diff --git a/install/lang/no/install.php b/install/lang/no/install.php
index 5ebc2ae13d6..6a415ec2abe 100644
--- a/install/lang/no/install.php
+++ b/install/lang/no/install.php
@@ -46,7 +46,7 @@ $string['dbprefix'] = 'Tabellprefix';
 $string['dirroot'] = 'Moodles filområde';
 $string['environmenthead'] = 'Sjekker "omgivelsene" dine...';
 $string['environmentsub2'] = 'Hver Moodle-utgivelse har minimumskrav til PHP versjon og et sett med obligatoriske PHP-tillegg. En full sjekk av omgivelser gjøres før hver installering og oppgradering. Vær vennlig å kontakte serveradministrator hvis du ikke vet hvordan du skal installere nye versjoner eller slå på PHP-tillegg.';
-$string['errorsinenvironment'] = 'Omgivelseskontroll feilet!';
+$string['errorsinenvironment'] = 'Miljøkontroll feilet!';
 $string['installation'] = 'Installasjon';
 $string['langdownloaderror'] = 'Beklageligvis kunne ikke språkpakken "{$a}" lastes ned. Installasjonsprosessen vil fortsette på Engelsk.';
 $string['memorylimithelp'] = '<p>PHP minnegrensen for serveren din er nå satt til {$a}.</p>