From 91df0a9c75fa36dfc718f7fe4c19e28a9befaea6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ethem $a Bunu yaptığınızda tekrar geri dönemezsiniz. Bu sunucuyu bu sürüme terfi etmek istediğinizden emin misiniz?
Kurulum belgesi bunu nasıl otomatikleştireceğinizi açıklıyor.';
+$string['cronwarning'] = 'cron.php bakım programı son 24 saattir çalışmıyor.
Kurulum belgesi bunu nasıl otomatikleştireceğinizi açıklıyor.';
+$string['density'] = 'Yoğunluk';
$string['edithelpdocs'] = 'Yardım belgelerini düzenle';
$string['editstrings'] = 'İfadeleri düzenle';
$string['filterall'] = 'Tüm ifadeleri filtrele';
@@ -62,14 +68,35 @@ $string['helpweekenddays'] = 'Hangi g
$string['importtimezones'] = 'Zaman dilimleri listesinin tamamını güncelle';
$string['importtimezonescount'] = '$a->source \'dan $a->count kayıt çıkartıldı';
$string['importtimezonesfailed'] = 'Hiç kaynak bulunamadı! (Kötü haber)';
+$string['incompatibleblocks'] = 'Uyumsuz Bloklar';
+$string['latexpreamble'] = 'LaTeX Önsözü';
+$string['latexsettings'] = 'LaTeX Göstericisi Ayarları';
+$string['mediapluginavi'] = '.AVI filtresini etkinleştir';
+$string['mediapluginmov'] = '.MOV filtresini etkinleştir';
+$string['mediapluginmp3'] = '.MP3 filtresini etkinleştir';
+$string['mediapluginmpg'] = '.MPG filtresini etkinleştir';
+$string['mediapluginswf'] = '.SWF filtresini etkinleştir';
+$string['mediapluginwmv'] = '.WMV filtresini etkinleştir';
$string['optionalmaintenancemessage'] = 'İsteğe bağlı bakım mesajı';
+$string['pathconvert'] = 'convert binari yolu';
+$string['pathdvips'] = 'dvips binari yolu';
+$string['pathlatex'] = 'latex binari yolu';
+$string['pleaseregister'] = 'Bu butonu silmek için lütfen kaydolun';
$string['sitemaintenance'] = 'Bu siteye şu anda bakım yapılıyor ve şimdilik erişilemez';
$string['sitemaintenancemode'] = 'Bakım modu';
$string['sitemaintenanceoff'] = 'Bakım modu pasifleştirildi ve site şu anda tekrar normal çalışıyor';
$string['sitemaintenanceon'] = 'Siteniz şu anda bakım modunda (sadece yöneticiler girş yapabilir ve siteyi kullanabilir)';
$string['sitemaintenancewarning'] = 'Siteniz şu anda bakım modunda (sadece yöneticiler girş yapabilir). Bu siteyi normal haline döndürmek için bakım modunu pasifleştirin.';
+$string['therewereerrors'] = 'Verinizde hatalar var';
$string['timezoneforced'] = 'Bu site yöneticisi tarafından zorunlu tutuldu';
$string['timezoneisforcedto'] = 'Bütün kullanıcıları kullanmaya zorunlu tut';
$string['timezonenotforced'] = 'Kullanıcılar kendi zaman dilimini seçebilsin';
+$string['upgradelogs'] = 'Tam işlevsellik için, eski kayıt dosyalarınız güncellenmeli. Daha fazla bilgi';
+$string['upgradesure'] = 'Moodle dosyalarını değişti ve otomatik olarak sunucunuzu şu sürüme terfi etmek üzeresiniz:
+
+Tarayıcınızın alt tarafında sarı bir kilit görmüyorsanız kredi kartı numaranızı girmeyiniz. Bu, sizinle sunucu arasında gidip gelen verinin şifrelendiği anlamına gelir. Böylece 2 bilgisayar arasında akan bilgi korunmuş olur ve kredi kartı numaranız internet üzerinden yakalanamaz.';
+$string['logindesc'] = 'Bu seçenek AÇIK olmalı.
+
+url\">Loginhttps seçeneğini Değişkenler/Güvenlik bölümünden ayarlayabilirsiniz.
Bu seçenek aktif ise sadece giriş ve ödeme sayfaları için güvenli bağlantı (https) kullanılacaktır.';
$string['nameoncard'] = 'Kart Üzerindeki İsim';
diff --git a/lang/tr/enrol_ldap.php b/lang/tr/enrol_ldap.php
index d783ba1f9d1..8176cee0fea 100644
--- a/lang/tr/enrol_ldap.php
+++ b/lang/tr/enrol_ldap.php
@@ -1,7 +1,44 @@
Ders kayıtlarını kontrol etmek için bir LDAP sunucu kullanabilirsiniz.
+LDAP ağacının kursları referans eden grupları ve her bir grubun/dersin öğrenci üyeliklerinin ayarlandığını var sayıyoruz.
Kursların LDAP içinde grup olarak tanımlandığını ve her bir grubun (yani dersin) çoklu üyelik alanlarının olduğunu - ki bu alanların kullanıcıyı tanımlamak için tekil olması gerekir (member veya memberUid gibi) - varsayıyoruz.
+ +LDAP kayıt yöntemini kullanabilmeniz için kullanıcılarınızın geçerli bir idnumber alanı olmalı. Bir kullanıcı derse kaydolduğunda LDAP grupları bu idnumber alanını içermeli. Zaten LDAP yetkilendirmesini kullanıyorsanız genellikle bu iyi çalışır.
+ +Ders kayıtları kullanıcı giriş yaptığında güncellenir ve ayrıca kayıtların senkronize olması için bir betik de çalıştırabilirsiniz. +Buraya bakınız: enrol/ldap/enrol_ldap_sync.php.
+ +Bu eklenti, LDAP içinde görünen yeni gruplardan otomatik olarak yeni kurslar da oluşturabilir.
'; +$string['enrol_ldap_autocreate'] = 'Moodle içinde henüz var olmayan bir kursa kayıtlar varsa kurslar otomatik olarak oluşturulabilir.'; +$string['enrol_ldap_autocreation_settings'] = 'Otomatik kurs oluşturma ayarları'; +$string['enrol_ldap_bind_dn'] = 'Kullanıcıları aramak için yetkili-kullanıcı kullanmak istiyorsanız burada belirtin. Örnek: \'cn=ldapuser,ou=public,o=org\''; +$string['enrol_ldap_bind_pw'] = 'Yetkili kullanıcı için şifre'; +$string['enrol_ldap_category'] = 'Otomatik oluşturulan kurslar için kategori.'; +$string['enrol_ldap_course_fullname'] = 'İsteğe bağlı: Tam adının alınacağı LDAP alanı'; +$string['enrol_ldap_course_idnumber'] = 'LDAP\'taki birincil tanımlayıcıyı belirtin. Genellikle cn veya uid. Otomatik kurs oluşturmayı kullanıyorsanız değeri kilitlemeniz önerilir. '; +$string['enrol_ldap_course_settings'] = 'Kurs kaydı ayarları'; +$string['enrol_ldap_course_shortname'] = 'İsteğe bağlı: Kısa adının alınacağı LDAP alanı'; +$string['enrol_ldap_course_summary'] = 'İsteğe bağlı: Özetin alınacağı LDAP alanı'; +$string['enrol_ldap_editlock'] = 'Değeri kilitle'; +$string['enrol_ldap_general_options'] = 'Genel Seçenekler'; +$string['enrol_ldap_host_url'] = 'LDAP sunucunun adresini belirtin. +Ör: \'ldap://ldap.sirketim.com/\' veya \'ldaps://ldap.sirketim.com/\' '; +$string['enrol_ldap_objectclass'] = 'Kursları aramak için kullanılacak objectClass. Genellikle \'posixGroup\''; +$string['enrol_ldap_search_sub'] = 'Grup üyeliklerini alt-bağlamlardan ara'; +$string['enrol_ldap_server_settings'] = 'LDAP sunucu ayarları'; +$string['enrol_ldap_student_contexts'] = 'Öğrenci kayıtlarının nerede olduğunu gösteren bağlam listeleri. Farklı bağlamları \';\' ile ayırın. Örnek: \'ou=courses,o=org; ou=others,o=org\''; +$string['enrol_ldap_student_memberattribute'] = 'Üye niteliği. Öğrencilerin ders kaydı yapılırken bir gruba mensup olduğunda. Genellikle \'member\' veya \'memberUid\'.'; +$string['enrol_ldap_student_settings'] = 'Öğrenci kaydı ayarları'; +$string['enrol_ldap_teacher_contexts'] = 'Eğitimci kayıtlarının nerede olduğunu gösteren bağlam listeleri. Farklı bağlamları \';\' ile ayırın. Örnek: \'ou=courses,o=org; ou=others,o=org\''; +$string['enrol_ldap_teacher_memberattribute'] = 'Üye niteliği. Eğitimcilerin derse eğitimci olarak atanırken bir gruba mensup olduğunda. Genellikle \'member\' veya \'memberUid\'.'; +$string['enrol_ldap_teacher_settings'] = 'Eğitimci kaydı ayarları'; +$string['enrol_ldap_template'] = 'İsteğe bağlı: Otomatik oluşturulan kurslar, bir kurs şemasından ayarlarını kopyalayabilir. Şablon kursun kısa adını giriniz.'; +$string['enrol_ldap_updatelocal'] = 'Yerel veriyi güncelle'; +$string['enrol_ldap_version'] = 'Sunucunun kullandığı protokol sürümü'; $string['enrolname'] = 'LDAP'; ?>