From 802e72fa5b379292357ca69f994592527bf41cf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mits <mits>
Date: Sun, 23 Oct 2005 22:55:12 +0000
Subject: [PATCH] fixed typo.

---
 lang/ja/help/filters.html      | 4 ++--
 lang/ja_utf8/help/filters.html | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lang/ja/help/filters.html b/lang/ja/help/filters.html
index 54d5e07f097..c9f69a44b0a 100644
--- a/lang/ja/help/filters.html
+++ b/lang/ja/help/filters.html
@@ -25,13 +25,13 @@
   <p>ワードセンサーシップは、定義済みリストを元に、テキスト中の「不適切な言葉」をスキャンします。各言語パックには独自のリストがありますが、あなたのリストを作成することができます。この機能を使用するには、最初に設定ページに入って、言葉のリストを定義する必要があります。ユーザには黒色のブロックで覆い隠された言葉が見えますが、マウスポインタを乗せるとオリジナルの言葉がポップアップされます。</p>
 </ul>
 
-<p><b>リソース名オートリンク</b></b>
+<p><b>リソース名オートリンク</b></p>
 
 <ul>
   <p>リソース名オートリンクは、同じコースにあるリソースタイトルのテキストをスキャンします。発見された場合、ハイライトされ、リンクが作成されます。この機能を効果的に使用するには、説明的なタイトルを付けることに注意してください。例えば、「紹介」というタイトルは適切なものではありません。なぜなら、それが何を参照しているかに関わらず、テキスト中の「紹介」という文字<b>全て</b>にリンクされるからです。</p>
 </ul>
 
-<p><b>活動名オートリンク</b></b>
+<p><b>活動名オートリンク</b></p>
 
 <ul>
   <p>活動名オートリンクは、同じコースにある活動タイトルのテキストをスキャンします。発見された場合、ハイライトされ、リンクが作成されます。この機能を効果的に使用するには、説明的なタイトルを付けることに注意してください。例えば、「クイズ」というタイトルは適切なものではありません。なぜなら、それが何を参照しているかに関わらず、テキスト中の「クイズ」という文字<b>全て</b>にリンクされるからです。</p>
diff --git a/lang/ja_utf8/help/filters.html b/lang/ja_utf8/help/filters.html
index a6b631316ae..88008e9a939 100644
--- a/lang/ja_utf8/help/filters.html
+++ b/lang/ja_utf8/help/filters.html
@@ -25,13 +25,13 @@
   <p>�����若����祉�潟�泣�若�激�����������絎�臂�羝���帥����鴻����������������������鴻��筝�������筝����������荐������������鴻����ｃ�潟����障��������荐�茯������������������������������鴻�������������障�������������������������鴻�����篏���������������������с����障�����������罘���純��篏睡��������������������������荐�絎������若�吾����ャ�ｃ�����荐������������鴻�����絎�臂�������綽�荀������������障����������若�吟�����藥���蚊����������������ц�����������������荐�������荀������障����������������鴻����ゃ�潟�帥��箙������������������吾��������荐������������������≪�������������障�����</p>
 </ul>
 
-<p><b>�����純�若�劫�������若�������潟��</b></b>
+<p><b>�����純�若�劫�������若�������潟��</b></p>
 
 <ul>
   <p>�����純�若�劫�������若�������潟����������������潟�若�鴻�������������純�若�鴻�帥�ゃ����������������鴻�������鴻����ｃ�潟����障�������肴�������������翫����������ゃ����ゃ����������������潟�����篏������������障�����������罘���純����号��������篏睡�����������������茯������������帥�ゃ��������篁����������������羈�������������������������箴������違�����膣剛����������������帥�ゃ�������������������������с����������障��������������������������������篏���������с�������������������≪�������������������鴻��筝�������膣剛�����������������絖�<b>������</b>��������潟�������������������с�����</p>
 </ul>
 
-<p><b>羇糸����������若�������潟��</b></b>
+<p><b>羇糸����������若�������潟��</b></p>
 
 <ul>
   <p>羇糸����������若�������潟����������������潟�若�鴻��������羇糸����帥�ゃ����������������鴻�������鴻����ｃ�潟����障�������肴�������������翫����������ゃ����ゃ����������������潟�����篏������������障�����������罘���純����号��������篏睡�����������������茯������������帥�ゃ��������篁����������������羈�������������������������箴������違����������ゃ�冴�������������帥�ゃ�������������������������с����������障��������������������������������篏���������с�������������������≪�������������������鴻��筝������������ゃ�冴��������������絖�<b>������</b>��������潟�������������������с�����</p>