Не заповнюйте поле, для використання налаштувань за замовченням
+$string['auth_dbextrafields'] = 'Ці поля додаткові. Ви можете обрати попереднє заповнення деяких полів даних користувачів з полів зовнішньої бази даних, зазначеної тут.
Не заповнюйте поле, для використання налаштувань за замовченням
У кожному разі, користувач зможе редагувати всі поля після того, як він зайде в систему.
'; $string['auth_dbfieldpass'] = 'Назва поля, що містить пароль'; $string['auth_dbfielduser'] = 'Назва поля, що містить логін'; @@ -13,7 +13,7 @@ $string['auth_dbpass'] = ' $string['auth_dbpasstype'] = 'Визначає формат використовуваних паролів. MD5-кодування найбільш підходить при з\'єднанні з іншими web-додатками, наприклад, PostNuke'; $string['auth_dbtable'] = 'Назва таблиці в базі даних'; $string['auth_dbtitle'] = 'Використати зовнішню базу даних'; -$string['auth_dbtype'] = 'Тип бази даних (Див. Документацію по ADO db для деталей)'; +$string['auth_dbtype'] = 'Тип бази даних (Див. Документацію по ADO db для деталей)'; $string['auth_dbuser'] = 'Логін користувача із правами тільки на читання для бази даних'; $string['auth_emaildescription'] = 'Підтвердження за допомогою електронної пошти - використовуваний за замовчуванням метод ідентифікації. При реєстрації користувача, на зазначену адресу електронної пошти відправляється лист із проханням про підтвердження реєстрації. Лист містить безпечне посилання на сторінку, де користувач може підтвердити обліковий запис. Надалі при вході в систему звіряються ім\'я користувача і пароль із їхніми значеннями в базі даних.'; $string['auth_emailtitle'] = 'E-mail - ідентифікація'; @@ -34,7 +34,7 @@ $string['auth_ldap_update_userinfo'] = ' $string['auth_ldap_user_attribute'] = 'Атрибут,що використовується для імені/пошуку користувачів. Звичайно, \'cn\'.'; $string['auth_ldap_version'] = 'Версія LDAP протоколу, який використовує Ваш сервер'; $string['auth_ldapdescription'] = 'Цей метод забезпечує ідентифікацію за допомогою LDAP-сервера. Якщо даний логін і пароль чинні, створюється новий обліковий запис користувача у базі дані системи. Цей модуль може читати поля від LDAP-сервера й заповнювати необхідні області (поля) у системі. Надалі перевіряються тільки логін і пароль'; -$string['auth_ldapextrafields'] = 'Ці поля додаткові. Ви можете обрати попереднє заповнення деяких полів даних користувачів з полів LDAP, зазначених тут.Не заповнюйте це поле, для того, щоб не переносити дані СLDAP.
У кожному разі, користувач зможе редагувати всі поля після того, як він зайде в систему.
'; +$string['auth_ldapextrafields'] = 'Ці поля додаткові. Ви можете обрати попереднє заповнення деяких полів даних користувачів з полів LDAP, зазначених тут.У вас є $a для внесення змін';
+$string['postadded'] = 'Ваше повідомлення додане
У вас є $a для внесення змін';
$string['postincontext'] = 'У контексті';
$string['postmailinfo'] = 'Це копія повідомлення з $a. Щоб відповісти на нього на сайті - зверніться за посиланням: ';
$string['postrating1'] = 'В основному не по темі';
diff --git a/lang/uk/moodle.php b/lang/uk/moodle.php
index 17e88f1ad9e..6676d54586f 100644
--- a/lang/uk/moodle.php
+++ b/lang/uk/moodle.php
@@ -140,7 +140,7 @@ $string['configlocale'] = '
$string['configloglifetime'] = 'Поле визначає протягом якого часу Ви хочете зберігати логи про діяльність користувачів. Застарілі логи автоматично видаляються. Звичайно логи зберігаються якнайдовше, але, якщо на Вашому сервері обмаль вільного місця та є проблеми з роботою, Вам необхідно зменшити цей параметр.';
$string['configlongtimenosee'] = 'Параметр, що визначає, протягом якого часу студент може не з\'являтися на сайті й при цьому його автоматично не відраховують із курсів.';
$string['configmaxeditingtime'] = 'Час, протягом якого користувач може змінити відправлене повідомлення на форум... Звичайно це 30 хв';
-$string['configproxyhost'] = 'Якщо серверу необхідний проксі-сервер (firewall) для доступу в Internet, зазначте ім\'я хоста й порт тут, в іншому випадку залишіть поле порожнім.';
+$string['configproxyhost'] = 'Якщо серверу необхідний проксі-сервер (firewall) для доступу в Internet, зазначте ім\'я хоста й порт тут, в іншому випадку залишіть поле порожнім.';
$string['configsecureforms'] = 'Система може використати додатковий рівень безпеки при одержанні даних з веб-форми. Якщо опцію задіяно, то змінна браузера HTTP_REFERER звіряється з поточною адресою форми. У далеко не всіх випадках це може викликати проблеми, наприклад, якщо користувач використовує систему захисту мережі (наприклад, Zonealarm) налагоджену таким чином, щоб відокремлювати HTTP_REFERER від трафика мережі. Симптом - \'прилипання\' до форми. Якщо Ваші користувачі мають проблеми при вході у систему, можливо, варто відключити цю установку, хоча за цієї умови Ваш сайт буде відкритим для підбору пароля. Якщо Ви вагаєтеся, залишіть опцію активізованою.';
$string['configsessiontimeout'] = 'Якщо відвідувач зайшов на сайт і нічого не робить протягом деякого часу (не завантажує сторінку), він автоматично вивантажується (сесія закінчується). Ця змінна задає час.';
$string['configslasharguments'] = 'Файли (зображення, завантажені файли...) передаються скриптом, використовуючи слеш (друга опція). Цей метод дозволяє файлам якнайпростіше кешуватися на серверах. На жаль, деякі PHP-сервера не підтримують цей метод. Якщо у Вас виникають проблеми з переглядом завантажених файлів або малюнків (фотографій користувачів), встановіть першу опцію';
@@ -154,7 +154,7 @@ $string['configzip'] = '
$string['confirmed'] = 'Реєстрацію підтверджено';
$string['confirmednot'] = 'Реєстрацію не було підтверджено';
$string['continue'] = 'Продовжити';
-$string['cookiesenabled'] = 'Cookies повинні бути дозволені у Вашому браузері';
+$string['cookiesenabled'] = 'Cookies повинні бути дозволені у Вашому браузері';
$string['copy'] = 'Копіювання';
$string['copyingcoursefiles'] = 'Копіювання файлів курсу';
$string['copyinguserfiles'] = 'Копіювання файлів користувачів';
@@ -250,7 +250,7 @@ $string['emailconfirmation'] = 'Ві
З повагою, адміністратор $a->admin
';
$string['emailconfirmationsubject'] = '$a: підтвердження аккаунта';
-$string['emailconfirmsent'] = 'На зазначену Вами адресу електронної пошти ($a) було відправлено листа з інструкціями із завершення реєстрації.
+$string['emailconfirmsent'] = 'На зазначену Вами адресу електронної пошти ($a) було відправлено листа з інструкціями із завершення реєстрації.
Якщо у Вас з\'являться проблеми з реєстрацією, зв\'яжіться з адміністратором сайту.';
$string['emaildisplay'] = 'Показувати e-mail';
$string['emaildisplaycourse'] = 'Тільки іншим слухачам курсу';
@@ -266,11 +266,11 @@ $string['emailpasswordconfirmation'] = 'Ві
Якщо посилання не виділене кольором, скопіюйте його в адресне поле Вашого браузера.
Якщо у Вас виникли проблеми, зверніться до адміністратора сайту, $a->admin';
$string['emailpasswordconfirmationsubject'] = '$a: підтвердження зміни пароля';
-$string['emailpasswordconfirmsent'] = 'На Вашу адресу ($a) було відправлено листа.
Він містить інструкції із завершення зміни пароля. Якщо у Вас з\'являться якісь труднощі, зв\'яжіться з адміністратором сайту.';
+$string['emailpasswordconfirmsent'] = 'На Вашу адресу ($a) було відправлено листа.
Він містить інструкції із завершення зміни пароля. Якщо у Вас з\'являться якісь труднощі, зв\'яжіться з адміністратором сайту.';
$string['emailpasswordsent'] = 'Ви підтвердили зміну пароля.
-
Листа, що містить Ваш новий пароль, було відправлено на адресу $a->email. -
Новий пароль був створений автоматично - можливо, Ви побажаєте
-link>змінити його на такий, що краще запамятовується.';
+
Листа, що містить Ваш новий пароль, було відправлено на адресу $a->email.
+
Новий пароль був створений автоматично - можливо, Ви побажаєте
+link\">змінити його на такий, що краще запамятовується.';
$string['enrolmentconfirmation'] = 'Ви збираєтеся записатися на цей курс.
Ви впевнені, що хочете це зробити?';
$string['enrolmentkey'] = 'Кодове слово';
$string['enrolmentkeyfrom'] = 'Цей курс вимагає введення \'кодового слова\' - одноразового
пароля, який Ви повинні були одержати від викладача.';
@@ -394,9 +394,9 @@ $string['login'] = '
$string['loginas'] = 'Зайти під ім\'ям...';
$string['loginguest'] = 'Зайти гостем';
$string['loginsite'] = 'Зайти на сайт';
-$string['loginsteps'] = 'Для доступу до курсу Вам необхідно створити обліковий запис на сайті.
Покрокова інструкція:
Для доступу до курсу Вам необхідно зареєструватися
Все що Вам потрібно зробити- це вказати логін і пароль, які будуть використовуватись на цьому сайті.
Якщо хтось інший уже обрав цей логін, Вам необхідно його змінити.';
+$string['loginsteps'] = 'Для доступу до курсу Вам необхідно створити обліковий запис на сайті.
Покрокова інструкція:
Привіт!
+Для доступу до курсу Вам необхідно зареєструватися
Все що Вам потрібно зробити- це вказати логін і пароль, які будуть використовуватись на цьому сайті.
Якщо хтось інший уже обрав цей логін, Вам необхідно його змінити.
'; $string['loginto'] = 'Увійти на $a'; $string['loginusing'] = 'Увійти на сайт'; $string['logout'] = 'Вихід'; @@ -534,7 +534,7 @@ $string['passwordsdiffer'] = ' $string['passwordsent'] = 'Пароль було відправлено'; $string['passwordsenttext'] = 'На адресу $a->emai було відправлено листа із новим паролем. Якщо Вам захочеться змінити автоматично створений пароль на такий, що краще запам\'ятовується, зверніться за посиланням -link>.'; +link\">.'; $string['people'] = 'Люди'; $string['personalprofile'] = 'Особисті дані'; $string['phone'] = 'Телефон'; @@ -560,9 +560,9 @@ $string['registration'] = ' $string['registrationemail'] = 'E-mail повідомлення'; $string['registrationinfo'] = 'На цій сторінці Ви можете зареєструвати Ваш сайт на moodle.org. Реєстрація безкоштовна. При цьому, на зазначений Вами e-mail будуть відправлятися важливі повідомлення, що стосуються знайдених порушень у безпеці Системи і нових релізів. -
За замовченням, Ваша інформація буде конфіденційною, і ніколи не буде продаватися або передаватися кому-небудь. Причина для збору такої інформації - технічна підтримка та складання подання про користувачів Системи. -
За бажанням, Ви можете дозволити додати назву Вашого сайту і посилання на нього в загальний список сайтів, зроблених з використанням MOODLE. -
Всі нові реєстраційні записи перевіряються перед тим, як вони будуть додані до списку, але один раз зареєструвавшись на сайті Ви можете оновлювати Вашу реєстрацію (і Ваш запис у списку) у будь-який час, заново відправляючи цю форму.'; +
За замовченням, Ваша інформація буде конфіденційною, і ніколи не буде продаватися або передаватися кому-небудь. Причина для збору такої інформації - технічна підтримка та складання подання про користувачів Системи. +
За бажанням, Ви можете дозволити додати назву Вашого сайту і посилання на нього в загальний список сайтів, зроблених з використанням MOODLE. +
Всі нові реєстраційні записи перевіряються перед тим, як вони будуть додані до списку, але один раз зареєструвавшись на сайті Ви можете оновлювати Вашу реєстрацію (і Ваш запис у списку) у будь-який час, заново відправляючи цю форму.
'; $string['registrationno'] = 'Ні, я не хочу отримувати e-mail'; $string['registrationsend'] = 'Відправити реєстраційну інформацію на www.moodle.org'; $string['registrationyes'] = 'Так, повідомляйте мене про нові випуски'; @@ -596,7 +596,7 @@ $string['scheduledbackupstatus'] = ' $string['search'] = 'Знайти'; $string['searchagain'] = 'Відновити пошук'; $string['searchcourses'] = 'Пошук курсу'; -$string['searchhelp'] = 'Ви можете шукати одночасно кілька слівслово : знайти будь-які відповідні слова в тексті.
+слово : тільки повна відповідність
-слово : не показувати результати, що містять це слово.';
+$string['searchhelp'] = 'Ви можете шукати одночасно кілька слів
слово : знайти будь-які відповідні слова в тексті.
+слово : тільки повна відповідність
-слово : не показувати результати, що містять це слово.';
$string['searchresults'] = 'Результати пошуку';
$string['sec'] = 'сек';
$string['secs'] = 'сек';
diff --git a/lang/uk/resource.php b/lang/uk/resource.php
index 5e61cff1c92..4d791facf0d 100644
--- a/lang/uk/resource.php
+++ b/lang/uk/resource.php
@@ -39,7 +39,7 @@ $string['newwidth'] = "
$string['newwindow'] = "Нове вікно";
$string['newwindowopen'] = "Показувати ресурс у спливаючому вікні";
$string['note'] = "Замітка";
-$string['notefile'] = "Щоб завантажити велику кількість файлів використовуйте Файл-менеджер.";
+$string['notefile'] = "Щоб завантажити велику кількість файлів використовуйте Файл-менеджер.";
$string['notypechosen'] = "Необхідно вибрати тип. Скористайтеся кнопкою назад для повтору.";
$string['configframesize'] = "При відображенні web-сторінки або файлу усередині фрейму, це значення визначає розмір (у пікселях) основного фрейму (який містить навігацію).";
?>
diff --git a/lang/zh_cn/auth.php b/lang/zh_cn/auth.php
index fe81650af59..b887d85ce22 100755
--- a/lang/zh_cn/auth.php
+++ b/lang/zh_cn/auth.php
@@ -3,7 +3,7 @@
$string['auth_dbdescription'] = 'ёГ·Ѕ·ЁК№УГТ»ёцНвІїКэѕЭївАґјмСйУГ»§ГыєНГЬВлКЗ·сУРР§ЎЈИз№ыКЗТ»ёцРВХКєЕЈ¬ёГХКєЕЖдЛьЧЦ¶ОµДРЕПўЅ«Т»ЖрёґЦЖµЅ±ѕПµНіЦРЎЈ';
-$string['auth_dbextrafields'] = 'ХвР©ЧЦ¶ОКЗїЙСЎµДЎЈДгФЪґЛЦё¶ЁµДНвІїКэѕЭївЧЦ¶ОЅ«Ф¤ПИМоИл±ѕПµНіµДУГ»§КэѕЭївЦРЎЈ
Из№ыДгБфїХІ»МоЈ¬Ѕ«К№УГПµНіД¬ИПЦµЎЈ
ОЮВЫТФЙПДДЦЦЗйїцЈ¬УГ»§ФЪµЗВјєу¶јїЙТФёДРґХвР©ЧЦ¶ОЎЈ';
+$string['auth_dbextrafields'] = 'ХвР©ЧЦ¶ОКЗїЙСЎµДЎЈДгФЪґЛЦё¶ЁµДНвІїКэѕЭївЧЦ¶ОЅ«Ф¤ПИМоИл±ѕПµНіµДУГ»§КэѕЭївЦРЎЈ
Из№ыДгБфїХІ»МоЈ¬Ѕ«К№УГПµНіД¬ИПЦµЎЈ
ОЮВЫТФЙПДДЦЦЗйїцЈ¬УГ»§ФЪµЗВјєу¶јїЙТФёДРґХвР©ЧЦ¶ОЎЈ';
$string['auth_dbfieldpass'] = 'є¬УРГЬВлµДЧЦ¶ОГы';
$string['auth_dbfielduser'] = 'є¬УРУГ»§ГыµДЧЦ¶ОГы';
$string['auth_dbhost'] = 'КэѕЭївЛщФЪµДЦч»ъЎЈ';
@@ -12,7 +12,7 @@ $string['auth_dbpass'] = '
$string['auth_dbpasstype'] = 'Цё¶ЁГЬВлЧЦ¶ОЛщУГµДёсКЅЎЈMD5±аВлїЙУГУЪУлЖдЛьНЁУГWEBУ¦УГИзPostNukeПаБЄЅУ';
$string['auth_dbtable'] = 'КэѕЭївЦРµД±нµҐГы';
$string['auth_dbtitle'] = 'К№УГТ»ёцНвІїКэѕЭїв';
-$string['auth_dbtype'] = 'КэѕЭївАаРНЈЁПкЗйЗлїґADOdb°пЦъОДµµЈ©';
+$string['auth_dbtype'] = 'КэѕЭївАаРНЈЁПкЗйЗлїґADOdb°пЦъОДµµЈ©';
$string['auth_dbuser'] = '¶ФёГКэѕЭївѕЯУР¶БИЁПЮµДУГ»§Гы';
$string['auth_emaildescription'] = 'µзЧУУКјюИ·ИПКЗД¬ИПµДЙн·ЭСйЦ¤·Ѕ·ЁЎЈУГ»§ЧўІбК±їЙТФСЎУГЧФјєµДУГ»§ГыєНГЬВлЈ¬И»єуУРТ»·вИ·ИПРЕјю·ўЛНµЅёГУГ»§µДµзЧУУКПдЎЈёГРЕјюЦРУРТ»ёц°ІИ«µДБґЅУЦёПтУГ»§И·ИПХКєЕµДТіГжЎЈТФєуµДµЗВјѕНЦ»ёщѕЭ±ѕПµНіµДКэѕЭївЦРґўґжµДРЕПўјмСйУГ»§ГыєНГЬВлЎЈ';
$string['auth_emailtitle'] = '»щУЪµзЧУУКјюµДЙн·ЭСйЦ¤';
@@ -38,7 +38,7 @@ $string['auth_ldapdescription'] = '
ёГДЈїйїЙТФґУLDAPЦР¶БИЎУГ»§КфРФЈ¬Іў°СЦё¶ЁµДЧЦ¶ОФ¤ПИМоИл±ѕПµНіКэѕЭївЎЈ
ґЛєуµДµЗВјЦ»РијмСйУГ»§ГыєНГЬВлЎЈ';
-$string['auth_ldapextrafields'] = 'ХвР©ЧЦ¶ОКЗїЙСЎµДЎЈДгїЙТФФЪґЛЦё¶ЁХвР©LDAPЧЦ¶ОёґЦЖµЅ±ѕПµНіµДКэѕЭївЦРЎЈ
Из№ыДгІ»СЎЈ¬Ѕ«К№УГ±ѕПµНіД¬ИПЦµЎЈ
ОЮВЫТФЙПєОЦЦЗйїцЈ¬УГ»§ФЪµЗВјЦ®єу¶јїЙТФРЮёДХвР©ЧЦ¶ОЎЈ';
+$string['auth_ldapextrafields'] = 'ХвР©ЧЦ¶ОКЗїЙСЎµДЎЈДгїЙТФФЪґЛЦё¶ЁХвР©LDAPЧЦ¶ОёґЦЖµЅ±ѕПµНіµДКэѕЭївЦРЎЈ
Из№ыДгІ»СЎЈ¬Ѕ«К№УГ±ѕПµНіД¬ИПЦµЎЈ
ОЮВЫТФЙПєОЦЦЗйїцЈ¬УГ»§ФЪµЗВјЦ®єу¶јїЙТФРЮёДХвР©ЧЦ¶ОЎЈ';
$string['auth_ldaptitle'] = 'К№УГТ»ёцLDAP·юОсЖч';
$string['auth_manualdescription'] = 'ёГ·Ѕ·ЁІ»ФКРнУГ»§ТФИОєО·ЅКЅґґЅЁХКєЕЎЈЛщУРХКєЕЦ»ДЬУЙ№ЬАнФ±КЦ№¤ґґЅЁЎЈ';
$string['auth_manualtitle'] = 'Ц»ФКРнКЦ№¤МнјУХКєЕ';
diff --git a/lang/zh_cn/forum.php b/lang/zh_cn/forum.php
index 397c67c7a52..96408a90994 100755
--- a/lang/zh_cn/forum.php
+++ b/lang/zh_cn/forum.php
@@ -33,7 +33,7 @@ $string['discussthistopic'] = '
$string['eachuserforum'] = 'ГїёцИЛ·ў±нТ»ёц»°Мв';
$string['edit'] = '±ај';
$string['editing'] = 'ХэФЪ±ај';
-$string['emptymessage'] = 'ДгµДМщЧУУРµгґнОуЎЈґуёЕКЗДгГ»УРМоРґДЪИЭЈ¬»тёЅјюМ«ґуЎЈДгµДёьёДГ»УР±ЈґжЎЈ';
+$string['emptymessage'] = 'ДгµДМщЧУУРµгґнОуЎЈґуёЕКЗДгГ»УРМоРґДЪИЭЈ¬»тёЅјюМ«ґуЎЈДгµДёьёДГ»УР±ЈґжЎЈ';
$string['everyonecanchoose'] = 'ГїёцИЛѕщїЙСЎФс¶©ФД';
$string['everyoneissubscribed'] = 'ГїёцИЛ¶ј¶©ФДёГМЦВЫЗш';
$string['forcesubscribe'] = 'ЗїЦЖГїёцИЛ¶ј¶©ФД';
@@ -74,7 +74,7 @@ $string['noposts'] = 'Г»
$string['nopostscontaining'] = 'ХТІ»µЅ°ьє¬Ў®$aЎЇµДМщЧУ';
$string['nosubscribers'] = 'ёГМЦВЫЗшЙРОЮ¶©ФД';
$string['notingroup'] = '¶ФІ»Жр, ДгРиТЄКЗТ»ёцНЕМеµДіЙФ±ІЕДЬдЇААХвёцВЫМіЎЈ';
-$string['nownotsubscribed'] = '$a->name Ѕ«І»»бКХµЅ \'$a->forum\' ёґјюµДµзЧУУКјюЎЈ';
+$string['nownotsubscribed'] = '$a->name Ѕ«І»»бКХµЅ \'$a->forum\' ёґјюµДµзЧУУКјюЎЈ';
$string['nowsubscribed'] = '$a->name Ѕ«КХµЅ \'$a->forum\' ёґјюµДµзЧУУКјюЎЈ';
$string['numposts'] = '$a ёцМщЧУ';
$string['olderdiscussions'] = 'ѕЙµДМЦВЫ»°Мв';
@@ -83,7 +83,7 @@ $string['openmode1'] = '
$string['openmode2'] = '·ўЖрРВ»°МвєН»ШМщѕщФКРн';
$string['parent'] = 'ПФКѕёёАа±р';
$string['parentofthispost'] = 'ёГМщµДёёМщ';
-$string['postadded'] = 'ДгµДМщЧУТСѕ·ў±нБЛЎЈ
Из№ыДгПлРЮёДЈ¬ФЪ $a К±јдДЪКЗФКРнµДЎЈ';
+$string['postadded'] = 'ДгµДМщЧУТСѕ·ў±нБЛЎЈ
Из№ыДгПлРЮёДЈ¬ФЪ $a К±јдДЪКЗФКРнµДЎЈ';
$string['postincontext'] = 'ФЪЙППВОДЦРїґґЛМщ';
$string['postmailinfo'] = 'ХвКЗТ»·ЭАґЧФ $a НшХѕµДМщЧУЎЈ
ТЄФЪНшХѕЙП»ШМщЈ¬Злµг»чХвёцБґЅУЈє';
diff --git a/lang/zh_cn/glossary.php b/lang/zh_cn/glossary.php
index 4ba19f2c7e5..3607b7a85b9 100644
--- a/lang/zh_cn/glossary.php
+++ b/lang/zh_cn/glossary.php
@@ -86,7 +86,7 @@ $string['explainaddentry'] = 'Add a new entry to the current glossary.
Conc
$string['explainall'] = 'ФЪТ»ТіЦРПФКѕЛщУРµЗјЗ';
$string['explainalphabet'] = 'НЁ№эґЛЛчТэдЇААґК»г';
$string['explainexport'] = 'A file has been generated.
Download it and keep it safe. You can import it anytime you wish in this or other course.';
-$string['explainimport'] = 'You must specify the file to import and define the criteria of the process.
Submit your request and review the results.';
+$string['explainimport'] = 'You must specify the file to import and define the criteria of the process.
Submit your request and review the results.';
$string['explainspecial'] = 'Shows entries that do not begin with a letter';
$string['exportedentry'] = 'µјіцµДµЗјЗ';
$string['exportedfile'] = 'µјіцµДОДјю';
diff --git a/lang/zh_cn/moodle.php b/lang/zh_cn/moodle.php
index 7f9f4fe8352..908ec56e825 100755
--- a/lang/zh_cn/moodle.php
+++ b/lang/zh_cn/moodle.php
@@ -293,9 +293,9 @@ $string['emailconfirmation'] = ' $a->lastname
$a->admin';
$string['emailconfirmationsubject'] = '$a ЈєХКєЕИ·ИП';
-$string['emailconfirmsent'] = '
Т»·вemailТСѕ·ўЛНµЅДгµДµШЦ· $a ЎЈ -
Хв·вУКјюјтТЄЛµГчБЛДгИзєОНкіЙЧўІбЎЈ -
Из№ыДг»№УцµЅКІГґА§ДСЈ¬Зл?ННшХѕ№ЬАнФ±БЄПµЎ?'; +$string['emailconfirmsent'] = '
Т»·вemailТСѕ·ўЛНµЅДгµДµШЦ· $a ЎЈ +
Хв·вУКјюјтТЄЛµГчБЛДгИзєОНкіЙЧўІбЎЈ +
Из№ыДг»№УцµЅКІГґА§ДСЈ¬Зл?ННшХѕ№ЬАнФ±БЄПµЎ?
'; $string['emaildisable'] = 'ХвёцµзЧУУКјюЧЎЦ·ОЮР§.'; $string['emaildisplay'] = 'EmailПФКѕ'; $string['emaildisplaycourse'] = 'Ц»ФКРнІОјУН¬Т»їОіМµДЖдЛыіЙФ±їґјыОТµДemailµШЦ·'; @@ -322,13 +322,13 @@ $string['emailpasswordconfirmation'] = '$a->lastname $string['emailpasswordconfirmationsubject'] = '$a ЈєИ·ИПёьёДГЬВл'; $string['emailpasswordconfirmsent'] = 'Т»·вemailТСѕ·ўЛНµЅДгµДУКПд$aЎЈ -ЖдЦРУР№ШУЪИзєОИ·ИПІўНкіЙ±ѕґОГЬВлёьёДµДјтµҐЛµГчЎЈ
+
ЖдЦРУР№ШУЪИзєОИ·ИПІўНкіЙ±ѕґОГЬВлёьёДµДјтµҐЛµГчЎЈ
Из№ыДг»№КЗУРА§ДСЈ¬ЗлБЄПµНшХѕ№ЬАнФ±ЎЈ';
$string['emailpasswordsent'] = 'ллДг¶ФёьёДГЬВлЧцБЛ?·ИПЎ?
-
ДгµДРВГЬВлТСѕНЁ№эemail·ўЛНµЅДгµДУКПдЈє$a->email
+
ДгµДРВГЬВлТСѕНЁ№эemail·ўЛНµЅДгµДУКПдЈє$a->email
-
ХвёцРВГЬВлКЗЧФ¶ЇЙъіЙµДЎЄЎЄДгЧоєГµЅlink>ХвАпёДіЙДгЧФјєИЭТЧјЗµДГЬВлЎЈ';
+
ХвёцРВГЬВлКЗЧФ¶ЇЙъіЙµДЎЄЎЄДгЧоєГµЅlink\">ХвАпёДіЙДгЧФјєИЭТЧјЗµДГЬВлЎЈ';
$string['enable'] = 'К№УГ';
$string['enrolledincourse'] = 'С§П°їОіМ \"$a\"';
$string['enrolledincoursenot'] = 'І»ФЩС§П°їОіМ \"$a\"';
@@ -501,24 +501,24 @@ $string['loginguest'] = '
$string['loginsite'] = 'µЗВјёГХѕ';
$string['loginsteps'] = 'аЛЈ¬ДгєГЈЎОЄБЛНкИ«·ГОКЛщУРїОіМЈ¬Дг±ШРл»ЁТ»БЅ·ЦЦУК±јдЙкЗлТ»ёцРВХКєЕЎЈёчёцїОіМїЙДЬ»№РиТЄТ»ёцТ»ґОРФµДЎ°СЎїОГЬФїЎ±Ј¬УГ№эТ»ґОТФєуѕНІ»ФЩРиТЄЎЈЗл°ґТФПВІЅЦиЅшРРЈє
-
ОЄБЛНкИ«·ГОКїОіМДг±ШРлЙкЗлТ»ёцРВХКєЕЎЈ
ДгЛщРиТЄЧцµДКЗґґЅЁТ»ёцУГ»§ГыєНГЬВлЈ¬ІўФЪ±ѕТіГжЦРК№УГЎЈ
Из№ы±рИЛТСѕЙкЗлБЛПаН¬µДУГ»§ГыЈ¬Ц»єГЗлДгОЇЗьТ»ПВУГ±рµДУГ»§ГыЦШКФЎЈ'; +
аЛЈЎ
ОЄБЛНкИ«·ГОКїОіМДг±ШРлЙкЗлТ»ёцРВХКєЕЎЈ
ДгЛщРиТЄЧцµДКЗґґЅЁТ»ёцУГ»§ГыєНГЬВлЈ¬ІўФЪ±ѕТіГжЦРК№УГЎЈ
Из№ы±рИЛТСѕЙкЗлБЛПаН¬µДУГ»§ГыЈ¬Ц»єГЗлДгОЇЗьТ»ПВУГ±рµДУГ»§ГыЦШКФЎЈ
'; $string['loginto'] = 'µЗВјµЅ $a'; $string['loginusing'] = 'УГДгµДУГ»§ГыєНГЬВлФЪґЛµЗВј'; $string['logout'] = 'µЗАл'; @@ -668,13 +668,13 @@ $string['passwordconfirmchange'] = 'И· $string['passwordrecovery'] = 'КЗµДЈ¬°пОТµЗВј°Й'; $string['passwordsdiffer'] = 'ХвР©ГЬВлІ»¶Ф'; $string['passwordsent'] = 'ГЬВлТС±»·ўЛН'; -$string['passwordsenttext'] = 'Т»·вemailТСѕЛНµЅДгµДУКПд $a->emailЎЈ +$string['passwordsenttext'] = '
Т»·вemailТСѕЛНµЅДгµДУКПд $a->emailЎЈ
-ЗлІйКХДгµДemailТФ»сИЎГЬВлЎЈ +
ЗлІйКХДгµДemailТФ»сИЎГЬВлЎЈ
-ХвёцРВГЬВлКЗЧФ¶ЇЙъіЙµДЈ¬ЛщТФДгїЙДЬРиТЄµг»ч +
ХвёцРВГЬВлКЗЧФ¶ЇЙъіЙµДЈ¬ЛщТФДгїЙДЬРиТЄµг»ч - link >ХвАпёДіЙДгЧФјєИЭТЧјЗµДГЬВлЎЈ'; + link\" >ХвАпёДіЙДгЧФјєИЭТЧјЗµДГЬВлЎЈ
'; $string['people'] = 'ИЛОп'; $string['personalprofile'] = 'ёцИЛЧКБП'; $string['phone'] = 'µз»°'; @@ -736,7 +736,7 @@ $string['scheduledbackupstatus'] = ' $string['search'] = 'ЛСЛч'; $string['searchagain'] = 'ФЩґОЛСЛч'; $string['searchcourses'] = 'ЛСЛчїОіМ'; -$string['searchhelp'] = 'ДгїЙТФК№УГ¶а№ШјьЧЦЛСЛч.word :ЛСЛчИОєО°ьє¬ёГ№ШјьЧЦµДДЪИЭ.
+word :СПёсЖҐЕд.
-word :Ѕб№ыЦРІ»є¬ёГ№ШјьґК';
+$string['searchhelp'] = 'ДгїЙТФК№УГ¶а№ШјьЧЦЛСЛч.
word :ЛСЛчИОєО°ьє¬ёГ№ШјьЧЦµДДЪИЭ.
+word :СПёсЖҐЕд.
-word :Ѕб№ыЦРІ»є¬ёГ№ШјьґК';
$string['searchresults'] = 'ЛСЛчЅб№ы';
$string['sec'] = 'Гл';
$string['secs'] = 'Гл';
diff --git a/lang/zh_cn/resource.php b/lang/zh_cn/resource.php
index 4977793a457..79b623bb4be 100755
--- a/lang/zh_cn/resource.php
+++ b/lang/zh_cn/resource.php
@@ -25,7 +25,7 @@ $string['examplereference'] = 'Tobin, K. & Tippins, D (1993) Constructivism as a
$string['exampleurl'] = 'http://www.example.com/somedirectory/somefile.html';
$string['fetchclienterror'] = 'An error was found with your web client while trying to retrieve the web page (possibly a wrong URL).';
$string['fetcherror'] = 'An error was found while trying to retrieve the web page.';
-$string['fetchservererror'] = 'An error was found with the remote server while trying to retrieve the web page (possibly a program error).