diff --git a/lang/es/docs/coding.html b/lang/es/docs/coding.html
index fb4f85ec859..2ba6f7da430 100644
--- a/lang/es/docs/coding.html
+++ b/lang/es/docs/coding.html
@@ -285,13 +285,15 @@
No utilice la función require_variable().
En su lugar, utilice la función required_param(). Seleccione
la opción PARAM_XXXX apropiada al tipo de parámetro que espera.
+ Utilice data_submitted(), with cuidado. La información
+ todavía debe ser limpiada antes de utilizarla.
No utilice $_GET, $_POST o $_REQUEST.
En su lugar, utilice las funciones required_param() o optional_param() apropiadas.
No compruebe las acciones con código como: if
(isset($_GET['algo'])).
- Utilice, por ejemplo, $algo = optional_param( algo,'',PARAM_ALPHA
- ) y compruebe con la función empty(),
- o (si 'empty' es un posible valor) utilice la función isset_param().
+ Utilice, por ejemplo, $algo = optional_param( algo, -1, PARAM_INT
+ ) y entonces compruebe que está dentro de los valores esperados, por
+ ejemplo, if ($something>=0) {....
Cuando sea posible agrupe todas sus llamadas a required_param(), optional_param()
y el resto de inicialización de variables en el principio de cada fichero
(o función) para que sea fácilmenente localizable.