diff --git a/install/lang/ko_utf8/installer.php b/install/lang/ko_utf8/installer.php
index dd604fcb408..2373e455e4d 100644
--- a/install/lang/ko_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/ko_utf8/installer.php
@@ -169,7 +169,7 @@ $string['help'] = '도움';
 $string['iconvrecommended'] = '당신의 사이트가 라틴언어계열이 아닌 언어를 지원하는 경우, 사이트의 성능을 향상시키기 위해서는 ICONV라이브러리를 설치할 것을 권장합니다.';
 $string['info'] = '정보';
 $string['installation'] = '설치';
-$string['invalidmd5'] = '잘못된 md5';
+$string['invalidmd5'] = '변수 점검 오류 - 재시도 할 것';
 $string['langdownloaderror'] = '안타깝게도 \"$a\" 언어팩이 설치되지 않았습니다. 대신 영어를 이용하여 설치될 것입니다.';
 $string['langdownloadok'] = '\"$a\" 언어팩이 성공적으로 설치되었습니다. 해당 언어를 이용하여 설치가 진행될 것입니다.';
 $string['language'] = '언어';