diff --git a/user/view.php b/user/view.php
index 99d6315b080..6115978d725 100644
--- a/user/view.php
+++ b/user/view.php
@@ -298,9 +298,9 @@
             echo "<input type=\"submit\" value=\"$messagebuttonname\" onclick=\"return openpopup('/message/index.php', 'message', 'menubar=0,location=0,scrollbars,status,resizable,width=400,height=500', 0);\" />";
             echo "</form></td>";
         } else {
-            echo "<td nowrap=\"nowrap\"><form target=\"message_$user->id\" action=\"../message/user.php\" method=\"get\">";
+            echo "<td nowrap=\"nowrap\"><form target=\"message_$user->id\" action=\"../message/discussion.php\" method=\"get\">";
             echo "<input type=\"hidden\" name=\"id\" value=\"$user->id\" />";
-            echo "<input type=\"submit\" value=\"".get_string("sendmessage", "message")."\" onclick=\"return openpopup('/message/user.php?id=$user->id', 'message_$user->id', 'menubar=0,location=0,scrollbars,status,resizable,width=400,height=500', 0);\" />";
+            echo "<input type=\"submit\" value=\"".get_string("sendmessage", "message")."\" onclick=\"return openpopup('/message/discussion.php?id=$user->id', 'message_$user->id', 'menubar=0,location=0,scrollbars,status,resizable,width=400,height=500', 0);\" />";
             echo "</form></td>";
         }
     }