diff --git a/mod/quiz/classes/question/bank/preview_action_column.php b/mod/quiz/classes/question/bank/preview_action_column.php
index 3ef99150ed7..7babf66f9fd 100644
--- a/mod/quiz/classes/question/bank/preview_action_column.php
+++ b/mod/quiz/classes/question/bank/preview_action_column.php
@@ -31,14 +31,22 @@ class preview_action_column extends \core_question\local\bank\column_base {
         return ['iconcol'];
     }
 
+    #[\Override]
     public function get_title(): string {
         return ' ';
     }
 
+    #[\Override]
     public function get_name() {
         return 'previewquestionaction';
     }
 
+    #[\Override]
+    public function get_default_width(): int {
+        return 45;
+    }
+
+    #[\Override]
     protected function display_content($question, $rowclasses) {
         global $PAGE;
         if (!question_has_capability_on($question, 'use')) {
diff --git a/mod/quiz/classes/question/bank/question_name_text_column.php b/mod/quiz/classes/question/bank/question_name_text_column.php
index 9e6e568d029..41d4bad8cb2 100644
--- a/mod/quiz/classes/question/bank/question_name_text_column.php
+++ b/mod/quiz/classes/question/bank/question_name_text_column.php
@@ -27,10 +27,18 @@ namespace mod_quiz\question\bank;
  */
 class question_name_text_column extends question_name_column {
 
+    #[\Override]
     public function get_name(): string {
         return 'questionnametext';
     }
 
+    #[\Override]
+    public function get_default_width(): int {
+        // In the places this is used, this seems to make it use all the available space, without overflowing.
+        return 800;
+    }
+
+    #[\Override]
     protected function display_content($question, $rowclasses): void {
         echo \html_writer::start_tag('div');
         $labelfor = $this->label_for($question);
@@ -44,6 +52,7 @@ class question_name_text_column extends question_name_column {
         echo \html_writer::end_tag('div');
     }
 
+    #[\Override]
     public function get_required_fields(): array {
         $fields = parent::get_required_fields();
         $fields[] = 'q.questiontext';
@@ -52,6 +61,7 @@ class question_name_text_column extends question_name_column {
         return $fields;
     }
 
+    #[\Override]
     public function load_additional_data(array $questions) {
         parent::load_additional_data($questions);
         parent::load_question_tags($questions);
diff --git a/mod/quiz/classes/question/bank/random_question_view.php b/mod/quiz/classes/question/bank/random_question_view.php
index 57bfb70ff6a..19c5a4ddead 100644
--- a/mod/quiz/classes/question/bank/random_question_view.php
+++ b/mod/quiz/classes/question/bank/random_question_view.php
@@ -16,6 +16,8 @@
 
 namespace mod_quiz\question\bank;
 
+use qbank_viewquestiontype\question_type_column;
+
 /**
  * Subclass to customise the view of the question bank for the quiz editing screen.
  *
@@ -25,24 +27,16 @@ namespace mod_quiz\question\bank;
  * @license    http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
  */
 class random_question_view extends custom_view {
-    /**
-     * Init required columns.
-     *
-     * @return void
-     */
-    protected function init_required_columns(): void {
-        // Override core columns.
-        $this->corequestionbankcolumns = [
-            'question_type_column',
-            'question_name_text_column',
-            'preview_action_column'
+    #[\Override]
+    protected function get_question_bank_plugins(): array {
+        return [
+            new question_type_column($this),
+            new question_name_text_column($this),
+            new preview_action_column($this),
         ];
     }
 
-    /**
-     * Prints the table of questions in a category with interactions
-     *
-     * @param \context $catcontext*/
+    #[\Override]
     protected function display_bottom_controls(\context $catcontext): void {
     }
 }
diff --git a/theme/boost/scss/moodle/question.scss b/theme/boost/scss/moodle/question.scss
index a03f4d6c5be..d9fbcaa177f 100644
--- a/theme/boost/scss/moodle/question.scss
+++ b/theme/boost/scss/moodle/question.scss
@@ -147,12 +147,7 @@ table.question-bank-table {
     table-layout: fixed;
     overflow-x: scroll;
     width: min-content;
-
-    td,
-    th {
-        max-width: 40vw;
-        width: max-content;
-    }
+    max-width: 100%;
 
     th {
         text-align: left;
@@ -676,12 +671,3 @@ body.path-question-type .mform fieldset.hidden {
         margin: 0;
     }
 }
-
-@include media-breakpoint-down(md) {
-    .question-bank-table {
-        td,
-        th {
-            max-width: 75vw;
-        }
-    }
-}
diff --git a/theme/boost/style/moodle.css b/theme/boost/style/moodle.css
index efa84f2582e..7da3df1d15c 100644
--- a/theme/boost/style/moodle.css
+++ b/theme/boost/style/moodle.css
@@ -31975,11 +31975,7 @@ table.question-bank-table {
   table-layout: fixed;
   overflow-x: scroll;
   width: min-content;
-}
-table.question-bank-table td,
-table.question-bank-table th {
-  max-width: 40vw;
-  width: max-content;
+  max-width: 100%;
 }
 table.question-bank-table th {
   text-align: left;
@@ -32525,12 +32521,6 @@ body.path-question-type .mform fieldset.hidden {
     margin: 0;
   }
 }
-@media (max-width: 991.98px) {
-  .question-bank-table td,
-  .question-bank-table th {
-    max-width: 75vw;
-  }
-}
 /* user.less */
 .userprofile .fullprofilelink {
   text-align: center;
diff --git a/theme/classic/style/moodle.css b/theme/classic/style/moodle.css
index 84231bbec31..2ce37cdde54 100644
--- a/theme/classic/style/moodle.css
+++ b/theme/classic/style/moodle.css
@@ -31975,11 +31975,7 @@ table.question-bank-table {
   table-layout: fixed;
   overflow-x: scroll;
   width: min-content;
-}
-table.question-bank-table td,
-table.question-bank-table th {
-  max-width: 40vw;
-  width: max-content;
+  max-width: 100%;
 }
 table.question-bank-table th {
   text-align: left;
@@ -32525,12 +32521,6 @@ body.path-question-type .mform fieldset.hidden {
     margin: 0;
   }
 }
-@media (max-width: 991.98px) {
-  .question-bank-table td,
-  .question-bank-table th {
-    max-width: 75vw;
-  }
-}
 /* user.less */
 .userprofile .fullprofilelink {
   text-align: center;