MDL-62763 lang: Merge English strings from the en_fix language pack

Significant string changes:

* various strings in tool_dataprivacy and tool_policy - 'Data Protection
  Officer' changed to 'privacy officer'
* idnumbermod_help,core - mentioning resource and custom reporting
This commit is contained in:
Helen Foster
2018-07-02 11:15:26 +02:00
committed by David Mudrák
parent f61ee4e857
commit 9722f6a25e
41 changed files with 125 additions and 123 deletions
@@ -48,8 +48,8 @@ $string['compliant'] = 'Compliant';
$string['confirmapproval'] = 'Do you really want to approve this data request?';
$string['confirmcontextdeletion'] = 'Do you really want to confirm the deletion of the selected contexts? This will also delete all of the user data for their respective sub-contexts.';
$string['confirmdenial'] = 'Do you really want deny this data request?';
$string['contactdataprotectionofficer'] = 'Contact Data Protection Officer';
$string['contactdataprotectionofficer_desc'] = 'If enabled, users will be able to contact the Data Protection Officer and make a data request via a link on their profile page.';
$string['contactdataprotectionofficer'] = 'Contact the privacy officer';
$string['contactdataprotectionofficer_desc'] = 'If enabled, users will be able to contact the privacy officer and make a data request via a link on their profile page.';
$string['contextlevelname10'] = 'Site';
$string['contextlevelname30'] = 'Users';
$string['contextlevelname40'] = 'Course categories';
@@ -57,7 +57,7 @@ $string['contextlevelname50'] = 'Courses';
$string['contextlevelname70'] = 'Activity modules';
$string['contextlevelname80'] = 'Blocks';
$string['contextpurposecategorysaved'] = 'Purpose and category saved.';
$string['contactdpoviaprivacypolicy'] = 'Please contact the Data Protection Officer as described in the privacy policy.';
$string['contactdpoviaprivacypolicy'] = 'Please contact the privacy officer as described in the privacy policy.';
$string['createcategory'] = 'Create data category';
$string['createpurpose'] = 'Create data purpose';
$string['datadeletion'] = 'Data deletion';
@@ -82,8 +82,8 @@ $string['defaultssaved'] = 'Defaults saved';
$string['deny'] = 'Deny';
$string['denyrequest'] = 'Deny request';
$string['download'] = 'Download';
$string['dporolemapping'] = 'Data Protection Officer role mapping';
$string['dporolemapping_desc'] = 'The Data Protection Officer can manage data requests. The capability tool/dataprivacy:managedatarequests must be allowed for a role to be listed as a Data Protection Officer role mapping option.';
$string['dporolemapping'] = 'Privacy officer role mapping';
$string['dporolemapping_desc'] = 'The privacy officer can manage data requests. The capability tool/dataprivacy:managedatarequests must be allowed for a role to be listed as a privacy officer role mapping option.';
$string['editcategories'] = 'Edit categories';
$string['editcategory'] = 'Edit category';
$string['editcategories'] = 'Edit categories';
@@ -101,8 +101,10 @@ $string['errorrequestalreadyexists'] = 'You already have an ongoing request.';
$string['errorrequestnotfound'] = 'Request not found';
$string['errorrequestnotwaitingforapproval'] = 'The request is not awaiting approval. Either it is not yet ready or it has already been processed.';
$string['errorsendingmessagetodpo'] = 'An error was encountered while trying to send a message to {$a}.';
$string['exceptionnotificationsubject'] = "Exception occured while processing privacy data";
$string['exceptionnotificationbody'] = "<p>Exception occured while calling <b>{\$a->fullmethodname}</b>.<br>This means that plugin <b>{\$a->component}</b> did not complete processing data. Below you can find exception information that can be passed to the plugin developer.</p><pre>{\$a->message}<br>\n\n{\$a->backtrace}</pre>";
$string['exceptionnotificationsubject'] = 'Exception occurred while processing privacy data';
$string['exceptionnotificationbody'] = '<p>Exception occurred while calling <b>{$a->fullmethodname}</b>.<br>This means that plugin <b>{$a->component}</b> did not complete the processing of data. The following exception information may be passed on to the plugin developer:</p><pre>{$a->message}<br>
{$a->backtrace}</pre>';
$string['expiredretentionperiodtask'] = 'Expired retention period';
$string['expiry'] = 'Expiry';
$string['expandplugin'] = 'Expand and collapse plugin.';
@@ -178,7 +180,7 @@ $string['privacy:metadata:request'] = 'Information from personal data requests (
$string['privacy:metadata:request:comments'] = 'Any user comments accompanying the request.';
$string['privacy:metadata:request:userid'] = 'The ID of the user to whom the request belongs';
$string['privacy:metadata:request:requestedby'] = 'The ID of the user making the request, if made on behalf of another user.';
$string['privacy:metadata:request:dpocomment'] = 'Any comments made by the site\'s Data Protection Officer regarding the request.';
$string['privacy:metadata:request:dpocomment'] = 'Any comments made by the site\'s privacy officer regarding the request.';
$string['privacy:metadata:request:timecreated'] = 'The timestamp indicating when the request was made by the user.';
$string['protected'] = 'Protected';
$string['protectedlabel'] = 'The retention of this data has a higher legal precedent over a user\'s request to be forgotten. This data will only be deleted after the retention period has expired.';
@@ -199,16 +201,16 @@ $string['requestcomments_help'] = 'This box enables you to enter any further det
$string['requestemailintro'] = 'You have received a data request:';
$string['requestfor'] = 'Requesting for';
$string['requeststatus'] = 'Status';
$string['requestsubmitted'] = 'Your request has been submitted to the site\'s Data Protection Officer';
$string['requestsubmitted'] = 'Your request has been submitted to the privacy officer';
$string['requesttype'] = 'Type';
$string['requesttypeuser'] = '{$a->typename} ({$a->user})';
$string['requesttype_help'] = 'Select the reason why you would like to contact the site\'s Data Protection Officer';
$string['requesttype_help'] = 'Select the reason why you would like to contact the privacy officer';
$string['requesttypedelete'] = 'Delete all of my personal data';
$string['requesttypedeleteshort'] = 'Delete';
$string['requesttypeexport'] = 'Export all of my personal data';
$string['requesttypeexportshort'] = 'Export';
$string['requesttypeothers'] = 'General inquiry';
$string['requesttypeothersshort'] = 'Others';
$string['requesttypeothersshort'] = 'Message';
$string['requiresattention'] = 'Requires attention.';
$string['requiresattentionexplanation'] = 'This plugin does not implement the Moodle privacy API. If this plugin stores any personal data it will not be able to be exported or deleted through Moodle\'s privacy system.';
$string['resultdeleted'] = 'You recently requested to have your account and personal data in {$a} to be deleted. This process has been completed and you will no longer be able to log in.';
+1 -1
View File
@@ -54,7 +54,7 @@ $string['backtotop'] = 'Back to top';
$string['consentbulk'] = 'Consent';
$string['consentdetails'] = 'Give consent on behalf of user';
$string['consentpagetitle'] = 'Consent';
$string['contactdpo'] = 'For questions regarding the policies please contact the Data Protection Officer.';
$string['contactdpo'] = 'For any questions about the policies please contact the privacy officer.';
$string['dataproc'] = 'Personal data processing';
$string['deleting'] = 'Deleting a version';
$string['deleteconfirm'] = '<p>Are you sure you want to delete policy <em>\'{$a->name}\'</em>?</p><p>This operation can not be undone.</p>';