diff --git a/lib/rte/dlg_ins_smile.html b/lib/rte/dlg_ins_smile.html
index 962a6e0b733..4b31d50f1dd 100644
--- a/lib/rte/dlg_ins_smile.html
+++ b/lib/rte/dlg_ins_smile.html
@@ -124,11 +124,11 @@ function cancel() {
               <td>wide eyes</td>
               <td><FONT FACE=Courier>8-)</td>
             </tr>
-          <tr>
-            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/clown.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-            <td>clown</td>
-            <td><FONT FACE=Courier>:o)</td>
-          </tr>
+            <tr>
+              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/surprise.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+              <td>surprise</td>
+              <td><FONT FACE=Courier>8-o</td>
+            </tr>
         </table>
         </td>
         <td>
@@ -153,11 +153,11 @@ function cancel() {
               <td>kisses</td>
               <td><FONT FACE=Courier>:-X</td>
             </tr>
-            <tr>
-              <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/surprise.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
-              <td>surprise</td>
-              <td><FONT FACE=Courier>8-o</td>
-            </tr>
+          <tr>
+            <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/clown.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
+            <td>clown</td>
+            <td><FONT FACE=Courier>:o)</td>
+          </tr>
           <tr>
             <td><img alt border="0" hspace="10" src="../../pix/s/blackeye.gif" onclick="insert()" width="15" height="15"></td>
             <td>black eye</td>