diff --git a/install/lang/it_utf8/installer.php b/install/lang/it_utf8/installer.php
index 3b0df9d253b..8d689a92afe 100644
--- a/install/lang/it_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/it_utf8/installer.php
@@ -213,7 +213,6 @@ $string['password'] = 'Password';
 $string['pgsqlextensionisnotpresentinphp'] = 'Il PHP non è stato configurato correttamente con l\'estensione PGSQL e non può comunicare con PostgreSQL. Controllate il vostro php.ini o ricompilate il PHP.';
 $string['php50restricted'] = 'PHP 5.0.x ha diversi problemi conosciuti, si prega di aggiornare alla versione 5.1.x o tornare alle versioni 4.3.x o 4.4.x';
 $string['phpversion'] = 'Versione PHP';
-$string['phpversionerror'] = 'La versione del PHP deve essere come minimo la 4.1.0'; // ORPHANED
 $string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle necessita come minimo della versione 4.3.0 o 5.1.0 del PHP. (La versione 5.0.x soffre di problemi ben conosciuti)</p>
 <p>La versione installata nel vostro sistema è la $a</p>
 <p>Dovete aggiornare la versione del PHP oppure spostarsi su un host che abbia una versione più aggiornata del PHP!<br>