 ( 紊 ) 荅鴻80鴻荐絎翫泣泣ゃ冴 ( 紊 ) 荅鴻100鴻障
+ +ゃ泣泣ゃ冴茵筝ゃс紊眼с絖 ( 恰絽 ) 茵腓冴荅鴻喝婚紊眼障
\ No newline at end of file