From 378b29c760cafe4da38758da154b6336400d37a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AMOS bot <amos@moodle.org>
Date: Sat, 4 Jun 2016 00:04:39 +0800
Subject: [PATCH] Automatically generated installer lang files

---
 install/lang/he/admin.php   | 2 +-
 install/lang/he/install.php | 4 ++--
 install/lang/he/moodle.php  | 2 +-
 install/lang/pt/install.php | 2 +-
 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/install/lang/he/admin.php b/install/lang/he/admin.php
index c9f613df561..5374ba9166d 100644
--- a/install/lang/he/admin.php
+++ b/install/lang/he/admin.php
@@ -42,4 +42,4 @@ $string['cliunknowoption'] = 'אפשרויות לא מוכרות :
 אנא השתמש באפשרות העזרה.';
 $string['cliyesnoprompt'] = 'רשום y (שפרושו כן) או n (שפרושו לא)';
 $string['environmentrequireinstall'] = 'נדרש להתקין/לאפשר זאת';
-$string['environmentrequireversion'] = 'גירסת {$a->needed} נדרשת ואתה מריץ {$a->current}';
+$string['environmentrequireversion'] = 'גירסת {$a->needed} נדרשת אך הגירסה הנוכחית היא {$a->current}';
diff --git a/install/lang/he/install.php b/install/lang/he/install.php
index 8dfd3a2ac96..f58e8a3d7c3 100644
--- a/install/lang/he/install.php
+++ b/install/lang/he/install.php
@@ -86,10 +86,10 @@ $string['pathsunsecuredataroot'] = 'ספריית המידע (Data Directory) ל
 $string['pathswrongadmindir'] = 'ספריית ה-admin לא קיימת';
 $string['phpextension'] = 'הרחבת PHP {$a}';
 $string['phpversion'] = 'גירסת PHP';
-$string['phpversionhelp'] = '<p>גרסת PHP חייבת להיות לפחות 4.3.0 או 5.1.0 (בגרסאות 5.0.x קיימות מספר בעיות ידועות) </p>
+$string['phpversionhelp'] = '<p>גרסת PHP חייבת להיות לפחות 4.3.0 או 5.1.0 (בגרסאות 5.0 קיימות מספר בעיות ידועות) </p>
 <p> במערכת שלך פועלת כרגע גרסת {$a} </p>
 <p> אתה חייב לשדרג את גרסת ה-PHP שלך או לעבור למחשב מארח עם עם גירסת PHP חדשה! <br/>
-(במקרים של גרסת 5.0.x תוכל גם לרדת בגרסה ל- 4.4.x)
+(במקרים של גרסת 5.0 תוכל גם לרדת בגרסה ל- 4.4)
 </p>';
 $string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
 $string['welcomep20'] = 'הינך רואה את עמוד זה מפני שהתקנת והפעלת בהלכה את <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong>
diff --git a/install/lang/he/moodle.php b/install/lang/he/moodle.php
index 46b031b3bd2..7ce183a3845 100644
--- a/install/lang/he/moodle.php
+++ b/install/lang/he/moodle.php
@@ -33,4 +33,4 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 $string['language'] = 'שפת ממשק';
 $string['next'] = 'הבא';
 $string['previous'] = 'קודם';
-$string['reload'] = 'טען מחדש';
+$string['reload'] = 'טעינה מחדש';
diff --git a/install/lang/pt/install.php b/install/lang/pt/install.php
index 12ae97a9562..a4b6a21dfb2 100644
--- a/install/lang/pt/install.php
+++ b/install/lang/pt/install.php
@@ -54,7 +54,7 @@ $string['paths'] = 'Caminhos';
 $string['pathserrcreatedataroot'] = 'O programa de instalação não conseguiu criar a pasta de dados <b>{$a->dataroot}</b>.';
 $string['pathshead'] = 'Confirmar caminhos';
 $string['pathsrodataroot'] = 'A pasta de dados não tem permissões de escrita.';
-$string['pathsroparentdataroot'] = 'A pasta pai <b>{$a->parent}</b> não tem permissões de escrita. O programa de instalação não conseguiu criar a pasta <b>{$a->dataroot}</b>.';
+$string['pathsroparentdataroot'] = 'A pasta ascendente <b>{$a->parent}</b> não tem permissões de escrita. O programa de instalação não conseguiu criar a pasta <b>{$a->dataroot}</b>.';
 $string['pathssubadmindir'] = 'Alguns servidores Web utilizam a pasta <strong>admin</strong> em URLs especiais de acesso a funcionalidades especiais, como é o caso de painéis de controlo. Algumas situações podem criar conflitos com a localização normal das páginas de administração do Moodle. Estes problemas podem ser resolvidos renomeando a pasta <strong>admin</strong> na instalação do Moodle e indicando aqui o novo nome a utilizar. Por exemplo:<br /><br /><b>moodleadmin</b><br /><br />Esta ação resolverá os problemas de acesso das hiperligações para as funcionalidades de administração do Moodle.';
 $string['pathssubdataroot'] = '<p>Uma diretoria em que o Moodle irá armazenar todo o conteúdo de ficheiros enviados pelos utilizadores.</p>
 <p>Esta diretoria deve ser legível e gravável pelo utilizador do servidor web (geralmente \'www-data\', \'nobody\', ou \'apache\').</p>