From 399aa3161a0cbcaad40a2e0d8ff13eb54f23d908 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: koenr <koenr>
Date: Tue, 1 Nov 2005 08:16:46 +0000
Subject: [PATCH] keeping up with new stirngs

---
 lang/nl/hotpot.php | 5 +++--
 lang/nl/moodle.php | 1 +
 lang/nl/my.php     | 1 +
 3 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lang/nl/hotpot.php b/lang/nl/hotpot.php
index af1f0518999..bcb6ca0f44e 100644
--- a/lang/nl/hotpot.php
+++ b/lang/nl/hotpot.php
@@ -29,12 +29,13 @@ $string['enterafilename'] = 'Geef een bestandsnaam';
 $string['error_couldnotopenfolder'] = 'Map \"$a\" niet toegankelijk';
 $string['error_couldnotopensourcefile'] = 'Bestand \"$a\" kon niet geopend worden';
 $string['error_couldnotopentemplate'] = 'Kon het sjabloon voor de \"$a\"-opmaak niet openen';
+$string['error_invalidquiztype'] = 'Testtype ontbreekt of is niet geldig';
 $string['error_nocourseorfilename'] = 'Kon de XML-boom niet maken: cursus of bestandsnaam ontbreekt';
 $string['error_nofeedbackurlformmail'] = 'Geef een URL in voor het script dat het formulier gaat verwerken';
 $string['error_nofeedbackurlwebpage'] = 'Geef een URL in voor de webpagina';
 $string['error_nofilename'] = 'Geef een filternaam';
 $string['error_noquizzesfound'] = 'Geen Hot Potatoestesten gevonden';
-$string['error_notfileorfolder'] = '&quot;$a&quot; is geen bestand of map';
+$string['error_notfileorfolder'] = '\"$a\" is geen bestand of map';
 $string['feedbackformmail'] = 'Feedbackformulier';
 $string['feedbackmoodleforum'] = 'Moodleforum';
 $string['feedbackmoodlemessaging'] = 'Moodleberichten';
@@ -74,7 +75,7 @@ $string['questionshort'] = 'Vr-$a';
 $string['quiztype'] = 'Type test';
 $string['rawdetails'] = 'Ruwe pogingdetails';
 $string['regrade'] = 'Herwaardeer';
-$string['regradecheck'] = 'Wil je echt &quot;$a&quot; herwaarderen?';
+$string['regradecheck'] = 'Wil je echt \"$a\" herwaarderen?';
 $string['regraderequired'] = 'Herwaardering vereist';
 $string['reportanswers'] = 'Antwoorden';
 $string['reportattemptfinish'] = 'Pogingeinde';
diff --git a/lang/nl/moodle.php b/lang/nl/moodle.php
index c378ab1018c..033ed27c820 100644
--- a/lang/nl/moodle.php
+++ b/lang/nl/moodle.php
@@ -222,6 +222,7 @@ $string['coursegrades'] = 'Cursuscijfers';
 $string['coursehidden'] = 'Deze cursus is nu niet beschikbaar voor leerlingen';
 $string['courseinfo'] = 'Cursusinformatie';
 $string['coursemessage'] = 'Bericht voor de gebruikers van de cursus';
+$string['coursenotaccessible'] = 'Deze cursus is niet publiek toegankelijk';
 $string['coursereject'] = 'Verwerp een cursusaanvraag';
 $string['courserejected'] = 'De cursusaanvraag is niet goedgekeurd en de aanvrager is daarvan op de hoogte gebracht.';
 $string['courserejectemail'] = 'Sorry, maar je aanvraag voor een nieuwe cursus, is niet goedgekeurd. De opgegeven reden is:
diff --git a/lang/nl/my.php b/lang/nl/my.php
index 339de193647..ddbc7142453 100644
--- a/lang/nl/my.php
+++ b/lang/nl/my.php
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 $string['mymoodle'] = 'Mijn Moodle';
 $string['nocourses'] = 'Er is geen cursusinformatie om te tonen';
+$string['noguest'] = 'De \"Mijn Moodle\"-pagina is niet toegankelijk voor gasten.';
 $string['pinblocks'] = 'Configureer vaste blokken voor Mijn Moodle';
 $string['pinblocksexplan'] = 'Elke blokinstelling die je hier configureert zal zichtbaar (en niet bewerkbaar) zijn voor elke Moodle-gebruiker op hun \'Mijn Moodle\' scherm.';