From 451d514d843fc9c01003a0dfc8e5b34ec08301da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AMOS bot <amos@moodle.org>
Date: Wed, 6 Nov 2019 00:16:53 +0000
Subject: [PATCH] Automatically generated installer lang files

---
 install/lang/eu/error.php   | 2 +-
 install/lang/eu/install.php | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/install/lang/eu/error.php b/install/lang/eu/error.php
index 89f24daabae..91dda3f4076 100644
--- a/install/lang/eu/error.php
+++ b/install/lang/eu/error.php
@@ -46,7 +46,7 @@ $string['dmlexceptiononinstall'] = '<p>Datu-basearen errorea gertatu da [{$a->er
 $string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Jaitsitako fitxategiaren egiaztatzeak huts egin du.';
 $string['invalidmd5'] = 'Kontrolerako aldagaia gaizki zegoen - saiatu berriz ere';
 $string['missingrequiredfield'] = 'Beharrezko eremuren bat falta da.';
-$string['remotedownloaderror'] = '<p>Errorea osagaia zure zerbitzarian jaistean, mesedez egiaztatu proxy-ezarpenak, PHP cURL luzapena erabat gomendatzen da.</p>
+$string['remotedownloaderror'] = '<p>Errorea osagaia zure zerbitzarian jaistean, mesedez egiaztatu proxy-ezarpenak, PHP cURL hedapena erabat gomendatzen da.</p>
 <p> <a href="{$a->url}">{$a->url}</a> fitxategia eskuz jaitsi beharko zenuke, zure zerbitzariko "{$a->dest}"-ra kopiatu eta bertan deskonprimatu.</p>';
 $string['wrongdestpath'] = 'Bide desegokia';
 $string['wrongsourcebase'] = 'URL iturriaren oinarri akastuna';
diff --git a/install/lang/eu/install.php b/install/lang/eu/install.php
index f7ba9510392..52020e4eec1 100644
--- a/install/lang/eu/install.php
+++ b/install/lang/eu/install.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $string['datarootpermission'] = 'Datu-direktorioen baimena';
 $string['dbprefix'] = 'Taulen aurrizkia';
 $string['dirroot'] = 'Moodle direktorioa';
 $string['environmenthead'] = 'Zure ingurunea egiaztatzen...';
-$string['environmentsub2'] = 'Moodle-ko bertsio bakoitzak PHPko gutxieneko bertsioa eta derrigorrez instalatu beharreko PHP luzapen batzuk ditu. Ingurunearen azterketa oso bat egiten da instalazioa eta eguneraketa bakoitza egin aurretik. Mesedez, jarri harremanetan zerbitzariaren kudeatzailearekin ez badakizu bertsio berria edo PHP luzapenak nola instalatu.';
+$string['environmentsub2'] = 'Moodle-ko bertsio bakoitzak PHPko gutxieneko bertsioa eta derrigorrez instalatu beharreko PHP hedapen batzuk ditu. Ingurunearen azterketa oso bat egiten da instalazioa eta eguneraketa bakoitza egin aurretik. Mesedez, jarri harremanetan zerbitzariaren kudeatzailearekin ez badakizu bertsio berria edo PHP hedapenak nola instalatu.';
 $string['errorsinenvironment'] = 'Huts egin du ingurunearen egiaztatzeak!';
 $string['installation'] = 'Instalazioa';
 $string['langdownloaderror'] = 'Zoritxarrez "{$a}" hizkuntza ezin izan da jaitsi. Instalazio-prozesuak ingelesez jarraituko du.';
@@ -83,7 +83,7 @@ $string['pathssubwwwroot'] = '<p>Moodle eskuragarri egongo den helbide osoa, hau
 <p>Oraingo helbidea egokia ez bada, mesedez aldatu ezazu URLa zure nabigatzailean eta instalazioa berriz abiatu ezazu.</p>';
 $string['pathsunsecuredataroot'] = 'Dataroot-en kokapena ez da segurua';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Admin direktorioa ez da existitzen';
-$string['phpextension'] = '{$a} PHP luzapena';
+$string['phpextension'] = '{$a} PHP hedapena';
 $string['phpversion'] = 'PHP bertsioa';
 $string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle-k PHP 5.6.5 edo 7.1 bertsioetako bat behar du (7.0.x bertsioek muga batzuk dituzte). </p>
 <p>Zure bertsioa: {$a}</p>