From 59e6addbc98fb42c49e108c5ea6862ecabf939da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: coolbit <coolbit>
Date: Sat, 18 Jan 2003 15:50:06 +0000
Subject: [PATCH] add some new strings

---
 lang/zh_cn/moodle.php | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lang/zh_cn/moodle.php b/lang/zh_cn/moodle.php
index 4c0c550e4b3..72553c82fee 100755
--- a/lang/zh_cn/moodle.php
+++ b/lang/zh_cn/moodle.php
@@ -52,7 +52,7 @@ $string['chooseuser'] = "选
 $string['city'] = "城市";
 $string['closewindow'] = "关闭窗口";
 $string['comparelanguage'] = "比较并编辑当前语言";
-$string['complete'] = "完成";
+$string['complete'] = "完全";
 $string['configcountry'] = "如果你在这里设定了国家，那么新用户在默认情况下选择的也是这个国家。如果要让用户选择国家，只要保留原样不作改动。";
 $string['configerrorlevel'] = "选择显示的PHP警告数目。‘正常’是最佳选择。";
 $string['configgdversion'] = "指明已安装的GD版本。默认显示的版本号是自动探测的结果。不要轻易改变它，除非你清楚你在做什么。";
@@ -462,7 +462,7 @@ $string['unenrol'] = "注
 $string['unenrolme'] = "我要从 \$a 注销";
 $string['unenrolsure'] = "你确定要从该课程注销 \$a ？";
 $string['unsafepassword'] = "不安全的密码——试试别的吧";
-$string['unusedaccounts'] = "帐号 \$a 天不用将视作退选。";
+$string['unusedaccounts'] = "帐号 \$a 天不用将视作注销。";
 $string['unzip'] = "解压";
 $string['update'] = "更新";
 $string['updated'] = "已更新的 \$a";
@@ -502,5 +502,14 @@ $string['yes'] = "
 $string['yourlastlogin'] = "你上次登录是在";
 $string['yourself'] = "你自己";
 $string['yourteacher'] = "你的 \$a";
+$string['categoryduplicate'] = "一个名为‘ \$a ’已经存在！";
+$string['configdebug'] = "如果你打开这个选项，那么PHP的错误报告会增加，页面上会出现更多的警告信息。这只对开发人员有用。";
+$string['displayingrecords'] = "显示 \$a 条记录";
+$string['errortoomanylogins'] = "抱歉，你已超过允许的最大登录尝试次数。请重启你的浏览器。";
+$string['gdneed'] = "要看到该图必须安装GD";
+$string['howtomakethemes'] = "如何创建新的主题风格";
+$string['uploadedfileto'] = "上载 \$a->file 到 \$a->directory";
+$string['uploadnofilefound'] = "找不到文件——你能确定已经选择了一个文件上载吗？";
+$string['uploadproblem'] = "上载文件 '\$a' 时有一个未知错误发生（也许是它太大？）";
 
 ?>