From 6563acb37fa5bb58b0056736c232a80437c1c433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AMOS bot <amos@moodle.org>
Date: Thu, 15 Apr 2021 00:08:03 +0000
Subject: [PATCH] Automatically generated installer lang files

---
 install/lang/mk/install.php | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/install/lang/mk/install.php b/install/lang/mk/install.php
index 11567674d21..4de7c229ecd 100644
--- a/install/lang/mk/install.php
+++ b/install/lang/mk/install.php
@@ -31,21 +31,21 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 
 $string['admindirname'] = 'Директориум аdmin';
 $string['availablelangs'] = 'Достапни јазични пакети';
-$string['chooselanguagehead'] = 'Изберете јазик';
+$string['chooselanguagehead'] = 'Избери јазик';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Изберете јазик САМО за инсталацијата. Подоцна ќе можете да изберете јазик за страницата и за корисниците.';
 $string['clialreadyconfigured'] = 'Конфигурациската датотека config.php веќе постои. Ве молиме користете ја admin/cli/install_database.php за да го инсталирате Moodle на овој сајт.';
 $string['clialreadyinstalled'] = 'Конфигурациската датотека config.php веќе постои. Ве молиме користете ја admin/cli/install_database.php за да го надградите Moodle за овој сајт.';
 $string['cliinstallheader'] = 'Програма за инсталирање на Moodle {$a} командна линија';
-$string['databasehost'] = 'Домаќин на базата на податоци';
+$string['databasehost'] = 'Адреса на базата на податоци';
 $string['databasename'] = 'Име на базата на податоци';
-$string['databasetypehead'] = 'Одбери го двигателот на базата за податоци';
+$string['databasetypehead'] = 'Избери вид на база на податоци';
 $string['dataroot'] = 'Директориум за податоци';
 $string['datarootpermission'] = 'Дозвола за директориумот за податоци';
 $string['dbprefix'] = 'Префикс на табели';
 $string['dirroot'] = 'Moodle директориум';
 $string['environmenthead'] = 'Ја проверувам околината...';
 $string['installation'] = 'Инсталација';
-$string['langdownloaderror'] = 'За жал, јазикот "{$a}" не беше инсталиран. Инсталацискиот процес ќе продолжи на англиски.';
+$string['langdownloaderror'] = 'За жал, јазикот "{$a}" не е преземен. Инсталацискиот процес ќе продолжи на англиски.';
 $string['memorylimithelp'] = '<p>Прагот на меморијата кај PHP за Вашиот компјутер моментално е подесена на {$a}. </p>
 
 <p>Ова може да предизвика проблеми со меморијата подоцна,
@@ -64,6 +64,12 @@ $string['memorylimithelp'] = '<p>Прагот на меморијата кај P
     <p><blockquote>php_value memory_limit 40M</blockquote></p>
     <p>Како и да е, на некои компјутери, ова може да ги спречи <b>сите </b> PHP страници да работат (ќе забележите грешки на страниците) па ќе треба да ја преместите датотеката .htaccess.</p></li>
 </ol>';
+$string['paths'] = 'Патеки';
+$string['pathshead'] = 'Потврди патеки';
+$string['pathsroparentdataroot'] = 'Неможе да се запишува во предходниот директориум ({$a->parent}). Процесот на инсталација неможе да го создаде директориумот ({$a->dataroot}).';
+$string['pathssubdataroot'] = '<p>Директориум каде што Moodle ќе ја зачува целата содржина на датотеки прикачена од корисниците.</p> <p>Овој директориум треба да биде има дозвола за читање и запишување од веб-серверот (најлесто \'www-data\', \'nobody\', или \'apache\').</p> <p>Не смее да биде директно достапен преку Интернет.</p> <p>Ако директориумот во моментов не постои, процесот на инсталација ќе се обиде да го создаде.</p>';
+$string['pathssubdirroot'] = '<p>Целосна патека до директориумот каде што е кодот на Moodle.</p>';
+$string['pathssubwwwroot'] = '<p>Целосната адреса каде што ќе се пристапува до Moodle, т.е. адресата што корисниците треба да ја внесат во лентата за адреси на нивниот прелистувач за пристап до Moodle.</p> <p>Не е можно да се пристапи до Moodle со користење на повеќе адреси. Ако вашата страница е достапна преку повеќе адреси, тогаш изберете ја најлесната и поставете трајно пренасочување за секоја од другите адреси.</p> <p>Ако вашата страница е достапна и од Интернет, и од внатрешна мрежа (понекогаш наречена Интранет), тогаш користете ја јавната адреса тука.</p> <p>Ако тековната адреса не е точна, променете ја URL-адресата во лентата за адреси на прелистувачот и повторно стартувајте ја инсталацијата.</p>';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Администраторскиот директориум не постои';
 $string['phpversion'] = 'Верзија на PHP';
 $string['phpversionhelp'] = '<p>На Moodle му е потребна верзија на PHP, и тоа најмалку 4.1.0. </p>