diff --git a/question/classes/bank/view.php b/question/classes/bank/view.php
index 9421cb81771..a62bab426a4 100644
--- a/question/classes/bank/view.php
+++ b/question/classes/bank/view.php
@@ -652,7 +652,7 @@ class view {
         echo '<div>';
         echo \html_writer::empty_tag('input', array('type' => 'hidden', 'name' => 'qbshowtext',
                                                'value' => 0, 'id' => 'qbshowtext_off'));
-        echo \html_writer::checkbox('qbshowtext', '1', $showquestiontext, ' ' . get_string('showquestiontext', 'question'),
+        echo \html_writer::checkbox('qbshowtext', '1', $showquestiontext, get_string('showquestiontext', 'question'),
                                        array('id' => 'qbshowtext_on', 'class' => 'searchoptions mr-1'));
         echo "</div>\n";
     }
diff --git a/theme/bootstrapbase/less/moodle/question.less b/theme/bootstrapbase/less/moodle/question.less
index d3f5b6063b8..141c30ac2c3 100644
--- a/theme/bootstrapbase/less/moodle/question.less
+++ b/theme/bootstrapbase/less/moodle/question.less
@@ -482,6 +482,15 @@ body.path-question-type .fitem_fgroup .accesshide {
     padding: 0.3em 0;
 }
 
+.questionbankwindow .boxaligncenter.categoryinfo {
+    padding-left: 0;
+}
+
+.questionbankwindow .singlebutton div,
+.questionbankwindow .singlebutton div input {
+    margin-left: 0;
+}
+
 #page-mod-quiz-edit div.questionbank .modulespecificbuttonscontainer {
     padding: 0;
     strong {
diff --git a/theme/bootstrapbase/style/moodle.css b/theme/bootstrapbase/style/moodle.css
index e4cb0371c2d..bca4bfb4770 100644
--- a/theme/bootstrapbase/style/moodle.css
+++ b/theme/bootstrapbase/style/moodle.css
@@ -9882,6 +9882,13 @@ body.path-question-type .fitem_fgroup .accesshide {
 #page-mod-quiz-edit div.questionbank .categoryinfo {
   padding: 0.3em 0;
 }
+.questionbankwindow .boxaligncenter.categoryinfo {
+  padding-left: 0;
+}
+.questionbankwindow .singlebutton div,
+.questionbankwindow .singlebutton div input {
+  margin-left: 0;
+}
 #page-mod-quiz-edit div.questionbank .modulespecificbuttonscontainer {
   padding: 0;
 }