diff --git a/install/lang/hy_utf8/installer.php b/install/lang/hy_utf8/installer.php
index 1c402a99ea4..1fbb520bb39 100644
--- a/install/lang/hy_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/hy_utf8/installer.php
@@ -9,32 +9,33 @@
 /// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
 /// using strings defined in stringnames.txt (same dir)
 
-$string['cannotcreatelangdir'] = 'Հնարավոր չէ ստեղծել լեզվի ֆայլապանակը';
-$string['cannotdownloadcomponents'] = 'Հնարավոր չէ ներբեռնել բաղադրիչները:';
-$string['cannotdownloadzipfile'] = 'Հնարավոր չէ ներբեռնել ZIP ֆայլը:';
-$string['cannotfindcomponent'] = 'Հնարավոր չէ գտնել բաղադրիչը:';
-$string['cannotsavemd5file'] = 'Հնարավոր չէ պահպանել md5 ֆայլը:';
-$string['cannotsavezipfile'] = 'Հնարավոր չէ պահպանել ZIP ֆայլը:';
-$string['cannotunzipfile'] = 'Հնարավոր չէ բացել ZIP  ֆայլը:';
-$string['chooselanguagehead'] = 'Ընտրեք լեզուն';
-$string['chooselanguagesub'] = 'Ընտրեք լեզուն տեղադրման համար: Հետագայում դուք հնարավորություն կունենաք ընտրել կայքի և օգտագործողի լեզուն:';
-$string['dataroot'] = 'Տվյալների Ֆայլապանակ';
-$string['dirroot'] = 'Մուդլի Ֆայլապանակ';
-$string['environment'] = 'Միջավայր';
-$string['environmentrequireinstall'] = 'պետք է տեղադրված և ակտիվացված լինի';
-$string['environmentrequireversion'] = 'անհրաժեշտ է $a->needed տարբերակը, սակայն դուք օգտագործում եք $a->current ընթացիկը';
-$string['installation'] = 'Տեղադրում';
-$string['language'] = 'Լեզու';
-$string['parentlanguage'] = 'en';
-$string['phpversion'] = 'PHP տարբերակ';
-$string['thischarset'] = 'UTF-8';
-$string['thislanguage'] = 'Հայերեն';
-$string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';
-$string['welcomep20'] = 'Դուք տեսնում եք այս կայքը, որովհետև հաջողությամբ տեղադրել և միացրել եք <strong>$a->packname $a->packversion</strong> լեզվի փաթեթը ձեր համակարգչի վրա: Շնորհավոր';
-$string['welcomep30'] = '<strong>$a->installername</strong> տեղադրման այս տարբերակը պարունակում է կիրառական ծրագրեր, որոնք ստեղծում են միջավայր, որտեղ <strong>Մուդլը</strong> կաշխատի`';
-$string['welcomep40'] = 'Փաթեթը նաև պարունակում է <strong>Մուդլ $a->moodlerelease ($a->moodleversion)</strong>:';
-$string['welcomep50'] = 'Փաթեթի բոլոր կիրառական ծրագրերի օգտագործումը ղեկավարվում է դրանց համապատասխան իրավունքներով: Ամբողջական <strong>$a->installername</strong> փաթեթը  <a href=\"http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html\">բաց կոդով է</a> և տրամադրվում է <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GPL</a> իրավունքով:';
-$string['welcomep60'] = 'Հետևյալ հեշտ քայլերին հետևելը կօգնեն ձեզ տեղադրել <strong>Մուդլը</strong> ձեր համակարգչի վրա: Դուք կարող եք համաձայնվել լռելյայն կարգավորիչների հետ կամ փոխել դրանք ըստ ձեր պահանջների:';
-$string['welcomep70'] = 'Սեղմեք \'Հաջորդ\' կոճակը ստորև, որպեսզի անցնեք <strong>Մուդլի</strong> տեղադրման հաջորդ քայլին:';
-$string['wwwroot'] = 'Վեբ հասցե';
+$string['cannotcreatelangdir'] = 'Չի հաջողվել ստեղծել lang դիրեկտորիա';
+$string['cannotdownloadcomponents'] = 'Չի կարող ներլցնել բաղադրիչներ։';
+$string['cannotdownloadzipfile'] = 'Չի կարող ներլցնել ZIP ֆայլ';
+$string['cannotfindcomponent'] = 'Չի հաջողվել գտնել բաղադրիչը';
+$string['cannotsavemd5file'] = 'Չի կարող պահպանել md5 ֆայլ';
+$string['cannotsavezipfile'] = 'Չի կարող պահպանել ZIP ֆայլ';
+$string['cannotunzipfile'] = 'Չի կարող unzip անել ֆայլը';
+$string['chooselanguagehead'] = 'Ընտրեք լեզուն';
+$string['chooselanguagesub'] = 'Ընտրեք լեզուն ՄԻԱՅՆ տեղակայման համար: Հետագա էկրաններից դուք հնարավորություն կունենաք ընտրել կայքի և օգտագործողի լեզուն:';
+$string['dataroot'] = 'Տվյալների դիրեկտորիա';
+$string['dirroot'] = 'Moodle դիրեկտորիա';
+$string['environment'] = 'Միջավայր';
+$string['environmentrequireinstall'] = 'անհրաժեշտ է, որպեսզի  տեղակայված և թույլատրված լինի';
+$string['environmentrequireversion'] = 'պահանջվում է $a->needed տարբերակը, դուք գործարկում եք՝ $a->current';
+$string['installation'] = 'Տեղակայում';
+$string['language'] = 'Լեզու';
+$string['phpversion'] = 'PHP տարբերակ';
+$string['reload'] = 'Վերաբեռնել';
+$string['thischarset'] = 'UTF-8';
+$string['thislanguage'] = 'Հայերեն';
+$string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';
+$string['welcomep20'] = 'Դուք տեսնում եք այս էջը, քանի որ հաջողությամբ տեղակայել և գործարկել <strong>$a->packname $a->packversion</strong> փաթեթը։ Շնորհավորանքներ։';
+$string['welcomep30'] = '<strong>$a->installername</strong> թողարկումը պարունակում է  կիրառական ծրագրեր, որոնք ստեղծում են միջավայր, որտեղ <strong>Moodle</strong> կաշխատի, մասնավորապես՝';
+$string['welcomep40'] = 'Այս փաթեթը պարունակում է նաև <strong>Moodle $a->moodlerelease ($a->moodleversion)</strong>։';
+$string['welcomep50'] = 'Փաթեթի բոլոր կիրառական ծրագրերի օգտագործումը ղեկավարվում է դրանց համապատասխան արտոնագրերով: Ամբողջական <strong>$a->installername</strong> փաթեթը 
+    <a href=\"http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html\">բաց կոդով է</a> և տրամադրվում է <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GPL</a> արտոնագրով։';
+$string['welcomep60'] = 'Հետևյալ էջերի որոշ հեշտ քայլերին հետևելով՝ կարող եք <strong>Moodle</strong> տեղակայել Ձեր համակարգչում։ Դուք կարող եք համաձայնվել լռելյայն կարգաբերումների հետ կամ փոխել դրանք՝ ձեր պահանջներին համապատասխան:';
+$string['welcomep70'] = 'Սեղմեք ստորև գտնվող \'Հաջորդ\' կոճակը, որպեսզի անցնեք <strong>Moodle</strong>-ի կարգաբերման հաջորդ քայլին:';
+$string['wwwroot'] = 'Ցանցային հասցե';
 ?>
diff --git a/install/lang/is_utf8/installer.php b/install/lang/is_utf8/installer.php
index ffed99794e4..79484f47298 100644
--- a/install/lang/is_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/is_utf8/installer.php
@@ -27,6 +27,7 @@ $string['installation'] = 'Uppsetning';
 $string['language'] = 'Tungumál';
 $string['parentlanguage'] = 'en';
 $string['phpversion'] = 'PHP útgáfa';
+$string['reload'] = 'Endurhlaða';
 $string['thischarset'] = 'UTF-8';
 $string['thislanguage'] = '&Iacute;slenska';
 $string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';