diff --git a/lang/it/help/lesson/tree.html b/lang/it/help/lesson/tree.html
deleted file mode 100755
index 7e7be7c0e00..00000000000
--- a/lang/it/help/lesson/tree.html
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<p align="center"><b>Vista dell'albero</b></p>
-
-<p>Questo mostrerà una lista delle pagine e delle domande nella lezione come link. Le pagine saranno in blue e le domande in rosso. E' comodo per navigare nelle lezioni con molte pagine.</p>
\ No newline at end of file